diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index 44fd2ed75f2..0e4abdd6849 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index af4451eb094..670e2b00756 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-30 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Mikael Larsson \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:32+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-31 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 0f4874fc55b..f63cfcc80ce 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po index 75f6b8faee4..decd41947e6 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po index 316772661fa..8c3cfba1843 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po index 225ca92e660..72bf59841e7 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po index 33950782850..ce5674fedff 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po index 1772fa89a42..d5c29696e95 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:52+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_default @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Стойности по подразбиране за аналитичн #. module: account_analytic_default #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information msgid "Account Analytic Default" -msgstr "" +msgstr "Аналитична сметка по подразбиране" #. module: account_analytic_default #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,analytic_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Аналитична сметка" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Потребител" #. module: account_analytic_default #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po index bc9cb38e1c0..9defe4fca5f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_default diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po index 6903d30780c..a0194627695 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_default diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po index cf3dc37cedb..36faafb34f3 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_plans diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po index 70c925b6b02..c60941159ee 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_plans diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..71aa2f4a478 --- /dev/null +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# Bulgarian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-24 12:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: account_anglo_saxon +#: view:product.category:0 +msgid " Accounting Property" +msgstr " Счетоводство на собственост" + +#. module: account_anglo_saxon +#: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information +msgid "" +"This module will support the Anglo-Saxons accounting methodology by \n" +" changing the accounting logic with stock transactions. The difference " +"between the Anglo-Saxon accounting countries \n" +" and the Rhine or also called Continental accounting countries is the " +"moment of taking the Cost of Goods Sold versus Cost of Sales. \n" +" Anglo-Saxons accounting does take the cost when sales invoice is " +"created, Continental accounting will take the cost at he moment the goods " +"are shipped.\n" +" This module will add this functionality by using a interim account, to " +"store the value of shipped goods and will contra book this interim account \n" +" when the invoice is created to transfer this amount to the debtor or " +"creditor account." +msgstr "" +"Този модул поддържа англо-саксонската методика за счетоводство \n" +" променяйки счетоводната логика при складови движения. Разликата между " +"държавите с англо-саксонско счетоводство \n" +" и държавите със счетоводство Рейн, или още наричани държави с " +"контининтално счетоводство е момента на отчитане на цената на продадените " +"стоки срещу цената на продажбите. \n" +" Англо-саксонското счетоводство отчита цената при издаване на фактура, " +"континенталното счетоводство отчита цената в момента на доставка на " +"стоката.\n" +" Този модул прибавя тази функционалност чрез използването на междинна " +"сметка за съхраняване на стойността на доставените стоки и отчитане обратно " +"на тази междинна сметка \n" +" при издаване на фактура, за да се прехвърли стойността й към сметката на " +"длъжника, или към сметката на кредитора." + +#. module: account_anglo_saxon +#: model:ir.module.module,shortdesc:account_anglo_saxon.module_meta_information +msgid "Stock Account" +msgstr "Сметка Склад" + +#. module: account_anglo_saxon +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата" + +#. module: account_anglo_saxon +#: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0 +#: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0 +msgid "Price Difference Account" +msgstr "Сметка Разлика в цената" + +#. module: account_anglo_saxon +#: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0 +#: help:product.template,property_account_creditor_price_difference:0 +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" +"Тази сметка ще бъде използвана за пресмятане на разликата между покупната " +"цена и цената на себестойност." diff --git a/addons/account_balance/i18n/bs.po b/addons/account_balance/i18n/bs.po index 0936748f4c7..4092eee07c8 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/bs.po +++ b/addons/account_balance/i18n/bs.po @@ -7,68 +7,68 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 14:07+0000\n" +"Last-Translator: adnan \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_balance #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,show_columns:0 msgid "Show Debit/Credit Information" -msgstr "" +msgstr "Prikaži duguje/potražuje podatke" #. module: account_balance #: selection:account.balance.account.balance.report,init,account_choice:0 msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Svi konta" #. module: account_balance #: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0 msgid "Entries Selection Based on" -msgstr "" +msgstr "Odabir stavaka zasnovan na" #. module: account_balance #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0 #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0 msgid "Notification" -msgstr "" +msgstr "Obavještenje" #. module: account_balance #: selection:account.balance.account.balance.report,init,period_manner:0 msgid "Financial Period" -msgstr "" +msgstr "Financijsko razdoblje" #. module: account_balance #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo konta" #. module: account_balance #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: rml:account.balance.account.balance:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv konta" #. module: account_balance #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: rml:account.balance.account.balance:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Duguje" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Štampaj" #. module: account_balance #: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0 msgid "Select Period(s)" -msgstr "" +msgstr "Odaberite razdoblja" #. module: account_balance #: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/lt.po b/addons/account_balance/i18n/lt.po index 78287daccc5..38566f3bc1d 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/lt.po +++ b/addons/account_balance/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_balance diff --git a/addons/account_balance/i18n/tr.po b/addons/account_balance/i18n/tr.po index 41ad603fb5a..f97139deb20 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/tr.po +++ b/addons/account_balance/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_balance diff --git a/addons/account_budget/i18n/bs.po b/addons/account_budget/i18n/bs.po index da2231e0df8..737b7dbc052 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/bs.po +++ b/addons/account_budget/i18n/bs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-12 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 14:05+0000\n" "Last-Translator: adnan \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_budget @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Period" #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "Kraj razdoblja" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 @@ -86,51 +86,51 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "U pripremi" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "kod" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nadarbine" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Učinkovitost" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Valuta:" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Procenat" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Rezultati" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stanje" #. module: account_budget #: model:ir.module.module,description:account_budget.module_meta_information @@ -166,18 +166,18 @@ msgstr "" #: rml:account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 msgid "Analytic Account :" -msgstr "" +msgstr "Analitički račun:" #. module: account_budget #: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 @@ -185,79 +185,79 @@ msgstr "" #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Štampaj" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "A/c No." -msgstr "" +msgstr "Broj računa" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "do" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "Ukupno :" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Planned Amount" -msgstr "" +msgstr "Planirani iznos" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Perc(%)" -msgstr "" +msgstr "Post(%)" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "Period Budget" -msgstr "" +msgstr "Proračun razdoblja" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "Budget Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza proračuna" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Završeno" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Odobri" #. module: account_budget #: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 #: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 msgid "Select Options" -msgstr "" +msgstr "Odaberite opcije" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Practical Amount" -msgstr "" +msgstr "Stvarni iznos" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_to:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Datum završetka" #. module: account_budget #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -267,30 +267,30 @@ msgstr "Neodgovarajući XML za arhitekturu prikaza!" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" +msgstr "Teoretski iznos" #. module: account_budget #: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.budget.post.dotation,name:0 #: field:crossovered.budget,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv" #. module: account_budget #: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" -msgstr "" +msgstr "Ispis sume proračuna" #. module: account_budget #: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread msgid "Spread amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos širenja" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 #: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Retci" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 @@ -301,58 +301,58 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "Proračun" #. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Stavka" #. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 msgid "Paid Date" -msgstr "" +msgstr "Datum plaćanja" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Proračuni" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Poništeno" #. module: account_budget #: view:account.budget.post.dotation:0 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation msgid "Budget Dotation" -msgstr "" +msgstr "Proračunska nadarbina" #. module: account_budget #: view:account.budget.post.dotation:0 msgid "Budget Dotations" -msgstr "" +msgstr "Proračunske nadarbine" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 msgid "Budget Item Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalj stavke proračuna" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 #: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post msgid "Budgetary Position" -msgstr "" +msgstr "Proračunska pozicija" #. module: account_budget #: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "Početak razdoblja" #. module: account_budget #: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget @@ -368,49 +368,49 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report #: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu msgid "Print Budgets" -msgstr "" +msgstr "Ispis proračuna" #. module: account_budget #: field:account.budget.post,code:0 #: field:crossovered.budget,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Šifra" #. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" -msgstr "" +msgstr "Ukupni planirani iznos" #. module: account_budget #: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 msgid "Select Dates Period" -msgstr "" +msgstr "Odaberi razdoblje datuma" #. module: account_budget #: field:account.budget.post,dotation_ids:0 msgid "Spreading" -msgstr "" +msgstr "Širenje" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" +msgstr "Teoretski iznos" #. module: account_budget #: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Fisklana godina" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Analitičko konto" #. module: account_budget #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Budget :" -msgstr "" +msgstr "Proračun :" #. module: account_budget #: rml:account.budget:0 @@ -418,13 +418,13 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.budget.spread,init:0 #: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 msgid "Spread" -msgstr "" +msgstr "Širenje" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 #: field:account.budget.post,account_ids:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Konta" #. module: account_budget #: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Retci proračuna" #. module: account_budget #: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 @@ -454,31 +454,31 @@ msgstr "" #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Odustani" #. module: account_budget #: model:ir.module.module,shortdesc:account_budget.module_meta_information msgid "Budget Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje proračunom" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Početni datum" #. module: account_budget #: rml:account.analytic.account.budget:0 #: rml:crossovered.budget.report:0 msgid "Analysis from" -msgstr "" +msgstr "Analiza od" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Potvrđeno" #. module: account_budget #: wizard_view:account.budget.report,init:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "Odaberite razdoblje" diff --git a/addons/account_budget/i18n/tr.po b/addons/account_budget/i18n/tr.po index 4eb6e485421..953e7c7cdd9 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/tr.po +++ b/addons/account_budget/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_budget diff --git a/addons/account_followup/i18n/tr.po b/addons/account_followup/i18n/tr.po index 08401d1b99f..6916f330a97 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/tr.po +++ b/addons/account_followup/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_followup diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po index 81cab9e1c5a..4a72d9452e5 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_invoice_layout diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po index 3d7247508bc..608c9c301cc 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-10 09:51+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-15 19:26+0000\n" +"Last-Translator: Anders Eriksson \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:17+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 msgid "Sub Total" -msgstr "" +msgstr "Delsumma" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Fakturadatum:" #. module: account_invoice_layout #: constraint:ir.model:0 @@ -36,13 +36,13 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "" +msgstr "Avbrutna fakturor" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 #: field:notify.message,name:0 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Titel" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.actions.wizard,name:account_invoice_layout.wizard_notify_message @@ -52,22 +52,22 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Disc. (%)" -msgstr "" +msgstr "Rabatt (%)" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "(Incl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "(Inkl moms):" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notering" #. module: account_invoice_layout #: wizard_button:wizard.notify_message,init,print:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut" #. module: account_invoice_layout #: help:notify.message,msg:0 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: account_invoice_layout #: constraint:ir.actions.act_window:0 @@ -98,12 +98,12 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice,abstract_line_ids:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Fakturarader" #. module: account_invoice_layout #: view:account.invoice.line:0 msgid "Seq." -msgstr "" +msgstr "Pos" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_finan_config_notify_message @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Customer Ref:" -msgstr "" +msgstr "Kundreferens:" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -123,12 +123,12 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice.line,state:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "Moms:" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice.line,functional_field:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Bas" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -183,92 +183,92 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 msgid "Page Break" -msgstr "" +msgstr "Sidbrytning" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Document:" -msgstr "" +msgstr "Dokument:" #. module: account_invoice_layout #: wizard_view:wizard.notify_message,init:0 msgid "Select Message" -msgstr "" +msgstr "Välj meddelande" #. module: account_invoice_layout #: view:notify.message:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Meddelanden" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1 msgid "Invoices with Layout" -msgstr "" +msgstr "Fakturor med layout" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Description / Taxes" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning/moms" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Belopp" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Description/Taxes" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning/moms" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Draft Invoice" -msgstr "" +msgstr "Preliminär faktura" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice.line,sequence:0 msgid "Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Pos" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Återbetalning" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "VAT :" -msgstr "" +msgstr "Moms :" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 msgid "Separator Line" -msgstr "" +msgstr "Skiljelinje" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsfaktura" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Note :" -msgstr "" +msgstr "Notering :" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Moms" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information @@ -278,17 +278,17 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Total (Excl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "Total (ex moms)" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura" #. module: account_invoice_layout #: wizard_button:wizard.notify_message,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: account_invoice_layout #: wizard_field:wizard.notify_message,init,message:0 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Meddelande" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po index 0c778c3c9b2..e690c2ccdc4 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_invoice_layout diff --git a/addons/account_payment/i18n/bs.po b/addons/account_payment/i18n/bs.po index 2608dee2408..b48b8df488c 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/bs.po +++ b/addons/account_payment/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po index 96b856325b0..1775bed4aac 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index 570911284a8..00d3b020020 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_payment diff --git a/addons/account_report/i18n/sv.po b/addons/account_report/i18n/sv.po index 5c5366d3ecb..629171f471f 100644 --- a/addons/account_report/i18n/sv.po +++ b/addons/account_report/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_report diff --git a/addons/account_report/i18n/tr.po b/addons/account_report/i18n/tr.po index 95123d46cda..96b1dfd3dbd 100644 --- a/addons/account_report/i18n/tr.po +++ b/addons/account_report/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_report diff --git a/addons/account_reporting/i18n/tr.po b/addons/account_reporting/i18n/tr.po index 17678e4f073..471058af56a 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/tr.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_reporting diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/sv.po b/addons/account_tax_include/i18n/sv.po index 7eb1fa7945d..3655ecfaa91 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/sv.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_tax_include diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/tr.po b/addons/account_tax_include/i18n/tr.po index 5a2e640bba8..64f6a2cf74d 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/tr.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_tax_include diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po index d793561db8e..c22e7426a82 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_voucher diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po index f38b6fd483f..a6d897324b1 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_voucher diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po index 62efc35e32b..8db61f093b1 100644 --- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po +++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: analytic_journal_billing_rate diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po index 2a372335dc0..fe31f743087 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: analytic_user_function diff --git a/addons/auction/i18n/sv.po b/addons/auction/i18n/sv.po index 6f13de2d97e..0587c428742 100644 --- a/addons/auction/i18n/sv.po +++ b/addons/auction/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: auction diff --git a/addons/auction/i18n/tr.po b/addons/auction/i18n/tr.po index d2f694a1ee5..20e7df1ad83 100644 --- a/addons/auction/i18n/tr.po +++ b/addons/auction/i18n/tr.po @@ -2,10 +2,6 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * auction # -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * purchase -# Oktay Altunergil , 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" @@ -13,11 +9,11 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-13 13:55+0000\n" "Last-Translator: Oktay Altunergil \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 05:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: auction diff --git a/addons/audittrail/i18n/lt.po b/addons/audittrail/i18n/lt.po index b79cb8ec749..195d08d7ded 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/lt.po +++ b/addons/audittrail/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: audittrail diff --git a/addons/audittrail/i18n/tr.po b/addons/audittrail/i18n/tr.po index bf15384223c..7f5e41eb8b7 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/tr.po +++ b/addons/audittrail/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: audittrail diff --git a/addons/base_contact/i18n/tr.po b/addons/base_contact/i18n/tr.po index 43b8ba84e11..d664fb2115f 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/tr.po +++ b/addons/base_contact/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_contact diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po index 29f58893a0f..675da1275a8 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/bg.po +++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-25 18:27+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-26 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_iban @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "country_id" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field msgid "bic" -msgstr "" +msgstr "BIC" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_iban_field diff --git a/addons/base_iban/i18n/sv.po b/addons/base_iban/i18n/sv.po index 87165033145..35e89871130 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sv.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_iban diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po index 58fcf7d337f..0fa2edce251 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/tr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_iban diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po index 7c1af58ec5a..24bb323dce3 100644 --- a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po +++ b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_merge diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/tr.po b/addons/base_module_merge/i18n/tr.po index 1837ed81f53..11007d232d1 100644 --- a/addons/base_module_merge/i18n/tr.po +++ b/addons/base_module_merge/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_merge diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/tr.po b/addons/base_module_publish/i18n/tr.po index 0c7d8b87f3d..4d63a47df04 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/tr.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_publish diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ab.po b/addons/base_module_quality/i18n/ab.po new file mode 100644 index 00000000000..df8bdef9745 --- /dev/null +++ b/addons/base_module_quality/i18n/ab.po @@ -0,0 +1,181 @@ +# Abkhazian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 08:58+0000\n" +"Last-Translator: mra (Open ERP) \n" +"Language-Team: Abkhazian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.check,final_score:0 +msgid "Final Score (%)" +msgstr "Final Score (%)" + +#. module: base_module_quality +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information +msgid "Base module quality" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.check,name:0 +msgid "Rated Module" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: view:module.quality.detail:0 +msgid "Detail" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,note:0 +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,state:0 +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,detail:0 +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,ponderation:0 +msgid "Ponderation" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: help:module.quality.detail,ponderation:0 +msgid "" +"Some tests are more critical than others, so they have a bigger weight in " +"the computation of final rating" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: view:module.quality.check:0 +#: field:module.quality.check,check_detail_ids:0 +msgid "Tests" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: selection:module.quality.detail,state:0 +msgid "Skipped" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: help:module.quality.detail,state:0 +msgid "" +"The test will be completed only if the module is installed or if the test " +"may be processed on uninstalled module." +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check +msgid "module.quality.check" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0 +msgid "Save report" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0 +msgid "File name" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,score:0 +msgid "Score (%)" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: help:quality_detail_save,init,name:0 +msgid "Save report as .html format" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: view:module.quality.detail:0 +#: field:module.quality.detail,summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save +msgid "Report Save" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: wizard_view:quality_detail_save,init:0 +msgid "Standard entries" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: view:module.quality.detail:0 +msgid "Save Report" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.create_quality_check_id +msgid "Quality Check" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail +msgid "module.quality.detail" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: selection:module.quality.detail,state:0 +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: view:module.quality.check:0 +#: view:module.quality.detail:0 +msgid "Result" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,message:0 +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: base_module_quality +#: field:module.quality.detail,quality_check_id:0 +msgid "Quality" +msgstr "" diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/iu.po b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po index 27b076bbcd6..1c2724555b3 100644 --- a/addons/base_module_quality/i18n/iu.po +++ b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-19 15:27+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:35+0000\n" +"Last-Translator: mra (Open ERP) \n" "Language-Team: Inuktitut \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_quality #: field:module.quality.check,final_score:0 msgid "Final Score (%)" -msgstr "" +msgstr "Final Score (%)" #. module: base_module_quality #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/tr.po b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po index ca8ef716542..f222f866c3e 100644 --- a/addons/base_module_quality/i18n/tr.po +++ b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_quality diff --git a/addons/base_module_record/i18n/tr.po b/addons/base_module_record/i18n/tr.po index ab8ebf2839c..54145bccb3b 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/tr.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_record diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po index 421bc3e168b..09b01d402c8 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_report_creator diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/id.po b/addons/base_report_designer/i18n/id.po index ce81bacfd9c..97703790d9f 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/id.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/id.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_report_designer diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po index a02dec2b7f5..419eea00d87 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_report_designer diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po index 42f9ebfea57..e6fa41495a4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_setup diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po index 025a3aa44f1..f5f2d6a135a 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po @@ -7,20 +7,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:32+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:30+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:09+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_vat #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information msgid "" "Enable the VAT Number for the partner. Check the validity of that VAT Number." -msgstr "" +msgstr "Разреши ДДС номер за партньора. Провери валидността на ДДС номера." #. module: base_vat #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: base_vat #: field:res.partner,vat_subjected:0 msgid "VAT Legal Statement" -msgstr "" +msgstr "ДДС декларация" #. module: base_vat #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "ДДС" diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po index f3584cad2a8..6ad705de874 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/tr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_vat diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po index 5f67d474525..6d795e9de4a 100644 --- a/addons/board/i18n/bg.po +++ b/addons/board/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:00+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:43+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Ширина" #. module: board #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: board #: field:board.board.line,name:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Създаване на меню на табло" #. module: board #: wizard_button:board.board.menu.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "Откажи" +msgstr "Отказ" #. module: board #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board/i18n/tr.po b/addons/board/i18n/tr.po index 4c20e0cd944..2fee9970b60 100644 --- a/addons/board/i18n/tr.po +++ b/addons/board/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board diff --git a/addons/board_account/i18n/id.po b/addons/board_account/i18n/id.po index f41de3a9ce3..fd38e04ab74 100644 --- a/addons/board_account/i18n/id.po +++ b/addons/board_account/i18n/id.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_account diff --git a/addons/board_account/i18n/tr.po b/addons/board_account/i18n/tr.po index 9fe23a32b33..233cd50cd60 100644 --- a/addons/board_account/i18n/tr.po +++ b/addons/board_account/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_account diff --git a/addons/board_association/i18n/tr.po b/addons/board_association/i18n/tr.po index 938642dbf90..7248ce173a8 100644 --- a/addons/board_association/i18n/tr.po +++ b/addons/board_association/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_association diff --git a/addons/board_auction/i18n/tr.po b/addons/board_auction/i18n/tr.po index 9a89524e63a..39d5b1e74e0 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/tr.po +++ b/addons/board_auction/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_auction diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/tr.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/tr.po index 65c6ae1f3bc..28a6bc509ad 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/tr.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_crm_configuration diff --git a/addons/board_document/i18n/tr.po b/addons/board_document/i18n/tr.po index cbb40571eb7..d3d59b13eac 100644 --- a/addons/board_document/i18n/tr.po +++ b/addons/board_document/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_document diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/tr.po b/addons/board_manufacturing/i18n/tr.po index 746813efde8..be3b94084db 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/tr.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_manufacturing diff --git a/addons/board_sale/i18n/tr.po b/addons/board_sale/i18n/tr.po index 0ee59bb53ef..c67ddf26a45 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/board_sale/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_sale diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index 10043fc98cc..65f6f901c18 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -6,27 +6,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-05 12:09+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:30+0000\n" "Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:08+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm #: field:crm.email.add.cc,name:0 msgid "Send to" -msgstr "" +msgstr "Poslať" #. module: crm #: help:crm.meeting,exdate:0 msgid "" -"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring " -"calendar component." +"This property defines the list of date/time exceptions for " +"arecurring calendar component." msgstr "" #. module: crm @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.meeting:0 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Názov" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2 msgid "Cases by section and category2" -msgstr "" +msgstr "Prípady podľa sekcie a kategórie 2" #. module: crm #: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0 @@ -51,9 +51,12 @@ msgid "Close Lead" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid " 7 Days " -msgstr "" +msgstr " 7 dní " #. module: crm #: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0 @@ -83,10 +86,11 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.stage,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Názov etapy" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.case.history:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act @@ -104,12 +108,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "Ľudské zdroje" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2 msgid "Cases by Opportunities, Category and Type" -msgstr "" +msgstr "Prípady podľa príležitosti, kategórie a typu" #. module: crm #: help:crm.menu.config_wizard,claims:0 @@ -121,54 +125,55 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.fundraising:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0 msgid "Normal or phone meeting for opportunity" -msgstr "" +msgstr "Štandartné alebo telefonické stretnutie pre obchodnú príležitosť" #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Pevná" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "" +msgstr "Pozor!" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0 #, python-format msgid "Please specify user's email address !" -msgstr "" +msgstr "Prosím, zadajte e-mailovú adresu!" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampaň" #. module: crm #: view:crm.opportunity:0 msgid "Search Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadanie príležitostí" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree #: view:report.crm.case.section.stage:0 msgid "Cases by Section and Stage" -msgstr "" +msgstr "Prípady podľa sekcie a etapy" #. module: crm #: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0 #: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0 msgid "Duration (Hours)" -msgstr "" +msgstr "Trvanie (hodín)" #. module: crm #: selection:crm.meeting,transparent:0 @@ -190,15 +195,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0 +#: view:crm.case:0 +#: field:crm.case,partner_id:0 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4 #: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0 -#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0 +#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 +#: selection:crm.email.add.cc,name:0 #: field:crm.email.add.cc,partner_id:0 #: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0 #: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0 -#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0 #: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0 #: model:process.node,name:crm.process_node_partner0 @@ -206,8 +214,10 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: crm -#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0 -#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0 +#: field:crm.case.categ,section_id:0 +#: field:crm.case.category2,section_id:0 +#: view:crm.case.section:0 +#: field:crm.case.section,name:0 #: field:crm.case.stage,section_id:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section msgid "Case Section" @@ -216,7 +226,7 @@ msgstr "Sekcia prípadu" #. module: crm #: view:crm.job:0 msgid "Proposed Salary" -msgstr "" +msgstr "Navrh mzdy" #. module: crm #: help:crm.case.section,sequence:0 @@ -229,17 +239,17 @@ msgstr "" #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3 #, python-format msgid "Phone Call" -msgstr "" +msgstr "Telefón" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage msgid "Cases by section and stage" -msgstr "" +msgstr "Prípady podľa sekcie a etapy" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0 msgid "Mail to these emails" -msgstr "" +msgstr "Mail na tieto e-maily" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -252,10 +262,14 @@ msgid "Special Keywords to Be Used in The Body" msgstr "Špeciálne kľúčové slová pre použitie v obsahu" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Send New Email" -msgstr "" +msgstr "Poslať nový Email" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 @@ -291,17 +305,17 @@ msgstr "Dátum poslednej akcia" #. module: crm #: view:crm.job:0 msgid "Appreciation" -msgstr "" +msgstr "Ocenenie" #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3 msgid "Second Interview" -msgstr "" +msgstr "Druhý rozhovor" #. module: crm #: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe msgid "Subscribe to a Remote calendar" -msgstr "" +msgstr "Prihlásiť sa do vzdialeného kalendára" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act @@ -313,11 +327,15 @@ msgstr "Kategórie" #: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Varovanie!" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Dates" msgstr "Termíny" @@ -332,7 +350,8 @@ msgid "Prospect Partner" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Description Information" msgstr "" @@ -353,8 +372,12 @@ msgid "Delay type" msgstr "Typ meškania" #. module: crm -#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 -#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Contact" msgstr "" @@ -441,7 +464,8 @@ msgid "Home" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 +#: field:crm.case,categ_id:0 +#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 #: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0 #: view:crm.opportunity:0 #: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0 @@ -476,8 +500,12 @@ msgid "%(partner)s = Partner name" msgstr "%(partner)s = Názov partnera" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Action Information" msgstr "Informácie o akcii" @@ -509,7 +537,9 @@ msgid "Open Cases" msgstr "Otvorené prípady" #. module: crm -#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0 +#: field:crm.case.log,name:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.job:0 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -537,10 +567,13 @@ msgid "Meetings Tree" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: view:crm.case:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 #, python-format msgid "Escalate" msgstr "Eskalovať" @@ -623,7 +656,10 @@ msgid "Allows to show calendar" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid " Today " msgstr "" @@ -680,7 +716,10 @@ msgid "Jobs - Hiring Process" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Related Cases" msgstr "" @@ -693,8 +732,12 @@ msgid "September" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Communication history" msgstr "História komunikácie" @@ -745,7 +788,8 @@ msgid "Leads Form" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation +#: view:crm.segmentation:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation msgid "Partner Segmentation" msgstr "Segmentácia partnera" @@ -765,7 +809,8 @@ msgid "Existing Business" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0 +#: field:crm.case,probability:0 +#: field:crm.case.categ,probability:0 msgid "Probability (%)" msgstr "Pravdepodobnosť (%)" @@ -782,7 +827,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule +#: view:crm.case.rule:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule msgid "Case Rule" msgstr "Pravidlo prípadu" @@ -790,7 +836,8 @@ msgstr "Pravidlo prípadu" #: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0 #: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0 +#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 +#: view:crm.opportunity:0 #: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor #, python-format @@ -798,8 +845,12 @@ msgid "Opportunity" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Emails" msgstr "" @@ -879,7 +930,7 @@ msgstr "Nastavenie štátu" #: code:addons/crm/crm.py:0 #, python-format msgid "Email!" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6 @@ -912,7 +963,8 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages." msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0 +#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 +#: view:crm.opportunity:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp #: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0 msgid "Opportunities" @@ -945,7 +997,8 @@ msgid "Direction" msgstr "" #. module: crm -#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0 +#: help:crm.case,email_cc:0 +#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0 msgid "" "These people will receive a copy of the future communication between partner " "and users by email" @@ -1018,7 +1071,8 @@ msgid "Mobile" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0 +#: field:crm.case.rule,name:0 +#: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" msgstr "Názov pravidla" @@ -1063,8 +1117,10 @@ msgid "Export ICS" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 -#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 +#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 +#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 +#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 +#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 #: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0 #, python-format msgid "You can not assign Closed Case." @@ -1077,9 +1133,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0 +#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 +#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 -#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0 +#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 +#: view:crm.meeting:0 #, python-format msgid "Meetings" msgstr "" @@ -1095,8 +1153,10 @@ msgid "Next Action" msgstr "Ďalšie akcie" #. module: crm -#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: field:crm.case,date_deadline:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Deadline" msgstr "Konečný termín" @@ -1128,8 +1188,10 @@ msgid "Category of case" msgstr "Kategória prípadu" #. module: crm -#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0 -#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0 +#: field:crm.email.add.cc,subject:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0 msgid "Subject" msgstr "" @@ -1194,13 +1256,15 @@ msgid "Print" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0 +#: field:crm.case,som:0 +#: field:crm.case.log,som:0 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "State of Mind" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.meeting:0 #: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0 msgid "Type" @@ -1235,7 +1299,8 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Dátum vytvorenia" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0 msgid "Meeting" msgstr "" @@ -1246,8 +1311,13 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email" msgstr "%(partner_email)s = Email partnera" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Reset to Draft" msgstr "Reset pre návrh" @@ -1271,7 +1341,8 @@ msgid "Open cases" msgstr "Otvorené prípady" #. module: crm -#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0 +#: field:crm.case,stage_id:0 +#: view:crm.case.stage:0 #: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0 @@ -1322,7 +1393,9 @@ msgid "Meeting Date" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Convert to Partner" msgstr "" @@ -1384,7 +1457,8 @@ msgid "done" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Reminder" msgstr "" @@ -1447,8 +1521,10 @@ msgid "Awaiting Response" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0 +#: field:crm.case,date:0 +#: field:crm.case.log,date:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 +#: view:crm.claim:0 #: view:crm.phonecall:0 msgid "Date" msgstr "Dátum" @@ -1475,8 +1551,12 @@ msgid "Converted" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Reply to Last Email" msgstr "" @@ -1491,8 +1571,12 @@ msgid "Gives Location of Meeting" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "History" msgstr "História" @@ -1512,7 +1596,8 @@ msgid "Regular Expression on Case Name" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 +#: field:crm.case,state:0 +#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 #: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0 #: field:report.crm.case.section.categ2,state:0 #: field:report.crm.case.section.stage,state:0 @@ -1525,27 +1610,36 @@ msgid "Send Reminder" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.opportunity:0 msgid "References" msgstr "Ďalšie zdroje" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: view:crm.case:0 #: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0 -#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.claim.assign_wizard:0 +#: view:crm.fundraising:0 #: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 #: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0 #: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0 -#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0 +#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 +#: view:crm.lead:0 #: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0 #: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0 #: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0 #: view:crm.meeting.generic_wizard:0 -#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0 +#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 +#: view:crm.opportunity:0 #: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 #: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0 -#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0 +#: view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0 #: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0 #: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0 #: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0 @@ -1592,7 +1686,8 @@ msgid "Claim Cost" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Schedule a Phone Call" msgstr "" @@ -1647,8 +1742,12 @@ msgid "Sale Amount" msgstr "Predajná suma" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Add a CC" msgstr "" @@ -1658,7 +1757,9 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: crm -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: field:crm.menu.config_wizard,name:0 #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" msgstr "Názov" @@ -1679,7 +1780,8 @@ msgid "Mail to watchers (CC)" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.meeting:0 msgid "Next Meeting" msgstr "" @@ -1707,14 +1809,19 @@ msgid "Bug Tracking" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0 -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.case.rule:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.opportunity:0 msgid "Actions" msgstr "Akcie" #. module: crm -#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0 +#: selection:crm.case,priority:0 +#: selection:crm.case.rule,act_priority:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" @@ -1812,7 +1919,8 @@ msgid "Email Fail!" msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0 +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 +#: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound msgid "Inbound" @@ -1838,7 +1946,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0 #: view:report.crm.case.section.categ.stage:0 -#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0 +#: view:report.crm.case.section.categ2:0 +#: view:report.crm.case.section.stage:0 msgid "This Year" msgstr "" @@ -1848,7 +1957,8 @@ msgid "Remind Partner" msgstr "" #. module: crm -#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0 +#: selection:crm.case,priority:0 +#: selection:crm.case.rule,act_priority:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Highest" @@ -1929,7 +2039,8 @@ msgid "Convert To Opportunity" msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Held" msgstr "" @@ -1972,7 +2083,9 @@ msgid "Send" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0 +#: field:crm.case,priority:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.opportunity:0 msgid "Priority" msgstr "Priorita" @@ -2001,7 +2114,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 msgid "Stage: " msgstr "" @@ -2016,9 +2131,12 @@ msgid "Schedule a normal or phone meeting" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0 -#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0 -#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 +#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 +#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 +#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" @@ -2046,7 +2164,7 @@ msgstr "Vytvorené" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Lead Information" -msgstr "Základné informácie" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line @@ -2131,7 +2249,8 @@ msgid "%(case_date)s = Creation date" msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Not Held" msgstr "" @@ -2174,7 +2293,8 @@ msgid "Month" msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0 +#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 +#: view:crm.lead:0 #: field:crm.menu.config_wizard,lead:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads @@ -2218,7 +2338,8 @@ msgstr "Log" #. module: crm #: help:crm.menu.config_wizard,fund:0 -msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking." +msgid "" +"This may help associations in their fund raising process and tracking." msgstr "" #. module: crm @@ -2250,14 +2371,16 @@ msgid "Delay Close" msgstr "" #. module: crm -#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0 +#: selection:crm.case,priority:0 +#: selection:crm.case.rule,act_priority:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" msgstr "Nízka" #. module: crm -#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0 +#: field:crm.case,date_closed:0 +#: selection:crm.case,state:0 #: selection:crm.case.rule,act_state:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 @@ -2285,7 +2408,10 @@ msgid "Internal Meeting" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 +#: view:crm.case:0 +#: field:crm.case,child_ids:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.opportunity:0 msgid "Events" msgstr "" @@ -2338,7 +2464,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0 #: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone -#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0 +#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone #, python-format @@ -2373,7 +2500,8 @@ msgid "Cheque" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0 +#: field:crm.case,active:0 +#: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktívna" @@ -2411,8 +2539,10 @@ msgid "Months" msgstr "Mesiace" #. module: crm -#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 -#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0 +#: view:crm.claim.assign_wizard:0 +#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 +#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 +#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard @@ -2444,8 +2574,10 @@ msgstr "Akcia" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_claim.py:0 -#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0 -#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0 +#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims +#: view:crm.claim:0 +#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims #, python-format msgid "Claims" @@ -2483,7 +2615,8 @@ msgid "Sales" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "General" msgstr "Všeobecné" @@ -2504,8 +2637,12 @@ msgid "Other" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0 -#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.lead:0 +#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Done" msgstr "" @@ -2520,12 +2657,18 @@ msgid "All Opportunities" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: view:crm.case:0 +#: selection:crm.case,state:0 #: selection:crm.case.rule,act_state:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0 -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 -#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0 @@ -2563,11 +2706,17 @@ msgid "Helpdesk" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0 -#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0 -#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0 -#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0 +#: field:crm.case,user_id:0 +#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 +#: view:crm.claim:0 +#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0 #: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0 msgid "Responsible" msgstr "Zodpovedná osoba" @@ -2646,7 +2795,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0 #: view:report.crm.case.section.categ.stage:0 -#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0 +#: view:report.crm.case.section.categ2:0 +#: view:report.crm.case.section.stage:0 msgid "This Month" msgstr "" @@ -2663,12 +2813,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.case,state:0 msgid "" -"The state is set to 'Draft', when a case is " -"created. \n" -"If the case is in progress the state is set to " -"'Open'. \n" -"When the case is over, the state is set to " -"'Done'. \n" +"The state is set to 'Draft', when a case is created. " +" \n" +"If the case is in progress the state is set to 'Open'. " +" \n" +"When the case is over, the state is set to 'Done'. " +" \n" "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'." msgstr "" @@ -2832,7 +2982,8 @@ msgid "Provide path for Remote Calendar" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 +#: view:crm.segmentation:0 +#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 msgid "Segmentation" msgstr "Segmentácia" @@ -2892,7 +3043,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0 #: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0 -#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0 +#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 +#: view:crm.email.add.cc:0 msgid "Ok" msgstr "" @@ -2914,7 +3066,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0 #, python-format msgid "Error!" msgstr "" @@ -2931,7 +3084,8 @@ msgid "All Jobs Requests" msgstr "" #. module: crm -#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0 +#: selection:crm.case,state:0 +#: selection:crm.case.rule,act_state:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 @@ -2999,7 +3153,8 @@ msgid "%(case_subject)s = Case subject" msgstr "%(case_subject)s = Predmet udalosti" #. module: crm -#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0 +#: field:crm.case,section_id:0 +#: field:crm.case.log,section_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_section_id:0 #: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0 #: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0 @@ -3043,13 +3198,15 @@ msgstr "Vaše akcie" #. module: crm #: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3 -#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0 +#: field:crm.case.history,email:0 +#: field:crm.email.add.cc,email:0 #: view:crm.job:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: crm -#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0 +#: field:crm.case,canal_id:0 +#: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" msgstr "Kanál" @@ -3094,12 +3251,18 @@ msgid "Reporting" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: view:crm.case:0 +#: selection:crm.case,state:0 #: selection:crm.case.rule,act_state:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0 -#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0 -#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 +#: view:crm.opportunity:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0 @@ -3155,7 +3318,8 @@ msgid "Lead Subject" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.lead:0 +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Convert to Opportunity" msgstr "" @@ -3243,7 +3407,8 @@ msgid "All Funds" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0 +#: field:crm.case.section,calendar:0 +#: view:crm.meeting:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings msgid "Calendar" msgstr "Kalendár" @@ -3269,7 +3434,8 @@ msgid "Sales Purchase" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set +#: view:crm.job:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set #: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set msgid "Schedule Meeting" msgstr "" @@ -3280,7 +3446,8 @@ msgid "Arts And Culture" msgstr "" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0 +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 +#: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound msgid "Outbound" @@ -3310,10 +3477,12 @@ msgid "Success Probability" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: selection:crm.case,state:0 #: selection:crm.case.rule,act_state:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 -#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0 +#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 +#: view:crm.meeting:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0 #: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0 @@ -3338,7 +3507,8 @@ msgid "Set section to" msgstr "" #. module: crm -#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0 +#: selection:crm.case,priority:0 +#: selection:crm.case.rule,act_priority:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Normal" @@ -3372,7 +3542,8 @@ msgid "Change RRule" msgstr "" #. module: crm -#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0 +#: selection:crm.email.add.cc,name:0 +#: field:crm.email.add.cc,user_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0 #: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0 @@ -3452,10 +3623,15 @@ msgid "Healthcare" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 -#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0 -#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0 -#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.claim.assign_wizard:0 +#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: view:crm.phonecall.assign_wizard:0 msgid "Assign" msgstr "" @@ -3481,7 +3657,9 @@ msgid "Stage of case" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.opportunity:0 msgid "Estimates" msgstr "Odhady" @@ -3491,7 +3669,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Zodpovedná osoba" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: view:crm.case:0 #, python-format msgid "Close" msgstr "Zatvorené" @@ -3549,9 +3728,14 @@ msgid "% = The '%' Character" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0 -#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0 -#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0 +#: view:crm.case:0 +#: field:crm.case,name:0 +#: field:crm.case.history,description:0 +#: field:crm.case.history,note:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.meeting:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -3576,9 +3760,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 -#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0 -#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0 +#: view:crm.case:0 +#: view:crm.claim:0 +#: view:crm.fundraising:0 +#: view:crm.job:0 +#: view:crm.lead:0 +#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0 +#: view:crm.opportunity:0 +#: wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0 msgid "CC" msgstr "" @@ -3593,10 +3782,14 @@ msgid "_Import" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0 -#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0 -#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0 -#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0 +#: code:addons/crm/crm.py:0 +#: field:crm.case.log,case_id:0 +#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 +#: field:crm.fundraising,inherit_case_id:0 +#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 +#: field:crm.job,inherit_case_id:0 +#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 +#: field:crm.meeting,inherit_case_id:0 #: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0 #: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case @@ -3606,7 +3799,8 @@ msgid "Case" msgstr "Prípad" #. module: crm -#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0 +#: selection:crm.case,priority:0 +#: selection:crm.case.rule,act_priority:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Lowest" @@ -3640,7 +3834,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0 +#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 +#: wizard_view:crm.send.mail,init:0 msgid "Mass Mailing" msgstr "" @@ -3716,7 +3911,8 @@ msgid "Export ICS File" msgstr "" #. module: crm -#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0 +#: field:crm.case.rule,sequence:0 +#: field:crm.case.section,sequence:0 #: field:crm.case.stage,sequence:0 msgid "Sequence" msgstr "Poradie" @@ -3757,87 +3953,3 @@ msgstr "" #: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8 msgid "Newsletter" msgstr "" - -#~ msgid "My Draft " -#~ msgstr "Môj návrh " - -#~ msgid "Add Last Mail for Replying" -#~ msgstr "Pridať posledný email pre odpoveď" - -#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu." -#~ msgstr "tento sprievodca vytvorí všetky pod-ponuky, z vybranej ponuky." - -#~ msgid "All Open " -#~ msgstr "Všetky otvoriť " - -#~ msgid "Create menus for a case section" -#~ msgstr "Vytvoriť menu pre sekciu prípadov" - -#~ msgid "Create menu Entries" -#~ msgstr "Vytvorenie ponuky príspevkov" - -#~ msgid "All Unclosed and Unassigned " -#~ msgstr "Všetky neuzatvorené a nezaradené " - -#~ msgid "My Open " -#~ msgstr "Moje otvorené " - -#~ msgid "Select Views (empty for default)" -#~ msgstr "Vyberte zobrazenie (ponechajte prázdne pre predvolené)" - -#~ msgid "All Draft " -#~ msgstr "Všetky návrhy " - -#~ msgid "My Open Cases" -#~ msgstr "Moje otvorené prípady" - -#~ msgid "All Late " -#~ msgstr "Všetky posledné " - -#~ msgid "My Late " -#~ msgstr "Moje posladné " - -#~ msgid "My Unclosed " -#~ msgstr "Moje neuzatvorené " - -#~ msgid "Included Answers :" -#~ msgstr "Zahrnuté odpovede:" - -#~ msgid "Don't Create" -#~ msgstr "Nevytvorené" - -#~ msgid "Base Menu Name" -#~ msgstr "Názov základnej ponuky" - -#~ msgid "Created Menus" -#~ msgstr "Vytvorenie ponúk" - -#~ msgid "All Unclosed " -#~ msgstr "Všetky neuzatvorené " - -#~ msgid "Tree View" -#~ msgstr "Stromové zobrazenie" - -#~ msgid "Create Menus For Cases" -#~ msgstr "Vytvorenie menu pre prípad" - -#~ msgid "All Canceled " -#~ msgstr "Všetky zrušené " - -#~ msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration" -#~ msgstr "Dátum ukončenia sa automaticky počíta od dátumu začatia + Dĺžka" - -#~ msgid "List" -#~ msgstr "Zoznam" - -#~ msgid "All Histories" -#~ msgstr "Celá história" - -#~ msgid "My Canceled " -#~ msgstr "Moje zrušené " - -#~ msgid "Form View" -#~ msgstr "Zobrazenie formulára" - -#~ msgid "crm.case.section.open" -#~ msgstr "crm.case.section.open" diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index c637f2d73d1..52b471c43d3 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po index 0846db1b4fc..ae7cc68257e 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm_profiling diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index 8c78d23e137..7c3924e8a63 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery diff --git a/addons/document/i18n/tr.po b/addons/document/i18n/tr.po index 0e3733bb6ae..516e1239487 100644 --- a/addons/document/i18n/tr.po +++ b/addons/document/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: document diff --git a/addons/document_ics/i18n/tr.po b/addons/document_ics/i18n/tr.po index 7dbf4e56905..0c98a288e32 100644 --- a/addons/document_ics/i18n/tr.po +++ b/addons/document_ics/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: document_ics diff --git a/addons/document_webdav/i18n/bg.po b/addons/document_webdav/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..d3d814514e0 --- /dev/null +++ b/addons/document_webdav/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# Bulgarian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-30 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:22+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: document_webdav_old +#: model:ir.module.module,description:document_webdav_old.module_meta_information +msgid "" +"This is a complete document management system:\n" +"\t* WebDav Interface\n" +"\t* User Authentification\n" +"\t* Document Indexation\n" +msgstr "" +"Това е завършена система за управление на документи:\n" +"\t* WebDav интерфейс\n" +"\t* Удостоверяване на потребителите\n" +"\t* Индексиране на документите\n" diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po index 6430810c243..0a8615bf650 100644 --- a/addons/event/i18n/tr.po +++ b/addons/event/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: event diff --git a/addons/google_map/i18n/bg.po b/addons/google_map/i18n/bg.po index 0954f8f8e43..890a67106b6 100644 --- a/addons/google_map/i18n/bg.po +++ b/addons/google_map/i18n/bg.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-29 11:17+0000\n" -"Last-Translator: Tsvetin Vasilev \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:17+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:03+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: google_map #: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map msgid "Launch Google Map" -msgstr "" +msgstr "Зареди \"Гугъл карта\"" #. module: google_map #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -39,6 +39,9 @@ msgid "" "so that we can directly open google map from the\n" "url widget." msgstr "" +"Модулът добавя поле \"Гугъл карта\" в адреса на партньора\n" +"така че можем да атворим гугъл карта директно от\n" +"url джджата." #. module: google_map #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po index 1e2eb90dbda..e6f36eca106 100644 --- a/addons/hr/i18n/bs.po +++ b/addons/hr/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po index 5de0f57957a..b54dc59de53 100644 --- a/addons/hr/i18n/lt.po +++ b/addons/hr/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index ce29fee9d39..4841c287252 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po index 4c1e0661e26..cfee1bbf9d5 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_attendance diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po index 55f6f166990..11b67c124a1 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_contract diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po index f8ce94e60e0..b27e59bf8e9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/el.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 3aec0233adc..cb7f3c70949 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_expense diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index a1ae8f1fa12..6da9633e4db 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po index 91775da7e35..6678090c548 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_holidays diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po index a9d8e4b9bd7..c7c5a9bef76 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po index 4af7a834670..3f4ff96c287 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet_invoice diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po index e5e59f36fb8..de75fa11631 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet_sheet diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po index 5d70e8b2ce5..546cf006b2d 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet_sheet diff --git a/addons/idea/i18n/lt.po b/addons/idea/i18n/lt.po index 578fa3bc244..f6ee4e72b92 100644 --- a/addons/idea/i18n/lt.po +++ b/addons/idea/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: idea diff --git a/addons/l10n_be/i18n/tr.po b/addons/l10n_be/i18n/tr.po index 6159e404670..5fa0ed796ce 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_be diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po index 02d7c5b8e16..ed9e2b1f352 100644 --- a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-10 14:24+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_ch @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: l10n_ch #: field:account.journal.todo,name:0 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #: rml:l10n_ch.bvr:0 #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "E-post:" #. module: l10n_ch #: model:ir.actions.wizard,name:l10n_ch.wizard_bvr_import @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.bvr:0 msgid "Thanks," -msgstr "" +msgstr "Tack," #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvrpost #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_iban msgid "bank" -msgstr "" +msgstr "bank" #. module: l10n_ch #: model:ir.actions.wizard,name:l10n_ch.wizard_bvr_check_report @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: wizard_button:account.dta_create,init,end:0 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: view:account.journal.todo:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Nästa" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: rml:l10n_ch.bvr:0 #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "+" -msgstr "" +msgstr "+" #. module: l10n_ch #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.action_config_journal @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Felaktig XML för Vyarkitektur!" #. module: l10n_ch #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_journal_todo @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: wizard_button:l10n_ch.bvr_import,init,import:0 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importera" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 @@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "" #: rml:l10n_ch.bvr:0 #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Telefon:" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.bvr:0 msgid "." -msgstr "" +msgstr "." #. module: l10n_ch #: field:res.company,bvr_delta_horz:0 @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #: rml:l10n_ch.bvr:0 #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.bvr:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Kvantitet" #. module: l10n_ch #: field:res.partner.bank,dta_code:0 @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #: view:account.journal.todo:0 #: wizard_button:l10n_ch.bvr_import,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: l10n_ch #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.post_field_bvpost @@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: l10n_ch #: rml:l10n_ch.invoice.bvr:0 diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po index b01e31deeff..9714750affb 100644 --- a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_ch diff --git a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sv.po b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sv.po index 3599172fd21..76c573c8289 100644 --- a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:46+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: view:account.tax.template.todo:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Nästa" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: field:account.tax.template.todo,name:0 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Felaktig XML för Vyarkitektur!" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: model:account.account.type,name:l10n_ch_chart_c2c_pcg.account_type_non_ope_asset @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: view:account.tax.template.todo:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg #: model:account.account.type,name:l10n_ch_chart_c2c_pcg.account_type_inventory diff --git a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/tr.po b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/tr.po index a641980b8e2..5d096e414cc 100644 --- a/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_ch_chart_c2c_pcg/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_ch_chart_c2c_pcg diff --git a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sv.po b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sv.po index 7ef6a97073f..023bae6cf0d 100644 --- a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 23:32+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 13:35+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_chart_uk_minimal @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_income msgid "Income" -msgstr "Inkomst" +msgstr "Intäkter" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_tax msgid "Tax" -msgstr "Skatt" +msgstr "Moms" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_cash @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_payable msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Betalningsbar" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_uk_minimal.module_meta_information @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "Eget kapital" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: constraint:account.tax.code.template:0 @@ -88,4 +88,4 @@ msgstr "Utgift" #. module: l10n_chart_uk_minimal #: model:account.account.type,name:l10n_chart_uk_minimal.account_type_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Visa" diff --git a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/tr.po b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/tr.po index bec0aedc5ec..9b637d223a9 100644 --- a/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_chart_uk_minimal/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_chart_uk_minimal diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po index 02c0f429f86..f763ef5fe41 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_fr diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po index 49818820225..7974bd7e964 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-10 09:32+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_lu @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: wizard_field:l10n_lu.tax.report.wizard,init,tax_code_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Företag" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_income @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Luxemburg" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.wizard,name:l10n_lu.wizard_print_vat @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: wizard_button:l10n_lu.tax.report.wizard,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: l10n_lu #: constraint:account.tax.code.template:0 @@ -122,4 +122,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_root msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Visa" diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po index 6f62b61df5a..06e4ff8ae93 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: l10n_lu diff --git a/addons/membership/i18n/sv.po b/addons/membership/i18n/sv.po index 37447ef4bbc..d866db07125 100644 --- a/addons/membership/i18n/sv.po +++ b/addons/membership/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-17 09:58+0000\n" -"Last-Translator: Jay (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 11:17+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:07+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: membership @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: field:report.partner_member.year,currency:0 #: field:report.partner_member.year_new,currency:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: membership #: model:process.node,note:membership.process_node_setassociation0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:membership.membership_line,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members_free @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_from:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Från" #. module: membership #: constraint:membership.membership_line:0 @@ -142,12 +142,12 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:process.transition.action,name:membership.process_transition_action_create0 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Skapa" #. module: membership #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Felaktig XML för Vyarkitektur!" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Medlemmar" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner:0 #: field:res.partner,member_lines:0 msgid "Membership" -msgstr "" +msgstr "Medlemskap" #. module: membership #: help:product.product,membership:0 @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Till" #. module: membership #: field:report.partner_member.year,waiting_amount:0 @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #: field:report.partner_member.year_new,waiting_amount:0 #: field:report.partner_member.year_new,waiting_number:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Väntar" #. module: membership #: model:process.transition,note:membership.process_transition_waitingtoinvoice0 @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: wizard_button:wizard_invoice_membership,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members_associated @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Information" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members msgid "Current members" -msgstr "" +msgstr "Nuvarande medlemmar" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_partner_member_year_new @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #: field:report.partner_member.year,year:0 #: field:report.partner_member.year_new,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "År" #. module: membership #: field:res.partner,membership_state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/tr.po b/addons/membership/i18n/tr.po index 23a61f0e5f5..f89412b4d53 100644 --- a/addons/membership/i18n/tr.po +++ b/addons/membership/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: membership diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po index 13cc0513635..bf70e520944 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po index 7fe1502b3db..854eb0d5ec7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp/i18n/tr.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mrp -# Oktay Altunergil , 2010. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" @@ -9,11 +9,11 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-13 12:16+0000\n" "Last-Translator: Oktay Altunergil \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 05:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po index e3c13f155ab..5c004817e83 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_operations diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po index de623f8ca5c..c13322fcb42 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_operations diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po index b972469be1b..9d04388c67b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_repair diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po index 04a2ed9827b..7a5682c11cb 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_repair diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po index 3d602d9eab3..74e977751a9 100644 --- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_subproduct diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po index bbe427fb993..fe3f1fbebe0 100644 --- a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_subproduct diff --git a/addons/multi_company/i18n/sv.po b/addons/multi_company/i18n/sv.po index 131f7ded20c..0069c2402da 100644 --- a/addons/multi_company/i18n/sv.po +++ b/addons/multi_company/i18n/sv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: multi_company diff --git a/addons/olap/i18n/sv.po b/addons/olap/i18n/sv.po index 6f6500d4a85..5836a9ac4d3 100644 --- a/addons/olap/i18n/sv.po +++ b/addons/olap/i18n/sv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: olap diff --git a/addons/olap_extract/i18n/sv.po b/addons/olap_extract/i18n/sv.po index 4a8cc848f64..3bcd82bf624 100644 --- a/addons/olap_extract/i18n/sv.po +++ b/addons/olap_extract/i18n/sv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: olap_extract diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po index f05d156e295..3718806f4a8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale diff --git a/addons/process/i18n/tr.po b/addons/process/i18n/tr.po index 500107bc43e..bb1aa9161b4 100644 --- a/addons/process/i18n/tr.po +++ b/addons/process/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: process diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po index 20e0379579d..7450b96b3e6 100644 --- a/addons/product/i18n/bs.po +++ b/addons/product/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index b45bbddb791..ad420d2b3e9 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product_margin/i18n/tr.po b/addons/product_margin/i18n/tr.po index 276f3ac747b..59eca644900 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/tr.po +++ b/addons/product_margin/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product_margin diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/tr.po b/addons/profile_accounting/i18n/tr.po index 6f66689260c..67c91f01733 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_accounting diff --git a/addons/profile_association/i18n/tr.po b/addons/profile_association/i18n/tr.po index afa1e6c1437..e8469dcfe7c 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_association/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_association diff --git a/addons/profile_auction/i18n/tr.po b/addons/profile_auction/i18n/tr.po index 8c20c9effb0..aafc8c2c206 100644 --- a/addons/profile_auction/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_auction/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_auction diff --git a/addons/profile_crm/i18n/tr.po b/addons/profile_crm/i18n/tr.po index d34140771f1..e6aaf194482 100644 --- a/addons/profile_crm/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_crm/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_crm diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/tr.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/tr.po index f74aa679993..ddd95e47926 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_manufacturing diff --git a/addons/profile_service/i18n/tr.po b/addons/profile_service/i18n/tr.po index 883945aa20d..b5f5d83ecb9 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/tr.po +++ b/addons/profile_service/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_service diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index d7663b69008..7612c09b6a7 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project diff --git a/addons/project_gtd/i18n/tr.po b/addons/project_gtd/i18n/tr.po index 01c4bca61d5..7e8406a62e5 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/tr.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_gtd diff --git a/addons/project_mrp/i18n/tr.po b/addons/project_mrp/i18n/tr.po index cc048d15b67..e7badc13d4f 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_mrp diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po b/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po index 8ecbbd62fa6..49b24aaee5e 100644 --- a/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po +++ b/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_retro_planning diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po index 0822f90c99f..4bc285ed6a3 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_timesheet diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po index c1d3b7ad128..954f7632df9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase diff --git a/addons/report_account/i18n/tr.po b/addons/report_account/i18n/tr.po index 099e5da74b1..3ccb04cd339 100644 --- a/addons/report_account/i18n/tr.po +++ b/addons/report_account/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_account diff --git a/addons/report_account/i18n/zh_CN.po b/addons/report_account/i18n/zh_CN.po index e8e37cecba4..35655149dd4 100644 --- a/addons/report_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_account/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_account diff --git a/addons/report_analytic/i18n/tr.po b/addons/report_analytic/i18n/tr.po index 0859d4857fd..6143f37694c 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/tr.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_analytic diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/tr.po b/addons/report_analytic_line/i18n/tr.po index 13eeaad2c3e..f025fcc9831 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/tr.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_analytic_line diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/tr.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/tr.po index 189509d3e7e..8a93bc8fd08 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/tr.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_analytic_planning diff --git a/addons/report_crm/i18n/tr.po b/addons/report_crm/i18n/tr.po index 66e01e3bc95..e9c4f35b8f8 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/tr.po +++ b/addons/report_crm/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_crm diff --git a/addons/report_document/i18n/tr.po b/addons/report_document/i18n/tr.po index dc77212de95..fd0fe6b6c9c 100644 --- a/addons/report_document/i18n/tr.po +++ b/addons/report_document/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po index 190e76e3289..d1c9851bfea 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_intrastat diff --git a/addons/report_mrp/i18n/cs.po b/addons/report_mrp/i18n/cs.po index ad5e0087c98..d10c61813f7 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/cs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_mrp diff --git a/addons/report_mrp/i18n/tr.po b/addons/report_mrp/i18n/tr.po index 3282064c18d..495e88a5dc6 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_mrp diff --git a/addons/report_project/i18n/tr.po b/addons/report_project/i18n/tr.po index c686dee3d0c..6be16684872 100644 --- a/addons/report_project/i18n/tr.po +++ b/addons/report_project/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_project diff --git a/addons/report_purchase/i18n/tr.po b/addons/report_purchase/i18n/tr.po index 336825c8169..5bab31790ae 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_purchase diff --git a/addons/report_sale/i18n/sv.po b/addons/report_sale/i18n/sv.po index 6017d019420..cb0e09bf326 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/report_sale/i18n/sv.po @@ -7,32 +7,32 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-17 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Jay (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-15 19:35+0000\n" +"Last-Translator: Anders Eriksson \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.created,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Pågår" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,price_average:0 #: field:report.sale.order.product,price_average:0 msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Snittpris" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,state:0 #: field:report.sale.order.created,state:0 #: field:report.sale.order.product,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Kundorderstatus" #. module: report_sale #: model:ir.model,name:report_sale.model_report_sale_order_created @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: view:report.sale.order.category:0 msgid "Sales Orders by category" -msgstr "" +msgstr "Kundorder per kategori" #. module: report_sale #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 @@ -53,19 +53,19 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.model,name:report_sale.model_report_sale_order_product msgid "Sales Orders by Products" -msgstr "" +msgstr "Kundorder per produkt" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu1 msgid "Monthly Sales Turnover Over One Year" -msgstr "" +msgstr "Månatlig omsättning för ett år" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_turnover_product_tree #: model:ir.model,name:report_sale.model_report_turnover_per_product #: view:report.turnover.per.product:0 msgid "Turnover Per Product" -msgstr "" +msgstr "Omsättning per produkt" #. module: report_sale #: constraint:ir.actions.act_window:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alla månader" #. module: report_sale #: constraint:ir.model:0 @@ -95,41 +95,41 @@ msgstr "" #: field:report.sale.order.category,price_total:0 #: field:report.sale.order.product,price_total:0 msgid "Total Price" -msgstr "" +msgstr "Totalt belopp" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.product,product_id:0 #: field:report.turnover.per.product,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: report_sale #: model:ir.model,name:report_sale.model_report_sale_order_category msgid "Sales Orders by Categories" -msgstr "" +msgstr "Kundorder per kategorier" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_order_sale_list #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_sale_list msgid "Sales of the Month" -msgstr "" +msgstr "Försäljning för månaden" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_order_product_tree #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_product msgid "Sales by Product (this month)" -msgstr "" +msgstr "Försäljning per produkt (denna månad)" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Leveransadress" #. module: report_sale #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Månatlig omsättning för ett år" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -141,14 +141,14 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:report_sale.module_meta_information msgid "Sales Management - Reporting" -msgstr "" +msgstr "Kunderorder - rapporter" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_order_category_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_category_all #: view:report.sale.order.category:0 msgid "Sales by Category of Products" -msgstr "" +msgstr "Försäljning per produktkategori" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu3 @@ -159,41 +159,41 @@ msgstr "" #: field:report.sale.order.category,quantity:0 #: field:report.sale.order.product,quantity:0 msgid "# of Products" -msgstr "" +msgstr "st produkter" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,name:0 msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Orderreferens" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_order_product_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_product_all #: view:report.sale.order.product:0 msgid "Sales by Product" -msgstr "" +msgstr "Försäljning per produkt" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_81 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Denna månad" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,category_id:0 msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorier" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 #: selection:report.sale.order.created,state:0 #: selection:report.sale.order.product,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Offert" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,partner_id:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Kund" #. module: report_sale #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -203,19 +203,19 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_view_created_sale_order_dashboard msgid "Created Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Skapade kundorder" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_80 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Rapportering" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_turnover_month_tree #: model:ir.model,name:report_sale.model_report_turnover_per_month #: view:report.turnover.per.month:0 msgid "Turnover Per Month" -msgstr "" +msgstr "Omsättning per månad" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu2 @@ -225,17 +225,17 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Orderdatum" #. module: report_sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_83 msgid "Graphs" -msgstr "" +msgstr "Diagram" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -254,24 +254,24 @@ msgstr "" #: field:report.turnover.per.month,turnover:0 #: field:report.turnover.per.product,turnover:0 msgid "Total Turnover" -msgstr "" +msgstr "Total omsättning" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 #: selection:report.sale.order.product,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Pågående" #. module: report_sale #: view:report.sale.order.created:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referens" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_order_category_tree #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_category msgid "Sales by Category of Product (this month)" -msgstr "" +msgstr "Försäljning per produktkategori (denna månad)" #. module: report_sale #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 @@ -289,45 +289,45 @@ msgstr "" #: field:report.sale.order.product,name:0 #: field:report.turnover.per.month,name:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Månad" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,count:0 #: field:report.sale.order.product,count:0 msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "rader" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,create_date:0 msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Skapad datum" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 #: selection:report.sale.order.created,state:0 #: selection:report.sale.order.product,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: report_sale #: view:report.sale.order.created:0 msgid "Created Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Skapade kundorder" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 #: selection:report.sale.order.created,state:0 #: selection:report.sale.order.product,state:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: report_sale #: model:ir.actions.act_window,name:report_sale.action_so_pipeline #: view:sale.order:0 msgid "Sales by State" -msgstr "" +msgstr "Försäljning per stat" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.created,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Belopp ex. moms" diff --git a/addons/report_sale/i18n/tr.po b/addons/report_sale/i18n/tr.po index 041db02c9fc..08114d3841a 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/report_sale/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_sale diff --git a/addons/report_task/i18n/tr.po b/addons/report_task/i18n/tr.po index 3984822fb67..2e8f9488cd2 100644 --- a/addons/report_task/i18n/tr.po +++ b/addons/report_task/i18n/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_task diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/tr.po b/addons/report_timesheet/i18n/tr.po index 5d1310f7507..ffa7f26eda1 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_timesheet diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 50bf3397b2a..5a8b439ab7f 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 16693d1746f..f3ae655a140 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index 629e6740a0e..43d86d85de2 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index 0dd82c6c1fe..95b4cdc5c9b 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 05:55+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 22:32+0000\n" +"Last-Translator: Anders Eriksson \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Partial Delivery" -msgstr "" +msgstr "Delleverans" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Återskapa inköp" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_confirmquotation0 msgid "Confirm Quotation" -msgstr "" +msgstr "Godkänn offert" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_deliveryorder0 msgid "Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Leveransorder" #. module: sale #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0 @@ -57,27 +57,28 @@ msgid "" "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " "accept partial shipments or not?" msgstr "" +"Om Ni inte har tillräckligt många i lager, accepterar ni delleveranser?" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "från lager" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,step:0 msgid "Steps To Deliver a Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Steg för att leverera en kundorder" #. module: sale #: wizard_field:sale.advance_payment_inv,init,qtty:0 #: rml:sale.order:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: sale #: wizard_view:sale.advance_payment_inv,create:0 msgid "You invoice has been successfully created !" -msgstr "" +msgstr "Fakturan har skapats!" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -89,12 +90,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree3 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines" -msgstr "" +msgstr "Ej fakturerade med levererade rader" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Sätt till preliminär" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0 msgid "Delivery, from the warehouse to the customer." -msgstr "" +msgstr "Leverans från lagret till kunden." #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -120,17 +121,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0 msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validera" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "Skapa faktura" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Deltotal" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0 @@ -166,29 +167,29 @@ msgstr "Anteckningar" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0 msgid "Invoice after delivery" -msgstr "" +msgstr "Fakturera efter leverans" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "Skatter" +msgstr "Moms" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Net Total :" -msgstr "" +msgstr "Netto total:" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Leveransvillkor" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Avbruten" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -208,22 +209,22 @@ msgstr "Ursprung" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Faktura adress" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0 msgid "Outgoing Products" -msgstr "" +msgstr "Utleverans" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referens" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0 msgid "All at Once" -msgstr "" +msgstr "Allting direkt" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0 @@ -249,28 +250,28 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Tilläggsinformation" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Fax :" -msgstr "" +msgstr "Fax :" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_net:0 msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "Netto pris" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree9 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree9 msgid "My sales order in progress" -msgstr "" +msgstr "Mina pågående kundorder" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UoS)" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -289,33 +290,33 @@ msgstr "Bekräftad" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Standard betalningsvillkor" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree_all msgid "All Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Alla kundorder" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_confirm0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bekräfta" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Leveransadress" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" +msgstr "Levererat antal" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0 msgid "Invoice Based on Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Fakturera utgående från kundorder" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop @@ -326,30 +327,30 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Lager" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Order N°" -msgstr "" +msgstr "Ordernummer" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Kundorderrader" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Rabatt (%)" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 #: field:sale.order.line,invoice_lines:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Fakturarader" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_forceassignation0 @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Belopp ex. moms" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_packing0 @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Leveransadress :" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0 @@ -389,29 +390,29 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Complete Delivery" -msgstr "" +msgstr "Komplett leverans" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Manual Description" -msgstr "" +msgstr "Manuell beskrivning" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0 msgid "Quantity (UoM)" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree1 #: view:sale.order.line:0 msgid "Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Kundorderrader" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Beställt antal" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0 @@ -421,22 +422,22 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0 msgid "Packing" -msgstr "" +msgstr "Leverans" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "Totalt:" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "Bekräfta order" +msgstr "Skapa kundorder" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Orderreferens" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -454,12 +455,12 @@ msgstr "Prislista" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguration" +msgstr "Inställningar" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "" +msgstr "Fakturera efter leverans" #. module: sale #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 msgid "Payment Accounts" -msgstr "" +msgstr "Betalningskonton" #. module: sale #: constraint:product.template:0 @@ -484,12 +485,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,client_order_ref:0 msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Kundreferens" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0 @@ -500,35 +501,35 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Betalningskonton" #. module: sale #: wizard_button:sale.advance_payment_inv,create,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Stäng" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoiceafterdelivery0 msgid "Draft Invoice" -msgstr "" +msgstr "Preliminär faktura" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "Gruppera fakturorna" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree5 msgid "All Quotations" -msgstr "" +msgstr "Alla offerter" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Rabatt (%)" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0 @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree3 msgid "Sales Order To Be Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Kundorder som skall faktureras" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorderprocurement0 @@ -550,12 +551,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree10 msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Mina offerter" #. module: sale #: wizard_view:sale.advance_payment_inv,create:0 msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Fakturor" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -575,12 +576,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,order_policy:0 msgid "Shipping Default Policy" -msgstr "" +msgstr "Standard leveransvillkor" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Paketering" #. module: sale #: model:ir.module.module,shortdesc:sale.module_meta_information @@ -591,7 +592,7 @@ msgstr "Säljhantering" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Orderreferens" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -613,13 +614,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Taxes :" -msgstr "" +msgstr "Moms :" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced_rate:0 #: field:sale.order.line,invoiced:0 msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Fakturerad" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.advance_payment @@ -629,13 +630,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Kundorderstatus" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree2 msgid "Uninvoiced Lines" -msgstr "" +msgstr "Ej fakturerade rader" #. module: sale #: model:ir.actions.todo,note:sale.config_wizard_step_sale_picking_policy @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:process.process,name:sale.process_process_salesprocess0 msgid "Sales Process" -msgstr "" +msgstr "Kundorderprocess" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Skapa fakturor" #. module: sale #: constraint:product.template:0 @@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Sales Configuration" -msgstr "" +msgstr "Kundorder inställningar" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2 @@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "beställt" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Utdrag" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "Fakturerad" +msgstr "Betald" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -719,17 +720,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Belopp ex. moms" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: sale #: field:sale.order,picking_policy:0 msgid "Packing Policy" -msgstr "" +msgstr "Packvillkor" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree @@ -739,7 +740,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Our Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vår säljare" #. module: sale #: wizard_button:sale.advance_payment_inv,init,create:0 @@ -755,17 +756,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order msgid "Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: sale #: field:product.product,pricelist_sale:0 msgid "Sale Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Kundorder prislista" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Direktleverans" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "Egenskaper" #: model:process.node,name:sale.process_node_quotation0 #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Offert" #. module: sale #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template @@ -807,18 +808,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "Moms" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree4 msgid "Sales Order in Progress" -msgstr "" +msgstr "Pågående kundorder" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Tilldela" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -843,18 +844,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Your Reference" -msgstr "" +msgstr "Er referens" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,step:0 msgid "Delivery Order Only" -msgstr "" +msgstr "Endast leveransorder" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Kundorderrader" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 @@ -864,13 +865,13 @@ msgstr "Sekvens" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0 @@ -880,14 +881,14 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Other data" -msgstr "" +msgstr "Övrig data" #. module: sale #: wizard_field:sale.advance_payment_inv,init,amount:0 #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: sale #: field:sale.order,fiscal_position:0 @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Invoice address :" -msgstr "" +msgstr "Fakturaadress :" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0 @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "Faktura" #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Avbryt" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Enhet" #. module: sale #: field:sale.order.line,number_packages:0 @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Pågår" #. module: sale #: wizard_view:sale.advance_payment_inv,init:0 @@ -965,12 +966,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0 msgid "Confirm sale order and Create invoice." -msgstr "" +msgstr "Godkänn kundordern och skapa en faktura." #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,step:0 msgid "Packing List & Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Packlista och leveransorder" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Kundrderrader" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_createinvoice0 @@ -992,32 +993,32 @@ msgstr "Skapa faktura" #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Vill du verkligen skapa fakturor?" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0 msgid "Invoice based on packing lists" -msgstr "" +msgstr "Skapa fakturor utgående från packlistor" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Set Default" -msgstr "" +msgstr "Sätt som standard" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales order" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0 msgid "Quotation (A sale order in draft state)" -msgstr "" +msgstr "Offert (en preliminär kundorder)" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0 msgid "Sale Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kundfaktura" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 @@ -1044,37 +1045,37 @@ msgstr "" #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0 msgid "Deliver" -msgstr "" +msgstr "Leverera" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "" +msgstr "Offert / Order" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Tel. :" -msgstr "" +msgstr "Tel. :" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Quotation N°" -msgstr "" +msgstr "Offertnummer" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Kundorderrad" #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0 @@ -1084,30 +1085,31 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice from the Packing" -msgstr "" +msgstr "Fakturera utgående från packningen" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Skapa faktura" #. module: sale #: help:sale.order,partner_order_id:0 msgid "" "The name and address of the contact that requested the order or quotation." msgstr "" +"Namn och adress för den kontakt som beställt en kundorder eller offert." #. module: sale #: field:sale.order,partner_id:0 #: field:sale.order.line,order_partner_id:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Kund" #. module: sale #: field:product.product,pricelist_purchase:0 msgid "Purchase Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Inköpsprislista" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -1116,49 +1118,49 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: field:stock.picking,sale_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Kundorder" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Invoice on" -msgstr "" +msgstr "Fakturera utgående från" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_new #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree_new msgid "New Quotation" -msgstr "" +msgstr "Ny offert" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Totalt belopp" #. module: sale #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Orderdatum" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UoS" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual In Progress" -msgstr "" +msgstr "Manuell pågående" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: sale #: help:sale.config.picking_policy,step:0 @@ -1172,7 +1174,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy msgid "Configure Picking Policy for Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Konfigurera plockmetod för kundorder" #. module: sale #: model:process.node,name:sale.process_node_order0 @@ -1182,22 +1184,22 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Betalningsvillkor" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Fakturan rättad" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 msgid "Delivery Delay" -msgstr "" +msgstr "Leveransförsening" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Related invoices" -msgstr "" +msgstr "Relaterade fakturor" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 @@ -1207,12 +1209,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Betalningsvillkor" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Payment Before Delivery" -msgstr "" +msgstr "Betalning före leverans" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_ids:0 @@ -1226,51 +1228,51 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Stater" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Vikt" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_order0 msgid "After confirming order, Create the invoice." -msgstr "" +msgstr "Godkänn kundorder, skapa faktura." #. module: sale #: constraint:product.product:0 msgid "Error: Invalid ean code" -msgstr "" +msgstr "Fel: felaktig ean kod" #. module: sale #: field:sale.order,picked_rate:0 #: field:sale.order,shipped:0 msgid "Picked" -msgstr "" +msgstr "Plockad" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Redovisning" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0 msgid "Invoice Based on Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Fakturera utgående ifrån leveranser" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "Lagertransaktioner" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree msgid "My Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Mina kundorder" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Kundorderrad" diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 761dbfaa398..92a7010381f 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po index 9b1a0010bbd..f58b2761ad8 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po index 1ccf37b7a62..df2ad77b669 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po @@ -7,26 +7,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Konki \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:22+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans #: field:sale.order.line,analytics_id:0 msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Analytická distribuce" #. module: sale_analytic_plans #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Neplatný XML pro View Architecture!" #. module: sale_analytic_plans #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information msgid "Sales Analytic Distribution Management" -msgstr "" +msgstr "Prodejní analytická distribuce managementu" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po index 1ccf37b7a62..bc9c44c1ab2 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:26+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:22+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: sale_analytic_plans #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Felaktig XML för Vyarkitektur!" #. module: sale_analytic_plans #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po index 54cb6a58d1a..f1219a6330f 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans diff --git a/addons/sale_delivery_report/i18n/bg.po b/addons/sale_delivery_report/i18n/bg.po index 6f18c31af79..6beb4f12b17 100644 --- a/addons/sale_delivery_report/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_delivery_report/i18n/bg.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 21:00+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на поръчка" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Отпратка към поръчка" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Тегло" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Предназначение" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 @@ -44,34 +44,34 @@ msgstr "Поръчка за доставка :" #. module: sale_delivery_report #: model:ir.actions.report.xml,name:sale_delivery_report.report_shipping msgid "Delivery order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за доставка" #. module: sale_delivery_report #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_delivery_report.module_meta_information msgid "Print Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Отпечатай поръчката за доставка" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Превозвач" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Invoiced to" -msgstr "" +msgstr "Фактурирано към" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Lot" -msgstr "" +msgstr "Партида" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Shipping Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на доставка" #. module: sale_delivery_report #: rml:sale.shipping:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/tr.po b/addons/sale_journal/i18n/tr.po index bb84b085c3c..4d1366db5e9 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_journal diff --git a/addons/scrum/i18n/bg.po b/addons/scrum/i18n/bg.po index f5d75ed8503..fd340a6bbf2 100644 --- a/addons/scrum/i18n/bg.po +++ b/addons/scrum/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 06:31+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 20:35+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:06+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: scrum @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,name:0 msgid "Meeting Name" -msgstr "" +msgstr "Име на среща" #. module: scrum #: model:process.transition,note:scrum.process_transition_backlogtask0 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task4 #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task4 msgid "My tasks" -msgstr "" +msgstr "Мои задачи" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree6 @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: scrum #: model:ir.module.module,shortdesc:scrum.module_meta_information @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,progress_rate:0 msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Напредък" #. module: scrum #: help:scrum.task,remaining_hours:0 @@ -69,16 +69,18 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" +"Общо оставащо време, може да бъре преоценявано периодично от пълномощника на " +"задачата." #. module: scrum #: field:scrum.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Подпроект" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What have you accomplished since yesterday ?" -msgstr "" +msgstr "Какво сте свършили от вчера до днес ?" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,members:0 msgid "Project Members" -msgstr "" +msgstr "Членове на проекта" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,child_ids:0 msgid "Delegated Tasks" -msgstr "" +msgstr "Делегирани задачи" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_header:0 @@ -106,11 +108,13 @@ msgid "" "Header added at the beginning of the email for the warning message sent to " "the customer when a task is closed." msgstr "" +"Хедер, който се добавя в началото на имейла с предупредително съобщение към " +"клиента, когато дадена задача е приключена." #. module: scrum #: field:scrum.task,priority:0 msgid "Importance" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_task @@ -127,12 +131,14 @@ msgstr "" msgid "" "Project's member. Not used in any computation, just for information purpose." msgstr "" +"Член на проекта. Не се използва в каквито и да е изчисления, а само с " +"информационна цел." #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 #: selection:scrum.task,priority:0 msgid "Very urgent" -msgstr "" +msgstr "Много спешно" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,retrospective:0 @@ -150,12 +156,14 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" +"Очаквано време за приключване на задачата, обикновено се задава от " +"ръководителят на проекта когато задачата е в състояние на чернова." #. module: scrum #: field:scrum.project,notes:0 #: field:scrum.task,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog @@ -167,7 +175,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.sprint,project_id:0 #: field:scrum.task,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_manager:0 @@ -175,22 +183,24 @@ msgid "" "If you check this field, the project manager will receive a request each " "time a task is completed by his team." msgstr "" +"Ако изберете това поле, ръководителят на проекта ще получава запитване при " +"всяко приключване на задача от неговия екип." #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 #: selection:scrum.task,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Отказани" #. module: scrum #: field:scrum.team,name:0 msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Име на екип" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_header:0 msgid "Mail Header" -msgstr "" +msgstr "Хедер на писмо" #. module: scrum #: field:scrum.project,sprint_size:0 @@ -200,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,date_stop:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: scrum #: help:scrum.task,effective_hours:0 @@ -222,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Аналитична сметка" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task @@ -233,36 +243,36 @@ msgstr "Всички задачи" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Краен срок" #. module: scrum #: field:scrum.project,partner_id:0 #: field:scrum.task,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Партньор" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,planned_hours:0 #: field:scrum.sprint,planned_hours:0 #: field:scrum.task,planned_hours:0 msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Планирани часове" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: scrum #: field:scrum.project,state:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Състояние" #. module: scrum #: help:scrum.project,progress_rate:0 @@ -272,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: help:scrum.project,notes:0 msgid "Internal description of the project." -msgstr "" +msgstr "Вътрешно описание на проекта." #. module: scrum #: field:scrum.sprint,meetings_id:0 @@ -282,12 +292,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: help:scrum.task,total_hours:0 msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." -msgstr "" +msgstr "Изчислено по: Изтекло време + Оставащо време." #. module: scrum #: field:scrum.task,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Вид" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 @@ -298,12 +308,12 @@ msgstr "" #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 #: selection:scrum.task,priority:0 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Средно" #. module: scrum #: field:scrum.project,total_hours:0 msgid "Total Time" -msgstr "" +msgstr "Общо време" #. module: scrum #: model:ir.ui.menu,name:scrum.next_id_67 @@ -313,24 +323,24 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,planned_hours:0 msgid "Planned Time" -msgstr "" +msgstr "Планирано време" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_today:0 msgid "Tasks for today" -msgstr "" +msgstr "Задачи за днес" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_yesterday:0 msgid "Tasks since yesterday" -msgstr "" +msgstr "Задачи от вчера" #. module: scrum #: field:scrum.project,date_start:0 #: field:scrum.sprint,date_start:0 #: field:scrum.task,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_tree @@ -346,22 +356,22 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: scrum #: field:scrum.task,history:0 msgid "Task Details" -msgstr "" +msgstr "Подробности на задачата" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Прегледай задачите на проекта" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 msgid "Delay Hours" -msgstr "" +msgstr "Часове забавяне" #. module: scrum #: field:scrum.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: scrum #: field:scrum.project,tasks:0 @@ -371,12 +381,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,date:0 msgid "Meeting Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на среща" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Задачи" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 @@ -387,17 +397,17 @@ msgstr "" #: wizard_view:scrum.product.backlog.task.create,init:0 #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,create:0 msgid "Create Tasks" -msgstr "" +msgstr "Създадени задачи" #. module: scrum #: field:scrum.task,progress:0 msgid "Progress (%)" -msgstr "" +msgstr "Напредък (%)" #. module: scrum #: help:scrum.task,progress:0 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." -msgstr "" +msgstr "Изчислено по: Изтекло време / Общо време" #. module: scrum #: field:scrum.project,scrum:0 @@ -420,7 +430,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task6 #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task6 msgid "Opened tasks" -msgstr "" +msgstr "Отворени задачи" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_blocks:0 @@ -430,12 +440,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Optionnal Info" -msgstr "" +msgstr "Незадължителна информация" #. module: scrum #: help:scrum.project,total_hours:0 msgid "Sum of total hours of all tasks related to this project." -msgstr "" +msgstr "Сбор на всички часове по всички задачи свързани с този проект." #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_sprint @@ -447,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Преглед" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree7 @@ -458,49 +468,49 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,state:0 #: selection:scrum.sprint,state:0 #: selection:scrum.task,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 #: selection:scrum.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Нисък" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task5 #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_tasks_yours msgid "My opened tasks" -msgstr "" +msgstr "Мои отворени задачи" #. module: scrum #: field:scrum.project,manager:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Ръководител на проект" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 #: selection:scrum.task,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "Висящи" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Is there anything blocking you ?" -msgstr "" +msgstr "Има ли нещо което да ви пречи ?" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,state:0 #: field:scrum.sprint,state:0 #: field:scrum.task,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Състояние" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree @@ -511,19 +521,19 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,effective_hours:0 msgid "Time Spent" -msgstr "" +msgstr "Отнето време" #. module: scrum #: field:scrum.project,complete_name:0 #: field:scrum.project,name:0 msgid "Project Name" -msgstr "" +msgstr "Име на проект" #. module: scrum #: field:scrum.project,product_owner_id:0 #: field:scrum.sprint,product_owner_id:0 msgid "Product Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик на продукта" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree5 @@ -546,14 +556,14 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,active:0 #: field:scrum.project,active:0 #: field:scrum.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: scrum #: help:scrum.task,delay_hours:0 @@ -561,6 +571,9 @@ msgid "" "Computed as: Total Time - Estimated Time. It gives the difference of the " "time estimated by the project manager and the real time to close the task." msgstr "" +"Изчислено по: Общо време - Очаквано време. Това дава разликата между " +"очакваното време от ръководителят на проекта и реалното време за приключване " +"на задачата." #. module: scrum #: field:scrum.task,timebox_id:0 @@ -576,12 +589,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,timesheet_id:0 msgid "Working Time" -msgstr "" +msgstr "Работно време" #. module: scrum #: field:scrum.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Работата завършена" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_backlog_open @@ -591,17 +604,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,delegated_user_id:0 msgid "Delegated To" -msgstr "" +msgstr "Делегирано на" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Дата на приключване" #. module: scrum #: field:scrum.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Назначено на" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_backlog:0 @@ -611,7 +624,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: help:scrum.project,effective_hours:0 msgid "Sum of spent hours of all tasks related to this project." -msgstr "" +msgstr "Сума на отнетите часове по всички задачи свързани с този роект." #. module: scrum #: help:scrum.task,project_id:0 @@ -619,16 +632,18 @@ msgid "" "If you have [?] in the project name, it means there are no analytic account " "linked to this project." msgstr "" +"Ако имате [?] в името на проекта, това означава че няма свързана аналитична " +"сметка към този проект." #. module: scrum #: help:scrum.project,planned_hours:0 msgid "Sum of planned hours of all tasks related to this project." -msgstr "" +msgstr "Сума на планираните часове по всички задачи свързани с този проект." #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_customer:0 msgid "Warn Partner" -msgstr "" +msgstr "Уведомяване на партньор" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree4 @@ -639,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме на задача" #. module: scrum #: help:scrum.project,category_id:0 @@ -655,18 +670,18 @@ msgstr "" #: selection:scrum.sprint,state:0 #: selection:scrum.task,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готово" #. module: scrum #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Отказ" #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,state:0 #: selection:scrum.sprint,state:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Отвoри" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 @@ -675,17 +690,17 @@ msgstr "" #: view:scrum.sprint:0 #: field:scrum.sprint,effective_hours:0 msgid "Effective hours" -msgstr "" +msgstr "Ефективни часове" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_manager:0 msgid "Warn Manager" -msgstr "" +msgstr "Уведомяване на ръководител" #. module: scrum #: selection:scrum.task,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Изпълнява се" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,review:0 @@ -703,23 +718,23 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,remaining_hours:0 msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "Оставащи часове" #. module: scrum #: field:scrum.task,parent_id:0 msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Родителска задача" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,name:0 msgid "Feature" -msgstr "" +msgstr "Възможност" #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 #: selection:scrum.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Много ниско" #. module: scrum #: help:scrum.project,timesheet_id:0 @@ -742,13 +757,13 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Планирани часове" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_form #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_scrum_project_form msgid "Edit Projects" -msgstr "" +msgstr "Редактиране на проекти" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_meeting_form @@ -761,34 +776,34 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: scrum #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 #: selection:scrum.task,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Спешно" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Daily Meetings" -msgstr "" +msgstr "Ежедневни срещи" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What are you working on today ?" -msgstr "" +msgstr "Върху какво работите днес ?" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Изпълнява се" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,progress:0 #: field:scrum.sprint,progress:0 msgid "Progress (0-100)" -msgstr "" +msgstr "Напредък" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_team @@ -804,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,parent_id:0 msgid "Parent project" -msgstr "" +msgstr "Родителски проект" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 @@ -819,34 +834,34 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,tasks_id:0 msgid "Tasks Details" -msgstr "" +msgstr "Подробности за задачите" #. module: scrum #: field:scrum.task,effective_hours:0 msgid "Hours Spent" -msgstr "" +msgstr "Отнети часове" #. module: scrum #: field:scrum.task,context_id:0 msgid "Context" -msgstr "" +msgstr "Контекст" #. module: scrum #: field:scrum.task,total_hours:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Общо часове" #. module: scrum #: field:scrum.team,users_id:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,sequence:0 #: field:scrum.project,priority:0 #: field:scrum.task,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последователност" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_footer:0 @@ -864,7 +879,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.wizard,name:scrum.wizard_scrum_backlog_task msgid "Created tasks" -msgstr "" +msgstr "Създадени задачи" #. module: scrum #: constraint:scrum.project:0 @@ -874,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Възложи на" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_form @@ -887,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,date_end:0 msgid "Expected End" -msgstr "" +msgstr "Очакван край" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_footer:0 diff --git a/addons/scrum/i18n/tr.po b/addons/scrum/i18n/tr.po index c9a44a91c5a..02f268cf725 100644 --- a/addons/scrum/i18n/tr.po +++ b/addons/scrum/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: scrum diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index 55a86563f24..6c006b83e15 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:31+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 19:03+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:03+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock @@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "terp-account" #. module: stock #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: stock #: model:ir.module.module,shortdesc:stock.module_meta_information #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Управление на инвентар" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "STOCK_MEDIA_FORWARD" #. module: stock #: rml:lot.location:0 msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "Общо :" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "STOCK_ZOOM_100" #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Мерни единици" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Списък за опаковане" #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Количество" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Пристигащи продукти" #: field:stock.picking,name:0 #: field:stock.tracking,serial:0 msgid "Reference" -msgstr "Отпратка" +msgstr "Препратка" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Изискване при получване да се използва #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "История на движение" +msgstr "Хронология на движение" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Състояние" #. module: stock #: field:stock.location,stock_real_value:0 msgid "Real Stock Value" -msgstr "" +msgstr "Реална складова стойност" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "terp-hr" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location Type" -msgstr "" +msgstr "Вид местонахождение" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Ред(източник)" #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "Grand Total:" -msgstr "" +msgstr "Общ сбор" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Местонахождение на продукция" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking Lot" -msgstr "" +msgstr "Проследяващ код на партида" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -659,6 +659,11 @@ msgstr "Дата на извършване" msgid "Expected Shipping Date" msgstr "Очаквана дата за транспортиране" +#. module: stock +#: rml:stock.picking.list:0 +msgid "Shipping Address :" +msgstr "Адрес за доставка :" + #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" @@ -684,6 +689,8 @@ msgstr "Местонахождение на партньор" msgid "" "Tracking lot is the code that will be put on the logistical unit/pallet" msgstr "" +"Проследяващ код на партида е кодът, който ще бъде поставен върху " +"транспортната единица/палет" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 @@ -723,7 +730,7 @@ msgstr "От" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "weight" -msgstr "" +msgstr "тегло" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -757,7 +764,7 @@ msgstr "Чакащи" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree7 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_picking_waiting msgid "Available Packing" -msgstr "" +msgstr "Налична опаковка" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -783,7 +790,7 @@ msgstr "Основни ИР доставчици" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With children)" -msgstr "" +msgstr "Съдържание на местонахождение (с подчинени)" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -810,7 +817,7 @@ msgstr "STOCK_CONNECT" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_all #: wizard_field:stock.picking.make,init,pickings:0 msgid "Packing" -msgstr "" +msgstr "Опаковка" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -832,7 +839,7 @@ msgstr "STOCK_OK" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree9 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree9 msgid "New Internal Packing" -msgstr "" +msgstr "Ново вътрешно пакетиране" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -936,7 +943,7 @@ msgstr "STOCK_GO_BACK" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "To Be Invoiced" -msgstr "" +msgstr "За фактуриране" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -1159,7 +1166,7 @@ msgstr "Въвеждане на списък за пакетиране" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: field:stock.move,picking_id:0 msgid "Packing List" -msgstr "" +msgstr "Съдържание на опаковката" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1215,7 +1222,7 @@ msgstr "Липси на наличност" #. module: stock #: field:stock.production.lot,ref:0 msgid "Internal Ref" -msgstr "" +msgstr "Вътрешна препратка" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1274,7 +1281,7 @@ msgstr "Редове на движение" #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стойност" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 @@ -1370,7 +1377,7 @@ msgstr "Състояние на фактура" #. module: stock #: rml:lot.location:0 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Единици" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1404,6 +1411,21 @@ msgid "" "* Traceability (upstream/downstream, production lots, serial number, ...)\n" " " msgstr "" +"Модулът за управление на инвентар на OpenERP може да управлява многобройни " +"складове, многобройни и структурирани местонахождения в склад.\n" +"Благодарение на управлението с двойно вписване, контролирането на инвентара " +"е и мощно и гъвкаво:\n" +"*Хронология и планиране на движения\n" +"*Различни методи за инвентар (FIFO, LIFO, ...)\n" +"*Оценяване на склад (стандартни или средни цени, ...)\n" +"* Robustness faced with Inventory differences\n" +"*Автоматични правила за предварителни поръчки (складови наличности, JIT, " +"...)\n" +"*Поддръжка на баркодове\n" +"*Светкавично откриване на грешки благодарение на управлението с двойно " +"вписване\n" +"*Проследимост (вертикална, производствени партиди, серийни номера, ...)\n" +" " #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -1447,7 +1469,7 @@ msgstr "STOCK_DELETE" #. module: stock #: model:account.journal,name:stock.stock_journal msgid "Stock Journal" -msgstr "" +msgstr "Складов дневник" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1467,7 +1489,7 @@ msgstr "Снабдаване" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Maxtor Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Доставчици на Макстор" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1488,7 +1510,7 @@ msgstr "terp-mrp" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree3_delivery msgid "Future Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Бъдещи поръчки за доставка" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1546,7 +1568,7 @@ msgstr "Създаване на фактури" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,date:0 msgid "Revision Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на ревизия" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1567,7 +1589,7 @@ msgstr "Коливество (мер.ед)" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree5 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree5 msgid "Packing to Process" -msgstr "" +msgstr "Пакетиране за изпълнение" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1625,7 +1647,7 @@ msgstr "Международни термини" #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Общо:" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1655,7 +1677,7 @@ msgstr "До" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,name:0 msgid "Revision Name" -msgstr "" +msgstr "Име на ревизия" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -1787,7 +1809,7 @@ msgstr "Продукт мер. ед." #: rml:lot.stock.overview:0 #: rml:lot.stock.overview_all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Варианти" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 @@ -1972,7 +1994,7 @@ msgstr "Доставяне на стоки" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Stock Location" -msgstr "" +msgstr "Местонахождение на склад" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -2048,12 +2070,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm (Do Not Process Now)" -msgstr "" +msgstr "Потвърди (не изпълнявай сега)" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves Tracked" -msgstr "" +msgstr "Следени движения" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.next_id_61 @@ -2104,7 +2126,7 @@ msgstr "Автоматично движение" #. module: stock #: field:stock.location,stock_virtual_value:0 msgid "Virtual Stock Value" -msgstr "" +msgstr "Виртуална складова стойност" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -2166,7 +2188,7 @@ msgstr "STOCK_JUSTIFY_CENTER" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree8 msgid "Confirmed Packing Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "Потвърдени опаковки чакащи наличност" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 @@ -2211,7 +2233,7 @@ msgstr "Разделяне на две" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_futur_open msgid "Future Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "Бъдещи складови движения" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -2264,6 +2286,8 @@ msgid "" "Scheduled date for the movement of the products or real date if the move is " "done." msgstr "" +"Планирана дата за придвижване на продукти, или реална дата, ако " +"придвижването е извършено." #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -2365,7 +2389,7 @@ msgstr "Клиент" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree_3 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_tree_3 msgid "Locations' Values" -msgstr "" +msgstr "Стойности на местонахождение" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po index 5c322251a72..83488bcfb6c 100644 --- a/addons/stock/i18n/bs.po +++ b/addons/stock/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index 073b0cd951f..6097f25b983 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po index 5440474eb66..09b84bcf91e 100644 --- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:51+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 17:03+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_invoice_directly #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_invoice_directly.module_meta_information msgid "Invoice Picking Directly" -msgstr "" +msgstr "Фактуриране и директно натоварване" diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po index 8c79b81a331..85477675e84 100644 --- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po +++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_invoice_directly diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po index 2f749943951..97489deb56d 100644 --- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po +++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_invoice_directly diff --git a/addons/stock_location/i18n/bg.po b/addons/stock_location/i18n/bg.po index 118406c2153..ce0d3e2a788 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_location/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 12:01+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 17:00+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_location @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: stock_location #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information msgid "Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Пътища до местонахождение на склад" #. module: stock_location #: constraint:ir.model:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Автоматично не се добавя стъпка" msgid "" "These rules set the right path of the product in the whole location tree." msgstr "" -"Тези правила задават правилния път на продукта в цялото сърво на " +"Тези правила задават правилния път на продукта в цялото дърво на " "местонахожденията" #. module: stock_location diff --git a/addons/stock_location/i18n/bs.po b/addons/stock_location/i18n/bs.po index cdb19f7ef36..4a5d1c80d67 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/bs.po +++ b/addons/stock_location/i18n/bs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-13 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_location diff --git a/addons/stock_location/i18n/tr.po b/addons/stock_location/i18n/tr.po index 70d1d3a4f79..16f73bb5dc9 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/tr.po +++ b/addons/stock_location/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_location diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po index 767224e80ee..3b9cf7247f2 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-11 11:56+0000\n" -"Last-Translator: lem0na \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_no_autopicking @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: stock_no_autopicking #: field:product.product,auto_pick:0 msgid "Auto Picking" -msgstr "" +msgstr "Автоматично товарене" #. module: stock_no_autopicking #: help:product.product,auto_pick:0 @@ -34,4 +34,4 @@ msgstr "Автоматично товарене на суровините от #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_no_autopicking.module_meta_information msgid "Stock No Auto-Picking" -msgstr "" +msgstr "Склад без Антоматично товарене" diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po index e4df7090b00..39aa5fc6faa 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Treecko \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_no_autopicking #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Felaktig XML för Vyarkitektur!" #. module: stock_no_autopicking #: field:product.product,auto_pick:0 diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po index b6594b47b28..7d47036b250 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_no_autopicking diff --git a/addons/subscription/i18n/bg.po b/addons/subscription/i18n/bg.po index 83fa461c99f..84487a50654 100644 --- a/addons/subscription/i18n/bg.po +++ b/addons/subscription/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 05:55+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 16:46+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: subscription @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Първа дата" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Поле" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Хронология на абонаментите" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Текуща дата" #. module: subscription #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -78,28 +78,30 @@ msgstr "Състояние" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Полета на абонаментен документ" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Колич. интервал" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "Стоп" +msgstr "Спри" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Промени в Проект" #. module: subscription #: model:ir.module.module,description:subscription.module_meta_information msgid "" "Module allows to create new documents and add subscription on that document." msgstr "" +"Модълът позволява създаване на нови документи и добавяне на абонаменти за " +"този документ." #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Изпълнява се" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Хронология на абонамент" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 @@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Потребител" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Единица интервал" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 @@ -129,7 +131,7 @@ msgstr "Дата" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config msgid "Configuration" -msgstr "Настройка" +msgstr "Настройване" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 @@ -144,7 +146,7 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за продажба" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Дни" #. module: subscription #: model:ir.module.module,shortdesc:subscription.module_meta_information msgid "Subscription and recurring operations" -msgstr "" +msgstr "Абонаменти и повтарящи се действия" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,active:0 @@ -185,12 +187,12 @@ msgstr "Активен" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Абонаментен документ" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Cron Job" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription @@ -206,13 +208,13 @@ msgstr "Партньор" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Данни за абонамента(" #. module: subscription #: view:subscription.document:0 #: field:subscription.document.fields,document_id:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Абонаментен документ" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -228,24 +230,24 @@ msgstr "Процес" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form msgid "All Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Всички абонаменти" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Абонаменти" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Видове документи" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Полета на абонаментен документ" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/tr.po b/addons/subscription/i18n/tr.po index 90a7f272468..3e9943b47a8 100644 --- a/addons/subscription/i18n/tr.po +++ b/addons/subscription/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: subscription diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..03c04ddccba --- /dev/null +++ b/addons/survey/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,707 @@ +# Bulgarian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-26 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 16:32+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form +msgid "Surveys" +msgstr "Анкети" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey +msgid "Survey Analysis Report" +msgstr "Доклад от анализ на анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +msgid "Survey Questions" +msgstr "Въпроси на анкетата" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.response:0 +msgid "Set to draft" +msgstr "Промяна в проект" + +#. module: survey +#: constraint:ir.actions.act_window:0 +msgid "Invalid model name in the action definition." +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." + +#. module: survey +#: field:survey.history,date:0 +msgid "Date started" +msgstr "Дата на стартиране" + +#. module: survey +#: field:survey,history:0 +msgid "History Lines" +msgstr "Хронологични линии" + +#. module: survey +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,mail:0 +msgid "Body" +msgstr "Тяло" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_name +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_run_survey_form +msgid "Give Survey Response" +msgstr "Дайте отзив на анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question +msgid "All Questions" +msgstr "Всички въпроси" + +#. module: survey +#: field:survey,date_open:0 +msgid "Survey Open Date" +msgstr "Дата на отваряне на анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_name_wiz +msgid "survey.name.wiz" +msgstr "survey.name.wiz" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Users Details" +msgstr "Подробности за потребителите" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_question_message +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question +#: view:survey:0 +#: view:survey.page:0 +#: view:survey.question:0 +msgid "Survey Question" +msgstr "Въпрос от анкета" + +#. module: survey +#: help:survey,response_user:0 +msgid "Set to one if you require only one response per user" +msgstr "Промени на едно, ако е нужен само по един отговор на потребител" + +#. module: survey +#: field:survey.page,title:0 +msgid "Page Title" +msgstr "Заглавие на страницата" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_history +msgid "Survey History" +msgstr "Хронология на анкета" + +#. module: survey +#: field:survey.response,comment:0 +#: field:survey.response.answer,comment:0 +msgid "Notes" +msgstr "Бележки" + +#. module: survey +#: field:survey.question,tot_resp:0 +msgid "Total Response" +msgstr "Общо отзиви" + +#. module: survey +#: view:survey.question.wiz:0 +msgid "Your Messages" +msgstr "Твои съобщения" + +#. module: survey +#: selection:survey,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "Отказани" + +#. module: survey +#: field:survey.question,allow_comment:0 +msgid "Allow Comment Field" +msgstr "Разреши поле за коментар" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:0 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Предупреждение !" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,init:0 +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,send_mail_existing:0 +msgid "Send reminder for existing user" +msgstr "Изпрати напомняне за съществуващ потребител" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_new_survey_question_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_new_survey_question_form1 +msgid "New Survey Question" +msgstr "Нов анкетен въпрос" + +#. module: survey +#: view:survey.response:0 +msgid "Skip" +msgstr "Пропусни" + +#. module: survey +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,partner_ids:0 +msgid "Partner" +msgstr "Партньор" + +#. module: survey +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,mail_subject:0 +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,mail_subject_existing:0 +msgid "Subject" +msgstr "Относно" + +#. module: survey +#: field:survey,max_response_limit:0 +msgid "Maximum Response Limit" +msgstr "Максимално ограничение за отзиви" + +#. module: survey +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,mail_from:0 +msgid "From" +msgstr "От" + +#. module: survey +#: field:survey.response,response_type:0 +msgid "Response Type" +msgstr "Тип отзив" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,transfer:0 +msgid "Page Transfer" +msgstr "Прехвърляне на страница" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,question_id:0 +#: field:survey.page,question_ids:0 +#: field:survey.question,question:0 +#: field:survey.response,question_id:0 +msgid "Question" +msgstr "Въпрос" + +#. module: survey +#: wizard_button:wizard.send.invitation,init,send:0 +msgid "Send" +msgstr "Изпрати" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,response:0 +msgid "#Response" +msgstr "#Отзив" + +#. module: survey +#: field:survey.response,response_answer_ids:0 +msgid "Response Answer" +msgstr "Отговор на отзив" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Response Summary" +msgstr "Обобщение на отзив" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,init:0 +#: wizard_field:wizard.send.invitation,init,send_mail:0 +msgid "Send mail for new user" +msgstr "Изпрати писмо за нов потребител" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:0 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "Грешка!" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Skipped Question" +msgstr "Пропуснат въпрос" + +#. module: survey +#: wizard_button:wizard.send.invitation,send,end:0 +msgid "_Ok" +msgstr "_Ok" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,response_type:0 +msgid "Link" +msgstr "Връзка" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_config +msgid "Configuration" +msgstr "Настройване" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_wiz +msgid "survey.question.wiz" +msgstr "survey.question.wiz" + +#. module: survey +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_answer +#: view:survey.response.answer:0 +msgid "Survey Response Answer" +msgstr "Отговор на отзив на анкета" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Page :-" +msgstr "Страница :-" + +#. module: survey +#: field:survey,response_user:0 +msgid "Maximum Response per User" +msgstr "Максимален брой отзиви на потребител" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Total Started Survey :-" +msgstr "Общо започнали анкетата :-" + +#. module: survey +#: view:survey.response:0 +msgid "Comment" +msgstr "Бележка" + +#. module: survey +#: field:survey.response,date_modify:0 +msgid "Modify Date" +msgstr "Дата на редактиране" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Answered Question" +msgstr "Отговорен въпрос" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:0 +#, python-format +msgid "You can not give response for this survey more than %s times" +msgstr "Не можете да се отзовете на тази анкета повече от %s пъти" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,response_type:0 +msgid "Manually" +msgstr "Ръчно" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form1 +msgid "All Surveys" +msgstr "Всички анкети" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: field:survey,users:0 +msgid "Users" +msgstr "Потребители" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,init:0 +msgid "Message" +msgstr "Съобщение" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,page_no:0 +msgid "Page Number" +msgstr "Номер на страница" + +#. module: survey +#: wizard_field:wizard.send.invitation,send,note:0 +msgid "Log" +msgstr "Дневник" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form +msgid "All Survey Questions" +msgstr "Всички въпроси на анкетата" + +#. module: survey +#: field:survey,date_close:0 +msgid "Survey Close Date" +msgstr "Дата на затваряне на анкетата" + +#. module: survey +#: view:survey.name.wiz:0 +msgid "Start" +msgstr "Начало" + +#. module: survey +#: selection:survey,state:0 +#: selection:survey.response,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Чернова" + +#. module: survey +#: selection:survey,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Затворено" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: field:survey.answer,answer:0 +#: view:survey.page:0 +#: view:survey.question:0 +#: field:survey.question,answer_choice_ids:0 +#: field:survey.response.answer,answer_id:0 +msgid "Answer" +msgstr "Отговор" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_page_form +msgid "All Survey Pages" +msgstr "Всички анкетни страници" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,store_ans:0 +msgid "Store Answer" +msgstr "Съхрани отговора" + +#. module: survey +#: field:survey,state:0 +#: field:survey.response,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Състояние" + +#. module: survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:survey.module_meta_information +msgid "Survey Module" +msgstr "Модул анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.module.module,description:survey.module_meta_information +msgid "" +"\n" +" This module is used for surveing. It depends on the answers or reviews " +"of some questions by different users.\n" +" A survey may have multiple pages. Each page may contain multiple " +"questions and each question may have multiple answers.\n" +" Different users may give different answers of question and according to " +"that survey is done. \n" +" Partners are also sent mails with user name and password for the " +"invitation of the survey\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Този модул се използва за провеждане на анкети. Той зависи от отговори " +"или отзиви на въпроси от различни потребители.\n" +" Една анкета може да има много страници. Всяка страница може да съдържа " +"множество въпроси и всеки въпрос може да има множество отговори.\n" +" Различните потребители могат да дават различни отговори на даден въпрос " +"и по отношение на това, анкетата е готова. \n" +" Също така се изпращат писма с потребителско име и парола на партньори " +"като покана за анкетата\n" +" " + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.name.wiz:0 +msgid "Survey Details" +msgstr "Подробности за анкета" + +#. module: survey +#: field:survey.question,is_require_answer:0 +msgid "Required Answer" +msgstr "Задължителен отговор" + +#. module: survey +#: field:survey.history,user_id:0 +#: field:survey.response,response_id:0 +msgid "User" +msgstr "Потребител" + +#. module: survey +#: field:res.users,survey_id:0 +msgid "Groups" +msgstr "Групи" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.page:0 +#: view:survey.question:0 +#: field:survey.question,response_ids:0 +#: view:survey.response:0 +#: field:survey.response.answer,response_id:0 +msgid "Response" +msgstr "Отзив" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_new_survey_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_new_survey_form +msgid "New Survey" +msgstr "Нова анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.main_menu_survey +msgid "Survey Management" +msgstr "Управление на анкетите" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,state:0 +msgid "Skiped" +msgstr "Пропуснато" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_answer +#: view:survey.answer:0 +msgid "Survey Answer" +msgstr "Отговор на анкета" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/wizard_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Attention!" +msgstr "Внимание!" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey +#: view:res.users:0 +#: view:survey:0 +#: field:survey.history,survey_id:0 +#: view:survey.name.wiz:0 +#: field:survey.name.wiz,survey_id:0 +#: field:survey.page,survey_id:0 +#: field:survey.question,survey:0 +msgid "Survey" +msgstr "Анкета" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Total Completed Survey :-" +msgstr "Общо Довършени анкети :-" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "History" +msgstr "Хронология" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.answer:0 +#: view:survey.page:0 +#: view:survey.question:0 +msgid "Seq" +msgstr "Поредност" + +#. module: survey +#: field:survey,tot_comp_survey:0 +msgid "Total Completed Survey" +msgstr "Общо Довършени анкети" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Response Percentage" +msgstr "Процент на отзивите" + +#. module: survey +#: field:survey.question.wiz,name:0 +msgid "Number" +msgstr "Брой" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Survey Title :-" +msgstr "Заглави на Анкетата :-" + +#. module: survey +#: view:survey.response:0 +msgid "Done" +msgstr "Готово" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/survey.py:0 +#, python-format +msgid "'\" + que_rec[0]['question'] + \"' This question requires an answer." +msgstr "'\" + que_rec[0]['question'] + \"' Този въпрос изисква отговор." + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.name.wiz:0 +#: wizard_button:wizard.send.invitation,init,end:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Отказ" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Close" +msgstr "Затвори" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: selection:survey,state:0 +msgid "Open" +msgstr "Отвoри" + +#. module: survey +#: field:survey,tot_start_survey:0 +msgid "Total Started Survey" +msgstr "Общо започнати анкети" + +#. module: survey +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални " +"символи!" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response +#: view:survey.response:0 +msgid "Survey Response" +msgstr "Отзив на анкета" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,average:0 +msgid "#Avg" +msgstr "#Средно" + +#. module: survey +#: field:survey,responsible_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "Отговорен" + +#. module: survey +#: selection:survey.response,state:0 +msgid "Answered" +msgstr "Отговорено" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +msgid "Other" +msgstr "Друго" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.wizard,name:survey.wizard_send_invitation +#: wizard_view:wizard.send.invitation,init:0 +msgid "Send Invitation" +msgstr "Изпрати покана" + +#. module: survey +#: field:survey,title:0 +msgid "Survey Title" +msgstr "Заглавие на анкета" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "%" +msgstr "%" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: field:survey,note:0 +#: field:survey.name.wiz,note:0 +#: view:survey.page:0 +#: field:survey.page,note:0 +#: view:survey.response:0 +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#. module: survey +#: view:survey.name.wiz:0 +msgid "Select Survey" +msgstr "Избери анкета" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_new_survey_page_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_new_survey_page_form1 +msgid "New Survey Page" +msgstr "Нова анкетна страница" + +#. module: survey +#: view:survey:0 +#: view:survey.page:0 +#: field:survey.question,page_id:0 +msgid "Survey Page" +msgstr "Анкетна страница" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer +msgid "Survey Answers" +msgstr "Отговори на анкетата" + +#. module: survey +#: view:survey.page:0 +msgid "#Questions" +msgstr "#Въпроси" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Que:" +msgstr "Въпрос:" + +#. module: survey +#: field:survey,page_ids:0 +msgid "Page" +msgstr "Страница" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,send:0 +msgid "User creation" +msgstr "Създаване на потребител" + +#. module: survey +#: field:survey.answer,sequence:0 +#: field:survey.page,sequence:0 +#: field:survey.question,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Последователност" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,send:0 +msgid "Results :" +msgstr "Резултати :" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/wizard_survey.py:0 +#, python-format +msgid "%sSurvey is not in open state" +msgstr "%sАнкетата не е в отворено състояние" + +#. module: survey +#: wizard_view:wizard.send.invitation,init:0 +msgid "Select Partner" +msgstr "Избери партньор" + +#. module: survey +#: field:survey.response,date_create:0 +msgid "Create Date" +msgstr "Дата на създаване" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_page +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 +msgid "Survey Pages" +msgstr "Анкетни страници" + +#. module: survey +#: rml:survey_analysis_report:0 +msgid "Response Count" +msgstr "Брой на отзивите" + +#. module: survey +#: field:survey.name.wiz,page:0 +msgid "Page Position" +msgstr "Позиция на страницата" diff --git a/addons/thunderbird/i18n/bg.po b/addons/thunderbird/i18n/bg.po new file mode 100644 index 00000000000..cd2ae1db323 --- /dev/null +++ b/addons/thunderbird/i18n/bg.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# Bulgarian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-26 06:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 15:05+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,copy_to:0 +msgid "Copy To" +msgstr "Копиране в" + +#. module: thunderbird +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални " +"символи!" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,description:0 +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,reference:0 +msgid "Reference" +msgstr "Препратка" + +#. module: thunderbird +#: model:ir.model,name:thunderbird.model_tinythunderbird_partner +msgid "Thunderbid mails" +msgstr "Тъндърбърд писма" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,attachments:0 +msgid "Attached Files" +msgstr "Приложени файлове" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,res_user_id:0 +msgid "User" +msgstr "Потребител" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,receiver:0 +msgid "Receiver" +msgstr "Получател" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Дата" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,title:0 +msgid "Subject" +msgstr "Относно" + +#. module: thunderbird +#: code:addons/thunderbird/partner/partner.py:0 +#, python-format +msgid "Archive" +msgstr "Архив" + +#. module: thunderbird +#: model:ir.module.module,shortdesc:thunderbird.module_meta_information +msgid "Thunderbird Interface" +msgstr "Тъндърбърд интерфейс" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,sender:0 +msgid "Sender" +msgstr "Подател" diff --git a/addons/thunderbird/i18n/fr.po b/addons/thunderbird/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..212855faaac --- /dev/null +++ b/addons/thunderbird/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# French translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-26 06:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 01:29+0000\n" +"Last-Translator: Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr \n" +"Language-Team: French \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,copy_to:0 +msgid "Copy To" +msgstr "Copier vers" + +#. module: thunderbird +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Le nom de l'objet doit commencer par x_ et ne doit pas contenir de " +"caractères spéciaux !" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,description:0 +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,reference:0 +msgid "Reference" +msgstr "Référence" + +#. module: thunderbird +#: model:ir.model,name:thunderbird.model_tinythunderbird_partner +msgid "Thunderbid mails" +msgstr "Messagerie Thunderbird" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,attachments:0 +msgid "Attached Files" +msgstr "Fichiers attachés" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,res_user_id:0 +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,receiver:0 +msgid "Receiver" +msgstr "Destinataire" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,title:0 +msgid "Subject" +msgstr "Objet" + +#. module: thunderbird +#: code:addons/thunderbird/partner/partner.py:0 +#, python-format +msgid "Archive" +msgstr "Archive" + +#. module: thunderbird +#: model:ir.module.module,shortdesc:thunderbird.module_meta_information +msgid "Thunderbird Interface" +msgstr "Interface Thunderbird" + +#. module: thunderbird +#: field:tinythunderbird.partner,sender:0 +msgid "Sender" +msgstr "Expéditeur" diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po index e5c4e82882d..3e8a38fb94e 100644 --- a/addons/warning/i18n/bg.po +++ b/addons/warning/i18n/bg.po @@ -7,45 +7,45 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:53+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 15:00+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: warning #: field:product.product,purchase_line_warn:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Ред от поръчка за покупка" #. module: warning #: field:product.product,sale_line_warn_msg:0 msgid "Message for Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за ред от поръчка за продажба" #. module: warning #: field:product.product,purchase_line_warn_msg:0 msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за ред от поръчка за покупка" #. module: warning #: field:product.product,sale_line_warn:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Ред от поръчка за продажба" #. module: warning #: view:product.product:0 msgid "Warning when Purchasing this Product" -msgstr "Предупреждение когато поръчвате този продукт" +msgstr "Предупреждение при покупка този продукт" #. module: warning #: view:product.product:0 #: view:res.partner:0 msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Предупреждения" #. module: warning #: selection:product.product,sale_line_warn:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: selection:res.partner,purchase_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Блокиращо съобщение" #. module: warning #: view:res.partner:0 @@ -79,42 +79,42 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: warning #: field:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Фактура" #. module: warning #: model:ir.module.module,shortdesc:warning.module_meta_information msgid "Module for Warnings form onchange Event" -msgstr "" +msgstr "Модул за формуляр за предупреждения при промяна на събите" #. module: warning #: view:product.product:0 msgid "Warning when Selling this Product" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение при продажба на този продукт" #. module: warning #: field:res.partner,sale_warn:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за продажба" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn:0 msgid "Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "Вдигане от склад" #. module: warning #: field:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Поръчка за покупка" #. module: warning #: field:res.partner,sale_warn_msg:0 msgid "Message for Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за поръчка за продажба" #. module: warning #: field:res.partner,purchase_warn_msg:0 msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за поръчка за покупка" #. module: warning #: help:product.product,purchase_line_warn:0 @@ -128,26 +128,30 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" +"При избор на опция \"Предупреждение\" потребителят ще бъде уведомен със " +"съобщение, при избор на \"Блокиращо съобщение\" , заедно със съобщението ще " +"бъде наложен отвод и ще се прекъсне работния ход. Съобщението трябва да " +"бъде въведено в следващото поле." #. module: warning #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0 msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за фактура" #. module: warning #: model:ir.module.module,description:warning.module_meta_information msgid "Module for Warnings form onchange Event." -msgstr "" +msgstr "Модул за формуляр за предупреждения при промяна на събитие." #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение при натоварването" #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Purchase Order" -msgstr "Предупреждение при поръчка за снабдяване" +msgstr "Предупреждение при поръчка за покупка" #. module: warning #: view:res.partner:0 @@ -167,4 +171,4 @@ msgstr "Предупреждение" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn_msg:0 msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за вдигане от склад" diff --git a/addons/warning/i18n/tr.po b/addons/warning/i18n/tr.po index bc97e8abbb0..a6a48e3695e 100644 --- a/addons/warning/i18n/tr.po +++ b/addons/warning/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: warning diff --git a/addons/wiki/i18n/bg.po b/addons/wiki/i18n/bg.po index 2e1d9cb8428..d060bbb9ade 100644 --- a/addons/wiki/i18n/bg.po +++ b/addons/wiki/i18n/bg.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-03 10:32+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 13:48+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: wiki #: model:ir.model,name:wiki.model_wizard_wiki_history_show_diff msgid "wizard.wiki.history.show_diff" -msgstr "" +msgstr "wizard.wiki.history.show_diff" #. module: wiki #: constraint:ir.model:0 @@ -32,162 +32,162 @@ msgstr "" #. module: wiki #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_groups_link msgid "Wiki Groups Links" -msgstr "" +msgstr "Връзки на Уики групи" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,create_uid:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Автор" #. module: wiki #: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_open_page msgid "Open Page" -msgstr "" +msgstr "Отворена страница" #. module: wiki #: field:wiki.groups.link,action_id:0 msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: wiki #: field:wiki.groups,child_ids:0 msgid "Child Groups" -msgstr "" +msgstr "Подгрупи" #. module: wiki #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_wiki_wiki msgid "Wiki Pages" -msgstr "" +msgstr "Уики страници" #. module: wiki #: field:wiki.groups,section:0 msgid "Make Section ?" -msgstr "" +msgstr "Създаване на раздел ?" #. module: wiki #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history #: view:wiki.wiki.history:0 msgid "Wiki History" -msgstr "" +msgstr "Уики хронология" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,minor_edit:0 msgid "Minor edit" -msgstr "" +msgstr "Малка редакция" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,text_area:0 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Съдържание" #. module: wiki #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document_configuration msgid "Wiki Configuration" -msgstr "" +msgstr "Уики настройки" #. module: wiki #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Невалидно име на модел при задаването на действие." #. module: wiki #: field:wiki.groups,name:0 #: field:wiki.wiki,group_id:0 msgid "Wiki Group" -msgstr "" +msgstr "Уики Група" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,name:0 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Заглавие" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,history_id:0 msgid "History Lines" -msgstr "" +msgstr "Хронологични линии" #. module: wiki #: field:wiki.groups,template:0 msgid "Wiki Template" -msgstr "" +msgstr "Уики шаблон" #. module: wiki #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki.module_meta_information msgid "Document Management - Wiki" -msgstr "" +msgstr "Манипулиране с документ - Уики" #. module: wiki #: view:wiki.groups:0 msgid "Create a Menu" -msgstr "" +msgstr "Създай меню" #. module: wiki #: field:wiki.groups,notes:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,section:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Раздел" #. module: wiki #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0 msgid "History Differance" -msgstr "" +msgstr "Хронологични различия" #. module: wiki #: wizard_field:wiki.create.menu,init,page:0 msgid "Group Home Page" -msgstr "" +msgstr "Група Начална страница" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,write_uid:0 msgid "Last Author" -msgstr "" +msgstr "Последен автор" #. module: wiki #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_view_diff msgid "Differences" -msgstr "" +msgstr "Различия" #. module: wiki #: help:wiki.wiki,section:0 msgid "Use page section code like 1.2.1" -msgstr "" +msgstr "Използвай код за раздел на страница тип 1.2.1" #. module: wiki #: view:wiki.groups:0 msgid "Page Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за страница" #. module: wiki #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document2 msgid "Document Management" -msgstr "" +msgstr "Манипулиране с документ" #. module: wiki #: field:wiki.wiki.history,create_date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: wiki #: wizard_view:wiki.make.index,init:0 msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? " -msgstr "" +msgstr "Искате ли да създадете индекс на избраните страници ? " #. module: wiki #: view:wiki.groups:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройване" #. module: wiki #: field:wiki.groups,home:0 #: field:wiki.groups,page_ids:0 msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "Страници" #. module: wiki #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -197,103 +197,103 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: wiki #: field:wiki.wiki.history,text_area:0 msgid "Text area" -msgstr "" +msgstr "Текстова област" #. module: wiki #: wizard_field:wiki.create.menu,init,menu_parent_id:0 msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "Надменю" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Създадено на" #. module: wiki #: view:wiki.groups:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: wiki #: wizard_view:wiki.create.menu,init:0 #: wizard_view:wiki.make.index,init:0 msgid "Menu Information" -msgstr "" +msgstr "Информация за меню" #. module: wiki #: field:wiki.groups,parent_id:0 #: field:wiki.groups.link,group_id:0 msgid "Parent Group" -msgstr "" +msgstr "Надгрупа" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,summary:0 #: field:wiki.wiki.history,summary:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: wiki #: field:wiki.groups,create_date:0 msgid "Created Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на създаване" #. module: wiki #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_history #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_history msgid "All Page Histories" -msgstr "" +msgstr "Хронология на всички страници" #. module: wiki #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki msgid "wiki.wiki" -msgstr "" +msgstr "wiki.wiki" #. module: wiki #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0 msgid "Wiki Differance" -msgstr "" +msgstr "Уики различия" #. module: wiki #: field:wiki.wiki.history,wiki_id:0 msgid "Wiki Id" -msgstr "" +msgstr "Уики самоличност" #. module: wiki #: wizard_field:wiki.create.menu,init,menu_name:0 msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "Име на меню" #. module: wiki #: view:wiki.wiki:0 msgid "Modifications" -msgstr "" +msgstr "Промени" #. module: wiki #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_wiki_history msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Хронология" #. module: wiki #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_document #: view:wiki.wiki:0 msgid "Wiki" -msgstr "" +msgstr "Уики" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,write_date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на редакция" #. module: wiki #: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_make_index #: wizard_button:wiki.make.index,init,yes:0 msgid "Create Index" -msgstr "" +msgstr "Създай индекс" #. module: wiki #: field:wiki.wiki.history,minor_edit:0 msgid "This is a major edit ?" -msgstr "" +msgstr "Това голяма редакция ли е ?" #. module: wiki #: model:ir.actions.wizard,name:wiki.wizard_group_menu_create @@ -301,12 +301,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:wiki.create.menu,init,create_menu:0 #: wizard_view:wiki.make.index,init:0 msgid "Create Menu" -msgstr "" +msgstr "Създай меню" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,tags:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: wiki #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_groups @@ -316,30 +316,30 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_wiki_groups_browse #: view:wiki.groups:0 msgid "Wiki Groups" -msgstr "" +msgstr "Уики групи" #. module: wiki #: field:wiki.wiki.history,write_uid:0 msgid "Modify By" -msgstr "" +msgstr "Променено от" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,toc:0 msgid "Table of Contents" -msgstr "" +msgstr "Съдържание" #. module: wiki #: wizard_button:wiki.create.menu,init,end:0 #: wizard_button:wiki.make.index,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Отказ" #. module: wiki #: field:wizard.wiki.history.show_diff,diff:0 msgid "Diff" -msgstr "" +msgstr "Различия" #. module: wiki #: field:wiki.wiki,review:0 msgid "Need Review" -msgstr "" +msgstr "Нужда от преглед" diff --git a/addons/wiki/i18n/tr.po b/addons/wiki/i18n/tr.po index a8243ccc8ed..3ef85ce650d 100644 --- a/addons/wiki/i18n/tr.po +++ b/addons/wiki/i18n/tr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: wiki diff --git a/bin/addons/base/i18n/bg.po b/bin/addons/base/i18n/bg.po index 3e5abdde2c3..bd834fa9418 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/bg.po +++ b/bin/addons/base/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-30 05:37+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 22:52+0000\n" +"Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ir.report.custom.fields" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Search Partner" -msgstr "" +msgstr "Търсене на партньор" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0 @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "активен" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0 msgid "Wizard Name" -msgstr "" +msgstr "Име на помощник" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -315,23 +315,23 @@ msgstr "Неисталирани модули" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "txt" -msgstr "" +msgstr "txt" #. module: base #: wizard_view:server.action.create,init:0 #: wizard_field:server.action.create,init,type:0 msgid "Select Action Type" -msgstr "" +msgstr "Избор на вид действие" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Настройване" #. module: base #: model:res.country,name:base.tv msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Тувалу" #. module: base #: selection:ir.model,state:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Френска Гвинея" #. module: base #: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0 msgid "Original View" -msgstr "" +msgstr "Оригинален изглед" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -386,11 +386,14 @@ msgid "" "If you check this, then the second time the user prints with same attachment " "name, it returns the previous report." msgstr "" +"Ако отметнете това, когато потребителят печата за втори път със същото " +"приложено име, ще се върне предишната справка." #. module: base #: help:res.lang,iso_code:0 msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" msgstr "" +"Този ISO код е името на \"po\" файловете които да използвате за преводи" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -410,7 +413,7 @@ msgstr "Име на държавата" #. module: base #: model:res.country,name:base.coreturn msgid "Colombia" -msgstr "" +msgstr "Колумбия" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -458,7 +461,7 @@ msgstr "STOCK_CUT" #: view:ir.actions.wizard:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard msgid "Wizards" -msgstr "" +msgstr "Помощници" #. module: base #: selection:res.config.view,view:0 @@ -494,18 +497,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" -msgstr "" +msgstr "Йордания" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not remove the model '%s' !" -msgstr "" +msgstr "Не може да премахнете модел '%s' !" #. module: base #: model:res.country,name:base.er msgid "Eritrea" -msgstr "" +msgstr "Еритрея" #. module: base #: view:res.config.view:0 @@ -546,7 +549,7 @@ msgstr "STOCK_INDEX" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs msgid "Serbia" -msgstr "" +msgstr "Сърбия" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -556,7 +559,7 @@ msgstr "Изглед тип помощник" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh msgid "Cambodia, Kingdom of" -msgstr "" +msgstr "Камбоджа, Кралство" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form @@ -574,7 +577,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Папуа Нова Гвинея" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 @@ -589,12 +592,12 @@ msgstr "," #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "My Partners" -msgstr "" +msgstr "Мои партньори" #. module: base #: model:res.country,name:base.es msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "Испания" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,end:0 @@ -610,7 +613,7 @@ msgstr "Мобилен" #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" -msgstr "" +msgstr "Оман" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form @@ -621,7 +624,7 @@ msgstr "Условия за плащане" #. module: base #: model:res.country,name:base.nu msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Ниуе" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -632,6 +635,7 @@ msgstr "Работни дни" #: help:ir.values,action_id:0 msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action." msgstr "" +"Това поле не се използва, то само ви помага да изберете правилното действие." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -642,7 +646,7 @@ msgstr "Създай меню" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "" +msgstr "Индия" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module @@ -652,18 +656,18 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "client_action_multi, client_action_relate" -msgstr "" +msgstr "client_action_multi, client_action_relate" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" -msgstr "" +msgstr "Андора, Княжество" #. module: base #: field:ir.module.category,child_ids:0 #: field:res.partner.category,child_ids:0 msgid "Child Categories" -msgstr "" +msgstr "Подкатегории" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 @@ -678,7 +682,7 @@ msgstr "Фактор" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%B - Full month name." -msgstr "" +msgstr "%B - Пълно име на месеца." #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -698,7 +702,7 @@ msgstr "STOCK_FILE" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu msgid "Guam (USA)" -msgstr "" +msgstr "Гуам (САЩ)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid @@ -729,18 +733,18 @@ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурат #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" -msgstr "" +msgstr "Кайманови острови" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" -msgstr "" +msgstr "Иран" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Мои заявки" #. module: base #: field:ir.sequence,name:0 @@ -751,27 +755,27 @@ msgstr "Име на последователност" #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" -msgstr "" +msgstr "Чад" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Spanish (AR) / Español (AR)" -msgstr "" +msgstr "Изпански (АР) / Español (AR)" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" -msgstr "" +msgstr "Уганда" #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" -msgstr "" +msgstr "Нигер" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia-Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Босна и Херцеговина" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,alignment:0 @@ -820,7 +824,7 @@ msgstr "Хранилище" #. module: base #: model:res.country,name:base.gs msgid "S. Georgia & S. Sandwich Isls." -msgstr "" +msgstr "Южна Джорджия и Южни Сандвичеви острови" #. module: base #: field:ir.actions.url,url:0 @@ -835,12 +839,12 @@ msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" -msgstr "" +msgstr "Маршалови острови" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Хаити" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -850,13 +854,13 @@ msgstr "RML" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Pie charts need exactly two fields" -msgstr "" +msgstr "Кръговите диаграми изискват точно две полета" #. module: base #: help:wizard.module.lang.export,lang:0 @@ -866,12 +870,12 @@ msgstr "За да експортирате нов език, не избирай #. module: base #: model:res.country,name:base.md msgid "Moldavia" -msgstr "" +msgstr "Молдова" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Възможности" #. module: base #: field:ir.report.custom,frequency:0 @@ -889,7 +893,7 @@ msgstr "Отношение" #. module: base #: field:ir.model.access,perm_read:0 msgid "Read Access" -msgstr "" +msgstr "Права за четене" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports @@ -904,7 +908,7 @@ msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE" #. module: base #: view:res.users:0 msgid "Define New Users" -msgstr "" +msgstr "Задаване на нови потребители" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -937,12 +941,12 @@ msgstr "Отговорен търговец" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: base #: field:res.payterm,name:0 msgid "Payment Term (short name)" -msgstr "" +msgstr "Условие за плащане (кратко име)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank @@ -954,12 +958,12 @@ msgstr "Банка" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примери" #. module: base #: field:ir.module.module,reports_by_module:0 msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Доклади" #. module: base #: field:workflow,on_create:0 @@ -986,7 +990,7 @@ msgstr "Вход" #: view:maintenance.contract:0 #: field:maintenance.contract,module_ids:0 msgid "Covered Modules" -msgstr "" +msgstr "Обхванати модули" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1020,7 +1024,7 @@ msgstr "Провери новите модули" #. module: base #: model:res.country,name:base.km msgid "Comoros" -msgstr "" +msgstr "Коморски острови" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action @@ -1032,7 +1036,7 @@ msgstr "Дейности на сървъра" #. module: base #: model:res.country,name:base.tp msgid "East Timor" -msgstr "" +msgstr "Източен Тимор" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -1047,7 +1051,7 @@ msgstr "изчислителна точност" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)" -msgstr "" +msgstr "Киргизка Република (Киргистан)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line @@ -1063,7 +1067,7 @@ msgstr "Дни: %(day)" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not read this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Вие не можете да четете този документ! (%s)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1073,7 +1077,7 @@ msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE" #. module: base #: model:res.country,name:base.mv msgid "Maldives" -msgstr "" +msgstr "Малдиви" #. module: base #: help:ir.values,res_id:0 @@ -1106,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-calendar" -msgstr "" +msgstr "terp-calendar" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1125,17 +1129,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid " (copy)" -msgstr "" +msgstr " (копие)" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Year without century: %(y)s" -msgstr "" +msgstr "Година без век: %(y)s" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: help:res.users,company_id:0 @@ -1196,7 +1200,7 @@ msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" -msgstr "" +msgstr "Малави" #. module: base #: field:res.partner.address,type:0 @@ -1206,7 +1210,7 @@ msgstr "Вид на адреса" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,start_on:0 msgid "Auto" -msgstr "" +msgstr "Автоматично" #. module: base #: view:res.request:0 @@ -1271,7 +1275,7 @@ msgstr "Режим на преглед" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Spanish / Español" -msgstr "" +msgstr "Испански / Español" #. module: base #: field:res.company,logo:0 @@ -1319,12 +1323,12 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.attachment:0 msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Прикрепен файл" #. module: base #: model:res.country,name:base.ie msgid "Ireland" -msgstr "" +msgstr "Ирландия" #. module: base #: wizard_field:module.module.update,update,update:0 @@ -1355,17 +1359,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz msgid "Belize" -msgstr "" +msgstr "Белиз" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Грузия" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl msgid "Poland" -msgstr "" +msgstr "Полша" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -1413,7 +1417,7 @@ msgstr "STOCK_NO" #. module: base #: model:res.country,name:base.st msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe" -msgstr "" +msgstr "Демократична република Сао Томе и Принсипи" #. module: base #: selection:res.partner.address,type:0 @@ -1428,12 +1432,12 @@ msgstr "STOCK_REDO" #. module: base #: model:res.country,name:base.bb msgid "Barbados" -msgstr "" +msgstr "Барбадос" #. module: base #: model:res.country,name:base.mg msgid "Madagascar" -msgstr "" +msgstr "Мадагаскар" #. module: base #: constraint:ir.model:0 @@ -1464,7 +1468,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Greek / Ελληνικά" -msgstr "" +msgstr "Гръцки / Ελληνικά" #. module: base #: view:ir.values:0 @@ -1493,18 +1497,18 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.config,password_check:0 msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Enter at least one field !" -msgstr "" +msgstr "Въведете поне едно поле!" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,name:0 msgid "Shortcut Name" -msgstr "" +msgstr "Име на препратката" #. module: base #: field:res.partner,credit_limit:0 @@ -1521,7 +1525,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Зимбабве" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -1537,18 +1541,18 @@ msgstr "Настрой потребител" #. module: base #: field:ir.actions.server,email:0 msgid "Email Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес за е-поща" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "French (BE) / Français (BE)" -msgstr "" +msgstr "Френски (BE) / Français (BE)" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not write in this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Не може да записвате в този документ! (%s)" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1559,12 +1563,12 @@ msgstr "Действия на сървъра" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" +msgstr "Тринидад и Тобаго" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv msgid "Latvia" -msgstr "" +msgstr "Латвия" #. module: base #: view:ir.values:0 @@ -1590,7 +1594,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.py msgid "Paraguay" -msgstr "" +msgstr "Парагвай" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0 @@ -1610,7 +1614,7 @@ msgstr "Местоназначение" #. module: base #: model:res.country,name:base.lt msgid "Lithuania" -msgstr "" +msgstr "Литва" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1620,7 +1624,7 @@ msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW" #. module: base #: model:res.country,name:base.si msgid "Slovenia" -msgstr "" +msgstr "Словения" #. module: base #: view:res.partner.canal:0 @@ -1631,7 +1635,7 @@ msgstr "Канал" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%p - Equivalent of either AM or PM." -msgstr "" +msgstr "%p - Еквивалент на \"AM\" или \"PM\"." #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1641,22 +1645,22 @@ msgstr "" #. module: base #: field:maintenance.contract,date_stop:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: base #: model:res.country,name:base.nz msgid "New Zealand" -msgstr "" +msgstr "Нова Зеландия" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 msgid "Openstuff.net" -msgstr "" +msgstr "Openstuff.net" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "Остров Норфолк" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1671,7 +1675,7 @@ msgstr "Оператор" #. module: base #: wizard_view:module.lang.install,start:0 msgid "Installation Done" -msgstr "" +msgstr "Инсталацията приключена" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1692,7 +1696,7 @@ msgstr "десен" #. module: base #: model:res.country,name:base.bd msgid "Bangladesh" -msgstr "" +msgstr "Бангладеш" #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -1708,7 +1712,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not delete this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Не можете да изтриете този документ! (%s)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -1719,27 +1723,27 @@ msgstr "XSL" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." -msgstr "" +msgstr "Не може да бъде обновен модул '%s'. Той не е инсталиран." #. module: base #: model:res.country,name:base.cu msgid "Cuba" -msgstr "" +msgstr "Куба" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]." -msgstr "" +msgstr "%S - Секунди като десетично число [00,61]." #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" -msgstr "" +msgstr "Армения" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Year with century: %(year)s" -msgstr "" +msgstr "Година с век: %година(и)" #. module: base #: selection:ir.report.custom,frequency:0 @@ -1749,7 +1753,7 @@ msgstr "Ежедневно" #. module: base #: model:res.country,name:base.se msgid "Sweden" -msgstr "" +msgstr "Швеция" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -1772,7 +1776,7 @@ msgstr "Тип на банкова сметка" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-project" -msgstr "" +msgstr "terp-project" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1782,7 +1786,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.at msgid "Austria" -msgstr "" +msgstr "Австрия" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -1804,7 +1808,7 @@ msgstr "Зависимости на модула" #. module: base #: selection:maintenance.contract.wizard,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1851,6 +1855,7 @@ msgid "" "If you use a formula type, use a python expression using the variable " "'object'." msgstr "" +"Ако използвате формула, използвайте израз на python с променливата 'object'." #. module: base #: field:res.partner.address,birthdate:0 @@ -1881,7 +1886,7 @@ msgstr "Търсим" #. module: base #: model:res.country,name:base.uy msgid "Uruguay" -msgstr "" +msgstr "Уругвай" #. module: base #: view:res.partner.event:0 @@ -1901,17 +1906,17 @@ msgstr "Префикс" #. module: base #: field:ir.actions.server,loop_action:0 msgid "Loop Action" -msgstr "" +msgstr "Циклично действие" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "German / Deutsch" -msgstr "" +msgstr "Немски / Deutsch" #. module: base #: help:ir.actions.server,trigger_name:0 msgid "Select the Signal name that is to be used as the trigger." -msgstr "" +msgstr "Изберете името на сигнала който ще се използва за стартиране." #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1936,12 +1941,12 @@ msgstr "ID отпратка" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "French / Français" -msgstr "" +msgstr "Френски / Français" #. module: base #: model:res.country,name:base.mt msgid "Malta" -msgstr "" +msgstr "Малта" #. module: base #: field:ir.actions.server,fields_lines:0 @@ -1961,7 +1966,7 @@ msgstr "Модул" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form msgid "Bank List" -msgstr "" +msgstr "Списък на банки" #. module: base #: field:ir.attachment,description:0 @@ -1993,7 +1998,7 @@ msgstr "Основно действие" #. module: base #: field:res.lang,grouping:0 msgid "Separator Format" -msgstr "" +msgstr "Формат на разделител" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 @@ -2003,7 +2008,7 @@ msgstr "Извличане на език" #. module: base #: selection:maintenance.contract.wizard,state:0 msgid "Unvalidated" -msgstr "" +msgstr "Непроверен" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9 @@ -2019,12 +2024,12 @@ msgstr "Изпращане на много e-mail съобщения" #. module: base #: model:res.country,name:base.yt msgid "Mayotte" -msgstr "" +msgstr "Майот" #. module: base #: wizard_view:module.lang.import,init:0 msgid "You can also import .po files." -msgstr "" +msgstr "Също така може да вмъкнете \".po\" файлове." #. module: base #: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0 @@ -2036,7 +2041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify an action to launch !" -msgstr "" +msgstr "Моля укажете действие за изпълнение !" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -2057,7 +2062,7 @@ msgstr "Модули за инсталация, обновяване или пр #. module: base #: view:res.payterm:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Условия за плащане" #. module: base #: field:ir.report.custom,footer:0 @@ -2096,13 +2101,13 @@ msgstr "STOCK_SAVE" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "terp-account" -msgstr "" +msgstr "terp-account" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" -msgstr "" +msgstr "Рекурсивна грешка при зависимостите на модулите !" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -2115,6 +2120,8 @@ msgid "" "Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the " "VAT. Used by the VAT legal statement." msgstr "" +"ДДС номер. Отметнете ако партньора е регистриран по ДДС. Използва се при " +"деклариране на ДДС." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_category_tree @@ -2125,7 +2132,7 @@ msgstr "Категории модули" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Ukrainian / украї́нська мо́ва" -msgstr "" +msgstr "Украински / украї́нська мо́ва" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -2135,7 +2142,7 @@ msgstr "Не е стартиран" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" -msgstr "" +msgstr "Руска федерация" #. module: base #: field:res.company,name:0 @@ -2226,7 +2233,7 @@ msgstr "ir.actions.wizard" #. module: base #: model:res.country,name:base.nr msgid "Nauru" -msgstr "" +msgstr "Науру" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property @@ -2244,7 +2251,7 @@ msgstr "Форма" #. module: base #: model:res.country,name:base.me msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Черна гора" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 diff --git a/bin/addons/base/i18n/it.po b/bin/addons/base/i18n/it.po index c6832b654ca..d600b56eb44 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/it.po +++ b/bin/addons/base/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 14:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ja.po b/bin/addons/base/i18n/ja.po index a21555b6e30..3beecb1ef6b 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ja.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ja.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-15 16:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 06:09+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-16 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po b/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po index 62f13eecc51..467fb6f2462 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 14:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/debian/po/ko.po b/debian/po/ko.po new file mode 100644 index 00000000000..dc833096975 --- /dev/null +++ b/debian/po/ko.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Korean translation for openobject-server +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-server package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-server\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-16 05:47+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Korean \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "Dedicated system account for the Open ERP server:" +msgstr "" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "" +"The Open ERP server must use a dedicated account for its operation so that " +"the system's security is not compromised by running it with superuser " +"privileges." +msgstr "" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "Please choose that account's username." +msgstr ""