diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index 65549a38088..2a994d1e533 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -1891,11 +1891,12 @@ class account_tax(osv.osv):
         """
         res = self._unit_compute(cr, uid, taxes, price_unit, address_id, product, partner, quantity)
         total = 0.0
+        precision_pool = self.pool.get('decimal.precision')
         for r in res:
             if r.get('balance',False):
-                r['amount'] = round(r.get('balance', 0.0) * quantity, self.pool.get('decimal.precision').precision_get(cr, uid, 'Account')) - total
+                r['amount'] = round(r.get('balance', 0.0) * quantity, precision_pool.precision_get(cr, uid, 'Account')) - total
             else:
-                r['amount'] = round(r.get('amount', 0.0) * quantity, self.pool.get('decimal.precision').precision_get(cr, uid, 'Account'))
+                r['amount'] = round(r.get('amount', 0.0) * quantity, precision_pool.precision_get(cr, uid, 'Account'))
                 total += r['amount']
         return res