diff --git a/addons/l10n_jp/__init__.py b/addons/l10n_jp/__init__.py index 5a8a4c59cc1..32298382d43 100644 --- a/addons/l10n_jp/__init__.py +++ b/addons/l10n_jp/__init__.py @@ -2,3 +2,8 @@ # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. # Copyright (C) Quartile Limited +from odoo import api, SUPERUSER_ID + +def load_translations(cr, registry): + env = api.Environment(cr, SUPERUSER_ID, {}) + env.ref('l10n_jp.l10n_jp1').process_coa_translations() diff --git a/addons/l10n_jp/__manifest__.py b/addons/l10n_jp/__manifest__.py index 0b7ca6a024f..d36b5f8d442 100644 --- a/addons/l10n_jp/__manifest__.py +++ b/addons/l10n_jp/__manifest__.py @@ -28,7 +28,7 @@ circumstances, you might not need to use those at all. """, 'author': 'Quartile Limited', 'website': 'https://www.quartile.co/', - 'depends': ['account'], + 'depends': ['l10n_multilang'], 'data': [ 'data/l10n_jp_chart_data.xml', 'data/account.account.template.csv', diff --git a/addons/l10n_jp/data/account.account.template.csv b/addons/l10n_jp/data/account.account.template.csv index 14ba6b5eac3..3fa99d31d01 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/account.account.template.csv +++ b/addons/l10n_jp/data/account.account.template.csv @@ -1,124 +1,124 @@ id,code,name,account_type,tax_ids/id,reconcile,currency_id/id,chart_template_id/id -A11101,A11101,普通預金,asset_cash,,FALSE,,l10n_jp1 -A11103,A11103,定期預金,asset_cash,,FALSE,,l10n_jp1 -A11211,A11211,売掛金,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 -A11212,A11212,売掛金(USD),asset_receivable,,TRUE,base.USD,l10n_jp1 -A11213,A11213,売掛金(PoS),asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 -A11215,A11215,受取手形,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 -A11216,A11216,割引手形,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 -A11219,A11219,出庫請求仮,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11301,A11301,未収収益,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11401,A11401,有価証券,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11501,A11501,商品,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11502,A11502,製品,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11504,A11504,仕掛品,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11505,A11505,原材料,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11506,A11506,資材,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11503,A11503,積送品,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11601,A11601,未収金,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 -A11802,A11802,前渡金,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11804,A11804,前払費用,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11805,A11805,立替金,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11806,A11806,仮払金,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11807,A11807,敷金・保証金,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11809,A11809,仮払消費税,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A11901,A11901,貸倒引当金,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A12111,A12111,建物及び構築物,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12112,A12112,建物及び構築物減償累計額,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12121,A12121,機械及び装置,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12122,A12122,機械及び装置物減償累計額,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12131,A12131,工具、機器及び備品,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12132,A12132,工具、機器及び備品減償累計額,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A12141,A12141,土地,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 -A1221,A1221,ソフトウェア,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A1222,A1222,ソフトウェア仮勘定,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A1223,A1223,その他無形固定資産,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A12301,A12301,投資有価証券,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A12302,A12302,関係会社株式,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A12303,A12303,長期貸付金,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A12304,A12304,長期前払費用,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A13001,A13001,創立費,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21211,A21211,買掛金,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21212,A21212,買掛金(USD),liability_payable,,TRUE,base.USD,l10n_jp1 -A21215,A21215,支払手形,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21219,A21219,入庫請求仮,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A213,A213,短期借入金等,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21301,A21301,短期借入金,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21302,A21302,一年以内返済長期借入金,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21401,A21401,未払金,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21404,A21404,未払金(クレジット),liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21407,A21407,未払配当金,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 -A21501,A21501,未払費用,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21601,A21601,未払法人税等,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21802,A21802,前受金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21803,A21803,預り金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21804,A21804,仮受金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21806,A21806,賞与引当金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A21809,A21809,仮受消費税,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A22001,A22001,社債,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A22002,A22002,長期借入金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A22005,A22005,退職給付引当金,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 -A31001,A31001,資本金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A32101,A32101,資本準備金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A32109,A32109,その他資本剰余金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A33101,A33101,利益準備金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A33202,A33202,特別償却準備金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A33204,A33204,任意積立金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -A33209,A33209,繰越利益剰余金,equity,,FALSE,,l10n_jp1 -B41001,B41001,売上高,income,,FALSE,,l10n_jp1 -B42001,B42001,売上原価,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B42091,B42091,購買価格差異,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B42092,B42092,棚卸調整,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B50011,B50011,貸倒引当金繰入額,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50041,B50041,役員報酬,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50071,B50071,給料及び手当,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50081,B50081,賞与,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50091,B50091,退職金,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50111,B50111,賞与引当金繰入,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50131,B50131,退職給付引当金繰入,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50151,B50151,法定福利費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50161,B50161,福利厚生費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50171,B50171,保険料,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50191,B50191,外注費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50211,B50211,荷造運賃,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50221,B50221,棚卸減耗費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50231,B50231,商品評価損,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50241,B50241,地代家賃,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50251,B50251,リース料,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50271,B50271,広告宣伝費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50281,B50281,通信費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50311,B50311,消耗品費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50341,B50341,旅費交通費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50371,B50371,交際費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50401,B50401,支払手数料,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50431,B50431,諸会費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50461,B50461,新聞図書費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50491,B50491,租税公課,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50511,B50511,水道光熱費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50521,B50521,会議費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B50551,B50551,雑費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B61101,B61101,受取利息,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61201,B61201,受取配当金,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61401,B61401,未実現為替差益,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61501,B61501,実現為替差益,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61601,B61601,投資有価証券売却益(外益),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61602,B61602,投資有価証券評価益(外益),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B61801,B61801,雑収入,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B62101,B62101,支払利息,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62201,B62201,創立費償却,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62202,B62202,減価償却費,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62401,B62401,未実現為替差損,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62501,B62501,実現為替差損,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62601,B62601,投資有価証券売却損(外損),expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62602,B62602,投資有価証券評価損(外損),expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B62801,B62801,雑費用,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B71101,B71101,固定資産売却益,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B71102,B71102,固定資産評価益,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B71201,B71201,投資有価証券売却益(特益),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B71202,B71202,投資有価証券評価益(特益),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 -B72101,B72101,固定資産売却損,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B72102,B72102,固定資産評価損,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B72201,B72201,投資有価証券売却損(特損),expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B72202,B72202,投資有価証券評価損(特損),expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B80101,B80101,法人税、住民税及び事業税,expense,,FALSE,,l10n_jp1 -B90001,B90001,期間利益,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +A11101,A11101,Ordinary bank account,asset_cash,,FALSE,,l10n_jp1 +A11103,A11103,Time deposit,asset_cash,,FALSE,,l10n_jp1 +A11211,A11211,Accounts receivable,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 +A11212,A11212,Accounts receivable (USD),asset_receivable,,TRUE,base.USD,l10n_jp1 +A11213,A11213,Accounts Receivable (PoS),asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 +A11215,A11215,Bills receivable,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 +A11216,A11216,Discounted bill,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 +A11219,A11219,Inventory request,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11301,A11301,Accrued revenue,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11401,A11401,Securities,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11501,A11501,Goods,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11502,A11502,Product,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11504,A11504,Work in progress,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11505,A11505,Raw Materials,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11506,A11506,Materials,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11503,A11503,Consignment,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11601,A11601,Accounts receivable,asset_receivable,,TRUE,,l10n_jp1 +A11802,A11802,Advance payment,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11804,A11804,Prepaid expense,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11805,A11805,Advance money,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11806,A11806,Temporary payment,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11807,A11807,Deposits and guarantees,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11809,A11809,Temporary consumption tax,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A11901,A11901,Bad debt allowance,asset_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A12111,A12111,Buildings and structures,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12112,A12112,Accumulated Depreciation of Buildings and Structures,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12121,A12121,Machinery and equipment,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12122,A12122,Accumulated depreciation for machinery and equipment,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12131,A12131,"Tools, equipment and supplies",asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12132,A12132,"Accumulated depreciation of tools, equipment and fixtures",asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A12141,A12141,Land,asset_fixed,,FALSE,,l10n_jp1 +A1221,A1221,Software,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A1222,A1222,Software in progress,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A1223,A1223,Other intangible fixed assets,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A12301,A12301,Investment securities,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A12302,A12302,Shares of subsidiaries and affiliates,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A12303,A12303,Long-term loans,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A12304,A12304,Long-term prepayment fees,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A13001,A13001,Founding Fee,asset_non_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21211,A21211,Accounts payable,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21212,A21212,Accounts Payable (USD),liability_payable,,TRUE,base.USD,l10n_jp1 +A21215,A21215,Bills payable,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21219,A21219,Inventory request,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A213,A213,"Short-term borrowing funds, etc.",liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21301,A21301,Short-term debit,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21302,A21302,Refund of long term loan within one year,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21401,A21401,Accounts payable,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21404,A21404,Accounts Payable (Credit),liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21407,A21407,Dividend payable,liability_payable,,TRUE,,l10n_jp1 +A21501,A21501,Accrued expenses,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21601,A21601,"Income taxes payable, etc.",liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21802,A21802,Former recipient of gold,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21803,A21803,Deposit (received),liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21804,A21804,Suspense receipt,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21806,A21806,Provision for bonuses,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A21809,A21809,Suspense receipt consumption tax,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A22001,A22001,Corporate bonds,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A22002,A22002,Long-term borrowing,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A22005,A22005,Severance pay,liability_current,,FALSE,,l10n_jp1 +A31001,A31001,Capital,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A32101,A32101,Capital reserve,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A32109,A32109,Other capital surplus,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A33101,A33101,Legal retained earnings reserve,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A33202,A33202,Reserve for special depreciation,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A33204,A33204,Any accumulation fund,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +A33209,A33209,Retained earnings carried forward,equity,,FALSE,,l10n_jp1 +B41001,B41001,Amount of sales,income,,FALSE,,l10n_jp1 +B42001,B42001,Cost of sales,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B42091,B42091,Purchase price variance,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B42092,B42092,Inventory adjustment,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B50011,B50011,Provision of allowance for doubtful accounts,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50041,B50041,Executive compensation,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50071,B50071,Salary and benefits,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50081,B50081,Bonus,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50091,B50091,Retirement Payment,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50111,B50111,Provision for bonus reserve,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50131,B50131,Retirement benefits are paid in cash,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50151,B50151,Statutory benefits,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50161,B50161,Welfare fee,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50171,B50171,Insurance premium,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50191,B50191,Outsourcing cost,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50211,B50211,Packing and freight charges,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50221,B50221,Inventory consumption expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50231,B50231,Loss on valuation of goods,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50241,B50241,Land rent,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50251,B50251,Lease payment,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50271,B50271,Advertising expense,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50281,B50281,Postage,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50311,B50311,Consumables,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50341,B50341,Travel and transportation expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50371,B50371,Entertainment expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50401,B50401,Commission paid,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50431,B50431,Fee,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50461,B50461,Newspaper and book expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50491,B50491,Taxes and public dues,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50511,B50511,Waterway light and heat fee,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50521,B50521,Conference fees,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B50551,B50551,Sundry expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B61101,B61101,Receive interest,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61201,B61201,Acceptance of matching gold,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61401,B61401,Unrealized exchange gain,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61501,B61501,Realized foreign exchange gain,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61601,B61601,Gain on sales of investment securities (external gain),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61602,B61602,Gain on valuation of investment securities (external gain),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B61801,B61801,Miscellaneous income,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B62101,B62101,Interest expense,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62201,B62201,Founding fee reimbursement,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62202,B62202,Depreciation and amortization,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62401,B62401,Unrealized foreign exchange loss,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62501,B62501,Realized foreign exchange loss,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62601,B62601,Loss on sales of investment securities (external loss),expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62602,B62602,Loss on valuation of investment securities (external loss),expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B62801,B62801,Miscellaneous expenses,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B71101,B71101,Gain on sales of fixed assets,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B71102,B71102,Gain on valuation of fixed assets,income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B71201,B71201,Gain on sale of investment securities (extra profit),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B71202,B71202,Gain on valuation of investment securities (special gain),income_other,,FALSE,,l10n_jp1 +B72101,B72101,Loss on sales of fixed assets,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B72102,B72102,Loss on valuation of fixed assets,expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B72201,B72201,Loss on sale of investment securities (extraordinary loss),expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B72202,B72202,Loss on valuation of investment securities (extraordinary loss),expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B80101,B80101,"Corporate tax, inhabitant tax and business tax",expense,,FALSE,,l10n_jp1 +B90001,B90001,Profit for the period,expense,,FALSE,,l10n_jp1 diff --git a/addons/l10n_jp/data/account.fiscal.position.template.csv b/addons/l10n_jp/data/account.fiscal.position.template.csv index 46778a7d554..3388852a3bc 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/account.fiscal.position.template.csv +++ b/addons/l10n_jp/data/account.fiscal.position.template.csv @@ -1,5 +1,5 @@ id,chart_template_id/id,name -fiscal_position_tax_inclusive_template,l10n_jp1,内税 -fiscal_position_tax_exclusive_template,l10n_jp1,外税 -fiscal_position_tax_exempt_template,l10n_jp1,海外取引先 -fiscal_position_tax_reduction_template,l10n_jp1,軽減税率 +fiscal_position_tax_inclusive_template,l10n_jp1,Tax included +fiscal_position_tax_exclusive_template,l10n_jp1,Tax excluded +fiscal_position_tax_exempt_template,l10n_jp1,Overseas business partners +fiscal_position_tax_reduction_template,l10n_jp1,Reduced tax rate diff --git a/addons/l10n_jp/data/account.tax.group.csv b/addons/l10n_jp/data/account.tax.group.csv index f8b81e38ce0..3a8309d70fe 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/account.tax.group.csv +++ b/addons/l10n_jp/data/account.tax.group.csv @@ -1,4 +1,4 @@ id,name,country_id/id -tax_group_0,税対象外/免除,base.jp -tax_group_8,消費税 8%,base.jp -tax_group_10,消費税 10%,base.jp +tax_group_0,Not subject to tax,base.jp +tax_group_8,Consumption tax 8%,base.jp +tax_group_10,Consumption tax 10%,base.jp diff --git a/addons/l10n_jp/data/account_tax_report_data.xml b/addons/l10n_jp/data/account_tax_report_data.xml index f3933e49e59..4885ef8e509 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/account_tax_report_data.xml +++ b/addons/l10n_jp/data/account_tax_report_data.xml @@ -15,49 +15,49 @@ - 支払対象税額 + Amount of tax due JIA_SHOU_SHUI_E_.balance + JIA_FU_SHUI_E_.balance - 仮受税額 + Temporary income tax JIA_SHOU_SHUI_E_ JIA_SHOU_XIAO_FEI_SHUI_8.balance + JIA_SHOU_XIAO_FEI_SHUI_10.balance + MIAN_SHUI_.balance + BU_KE_SHUI__JIA_SHOU_SHUI_E_.balance - 仮受消費税(8%) + Temporary consumption tax received (8%) JIA_SHOU_XIAO_FEI_SHUI_8 balance tax_tags - 仮受消費税(8%) + Temporary consumption tax received (8%) - 仮受消費税(10%) + Temporary consumption tax received(10%) JIA_SHOU_XIAO_FEI_SHUI_10 balance tax_tags - 仮受消費税(10%) + Temporary consumption tax received(10%) - 免税 + Duty free tax MIAN_SHUI_ balance tax_tags - 免税 + Duty free tax - 不課税 + Tax exemption BU_KE_SHUI__JIA_SHOU_SHUI_E_ @@ -70,51 +70,51 @@ - 仮払税額 + Suspense payment JIA_FU_SHUI_E_ JIA_FU_XIAO_FEI_SHUI_8.balance + JIA_FU_XIAO_FEI_SHUI_10.balance + SHU_RU_.balance + BU_KE_SHUI__JIA_FU_SHUI_E_.balance - 仮払消費税(8%) + Temporary consumption tax (8%) JIA_FU_XIAO_FEI_SHUI_8 balance tax_tags - 仮払消費税(8%) + Temporary consumption tax (8%) - 仮払消費税(10%) + Temporary consumption tax (10%) JIA_FU_XIAO_FEI_SHUI_10 balance tax_tags - 仮払消費税(10%) + Temporary consumption tax (10%) - 輸入 + Import SHU_RU_ balance tax_tags - 輸入 + Import - 不課税 + Tax exemption BU_KE_SHUI__JIA_FU_SHUI_E_ balance tax_tags - 不課税 (仮払税額) + Tax exemption (Provisional tax amount) @@ -123,106 +123,106 @@ - 税計算基準額 + Base amount for tax calculation FAN_MAI_JI_ZHUN_E_.balance + GOU_MAI_JI_ZHUN_E_.balance - 販売基準額 + Base sales amount FAN_MAI_JI_ZHUN_E_ KE_SHUI_DUI_XIANG_MAI_SHANG_8.balance + KE_SHUI_DUI_XIANG_MAI_SHANG_10.balance + MIAN_SHUI_MAI_SHANG_.balance + BU_KE_SHUI_MAI_SHANG_.balance - 課税対象売上(8%) + Taxable sales (8%) KE_SHUI_DUI_XIANG_MAI_SHANG_8 balance tax_tags - 課税対象売上(8%) + Taxable sales (8%) - 課税対象売上(10%) + Taxable sales (10%) KE_SHUI_DUI_XIANG_MAI_SHANG_10 balance tax_tags - 課税対象売上(10%) + Taxable sales (10%) - 免税売上 + Duty free tax MIAN_SHUI_MAI_SHANG_ balance tax_tags - 免税売上 + Duty free tax - 不課税売上 + Nontaxable sales BU_KE_SHUI_MAI_SHANG_ balance tax_tags - 不課税売上 + Nontaxable sales - 購買基準額 + Purchase base amount GOU_MAI_JI_ZHUN_E_ KE_SHUI_DUI_XIANG_SHI_RU_8.balance + KE_SHUI_DUI_XIANG_SHI_RU_10.balance + SHU_RU_SHI_RU_.balance + BU_KE_SHUI_SHI_RU_.balance - 課税対象仕入(8%) + Taxable purchases (8%) KE_SHUI_DUI_XIANG_SHI_RU_8 balance tax_tags - 課税対象仕入(8%) + Taxable purchases (8%) - 課税対象仕入(10%) + Taxable purchases (10%) KE_SHUI_DUI_XIANG_SHI_RU_10 balance tax_tags - 課税対象仕入(10%) + Taxable purchases (10%) - 輸入仕入 + Import SHU_RU_SHI_RU_ balance tax_tags - 輸入仕入 + Import - 不課税仕入 + Nontaxable purchases BU_KE_SHUI_SHI_RU_ balance tax_tags - 不課税仕入 + Nontaxable purchases diff --git a/addons/l10n_jp/data/account_tax_template_data.xml b/addons/l10n_jp/data/account_tax_template_data.xml index 8c2b1456394..dd0b7b2e2cd 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/account_tax_template_data.xml +++ b/addons/l10n_jp/data/account_tax_template_data.xml @@ -3,8 +3,8 @@ 1 - 仮受消費税(外) 8% - 仮受消費税(外) 8% + Temporary consumption tax received 8% + Temporary consumption tax received 8% percent 8 sale @@ -37,8 +37,8 @@ 1 - 仮受消費税(外) 10% - 仮受消費税(外) 10% + Temporary consumption tax received 10% + Temporary consumption tax received 10% percent 10 sale @@ -71,8 +71,8 @@ 1 - 仮受消費税(内) 8% - 仮受消費税(内) 8% + Temporary consumption tax received 8% + Temporary consumption tax received 8% percent 8 sale @@ -105,8 +105,8 @@ 1 - 仮受消費税(内) 10% - 仮受消費税(内) 10% + Temporary consumption tax received 10% + Temporary consumption tax received 10% percent 10 sale @@ -139,8 +139,8 @@ 1 - 輸出免税 - 輸出免税 + Export Tax Exemption + Export Tax Exemption percent 0 sale @@ -165,8 +165,8 @@ 1 - 非課税販売 - 非課税販売 + Tax-exempt sales + Tax-exempt sales percent 0 sale @@ -191,8 +191,8 @@ 1 - 仮払消費税(外) 8% - 仮払消費税(外) 8% + Temporary consumption tax paid 8% + Temporary consumption tax paid 8% percent 8 purchase @@ -225,8 +225,8 @@ 1 - 仮払消費税(外) 10% - 仮払消費税(外) 10% + Temporary consumption tax paid 10% + Temporary consumption tax paid 10% percent 10 purchase @@ -259,8 +259,8 @@ 1 - 仮払消費税(内) 8% - 仮払消費税(内) 8% + Temporary consumption tax paid 8% + Temporary consumption tax paid 8% percent 8 purchase @@ -293,8 +293,8 @@ 1 - 仮払消費税(内) 10% - 仮払消費税(内) 10% + Temporary consumption tax paid 10% + Temporary consumption tax paid 10% percent 10 purchase @@ -327,8 +327,8 @@ 1 - 海外仕入 - 海外仕入 + Overseas purchase + Overseas purchase percent 0 purchase @@ -353,8 +353,8 @@ 1 - 非課税購買 - 非課税購買 + Non-taxable purchases + Non-taxable purchases percent 0 purchase diff --git a/addons/l10n_jp/data/l10n_jp_chart_data.xml b/addons/l10n_jp/data/l10n_jp_chart_data.xml index 66bd04b1884..5bd806bbc57 100644 --- a/addons/l10n_jp/data/l10n_jp_chart_data.xml +++ b/addons/l10n_jp/data/l10n_jp_chart_data.xml @@ -2,12 +2,13 @@ - 日本勘定設定テンプレート + Japanese Account Setup Template 7 A11102 A11105 A11109 + diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/ja_JP.po b/addons/l10n_jp/i18n/ja_JP.po new file mode 100644 index 00000000000..389e98303e4 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_jp/i18n/ja_JP.po @@ -0,0 +1,1132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_jp +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.2alpha1+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-02-07 13:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-07 13:59+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61201 +msgid "Acceptance of matching gold" +msgstr "受取配当金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21404 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21404 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21404 +msgid "Accounts Payable (Credit)" +msgstr "未払金(クレジット)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21212 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21212 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21212 +msgid "Accounts Payable (USD)" +msgstr "買掛金(USD)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11213 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11213 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11213 +msgid "Accounts Receivable (PoS)" +msgstr "売掛金(PoS)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21401 +msgid "Accounts payable" +msgstr "買掛金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11601 +msgid "Accounts receivable" +msgstr "売掛金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11212 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11212 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11212 +msgid "Accounts receivable (USD)" +msgstr "売掛金(USD)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21501 +msgid "Accrued expenses" +msgstr "未払費用" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11301 +msgid "Accrued revenue" +msgstr "未収収益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12112 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12112 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12112 +msgid "Accumulated Depreciation of Buildings and Structures" +msgstr "建物及び構築物減償累計額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12122 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12122 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12122 +msgid "Accumulated depreciation for machinery and equipment" +msgstr "機械及び装置物減償累計額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12132 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12132 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12132 +msgid "Accumulated depreciation of tools, equipment and fixtures" +msgstr "工具、機器及び備品減償累計額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11805 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11805 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11805 +msgid "Advance money" +msgstr "立替金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11802 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11802 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11802 +msgid "Advance payment" +msgstr "前渡金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50271 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50271 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50271 +msgid "Advertising expense" +msgstr "広告宣伝費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B41001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B41001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B41001 +msgid "Amount of sales" +msgstr "売上高" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay +msgid "Amount of tax due" +msgstr "支払対象税額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33204 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33204 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33204 +msgid "Any accumulation fund" +msgstr "任意積立金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11901 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11901 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11901 +msgid "Bad debt allowance" +msgstr "貸倒引当金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.column,name:l10n_jp.tax_report_balance +msgid "Balance" +msgstr "バランス" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis +msgid "Base amount for tax calculation" +msgstr "税計算基準額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales +msgid "Base sales amount" +msgstr "販売基準額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21215 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21215 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21215 +msgid "Bills payable" +msgstr "支払手形" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11215 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11215 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11215 +msgid "Bills receivable" +msgstr "受取手形" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50081 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50081 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50081 +msgid "Bonus" +msgstr "賞与" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12111 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12111 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12111 +msgid "Buildings and structures" +msgstr "建物及び構築物" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A31001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A31001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A31001 +msgid "Capital" +msgstr "資本金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A32101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A32101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A32101 +msgid "Capital reserve" +msgstr "資本準備金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50401 +msgid "Commission paid" +msgstr "支払手数料" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50521 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50521 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50521 +msgid "Conference fees" +msgstr "会議費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11503 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11503 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11503 +msgid "Consignment" +msgstr "積送品" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50311 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50311 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50311 +msgid "Consumables" +msgstr "消耗品費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_10 +msgid "Consumption tax 10%" +msgstr "消費税 10%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_8 +msgid "Consumption tax 8%" +msgstr "消費税 8%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22001 +msgid "Corporate bonds" +msgstr "社債" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B80101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B80101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B80101 +msgid "Corporate tax, inhabitant tax and business tax" +msgstr "法人税、住民税及び事業税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42001 +msgid "Cost of sales" +msgstr "売上原価" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21803 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21803 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21803 +msgid "Deposit (received)" +msgstr "預り金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11807 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11807 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11807 +msgid "Deposits and guarantees" +msgstr "敷金・保証金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62202 +msgid "Depreciation and amortization" +msgstr "減価償却費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11216 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11216 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11216 +msgid "Discounted bill" +msgstr "割引手形" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21407 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21407 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21407 +msgid "Dividend payable" +msgstr "未払配当金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_duty_free +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_duty_free +msgid "Duty free tax" +msgstr "免税売上" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50371 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50371 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50371 +msgid "Entertainment expenses" +msgstr "交際費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50041 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50041 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50041 +msgid "Executive compensation" +msgstr "役員報酬" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_x +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_x +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_x +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_x +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_x +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_x +msgid "Export Tax Exemption" +msgstr "輸出免税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50431 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50431 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50431 +msgid "Fee" +msgstr "諸会費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21802 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21802 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21802 +msgid "Former recipient of gold" +msgstr "前受金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A13001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A13001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A13001 +msgid "Founding Fee" +msgstr "創立費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62201 +msgid "Founding fee reimbursement" +msgstr "創立費償却" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71201 +msgid "Gain on sale of investment securities (extra profit)" +msgstr "投資有価証券売却益(特益)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71101 +msgid "Gain on sales of fixed assets" +msgstr "固定資産売却益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61601 +msgid "Gain on sales of investment securities (external gain)" +msgstr "投資有価証券売却益(外益)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71102 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71102 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71102 +msgid "Gain on valuation of fixed assets" +msgstr "固定資産評価益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61602 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61602 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61602 +msgid "Gain on valuation of investment securities (external gain)" +msgstr "投資有価証券評価益(外益)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71202 +msgid "Gain on valuation of investment securities (special gain)" +msgstr "投資有価証券評価益(特益)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11501 +msgid "Goods" +msgstr "商品" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_import +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_import_8 +msgid "Import" +msgstr "輸入仕入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21601 +msgid "Income taxes payable, etc." +msgstr "未払法人税等" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50171 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50171 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50171 +msgid "Insurance premium" +msgstr "保険料" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62101 +msgid "Interest expense" +msgstr "支払利息" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42092 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42092 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42092 +msgid "Inventory adjustment" +msgstr "棚卸調整" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50221 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50221 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50221 +msgid "Inventory consumption expenses" +msgstr "棚卸減耗費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21219 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11219 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21219 +msgid "Inventory request" +msgstr "出庫請求仮" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12301 +msgid "Investment securities" +msgstr "投資有価証券" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.chart.template,name:l10n_jp.l10n_jp1 +msgid "Japanese Account Setup Template" +msgstr "日本勘定設定テンプレート" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12141 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12141 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12141 +msgid "Land" +msgstr "土地" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50241 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50241 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50241 +msgid "Land rent" +msgstr "地代家賃" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50251 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50251 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50251 +msgid "Lease payment" +msgstr "リース料" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33101 +msgid "Legal retained earnings reserve" +msgstr "利益準備金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_l10n_jp1_liquidity_transfer +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_l10n_jp1_liquidity_transfer +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.l10n_jp1_liquidity_transfer +msgid "Liquidity Transfer" +msgstr "流動性移転" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22002 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22002 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22002 +msgid "Long-term borrowing" +msgstr "長期借入金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12303 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12303 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12303 +msgid "Long-term loans" +msgstr "長期貸付金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12304 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12304 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12304 +msgid "Long-term prepayment fees" +msgstr "長期前払費用" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72201 +msgid "Loss on sale of investment securities (extraordinary loss)" +msgstr "投資有価証券売却損(特損)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72101 +msgid "Loss on sales of fixed assets" +msgstr "固定資産売却損" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62601 +msgid "Loss on sales of investment securities (external loss)" +msgstr "投資有価証券売却損(外損)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72102 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72102 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72102 +msgid "Loss on valuation of fixed assets" +msgstr "固定資産評価損" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50231 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50231 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50231 +msgid "Loss on valuation of goods" +msgstr "商品評価損" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62602 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62602 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62602 +msgid "Loss on valuation of investment securities (external loss)" +msgstr "投資有価証券評価損(外損)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72202 +msgid "Loss on valuation of investment securities (extraordinary loss)" +msgstr "投資有価証券評価損(特損)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12121 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12121 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12121 +msgid "Machinery and equipment" +msgstr "機械及び装置" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11506 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11506 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11506 +msgid "Materials" +msgstr "資材" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62801 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62801 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62801 +msgid "Miscellaneous expenses" +msgstr "雑費用" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61801 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61801 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61801 +msgid "Miscellaneous income" +msgstr "雑収入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50461 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50461 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50461 +msgid "Newspaper and book expenses" +msgstr "新聞図書費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_o +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_o +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_o +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_o +msgid "Non-taxable purchases" +msgstr "非課税購買" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_tax_free +msgid "Nontaxable purchases" +msgstr "不課税仕入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_tax_free +msgid "Nontaxable sales" +msgstr "不課税売上" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_0 +msgid "Not subject to tax" +msgstr "税対象外/免除" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11101 +msgid "Ordinary bank account" +msgstr "普通預金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A32109 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A32109 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A32109 +msgid "Other capital surplus" +msgstr "その他資本剰余金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1223 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1223 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1223 +msgid "Other intangible fixed assets" +msgstr "その他無形固定資産" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50191 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50191 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50191 +msgid "Outsourcing cost" +msgstr "外注費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_exempt_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_exempt_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_exempt_template +msgid "Overseas business partners" +msgstr "海外取引先" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_im +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_im +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_im +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_im +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_im +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_im +msgid "Overseas purchase" +msgstr "海外仕入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50211 +msgid "Packing and freight charges" +msgstr "荷造運賃" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50281 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50281 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50281 +msgid "Postage" +msgstr "通信費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11804 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11804 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11804 +msgid "Prepaid expense" +msgstr "前払費用" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11502 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11502 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11502 +msgid "Product" +msgstr "製品" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B90001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B90001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B90001 +msgid "Profit for the period" +msgstr "期間利益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50111 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50111 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50111 +msgid "Provision for bonus reserve" +msgstr "賞与引当金繰入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21806 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21806 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21806 +msgid "Provision for bonuses" +msgstr "賞与引当金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50011 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50011 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50011 +msgid "Provision of allowance for doubtful accounts" +msgstr "貸倒引当金繰入額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases +msgid "Purchase base amount" +msgstr "購買基準額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42091 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42091 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42091 +msgid "Purchase price variance" +msgstr "購買価格差異" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11505 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11505 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11505 +msgid "Raw Materials" +msgstr "原材料" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61501 +msgid "Realized foreign exchange gain" +msgstr "実現為替差益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62501 +msgid "Realized foreign exchange loss" +msgstr "実現為替差損" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61101 +msgid "Receive interest" +msgstr "受取利息" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_reduction_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_reduction_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_reduction_template +msgid "Reduced tax rate" +msgstr "軽減税率" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21302 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21302 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21302 +msgid "Refund of long term loan within one year" +msgstr "一年以内返済長期借入金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33202 +msgid "Reserve for special depreciation" +msgstr "特別償却準備金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33209 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33209 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33209 +msgid "Retained earnings carried forward" +msgstr "繰越利益剰余金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50091 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50091 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50091 +msgid "Retirement Payment" +msgstr "退職金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50131 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50131 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50131 +msgid "Retirement benefits are paid in cash" +msgstr "退職給付引当金繰入" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50071 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50071 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50071 +msgid "Salary and benefits" +msgstr "給料及び手当" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11401 +msgid "Securities" +msgstr "有価証券" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22005 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22005 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22005 +msgid "Severance pay" +msgstr "退職給付引当金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12302 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12302 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12302 +msgid "Shares of subsidiaries and affiliates" +msgstr "関係会社株式" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A213 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A213 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A213 +msgid "Short-term borrowing funds, etc." +msgstr "短期借入金等" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21301 +msgid "Short-term debit" +msgstr "短期借入金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1221 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1221 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1221 +msgid "Software" +msgstr "ソフトウェア" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1222 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1222 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1222 +msgid "Software in progress" +msgstr "ソフトウェア仮勘定" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50151 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50151 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50151 +msgid "Statutory benefits" +msgstr "法定福利費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50551 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50551 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50551 +msgid "Sundry expenses" +msgstr "雑費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt +msgid "Suspense payment" +msgstr "仮払税額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21804 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21804 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21804 +msgid "Suspense receipt" +msgstr "仮受金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21809 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21809 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21809 +msgid "Suspense receipt consumption tax" +msgstr "仮受消費税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report,name:l10n_jp.tax_report +msgid "Tax Report" +msgstr "税金レポート" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_exclusive_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_exclusive_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_exclusive_template +msgid "Tax excluded" +msgstr "外税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_tax_free +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_tax_free +msgid "Tax exemption" +msgstr "不課税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_inclusive_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_inclusive_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_inclusive_template +msgid "Tax included" +msgstr "内税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_o +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_o +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_o +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_o +msgid "Tax-exempt sales" +msgstr "非課税販売" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_taxable_10 +msgid "Taxable purchases (10%)" +msgstr "課税対象仕入(10%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_taxable_8 +msgid "Taxable purchases (8%)" +msgstr "課税対象仕入(8%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_taxable_10 +msgid "Taxable sales (10%)" +msgstr "課税対象売上(10%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_taxable_8 +msgid "Taxable sales (8%)" +msgstr "課税対象売上(8%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50491 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50491 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50491 +msgid "Taxes and public dues" +msgstr "租税公課" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11809 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11809 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11809 +msgid "Temporary consumption tax" +msgstr "仮払消費税" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_susp_cons_10 +msgid "Temporary consumption tax (10%)" +msgstr "仮払消費税(10%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_susp_cons_8 +msgid "Temporary consumption tax (8%)" +msgstr "仮払消費税(8%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_i_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_e_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_i_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_e_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_i_10 +msgid "Temporary consumption tax paid 10%" +msgstr "仮払消費税(外) 10%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_i +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_i +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_e +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_i +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_e +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_i +msgid "Temporary consumption tax paid 8%" +msgstr "仮払消費税(外) 8%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_output_8 +msgid "Temporary consumption tax received (8%)" +msgstr "仮受消費税(8%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_i_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_e_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_i_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_e_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_i_10 +msgid "Temporary consumption tax received 10%" +msgstr "仮受消費税(外) 10%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_i +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_i +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_e +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_i +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_e +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_i +msgid "Temporary consumption tax received 8%" +msgstr "仮受消費税(外) 8%" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_output_10 +msgid "Temporary consumption tax received(10%)" +msgstr "仮受消費税(10%)" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx +msgid "Temporary income tax" +msgstr "仮受税額" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11806 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11806 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11806 +msgid "Temporary payment" +msgstr "仮払金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11103 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11103 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11103 +msgid "Time deposit" +msgstr "定期預金" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12131 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12131 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12131 +msgid "Tools, equipment and supplies" +msgstr "工具、機器及び備品" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50341 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50341 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50341 +msgid "Travel and transportation expenses" +msgstr "旅費交通費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61401 +msgid "Unrealized exchange gain" +msgstr "未実現為替差益" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62401 +msgid "Unrealized foreign exchange loss" +msgstr "未実現為替差損" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50511 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50511 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50511 +msgid "Waterway light and heat fee" +msgstr "水道光熱費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50161 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50161 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50161 +msgid "Welfare fee" +msgstr "福利厚生費" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11504 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11504 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11504 +msgid "Work in progress" +msgstr "仕掛品" diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/l10n_jp.pot b/addons/l10n_jp/i18n/l10n_jp.pot new file mode 100644 index 00000000000..a4f5a3ef65c --- /dev/null +++ b/addons/l10n_jp/i18n/l10n_jp.pot @@ -0,0 +1,1132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_jp +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.2alpha1+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-02-07 13:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-07 13:59+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61201 +msgid "Acceptance of matching gold" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21404 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21404 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21404 +msgid "Accounts Payable (Credit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21212 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21212 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21212 +msgid "Accounts Payable (USD)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11213 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11213 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11213 +msgid "Accounts Receivable (PoS)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21401 +msgid "Accounts payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11601 +msgid "Accounts receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11212 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11212 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11212 +msgid "Accounts receivable (USD)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21501 +msgid "Accrued expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11301 +msgid "Accrued revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12112 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12112 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12112 +msgid "Accumulated Depreciation of Buildings and Structures" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12122 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12122 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12122 +msgid "Accumulated depreciation for machinery and equipment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12132 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12132 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12132 +msgid "Accumulated depreciation of tools, equipment and fixtures" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11805 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11805 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11805 +msgid "Advance money" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11802 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11802 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11802 +msgid "Advance payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50271 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50271 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50271 +msgid "Advertising expense" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B41001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B41001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B41001 +msgid "Amount of sales" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay +msgid "Amount of tax due" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33204 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33204 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33204 +msgid "Any accumulation fund" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11901 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11901 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11901 +msgid "Bad debt allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.column,name:l10n_jp.tax_report_balance +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis +msgid "Base amount for tax calculation" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales +msgid "Base sales amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21215 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21215 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21215 +msgid "Bills payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11215 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11215 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11215 +msgid "Bills receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50081 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50081 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50081 +msgid "Bonus" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12111 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12111 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12111 +msgid "Buildings and structures" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A31001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A31001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A31001 +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A32101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A32101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A32101 +msgid "Capital reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50401 +msgid "Commission paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50521 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50521 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50521 +msgid "Conference fees" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11503 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11503 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11503 +msgid "Consignment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50311 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50311 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50311 +msgid "Consumables" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_10 +msgid "Consumption tax 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_8 +msgid "Consumption tax 8%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22001 +msgid "Corporate bonds" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B80101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B80101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B80101 +msgid "Corporate tax, inhabitant tax and business tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42001 +msgid "Cost of sales" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21803 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21803 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21803 +msgid "Deposit (received)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11807 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11807 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11807 +msgid "Deposits and guarantees" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62202 +msgid "Depreciation and amortization" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11216 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11216 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11216 +msgid "Discounted bill" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21407 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21407 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21407 +msgid "Dividend payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_duty_free +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_duty_free +msgid "Duty free tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50371 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50371 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50371 +msgid "Entertainment expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50041 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50041 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50041 +msgid "Executive compensation" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_x +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_x +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_x +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_x +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_x +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_x +msgid "Export Tax Exemption" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50431 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50431 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50431 +msgid "Fee" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21802 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21802 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21802 +msgid "Former recipient of gold" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A13001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A13001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A13001 +msgid "Founding Fee" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62201 +msgid "Founding fee reimbursement" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71201 +msgid "Gain on sale of investment securities (extra profit)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71101 +msgid "Gain on sales of fixed assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61601 +msgid "Gain on sales of investment securities (external gain)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71102 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71102 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71102 +msgid "Gain on valuation of fixed assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61602 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61602 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61602 +msgid "Gain on valuation of investment securities (external gain)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B71202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B71202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B71202 +msgid "Gain on valuation of investment securities (special gain)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11501 +msgid "Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_import +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_import_8 +msgid "Import" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21601 +msgid "Income taxes payable, etc." +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50171 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50171 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50171 +msgid "Insurance premium" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62101 +msgid "Interest expense" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42092 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42092 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42092 +msgid "Inventory adjustment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50221 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50221 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50221 +msgid "Inventory consumption expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11219 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21219 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11219 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21219 +msgid "Inventory request" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12301 +msgid "Investment securities" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.chart.template,name:l10n_jp.l10n_jp1 +msgid "Japanese Account Setup Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12141 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12141 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12141 +msgid "Land" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50241 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50241 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50241 +msgid "Land rent" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50251 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50251 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50251 +msgid "Lease payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33101 +msgid "Legal retained earnings reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_l10n_jp1_liquidity_transfer +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_l10n_jp1_liquidity_transfer +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.l10n_jp1_liquidity_transfer +msgid "Liquidity Transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22002 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22002 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22002 +msgid "Long-term borrowing" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12303 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12303 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12303 +msgid "Long-term loans" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12304 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12304 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12304 +msgid "Long-term prepayment fees" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72201 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72201 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72201 +msgid "Loss on sale of investment securities (extraordinary loss)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72101 +msgid "Loss on sales of fixed assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62601 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62601 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62601 +msgid "Loss on sales of investment securities (external loss)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72102 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72102 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72102 +msgid "Loss on valuation of fixed assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50231 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50231 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50231 +msgid "Loss on valuation of goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62602 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62602 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62602 +msgid "Loss on valuation of investment securities (external loss)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B72202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B72202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B72202 +msgid "Loss on valuation of investment securities (extraordinary loss)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12121 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12121 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12121 +msgid "Machinery and equipment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11506 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11506 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11506 +msgid "Materials" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62801 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62801 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62801 +msgid "Miscellaneous expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61801 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61801 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61801 +msgid "Miscellaneous income" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50461 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50461 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50461 +msgid "Newspaper and book expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_o +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_o +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_o +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_o +msgid "Non-taxable purchases" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_tax_free +msgid "Nontaxable purchases" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_tax_free +msgid "Nontaxable sales" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax.group,name:l10n_jp.tax_group_0 +msgid "Not subject to tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11101 +msgid "Ordinary bank account" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A32109 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A32109 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A32109 +msgid "Other capital surplus" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1223 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1223 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1223 +msgid "Other intangible fixed assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50191 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50191 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50191 +msgid "Outsourcing cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_exempt_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_exempt_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_exempt_template +msgid "Overseas business partners" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_im +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_im +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_im +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_im +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_im +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_im +msgid "Overseas purchase" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50211 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50211 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50211 +msgid "Packing and freight charges" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50281 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50281 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50281 +msgid "Postage" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11804 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11804 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11804 +msgid "Prepaid expense" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11502 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11502 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11502 +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B90001 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B90001 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B90001 +msgid "Profit for the period" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50111 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50111 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50111 +msgid "Provision for bonus reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21806 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21806 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21806 +msgid "Provision for bonuses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50011 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50011 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50011 +msgid "Provision of allowance for doubtful accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases +msgid "Purchase base amount" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B42091 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B42091 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B42091 +msgid "Purchase price variance" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11505 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11505 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11505 +msgid "Raw Materials" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61501 +msgid "Realized foreign exchange gain" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62501 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62501 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62501 +msgid "Realized foreign exchange loss" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61101 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61101 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61101 +msgid "Receive interest" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_reduction_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_reduction_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_reduction_template +msgid "Reduced tax rate" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21302 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21302 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21302 +msgid "Refund of long term loan within one year" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33202 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33202 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33202 +msgid "Reserve for special depreciation" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A33209 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A33209 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A33209 +msgid "Retained earnings carried forward" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50091 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50091 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50091 +msgid "Retirement Payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50131 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50131 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50131 +msgid "Retirement benefits are paid in cash" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50071 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50071 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50071 +msgid "Salary and benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11401 +msgid "Securities" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A22005 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A22005 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A22005 +msgid "Severance pay" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12302 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12302 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12302 +msgid "Shares of subsidiaries and affiliates" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A213 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A213 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A213 +msgid "Short-term borrowing funds, etc." +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21301 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21301 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21301 +msgid "Short-term debit" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1221 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1221 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1221 +msgid "Software" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A1222 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A1222 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A1222 +msgid "Software in progress" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50151 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50151 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50151 +msgid "Statutory benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50551 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50551 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50551 +msgid "Sundry expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt +msgid "Suspense payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21804 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21804 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21804 +msgid "Suspense receipt" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A21809 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A21809 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A21809 +msgid "Suspense receipt consumption tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report,name:l10n_jp.tax_report +msgid "Tax Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_exclusive_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_exclusive_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_exclusive_template +msgid "Tax excluded" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_tax_free +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_tax_free +msgid "Tax exemption" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.1_fiscal_position_tax_inclusive_template +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_jp.2_fiscal_position_tax_inclusive_template +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_jp.fiscal_position_tax_inclusive_template +msgid "Tax included" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_o +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_o +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_o +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_o +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_o +msgid "Tax-exempt sales" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_taxable_10 +msgid "Taxable purchases (10%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_purchases_taxable_8 +msgid "Taxable purchases (8%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_taxable_10 +msgid "Taxable sales (10%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_comp_basis_sales_taxable_8 +msgid "Taxable sales (8%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50491 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50491 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50491 +msgid "Taxes and public dues" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11809 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11809 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11809 +msgid "Temporary consumption tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_susp_cons_10 +msgid "Temporary consumption tax (10%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_pmt_susp_cons_8 +msgid "Temporary consumption tax (8%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_i_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_e_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_i_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_e_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_i_10 +msgid "Temporary consumption tax paid 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_out_i +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_out_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_out_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_out_i +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_e +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_out_i +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_e +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_out_i +msgid "Temporary consumption tax paid 8%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_output_8 +msgid "Temporary consumption tax received (8%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_i_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_e_10 +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_i_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_e_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_i_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_e_10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_i_10 +msgid "Temporary consumption tax received 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.1_tax_in_i +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_e +#: model:account.tax,description:l10n_jp.2_tax_in_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.1_tax_in_i +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_e +#: model:account.tax,name:l10n_jp.2_tax_in_i +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_e +#: model:account.tax.template,description:l10n_jp.tax_in_i +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_e +#: model:account.tax.template,name:l10n_jp.tax_in_i +msgid "Temporary consumption tax received 8%" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx_output_10 +msgid "Temporary consumption tax received(10%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.report.line,name:l10n_jp.tax_report_to_pay_temp_tx +msgid "Temporary income tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11806 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11806 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11806 +msgid "Temporary payment" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11103 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11103 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11103 +msgid "Time deposit" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A12131 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A12131 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A12131 +msgid "Tools, equipment and supplies" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50341 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50341 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50341 +msgid "Travel and transportation expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B61401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B61401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B61401 +msgid "Unrealized exchange gain" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B62401 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B62401 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B62401 +msgid "Unrealized foreign exchange loss" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50511 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50511 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50511 +msgid "Waterway light and heat fee" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_B50161 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_B50161 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.B50161 +msgid "Welfare fee" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:account.account,name:l10n_jp.1_A11504 +#: model:account.account,name:l10n_jp.2_A11504 +#: model:account.account.template,name:l10n_jp.A11504 +msgid "Work in progress" +msgstr ""