\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -193,4 +193,4 @@ msgstr "İlk raporunuzu bu kontrol paneline eklemek için herhangi bir\n
msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
-msgstr ""
+msgstr "Kontrol paneline eklemeden önce arama seçeneğiyle\nverileri süzebilir ve gruplandırabilirsiniz."
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
index e9858694384..7accbd58faf 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Kris Krnacs, 2015
+# Martin Trigaux, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 18:18+0000\n"
-"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgid ""
"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n"
"% endif\n"
" "
-msgstr "\n \nHello,
\n\n\nA területén várható üzleti kilátások miatt keressük meg. Ezért, a következő érdeklődéseket hozzárendeltük ${ctx['partner_id'].name}:
\n\n\n% érdeklődés ebben ctx['partner_leads']:\n - ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}
\n% endfor\n
\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\nKérjük vegye fel a kapcsolatot a Partner Portálon további részletekért. Mindegyik érdeklődésnél a bal felső sarokban két gomb van, melyet meg kell nyomnia miután felvette a kapcsolatot az érdekléődéssel: \"Engem érdekel\" & \"Engem nem érdekel\".
\n% else:\n\n Még nincs Portál elérése az adatbázisunkban. Kérjük vegye fel a kapcsolatot \n ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email és a fiók gazdával %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n
\n% endif\nAz érdeklődés egy másik partnerhez kerül, ha nem veszi fel a kapcsolatot 20 napon belül.
\n\nKöszönjük,
\n\n\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nUI: Úgy látszik nem lett kiosztva fiók gazda, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot.\n% endif\n "
+msgstr "\n \nHello,
\n\n\nA területén várható üzleti kilátások miatt keressük meg. Ezért, a következő érdeklődéseket hozzárendeltük ${ctx['partner_id'].name}:
\n\n\n% érdeklődés ebben ctx['partner_leads']:\n - ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}
\n% endfor\n
\n\n% if ctx.get('partner_in_portal'):\nKérjük vegye fel a kapcsolatot a Partner Portálon további részletekért. Mindegyik érdeklődésnél a bal felső sarokban két gomb van, melyet meg kell nyomnia miután felvette a kapcsolatot az érdekléődéssel: \"Engem érdekel\" & \"Engem nem érdekel\".
\n% else:\n\n Még nincs Portál elérése az adatbázisunkban. Kérjük vegye fel a kapcsolatot \n ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'a fiók gazdával %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n
\n% endif\nAz érdeklődés egy másik partnerhez kerül, ha nem veszi fel a kapcsolatot 20 napon belül.
\n\nKöszönjük,
\n\n\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n\n% if not ctx['partner_id'].user_id:\nUI: Úgy látszik nem lett kiosztva fiók gazda, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot.\n% endif\n "
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr
diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po
index edab45ead6d..8919546617c 100644
--- a/addons/hr/i18n/it.po
+++ b/addons/hr/i18n/it.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Francesco Garganese , 2016
+# Simone Bernini , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: Simone Bernini \n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Dipartimenti secondari"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Citizenship & Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Cittadinanza & altre informazioni"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city
@@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "ID"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id
msgid "Identification No"
-msgstr "Numero identificativo"
+msgstr "Codice Fiscale"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Nome"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
msgid "Nationality (Country)"
-msgstr "Nazionalità (Nazione)"
+msgstr "Nazionalità"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
index 10e6a6baca6..804d2731f53 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
@@ -9,14 +9,15 @@
# jeffery chen fan , 2015
# liulixia , 2015
# Xia Fajin , 2015
+# YUWEI ZHANG , 2016
# 珠海-老天 , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:41+0000\n"
+"Last-Translator: YUWEI ZHANG \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "城市"
#. module: hr
#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2
msgid "Click here to change the recruitment goal!"
-msgstr ""
+msgstr "点击这里改变招聘目标"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
index 296bbebf333..f7b43f5ed9f 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Davor Bojkić , 2015
# Ivica Dimjašević , 2015
+# Martin Trigaux, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:25+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded.
\n"
"(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded."
-msgstr "(*) pozitivan odmak znači da je djelatnik radio manje nego je ubilježeno\n(*) negativan odmak znači da je djelatnik radio više nego je ubilježeno"
+msgstr "(*) pozitivan odmak znači da je djelatnik radio manje nego je ubilježeno
\n(*) negativan odmak znači da je djelatnik radio više nego je ubilježeno"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors
diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po
index f253b753194..2e257e49707 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tr.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * mrp
#
# Translators:
-# AYHAN KIZILTAN , 2015
+# AYHAN KIZILTAN , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-04 20:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:47+0000\n"
"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,37 +83,37 @@ msgstr "Saat Sayısı"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Partner Ref:
"
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağı Ref:
"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Printing date:
"
-msgstr ""
+msgstr "Yazdırma tarihi:
"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Product:
"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün:
"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Products to Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Tüketilecek Ürünler"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Quantity:
"
-msgstr ""
+msgstr "Miktar:
"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Miktar"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/id.po b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
index 1df6c97a3bd..0eed51ab4b1 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/id.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Disc. (%)"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "End Period:
"
-msgstr "Periode akhir:
/"
+msgstr "Periode akhir:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Jurnal"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "Journal:
"
-msgstr "Journal:
"
+msgstr "Journal:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Total bersih"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "No. Of Articles:
"
-msgstr "No. Artikel:
"
+msgstr "No. Artikel:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Rujukan:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "Responsible:
"
-msgstr "Bertanggung jawab:
"
+msgstr "Bertanggung jawab:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -324,12 +324,12 @@ msgstr "Saldo awal"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
msgid "Starting Balance:
"
-msgstr "Mulai keseimbangan:
"
+msgstr "Mulai keseimbangan:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
msgid "Starting Date:
"
-msgstr "Tanggal mulai:
"
+msgstr "Tanggal mulai:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
index 2dd6de87f09..3f018233854 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Yazdırma tarihi:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Miktar"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -4170,7 +4170,7 @@ msgstr "Desteklenmeyen Dosya Biçimi"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Dış kimlik doğrulama sağlayıcılar kullan, Google ile giriş yap..."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
@@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "bir ile"
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
-msgstr ""
+msgstr "Çok-şirketli ortamlarda çalışın, firmalar arasında doğru güvenli erişim yapın."
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index dc13d2b09f9..2a40bfd56c6 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * product
#
# Translators:
+# Martin Trigaux, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -166,7 +167,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "Print date:
"
-msgstr "Mencetak tanggal:
"
+msgstr "Mencetak tanggal:
"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po
index e08005a8eec..40cf450cfe6 100644
--- a/addons/project/i18n/id.po
+++ b/addons/project/i18n/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Tentang karyawan:"
msgid ""
"Add a Deadline
\n"
" The deadline will help you determine if a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next update."
-msgstr "Tambahkan tenggat waktu
Batas waktu akan membantu Anda menentukan jika sebuah tugas atau masalah maju seperti yang diharapkan dan untuk mengantisipasi yang update berikutnya."
+msgstr "Tambahkan tenggat waktu
Batas waktu akan membantu Anda menentukan jika sebuah tugas atau masalah maju seperti yang diharapkan dan untuk mengantisipasi yang update berikutnya."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -350,14 +350,14 @@ msgstr "Menyetujui Timesheets Anda (setiap minggu)"
msgid ""
"Ask participants to prepare
\n"
" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr "Minta peserta untuk mempersiapkan
Untuk menjalankan sebuah pertemuan yang efektif, mempersiapkan peserta terlebih dahulu. Menginformasikan mereka tentang bagaimana mereka diharapkan untuk berkontribusi."
+msgstr "Minta peserta untuk mempersiapkan
Untuk menjalankan sebuah pertemuan yang efektif, mempersiapkan peserta terlebih dahulu. Menginformasikan mereka tentang bagaimana mereka diharapkan untuk berkontribusi."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Be careful about the messages you send
\n"
" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr "Berhati-hati tentang mengirim pesan
Mengirim pesan melalui Odoo secara otomatis akan mengirim email yang berisi pesan untuk semua pengikut yang termasuk karyawan internal, eksternal pengguna atau pelanggan."
+msgstr "Berhati-hati tentang mengirim pesan
Mengirim pesan melalui Odoo secara otomatis akan mengirim email yang berisi pesan untuk semua pengikut yang termasuk karyawan internal, eksternal pengguna atau pelanggan."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Pembayaran"
msgid ""
"Choose the right day
\n"
" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr "Pilih hari yang tepat
Menghindari pagi hari Senin sebagai hari pertemuan rutin Anda; memilih untuk memenuhi kemudian dalam seminggu memberikan peserta waktu untuk bersiap-siap untuk pertemuan dan bekerja menuju tujuan tertentu pada hari-hari yang mengikuti."
+msgstr "Pilih hari yang tepat
Menghindari pagi hari Senin sebagai hari pertemuan rutin Anda; memilih untuk memenuhi kemudian dalam seminggu memberikan peserta waktu untuk bersiap-siap untuk pertemuan dan bekerja menuju tujuan tertentu pada hari-hari yang mengikuti."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Membuat tugas dan isu-isu melalui email
Dalam Odoo,
msgid ""
"Define a Naming Convention
\n"
" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr "Mendefinisikan konvensi penamaan
Menambahkan kata kunci di bidang 'Tugas judul', misalnya [nama pelanggan] atau [Website]. Ini akan membantu Anda menavigasi dan mencari melalui puluhan tugas-tugas proyek Anda."
+msgstr "Mendefinisikan konvensi penamaan
Menambahkan kata kunci di bidang 'Tugas judul', misalnya [nama pelanggan] atau [Website]. Ini akan membantu Anda menavigasi dan mencari melalui puluhan tugas-tugas proyek Anda."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Ikuti setiap pertemuan dengan email rekap\n
msgid ""
"Follow only what you need
\n"
" The simplest way to use notifications is to follow a whole Project: you will then receive all the selected notifications for all the Project's new and existing and new Tasks or Issues."
-msgstr "Ikuti hanya apa yang Anda butuhkan
Cara termudah untuk menggunakan pemberitahuan adalah mengikuti seluruh proyek: Anda akan menerima semua pemberitahuan yang dipilih untuk semua proyek baru dan tugas-tugas yang ada dan baru atau masalah."
+msgstr "Ikuti hanya apa yang Anda butuhkan
Cara termudah untuk menggunakan pemberitahuan adalah mengikuti seluruh proyek: Anda akan menerima semua pemberitahuan yang dipilih untuk semua proyek baru dan tugas-tugas yang ada dan baru atau masalah."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index c0cfbbd30bf..236a2f1bfee 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Alex Puchkov , 2016
# Gennady Marchenko , 2016
+# Martin Trigaux, 2016
# Sergey Vilizhanin , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Invoice your customers (every month)"
-msgstr "Счет-фактура вашим клиентам STRONG> (каждый месяц)"
+msgstr "Счет-фактура вашим клиентам (каждый месяц)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/sale/i18n/af.po b/addons/sale/i18n/af.po
index 9a29efd6e2e..a3c7d1cd530 100644
--- a/addons/sale/i18n/af.po
+++ b/addons/sale/i18n/af.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Klient Verwysing"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "As dit gekies is, vereis nuwe boodskappe jou aandag."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Die Jaar"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Ongeleesde Boodskappe Teller"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/am.po b/addons/sale/i18n/am.po
index 4c8bcb6cc47..05a6124be4f 100644
--- a/addons/sale/i18n/am.po
+++ b/addons/sale/i18n/am.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po
index 4f0241a8e36..c1cddc6c99e 100644
--- a/addons/sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale/i18n/ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "مرجع العميل"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "ضرائب العميل"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "معالج تكوين رسالة بريد الالكتروني"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "حساب الدخل"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "شروط السداد"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "هذا العام"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "المبلغ دون ضرائب"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po
index 4d6c3f8a2a7..4ea52039050 100644
--- a/addons/sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale/i18n/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Клиентска референция"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Данъци на клиент"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "Помощник за създаване на имейл"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Приходна сметка"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "Условие за плащане"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Тази година"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Необложена сума"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po
index 59220563c0f..17aa768af59 100644
--- a/addons/sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referenca kupca"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Porezi kupca"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Čarobnjak sastavljanja email-a"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto prihoda"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Uslovi plaćanja"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Neoporezovan iznos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index 1f7bf780461..de0ae10b463 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referència del client"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impostos client"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Assistent de composició de correu electrònic"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Activar portal personalitzat per fer seguiments de comandes, entregues i factures. "
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Compte d'ingressos"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Termini de pagament"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Aquest any"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Comptador de missatges no llegits"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imposable"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index 5e611658830..3e6523b43a4 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Značka zákazníka"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Daně zákazníka"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Průvodce sestavením emailu"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Účet příjmů"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Splatnost faktury"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Tento rok"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Částka bez daně"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po
index 4aab9eb6b76..b200a6a6462 100644
--- a/addons/sale/i18n/da.po
+++ b/addons/sale/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kunde Reference"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Kunde moms"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Wizard til at skrive Email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed "
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Omsætnings konto"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Betalingsbetingelse"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "I år"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Beløb før moms"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index 193c9fb3027..f11315ccf7a 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,6 +410,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kundenreferenz"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Steuern (Verkauf)"
@@ -603,6 +604,11 @@ msgstr "E-Mail Assistent"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Erlaube Kundenportalen Bestellungen, Lieferungen und Rechnungen zu verfolgen"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -689,6 +695,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Erlöskonto"
@@ -1129,12 +1136,6 @@ msgstr "Zahlungsbedingung"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Definieren Sie bitte ein Finanzverkaufsjournal für dieses Unternehmen."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1682,11 +1683,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Aktuelles Jahr"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1789,6 +1817,11 @@ msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Nettobetrag"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1800,6 +1833,13 @@ msgstr "Zusatzverkäufe"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Zusatzverkaufschance"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po
index a5427cb9f4e..2ce1a0d1486 100644
--- a/addons/sale/i18n/el.po
+++ b/addons/sale/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Αναφορά πελάτη"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Φόροι Πελάτη"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Οδηγός Σύνταξης Email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Ενεργοποίηση της Πύλης Πελατών για την παρακολούθηση των παραγγελιών, των παράδοσεων και των τιμολογίων"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Λογαριασμός Εσόδων"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Όροι Πληρωμής"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Παρακαλώ καθορίστε ένα λογιστικό ημερολόγιο πωλήσεων για αυτήν την εταιρία."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Δεν υπάρχει λογαριασμός εσόδων που να έχει ορισθεί για το προϊόν: \"%s\". Θα πρέπει να εγκατασταθεί ένα λογιστικό σχέδιο από την εφαρμογή της Λογιστική, μενού Ρυθμίσεις."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Αυτό το Έτος"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Αφορολόγητο Ποσό"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr "Επιπλέον πώληση"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Ευκαιρία Επιπλέον Πώλησης"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/en_GB.po b/addons/sale/i18n/en_GB.po
index 4e1d0e6c5c7..9f4a635da84 100644
--- a/addons/sale/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/sale/i18n/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Customer Reference"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Customer Taxes"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Email composition wizard"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "If checked, new messages require your attention."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Income Account"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Payment Term"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "This Year"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Unread Messages Counter"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Untaxed Amount"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index cea5adea94f..513fa74b385 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,6 +409,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -602,6 +603,11 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico."
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Habilitar el portal del cliente para dar seguimiento a pedidos, entregas y facturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -688,6 +694,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1128,12 +1135,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Por favor, defina un diario contable de ventas para esta compañía."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1681,11 +1682,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "No existe una cuenta de ingresos definida para este producto: \"%s\". Puede que necesite instalar un plan contable desde la aplicación de Contabilidad, menú de configuración."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1788,6 +1816,11 @@ msgstr "Contador de mensajes no leidos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1799,6 +1832,13 @@ msgstr "Upselling"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidad de upselling"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po
index 718aa8c165c..bd0cc157539 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos de Cliente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Asistente de composición de e-mail"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Términos de Pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Importe sin impuestos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_BO.po b/addons/sale/i18n/es_BO.po
index abfeddbff46..5a2bf7dd077 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_BO.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_BO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Asistente para la redacción de e-mail"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po
index 8f2b87bae32..6c36b2786e7 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos de cliente"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico."
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CO.po b/addons/sale/i18n/es_CO.po
index f8dea9420a0..d6e7f4598de 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CO.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 02:34+0000\n"
-"Last-Translator: Esteban Echeverry \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia Cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos del Cliente"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Habilitar el portal del cliente para hacer seguimiento a órdenes, entregas y facturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requerirán su atención."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de Ingresos"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Plazo de Pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Por favor, defina un diario contable de ventas para esta compañía."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr "No hay línea facturable."
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "No hay una cuenta de ingresos definida para este producto: \"%s\". Puede que tenga que instalar un plan de cuentas desde la aplicación de Contabilidad, en el menú de ajustes."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr "No hay línea facturable."
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Contador de Mensajes no Leídos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Monto Libre de Impuestos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr "Sobrevendiendo"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidad de Sobreventa"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CR.po b/addons/sale/i18n/es_CR.po
index 7c66863bcf8..f183f8220a4 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po
index 50e0fa50a18..0948619e371 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico."
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Habilitar el portal del cliente para dar seguimiento a pedidos, entregas y facturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Defina por favor un diario de ventas para esta compañía."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "No hay ninguna cuenta de ingresos definida para este producto: “%s”. Deberá instalar un cuadro de cuenta de contabilidad de la aplicación, menú de configuración."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Contador de mensajes no leidos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr "Ventas adicionales"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidad de incrementar"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_EC.po b/addons/sale/i18n/es_EC.po
index 5c02d90d564..397d7a9d5dd 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_EC.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 07:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:53+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter \n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia del cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Asistente para composición de Email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Habilitar portal del cliente para rastrear pedidos, entrega y facturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr "Cuenta de Gasto"
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si esta habilitado, los nuevos mensajes deben ser revisados"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de Ingreso"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Término de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Por favor, defina un diario de venta para la contabilidad para esta empresa."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr "No existe una línea facturable"
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "No hay cuenta de ingresos definida para el producto: \"%s\". Puede que tenga que instalar un plan de cuentas de la contabilidad desde el menú de Aplicaciones."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr "No existe una línea facturable"
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr "Esta cuenta se utilizará para las facturas en lugar de la opción predeterminada para el valor de los gastos para el producto actual."
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr "Esta cuenta se utilizará para las facturas en lugar de la opción predeterminada para el valor de los ingresos para el producto actual."
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr "Esta barra de progreso muestra las etapas que su cotización atraviesan.\nUtilice los botones de la izquierda para avanzar a las siguientes etapas."
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Contador de Mensajes no Leídos"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr "Total sin impuestos"
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr "Inducir ventas"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidad de inducir ventas"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr "Utilice las vistas de Tabla Dinámica y Gráficos para analizar el flujo de ventas.\nSeleccione opciones por medidas, filtros y agrupe dimensiones para obtener el informe perfecto de acuerdo a sus necesidades."
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_MX.po b/addons/sale/i18n/es_MX.po
index 1940037fd8e..35eaee14d5b 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_MX.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia del cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos del Cliente"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Asistente de creación de correo-e"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Ingreso de la cuenta"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Contador de mensajes sin leer"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_PE.po b/addons/sale/i18n/es_PE.po
index 896e069a699..cb16eac6acf 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_PE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 23:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_PY.po b/addons/sale/i18n/es_PY.po
index 5226564eeb7..39d09a0e40e 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_PY.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impuestos cliente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cuenta de ingresos"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Forma de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Año"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/es_VE.po b/addons/sale/i18n/es_VE.po
index 8ae9ddc6ff4..85578fd0b49 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencia cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Plazo de pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base imponible"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index e56b6cb5c6e..a69e1b60d57 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: Rivo Zängov \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kliendi viide"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Müügimaksud"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Tulude konto"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Maksetingimus"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Summa maksuta"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/eu.po b/addons/sale/i18n/eu.po
index 7df471c8dda..1ef78ca20c6 100644
--- a/addons/sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/sale/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Bezeroaren zergak"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Email composition wizard"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Payment Term"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "This Year"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Zergarik gabea"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po
index 88e47ceea19..7e5f625a51b 100644
--- a/addons/sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "مرجع (معرف) مشتری"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "مالیات های مشتری"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "ویزارد ایجاد ایمیل"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "فعال سازی امکان ردگیری سفارشات، تحویل و پیش فاکتور ها از پورتال مشتری"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "حساب درآمد"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "شرط پرداخت"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "امسال"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr "شمارنده پیامهای خواندهنشده"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "مبلغ بدون مالیات"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr "فروش اضافی"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "فرصت فروش تعدادی بیشتر"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index 6115cde1f35..9f2a9b8fa69 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Asiakasviite"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Asiakasverot"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Sähköpostin ohjattu koostaminen"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Tulotili"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Maksuehto"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Tänä vuonna"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Veroton arvo"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/fo.po b/addons/sale/i18n/fo.po
index a0f0091a749..4f77585ea7b 100644
--- a/addons/sale/i18n/fo.po
+++ b/addons/sale/i18n/fo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kundatilvísing"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 3a324a11076..ddd2e77ddc0 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 15:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -415,6 +415,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Référence client"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Taxes à la vente"
@@ -608,6 +609,11 @@ msgstr "Assistant de composition de courriel"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Permettre au portail client de surveiller les commandes, livraisons et factures"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -694,6 +700,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "si elle est cochée, de nouveaux messages requièrent votre attention."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Compte de revenus"
@@ -1134,12 +1141,6 @@ msgstr "Condition de règlement"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Veuillez définir un journal de vente pour cette entreprise."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1687,11 +1688,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Il n'y a pas de compte de revenus défini pour ce produit: \"%s\". Vous devrez sans doute installer un plan comptabe depuis l'application Comptabilité, dans le menu de configuration. "
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Cette année"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1794,6 +1822,11 @@ msgstr "Compteur de messages non lus"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Montant hors-taxe"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1805,6 +1838,13 @@ msgstr "Montée en gamme"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Opportunité de montée en gamme"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/fr_CA.po b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
index a55b67ea9f9..b1dd715194f 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 19:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/gl.po b/addons/sale/i18n/gl.po
index 1e51238f195..675e8efe703 100644
--- a/addons/sale/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale/i18n/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impostos cliente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Conta de Ingresos"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Prazos de Pago"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Importe Base"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po
index 7b77e201f02..80297ec2783 100644
--- a/addons/sale/i18n/he.po
+++ b/addons/sale/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "הפניית לקוח"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "מיסי לקוח"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "אשף יצירת דואר אלקטרוני"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "תנאי תשלום"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "שנה נוכחית"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "סכום לפני מע\"מ"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po
index c50941117b2..ac38b10b5a3 100644
--- a/addons/sale/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale/i18n/hr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referenca kupca"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Porezi kod prodaje"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Čarobnjak za sastavljanje e-pošte"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Omogući korisnicima portala da prate narudžbe, isporuku i račune"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju vašu pažnju."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto prihoda"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Uvjet plaćanja"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Molimo definirajte dnevnik prodaje za ovo poduzeće"
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Nema računa prihoda definiranog za ovaj proizvod: \"%s\". Možda ćete morati instalirati kontni plan iz računovodstvenih aplikacija, postavke izbornika."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Ova godina"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Brojač nepročitanih poruka"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Iznos bez poreza"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po
index e04e349ff24..d77b4f34f32 100644
--- a/addons/sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale/i18n/hu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:47+0000\n"
-"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Vásárlói hivatkozás"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Vásárlói értékesítést terhelő adók"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Email összeállító varázsló"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Vásárlói portál bekapcsolása a megrendelések, szállítások és számlák nyomonkövetéséhez"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Árbevétel főkönyvi számla"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Fizetési feltétel"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Kérem határozzon meg egy főkönyvi számla értékesítési naplót ehhez a vállalathoz."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr "Nincs számlázandó tételsor."
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Nincs bevételi főkönyvi számla meghatározva ehhez a termékhez: \"%s\". Telepítenie kell egy Számlatükröt a Könyvelési alkalmazás beállítások menüjéből."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr "Nincs számlázandó tételsor."
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Tárgyév"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek számlálója"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Nettó összeg"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr "Upselling, magasabb értékű értékesítés"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Upselling, magasabb értékű értékesítés lehetősége"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po
index 351c40d1474..dfcf23d4fdc 100644
--- a/addons/sale/i18n/id.po
+++ b/addons/sale/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referensi Klien"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Pelanggan"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Petunjuk komposisi email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Jika dicentang, pesan baru memerlukan perhatian Anda."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Akun pendapatan"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Termin Pembayaran"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Tahun Ini"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr "Pesan yang belum dibaca Counter"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Jumlah sebelum kena pajak"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index 94a45893c18..4f01cda2a2d 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Simone Bernini \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Riferimento cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Imposte Cliente"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Wizard composizione email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Abilita il portale clienti per permettere ai clienti di tenere traccia di ordini, spedizioni e fatture"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Conto di ricavo"
@@ -765,7 +772,7 @@ msgstr "Fatturazione basata sui costi (tempo, materiali, spese)"
#. module: sale
#: selection:product.template,invoice_policy:0
msgid "Invoice based on time and material"
-msgstr "Fattura basata su tempo e materiale"
+msgstr "Fatturazione basata su tempo e materiali"
#. module: sale
#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Termine di pagamento"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Definire un sezionale vendite per questa società."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Non c'è un conto di ricavo definito per questo prodotto:\"%s\". Installare il piano dei conti nel modulo Contabilità."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Quest'anno"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Contatore di messsaggi non letti"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Imponibile"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr "Up-selling"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Opportunità di up-selling"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index ccce5652a57..06ec6e129a9 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "顧客参照"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "顧客税"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "収益勘定"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "支払条件"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "今年"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "未読メッセージカウンター"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "税抜金額"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po
index c926d716655..710ad3a02fc 100644
--- a/addons/sale/i18n/ka.po
+++ b/addons/sale/i18n/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "ძირითადი"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/kab.po b/addons/sale/i18n/kab.po
index 900e35cc442..b471fec4406 100644
--- a/addons/sale/i18n/kab.po
+++ b/addons/sale/i18n/kab.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Customer Reference"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Taxes à la vente"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Amarag n usuddes n Imayl"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Compte de revenus"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Tawtilt n Ufru"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Aseggwass agi"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Azal war Taẓeṭṭaṭ"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po
index 936b7859bb0..f5b43ef554b 100644
--- a/addons/sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale/i18n/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "고객 참조"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "고객 세금"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "이메일 작성 마법사"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "수익 계정"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "지불 기간"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "올해"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "공급가액"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/lo.po b/addons/sale/i18n/lo.po
index 165812f0c71..6645d8b2944 100644
--- a/addons/sale/i18n/lo.po
+++ b/addons/sale/i18n/lo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr ""
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr ""
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr ""
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "ປີນີ້"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po
index 04f7f9705ff..f44ebdb9cc2 100644
--- a/addons/sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale/i18n/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Pirkėjo identifikatorius"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Kliento mokesčiai"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "El. laiško sukūrimo vedlys"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Pajamų sąskaita"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Mokėjimo sąlyga"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Šie metai"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Suma be mokesčių"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po
index 3c73de08697..e9fd233ab52 100644
--- a/addons/sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale/i18n/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Klienta Kods"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Klienta Nodokļi"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "E-pasta sastādīšanas vednis"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Ieņēmumu Konts"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Apmaksas Termiņš"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Šogad"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Summa bez nodokļiem"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po
index 6613e6a40f0..1c9305feec0 100644
--- a/addons/sale/i18n/mk.po
+++ b/addons/sale/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Референца на купувач"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Даноци на купувачот"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Волшебник за креирање на Е-пошта"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Сметка Побарува"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Рок за плаќање"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Оваа година"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Даночна основа"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po
index fac0050b9bd..c43935ec86f 100644
--- a/addons/sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale/i18n/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Үйлчлүүлэгчийн дугаар"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Захиалагчийн татварууд"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Имэйл үүсгэх харилцах цонх"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг шаардана."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Орлогын данс"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Төлбөрийн нөхцөл"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Энэ жил"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Татваргүй дүн"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index 7d00144de21..9448d388b1a 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kundereferanse"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Kundeavgifter"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Epost komposisjon veiviseren."
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Inntektskonto"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Betalingsbetingelser"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Dette år"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Ikke avg.ber. beløp"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index b0d1a8fb2ec..2764ab8f07e 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 13:39+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -410,6 +410,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referentie klant"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Verkoop belastingen"
@@ -603,6 +604,11 @@ msgstr "E-mail samenstellen wizard"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Sta het klantenportaal toe om orders, leveringen en facturen op te volgen"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr "Kostenrekening"
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -689,6 +695,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Omzetrekening"
@@ -1129,12 +1136,6 @@ msgstr "Betalingsconditie"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "U dient een verkoop dagboek aan te maken voor dit bedrijf."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr "Er is geen factureerbare lijn."
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1682,11 +1683,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Er bestaat geen inkomstenrekening voor het product \"%s\". U moet eerst een grootboek aanmaken in de boekhoudinstellingen."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr "Er is geen factureerbare lijn."
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Dit jaar"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr "Deze rekening wordt gebruikt voor facturen in plaats van de standaard rekening voor uitgaven van het huidige product."
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr "Deze rekening zal gebruikt worden voor de facturen in plaats van de standaardrekening om de opbrengst van dit product te waarderen."
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr "Deze voortgangsbalk toont de fases waar uw offerte doorheen zal gaan.\nGebruik de linkse knoppen om naar de volgende fases te gaan."
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1789,6 +1817,11 @@ msgstr "Teller ongelezen berichten"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Netto bedrag"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr "Onbelaste totaalprijs"
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1800,6 +1833,13 @@ msgstr "Meer verkopen"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Upselling prospect"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr "Gebruik pivot en grafiek weergaven om uw verkoop pijplijn te analyseren.\nSelecteer afmetingen, filter en groepeer dimensies om het perfecte rapport voor uw eisen te krijgen."
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/nl_BE.po b/addons/sale/i18n/nl_BE.po
index 79837593cfc..3efd45e2d3c 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl_BE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referentie klant"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Verkoop belastingen"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "E-mail samenstellen wizard"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Omzetrekening"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "Betalingsconditie"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "U dient een verkoop dagboek aan te maken voor dit bedrijf."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Er bestaat geen inkomstenrekening voor het product \"%s\". U moet eerst een grootboek aanmaken in de boekhoudinstellingen."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Dit jaar"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr "Teller ongelezen berichten"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Netto bedrag"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr "Meer verkopen"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Opportuniteit voor meerverkoop"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index 7a416579f60..f90db037038 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Odnośnik klienta"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Podatki sprzedażowe"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Kreator email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto przychodów"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Warunki płatności"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Ten rok"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Licznik nieprzeczytanych wiadomości"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Kwota bez podatku"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po
index fd015a17276..79dd96513c3 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referência do cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impostos a Cliente"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "Assistente de criação de mensagem eletrónica"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Permite portal do cliente gerir ordens, entregas e faturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Conta de despesas"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "Prazo de pagamento"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Por favor defina um diário de venda para esta empresa."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Não há nenhuma conta de receita definida para o produto: \"%s\". Poderá ter de instalar um plano de contas nas configurações da contabilidade."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Ano"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr "Contador de Mensagens por Ler"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Montante sem imposto"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr "Upselling"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidade de Upselling"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
index 9c71f45b441..c255ca1a5f8 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referência do Cliente"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Impostos de Clientes"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "Assistente de composição de Email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Ativar portal do cliente para rastrear encomendas, entrega e faturas"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Conta de Receita"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "Condições de Pagamento"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Por favor, defina uma diário contábil de venda para esta empresa."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Não há nenhuma conta de receitas definida para este produto: \"%s\". Você pode ter que instalar um plano de contas da Contabilidade, no menu de configurações."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Este Ano"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas."
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Valor sem Impostos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr "Vendas"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Oportunidade de Vendas"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index b2917422a4c..04c7486c9e7 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referinta Client"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Taxe Client"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Wizardul de compunere email-uri"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cont de venituri"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Termen de plata"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Anul acesta"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Sumă neimpozitată"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po
index 350b40bc7fb..888bfa4efde 100644
--- a/addons/sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale/i18n/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:45+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -406,6 +406,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Описание заказчика"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Налоги с покупателя"
@@ -599,6 +600,11 @@ msgstr "Мастер составления эл. почты"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Включить клиентский портал для отслеживания заказов, доставки и счет-фактур"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -685,6 +691,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Cчёт доходов и расходов"
@@ -1125,12 +1132,6 @@ msgstr "Условия оплаты"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Пожалуйста определите журнал продаж для этой компании."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr "Нет доступных счет-фактуры строк"
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1678,11 +1679,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Нет счета доходов определенного для данного продукта: \"%s\". Вам возможно, придется установить план счетов в приложении Финансовый учет, меню настроек."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr "Нет доступных счет-фактуры строк"
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Этот год"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1785,6 +1813,11 @@ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Сумма до налогов"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1796,6 +1829,13 @@ msgstr "До продажи"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Предложение До продажи"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po
index c4a79f46d66..5aae94dfdce 100644
--- a/addons/sale/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale/i18n/sk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,6 +407,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referencie zákazníkov"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Zákazníkove dane"
@@ -600,6 +601,11 @@ msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "Povoliť zákazníckému portálu sledovanie objednávok, dodávky a faktúr"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -686,6 +692,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Príjmový účet"
@@ -1126,12 +1133,6 @@ msgstr "Termín úhrady"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "Prosím definujte predajnú účtovnú knihu pre túto spoločnosť."
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1679,11 +1680,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "Neexistuje žiadny príjmový účet definovaný pre tento produkt: \"%s\". Možno budete musieť nainštalovať graf účtu, z Účtovnej aplikácie, menu nastavení."
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Tento rok"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1786,6 +1814,11 @@ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Suma bez DPH"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1797,6 +1830,13 @@ msgstr "Upselling"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "Upsellingová príležitosť"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 3541899b2fe..09d3dda2a47 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Sklic stranke"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Prodajni davki"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Čarovnik za sestavljanje e-pošte"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto prihodkov"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Plačilni pogoj"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "To leto"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Neobdavčen znesek"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index cab7d359994..1de2426782a 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Referenca Potrosaca"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Porezi kod prodaje"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto prihoda"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Uslovi plaćanja"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Neoporezovani iznos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/sr@latin.po b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
index 7295fd1913a..9e288080a4a 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Oznaka kupca"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Porezi kod prodaje"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Konto prihoda"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Uslovi plaćanja"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Ova godina"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Brojač nepročitanih poruka"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Neoporezovani iznos"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index 776a998f199..ff176d2388a 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Kundreferens"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Skatt knuten till kunder"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "E-postredigeringsguide"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Intäktskonto"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Betalningsvillkor"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Innevarande år"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Belopp ex. moms"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po
index 7b96fede816..4e8b2b1931d 100644
--- a/addons/sale/i18n/th.po
+++ b/addons/sale/i18n/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "ภาษีของลูกค้า"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "บัญชีรายได้"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "ระยะเวลาการชำระเิงิน"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Base"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index aee86085a0c..dde49e7cb59 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -408,6 +408,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Müşteri Referansı"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Müşteri Vergileri"
@@ -601,6 +602,11 @@ msgstr "Eposta yazma sihirbazı"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -687,6 +693,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Gelir Hesabı"
@@ -1127,12 +1134,6 @@ msgstr "Ödeme Koşulu"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1680,11 +1681,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Bu Yıl"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1787,6 +1815,11 @@ msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Vergisiz Tutar"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1798,6 +1831,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index fb3bfd7eb3a..77ffccf4621 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n"
-"Last-Translator: Bogdan\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -405,6 +405,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Посилання на клієнта"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Податки продажу"
@@ -598,6 +599,11 @@ msgstr "Помічник створення електронного листа"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -684,6 +690,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Рахунок доходів"
@@ -1124,12 +1131,6 @@ msgstr "Умови оплати"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1677,11 +1678,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1784,6 +1812,11 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Сума без податків"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1795,6 +1828,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index dc4ee10b4ae..597279bdd78 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "Tham chiếu của Khách hàng"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "Các Thuế cho Khách hàng"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "Đồ thuật soạn thảo email"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "Tài khoản doanh thu"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "Điều khoản thanh toán"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "Năm nay"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "Giá trị trước thuế"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index fe91f978615..db50ffad2da 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,6 +409,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "客户关联单号"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "客户税项"
@@ -602,6 +603,11 @@ msgstr "Email撰写向导"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr "允许客户跟踪订单、发货和发票"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -688,6 +694,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "确认后, 会出现新消息."
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "收入科目"
@@ -1128,12 +1135,6 @@ msgstr "付款条款"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr "请为本公司定义一个会计销售科目。"
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1681,11 +1682,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr "本产品:“%s” 未定义应收科目。你可能需要从会计应用程序的设置菜单中安装一个科目表。"
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "本年度"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1788,6 +1816,11 @@ msgstr "未读消息计数器"
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "未税金额"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1799,6 +1832,13 @@ msgstr "超售"
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr "超售商机"
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
index b52d2078be3..942bd2af0e1 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,6 +404,7 @@ msgid "Customer Reference"
msgstr "客戶參考主旨"
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
msgid "Customer Taxes"
msgstr "客戶稅"
@@ -597,6 +598,11 @@ msgstr "電子郵件撰寫精靈"
msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid "Expense Account"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date
msgid "Expiration Date"
@@ -683,6 +689,7 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id
msgid "Income Account"
msgstr "收益科目"
@@ -1123,12 +1130,6 @@ msgstr "付款條件"
msgid "Please define an accounting sale journal for this company."
msgstr ""
-#. module: sale
-#: code:addons/sale/sale.py:316
-#, python-format
-msgid "There is no invoicable line."
-msgstr ""
-
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:654
#, python-format
@@ -1676,11 +1677,38 @@ msgid ""
" install a chart of account from Accounting app, settings menu."
msgstr ""
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "There is no invoicable line."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "This Year"
msgstr "本年"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"expenses for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id
+msgid ""
+"This account will be used for invoices instead of the default one to value "
+"sales for the current product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1
+msgid ""
+"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n"
+" Use buttons on the left to move forward to the next stages."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
msgid ""
@@ -1783,6 +1811,11 @@ msgstr ""
msgid "Untaxed Amount"
msgstr "未完稅金額"
+#. module: sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal
+msgid "Untaxed Total Price"
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
msgid "Upselling"
@@ -1794,6 +1827,13 @@ msgstr ""
msgid "Upselling Opportunity"
msgstr ""
+#. module: sale
+#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
+msgid ""
+"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n"
+" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs."
+msgstr ""
+
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist
msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
diff --git a/addons/stock/i18n/id.po b/addons/stock/i18n/id.po
index 591db0e4b93..300907a8f0f 100644
--- a/addons/stock/i18n/id.po
+++ b/addons/stock/i18n/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgid ""
" Create manually
\n"
" < 50 vendors\n"
"