diff --git a/addons/survey/views/survey_report_templates.xml b/addons/survey/views/survey_report_templates.xml
index 55d2aeb766d..d00ffaf3fd0 100644
--- a/addons/survey/views/survey_report_templates.xml
+++ b/addons/survey/views/survey_report_templates.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
                                 </t>
                                 <span t-att-style="certif_style" class="user-name" t-esc="certified_name"/>
 
-                                <br/>by <span class="certification-company" t-field="user_input.survey_id.create_uid.company_id.display_name"/> for successfully completing
+                                <br/>by <span class="certification-company" t-field="user_input.env.company.display_name"/> for successfully completing
                                 <br/><b><span class="certification-name" t-field="user_input.survey_id.display_name"/></b>
                              </p>
                         </div>
@@ -41,7 +41,7 @@
                             <span>Date</span>
                         </div>
                         <div class="certification-company">
-                            <span class="certification-company-logo" t-field="user_input.survey_id.create_uid.company_id.logo" t-options="{'widget': 'image'}" role="img"/>
+                            <span class="certification-company-logo" t-field="user_input.env.company.logo" t-options="{'widget': 'image'}" role="img"/>
                         </div>
 
                     </div>
@@ -80,7 +80,7 @@
                                 </t>
                                 <span t-att-style="certif_style" class="user-name" t-esc="certified_name"/>
 
-                                <br/>by <span class="certification-company" t-field="user_input.survey_id.create_uid.company_id.display_name"/>
+                                <br/>by <span class="certification-company" t-field="user_input.env.company.display_name"/>
                                 for successfully completing
                                 <br/><b><span class="certification-name" t-field="user_input.survey_id.display_name"/></b>
                              </p>
@@ -97,7 +97,7 @@
                             </div>
                             <div class="certification-seal"/>
                             <div class="certification-company">
-                                <span class="certification-company-logo" t-field="user_input.survey_id.create_uid.company_id.logo" t-options="{'widget': 'image'}" role="img"/>
+                                <span class="certification-company-logo" t-field="user_input.env.company.logo" t-options="{'widget': 'image'}" role="img"/>
                             </div>
                         <div class="certification-number" t-if="user_input.scoring_success">
                             Certification n°<t t-esc="str(user_input.id).rjust(10, '0')"/>