diff --git a/addons/product/product_security.xml b/addons/product/product_security.xml
index 9ab6ed903c7..efc3538ca5d 100644
--- a/addons/product/product_security.xml
+++ b/addons/product/product_security.xml
@@ -25,17 +25,7 @@
-
-
- Product
-
-
-
-
-
-
-
-
+
Product Template
@@ -55,17 +45,7 @@
-
-
- Product Template
-
-
-
-
-
-
-
-
+
Product Pricelist
@@ -85,17 +65,7 @@
-
-
- Product Pricelist
-
-
-
-
-
-
-
-
+
Product Pricelist Version
@@ -115,17 +85,7 @@
-
-
- Product Pricelist Version
-
-
-
-
-
-
-
-
+
Product Pricelist Item
@@ -146,15 +106,6 @@
-
- Product Pricelist Item
-
-
-
-
-
-
-