diff --git a/addons/project/report/project_report_view.xml b/addons/project/report/project_report_view.xml
index cb30a4b861c..682a2c99485 100644
--- a/addons/project/report/project_report_view.xml
+++ b/addons/project/report/project_report_view.xml
@@ -108,14 +108,16 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Extended Filters..." colspan="10" col="12" groups="base.group_extended">
+                        <field name="priority"/>
                         <field name="type_id" widget="selection"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <field name="date_start"/>
-                        <field name="date_deadline"/>
-                        <field name="date_end"/>
-                        <separator orientation="vertical"/>
-                        <field name="priority"/>
                         <field name="company_id" groups="base.group_multi_company" widget="selection"/>
+                        <newline/>
+                        <field name="date_start"/>
+                        <field name="date_end"/>
+                        <field name="date_deadline"/>                        
+                        <separator orientation="vertical"/>
+                        
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By..." colspan="10" col="12">
@@ -129,9 +131,9 @@
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}"  groups="base.group_multi_company"/>
                         <filter string="Stage" icon="terp-stage" context="{'group_by':'type_id'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Current Day"/>
-                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Current Month"/>
-                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}" help="Current Year"/>
+                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Creation Date"/>
+                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Creation Date"/>
+                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}" help="Creation Date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>