diff --git a/addons/product/security/product_security.xml b/addons/product/security/product_security.xml
index 8f255470e95..23c20f92175 100644
--- a/addons/product/security/product_security.xml
+++ b/addons/product/security/product_security.xml
@@ -2,11 +2,6 @@
 <openerp>
 <data noupdate="1">
 
-    <record id="group_uos" context="{'noadmin':True}" model="res.groups">
-        <field name="name">Product UoS View</field>
-        <field name="category_id" ref="base.module_category_usability"/>
-    </record>
-
     <record id="product_comp_rule" model="ir.rule">
         <field name="name" >Product multi-company</field>
         <field name="model_id" ref="model_product_template"/>
@@ -30,7 +25,12 @@
     </record>
 
     <record id="group_uom" model="res.groups">
-        <field name="name">Multiple UoM per Product</field>
+        <field name="name">Manage Multiple Units of Measure</field>
+        <field name="category_id" ref="base.module_category_hidden"/>
+    </record>
+
+    <record id="group_uos" context="{'noadmin':True}" model="res.groups">
+        <field name="name">Manage Secondary UoM</field>
         <field name="category_id" ref="base.module_category_hidden"/>
     </record>