[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-08-01 02:40:08 +02:00
parent 1644b92fd8
commit bbd4e7e292
155 changed files with 2269 additions and 2268 deletions
+6 -6
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-25 15:42+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Besked"
#. module: website_mail
#: help:mail.message,description:0
msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body"
msgstr ""
msgstr "Beskedbeskrivelse: enten af emnet eller til begyndelsen af beskrivelsen"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: field:mail.message,website_published:0
msgid "Published"
msgstr ""
msgstr "Udgiv"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer_snippets
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.follow
msgid "Thanks for your subscription!"
msgstr ""
msgstr "Tak for din tilmelding!"
#. module: website_mail
#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:88
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: help:mail.message,website_published:0
msgid "Visible on the website as a comment"
msgstr ""
msgstr "Synlig på hjemmesiden som en kommentar"
#. module: website_mail
#: model:res.groups,name:website_mail.group_comment
@@ -440,4 +440,4 @@ msgstr "ukendt"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.follow
msgid "your email..."
msgstr ""
msgstr "din e-mail..."