[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
+12
-12
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 10:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 12:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Faktura"
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
|
||||
msgid "Message for Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Besked tilhørende faktura"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,purchase_warn_msg:0
|
||||
@@ -46,17 +46,17 @@ msgstr "Besked til indkøbsordre"
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:product.template,purchase_line_warn_msg:0
|
||||
msgid "Message for Purchase Order Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Note for indkøbsordrelinie"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,sale_warn_msg:0
|
||||
msgid "Message for Sales Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Besked på salgsordre"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:product.template,sale_line_warn_msg:0
|
||||
msgid "Message for Sales Order Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Note for salgsordrelinie"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,picking_warn_msg:0
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid ""
|
||||
"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
|
||||
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
|
||||
"block the flow. The Message has to be written in the next field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hvis du vælger indstillingen \"Advarsel\", vises denne meddelelsen til brugeren. Hvis du vælger \"Blokerende meddelelse\", vil der blive sendt en undtagelse ud sammen meddelelsen og blokere strømmen. Meddelelsen skal skrives i det næste felt."
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,picking_warn:0
|
||||
@@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "Advarsel"
|
||||
#: code:addons/warning/warning.py:216 code:addons/warning/warning.py:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warning for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel for %s"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
msgid "Warning on the Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel på fakturaen"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
@@ -156,22 +156,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
msgid "Warning on the Purchase Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel på indkøbsordren"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
msgid "Warning on the Sales Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel på salgsordren"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:product.template:warning.product_warning_form_view
|
||||
msgid "Warning when Purchasing this Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel når dette produkt købes"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:product.template:warning.product_warning_form_view
|
||||
msgid "Warning when Selling this Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Advarsel ved salg af dette produkt"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:product.template:warning.product_warning_form_view
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-24 06:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-14 11:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0
|
||||
#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0
|
||||
msgid "Blocking Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Блокування повідомлення"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Інвойс"
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
|
||||
msgid "Message for Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Повідомлення для рахунку-фактури"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: field:res.partner,purchase_warn_msg:0
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0
|
||||
#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0
|
||||
msgid "No Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Немає повідомлення"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
|
||||
@@ -139,12 +139,12 @@ msgstr "Попередження"
|
||||
#: code:addons/warning/warning.py:216 code:addons/warning/warning.py:250
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Warning for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Попередження для %s"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
msgid "Warning on the Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Попередження в рахунку-фактурі"
|
||||
|
||||
#. module: warning
|
||||
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user