[I18N] Update translation terms from Transifex

addons/fetchmail/i18n/nb.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-11 21:34+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Avansert"
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Avanserte alternativer"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Konfigurasjon"
 #. module: fetchmail
 #: view:base.config.settings:fetchmail.inherit_view_general_configuration
 msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurér gateway for innkommende e-post "
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0