diff --git a/addons/account/res_config_view.xml b/addons/account/res_config_view.xml
index 2bad9c64931..88c304ae78a 100644
--- a/addons/account/res_config_view.xml
+++ b/addons/account/res_config_view.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
                             </div>
                         </div>
                     </group>
-                    <separator string="Chart of Account and Fiscal Year"/>
+                    <separator string="Chart of Account and Fiscal Year" attrs="{'invisible': ['|', ('expects_chart_of_accounts','=',False), ('has_chart_of_accounts','=',True)]}"/>
                     <group attrs="{'invisible': ['|', ('expects_chart_of_accounts','=',False), ('has_chart_of_accounts','=',True)]}">
                         <label for="id" string="Chart of Account"/>
                         <div>