From e2afb0755dcab085bb3d3f6889305a9f3f54a268 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Thu, 1 Nov 2018 02:44:41 +0100 Subject: [PATCH 1/8] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 17 +- addons/account/i18n/bg.po | 10 +- addons/account/i18n/bs.po | 8 + addons/account/i18n/ca.po | 13 +- addons/account/i18n/cs.po | 20 +- addons/account/i18n/da.po | 8 + addons/account/i18n/de.po | 10 +- addons/account/i18n/el.po | 10 +- addons/account/i18n/es.po | 8 + addons/account/i18n/et.po | 8 + addons/account/i18n/eu.po | 8 + addons/account/i18n/fa.po | 10 +- addons/account/i18n/fi.po | 8 + addons/account/i18n/fr.po | 10 +- addons/account/i18n/gu.po | 8 + addons/account/i18n/he.po | 8 + addons/account/i18n/hr.po | 8 + addons/account/i18n/hu.po | 8 + addons/account/i18n/hy.po | 8 + addons/account/i18n/id.po | 8 + addons/account/i18n/is.po | 8 + addons/account/i18n/it.po | 754 ++++++++++-------- addons/account/i18n/ja.po | 8 + addons/account/i18n/ka.po | 8 + addons/account/i18n/kab.po | 8 + addons/account/i18n/km.po | 8 + addons/account/i18n/ko.po | 8 + addons/account/i18n/lo.po | 10 +- addons/account/i18n/lt.po | 8 + addons/account/i18n/lv.po | 8 + addons/account/i18n/mn.po | 12 +- addons/account/i18n/mt.po | 8 + addons/account/i18n/my.po | 8 + addons/account/i18n/nb.po | 8 + addons/account/i18n/ne.po | 8 + addons/account/i18n/nl.po | 11 + addons/account/i18n/pl.po | 8 + addons/account/i18n/pt.po | 10 +- addons/account/i18n/pt_BR.po | 8 + addons/account/i18n/ro.po | 8 + addons/account/i18n/ru.po | 8 + addons/account/i18n/sk.po | 10 +- addons/account/i18n/sl.po | 8 + addons/account/i18n/sq.po | 8 + addons/account/i18n/sr.po | 15 +- addons/account/i18n/sv.po | 8 + addons/account/i18n/th.po | 16 +- addons/account/i18n/tr.po | 8 + addons/account/i18n/uk.po | 10 + addons/account/i18n/vi.po | 518 ++++++++---- addons/account/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/account/i18n/zh_TW.po | 8 + addons/account_accountant/i18n/uk.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ar.po | 5 +- .../account_bank_statement_import/i18n/vi.po | 24 +- addons/account_tax_python/i18n/uk.po | 10 +- addons/analytic/i18n/vi.po | 2 +- addons/auth_oauth/i18n/vi.po | 2 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/pt.po | 7 +- addons/barcodes/i18n/ko.po | 2 +- addons/barcodes/i18n/pt.po | 15 +- addons/base_action_rule/i18n/pt.po | 9 +- addons/base_action_rule/i18n/vi.po | 38 +- addons/base_geolocalize/i18n/uk.po | 8 +- addons/base_iban/i18n/uk.po | 8 +- addons/base_import/i18n/pt.po | 13 +- addons/base_setup/i18n/ar.po | 24 +- addons/base_setup/i18n/vi.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/uk.po | 8 +- addons/calendar/i18n/vi.po | 12 +- addons/contacts/i18n/mn.po | 3 +- addons/crm/i18n/lt.po | 6 +- addons/crm/i18n/pl.po | 4 + addons/crm/i18n/pt.po | 7 +- addons/crm/i18n/vi.po | 10 + addons/decimal_precision/i18n/sv.po | 7 +- addons/delivery/i18n/it.po | 36 +- addons/delivery/i18n/lt.po | 23 +- addons/delivery/i18n/pt.po | 15 +- addons/delivery/i18n/vi.po | 8 +- addons/event/i18n/pt.po | 7 +- addons/event_sale/i18n/pt.po | 21 +- addons/fetchmail/i18n/vi.po | 6 +- addons/fleet/i18n/pt.po | 15 +- addons/gamification/i18n/cs.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/vi.po | 7 +- addons/hr/i18n/vi.po | 21 +- addons/hr/i18n/zh_TW.po | 5 +- addons/hr_attendance/i18n/pt.po | 13 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/cs.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/it.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/lt.po | 72 +- addons/hr_expense/i18n/sr.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/vi.po | 2 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/hr_holidays/i18n/lt.po | 91 ++- addons/hr_maintenance/i18n/uk.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/sr.po | 7 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po | 9 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/lt.po | 47 +- addons/hr_timesheet/i18n/it.po | 97 +-- addons/hr_timesheet/i18n/sr.po | 7 +- addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po | 77 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po | 139 ++-- addons/im_livechat/i18n/it.po | 9 +- addons/im_livechat/i18n/lt.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/sv.po | 9 +- addons/l10n_multilang/i18n/pl.po | 7 +- addons/lunch/i18n/sr.po | 7 +- addons/mail/i18n/ar.po | 10 +- addons/mail/i18n/it.po | 9 +- addons/mail/i18n/sv.po | 5 +- addons/mail/i18n/vi.po | 7 +- addons/mail/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 5 +- addons/membership/i18n/lt.po | 2 +- addons/mrp/i18n/ko.po | 4 +- addons/mrp/i18n/pt.po | 7 +- addons/mrp/i18n/vi.po | 2 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mrp/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/sr.po | 7 +- addons/payment/i18n/it.po | 4 +- addons/payment/i18n/lt.po | 89 ++- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/payment_adyen/i18n/uk.po | 10 +- addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po | 10 +- addons/payment_ogone/i18n/lt.po | 23 +- addons/payment_ogone/i18n/uk.po | 10 +- addons/payment_payumoney/i18n/lt.po | 17 +- addons/payment_sips/i18n/lt.po | 9 +- addons/payment_sips/i18n/uk.po | 10 +- addons/payment_stripe/i18n/lt.po | 11 +- addons/payment_transfer/i18n/lt.po | 12 +- addons/payment_transfer/i18n/uk.po | 10 +- addons/point_of_sale/i18n/ar.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/ko.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/lt.po | 12 +- addons/point_of_sale/i18n/pt.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/sr.po | 9 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/vi.po | 169 ++-- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/portal_sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/pos_cache/i18n/vi.po | 2 +- addons/pos_data_drinks/i18n/vi.po | 4 +- addons/pos_discount/i18n/vi.po | 2 +- addons/pos_mercury/i18n/lt.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/sv.po | 7 +- addons/pos_reprint/i18n/vi.po | 2 +- addons/pos_restaurant/i18n/lt.po | 5 +- addons/pos_restaurant/i18n/vi.po | 2 +- addons/product/i18n/cs.po | 2 +- addons/product/i18n/vi.po | 48 +- addons/product_email_template/i18n/lt.po | 12 +- addons/product_expiry/i18n/lt.po | 13 +- addons/product_extended/i18n/lt.po | 9 +- addons/product_extended/i18n/vi.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/lt.po | 19 +- addons/project/i18n/it.po | 9 +- addons/project/i18n/lt.po | 2 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/project_issue_sheet/i18n/it.po | 19 +- addons/purchase/i18n/sr.po | 9 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/purchase_requisition/i18n/lt.po | 8 +- addons/rating/i18n/lt.po | 10 +- addons/rating/i18n/vi.po | 2 +- addons/report/i18n/sv.po | 7 +- addons/report/i18n/vi.po | 2 +- addons/report_intrastat/i18n/sr.po | 9 +- addons/report_intrastat/i18n/vi.po | 2 +- addons/resource/i18n/lt.po | 5 +- addons/sale/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale/i18n/it.po | 8 + addons/sale/i18n/lt.po | 7 + addons/sale/i18n/sr.po | 13 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/lt.po | 2 +- addons/sale_margin/i18n/lt.po | 5 +- addons/sale_stock/i18n/ko.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/sale_timesheet/i18n/it.po | 59 +- addons/sale_timesheet/i18n/lt.po | 14 +- addons/sales_team/i18n/lt.po | 6 +- addons/stock/i18n/it.po | 37 +- addons/stock/i18n/ko.po | 20 +- addons/stock/i18n/lt.po | 2 +- addons/stock/i18n/pt.po | 13 +- addons/stock/i18n/vi.po | 12 + addons/stock/i18n/zh_CN.po | 33 +- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/lt.po | 22 +- addons/stock_dropshipping/i18n/ca.po | 7 +- addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po | 9 +- addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po | 3 + addons/survey/i18n/cs.po | 68 +- addons/survey/i18n/sv.po | 2 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/utm/i18n/pt.po | 9 +- addons/web/i18n/ca.po | 7 +- addons/web/i18n/fr.po | 3 +- addons/web/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/web_calendar/i18n/ca.po | 11 +- addons/web_editor/i18n/lt.po | 263 +++--- addons/web_editor/i18n/sv.po | 37 +- addons/web_kanban/i18n/ca.po | 21 +- addons/web_planner/i18n/lt.po | 10 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po | 43 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po | 13 +- addons/web_tour/i18n/sv.po | 9 +- addons/web_tour/i18n/vi.po | 2 +- addons/website/i18n/lt.po | 379 +++++---- addons/website/i18n/sv.po | 4 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 53 +- addons/website_blog/i18n/cs.po | 18 +- addons/website_blog/i18n/lt.po | 16 +- addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/website_blog/i18n/zh_TW.po | 8 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po | 104 +-- .../website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/lt.po | 11 +- addons/website_event/i18n/lt.po | 26 +- addons/website_event/i18n/vi.po | 2 +- addons/website_event_questions/i18n/lt.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/lt.po | 5 +- addons/website_form/i18n/bg.po | 3 +- addons/website_form/i18n/lt.po | 5 +- addons/website_forum/i18n/vi.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/website_forum_doc/i18n/lt.po | 2 +- addons/website_gengo/i18n/lt.po | 7 +- addons/website_hr/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po | 62 +- addons/website_links/i18n/lt.po | 65 +- addons/website_livechat/i18n/lt.po | 18 +- addons/website_livechat/i18n/vi.po | 2 +- addons/website_mail/i18n/lt.po | 98 ++- addons/website_mail/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/lt.po | 23 +- addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_membership/i18n/lt.po | 21 +- addons/website_portal_sale/i18n/sr.po | 9 +- addons/website_project/i18n/sr.po | 7 +- addons/website_project/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_project_issue/i18n/sr.po | 7 +- addons/website_project_issue/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/fa.po | 6 +- addons/website_project_timesheet/i18n/fa.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/gu.po | 5 +- addons/website_quote/i18n/it.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/lt.po | 2 +- addons/website_quote/i18n/sr.po | 13 +- addons/website_quote/i18n/zh_CN.po | 32 +- .../website_rating_project_issue/i18n/it.po | 5 +- .../website_rating_project_issue/i18n/lt.po | 13 +- addons/website_sale/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 31 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/sr.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/sv.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/vi.po | 24 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/website_sale_delivery/i18n/it.po | 3 + addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po | 19 +- addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/lt.po | 10 +- addons/website_sale_options/i18n/cs.po | 10 +- addons/website_sale_options/i18n/it.po | 6 +- addons/website_sale_options/i18n/lt.po | 22 +- addons/website_sale_stock/i18n/ko.po | 13 +- addons/website_slides/i18n/cs.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/lt.po | 156 +++- addons/website_slides/i18n/vi.po | 2 +- addons/website_twitter/i18n/de.po | 5 +- addons/website_twitter/i18n/lt.po | 55 +- odoo/addons/base/i18n/ar.po | 1 + odoo/addons/base/i18n/bg.po | 10 +- odoo/addons/base/i18n/ca.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/cs.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 8 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 205 ++--- odoo/addons/base/i18n/lt.po | 88 +- odoo/addons/base/i18n/pl.po | 23 +- odoo/addons/base/i18n/pt.po | 9 +- odoo/addons/base/i18n/sk.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/sv.po | 212 +++-- odoo/addons/base/i18n/vi.po | 57 +- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 107 ++- odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 24 +- 294 files changed, 4289 insertions(+), 2423 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index 0df1befea92..529be36ab4e 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -16,7 +16,7 @@ # amrnegm , 2016 # Walid Baruni , 2016 # Aboubakar Youssoufa , 2016 -# Walid Baruni , 2016 +# Osoul , 2016 # Nan noa , 2016 # Akram Alfusayal , 2016 # morheb bek , 2016 @@ -34,12 +34,13 @@ # Mustafa J. Kadhem , 2016 # Abd El-Rahman Ali , 2016 # Hossam Esam , 2016 +# Amer Hazaa , 2017 # Hear Here , 2017 # Shaima Safar , 2017 # khalil qandil , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 -# Abdulaziz Alayed , 2018 +# Abdulaziz Ayed , 2018 # MOATAZ NAFIE , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -2651,8 +2652,8 @@ msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." msgstr "" -"لا يمكن استرداد الفاتورة التي تم تسويتها بالفعل, الفاتورة يجب أن تكون بلا " -"تسوية أولا. يمكنك استرداد هذه الفاتورة فقط." +"لا يمكن استرداد مبلغ الفاتورة التي تم قد تسويتها بالفعل, الفاتورة يجب أن " +"تكون بلا تسوية لكي تتمكن انت من استرداد هذه الفاتورة ." #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -11192,3 +11193,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "إحصاء" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 7472a9ac725..b5107c08b1d 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -6984,7 +6984,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 msgid "Open" -msgstr "Отворете" +msgstr "Отворен" #. module: account #. openerp-web @@ -11401,3 +11401,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Брой" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index d60ef0bbfe0..02386e2a870 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -10726,3 +10726,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Count" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 478348e27aa..7752981615d 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Fernando Garcia , 2016 # Bàrbara Partegàs , 2016 # Jesus Alcober , 2017 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Jesus Alcober , 2017\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1638,7 +1639,7 @@ msgstr "Ajustament d'impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'ajustament" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -11349,3 +11350,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Compta" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 5347d50a93d..1dcec11940e 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -17,7 +17,7 @@ # Ondřej Janovský , 2016 # Martin N , 2017 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 # milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "Účty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Povolené účty" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Náklady na Příjmy" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:393 @@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Únor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "Federální státy" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 @@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Hlavní měna společnosti." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form @@ -9351,6 +9351,8 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" +"Toto pole se používá pro zapsání dlužných a pohledávek. Můžete umístit " +"termín pro platbu tohoto řádku." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -10883,3 +10885,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index 655f0d6f255..f9106c7b8cc 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -11268,3 +11268,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Sammentæl" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 40071b1cd6a..1d56c0796d7 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -21,7 +21,7 @@ # Winfried Grieb , 2016 # Kontor Consulting , 2016 # David Lehov , 2016 -# Malte Jansen , 2016 +# brokemeister , 2016 # Andreas Stauder , 2016 # jonas , 2016 # aNj , 2016 @@ -11398,3 +11398,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "-> Zähle" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 1212d86c8bb..2c49648bc7f 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Timos Zacharatos , 2016 # Eirini Spiridonidou , 2016 # Katerina Katapodi , 2016 -# Fotios Tragopoulos , 2016 +# Fotios Tragopoulos , 2016 # Stefanos Nikou , 2016 # Giota Dandidou , 2017 # George Tarasidis , 2017 @@ -11033,3 +11033,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 012b113a69b..64bb4a4cc59 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -11370,3 +11370,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Cuenta" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index d61cb95e231..8704c607002 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -10958,3 +10958,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Loenda" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po index 1a0dede1d8a..05b4e906c6c 100644 --- a/addons/account/i18n/eu.po +++ b/addons/account/i18n/eu.po @@ -10583,3 +10583,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 19e246f4fbb..c772b04226a 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -23,7 +23,7 @@ # Sahand Hashemi , 2017 # Maziar Niaki , 2017 # Hamed Mohammadi , 2017 -# mohammad azarbara , 2017 +# سید محمد آذربرا , 2017 # Arash Sardari , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -10640,3 +10640,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ شمردن" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 03db3a93c33..568f985c4eb 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -10910,3 +10910,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Määrä" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 8bb4508df26..dcbb4744afa 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -49,7 +49,7 @@ # Lamia Ishak , 2016 # Hubert TETARD , 2016 # Xavier Brochard , 2016 -# leemannd , 2016 +# Denis Leemann , 2016 # Jérémy Donas , 2016 # Jeanjean Noname , 2016 # Henri MARES , 2017 @@ -11425,3 +11425,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Compter" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po index 58c3589525a..6a2b6751f18 100644 --- a/addons/account/i18n/gu.po +++ b/addons/account/i18n/gu.po @@ -10531,3 +10531,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index ac1111927e9..36f03815c79 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -10682,3 +10682,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ מספר" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index af9e5299b6a..7dc27cec068 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -11152,3 +11152,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Prebroji" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index fd7510b675e..885fb643fc0 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -11372,3 +11372,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Számlál" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/hy.po b/addons/account/i18n/hy.po index a77b8e1decb..3da9b0e7dd3 100644 --- a/addons/account/i18n/hy.po +++ b/addons/account/i18n/hy.po @@ -10526,3 +10526,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index 7ce683a0e27..e9ed06d41b1 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -11314,3 +11314,11 @@ msgstr "Wizard.multi.Charts.akuns" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "Menghitung →" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/is.po b/addons/account/i18n/is.po index bcaeb945a22..6f280a6047e 100644 --- a/addons/account/i18n/is.po +++ b/addons/account/i18n/is.po @@ -10525,3 +10525,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index df19f228cf3..1e696653301 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -4,44 +4,39 @@ # # Translators: # Giacomo Grasso , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Simone Bernini , 2016 # gabriele_baldessari , 2016 -# Francesco Garganese , 2016 # Daniele Faraglia , 2016 # Paolo Valier, 2016 # Luca Tralli, 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 +# Francesco Garganese , 2016 # Alex Comba , 2016 # p_amoruso , 2016 # Monica Parvanova , 2016 # Davide Corio , 2016 # Liliana Stronciu , 2016 # tom becca , 2016 -# Tiziano Zambelli , 2016 -# Luca Cantarini , 2016 # ginfriz , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 # Massimo Bianchi , 2016 # nomorality , 2016 # Christian , 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 -# Gabriele Crosa Lenz , 2016 # Giuliano Lotta , 2016 # Matteo Boscolo , 2017 -# Cesare Cugnasco , 2018 # David Minneci , 2018 # Marco Calcagni , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 # Sebastiano Pistore , 2018 -# Federico Castellano , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Federico Castellano , 2018\n" +"Last-Translator: Sebastiano Pistore , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,11 +130,11 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -" * Lo stato 'Bozza' è usato per impostare fatture da confermare in seguito.\n" -" * Lo stato 'Pro-forma' serve per fatture senza una numerazione.\n" -" * Lo stato 'Aperto' identifica fatture con importo da Incassare per intero o in parte.\n" -" * Lo stato 'Pagato' indica fatture con importo completamente incassato.\n" -" * Lo stato 'Annullato' indica fatture annullate." +" * Lo stato «Bozza» viene usato in presenza di una nuova fattura non ancora confermata.\n" +" * Lo stato «Pro-forma» viene usato quando non è presente un numero associato alla fattura.\n" +" * Lo stato «Aperta» identifica fatture alle quali è stato assegnato un numero ma che non sono ancora state pagate.\n" +" * Lo stato «Pagata» è impostato automaticamente dopo il pagamento della fattura, a prescindere dalla riconciliazione delle relative registrazioni contabili.\n" +" * Lo stato «Annullata» viene usato dopo l'annullamento di una fattura." #. module: account #. openerp-web @@ -152,27 +147,27 @@ msgstr "secondi" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# di cifre" +msgstr "N. di cifre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits msgid "# of Digits *" -msgstr "# di cifre *" +msgstr "N. di cifre *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# di righe" +msgstr "N. di righe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "# di Transazione" +msgstr "N. di transazioni" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Rif ${object.number o 'n/a'})" +msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Rif ${object.number o 'n.d.'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -207,7 +202,7 @@ msgstr "•" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", se i moduli di contabilità o acquisti sono installati" +msgstr ", se i moduli contabilità o acquisti sono installati" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -217,13 +212,13 @@ msgstr "-> Riconcilia" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> Vedi voci parzialmente riconciliate" +msgstr "-> Vedi registrazioni parzialmente riconciliate" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "1 transazione quadrata in automatico." +msgstr "1 transazione riconciliata automaticamente." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -238,23 +233,23 @@ msgstr "30 giorni netti" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "30% di Anticipo alla fine del prossimo mese" +msgstr "30% in anticipo alla fine del prossimo mese" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "5) Per l'installazione avrai bisogno delle seguenti informazioni:" +msgstr "5) Per la configurazione sono necessarie le seguenti informazioni:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "Libro Mastro generale" +msgstr ": libro mastro" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:397 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "Rimborso" +msgstr ": nota di credito" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -337,6 +332,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Invoice ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Sviluppato con Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -421,7 +488,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Contabile (Accesso avanzato)\n" +" Contabile (accesso avanzato)\n" " " #. module: account @@ -509,7 +576,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Registra le tue fatture\n" +" Registra le fatture\n" " " #. module: account @@ -769,12 +836,12 @@ msgstr "Data fattura:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "Sezionale:" +msgstr "Registro:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "Sezionali:" +msgstr "Registri:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -782,8 +849,8 @@ msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." msgstr "" -"Seleziona le fatture da pagare
\n" -" Raggruppa o filtra le fatture per visualizzare quelle in scadenza, poi apri le singole ricevute, clicca su 'Paga' e seleziona il metodo di pagamento preferito." +"Selezionare le fatture da pagare
\n" +" Raggrupparle o filtrarle per vedere quelle in scadenza la prossima settimana, poi aprirle singolarmente. Fare clic su «Paga» e selezionare il metodo di pagamento preferito." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -796,8 +863,8 @@ msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." msgstr "" -"Riconciliazione rapida di pagamento: suggerimenti " -"automatici dei pagamenti aperti al momento della creazione della fattura." +"Riconciliazione rapida di pagamento: suggerimento " +"automatico dei pagamenti arretrati durante la creazione delle fatture." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -805,8 +872,8 @@ msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." msgstr "" -"O crea un ordine di pagamento
\n" -" Crea un ordine di pagamento e seleziona le fatture che vorresti pagare (solo le fatture approvate sono visibili)." +"O generare ordini di pagamento
\n" +" Creare un ordine di pagamento e selezionare le fatture da pagare come righe di registrazione (compariranno solo le validate)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -871,8 +938,8 @@ msgid "" "Record a payment by check on the Invoice
\n" " Simply click on the 'Pay' button." msgstr "" -"Registra un pagamento direttamente dalla fattura
\n" -" Cliccare semplicemente sul pulsante 'Paga'." +"Registrare un pagamento dopo aver controllato la fattura
\n" +" Fare clic sul pulsante «Paga»." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -980,10 +1047,11 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"Un registratore di cassa consente di gestire le operazioni del sezionale di cassa.\n" -"Questa funzionalità fornisce un modo semplice per gestire i pagamenti \n" -"su base giornaliera. È possibile inserire banconote e monete che sono in\n" -" cassa, e successivamente registrare le scritture dei flussi di entrata e uscita." +"Un registratore di cassa consente di organizzare le entrate in contanti\n" +" nei relativi registri. Questa funzionalità fornisce un modo semplice\n" +" per controllare i pagamenti su base giornaliera. È possibile inserire\n" +" la moneta di cassa e generare le registrazioni quando avvengono\n" +" immissioni/prelievi di denaro." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1399 @@ -1002,7 +1070,7 @@ msgstr "Un termine di pagamento dovrebbe avere solo una riga di tipo \"Balance\" #: code:addons/account/models/account.py:535 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "Un conto bancario può essere associato solamente ad un sezionale." +msgstr "Un conto bancario può appartenere a un solo registro." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -1020,8 +1088,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." msgstr "" -"Una riga dell'estratto conto bancario è una scrittura sul conto contabile " -"associato alla banca." +"Una riga di estratto conto è una transazione finanziaria su un conto " +"bancario." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -1029,8 +1097,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Una scrittura contabile consiste in diverse righe, ciascuna delle quali può " -"essere una scrittura a debito o a credito." +"Una registrazione è composta da diversi movimenti contabili,\n" +" ciascuno dei quali è annotato in dare o in avere." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1038,8 +1106,8 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Un sezionale è utilizzato per registrare operazioni contabili relative alle " -"attività quotidiane del business." +"Un registro si usa per registrare giornalmente tutte le operazioni\n" +" relative a dati contabili." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1111,9 +1179,9 @@ msgid "" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Una società tipicamente usa un sezionale per ogni metodo di pagamento " -"(contanti, operazione bancaria, assegni), un sezionale per gli acquisti e " -"uno per le vendite, ed infine un sezionale per informazioni varie." +"Un'azienda tipica può usare un registro per ciascun metodo di pagamento\n" +" (cassa, conti bancari, assegni), un registro acquisti, un registro\n" +" vendite e un registro per operazioni varie." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1209,7 +1277,7 @@ msgstr "Registrazione Contabile" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "Sezionale Contabile" +msgstr "Registro contabile" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id @@ -1360,9 +1428,9 @@ msgid "" "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." msgstr "" -"Tipo di conto viene utilizzato a scopo informativo, per generare scritture " -"legali specifiche per paese, e impostare le regole per chiudere un anno " -"fiscale e generare le registrazioni di apertura." +"Tipo di conto viene usato a scopo informativo, per generare resoconti legali" +" specifici per paese, impostare le regole di chiusura di un anno fiscale e " +"generare le registrazioni di apertura." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1439,7 +1507,7 @@ msgstr "Tipo di conto" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "Revisore contabile" +msgstr "Contabile" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -1451,7 +1519,7 @@ msgstr "Contabilità" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilità & Finanza" +msgstr "Contabilità e finanza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1482,7 +1550,7 @@ msgstr "Documenti contabili" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "Registrazioni Contabili" +msgstr "Registrazioni contabili" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report @@ -1565,7 +1633,7 @@ msgstr "Aggiungi una nota interna..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment msgid "Additional Information" -msgstr "Informazioni Aggiuntive" +msgstr "Informazioni aggiuntive" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1602,7 +1670,7 @@ msgstr "Impostazioni avanzate" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "Consulente" +msgstr "Operazioni contabili" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1684,7 +1752,7 @@ msgstr "Tutte le registrazioni" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Posted Entries" -msgstr "Tutte le registrazioni Pubblicate" +msgstr "Tutte le registrazioni generate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -1735,8 +1803,8 @@ msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" " to modify them afterwards." msgstr "" -"Tutte le voci selezionate nel sezionale saranno validate e confermate. Non " -"sarà più possibile modificarle." +"Le registrazioni contabili selezionate saranno tutte convalidate e generate." +" Non sarà più possibile modificarle." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 @@ -1745,8 +1813,8 @@ msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." msgstr "" -"Tutte le righe delle scrittura devono essere gestite prima di chiudere " -"l'estratto conto." +"Per chiudere l'estratto conto è necessario elaborare tutte le righe delle " +"registrazione contabile." #. module: account #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 @@ -1776,7 +1844,7 @@ msgstr "Permetti la gestione della competenza per cassa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "Permetti la stampa degli assegni e i depositi" +msgstr "Consentire la stampa degli assegni e i depositi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1786,7 +1854,7 @@ msgstr "Consenti valute multiple" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allow pro-forma invoices" -msgstr "Consenti fatture pro-forma" +msgstr "Consentire fatture pro-forma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1796,7 +1864,7 @@ msgstr "Permette di lavorare in un ambiente multi valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "Permette di emettere fatture pro-forma" +msgstr "Consente di mettere le fatture nello stato «Pro-forma»." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting @@ -1944,7 +2012,7 @@ msgstr "Analitico" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:152 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "Conto analitico." +msgstr "Conto analitico" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1953,7 +2021,7 @@ msgstr "Conto analitico." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" -msgstr "Conto Analitico" +msgstr "Conto analitico" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -1972,7 +2040,7 @@ msgstr "Conti analitici" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "Tag Conto analitico" +msgstr "Etichette conti analitici" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic @@ -1984,7 +2052,7 @@ msgstr "Costo analitico" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "Voci Conto Analitico" +msgstr "Registrazioni analitiche" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -2000,7 +2068,7 @@ msgstr "Righe analitiche" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Tag Analitici" +msgstr "Etichette analitiche" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id @@ -2015,12 +2083,12 @@ msgstr "Contabilità analitica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" -msgstr "Voci analitiche" +msgstr "Righe analitiche" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" -msgstr "Tag analitici" +msgstr "Etichette analitiche" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible @@ -2066,7 +2134,7 @@ msgstr "Aprile" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask Refund" -msgstr "Richiesta Nota di Credito" +msgstr "Richiesta nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset @@ -2075,7 +2143,7 @@ msgid "" "\n" "-This installs the module account_asset." msgstr "" -"Gestione immobilizzazioni: questo permette i gestire le immobilizzazoini di una società o di una persona. Tiene traccia dell'ammortamento di tali immobilizzazioni e crea le relative scritture contabili.\n" +"Gestione dei cespiti: permette di gestire i cespiti di proprietà di un'azienda o di una persona. Tiene traccia dei relativi ammortamenti e crea le righe dei movimenti contabili per i deprezzamenti.\n" "\n" "- Questo installa il modulo account_asset." @@ -2135,7 +2203,7 @@ msgstr "Riconciliazione automatica" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:473 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "Elementi riconciliati automaticamente" +msgstr "Movimenti riconciliati automaticamente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -2152,7 +2220,7 @@ msgstr "Pagamenti in attesa" #: code:addons/account/models/chart_template.py:183 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "FATTURA FORNITORE" +msgstr "FATTURA" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -2201,7 +2269,7 @@ msgstr "Banca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "Banca e Cassa" +msgstr "Banca e cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2221,17 +2289,16 @@ msgid "" "account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner " "bank account number." msgstr "" -"Numero del conto bancario su cui la fattura sarà pagata. Il conto bancario " -"della società se si tratta di una fattura di un cliente o di una nota di " -"credito di un fornitore, altrimenti il numero del conto bancario del " -"Partner." +"Numero del conto bancario sul quale verrà pagata la fattura. Sarà un conto " +"bancario dell'azienda se si tratta di una fattura cliente, altrimenti un " +"conto del partner." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form #: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form msgid "Bank Accounts" -msgstr "Conti Bancari" +msgstr "Conti bancari" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix @@ -2256,7 +2323,7 @@ msgstr "Interfaccia bancaria - Sincronizza i dati bancari automaticamente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "Sezionale della banca" +msgstr "Registri banca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2273,19 +2340,19 @@ msgstr "Riconciliazione bancaria" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "Scritture predefinite riconciliazione bancaria" +msgstr "Preimpostazioni movimento di riconciliazione bancaria" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "Scritture predefinite riconciliazione bancaria" +msgstr "Preimpostazione movimento di riconciliazione bancaria" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Bank Statement" -msgstr "Estratto Conto Bancario" +msgstr "Estratto conto bancario" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:935 @@ -2296,19 +2363,19 @@ msgstr "Estratto conto bancario %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Riga Estratto Conto Bancario" +msgstr "Riga estratto conto bancario" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "Righe Estratto Conto Bancario" +msgstr "Righe estratto conto bancario" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" -msgstr "Estratti Conto Bancari" +msgstr "Estratti conto bancari" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -2328,7 +2395,7 @@ msgstr "Anteprima pié di pagina conti bancari" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "Banca e Cassa" +msgstr "Banca e cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id @@ -2338,7 +2405,7 @@ msgstr "Riga dell'estratto conto bancario riconciliato con questa partita" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "Estratti Conto Bancari" +msgstr "Estratti conto bancari" #. module: account #. openerp-web @@ -2392,7 +2459,7 @@ msgstr "Nota di credito" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "Righe fattura fornitore" +msgstr "Righe fattura" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2402,7 +2469,7 @@ msgstr "Fatturazione" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "Ricevuta" +msgstr "Fatture" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2413,7 +2480,7 @@ msgstr "Analisi delle fatture" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "Ricevute da pagare" +msgstr "Fatture da pagare" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -2433,7 +2500,7 @@ msgstr "Visualizza paesi disponibili." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget msgid "Budget management" -msgstr "Gestione Budget" +msgstr "Gestione del budget" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2464,7 +2531,7 @@ msgstr "Per categoria prodotto" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "Per nota di credito" +msgstr "Con nota di credito" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons @@ -2510,7 +2577,7 @@ msgstr "Annulla" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "Annulla fattura fornitore" +msgstr "Annulla fattura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2520,7 +2587,7 @@ msgstr "Annulla registrazione" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Cancel Invoice" -msgstr "Annulla Fattura" +msgstr "Annulla fattura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view @@ -2546,7 +2613,7 @@ msgstr "Annulla le fatture selezionate" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "Annulla: crea nota di credito e riconcilia" +msgstr "Annullamento: creare nota di credito e riconciliare" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2562,7 +2629,7 @@ msgstr "Fattura annullata" #: code:addons/account/models/account_move.py:173 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "Non è possibile creare movimenti per diverse aziende." +msgstr "Impossibile creare movimenti per aziende diverse." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:205 @@ -2599,8 +2666,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice." -msgstr "" -"Non è possibile rimborsare una fattura in stato bozza/pro-forma/annullata." +msgstr "Impossibile rimborsare una fattura in bozza, pro-forma o annullata." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2609,9 +2675,8 @@ msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." msgstr "" -"Non è possibile rimborsare una fattura che è già riconciliata, è necessario " -"anzitutto cancellare la riconciliazione. È possibile solo rimborsare questa " -"fattura." +"Impossibile rimborsare una fattura già riconciliata. Per essere rimborsata, " +"è necessario prima annullare la riconciliazione della fattura." #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2700,12 +2765,12 @@ msgstr "Modifica" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" -msgstr "Template del piano dei conti" +msgstr "Modello del piano" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "Piani dei Conti" +msgstr "Modelli del piano" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -2724,12 +2789,12 @@ msgstr "Piano dei conti" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "Template di piano dei conti" +msgstr "Modello del piano dei conti" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "Template di piano dei conti" +msgstr "Modelli del piano dei conti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2737,8 +2802,8 @@ msgid "" "Chart of Accounts has been\n" " installed. You should review it and create any additional accounts." msgstr "" -"Il Piano dei consti è stato\n" -"installato. Dovete verificarlo e creare ogni altro conto necessario." +"Il piano dei conti è stato\n" +" installato. Esaminarlo e creare eventuali ulteriori conti." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -2748,7 +2813,7 @@ msgstr "Piano dei conti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "Id del template del piano dei conti" +msgstr "ID modello del piano" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check @@ -2772,7 +2837,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Selezionare questa casella se l'azienda ha una personalità giuridica." +msgstr "Selezionare questa casella se l'azienda è una entità giuridica." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence @@ -2780,8 +2845,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" msgstr "" -"Spuntare la casella se non si vuole utilizzare la stessa sequenza per " -"fatture e rimborsi fatti in questi sezionale." +"Selezionare questa casella per non usare la stessa sequenza per fatture e " +"note di credito di questo registro" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted @@ -2789,9 +2854,8 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" -"Spuntare la casella se si vuole permettere l'annullamento delle " -"registrazioni di questo sezionale o delle fatture collegate a questo " -"sezionale." +"Selezionare questa casella per consentire l'annullamento delle registrazioni" +" o delle fatture relative a questo registro" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include @@ -2835,68 +2899,68 @@ msgstr "Seleziona contropartita" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "Clicca per aggiungere un conto bancario." +msgstr "Fare clic per aggiungere un conto bancario." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "Clicca per aggiungere un nuovo sezionale." +msgstr "Fare clic per aggiungere un nuovo registro contabile." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "Clicca per aggiungere un nuovo tag." +msgstr "Fare clic per aggiungere una nuova etichetta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "Clicca per aggiungere un conto." +msgstr "Fare clic per aggiungere un conto." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "Clicca per aggiungere/rimuovere dai favoriti" +msgstr "Fare clic per aggiunta/rimozione dai preferiti." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "Clicca per creare una fattura di vendita" +msgstr "Fare clic per creare una fattura cliente." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "Clicca per creare una scrittura contabile." +msgstr "Fare clic per effettuare una registrazione contabile." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Click to create a new cash log." -msgstr "Clicca per creare un un movimento di cassa." +msgstr "Fare clic per creare un nuovo registro di cassa." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "Clicca per creare un modello di riconciliazione." +msgstr "Fare clic per creare un modello di riconciliazione." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Click to define a new account type." -msgstr "Clicca per definire un nuovo tipo di conto." +msgstr "Fare clic per definire un nuovo tipo di conto." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "Clicca per registrare una fattura fornitore." +msgstr "Fare clic per registrare una nuova fattura fornitore." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "Clicca per registrare un estratto conto bancario." +msgstr "Fare clic per registrare un estratto conto bancario." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "Click to register a payment" -msgstr "Clicca per registrare un pagamento." +msgstr "Fare clic per registrare un pagamento." #. module: account #. openerp-web @@ -2981,7 +3045,7 @@ msgstr "Aziende" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" -msgstr "Aziende collegate al Partner" +msgstr "Aziende collegate al partner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_company_id @@ -3033,7 +3097,7 @@ msgstr "Valuta azienda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company currency id" -msgstr "ID valuta societaria" +msgstr "ID valuta azienda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -3049,7 +3113,7 @@ msgstr "L'azienda ha un piano dei conti" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Azienda collegata a questo sezionale." +msgstr "Azienda collegata a questo registro" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view @@ -3060,7 +3124,7 @@ msgstr "Confronto" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "Insieme completo delle imposte" +msgstr "Set completo di imposte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -3071,7 +3135,7 @@ msgstr "Set completo di imposte" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "Componi Email" +msgstr "Componi email" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart @@ -3098,7 +3162,7 @@ msgstr "Configurazione" #: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "Errore di configurazione!" +msgstr "Errore di configurazione." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 @@ -3107,8 +3171,8 @@ msgid "" "Configuration error!\n" "Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" msgstr "" -"Errore di configurazione! Non è stato trovato alcun conto per creare la " -"fattura, verificare di aver installato il piano dei conti." +"Errore di configurazione.\n" +"Impossibile trovare un conto per creare la fattura, controllare che il piano dei conti sia installato." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:301 @@ -3117,8 +3181,8 @@ msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default credit account." msgstr "" -"Errore di configurazione!\n" -"La valuta del sezionale dovrebbe essere la stessa del conto di credito predefinito." +"Errore di configurazione.\n" +"La valuta del registro dovrebbe essere la stessa del conto avere predefinito." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:303 @@ -3127,13 +3191,13 @@ msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default debit account." msgstr "" -"Errore di configurazione!\n" -"La valuta del sezionale dovrebbe essere la stessa del conto di debito predefinito." +"Errore di configurazione.\n" +"La valuta del registro dovrebbe essere la stessa del conto dare predefinito." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "Menu di configurazione" +msgstr "Menù di configurazione" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3149,7 +3213,7 @@ msgstr "Configurazione Contabilità" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configure your company data" -msgstr "Configura i dati aziendali" +msgstr "Configurare i dati aziendali" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -3185,8 +3249,8 @@ msgid "" "Confirming this will create automatically a journal entry with the " "difference in the profit/loss account set on the cash journal." msgstr "" -"Confermando, sarà creata automaticamente una scrittura con la differenza nei" -" conti di utile/perdita definiti nel sezionale cassa." +"Con la conferma verrà creata automaticamente una registrazione contabile per" +" la differenza nei conti profitti/perdite definiti nel registro cassa." #. module: account #. openerp-web @@ -3278,12 +3342,12 @@ msgstr "Crea uno storno." #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft refund" -msgstr "Crea una nota di credito bozza" +msgstr "Creare nota di credito in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "Crea e conferma scrittura" +msgstr "Crea e registra movimento" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 @@ -3480,12 +3544,12 @@ msgstr "Credito in base al principio di cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "Elementi del sezionale cassa che sono associati con questa scrittura." +msgstr "Movimenti contabili in avere che corrispondono a questo movimento." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id msgid "Credit move id" -msgstr "Id scrittura credito" +msgstr "ID movimento in avere" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form @@ -3584,13 +3648,13 @@ msgstr "Fattura cliente" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "Fatture Clienti" +msgstr "Fatture cliente" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:508 #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "Pagamenti cliente" +msgstr "Pagamento cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -3603,7 +3667,7 @@ msgstr "Termini di pagamento del cliente" #: code:addons/account/models/account_payment.py:510 #, python-format msgid "Customer Refund" -msgstr "Note di Credito" +msgstr "Nota di credito cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id @@ -3711,13 +3775,12 @@ msgstr "Debito in base al principio di cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" -"Elementi del sezionale a debito che sono associati a questa scrittura." +msgstr "Movimenti contabili in dare che corrispondono a questo movimento." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id msgid "Debit move id" -msgstr "Id scrittura debito" +msgstr "ID movimento in dare" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -3727,7 +3790,7 @@ msgstr "Dicembre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "Sequenza specifica per rimborsi" +msgstr "Sequenza specifica per nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4035,34 +4098,34 @@ msgstr "Bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Bill" -msgstr "Bozza fattura fornitore" +msgstr "Fattura in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Draft Invoice" -msgstr "Bozza Fattura" +msgstr "Fattura in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "Fatture bozza" +msgstr "Fatture in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Refund" -msgstr "Bozza Nota di Credito" +msgstr "Nota di credito in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Draft bills" -msgstr "Bozza ricevute" +msgstr "Fatture in bozza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "Movimenti in bozza." +msgstr "Estratti conto in bozza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -4112,8 +4175,8 @@ msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " "vendor bill/refund." msgstr "" -"Rilevato riferimento fornitore duplicato. Probabilmente codificato due volte" -" lo stesso fornitore." +"Rilevato un duplicato del riferimento fornitore. È probabile che sia stata " +"inserita due volte la stessa fattura/nota di credito." #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate @@ -4154,7 +4217,7 @@ msgstr "Abilita confronto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "Enable payment followup management" -msgstr "Permetti la gestione dei follow-up dei pagamenti." +msgstr "Abilitare la gestione dei solleciti di pagamento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4215,7 +4278,7 @@ msgstr "Le registrazioni non sono nello stesso conto!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Entries to Review" -msgstr "Scritture da rivedere" +msgstr "Registrazioni da controllare" #. module: account #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 @@ -4231,7 +4294,7 @@ msgstr "Descrizione della registrazione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "Sequenza Scrittura" +msgstr "Sequenza registrazione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids @@ -4264,7 +4327,7 @@ msgstr "Differenza da tasso di cambio" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "Sezionale utile/perdite su cambi" +msgstr "Registro utili/perdite sui cambi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id @@ -5101,17 +5164,17 @@ msgstr "Pagamento immediato" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "Importa file in formato .qif" +msgstr "Importare file in formato .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "Importa in formato .csv" +msgstr "Importare file in formato .csv" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "Importa file in formato .ofx" +msgstr "Importare file in formato .ofx" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5173,7 +5236,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" msgstr "" -"Stampare un bilancio di verifica nel precedente software di contabilità" +"Stampare un bilancio di verifica dal precedente software di contabilità." #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -5362,7 +5425,7 @@ msgstr "Riferimento fattura" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund msgid "Invoice Refund" -msgstr "Nota di Credito" +msgstr "Nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state @@ -5377,31 +5440,34 @@ msgstr "Imposta della fattura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" -msgstr "" +msgstr "Fattura relativa a questa nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "Id fattura" +msgstr "ID fattura" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:555 #, python-format msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." -msgstr "La fattura deve essere in bozza al fine di impostarla come Pro-forma" +msgstr "" +"Per essere impostata a «Pro-forma» la fattura deve essere nello stato " +"«Bozza»." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:535 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." -msgstr "La fattura deve essere annullata al fine di reimpostarla in bozza." +msgstr "Per essere reimpostata a «Bozza» la fattura deve essere annullata." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:563 #, python-format msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." msgstr "" -"La fattura deve essere in stato di bozza o Pro-forma per essere validata." +"Per essere validata la fattura deve essere nello stato «Bozza» oppure «Pro-" +"forma»." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:587 @@ -5409,6 +5475,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." msgstr "" +"Per essere annullata la fattura deve essere nello stato «Bozza», «Pro-forma»" +" oppure «Aperta»." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:581 @@ -5433,7 +5501,7 @@ msgstr "Fattura pagata" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "Nota di Credito" +msgstr "Nota di credito" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1488 @@ -5483,7 +5551,7 @@ msgstr "Fatture" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2126 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "Riconciliazione fatture & pagamenti" +msgstr "Riconciliazione fatture e pagamenti" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -5519,7 +5587,7 @@ msgstr "Fatturazione" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Fatturazione & Pagamenti" +msgstr "Fatturazione e pagamenti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero @@ -5657,7 +5725,7 @@ msgstr "Gennaio" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "Sezionale" +msgstr "Registro" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -5676,26 +5744,26 @@ msgstr "Sezionale & Partner" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "Registrazioni Sezionale" +msgstr "Registrazioni contabili" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "Registrazioni per mese" +msgstr "Registrazioni contabili per mese" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" -msgstr "Voce sezionale" +msgstr "Registrazione contabile" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "Nome della Registrazione del Sezionale" +msgstr "Nome registrazione contabile" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -5708,14 +5776,14 @@ msgstr "Numero Registrazione Contabile" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Journal Item" -msgstr "Voce sezionale" +msgstr "Movimento contabile" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" -msgstr "Etichetta voce sezionale" +msgstr "Etichetta movimento contabile" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 @@ -5743,7 +5811,7 @@ msgstr "Etichetta voce sezionale" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Voci sezionale" +msgstr "Movimenti contabili" #. module: account #. openerp-web @@ -5751,12 +5819,12 @@ msgstr "Voci sezionale" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "Voci Sezionale da Riconciliare" +msgstr "Movimenti contabili da riconciliare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name msgid "Journal Name" -msgstr "Nome sezionale" +msgstr "Nome registro" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5771,7 +5839,7 @@ msgstr "Fatture del registro nel periodo dell'anno corrente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Journal items where matching number isn't set" -msgstr "" +msgstr "Movimenti mancanti del numero di corrispondenza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form @@ -5787,7 +5855,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form msgid "Journals" -msgstr "Sezionali" +msgstr "Registri" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5848,7 +5916,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "Etichetta su fattura" +msgstr "Etichetta su fatture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update @@ -6121,7 +6189,8 @@ msgstr "Meno pagamenti" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "Permetti ad Odoo di provare a riconciliare le scritture per l'utente" +msgstr "" +"Consentire a Odoo di provare a riconciliare le registrazioni per l'utente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -6137,7 +6206,7 @@ msgstr "Esigibilità" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "Collegamento alle voci del sezionale generate automaticamente." +msgstr "Collegamento ai movimenti contabili generati automaticamente." #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -6161,18 +6230,18 @@ msgstr "Contenzioso" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "Data blocco" +msgstr "Data di blocco" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "Data blocco per non-consulenti" +msgstr "Data di blocco per non-consulenti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Lock Entries" -msgstr "Blocco scritture" +msgstr "Blocco registrazioni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6275,7 +6344,7 @@ msgstr "Imposte fattura manuali" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation msgid "Manual Payments & Invoices Matching" -msgstr "Corrispondenza Pagamenti manuali e Fatture" +msgstr "Riconciliazione manuale pagamenti e fatture" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation @@ -6301,7 +6370,7 @@ msgstr "Marca la fattura come pagata interamente" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Voci del sezionale associate" +msgstr "Movimenti contabili abbinati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -6427,7 +6496,8 @@ msgstr "Modifica modelli" #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" msgstr "" -"Modifica: crea nota di credito, riconcilia e crea una nuova bozza di fattura" +"Modifica: creare nota di credito, riconciliare e generare nuova fattura in " +"bozza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -6488,7 +6558,7 @@ msgstr "Nome movimento (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi Valuta" +msgstr "Multi valuta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6591,7 +6661,7 @@ msgstr "Nessun messaggio" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1080 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" -msgstr "Nessun metodo di pagamento appropriato è attivato nel sezionale %s" +msgstr "Nessun metodo di pagamento idoneo abilitato nel registro %s" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -6759,9 +6829,10 @@ msgid "" " etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" " for miscellaneous operations." msgstr "" -"Odoo crea automaticamente le scritture per i documenti contabili: fatture, " -"note di credito, pagamenti a fornitore, etc. In questo modo, è necessario " -"registrare manualmente solo le operazioni rimanenti." +"Odoo genera una registrazione contabile per documento in modo automatico:\n" +" fattura, nota di credito, pagamento fornitore, estratti conto bancari ecc.\n" +" Le operazioni che necessitano di registrazioni manuali sono quindi\n" +" solo/principalmente quelle di tipo diverso." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6888,9 +6959,9 @@ msgid "" "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." msgstr "" -"Solo gli utenti con il ruolo di \"Consulente\" possono modificare i conti " -"prima e in questa data. Utilizzarla per bloccare un periodo in un anno " -"fiscale aperto, per esempio." +"Solo gli utenti con ruolo \"Consulente\" possono modificare conti con data " +"antecedente o pari a questa. Usato ad esempio per bloccare un periodo " +"all'interno di un anno fiscale aperto." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7045,17 +7116,17 @@ msgstr "Scaduto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Overdue Payments" -msgstr "Ritardo Pagamenti" +msgstr "Pagamenti arretrati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "Messaggio in caso di pagamenti in ritardo" +msgstr "Messaggio pagamenti arretrati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_overdue_msg msgid "Overdue Payments Message *" -msgstr "Messaggio Pagamenti Scaduti *" +msgstr "Messaggio pagamenti arretrati *" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7078,13 +7149,13 @@ msgstr "Pro-Forma" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "Pagato" +msgstr "Pagata" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "Fattura pagata" +msgstr "Fatture pagate" #. module: account #. openerp-web @@ -7244,7 +7315,7 @@ msgstr "Data pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" -msgstr "Differenza pagamento" +msgstr "Differenza di pagamento" #. module: account #. openerp-web @@ -7258,7 +7329,7 @@ msgstr "Informazioni pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "Sezionale Pagamenti" +msgstr "Registro pagamenti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7270,7 +7341,7 @@ msgstr "Metodo di pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "Metodo di pagamento" +msgstr "Tipo di metodo di pagamento" #. module: account #. openerp-web @@ -7288,7 +7359,7 @@ msgstr "Metodi di pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "Scritture contabili pagamenti" +msgstr "Righe movimenti di pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -7325,12 +7396,12 @@ msgstr "Termini di pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "Tipo di Pagamento" +msgstr "Tipo di pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference msgid "Payment difference" -msgstr "Differenza pagamento" +msgstr "Differenza di pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference @@ -7345,32 +7416,32 @@ msgstr "Descrizione termine di pagamento per il cliente..." #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Termini di pagamento: 15 giorni" +msgstr "Termine di pagamento: 15 giorni" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Termini di pagamento: 30 giorni netti" +msgstr "Termine di pagamento: 30 giorni netti" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "Termine di pagamento: 30% in anticipo alla fine del prossimo mese" +msgstr "Termine di pagamento: 30% anticipato fine del prossimo mese" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "Termine di pagamento: Fine del prossimo mese" +msgstr "Termine di pagamento: fine del prossimo mese" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Termine di pagamento: Pagamento immediato" +msgstr "Termine di pagamento: pagamento immediato" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" -msgstr "Pagamento che ha creato questa scrittura" +msgstr "Pagamento che ha generato questa registrazione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type @@ -7408,7 +7479,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "Pagamenti da fare " +msgstr "Pagamenti da effettuare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget @@ -7418,7 +7489,7 @@ msgstr "Widget pagamenti" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "Fattura Aperta" +msgstr "Fattura in sospeso" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -7458,7 +7529,8 @@ msgstr "Percentuale del saldo" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1470 #, python-format msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." -msgstr "La percentuale per i Termini di Pagamento deve essere tra 0 e 100" +msgstr "" +"La percentuale per la riga dei termini di pagamento deve essere tra 0 e 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7485,7 +7557,8 @@ msgstr "Agenda" #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" msgstr "" -"Verificare che il campo 'Sezionale' sia impostato nell'estratto conto." +"Verificare che nell'estratto conto bancario sia impostato il campo " +"\"Registro\"." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 @@ -7497,25 +7570,25 @@ msgstr "Controllare che il campo 'Conto Movimenti Interni' sia configurato." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:811 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." -msgstr "Creare voci della fattura" +msgstr "Creare alcune righe fattura." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:140 #, python-format msgid "Please define a sequence for the refunds" -msgstr "Per favore definire una sequenza per il rimborso" +msgstr "Definire una sequenza per le note di credito" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:141 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "È necessario definire una sequenza per il sezionale." +msgstr "Definire una sequenza per il registro." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." -msgstr "Occorre definire la sequenza nel sezionale relativo a questa fattura." +msgstr "Definire una sequenza per il registro associato alla fattura." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7545,12 +7618,12 @@ msgstr "Includi Altri ricavi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "Emetti" +msgstr "Registra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "Emetti tutte le registrazioni." +msgstr "Genera tutte le registrazioni." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -7561,7 +7634,7 @@ msgstr "Gestisci la differenza in" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Emetti scritture contabili" +msgstr "Genera registrazioni contabili" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7569,17 +7642,17 @@ msgstr "Emetti scritture contabili" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "Emesso" +msgstr "Generata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "Registrazioni contabili emesse" +msgstr "Registrazioni contabili generate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "Registrazioni contabili emesse" +msgstr "Movimenti contabili generati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -7641,7 +7714,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "Fattura Pro-forma" +msgstr "Fattura pro-forma" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7720,8 +7793,8 @@ msgid "" "Programmation error: the expected model for this action is " "'account.invoice'. The provided one is '%d'." msgstr "" -"Programmation error: the expected model for this action is " -"'account.invoice'. The provided one is '%d'." +"Errore di programmazione: il modello atteso per questa azione è " +"\"account.invoice\". Quello assegnato è \"%d\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:121 @@ -7937,7 +8010,7 @@ msgstr "In fase di riconciliazione" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "Riconciliazione scritture" +msgstr "Riconciliazione registrazioni contabili" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 @@ -7991,8 +8064,8 @@ msgid "" "Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" " name, etc." msgstr "" -"Riferimento al documento usato per creare questo pagamento. Ad esempio il " -"numero di assegno, nome del file, etc." +"Riferimento al documento usato per emettere questo pagamento. Es. numero " +"assegno, nome file, ecc." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name @@ -8008,23 +8081,23 @@ msgstr "Riferimento/Descrizione" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "Nota di Credito" +msgstr "Nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "Data Nota di credito " +msgstr "Data nota di credito " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "Sequenza specifica per note di credito" +msgstr "Sequenza registrazione nota di credito" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "Nota di Credito" +msgstr "Nota di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -8037,14 +8110,14 @@ msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" msgstr "" -"Nota di credito basata su questo tipo. Non è possibile modificare o " -"annullare se la fattura è già stata riconciliata" +"Nota di credito base per questo tipo. Impossibile modificare o annullare se " +"la fattura è già stata riconciliata." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "Note di Credito" +msgstr "Note di credito" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -8254,7 +8327,7 @@ msgstr "Imposta sulle Vendite" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "Sezionale Vendite/Acquisti" +msgstr "Registro vendite/acquisti" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -8425,8 +8498,8 @@ msgid "" "Selected invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' " "or 'Done' state." msgstr "" -"Le fatture selezionate non possono essere annullate perché sono già in stato" -" 'Annullato' o 'Completato'." +"Impossibile annullare le fatture selezionate, sono già nello stato " +"«Annullato» o «Completato»." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 @@ -8435,8 +8508,8 @@ msgid "" "Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' or 'Pro-" "Forma' state." msgstr "" -"Le fatture selezionate non possono essere confermate perché non sono in " -"stato 'Bozza' o 'Pro-forma'." +"Impossibile confermare le fatture selezionate, non sono nello stato «Bozza» " +"o «Pro-forma»." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_invoice_warn @@ -9001,8 +9074,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" msgstr "" -"Campo tecnico per nascondere \"filter_refund\" in caso la fattura sia " -"parzialmente pagata." +"Campo tecnico per nascondere \"filter_refund\" se la fattura è pagata " +"parzialmente." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type @@ -9152,7 +9225,7 @@ msgstr "Il conto %s (%s) non è definito come \"Riconciliabile\"!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "Il sezionale contabile corrispondente a questo conto bancario." +msgstr "Il registro contabile che corrisponde a questo conto bancario." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency @@ -9200,8 +9273,8 @@ msgstr "" msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." msgstr "" -"Il conto e il sezionale della banca devono appartenere alla stessa società " -"(%s)." +"Il conto bancario di un relativo registro deve appartenere alla stessa " +"azienda (%s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id @@ -9221,8 +9294,7 @@ msgstr "Il saldo di chiusura è diverso da quello calcolato!" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" -"Il codice e il nome del sezionale devono essere unici per la stessa azienda!" +msgstr "Il codice e il nome del registro devono essere univoci per azienda." #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 @@ -9234,7 +9306,7 @@ msgstr "Il codice del conto deve essere unico per ogni azienda!" msgid "" "The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" msgstr "" -"Il partner commerciale che sarà utilizzato nelle scritture per questa " +"L'ente commerciale che verrà usato nelle registrazioni contabili per questa " "fattura." #. module: account @@ -9284,7 +9356,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "" -"Il gestore del sezionale del conto bancario deve essere la società (%s)." +"L'intestatario del conto bancario in un registro deve essere l'azienda (%s)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -9295,14 +9367,13 @@ msgstr "Il conto di ricavo o di costo riguardante il prodotto selezionato." #: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." -msgstr "Il sezionale %s non ha una sequenza, si prega di specificarne una." +msgstr "Il registro %s non ha una sequenza, specificarne una." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." msgstr "" -"Le scritture di questo sezionale saranno indicate utilizzando questo " -"prefisso." +"Le voci del registro contabile verranno identificate usando questo prefisso." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -9385,13 +9456,13 @@ msgstr "Il partner di riferimento per questa fattura." #: code:addons/account/models/account_payment.py:55 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "L'importo di pagamento deve essere tassativamente positivo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "Il pagamento non può essere eseguito perché la fattura non è aperta!" +msgstr "Impossibile elaborare il pagamento, non è una fattura aperta." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency @@ -9444,7 +9515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:479 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." -msgstr "La sequenza del sezionale %s è disattivata." +msgstr "La sequenza del registro %s è disattivata." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:89 @@ -9463,8 +9534,8 @@ msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." msgstr "" -"Non esiste alcun conto definito nel sezionale %s per %s coinvolto nella " -"differenza di contanti." +"Non ci sono conti definiti nel registro %s per %s che implicano una " +"differenza di cassa." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 @@ -9654,8 +9725,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" -"Questo campo contiene le informazioni relative alla numerazione delle " -"registrazioni di questo sezionale." +"Questo campo contiene informazioni sulla numerazione delle registrazioni " +"contabili per questo registro." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id @@ -9663,8 +9734,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." msgstr "" -"Questo campo contiene le informazioni relative alla numerazione delle " -"scritture delle note di credito di questo sezionale." +"Questo campo contiene le informazioni sulla numerazione delle registrazioni " +"contabili per le note di credito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id @@ -9718,8 +9789,8 @@ msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." msgstr "" -"Questo sezionale contiene già registrazioni, perciò non è possibile " -"modificare i campi aziendali." +"Impossibile modificare l'azienda, questo registro contiene già dei " +"movimenti." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:354 @@ -9728,8 +9799,8 @@ msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." msgstr "" -"Questo sezionale contiene già registrazioni, perciò non è possibile " -"modificare i campi aziendali." +"Impossibile modificare il nome abbreviato, questo registro contiene già dei " +"movimenti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter @@ -9748,6 +9819,8 @@ msgid "" "This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " "register a partial payment and keep the payment balance open." msgstr "" +"L'importo del movimento è maggiore del valore della transazione. Fare clic " +"per registrare un pagamento parziale e mantenere aperto il saldo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -9858,8 +9931,8 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" -"Queste possono essere usate per creare scritture rapidamente durante la " -"riconciliazione bancaria o di un conto." +"Possono essere usati per creare rapidamente le registrazioni quando viene\n" +" riconciliato un conto o un estratto conto bancario." #. module: account #. openerp-web @@ -10155,17 +10228,17 @@ msgstr "Fatture non pagate" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "Non pubblicate" +msgstr "Non generate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "Registrazioni non pubblicate" +msgstr "Registrazioni non generate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "Registrazioni contabili non pubblicate" +msgstr "Movimenti non generati" #. module: account #. openerp-web @@ -10218,7 +10291,7 @@ msgstr "Usa contabilità anglosassone" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting *" -msgstr "Usa contabilità Anglo-sassone *" +msgstr "Usare contabilità anglosassone *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon @@ -10228,7 +10301,7 @@ msgstr "Usa contabilità anglosassone" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "Usa pagamenti SEPA" +msgstr "Usare pagamenti SEPA" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id @@ -10243,7 +10316,7 @@ msgstr "Usa contabilità anglosassone" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "Use batch deposit" -msgstr "Usa deposito a lotti" +msgstr "Usare deposito in batch" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10416,7 +10489,7 @@ msgstr "Pagamento fornitore" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" -msgstr "Termine di pagamento fornitore" +msgstr "Termini di pagamento fornitore" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10595,7 +10668,7 @@ msgstr "Sezionale storni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "Scrittura di storno" +msgstr "Registrazione di storno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id @@ -10616,7 +10689,8 @@ msgstr "Valore di credito o debito errato nella registrazione contabile !" #: code:addons/account/models/account_move.py:845 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "Stai cercando di riconciliare scritture che sono già riconciliate!" +msgstr "" +"Si sta tentando di riconciliare alcune registrazioni già riconciliate." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked @@ -10632,8 +10706,8 @@ msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." msgstr "" -"Puoi gestire le fatture a fornitori in base a quello che è stato comprato o " -"ricevuto." +"È possibile controllare la fattura del fornitore in base a ciò\n" +" che è stato acquistato o ricevuto." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:246 @@ -10652,21 +10726,23 @@ msgid "" "used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " "you may deactivate this product." msgstr "" -"Non è possibile cambiare l'unità di misura di un prodotto che è già incluso " -"in una scrittura. Se si vuole cambiare l'unità di misura, disattivare il " -"prodotto." +"Impossibile modificare l'unità di misura di un prodotto che è già stato " +"utilizzato in una registrazione contabile. Disattivare questo prodotto per " +"poterne modificare l'unità di misura." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "Non si può eliminare un pagamento che è già stato pubblicato." +msgstr "Impossibile eliminare un pagamento già registrato." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1360 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "Puoi eliminare una riga di fattura solo se è in stato di bozza." +msgstr "" +"È possibile eliminare una riga solo se la fattura si trova nello stato " +"«Bozza»." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 @@ -10692,8 +10768,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" -"Non è possibile aggiungere/modificare le scritture prima della data del " -"blocco %s" +"Impossibile aggiungere/modificare registrazioni antecedenti o pari alla data" +" di blocco %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:187 @@ -10702,9 +10778,9 @@ msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" msgstr "" -"Non è possibile aggiungere/modificare le scritture prima della data del " -"blocco %s. Verifica la configurazione della società o chiedi a qualcuno con " -"il ruolo di Consulente." +"Impossibile aggiungere/modificare registrazioni antecedenti o pari alla data" +" di blocco %s. Controllare le impostazioni dell'azienda o chiedere a chi " +"possiede ruolo di \"Consulente\"." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:938 @@ -10713,8 +10789,8 @@ msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " "unreconcile related payment entries first." msgstr "" -"Non è possibile annullare una fattura che è parzialmente pagata. È " -"necessario prima annullare la riconciliazione dei relativi pagamenti." +"Impossibile annullare una fattura parzialmente pagata. Annullare prima la " +"riconciliazione delle relative registrazioni di pagamento." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:118 @@ -10743,6 +10819,8 @@ msgid "" "You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " "already has some moves" msgstr "" +"Il valore della riconciliazione non e' modificabile nel conto perche' ci " +"sono gia' movimenti" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:418 @@ -10762,8 +10840,9 @@ msgid "" "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." msgstr "" -"Non è possibile eliminare una fattura validata (che ha ricevuto un numero). " -"Reimpostarla a \"Bozza\" e modificarne il contenuto, quindi riconfermarla." +"Impossibile eliminare una fattura che è stata validata (e ha ricevuto un " +"numero). Reimpostarla allo stato \"Bozza\" e modificarne il contenuto, " +"quindi riconfermarla." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 @@ -10772,8 +10851,8 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." msgstr "" -"Non è possibile eliminare una fattura che non sia bozza o annullata. Creare " -"una nota di credito." +"Impossibile eliminare una fattura che non sia in bozza o annullata. Creare " +"invece una nota di credito." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:193 @@ -10789,7 +10868,7 @@ msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." msgstr "" -"Non è possibile applicare questa modifica su una registrazione confermata. È possibile solamente modificare alcuni dati non legali altrimenti è necessario annullare le registrazioni per cancellarla.\n" +"Impossibile effettuare questa modifica, sono modificabili solo alcuni dati non legali. Per annullare una registrazione già generata è necessario prima ripristinarla.\n" "%s." #. module: account @@ -10827,8 +10906,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." msgstr "" -"Non è possibile utilizzare insieme fatture di vendita e di acquisto in un " -"singolo pagamento." +"Impossibile combinare fatture cliente e fornitore in un singolo pagamento." #. module: account #. openerp-web @@ -10844,9 +10922,8 @@ msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" -"Non è possibile modificare una registrazione contabilizzata in questo " -"sezionale. Prima è necessario configurare il sezionale per permettere " -"l'eliminazione delle registrazioni." +"Impossibile modificare una registrazione inserita.\n" +"Abilitare prima questo registro all'annullamento delle registrazioni." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:575 @@ -10855,8 +10932,8 @@ msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " "payment entries first." msgstr "" -"Non è possibile pagare una fattura che è parzialmente pagata. È necessario " -"prima riconciliare i pagamenti." +"Impossibile pagare una fattura già parzialmente pagata. Riconciliare prima " +"le registrazioni di pagamento." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -10937,9 +11014,9 @@ msgid "" " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." msgstr "" -"Bisogna configurare il sezionale \"Tassi di cambio\" nelle impostazioni " -"della contabilità, per gestire automaticamente le scritture relative alla " -"differenza cambi." +"Per gestire automaticamente le registrazioni nel libro contabile relativo " +"alla differenze di cambio è necessario configurare il \"Registro tasso di " +"cambio\" nelle impostazioni della contabilità." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1315 @@ -10973,7 +11050,8 @@ msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" msgstr "" -"Bisogna definire il conto \"Trasferimenti interni\" nel sezionale di cassa!" +"È necessario definire un \"Conto di trasferimento interno\" nel registro di " +"cassa." #. module: account #. openerp-web @@ -11099,7 +11177,7 @@ msgstr "codice" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "Crea una scrittura contabile" +msgstr "creare una registrazione contabile" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -11153,7 +11231,7 @@ msgstr "debiti aperti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "pagamenti aperti" +msgstr "pagamenti arretrati" #. module: account #. openerp-web @@ -11165,7 +11243,7 @@ msgstr "riconciliazioni con tasti rapidi usando ctrl-enter." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "refund" -msgstr "rimborso" +msgstr "nota di credito" #. module: account #. openerp-web @@ -11285,3 +11363,13 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "Conteggio" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" +"Se la valuta del registro è diversa da quella dell'azienda è necessario " +"impostare il campo. Lasciarlo vuoto per usare la valuta dell'azienda." diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 71d868fb976..71cad80ae66 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -10600,3 +10600,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "合計" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index e08880e52ae..520b90b04df 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -10550,3 +10550,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 0d483037dee..56df3c7717b 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -10703,3 +10703,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Amḍan" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index 283f85e8766..1ff9d03b0bc 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -10528,3 +10528,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 89af157b865..b362e7bd526 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -10788,3 +10788,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ 계수" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/lo.po b/addons/account/i18n/lo.po index 3676f17ff52..69b1c601077 100644 --- a/addons/account/i18n/lo.po +++ b/addons/account/i18n/lo.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Phoxaysy Sengchanthanouvong , 2017 # Amkha VAYAPHATH , 2017 # Aefgh Threenine , 2017 -# Ki Dvd , 2017 +# ຮຽນຈີນ laopinyin , 2017 # ki dvd , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -10585,3 +10585,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 6d11530c785..4f7b3e5295b 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -11093,3 +11093,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Kiekis" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 63bd6d1928e..b9c5e05ec05 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -10565,3 +10565,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Skaits" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 2aece3d49cf..b1091ba8e67 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 +# Ubuntu Erka , 2017 # Bayarkhuu Bataa, 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 # Batsaihan Purevjav , 2017 @@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "Хориглох мессеж" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "Дансны балансыг урагш нь авчрах" +msgstr "Дансны эхний үлдэгдлийг татах" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -11260,3 +11260,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Тоолох" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/mt.po b/addons/account/i18n/mt.po index a61b640887c..990ab701cbc 100644 --- a/addons/account/i18n/mt.po +++ b/addons/account/i18n/mt.po @@ -10520,3 +10520,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/my.po b/addons/account/i18n/my.po index 30c73f058c9..253ab8e91e8 100644 --- a/addons/account/i18n/my.po +++ b/addons/account/i18n/my.po @@ -10530,3 +10530,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index f192692dc5c..bc5f2e192f9 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -10701,3 +10701,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ne.po b/addons/account/i18n/ne.po index c931e68b510..dec9e463dea 100644 --- a/addons/account/i18n/ne.po +++ b/addons/account/i18n/ne.po @@ -10525,3 +10525,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 30ba4a9d7c5..4825e3dc24a 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -11365,3 +11365,14 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Tel" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" +"Het valuta veld moet alleen maar worden ingesteld als de valuta van het " +"dagboek afwijkt van de bedrijfsvaluta. Laat leeg om de bedrijfsvaluta te " +"gebruiken." diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 1613ee8ccee..ba63e26e454 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -11246,3 +11246,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Liczba" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index f2d13a65275..8eb647f79ee 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Manuela Silva , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Martin Trigaux, 2016 @@ -11234,3 +11234,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Conta" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 1d36b711be4..5eee3a18dbf 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -11361,3 +11361,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Contar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 6e3d228664d..c6d8c05c83b 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -10994,3 +10994,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Monetar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index de49fe322a4..7a323ab6c5e 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -11309,3 +11309,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Считать" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 2821c09469a..cf98e3b0330 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -11116,3 +11116,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts " #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Spočítať" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index f1c9d82145c..49c1addcb5b 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -10614,3 +10614,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po index 0f5106d0e11..249ed82f754 100644 --- a/addons/account/i18n/sq.po +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -10653,3 +10653,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po index 46d2151ff3e..378d2adad84 100644 --- a/addons/account/i18n/sr.po +++ b/addons/account/i18n/sr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 # Đorđe Cvijanović , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Đorđe Cvijanović , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -806,7 +807,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10544,3 +10545,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 5a7f04de93e..063216fb474 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -10766,3 +10766,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Räkna" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index ad45cdacd8a..14a5bba19e6 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "แสดงบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "วันที่ครบกำหนด:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "วันเริ่มตั้น:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินสิ้นสุด" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id @@ -9428,7 +9428,7 @@ msgstr "ธุรกรรม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวมธุรกรรม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -10581,3 +10581,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 41dcde8e47a..dde13b6da94 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -11274,3 +11274,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Say" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 917b55006df..318b65fc7dc 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -11341,3 +11341,13 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Вирахувати" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" +"Поле валюти слід встановлювати лише тоді, коли валюта журналу відрізняється " +"від компанії. Залиште поле порожнім, щоби використовувати валюту компанії." diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index e6e897a6705..fba9ba8b891 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -17,7 +17,6 @@ # file aio , 2017 # Thang Duong Bao , 2017 # Jean-Charles Drubay , 2017 -# Thang Tong , 2017 # Phuc Tran Thanh , 2017 # Duc Dao , 2017 # ThuND , 2017 @@ -79,6 +78,42 @@ msgid "" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" msgstr "" +"\n" +"

Xin chào ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

Đây là hóa đơn của bạn ${object.number}\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"với tổng tiền là ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"từ ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"% if is_online:\n" +"

\n" +"
\n" +" Xem hóa đơn\n" +"
\n" +"% endif\n" +"

\n" +"\n" +"% if object.state=='paid':\n" +"

Hóa đơn này đã được thanh toán.

\n" +"% else:\n" +"

Vui lòng chuyển phần này ngay khi bạn có thể.

\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Cảm ơn bạn,

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -89,18 +124,18 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -"* Trạng thái 'Dự thảo' được sử dụng khi một người dùng tạo một hóa đơn chưa được xác nhận. \n" -"* Hóa đơn 'Tạm' (Pro-forma) là một trạng thái tạm thời mà chưa có số hóa đơn.\n" -"* Trạng thái 'Mở' được sử dụng khi người dùng tạo hóa đơn, và khi số hóa đơn được sinh ra. Hóa đơn sẽ ở trong tình trạng mở cho đến khi người dùng thanh toán hóa đơn này. \n" -"* Trạng thái 'Đã thanh toán' được thiết lập tự động khi hóa đơn được thanh toán hết. Nó liên quan đến bút toán đã đối soát hoặc chưa đối soát.\n" -"* Trạng thái 'Hủy bỏ' được sử dụng khi người dùng hủy hóa đơn" +" * Trạng thái 'Dự thảo' được sử dụng khi một người dùng tạo một hóa đơn chưa được xác nhận. \n" +" * Hóa đơn 'Tạm' (Pro-forma) là một trạng thái tạm thời mà chưa có số hóa đơn.\n" +" * Trạng thái 'Mở' được sử dụng khi người dùng tạo hóa đơn, và khi số hóa đơn được sinh ra. Hóa đơn sẽ ở trong tình trạng mở cho đến khi người dùng thanh toán hóa đơn này. \n" +" * Trạng thái 'Đã thanh toán' được thiết lập tự động khi hóa đơn được thanh toán hết. Nó liên quan đến bút toán đã đối soát hoặc chưa đối soát.\n" +" * Trạng thái 'Hủy bỏ' được sử dụng khi người dùng hủy hóa đơn." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "giây" +msgstr " giây" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -111,7 +146,7 @@ msgstr "Số chữ số" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits msgid "# of Digits *" -msgstr "Số chữ số" +msgstr "Số chữ số *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr @@ -177,7 +212,7 @@ msgstr "-> Xem các bút toán đã đối soát 1 phần" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "1 giao dịch đã được hoạch toán tự động" +msgstr "1 giao dịch đã được tự động hoạch toán." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -187,7 +222,7 @@ msgstr "15 ngày" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "trước 30 ngày " +msgstr "trước 30 ngày" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance @@ -291,6 +326,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Hóa đơn ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Cung cấp bởi Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -316,6 +423,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nhập 1 file
\n" +" Đề xuất dùng nếu >100 sản phẩm\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -326,6 +438,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nhập
\n" +" > 200 liên hệ\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -336,6 +453,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tạo bằng tay
\n" +" < 200 liên hệ\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -346,6 +468,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tạo bằng tay
\n" +" Đề xuất dùng nếu <100 sản phẩm\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1043,6 +1170,9 @@ msgid "" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" +"Một công ty thường có thể sẽ sử dụng mỗi sổ nhật ký cho mỗi phương thức thanh toán (tiền mặt,\n" +" ngân hàng, séc), có thể có một sổ nhật ký mua hàng, một sổ nhật ký bán hàng\n" +" và một sổ chung cho các hoạt động khác." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1291,7 +1421,7 @@ msgid "" msgstr "" "Loại tài khoản được sử dụng cho mục đihs thông tin, để tạo ra báo cáo theo " "luật định, và thiết lập các quy tắc để kết thúc một năm tài chính và tạo bút" -" toán đầu kỳ" +" toán đầu kỳ." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1390,7 +1520,7 @@ msgstr "Cấu hình Ứng dụng kế toán" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "Hướng dẫn từng bước: thiết lập hệ thống kế toán" +msgstr "Hướng dẫn từng bước: thiết lập hệ thống kế toán." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -1456,7 +1586,7 @@ msgstr "Accounts Mapping" #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu msgid "Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Từ khóa tài khoản" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1624,7 +1754,7 @@ msgstr "Tất cả tài khoản" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "Tất cả tài khoản" +msgstr "Tất cả tài khoản'" #. module: account #. openerp-web @@ -1636,7 +1766,7 @@ msgid "" "clean." msgstr "" "Tất cả các hoá đơn và thanh toán đã được phù hợp, tài khoản kế toán bạn cân " -"đối và hoàn tất" +"đối và hoàn tất." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled @@ -1673,12 +1803,12 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "Tất cả các phát sinh phải được xử lý theo trình tự" +msgstr "Tất cả các phát sinh phải được xử lý theo trình tự." #. module: account #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các đối tác có thể được sử dụng trong các hoá đơn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1698,7 +1828,7 @@ msgstr "Cho phép đối soát" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Cho phép thuế dựa trên dòng tiền" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing @@ -1723,12 +1853,12 @@ msgstr "Cho phép làm việc trong môi trường đa tiền tệ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "Cho phép bạn đặt hóa đơn trong tình trạn tạm" +msgstr "Cho phép bạn đưa hóa đơn về tình trạng hóa đơn tạm." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "Cho phép sử dụng kế toán quản trị" +msgstr "Cho phép sử dụng kế toán quản trị." #. module: account #. openerp-web @@ -1821,7 +1951,7 @@ msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." msgstr "" "Một vị thế tài chính chỉ có thể được xác định duy nhất một lần trên cùng tài" -" khoản" +" khoản." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1859,6 +1989,8 @@ msgstr "" #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Một cảnh báo hoặc một thông báo phong toả/ngăn chặn có thể được thiết lập " +"cho từng đối tác" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1899,7 +2031,7 @@ msgstr "Tài khoản quản trị" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Từ khóa tài khoản phân tích" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic @@ -2003,6 +2135,9 @@ msgid "" "\n" "-This installs the module account_asset." msgstr "" +"Quản lý Tài sản: điều này cho phép bạn quản lý các tài sản sở hữu bởi công ty hay một cá nhân. Nó cho phép theo dõi phân bổ/khấu hao của các tài sản này, và tạo các bút toán kế toán cho các lần phân bổ/khấu hao.\n" +"\n" +"-Tuỳ chọn này sẽ cài đặt phân hệ account_asset." #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -2022,12 +2157,12 @@ msgstr "Mẫu tài khoản liên kết" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Ít nhất 1 khoản vào" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Ít nhất 1 khoản ra" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2042,7 +2177,7 @@ msgstr "Tự động nhận diện" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Automate Payments" -msgstr "" +msgstr "Tự động thanh toán" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2077,7 +2212,7 @@ msgstr "Đợi thanh toán" #: code:addons/account/models/chart_template.py:183 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "hoá đơn" +msgstr "HOADON" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -2111,7 +2246,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "Balance cash basis" -msgstr "" +msgstr "Cân đối kế toán theo dòng tiền" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2147,6 +2282,9 @@ msgid "" "account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner " "bank account number." msgstr "" +"Số Tài khoản Ngân hàng mà hoá đơn sẽ được thanh toán đến. Một tài khoản ngân" +" hàng của công ty nếu đây là khoá đơn khách hàng hay hoàn tiền nhà cung cấp." +" Ngược lại, tài khoản ngân hàng của Đối tác." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form @@ -2163,7 +2301,7 @@ msgstr "Tiền tố Tài khoản Ngân hàng" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix *" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố Tài khoản Ngân hàng *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source @@ -2312,7 +2450,7 @@ msgstr "Ngày hóa đơn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "" +msgstr "Biên nhận hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2389,7 +2527,7 @@ msgstr "Theo danh mục sản phẩm" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Theo khoản hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons @@ -2435,7 +2573,7 @@ msgstr "Hủy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "" +msgstr "Hủy hóa đơn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2461,7 +2599,7 @@ msgstr "Hủy bỏ các hóa đơn được chọn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Hủy sổ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel @@ -2523,7 +2661,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice." -msgstr "" +msgstr "Không thể hoàn tiền hoá đơn ở trạng thái nháp/proforma/huỷ." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2532,6 +2670,8 @@ msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." msgstr "" +"Không thể huỷ hoá đơn mà đã được đối soát, hoá đơn đầu tiêncần phải chưa đối" +" soát. Bạn chỉ có thể hoàn tiển hóa đơn này thôi." #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2549,7 +2689,7 @@ msgstr "Tiền tố Tài khoản Tiền mặt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix *" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố Tài khoản Tiền mặt *" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 @@ -2668,7 +2808,7 @@ msgstr "Hệ thống tài khoản" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "" +msgstr "Mã Mẫu Hệ thống" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check @@ -2700,6 +2840,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" msgstr "" +"Chọn ô này nếu bạn không muốn dùng chung mã số thứ tự của hóa đơn và khoản " +"hoàn tiền được tạo ra từ sổ này" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted @@ -2751,37 +2893,37 @@ msgstr "Chọn tài khoản đối ứng" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "Nhấn vào để tạo tài khoản ngân hàng" +msgstr "Nhấn vào để tạo tài khoản ngân hàng." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "Nhấn vào để tạo nhật ký mới" +msgstr "Nhấn vào để tạo nhật ký mới." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "Nhấn vào để tạo danh mục mới" +msgstr "Nhấn vào để tạo danh mục mới." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "Nhấn vào để tạo tài khoản" +msgstr "Nhấn vào để tạo tài khoản." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Nhấn để thêm/loại bỏ khỏi danh sách yêu thích" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "Nhấn vào để tạo hoá đơn khách hàng" +msgstr "Nhấn vào để tạo hoá đơn khách hàng." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "Nhấn vào để tạo bút toán" +msgstr "Nhấn vào để tạo bút toán." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2801,7 +2943,7 @@ msgstr "Nhấn để thêm 1 loại tài khoản mới." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "Nhấn vào để tạo hoá đơn nhà cung cấp" +msgstr "Nhấn vào để tạo hoá đơn nhà cung cấp." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -2826,14 +2968,14 @@ msgstr "Đóng" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Đóng sổ" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228 #, python-format msgid "Close the statements" -msgstr "" +msgstr "Đóng sổ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done @@ -2949,7 +3091,7 @@ msgstr "Loại tiền của công ty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company currency id" -msgstr "" +msgstr "Mã tiền tệ của công ty" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -2981,7 +3123,7 @@ msgstr "Bộ thuế hoàn chỉnh" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set msgid "Complete set of taxes" -msgstr "" +msgstr "Bộ thuế hoàn chỉnh" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 @@ -3065,7 +3207,7 @@ msgstr "Cấu hình kế toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configure your company data" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập thông tin công ty của bạn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -3109,7 +3251,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" -msgstr "" +msgstr "Chúc mừng, bạn đã hoàn tất !" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3223,7 +3365,7 @@ msgstr "Tạo mô hình" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2493 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Tạo Write-off" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3389,7 +3531,7 @@ msgstr "Tổng số dư có" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis msgid "Credit cash basis" -msgstr "" +msgstr "Cơ sở tín dụng tiền mặt" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -3399,7 +3541,7 @@ msgstr "Phát sinh kế toán bên có được khớp với phát sinh kế to #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id msgid "Credit move id" -msgstr "" +msgstr "Mã phát sinh có" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form @@ -3620,7 +3762,7 @@ msgstr "Tổng nợ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis msgid "Debit cash basis" -msgstr "" +msgstr "Nợ theo dòng tiền" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids @@ -3630,7 +3772,7 @@ msgstr "Các phát sinh kế toán ghi nợ được khớp với phát sinh k #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id msgid "Debit move id" -msgstr "" +msgstr "Mã phát sinh nợ" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -3640,7 +3782,7 @@ msgstr "Tháng Mười hai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Mã phiếu hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -3694,12 +3836,12 @@ msgstr "Thuế bán hàng mặc định" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Xác định tiền tố cho các mã tài khoản ngân hàng" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Xác định tiền tố cho các mã tài khoản tiền mặt" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3749,7 +3891,7 @@ msgstr "Mô tả của hóa đơn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id msgid "Destination account id" -msgstr "" +msgstr "Mã tài khoản đích" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3966,7 +4108,7 @@ msgstr "Hóa đơn dự thảo" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiên nháp" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4026,11 +4168,13 @@ msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " "vendor bill/refund." msgstr "" +"Tìm thấy Mã số tham chiếu nhà cung cấp bị trùng lặp. Chắc bạn đã ghi nhận " +"hoá đơn/hoàn tiền nhà cung cấp 2 lần." #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate msgid "Duplicates" -msgstr "" +msgstr "Sao chép" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 @@ -4045,7 +4189,7 @@ msgstr "LECH" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1529 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" -msgstr "" +msgstr "Hiệu suất tốt nhất của nó" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:884 @@ -4066,7 +4210,7 @@ msgstr "Kích hoạt tính năng so sánh" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "Enable payment followup management" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt quản lý theo dõi thanh toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4181,12 +4325,12 @@ msgstr "Sổ bút toán lời lỗ trên tỉ giá" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id msgid "Exchange move id" -msgstr "" +msgstr "Mã dòng quy đổi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id msgid "Exchange partial rec id" -msgstr "" +msgstr "Mã ghi nhận quy đổi một phần" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4243,12 +4387,12 @@ msgstr "Tính năng bổ sung" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1536 #, python-format msgid "Fast reconciler" -msgstr "" +msgstr "Đối soát nhanh" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Yêu thích" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -4381,19 +4525,19 @@ msgstr "Năm tài chính" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối cùng năm tài chính" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối cùng năm tài chính" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "" +msgstr "Tháng cuối cùng năm tài chính" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -4560,12 +4704,12 @@ msgstr "Báo cáo Sổ cái" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "" +msgstr "Tạo bút toán theo dòng tiền khi tiến hành đối soát" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "" +msgstr "Chạy các báo cáo tài chính động" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4578,6 +4722,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-This installs the module account_plaid." msgstr "" +"Nhận được báo cáo ngân hàng của bạn từ bạn ngân hàng và đưa chúng vào thông qua Plaid.com.\n" +"-Nó sẽ cài đặt module account_plaid." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv @@ -4585,6 +4731,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_csv." msgstr "" +"Nhận được báo cáo ngân hàng của bạn từ ngân hàng của bạn và import chúng vào hệ thống. Định dạng CSV.\n" +"-Điều này sẽ cài đặt các module account_bank_statement_import_csv." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx @@ -4592,6 +4740,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." msgstr "" +"Nhận được báo cáo ngân hàng của bạn từ ngân hàng của bạn và import chúng vào trong hệ thống. Định dạng OFX.\n" +"-Điều này cài đặt các module account_bank_statement_import_ofx." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif @@ -4599,6 +4749,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_qif." msgstr "" +"Nhận được báo cáo ngân hàng của bạn từ ngân hàng của bạn vàvà import chúng vào trong hệ thống. Định dạng Qif.\n" +"-Điều này cài đặt các module account_bank_statement_import_qif." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -4606,6 +4758,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" "-This installs the module account_yodlee." msgstr "" +"Nhận được báo cáo ngân hàng của bạn từ ngân hàng của bạn và nhập chúng vào thông qua yodlee.com.\n" +"-Điều này cài đặt các module account_yodlee." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4628,13 +4782,15 @@ msgstr "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." msgstr "" +"Đưa vào số thứ tự sắp xếp khi hiển thị danh sách các dòng điều khoản thanh " +"toán." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" -msgstr "" +msgstr "Đến sổ sao kê ngân hàng" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 @@ -4694,30 +4850,30 @@ msgstr "Có công ty mặc định" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has invoices" -msgstr "" +msgstr "Có hóa đơn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding msgid "Has outstanding" -msgstr "" +msgstr "Có khoản chưa chi trả" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Có bút toán chưa đối soát" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method msgid "Hide payment method" -msgstr "" +msgstr "Ẩn phương thức thanh toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" -msgstr "" +msgstr "Cách mà loại tài khoản tác động tới báo cáo của bạn?" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -4860,6 +5016,8 @@ msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" "-This installs the module account_sepa." msgstr "" +"Nếu bạn chọn ô này, bạn sẽ có thể đăng ký thanh toán bằng SEPA.\n" +"-Nó sẽ cài đặt module account_sepa." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant @@ -4867,6 +5025,8 @@ msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" " but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" msgstr "" +"Nếu bạn không bấm ô này, bạn có thể lên hóa đơn và thanh toán,\n" +" nhưng không thể lên kế toán (Chi tiết bút toán, Hệ thống tài khoản, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4910,6 +5070,13 @@ msgid "" " you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" " subtotals to be equal to the total amount with taxes." msgstr "" +"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" +" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" +" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" +" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" +" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" +" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" +" subtotals to be equal to the total amount with taxes." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance @@ -5050,6 +5217,8 @@ msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " "commercial partner." msgstr "" +"Để có thể thanh toán nhiều hóa đơn 1 lần, chúng phải thuộc về chung mộtđối " +"tác thương mại." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:134 @@ -5137,7 +5306,7 @@ msgstr "Cài đặt hệ thống tài khoản" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt các mẫu hệ thống tài khoản khác" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id @@ -5266,18 +5435,19 @@ msgstr "Thuế Hóa đơn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" -msgstr "" +msgstr "Invoice for which this invoice is the refund" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "" +msgstr "Invoice id" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:555 #, python-format msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." msgstr "" +"Hoá đơn phải ở trạng thái Nháp mới có thể chuyển thành Hóa đơn chiếu lệ." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:535 @@ -5291,6 +5461,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." msgstr "" +"Hóa đơn phải ở trạng thái Nháp hoặc Hóa đơn chiếu lệ để có thể xác nhận nó." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:587 @@ -5298,6 +5469,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." msgstr "" +"Hóa đơn phải ở trạng thái Nháp, Hóa đơn chiếu lệ hoặc mở để có thể Hủy." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:581 @@ -5320,7 +5492,7 @@ msgstr "Hóa đơn đã thanh toán hết" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn hoàn tiền" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1488 @@ -5370,7 +5542,7 @@ msgstr "Các hóa đơn" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2126 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Khớp hóa đơn & thanh toán tương ứng" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -5431,7 +5603,8 @@ msgid "" "It adds the currency column on report if the currency differs from the " "company currency." msgstr "" -"Nó thêm cột tiền tệ vào báo cáo nếu tiền tệ này khác với tiền tệ của công ty" +"Nó thêm cột tiền tệ vào báo cáo nếu tiền tệ này khác với tiền tệ của công " +"ty." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled @@ -5472,7 +5645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Bạn cần" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5692,12 +5865,12 @@ msgstr "Thuyết minh" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Bảng thông tin kanban" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Bảng thông tin biểu đồ Kanban" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5812,7 +5985,7 @@ msgstr "Sửa lần cuối vào" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" -msgstr "" +msgstr "Lần đối soát mới nhất :" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid @@ -6055,7 +6228,7 @@ msgstr "Ngày đóng cho ai không là Cố vấn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Lock Entries" -msgstr "" +msgstr "Khóa bút toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6104,7 +6277,7 @@ msgstr "Tiền tệ chính của công ty." #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Make Manual Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Tạo điều chỉnh thuế bằng tay" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6157,7 +6330,7 @@ msgstr "Manual Invoice Taxes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation msgid "Manual Payments & Invoices Matching" -msgstr "" +msgstr "Đối chiếu thanh toán & các hóa đơn" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation @@ -6188,12 +6361,12 @@ msgstr "Khớp bút toán phát sinh" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Matched credit ids" -msgstr "" +msgstr "Mã ghi có khớp" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Matched debit ids" -msgstr "" +msgstr "Mã ghi nợ khớp" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -6218,6 +6391,9 @@ msgid "" "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." msgstr "" +"Định nghĩa của việc thanh toán thu tiền. hệ thống đưa ra một vài cách thanh " +"toán, nhưng bạn có thể dùng phương thức 'Thủ công' để quản lý việc thanh " +"toán bên ngoài hệ thống." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -6226,6 +6402,9 @@ msgid "" "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." msgstr "" +"Định nghĩa của việc thanh toán chi tiền tiền. hệ thống đưa ra một vài cách " +"thanh toán, nhưng bạn có thể dùng phương thức 'Thủ công' để quản lý việc " +"thanh toán bên ngoài hệ thống." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication @@ -6347,12 +6526,12 @@ msgstr "Dịch chuyển" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id msgid "Move Line" -msgstr "di chuyển dòng" +msgstr "Dòng chi tiết" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết ids chuyển" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1155 @@ -6530,7 +6709,7 @@ msgstr "Ghi chú bình thường" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Not Paid" -msgstr "" +msgstr "Chưa trả" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 @@ -6699,6 +6878,7 @@ msgstr "" msgid "" "Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." msgstr "" +"Một khi module đã được cài., bạn phải cấu hình sổ nhật kí theo dòng tiền." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6741,6 +6921,8 @@ msgstr "Chỉ cho phép có 1 bảng hệ thống tài khoản" msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." msgstr "" +"Chỉ có khoản thanh toán ở trạng thái nháp mới có thể vào sổ. Bạn đang cố vào" +" sổ một khoản thanh toán ở trạng thái %s." #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:780 @@ -6753,7 +6935,7 @@ msgstr "Chỉ Quản trị viên mới có thể thay đổi thiết lập" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1530 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." -msgstr "" +msgstr "Chỉ cần dùng phím tắt ctrl-enter để xác nhận việc đối soát." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date @@ -6777,7 +6959,7 @@ msgstr "Mở" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "Open Payment" -msgstr "" +msgstr "Mở thanh toán" #. module: account #. openerp-web @@ -6821,6 +7003,9 @@ msgid "" "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " +"secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " +"another selection before proceeding any further." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6873,7 +7058,7 @@ msgstr "Thông tin khác" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khác" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -6900,7 +7085,7 @@ msgstr "Dư nợ còn lại" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "" +msgstr "Outstanding credits debits widget" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 @@ -6926,7 +7111,7 @@ msgstr "Thông điệp cho các Thanh toán trễ hạn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_overdue_msg msgid "Overdue Payments Message *" -msgstr "" +msgstr "Thông báo cho các khoản thanh toán trễ hạn *" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7032,24 +7217,24 @@ msgstr "Partner Ledger" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Sổ cái đối tác: Phải trả" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Sổ cái đối tác: Phải thu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "Tên đối tác" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type msgid "Partner type" -msgstr "" +msgstr "Loại đối tác" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -7201,42 +7386,42 @@ msgstr "Loại thanh toán" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference msgid "Payment difference" -msgstr "" +msgstr "Chênh lệch thanh toán" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "Tham chiếu thanh toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "Giải thích Điều khoản thanh toán cho khách hàng..." #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản thanh toán: 15 ngày" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản thanh toán: trước 30 ngày" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản thanh toán: trả trước 30% khi hết tháng tiếp theo" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản thanh toán: kết thúc tháng tiếp theo" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản thanh toán: Thanh toán ngay" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id @@ -7246,7 +7431,7 @@ msgstr "Thanh toán đã tạo bút toán này" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "Loại thanh toán" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments @@ -7284,7 +7469,7 @@ msgstr "Cần thanh toán" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget msgid "Payments widget" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -7377,7 +7562,7 @@ msgstr "Vui lòng tạo một vài hạng mục trên hóa đơn." #: code:addons/account/models/account_move.py:140 #, python-format msgid "Please define a sequence for the refunds" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác định 1 mã dùng cho việc hoàn tiền" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:141 @@ -7593,6 +7778,8 @@ msgid "" "Programmation error: the expected model for this action is " "'account.invoice'. The provided one is '%d'." msgstr "" +"Vấn đề khi thiết lập: the expected model for this action is " +"'account.invoice'. The provided one is '%d'." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:121 @@ -7601,6 +7788,8 @@ msgid "" "Programmation error: wizard action executed without active_model or " "active_ids in context." msgstr "" +"Vấn đề khi thiết lập: wizard action executed without active_model or " +"active_ids in context." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -7662,7 +7851,7 @@ msgstr "Số lượng" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Nhật kí ghi nhận tỉ lệ chênh lệch" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description @@ -7801,7 +7990,7 @@ msgstr "Đối soát trên Sổ phụ ngân hàng" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2190 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Đang đối soát " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7827,7 +8016,7 @@ msgstr "Tham chiếu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref msgid "Ref." -msgstr "Tham chiếu" +msgstr "Mã." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref @@ -7882,12 +8071,12 @@ msgstr "Hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Mã bút toán hoàn tiền" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund @@ -8284,6 +8473,7 @@ msgstr "Chọn 1 đối tác hoặc 1 tài khoản đối ứng" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." msgstr "" +"Chọn ở đây loại của đánh giá liên quan tới dòng điều khoản thanh toán này." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8433,7 +8623,7 @@ msgstr "Trình diễn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ở chân trang hóa đơn" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8445,7 +8635,7 @@ msgstr "Hiển thị nhật kí trên bảng tin" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "Xem thêm... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign @@ -8553,7 +8743,7 @@ msgstr "Trạng thái" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States count" -msgstr "" +msgstr "Đếm" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state @@ -8692,7 +8882,7 @@ msgstr "Mô tả thuế" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Thuế không nằm trong Giá" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -8755,12 +8945,12 @@ msgstr "Các mẫu thuế" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment msgid "Tax adjustment" -msgstr "" +msgstr "Thuế điều chỉnh" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method *" -msgstr "" +msgstr "Phương thức làm tròn khi tính thuế *" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 @@ -8900,6 +9090,10 @@ msgid "" "items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " "some will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id @@ -8924,7 +9118,7 @@ msgstr "Template for Fiscal Position" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id msgid "Template transfer account id" -msgstr "" +msgstr "Template transfer account id" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -9229,7 +9423,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference msgid "The partner reference of this invoice." -msgstr "Tham chiếu đối tác của hóa đơn này" +msgstr "Tham chiếu đối tác của hóa đơn này." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:55 @@ -9334,7 +9528,7 @@ msgstr "Không có gì để đối soát." #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1513 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể tiếp tục, mọi thứ đã xong !" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id @@ -9394,12 +9588,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value expenses." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản này được dùng lên hóa đơn giá trị chi phí." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used for invoices to value sales." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản này được dùng lên hóa đơn giá trị bán." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id @@ -9423,6 +9617,8 @@ msgid "" "This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" "-This installs the module account_budget." msgstr "" +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" +"-This installs the module account_budget." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup @@ -9430,6 +9626,8 @@ msgid "" "This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" "-This installs the module account_reports_followup." msgstr "" +"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" +"-This installs the module account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9446,6 +9644,8 @@ msgid "" "This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" "-This installs the module account_deferred_revenue." msgstr "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" +"-This installs the module account_deferred_revenue." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -9454,6 +9654,9 @@ msgid "" " the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" " the set of tax defined for the chosen template is complete" msgstr "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" +" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" +" the set of tax defined for the chosen template is complete" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set @@ -9482,7 +9685,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Đây là công ty chủ của hệ thống tài khoản này" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9499,6 +9702,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." msgstr "" +"Trường này để chứa thông tin liên quan tới mã số của bút toán hoàn tiền " +"trong sổ nhật kí này." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id @@ -9958,7 +10163,7 @@ msgstr "Đối tác chưa biết" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Sổ cái đối tác chưa xác định(Thu)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10042,7 +10247,7 @@ msgstr "Dùng kế toán Anglo-Saxon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting *" -msgstr "" +msgstr "Dùng hệ thống kế toán Anglo-Saxon *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon @@ -10052,7 +10257,7 @@ msgstr "Dùng hệ thống kế toán Anglo-Saxon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng thanh toán SEPA" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id @@ -10086,6 +10291,10 @@ msgid "" " with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" " so that you can edit it." msgstr "" +"Dùng lựa chọn này nếu bạn muốn hủy hóa đơn và tạo mới 1 cái. Hoá đơn\n" +" điều chỉnh giảm (credit note) sẽ được tạo, xác nhận và đối soát\n" +" với hóa đơn hiện tại. Một hóa đơn mới,nháp sẽ được tạo là để bạn \n" +" có thể điều chỉnh nó." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -10250,7 +10459,7 @@ msgstr "Tham chiếu NCC" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền nhà cung cấp" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_supplier_taxes_id @@ -10274,7 +10483,7 @@ msgstr "View" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "View supported banks" -msgstr "" +msgstr "Xem các ngân hàng hỗ trợ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume @@ -10329,7 +10538,7 @@ msgstr "" "Chúng tôi có thể xử lý toàn bộ quy trình nhập khẩu\n" " cho bạn: chỉ cần gửi dự án Odoo của bạn\n" " quản lý tệp CSV có chứa tất cả\n" -" " +" sản phẩm." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10363,7 +10572,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1524 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Thật tuyệt, quá nhanh !" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_amount_currency @@ -10434,7 +10643,7 @@ msgstr "Giá trị Miễn bỏ" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "Giá trị nợ hoặc có không hợp lệ trong bút toán." +msgstr "Giá trị nợ hoặc có không hợp lệ trong bút toán !" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:845 @@ -10466,6 +10675,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi hệ thống tài khoản công ty một khi nó đã được cài đặt" #. module: account #: code:addons/account/models/product.py:51 @@ -10629,6 +10839,8 @@ msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" "If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list." msgstr "" +"Bạn không thể để trống số tài khoản sau khi đặt.\n" +"Nếu bạn muốn xoá số tài khoản, bạn có thể làm điều đó từ danh sách tài khoản ngân hàng." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:96 @@ -10637,12 +10849,16 @@ msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " "(account code: %s)" msgstr "" +"Bạn không thể có một tài khoản phải thu/phải trả mà không phải là chưa được " +"đối soát. (mã tài khoản: %s)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:132 #, python-format msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." msgstr "" +"Bạn không thể trộn hoá đơn khách hàng và các hóa đơn nhà cung cấp trong một " +"khoản thanh toán duy nhất." #. module: account #. openerp-web @@ -10823,7 +11039,7 @@ msgstr "Công ty của bạn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "Khách hàng " +msgstr "Khách hàng của bạn" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10884,7 +11100,7 @@ msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "thiết lập kế toán" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10955,7 +11171,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "invoice" -msgstr "" +msgstr "invoice" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -10979,12 +11195,12 @@ msgstr "thanh toán trước" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "đối soát sử dụng phím tắt ctrl-enter." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "refund" -msgstr "" +msgstr "refund" #. module: account #. openerp-web @@ -11039,7 +11255,7 @@ msgstr "bút toán đảo của: " #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "số giây trên một giao dịch" +msgstr "giây mỗi giao dịch." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11104,3 +11320,13 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Đếm" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" +"Trường tiền tệ chỉ dùng nếu tiền tệ của sổ nhật kí khác với sổ nhật kí của " +"công ty. Để trống trường này nếu muốn dùng tiền tệ của công ty." diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 80ba2f6b096..1952aa59e93 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Yuan Xulei , 2016 # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016 @@ -18,13 +18,14 @@ # Rangy Chen , 2017 # sunny sun , 2018 # John Lin , 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: John Lin , 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10804,3 +10805,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ 个数" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "只有当前期间的货币与公司的货币不同时，才应设置货币字段。将该字段留空以使用公司货币。" diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index e6852c0d57b..b8214be053d 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -10766,3 +10766,11 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ 個數" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Currency field should only be set if the journal's currency is different " +"from the company's. Leave the field blank to use company currency." +msgstr "" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/uk.po b/addons/account_accountant/i18n/uk.po index 1096f07f760..9b899c43b80 100644 --- a/addons/account_accountant/i18n/uk.po +++ b/addons/account_accountant/i18n/uk.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * account_accountant # # Translators: -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account_accountant #. openerp-web diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po index d3c4027652f..0f38a039974 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ar.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # hoxhe Aits , 2016 # Ghaith Gammar , 2016 # Mustafa Rawi , 2016 @@ -16,6 +16,7 @@ # Ali zuaby , 2016 # Abd El-Rahman Ali , 2016 # Shaima Safar , 2017 +# Amer Hazaa , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # jahzar , 2017 msgid "" @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "ادخل الهوية الشخصية" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "ادخل كشف الحساب" +msgstr "استيراد كشف الحساب" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/vi.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/vi.po index fc5d9717fff..260999c67e3 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/vi.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/vi.po @@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "Các hạng mục đã nhập rồi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Ít nhất 1 khoản vào" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Ít nhất 1 khoản ra" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -138,6 +138,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" msgstr "" +"Chọn ô này nếu bạn không muốn dùng chung mã số thứ tự của hóa đơn và khoản " +"hoàn tiền được tạo ra từ sổ này" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "Phương thức ghi nợ" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Mã phiếu hoàn tiền" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -345,12 +347,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Bảng thông tin kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Bảng thông tin biểu đồ Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -382,6 +384,9 @@ msgid "" "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." msgstr "" +"Định nghĩa của việc thanh toán thu tiền. hệ thống đưa ra một vài cách thanh " +"toán, nhưng bạn có thể dùng phương thức 'Thủ công' để quản lý việc thanh " +"toán bên ngoài hệ thống." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -390,6 +395,9 @@ msgid "" "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." msgstr "" +"Định nghĩa của việc thanh toán chi tiền tiền. hệ thống đưa ra một vài cách " +"thanh toán, nhưng bạn có thể dùng phương thức 'Thủ công' để quản lý việc " +"thanh toán bên ngoài hệ thống." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:136 @@ -415,7 +423,7 @@ msgstr "Tài khoản lợi nhuận" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Mã bút toán hoàn tiền" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -448,7 +456,7 @@ msgstr "Mã viết tắt" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ở chân trang hóa đơn" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard @@ -506,6 +514,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." msgstr "" +"Trường này để chứa thông tin liên quan tới mã số của bút toán hoàn tiền " +"trong sổ nhật kí này." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:111 diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po index 605eb6072b8..ce66d0c9a76 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Bohdan Lisnenko , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po index c9f970d48c5..5999b01d88b 100644 --- a/addons/analytic/i18n/vi.po +++ b/addons/analytic/i18n/vi.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Tài khoản quản trị" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Từ khóa tài khoản phân tích" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/vi.po b/addons/auth_oauth/i18n/vi.po index 7c4cf1d95f0..d87597e2382 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/vi.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/vi.po @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Có bút toán chưa đối soát" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 08b4037fcdf..8dc2bf0e288 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" @@ -367,6 +367,8 @@ msgid "" "Then click on Add Credentials and select the second option \n" " (OAuth 2.0 Client ID)." msgstr "" +"点击 添加证书 然后选择第二个选项 \n" +" (OAuth 2.0 客户端 ID)." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po index c4a05f89958..d47baea762f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Ricardo Correia , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Daniel C Santos , 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Daniel C Santos , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Outro utilizador já está registado com este endereço de email" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 diff --git a/addons/barcodes/i18n/ko.po b/addons/barcodes/i18n/ko.po index eea091f7f57..86d95e209d8 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ko.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ko.po @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "중량이 있는 상품" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature diff --git a/addons/barcodes/i18n/pt.po b/addons/barcodes/i18n/pt.po index 58bcece0aae..a7e0e02d12c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pt.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pt.po @@ -7,19 +7,20 @@ # Ricardo Martins , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Manuela Silva , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Joao Vieira , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Cristina Loureiro , 2016 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Rejeitar" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Produto descontado " #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Nome a Exibir" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "EAN-13 até UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Conversão UPC/EAN" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0 #, python-format msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "Unidade Produto" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po index 378144f8a70..85d44c84fbd 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po @@ -8,15 +8,16 @@ # Manuela Silva , 2016 # Vitor Fernandes , 2016 # Daniel C Santos , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Daniel Reis, 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Reis, 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Adicionar Seguidores" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Atribuir a administrador " #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Baseado na Modificação do Formulário" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "Com base no tempo de condição " #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/vi.po b/addons/base_action_rule/i18n/vi.po index d7919107c26..50cbbfe7c24 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/vi.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/vi.po @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra quy tắc hành động" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra quy tắc hành động" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Thêm theo dõi" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Chỉ định cho người dùng ADMIN" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -80,17 +80,17 @@ msgstr "Hành động tự động" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "Dựa trên sửa đổi biểu mẫu" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "Dựa trên điều kiện thời gian" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "Trước khi cập nhật miền" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id @@ -167,12 +167,12 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "Trì hoãn sau ngày kích hoạt" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "Dạng trì hoãn" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name @@ -233,6 +233,8 @@ msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." msgstr "" +"Nếu có, điều kiện này phải được thỏa mãn trước khi thực hiện quy tắc hành " +"động." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain @@ -240,7 +242,7 @@ msgstr "" msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." -msgstr "" +msgstr "Nếu có, điều kiện này phải được thỏa mãn trước khi cập nhật hồ sơ." #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -329,27 +331,27 @@ msgstr "Mới" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "Bật trình kích hoạt trường thay đổi" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Creation" -msgstr "" +msgstr "Khi tạo" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Creation & Update" -msgstr "" +msgstr "Khi tạo & Cập nhật" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "Khi xóa" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Update" -msgstr "" +msgstr "Khi cập nhật" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id @@ -452,12 +454,12 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kích hoạt" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" -msgstr "" +msgstr "Dùng lịch" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -480,6 +482,8 @@ msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." msgstr "" +"Khi tính toán điều kiện theo thời gian dựa trên ngày, có thể sử dụng lịch để" +" tính toán ngày dựa trên ngày làm việc." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id @@ -496,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "" +msgstr "Khi không được chọn, quy tắc sẽ bị ẩn và sẽ không được thực thi." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/uk.po b/addons/base_geolocalize/i18n/uk.po index 8fc84ce1423..b0218c2f542 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/uk.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/uk.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # ТАрас , 2016 -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_iban/i18n/uk.po b/addons/base_iban/i18n/uk.po index 183305eba47..3de9d906f4e 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/uk.po +++ b/addons/base_iban/i18n/uk.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Yaroslav Molochko , 2016 -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank diff --git a/addons/base_import/i18n/pt.po b/addons/base_import/i18n/pt.po index 3fb3ca98227..af5feb8e609 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Manuela Silva , 2016 # Joao Vieira , 2016 # Daniel C Santos , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Id da base de dados" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Formato da data" #. module: base_import #. openerp-web @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "Ajuda" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:609 #, python-format msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" +msgstr "Aqui estão os valores possíveis:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "Importar" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Importar um ficheiro" #. module: base_import #. openerp-web @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 #, python-format msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" +msgstr "Delimitador de texto:" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po index 79d9cf4047e..7561f0936aa 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ar.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po @@ -5,21 +5,22 @@ # Translators: # Ali zuaby , 2016 # amrnegm , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Osama Ahmaro , 2016 # Mustafa Rawi , 2016 # hoxhe Aits , 2016 -# SaFi J. , 2016 +# Mustafa J. Kadhem , 2016 # khalil qandil , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 +# Amer Hazaa , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:35+0000\n" -"Last-Translator: Ghaith Gammar , 2017\n" +"Last-Translator: Amer Hazaa , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "السماح للمستخدمين بمزامنة التقويم مع ت #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "السماح للمستخدمين باستيراد ملفات CSV/XLS/XLSX/ODS " #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -95,6 +96,7 @@ msgid "" "Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" " in automatically." msgstr "" +"قم بالضغط هنا لتعديل تذييل التقرير يدويا ، مالم فسيتم ملئ التذييل تلقائياً" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id @@ -124,12 +126,12 @@ msgstr "أنشئ في" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer msgid "Custom Report Footer *" -msgstr "" +msgstr "تحصيص تذييل التقرير " #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_custom_footer msgid "Custom footer *" -msgstr "" +msgstr " تذييل مخصص " #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name @@ -139,7 +141,7 @@ msgstr "اسم العرض" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Edit default access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "تعديل الصلاحيات الافتراضي للمستخدمين حديثي الانشاء" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -149,7 +151,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_font msgid "Font *" -msgstr "" +msgstr "الخط *" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer @@ -237,7 +239,7 @@ msgstr "تعدد العملات" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "New users access rights" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات المستخدم الجديد" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -249,7 +251,7 @@ msgstr "بمجرد التركيب، يمكنك تكوين اعتماد API ال #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_paper_format msgid "Paper Format *" -msgstr "" +msgstr "تنسيق الورقة " #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "إعدادات التقرير" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer_readonly msgid "Report Footer *" -msgstr "" +msgstr "تذييل التقرير" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_font diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po index c4312cd7a28..684a4e69221 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/vi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập thông tin công ty của bạn" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po index 587847fab71..9cd0f816d6e 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/uk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * base_vat # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/calendar/i18n/vi.po b/addons/calendar/i18n/vi.po index 04784efb429..d45e0ac0dd2 100644 --- a/addons/calendar/i18n/vi.po +++ b/addons/calendar/i18n/vi.po @@ -315,12 +315,14 @@ msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" msgstr "" +"%s lúc %s đến\n" +"%s lúc %s (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s lúc (%s đến %s) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 @@ -863,7 +865,7 @@ msgstr "Các loại buổi họp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "Liên kết cuộc họp" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1195,7 +1197,7 @@ msgstr "Tags" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -1311,12 +1313,12 @@ msgstr "Bạn không được nhập trùng lắp 1 người tham dự buổi h #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/contacts/i18n/mn.po b/addons/contacts/i18n/mn.po index 0586a68ab9a..62afd5491c5 100644 --- a/addons/contacts/i18n/mn.po +++ b/addons/contacts/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * contacts # # Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Холбох хаягийн сандаа хаяг нэмэхийн ту #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Холбох хаяг" +msgstr "Харилцагч" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po index dd5f7132522..566976721e9 100644 --- a/addons/crm/i18n/lt.po +++ b/addons/crm/i18n/lt.po @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "Kitas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Vėluojančios veiklos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -3971,7 +3971,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite savo domeno pseudinimą" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead @@ -4351,7 +4351,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Šios savaitės veiklos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 63b4deafc6b..7af53e19333 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -3890,6 +3890,10 @@ msgid "" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." msgstr "" +"Wybrane kontakty zostaną połączone\n" +" Wszystkie dokumenty powiązane z jednym z tych kontaktów\n" +" zostaną przekierowane do kontaktu docelowego.\n" +" Możesz usunąć kontakty z tej listy, aby uniknąć ich scalania." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po index fd54431541b..38232c509b7 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt.po +++ b/addons/crm/i18n/pt.po @@ -6,20 +6,21 @@ # José Gomes , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Martins , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Vitor Fernandes , 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Daniel Reis, 2016 # Tiago Baptista, 2017 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Atividade Concluída" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Estado da Actividade" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po index d51f4f9e942..8c5970a48d6 100644 --- a/addons/crm/i18n/vi.po +++ b/addons/crm/i18n/vi.po @@ -435,6 +435,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nhập
\n" +" > 200 liên hệ\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -455,6 +460,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tạo bằng tay
\n" +" < 200 liên hệ\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po index 4d04c6a7fc5..89b4e30003f 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * decimal_precision # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 # Patrik Lermon , 2016 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Patrik Lermon , 2016\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,4 +119,4 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index a8505f332ef..1f836a8a253 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -20,13 +20,15 @@ # Niccolò Lubello , 2018 # David Minneci , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 +# Sergio Zanchetta , 2018 +# mymage , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: mymage , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "Azione Necessaria" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Operazione durante la validazione degli ordini di spedizione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -287,6 +289,8 @@ msgid "" "Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " "shipping." msgstr "" +"Si può modificare durante l'aggiunta collo per correggere il peso della " +"spedizione." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -392,6 +396,8 @@ msgid "" "Create a task under this project on sale order validation. This setting must" " be set for each company." msgstr "" +"Creare un'attività di questo progetto nella conferma dell'ordine di vendita." +" Questa impostazione è necessaria per ogni azienda." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid @@ -699,12 +705,12 @@ msgstr "Gratis se il totale dell'Ordine è maggiore di" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 msgid "Get Rate" -msgstr "" +msgstr "Ottieni valutazione" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 msgid "Get Rate and Create Shipment" -msgstr "" +msgstr "Ottieni la valutazione e crea la spedizione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids @@ -834,7 +840,7 @@ msgstr "In entrata" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Install more Providers" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere altri vettori" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level @@ -978,7 +984,7 @@ msgstr "Margini Alla Data" #. module: delivery #: sql_constraint:delivery.carrier:0 msgid "Margin cannot be lower than -100%" -msgstr "" +msgstr "Il margine non può essere inferiore al -100%" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight @@ -988,7 +994,7 @@ msgstr "Peso massimo" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 msgid "Max Weight must be positive" -msgstr "" +msgstr "Il peso massimo deve essere positivo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value @@ -998,7 +1004,7 @@ msgstr "Valore massimo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight msgid "Maximum weight shippable in this packaging" -msgstr "" +msgstr "Massimo peso spedibile con questo imballo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium @@ -1050,7 +1056,7 @@ msgstr "Nome" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 msgid "No carrier integration" -msgstr "" +msgstr "Nessuna integrazione vettore" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:63 @@ -1135,14 +1141,14 @@ msgstr "Confezione" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code msgid "Package Code" -msgstr "" +msgstr "Codice imballo" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:128 #, python-format msgid "Package Details" -msgstr "" +msgstr "Dettagli imballo" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids @@ -1473,6 +1479,7 @@ msgstr "Aggiungi il prezzo" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" +"Impostare a Vero se le credenziali sono certificate per la produzione." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:147 @@ -1522,6 +1529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +"Codice standard per spedizione internazionale e dichiarazione del contenuto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -1907,7 +1915,7 @@ msgstr "Peso * Volume" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id msgid "Weight Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unità di misura del peso" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight @@ -1997,7 +2005,7 @@ msgstr "Larghezza" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 msgid "Width must be positive" -msgstr "" +msgstr "La larghezza deve essere positiva" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:187 @@ -2006,6 +2014,8 @@ msgid "" "You are shipping different packaging types in the same shipment.\n" "Packaging Types: %s" msgstr "" +"Stai usando diversi tipi di imballo nella stessa spedizione.\n" +"Tipi di imballo: %s" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:163 diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po index e2292397c73..01433a7f811 100644 --- a/addons/delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/delivery/i18n/lt.po @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "Produkto laiško šablonas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto gyvavimo trukmė" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Produkto tipas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto vartojimo laikas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Pirkimo aprašymas" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap msgid "Purchase Gap" -msgstr "" +msgstr "Pirkimo spraga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Pardavimo kaina" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap msgid "Sales Gap" -msgstr "" +msgstr "Pardavimo spraga" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order @@ -1529,35 +1529,35 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Kaštų kainos ir tiekėjų sąskaitų kiekių sandauga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Sąskaitos kainos ir kliento sąskaitų kiekio sandauga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Sąskaitos kainos ir tiekėjo sąskaitų kiekio sandauga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pardavimo katalogo kainos ir klientų sąskaitų kiekio sandauga" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Kiekių suma klientų sąskaitose" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Kiekių suma tiekėjų sąskaitose" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id @@ -1931,6 +1931,9 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"Kai sąskaita patvirtinama, vartotojui pagal šį šabloną bus nusiunčiamas el. " +"laiškas. Klientas gaus laišką kiekvienam produktui, susietam su laiško " +"šablonu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width diff --git a/addons/delivery/i18n/pt.po b/addons/delivery/i18n/pt.po index 7e124da9b2d..8898f7c7e28 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Daniel Reis, 2016 # Ricardo Correia , 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Informação da Entrega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id @@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "Grátis se o total da Encomenda for superior a" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 msgid "Get Rate" -msgstr "" +msgstr "Receber taxa" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 @@ -1124,14 +1125,14 @@ msgstr "Pacote" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code msgid "Package Code" -msgstr "" +msgstr "Código da encomenda" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:128 #, python-format msgid "Package Details" -msgstr "" +msgstr "Detalhes da Encomenda" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids @@ -1775,7 +1776,7 @@ msgstr "Monitorizar" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia do rastreamento " #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index a0725e55abf..1522b0c0db5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -1562,6 +1562,8 @@ msgstr "Tổng số lượng trong thanh toán nhà cung cấp" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Trường kỹ thuật. Được sử dụng để tìm kiếm trên bảng giá, không được lưu trữ " +"trong cơ sở dữ liệu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids @@ -1598,6 +1600,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Giá bán được quản lý từ mẫu sản phẩm. Nhấp vào nút 'Giá biến thể' để đặt giá" +" thuộc tính bổ sung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume @@ -1702,11 +1706,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." msgstr "" +"Các danh mục này được sử dụng để nhóm các sản phẩm tương tự cho điểm bán " +"hàng." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Cân với tỷ lệ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po index 77faaa2d3d1..e4933180bad 100644 --- a/addons/event/i18n/pt.po +++ b/addons/event/i18n/pt.po @@ -5,19 +5,20 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Martins , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Daniel Reis, 2016 # Vitor Fernandes , 2016 # Joao Vieira , 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Joao Vieira , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1722,7 +1723,7 @@ msgstr "Requisitos" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved msgid "Reserved Seats" -msgstr "" +msgstr "Lugares reservados" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id diff --git a/addons/event_sale/i18n/pt.po b/addons/event_sale/i18n/pt.po index 936cfc4d5e0..d8654a66425 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/event_sale/i18n/pt.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Ricardo Martins , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Manuela Silva , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Vitor Fernandes , 2016 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Participante" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Lugares Disponiveis" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Registo de Eventos" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Registo de Evento" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Id." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "Está expirado" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Limitado" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Maximo de Lugares Disponíveis" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Origem" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "Registo Original" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone @@ -304,12 +305,12 @@ msgstr "Registos" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Registos para editar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved msgid "Reserved Seats" -msgstr "" +msgstr "Lugares reservados" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id @@ -397,7 +398,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" +msgstr "Por favor, dê detalhes sobre o registo " #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po index a5a7b648241..8cbf085ec7b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Nếu yêu cầu SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ thư đến" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "Script" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -362,3 +362,5 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" +"Có nên tải xuống tệp đính kèm hay không. Nếu không được bật, email đến sẽ bị" +" xóa bất kỳ tệp đính kèm nào trước khi được xử lý" diff --git a/addons/fleet/i18n/pt.po b/addons/fleet/i18n/pt.po index fa2b3757357..a114eee52b7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Correia , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Joao Vieira , 2016 -# Daniel Reis , 2016 +# Daniel Reis, 2016 # Daniel C Santos , 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Daniel C Santos , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Cor do veículo" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "Compacto" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -934,7 +935,7 @@ msgstr "Referência da fatura" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior msgid "Junior" -msgstr "" +msgstr "Junior" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1510,7 +1511,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior msgid "Senior" -msgstr "" +msgstr "Sénior" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index 88b6a790744..ff22ac303d5 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "Odznak" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period msgid "Periodicity" -msgstr "" +msgstr "Periodicita" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver diff --git a/addons/google_drive/i18n/vi.po b/addons/google_drive/i18n/vi.po index 9bcb8e379af..a76eebcd27e 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/vi.po +++ b/addons/google_drive/i18n/vi.po @@ -6,16 +6,17 @@ # lam nguyen , 2016 # fanha99 , 2016 # Phạm Lân , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # son dang , 2016 # Hoang Loc Le Huu , 2016 +# Duy BQ , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Hoang Loc Le Huu , 2016\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po index ae4cbda750d..3fd9b273484 100644 --- a/addons/hr/i18n/vi.po +++ b/addons/hr/i18n/vi.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Phạm Lân , 2016 # Tuan Tran , 2017 # Duy BQ , 2018 +# khoibv Mr , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" +"Last-Translator: khoibv Mr , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "Giới tính" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Kiến thức tốt về HTML và Javascript" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1529,44 +1530,44 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ trở thành chuyên gia kỹ thuật của sản phẩm" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ được hướng dẫn bởi các nhà phát triển có kinh nghiệm" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ được hướng dẫn bởi nhân viên kỹ thuật có kinh nghiệm" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ được hướng dẫn bởi những người có kinh nghiệm" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ bảo cáo cho trưởng phòng R&D" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ làm việc trực tiếp với người phát triển" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ làm việc trực tiếp với tất cả các nhân viên kỹ thuật" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ làm việc trực tiếp với các thực tập sinh" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po index 76093c79043..306d29cdc30 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Michael Yeung, 2018 # Kenny Kang , 2018 # amos lin , 2018 +# Kulius Ray , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: amos lin , 2018\n" +"Last-Translator: Kulius Ray , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1327,6 +1328,8 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"使用我們的產品，這是一套3000個商業應用程序。 它是完全開源的，功能齊全的，它的在線報價比傳統競爭對手便宜3倍。 " +"我們有2.000.000用戶，而且我們正在快速增長。" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po index b661659ccb6..210c79194fa 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Ricardo Martins , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Martin Trigaux, 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Vitor Fernandes , 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Vitor Fernandes , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo da Empresa" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Nome a Exibir" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" -msgstr "" +msgstr "Deitar cedo e cedo erguer, dá saúde e faz crescer" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -267,12 +268,12 @@ msgstr "Funcionário" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "imagem do funcionário " #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN do Funcionário " #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 6928de27e49..a8f927fc3a8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Quim - eccit , 2017 # Lluís Dalmau , 2018 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Lluís Dalmau , 2018\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr "Validar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id msgid "Validation By" -msgstr "" +msgstr "Validat per" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index 86fd451d227..1f75ab49a9b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Ondřej Janovský , 2016 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 # milda dvorak , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent #: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template msgid "Hotel Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Hotelové ubytování" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 99f67d7e729..24f4d520a6d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Monica Parvanova , 2016 # Christian , 2016 # Maurizio Delmonte , 2017 +# Sergio Zanchetta , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Maurizio Delmonte , 2017\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr "Il Giornale utilizzato quando la spesa viene completata." #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:35 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "L'importo di pagamento deve essere tassativamente positivo." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po index 609c3d9f488..9dfdf285996 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Kelionės automobiliu išlaidos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Certified honest and conform,
(Date and signature).

" -msgstr "" +msgstr "Patvirtintas įsipareigojimas,
(data ir parašas).

" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Vadovas" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:41 #, python-format msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." -msgstr "" +msgstr "Vadovai šiame meniu gali matyti visas ataskaitas patvirtinimui." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_communication @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Mano išlaidos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "My Expenses to Submit" -msgstr "" +msgstr "Mano išlaidos pateikimui" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all @@ -816,13 +816,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:218 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "" +msgstr "Nerastas darbuotojo %s namų adresas, nustatykite jį." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:197 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "" +msgstr "%s žurnalui nerasta kreditinė sąskaita, sukurkite ją." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -849,12 +849,12 @@ msgstr "Pareigūnas" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "Kai patvirtinama, jūsų išlaidų ataskaita nueina į apskaitą." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "Kai patvirtinama, jūsų išlaidų ataskaita nueina į apskaitą." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -869,6 +869,8 @@ msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." msgstr "" +"Kai sukursite savo išlaidas, pateikite jas savo vadovui, kuris jas " +"patvirtins." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -881,13 +883,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 #, python-format msgid "Only HR Officers can approve expenses" -msgstr "" +msgstr "Tik žmogiškųjų išteklių vadovai gali patvirtinti išlaidas" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 #, python-format msgid "Only HR Officers can refuse expenses" -msgstr "" +msgstr "Tik žmogiškųjų išteklių vadovai gali atmesti išlaidas" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 @@ -931,7 +933,7 @@ msgstr "Mokėjimo rūšis" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," -msgstr "" +msgstr "Jūs periodiškai pateikiate išlaidas savo vadovui," #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner @@ -945,6 +947,8 @@ msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." msgstr "" +"Nustatykite numatytąją išlaidų sąskaitą produkto išlaidoms:\n" +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1043,7 +1047,7 @@ msgstr "Ataskaita" #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "Pateikta" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports @@ -1058,17 +1062,17 @@ msgstr "Ataskaitos, kurias reikia patvirtinti" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet msgid "Reports to Pay" -msgstr "" +msgstr "Ataskaitos apmokėjimui" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Reports to Post" -msgstr "" +msgstr "Ataskaitos paskelbimui" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" -msgstr "" +msgstr "Pateikti iš naujo" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1086,11 +1090,13 @@ msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" " Unit of Measure" msgstr "" +"Pasirinktas matavimo vienetas nepriklauso tai pačiai kategorijai kaip " +"produkto matavimo vienetas" #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." -msgstr "" +msgstr "Siekiant išlaidas sukurti efektyviai, siųskite kvitus el. paštu" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings @@ -1105,7 +1111,7 @@ msgstr "Nustatymai" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite savo domeno pseudinimą" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product_can_be_expensed @@ -1130,7 +1136,7 @@ msgstr "Būsena" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "Status of the expense." -msgstr "" +msgstr "Išlaidos būsena." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1151,7 +1157,7 @@ msgstr "Pateikti vadovui" #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "Pateikta" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount @@ -1189,17 +1195,19 @@ msgstr "" msgid "" "The accountant can register a payment to reimburse the employee directly." msgstr "" +"Apskaitininkas gali registruoti mokėjimą ir išlaidas kompensuoti tiesiogiai." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "Apskaitininkas patvirtina įrašus ir atsiskaito su jumis." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" +"Apskaitininkas patvirtina žurnalo įrašus ir kompensuoja jūsų išlaidas." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id @@ -1215,7 +1223,7 @@ msgstr "Mokėjimo suma turi būti teigiama. " #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" +msgstr "Naudojamas mokėjimo būdas, kai išlaidos apmokamos įmonės." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1229,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The steps to process expenses are:" -msgstr "" +msgstr "Išlaidų apdorojimo žingsniai yra:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve @@ -1245,7 +1253,7 @@ msgstr "Reikia apmokėti" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Post" -msgstr "" +msgstr "Paskelbimui" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -1293,7 +1301,7 @@ msgstr "Matavimo vienetas" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" -msgstr "" +msgstr "Nepateiktos išlaidos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form @@ -1337,7 +1345,7 @@ msgstr "Tikimės, kad ši savybė padėjo jums valdyti savo išlaidas veiksminga #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:508 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "" +msgstr "Jūs galite sukurti apskaitos įrašą tik patvirtintoms išlaidoms." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1361,7 +1369,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:566 #, python-format msgid "You cannot add expense lines of another employee." -msgstr "" +msgstr "Negalite pridėti kito darbuotojo išlaidų eilučių." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:433 @@ -1373,7 +1381,7 @@ msgstr "Negalite ištrinti užregistruotos išlaidos." #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:446 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or paid expense." -msgstr "" +msgstr "Negalite ištrinti paskelbtų arba apmokėtų išlaidų." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:576 @@ -1387,29 +1395,31 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" +"Negalite toje pačioje ataskaitoje pateikti išlaidų už skirtingus " +"darbuotojus!" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 #, python-format msgid "You cannot report expenses with different payment modes." -msgstr "" +msgstr "Negalite sekti išlaidų su skirtingais apmokėjimo būdais." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" -msgstr "" +msgstr "Negalite du kartus pateikti tos pačios eilutės išlaidų!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "You record expenses" -msgstr "" +msgstr "Jūs vedate išlaidas" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," -msgstr "" +msgstr "Jūs vedate išlaidas," #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1454,7 +1464,7 @@ msgstr "arba" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." -msgstr "" +msgstr "arba siųskite kvitus %s el. paštu." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po index 705f3ba1ae3..e7aae9aae3e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index 8b03b78dc55..da2db60e6e8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Chúc một ngày tuyệt vời,
- Đội Odoo ERPOnline" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method msgid "Hide payment method" -msgstr "" +msgstr "Ẩn phương thức thanh toán" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 760f308701c..c6bb24c3d24 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Martin Lin , 2017 # e2f , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "点击这里生成新的费用类别" msgid "" "Click to try submitting an expense by email. You can attach a photo " "of the receipt to the mail." -msgstr "" +msgstr "点击 submitting an expense by email尝试. 收据可以拍照并上传。" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -868,6 +868,8 @@ msgid "" "Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" " to setup the next steps." msgstr "" +"一旦您配置好电子邮件网关，返回本页\n" +" 来设置下一步。" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 @@ -1069,7 +1071,7 @@ msgstr "重新提交" msgid "" "Save the report, your manager will receive a notification by email to " "approve it." -msgstr "" +msgstr "保存报告，您的经理将收到电子邮件通知批准它." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po index 7b9176b6818..41d30505440 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr " " #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s%s: %.2f diena (-ų)" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Paskirstymas %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Paskyrimas patvirtinimui" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Gali atstatyti" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -341,6 +341,8 @@ msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" msgstr "" +"Jei kas nors nori pasiimti laisvą dieną, pasirinkite \"Laisvadienio prašymas\".\n" +"Jei norite kam nors padidinti galimų laisvadienių kiekį, pasirinkite \"Priskyrimo užklausa\"." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays @@ -377,7 +379,7 @@ msgstr "Spalva ataskaitoje" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Vadovo komentaras" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -387,7 +389,7 @@ msgstr "Įmonė" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Apmokamos dienos" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -435,7 +437,7 @@ msgstr "Dabartinis atostogų tipas" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Einamieji metai" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -450,12 +452,12 @@ msgstr "Padalinys" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Skyriaus laisvadieniai" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Skyrių laisvadienių pasiskirstymas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -500,7 +502,7 @@ msgstr "Darbuotojo kategorija" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Darbuotojo laisvadieniai" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -542,6 +544,8 @@ msgstr "Data nuo" msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." msgstr "" +"Nuspalvinkite šį mygtuką žaliai, kai laisvadienis yra apskaičiuotas " +"atlyginime." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -551,17 +555,19 @@ msgstr "Grupuoti pagal" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Personalo skyriaus komentaras" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" msgstr "" +"Žmogiškųjų išteklių laisvadienių apibendrinimo ataskaita pagal padalinius" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" msgstr "" +"Žmogiškųjų išteklių laisvadienių apibendrinimo ataskaita pagal darbuotojus" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id @@ -599,6 +605,9 @@ msgid "" "leaves than the available ones for this type and will not take them into " "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" +"Jei pažymėsite šį laukelį, sistema leis darbuotojams pasiimti daugiau " +"laisvadienių nei yra likusių šiam tipui ir neskaičiuos jų į \"Likusius " +"numatytuosius laisvadienius\", nurodytus darbuotojo formoje." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -650,7 +659,7 @@ msgstr "Išvykimo informacija" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Laisvadienių informacija" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -668,7 +677,7 @@ msgstr "Atostogų prašymas" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Palikti prašymą patvirtinimui" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -702,18 +711,22 @@ msgstr "Atostogų tipai" #, python-format msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." msgstr "" +"Laisvadienio prašymas turi būti patikrintas (\"Patvirtinimui\"), kad būtų " +"patvirtintas." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:460 #, python-format msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." -msgstr "" +msgstr "Laisvadienių prašymas turi būti patikrintas prieš patvirtinant jį." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:519 #, python-format msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." msgstr "" +"Norint jį atmesti, laisvadienių prašymas turi būti patikrintas ar " +"patvirtintas." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:432 @@ -721,6 +734,8 @@ msgstr "" msgid "" "Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." msgstr "" +"Laisvadienio prašymas turi būti juodraščio būsenoje (\"Pateikimui\"), kad " +"galėtų būti patikrintas." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:417 @@ -729,11 +744,13 @@ msgid "" "Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " "to Draft." msgstr "" +"Laisvadienio prašymo būsena turi būti \"Atmesta\" arba \"Patvirtinimui\", " +"kad galėtų būti atstatyta į juodraštį." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Laisvadieniai patvirtinimui" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -749,7 +766,7 @@ msgstr "Atostogos" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Laisvadienių priskyrimas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -766,7 +783,7 @@ msgstr "Atostogų analizė" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Liko laisvadienių" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -803,17 +820,17 @@ msgstr "Atostogos pagal tipą" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Jūsų komandos nario laisvadieniai" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Laisvadieniai patvirtinimui" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Laisvadieniai, atvaizduojami atlyginime" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -833,7 +850,7 @@ msgstr "Atostogos / Paskyrimas atmestas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Laisvadieniai/priskyrimai patvirtinti" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated @@ -904,13 +921,15 @@ msgstr "Skirta atostogoms" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Daugiausia leidžiamų laisvadienių - jau paimta laisvadienių" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "" "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" msgstr "" +"Daugiausia leidžiama laisvadienių - Jau išnaudotų laisvadienių - " +"Patvirtinimo laukiantys laisvadieniai" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id @@ -982,6 +1001,8 @@ msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." msgstr "" +"Kai laisvadienis patvirtinamas, \"Odoo\" sukurs atitinkamą šio tipo " +"susitikimą kalendoriuje." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -997,12 +1018,16 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." msgstr "" +"Tik personalo vadybininkas gali laisvadienių prašymams pritaikyti antrąjį " +"patvirtinimą." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:415 #, python-format msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." msgstr "" +"Tik personalo vadybininkas arba susijęs darbuotojas gali atstatyti į " +"juodraštį." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:440 @@ -1087,7 +1112,7 @@ msgstr "Nepanaudotos atostogos" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "Atvaizduoti paskutiniame algalapyje" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -1186,6 +1211,8 @@ msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." msgstr "" +"Nerastas darbuotojas arba darbuotojų kategorija. Įsitikinkite, kad jūsų " +"vartotojo prisijungimas yra susietas su darbuotoju." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:117 @@ -1194,6 +1221,8 @@ msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" " You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." msgstr "" +"\"Likusios numatytosios atostogos\" funkcija gali būti naudojama tik tada, kai yra vienas atostogų tipas, kuriam nepažymėta \"Leisti viršyti limitą\". (rasta %s). Kitu atveju, negalime nuspręsti, kuriam laisvadienio tipui atnaujinimas turėtų būti atliktas.\n" +"Pabandykite naudoti klasikinius \"Laisvadienių prašymai\" ir \"Priskyrimo užklausos\", esančius laisvadienių programoje. Jei nustatymai neleidžia naudoti šio lauko, jie leis valdyti darbuotojų laisvadienius." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1207,11 +1236,13 @@ msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." msgstr "" +"Likusių laisvadienių kiekis nepakankamas šiam laisvadienių tipui.\n" +"Pat pat patikrinkite laisvadienius, laukiančius patvirtinimo." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "Pradžios data turi būti ankstesnė už pabaigos datą." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1226,6 +1257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" msgstr "" +"Ši vieta yra automatiškai užpildoma vartotojo, kuris patvirtino laisvadienį" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 @@ -1233,6 +1265,9 @@ msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" msgstr "" +"Šis laukas yra automatiškas užpildomas vartotojo, kuris patvirtinta " +"laisvadienį antruoju lygmeniu (jei laisvadienio tipas reikalauja antrojo " +"patvirtinimo)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name @@ -1240,6 +1275,8 @@ msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" +"Ši spalva bus naudojama laisvadienių santraukoje, esančioje \"Ataskaitos > " +"Laisvadieniai pagal skyrių\"" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -1274,7 +1311,7 @@ msgstr "Neatlikti" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Atvaizduoti algalapyje" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1373,6 +1410,8 @@ msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." msgstr "" +"Galite priskirti likusius numatytuosius laisvadienius kiekvienam\n" +"darbuotojui, \"Odoo\" automatiškai sukurs ir patvirtins priskyrimo užklausas." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 @@ -1390,7 +1429,7 @@ msgstr "Neleidžiama ištrinti atostogų su būsena %s." #: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Negalite sumažinti patvirtintų priskyrimo užklausų" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 @@ -1421,7 +1460,7 @@ msgstr "pvz.: ataskaita ikii kito mėnesio..." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "iš" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/uk.po b/addons/hr_maintenance/i18n/uk.po index 6077e5ba7e2..a3cf8200306 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/uk.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * hr_maintenance # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po index c240e3856df..cda4688e9e5 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po index 6d489ebd9cb..e3d94e961ad 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Ricardo Martins , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Conta de Crédito" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date msgid "Date Account" -msgstr "" +msgstr "Data da conta" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_debit diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 7ea6b8eb943..b85dc912fa7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # RGB Consulting , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Gemma Bochaca , 2016 @@ -13,13 +13,14 @@ # Bàrbara Partegàs , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Quim - eccit , 2017 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" -msgstr "" +msgstr "Per departament" #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po index 6c9125c0462..26d33cc3915 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/lt.po @@ -64,6 +64,15 @@ msgid "" ".

\n" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

" msgstr "" +"\n" +"

Mielieji,

\n" +"

Labai džiaugiuosi galėdamas pranešti, kad ${object.name} prisijungs\n" +"prie mūsų kaip ${object.job_id.name}\n" +"%if object.department_id:\n" +" ${object.department_id.name}.\n" +"%endif\n" +".

\n" +"

Šiltai priimkite ir padėkite įsivažiuoti į darbo poziciją.

" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -128,6 +137,8 @@ msgid "" "Add columns to define the interview stages.
e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" msgstr "" +"Pridėkite stulpelius, apibūdinančius interviu etapus.
pvz., " +"Naujas > Kvalifikuotas > Pirmas interviu > Įdarbintas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -210,6 +221,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Kandidatai ir jų prisegti CV yra automatiškai sukuriami tada, kai išsiunčiamas laiškas.\n" +"Jei įdiegsite dokumentų valdymo modulius, visi gyvenimo aprašymai bus indeksuojami automatiškai,\n" +"kad galėtumėte lengvai vykdyti paiešką jų turinyje." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -1227,7 +1241,7 @@ msgstr "Įdarbinimas atliktas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" -msgstr "" +msgstr "Atsakingas įdarbintojas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban @@ -1257,7 +1271,7 @@ msgstr "Atmesta" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" -msgstr "" +msgstr "Vėl atidaryti kandidatavimą" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment @@ -1296,7 +1310,7 @@ msgstr "Atlygis, kurio tikisi kandidatas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra msgid "Salary Expected by Applicant, extra advantages" -msgstr "" +msgstr "Kandidato norimas atlygis, papildomi privalumai" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop @@ -1306,12 +1320,12 @@ msgstr "Siūlytas atlyginimas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed msgid "Salary Proposed by the Organisation" -msgstr "" +msgstr "Atlygis, siūlomas organizacijos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" -msgstr "" +msgstr "Atlygis, siūlomas organizacijos, papildomi privalumai" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -1359,14 +1373,14 @@ msgstr "Šaltinio pavadinimas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Kandidatų šaltinis" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Sources of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Kandidatų šaltiniai" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey @@ -1377,6 +1391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." msgstr "" +"Konkretus darbas, kuris naudoja šį etapą. Kiti darbai šio etapo nenaudos." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1418,6 +1433,8 @@ msgid "" "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " "cases analysis." msgstr "" +"Kandidato etapas, kuriame jis buvo prieš dabartinė etapą. Naudojamas " +"prarastų atvejų analizei." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act @@ -1457,7 +1474,7 @@ msgstr "Žymos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Data, nuo kurios kandidatas galės pradėti dirbti" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1473,7 +1490,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Įdarbinimo laipsnio pavadinimas turi būti unikalus!" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -1503,6 +1520,8 @@ msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." msgstr "" +"Šiais pseudonimais gali būti kiekvieno šaltinio el. paštas ar nuorodos. Kai " +"kandidatas ateina per vieną iš jų, jūs žinosite, iš kur jis atėjo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1545,6 +1564,10 @@ msgid "" " files so that you can search keywords from the content of these\n" " files." msgstr "" +"Šis meniu leidžia jums atlikti paiešką gyvenimo aprašymuose\n" +"ir motyvaciniuose laiškuose. \"Odoo\" automatiškai indeksuoja\n" +" .PDF, .DOC, DOCX, .TXT failus, kad galėtumėte ieškoti raktažodžių\n" +"šių failų turinyje." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1563,6 +1586,8 @@ msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." msgstr "" +"Pabandykite nusiųsti laišką šiuo adresu, jis automatiškai sukurs " +"kandidatūrą." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1597,7 +1622,7 @@ msgstr "Naudojamas šablonas" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Naudokite svetainės kelią, kad grįžtumėte į valdymo skydelį." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id @@ -1649,6 +1674,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" +"Turite šiam kandidatui nustatyti kandidatuojamą poziciją ir kontaktinį " +"vardą." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po index 2f08bda1f7e..0bb824712e3 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po @@ -3,13 +3,12 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Luca Tralli , 2016 -# Paolo Valier , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Giacomo Grasso , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Francesco Garganese , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 +# Giacomo Grasso , 2016 # p_amoruso , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Simone Bernini , 2016 # Maurizio Delmonte , 2017 msgid "" @@ -29,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "Righe Timesheet" +msgstr "Registrazioni foglio ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -51,13 +50,13 @@ msgstr "Attività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis msgid "Activity Analysis" -msgstr "Analisi Attività" +msgstr "Analisi delle attività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "Abilita timesheet" +msgstr "Abilitare i fogli ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line @@ -67,12 +66,12 @@ msgstr "Riga analitica" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay msgid "Avg. Plan.-Eff." -msgstr "Efficienza Media" +msgstr "Effic. media pianif." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_crossovered_budget_line msgid "Budget Lines" -msgstr "Righe Budget" +msgstr "Righe del budget" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id @@ -81,18 +80,20 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Scegliere un progetto con sottoattività permette sia di abilitarle che di " +"impostare il progetto predefinito (possibilmente lo stesso)" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "Non sono permesse referenze circolari tra task e sub-task" +msgstr "Non sono ammessi riferimenti circolari fra attività e sottoattività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report msgid "Click to record activities." -msgstr "Clicca per registrare le attività" +msgstr "Fare clic per registrare le attività." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours @@ -100,25 +101,23 @@ msgid "" "Computed as difference between planned hours by the project manager and the " "total hours of the task." msgstr "" -"Calcolato come la differenza fra il tempo stimato dal project manager ed il " -"tempo reale impiegato per concludere l'attività." +"Calcolato come differenza fra il tempo pianificato dal responsabile del " +"progetto e le ore totali dell'attività." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." -msgstr "Calcolato come: Tempo impiegato + Tempo rimanente." +msgstr "Calcolato come: tempo impiegato + tempo residuo." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Calcolato come: tempo impiegato + ore sottoattività." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours msgid "Computed using the sum of the task work done." -msgstr "" -"Calcolato utilizzando la somma del lavoro eseguito all'interno " -"dell'attività." +msgstr "Calcolato usando la somma dei tempi delle attività effettuate." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -133,7 +132,7 @@ msgstr "Definire la struttura analitica" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours msgid "Delay Hours" -msgstr "Ore di Ritardo" +msgstr "Ore di ritardo" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_department_id @@ -148,7 +147,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Detailed Activities" -msgstr "Attività Dettagliate" +msgstr "Attività dettagliate" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "Durata" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_effective msgid "Effective Hours" -msgstr "Ore Effettive" +msgstr "Ore effettive" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -169,12 +168,12 @@ msgstr "Raggruppa per" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours msgid "Hours Spent" -msgstr "Ore Spese" +msgstr "Ore impiegate" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking msgid "My Timesheet" -msgstr "Il mio Timesheet" +msgstr "Foglio ore personale" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user @@ -184,12 +183,12 @@ msgstr "Responsabile" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" -msgstr "Task Padre" +msgstr "Attività padre" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned msgid "Planned Hours" -msgstr "Ore Pianificate" +msgstr "Ore pianificate" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -217,17 +216,17 @@ msgstr "Progetto -" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "Ore Rimanenti" +msgstr "Ore residue" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "Ore rimaste" +msgstr "Ore residue" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports msgid "Reports" -msgstr "Report" +msgstr "Resoconti" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -243,24 +242,24 @@ msgstr "Ore impiegate" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto con sottoattività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "Conteggio sub-task" +msgstr "Numero sottoattività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks" -msgstr "Sub-task" +msgstr "Sottoattività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "Ore sub-task" +msgstr "Ore sottoattività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -268,6 +267,9 @@ msgid "" "Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" +"Somma delle ore pianificate di tutte le sottoattività (quando una " +"sottoattività viene chiusa o le ore impiegate eccedono quelle pianificate, " +"vengono usate le impiegate)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Attività" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Attività per Utente e Progetto" +msgstr "Attività per utente e progetto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -291,29 +293,29 @@ msgstr "Periodo" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Foglio ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Attività timesheet" +msgstr "Attività del foglio ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "Righe Timesheet" +msgstr "Registrazioni foglio ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "Orari di Lavoro Mese" +msgstr "Mese del foglio ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Month" -msgstr "Timesheet Mensile" +msgstr "Foglio ore mensile" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids @@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "Timesheet Mensile" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours @@ -334,7 +336,7 @@ msgstr "Totale" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_total_hours msgid "Total Hours" -msgstr "Ore Totali" +msgstr "Ore totali" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress msgid "Working Time Recorded" -msgstr "" +msgstr "Tempi di lavoro registrati" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -360,6 +362,9 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"È possibile registrare e tenere traccia giornalmente delle ore di lavoro\n" +" per progetto. I tempi impiegati in un progetto diventano costi che, se necessario,\n" +" possono essere rifatturati al cliente." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure @@ -368,6 +373,6 @@ msgid "" "analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " "track customer contracts." msgstr "" -"Crea una struttura dei conti analitici in base alle tue necessità di analisi" -" dei costi e dei ricavi. In Odoo, i conti analitici si usano anche per " -"gestire i contratti con i clienti." +"Per analizzare i costi e i ricavi è necessario creare una struttura di conti" +" analitici in base alle proprie esigenze. In Odoo i conti analitici sono " +"usati anche per gestire i contratti con i clienti." diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po index ed4e1fb1419..90b8b4c86f3 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po index 97cd3adf794..4b9862a8da1 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/it.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * hr_timesheet_attendance # # Translators: -# Simone Bernini , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 -# Paolo Valier , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 # Maurizio Delmonte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Foglio ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference @@ -36,14 +36,14 @@ msgid "" "Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " "computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." msgstr "" -"Differenza in ore permessa tra le presenze registrate e le attività dichiarate sul singolo timesheet.\n" -"Imposta a 0 se non vuoi nessun controllo." +"Differenza ammessa, espressa in ore, tra ingresso/uscita e calcolo delle ore per singolo foglio.\n" +"Impostare a 0 per disattivare il controllo." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance msgid "Attendance" -msgstr "Presenze" +msgstr "Presenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Differenze" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome Visualizzato" +msgstr "Nome visualizzato" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report msgid "HR Timesheet/Attendance Report" -msgstr "Report Timesheet/Presenze" +msgstr "Resoconto foglio ore/presenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Periodo" #, python-format msgid "" "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "Verifica che la differenza totale sul foglio sia inferiore a %.2f." +msgstr "Verificare che la differenza totale nel foglio sia inferiore a %.2f." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id @@ -126,8 +126,8 @@ msgid "" "The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " "no Check Out)." msgstr "" -"Il timesheet non può essere validato poichè uno dei record presenze non ha " -"uscita registrata)." +"Il foglio ore non può essere confermato perché manca un'uscita in una " +"registrazione presenza." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search @@ -142,74 +142,74 @@ msgstr "Questa settimana" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet msgid "Timesheet" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Foglio ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report msgid "Timesheet / Attendance" -msgstr "Timesheet / Presenze" +msgstr "Foglio ore / Presenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Attività timesheet" +msgstr "Attività del foglio ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Differenza di tempo concessa nel Timesheet (in Ore)" +msgstr "Differenza ammessa nel foglio ore (in ore)" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" -msgstr "Differenza permessa sul timesheet (Ore) *" +msgstr "Differenza ammessa nel foglio ore (in ore) *" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account msgid "Timesheet by Account" -msgstr "Orari di Lavoro da Contabilità" +msgstr "Foglio ore per conto" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day msgid "Timesheet by Day" -msgstr "Orari di Lavoro per Giorno" +msgstr "Foglio ore per giorno" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by Period" -msgstr "Timesheet per periodo" +msgstr "Foglio ore per periodo" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance msgid "Total Attendance" -msgstr "Presenza Totali" +msgstr "Totale presenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Attendances" -msgstr "Presenze Totali" +msgstr "Totale presenze" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Difference" -msgstr "Differenza Totale" +msgstr "Totale differenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree msgid "Total Timesheet" -msgstr "Orari di Lavoro Totali" +msgstr "Totale foglio ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance msgid "Total attendance" -msgstr "Totale presenze" +msgstr "Totale presenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference @@ -219,12 +219,12 @@ msgstr "Totale differenza" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet msgid "Total timesheet" -msgstr "Totale timesheet" +msgstr "Totale foglio ore" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id msgid "User id" -msgstr "User id" +msgstr "ID utente" #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 @@ -232,8 +232,8 @@ msgstr "User id" msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." msgstr "" -"Non puoi inserire nella presenza una data fuori dall'intervallo dichiarato " -"nel timesheet attivo" +"Impossibile inserire una data di presenza al di fuori delle date correnti " +"nel foglio ore." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 @@ -242,15 +242,14 @@ msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." msgstr "" -"Non puoi inserire una presenza in un timesheet inviato all'approvazione. " -"Chiedi al responsabile di rimandarti indietro il timesheet prima di " -"aggiungere la tua presenza." +"Impossibile inserire una presenza in un foglio ore già inviato. Chiedere " +"prima al responsabile di ripristinare il foglio ore." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." -msgstr "Non puoi eliminare un timesheet che ha delle presenze registrate" +msgstr "Impossibile eliminare un foglio ore che contiene presenze registrate." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 @@ -258,14 +257,14 @@ msgstr "Non puoi eliminare un timesheet che ha delle presenze registrate" msgid "" "You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." msgstr "" -"Non puoi inserire una presenza in una data fuori dall'intervallo del " -"timesheet attivo" +"Impossibile inserire una data di presenza al di fuori delle date correnti " +"del foglio ore." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "Non è possibile modificare le righe di un timesheet confermato." +msgstr "Impossibile modificare una registrazione in un foglio ore confermato." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report @@ -281,4 +280,4 @@ msgstr "project.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search msgid "timesheet attendance" -msgstr "presenze timesheet" +msgstr "presenza foglio ore" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po index 31c87cd51a1..e7959a69ac3 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po @@ -3,22 +3,20 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Simone Bernini , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 # p_amoruso , 2016 -# Paolo Valier , 2016 -# Leonardo Donelli , 2016 -# Maurizio Delmonte , 2017 +# Paolo Valier, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Maurizio Delmonte , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2016\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,9 +31,9 @@ msgid "" "* The 'Waiting Approval' status is used to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Approved' status is used when the users timesheet is accepted by his/her senior." msgstr "" -"* Lo stato 'Aperto' è usato quando un utente sta preparando un nuovo timesheet. \n" -"* Lo stato 'Attesa Approvazione' è usato per chiedere ad un utente di confermare il timesheet. \n" -"* Lo stato 'Approvato' è usato quando il timesheet dell'utente è approvato dal suo revisore." +"* Lo stato «Aperto» viene usato in presenza di un nuovo foglio ore non ancora confermato. \n" +"* Lo stato «Attesa approvazione» è usato quando il foglio ore è confermato da un utente. \n" +"* Lo stato «Approvato» indica l'approvazione del foglio ore da parte di un superiore." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -52,7 +50,7 @@ msgstr "Riga analitica" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids msgid "Analytic accounts" -msgstr "Contabilità Analitica" +msgstr "Conti analitici" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -69,14 +67,14 @@ msgstr "Approvato" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:140 #, python-format msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." -msgstr "Non puoi approvare un timesheet non inviato all'approvazione" +msgstr "Impossibile approvare un foglio ore non inviato." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 #, python-format msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." -msgstr "Fai click per aggiungere progetti, contratti e conti analitici." +msgstr "Fare clic per aggiungere progetti, contratti e conti analitici." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company @@ -91,7 +89,7 @@ msgstr "Azienda" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Confirmed Timesheets" -msgstr "Timesheet Confermati" +msgstr "Fogli ore confermati" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid @@ -108,12 +106,12 @@ msgstr "Creato il" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from msgid "Date From" -msgstr "Data Iniziale" +msgstr "Data iniziale" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_to msgid "Date To" -msgstr "Alla data" +msgstr "Data finale" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_department_id @@ -131,7 +129,7 @@ msgstr "Dettagli" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome Visualizzato" +msgstr "Nome visualizzato" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee @@ -142,7 +140,7 @@ msgstr "Dipendente" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "Nome del Dipendente" +msgstr "Nome del dipendente" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -152,7 +150,7 @@ msgstr "Impiegati" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet msgid "Extra features" -msgstr "Funzionalità extra" +msgstr "Funzionalità aggiuntive" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -167,7 +165,7 @@ msgstr "Ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "Dipartimento di Risorse Umane" +msgstr "Dipartimento risorse umane" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id @@ -179,7 +177,7 @@ msgstr "ID" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" -msgstr "In Bozza" +msgstr "In bozza" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:106 @@ -189,8 +187,8 @@ msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." msgstr "" -"Per generare un timesheet per questo dipendente, devi collegarlo ad un " -"utente" +"Per creare un foglio ore, questo dipendente deve essere collegato a un " +"utente." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update @@ -203,13 +201,13 @@ msgstr "Ultima modifica il" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima modifica di" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima modifica il" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 @@ -219,23 +217,23 @@ msgstr "Mese" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet msgid "More Info" -msgstr "Più informazioni" +msgstr "Ulteriori informazioni" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current msgid "My Current Timesheet" -msgstr "Il mio Timesheet corrente" +msgstr "Foglio ore corrente" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet msgid "My Timesheet" -msgstr "Il mio Timesheet" +msgstr "Foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "My Timesheets" -msgstr "I miei timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -245,7 +243,7 @@ msgstr "Nuovo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form msgid "New timesheet to approve." -msgstr "Nuovo Timesheet da approvare." +msgstr "Nuovo foglio ore da approvare." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name @@ -256,7 +254,8 @@ msgstr "Nota" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:138 #, python-format msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." -msgstr "Solo un Responsabile HR o un Manager piò approvare i timesheet." +msgstr "" +"Solo i responsabili risorse umane o i manager possono approvare i fogli ore." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:123 @@ -264,29 +263,30 @@ msgstr "Solo un Responsabile HR o un Manager piò approvare i timesheet." msgid "" "Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." msgstr "" -"Solo un Responsabile HR o un Manager può rimandare indietro i timesheet." +"Solo i responsabili risorse umane o i manager possono rifiutare o " +"ripristinare a bozza i fogli ore." #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" -msgstr "Aperti" +msgstr "Aperto" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:26 #, python-format msgid "Open Timesheet" -msgstr "Timesheet Corrente" +msgstr "Aprire il foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." -msgstr "Cadenza con cui i timesheet vengono validati." +msgstr "Periodicità usata per confermare i fogli ore." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "Progetto / Conto Analitico" +msgstr "Progetto / Conto analitico" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -296,22 +296,22 @@ msgstr "Rifiuta" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Nome utente per controllare accessi per la risorsa" +msgstr "Nome utente legato alla risorsa per gestire l'accesso." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter msgid "Search Account" -msgstr "" +msgstr "Cerca conto" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Search Timesheet" -msgstr "Ricerca timesheet" +msgstr "Cerca foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Imposta come Bozza" +msgstr "Imposta a bozza" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Stato" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Submit to Manager" -msgstr "Sottoponi al manager" +msgstr "Invia al responsabile" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -339,53 +339,53 @@ msgstr "Riepilogo" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Attività timesheet" +msgstr "Attività del foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Period" -msgstr "Periodo Timesheet" +msgstr "Periodo foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "Timesheet app per Chrome/Android/iOS" +msgstr "App \"Foglio ore\" per Chrome/Android/iOS" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Timesheet approved" -msgstr "Timesheet approvato" +msgstr "Foglio ore approvato" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree msgid "Timesheet by Accounts" -msgstr "Orari di Lavoro da Contabilità" +msgstr "Foglio ore per conti" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids msgid "Timesheet lines" -msgstr "Righe Timesheet" +msgstr "Righe foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Timesheet range" -msgstr "Intervallo Timesheet" +msgstr "Intervallo foglio ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range msgid "Timesheet range *" -msgstr "Intervallo timesheet *" +msgstr "Intervallo foglio ore *" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" -msgstr "Timesheet da Approvare" +msgstr "Foglio ore da approvare" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet @@ -395,17 +395,17 @@ msgstr "Timesheet da Approvare" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved msgid "Timesheets Approved" -msgstr "Timesheet Approvati" +msgstr "Fogli ore approvati" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account msgid "Timesheets by Period" -msgstr "Timesheet per periodo" +msgstr "Fogli ore per periodo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -414,8 +414,8 @@ msgid "" "Timesheets can also be invoiced to customers, depending on the\n" " configuration of each project's related contract." msgstr "" -"I timesheet possono anche essere fatturati ai clienti, in funzione della " -"configurazione del contratto relativo a ciascun progetto." +"Se le impostazioni contratto di ciascun progetto collegato lo prevedono,\n" +" i fogli ore possono anche essere fatturati ai clienti." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -423,13 +423,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_confirmed msgid "Timesheets to Approve" -msgstr "Timesheet da Approvare" +msgstr "Fogli ore da approvare" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_hr_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "To Approve" -msgstr "Da Approvare" +msgstr "Da approvare" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Messaggi non letti" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unvalidated Timesheets" -msgstr "Orari di Lavoro non Convalidati" +msgstr "Fogli ore non confermati" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Utente" #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed msgid "Waiting Approval" -msgstr "In attesa di approvazione" +msgstr "Attesa approvazione" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 @@ -482,13 +482,13 @@ msgstr "Settimana " #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:154 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "Non si può eliminare un timesheet che è già stato confermato." +msgstr "Impossibile eliminare un foglio ore già confermato." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:100 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "Non è possibile duplicare un timesheet." +msgstr "Impossibile duplicare un foglio ore." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:85 @@ -497,12 +497,14 @@ msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." msgstr "" +"Impossibile avere 2 fogli ore sovrapposti.\n" +"Per evitare questo problema usare il menù \"Foglio ore personale corrente\"." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/account_analytic_line.py:60 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "Non è possibile modificare le righe di un timesheet confermato." +msgstr "Impossibile modificare una registrazione di un foglio ore confermato." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -512,17 +514,16 @@ msgid "" " of the week. Once the timesheet is confirmed, it should be\n" " validated by a manager." msgstr "" -"Devi inserire il timesheet ogni giorno e confermarlo alla fine\n" -"della settimana. Una volta che il timesheet è stato confermato, \n" -"dovrebbe essere validato da un manager." +"I fogli ore devono essere registrati giornalmente e confermati alla\n" +" fine della settimana. Dopo la conferma, il foglio ore deve\n" +" essere approvato da un responsabile." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52 #, python-format msgid "You will be able to register your working hours and activities." -msgstr "" -"Sarai in grado di registrare le attività lavorative e gli orari di lavoro." +msgstr "Sarà possibile registrare le proprie attività e gli orari di lavoro." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open @@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "new timesheet." -msgstr "nuovo timesheet." +msgstr "nuovo foglio ore." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_project_config_settings @@ -547,4 +548,4 @@ msgstr "di" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed msgid "waiting approval" -msgstr "in attesa di approvazione" +msgstr "attesa approvazione" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/it.po b/addons/im_livechat/i18n/it.po index 9d12d8036dd..ad47b19ff3a 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/it.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/it.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Simone Bernini , 2016 # Francesco Garganese , 2016 # p_amoruso , 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Giovanni Perteghella , 2016\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13 #, python-format msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "Sbagliato" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/lt.po b/addons/im_livechat/i18n/lt.po index 7b5a6890bd1..0a5dd3b2238 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/lt.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/lt.po @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Gyvo susirašinėjimo kanalas" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniatiūra" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sv.po b/addons/im_livechat/i18n/sv.po index 1f09618de50..ef0b80e090c 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sv.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sv.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 # Martin Wilderoth , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 -# Frida E , 2017 +# Frida E, 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Frida E , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po b/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po index 98e20a0d58c..d355bfb7a6a 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Piotr Szlązak , 2016 # Judyta Kaźmierczak , 2016 +# Paweł Wodyński , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Judyta Kaźmierczak , 2016\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +53,10 @@ msgid "" " the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" msgstr "" +"Podaj tutaj języki, dla których tłumaczenia szablonów mogą być ładowane " +"podczas instalacji tego modułu lokalizacji i skopiowane do końcowego obiektu" +" podczas generowania ich z szablonów. Musisz podać kody języków oddzielone " +"\";\"" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax diff --git a/addons/lunch/i18n/sr.po b/addons/lunch/i18n/sr.po index 8ec33bb1216..2692aee1f5b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sr.po +++ b/addons/lunch/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index a13369cd5ce..12ffd48bee4 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -23,13 +23,15 @@ # Osoul , 2018 # Mostafa Hanafy , 2018 # Ali Alrehawi , 2018 +# Hussein Ali , 2018 +# Amer Hazaa , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Ali Alrehawi , 2018\n" +"Last-Translator: Amer Hazaa , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1175,7 +1177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "الرسائل المباشرة" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -3461,7 +3463,7 @@ msgstr "الخصوصية" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:53 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "القنوات الخاصة" #. module: mail #. openerp-web @@ -3733,7 +3735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "إرسال بالبريد" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 45995416164..5a14593c65d 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -22,13 +22,14 @@ # Lorenzo Battistini , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 # Marco Calcagni , 2018 +# Alberto Carollo , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Marco Calcagni , 2018\n" +"Last-Translator: Alberto Carollo , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -353,6 +354,10 @@ msgid "" " If you want to work only with selected ids, please uncheck the\n" " list header checkbox." msgstr "" +"Sarà inviata la mail a tutti i record che corrispondono all'attuale filtro di ricerca,\n" +" non soltanto a quelli selezionati nella lista.
\n" +" Se vuoi lavorare solo con quelli selezionati nella lista, devi togliere la spunta nel\n" +" checkbox di testa." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -4718,7 +4723,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:516 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "Hai rimosso la puntina per la tua conversazione con %s." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index e798357b013..7ae7ed822b0 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Jonathan S , 2016 # Frida E, 2017 # Kim Asplund , 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4674,7 +4675,7 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index 7efc6f508a1..2fa1cff1a72 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -209,6 +209,9 @@ msgid "" "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-" "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s" msgstr "" +"
%(author)s được mời %(new_partner)s đến " +"#%(channel_name)s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 @@ -3450,7 +3453,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Gửi thư hàng loạt cho đối tác" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 @@ -3928,7 +3931,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_act_window msgid "Sidebar action" -msgstr "" +msgstr "Thanh hành động" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index 2f1f6def478..1af79dc08a0 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -7,13 +7,14 @@ # amos lin , 2018 # Michael Yeung, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# sejun huang , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,6 +282,9 @@ msgid "" "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-" "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s" msgstr "" +"
%(author)s 邀请%(new_partner)s 至#%(channel_name)s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 323136659b8..be370203b8d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Bàrbara Partegàs , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Quim - eccit , 2017 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "Títol de columna" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po index d5e45316740..af016fc10e5 100644 --- a/addons/membership/i18n/lt.po +++ b/addons/membership/i18n/lt.po @@ -640,4 +640,4 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po index 2d02356af66..e48d6fb37ea 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp/i18n/ko.po @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "취소 및 분할 전파" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_location_path msgid "Pushed Flow" -msgstr "" +msgstr "푸쉬 흐름" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_quality_mrp @@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po index 9b4c282f4a9..39d0aeec5d5 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mrp # # Translators: -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Vitor Fernandes , 2016 @@ -12,13 +12,14 @@ # Daniel Reis, 2016 # Tiago Baptista, 2017 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1942,7 +1943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planeado " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po index 21d650034f6..217793753fb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/vi.po +++ b/addons/mrp/i18n/vi.po @@ -2909,7 +2909,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." -msgstr "" +msgstr "Thời gian hiện thời của người dùng đã đăng nhập trên việc làm này." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index dadbea6bd1e..f8e98148394 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "基于实际时间计算" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template msgid "Computer Desk" -msgstr "" +msgstr "电脑桌" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "安排的日期" msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" -msgstr "" +msgstr "请设定您正在生产的数量字段。 它不能为零！" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible @@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "对于完工产品应该有批次" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_product_template msgid "Solid wood computer desk." -msgstr "" +msgstr "实木电脑桌。" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head @@ -3109,6 +3109,7 @@ msgid "" " picking type. That allows to define procurement rules which trigger " "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" +"当采购具有设定操作类型的 ‘生产’ 路线时，它将尝试使用相同操作类型的BoM为该产品创建生产订单。 这允许定义触发与不同BoM的不同制造订单的采购规则。" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3533,7 +3534,7 @@ msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost msgid "report.mrp_bom_cost" -msgstr "" +msgstr "report.mrp_bom_cost" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po index abb82be6201..3c88038ab65 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "時間在幾分鐘內。是在手動模式下使用的時間，還是在 #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." -msgstr "" +msgstr "目前登錄使用者在此工單上花費的時間。" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po index 6858d14f904..8d7127fdaf7 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po index 4e9a8adad3d..06da15b16c5 100644 --- a/addons/payment/i18n/it.po +++ b/addons/payment/i18n/it.po @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Annullata" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Capture Transaction" -msgstr "" +msgstr "Registra la transazione" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Visibile nel Portale / Sito Web" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Void Transaction" -msgstr "" +msgstr "Operazione non valida" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po index 9ae561ddbe6..2e4b3acae26 100644 --- a/addons/payment/i18n/lt.po +++ b/addons/payment/i18n/lt.po @@ -127,6 +127,7 @@ msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." msgstr "" +"Laukiama... Užsakymas bus patvirtintas po mokėjimo." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Adresas" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 @@ -215,13 +216,13 @@ msgstr "Authorize.Net" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Authorized" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinta" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Atlikti" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg msgid "Done Message" -msgstr "" +msgstr "Atlikimo žinutė" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -410,7 +411,7 @@ msgstr "Mokesčiai" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" +msgstr "Palaikomas mokesčių skaičiavimas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees @@ -425,12 +426,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed msgid "Fixed domestic fees" -msgstr "" +msgstr "Fiksuoti vietiniai mokėjimai" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_fixed msgid "Fixed international fees" -msgstr "" +msgstr "Fiksuoti tarptautiniai mokymai" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Forma" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id msgid "Form Button Template" -msgstr "" +msgstr "Formos mygtuko šablonas" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -472,7 +473,7 @@ msgstr "Paveikslėlis" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone msgid "Ingenico" -msgstr "" +msgstr "Ingenico" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 msgid "Let the customer decide" -msgstr "" +msgstr "Leiskite klientui nuspręsti" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published @@ -543,6 +544,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Vidutinio dydžio tikėjo paveikslėlis. Nuotraukos dydis automatiškai " +"sumažinamas į 128x128px, kai nuotrauka viršija minėtą dydį. Naudokite šį " +"lauką paprastose arba Kanban formose." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message @@ -553,36 +557,36 @@ msgstr "Pranešimas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Message displayed after having done the payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė, rodoma atlikus mokėjimo procesą." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg msgid "Message displayed to explain and help the payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė paaiškinanti ir padedanti mokėjimo procese." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė, rodoma, jei mokėjimo proceso metu įvyko klaida." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė, rodoma, jei užsakymas yra atšaukiamas apmokėjimo metu." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg msgid "" "Message displayed, if order is done successfully after having done the " "payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė, rodoma, jei užsakymas yra sėkmingai atliktas po apmokėjimo." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg msgid "" "Message displayed, if order is in pending state after having done the " "payment process." -msgstr "" +msgstr "Žinutė, rodoma, jei užsakymas po apmokėjimo yra laukimo būsenoje." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -622,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Ogone" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:619 @@ -657,7 +661,7 @@ msgstr "Partnerio pavadinimas" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer @@ -767,7 +771,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: constraint:payment.acquirer:0 msgid "Required fields not filled" -msgstr "" +msgstr "Neužpildyti būtini laukai" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval @@ -793,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented msgid "Saving Card Data supported" -msgstr "" +msgstr "Kortelės duomenų išsaugojimas palaikomas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence @@ -803,18 +807,18 @@ msgstr "Seka" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Server To Server" -msgstr "" +msgstr "Serveris į serverį" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name msgid "Short name" -msgstr "" +msgstr "Trumpasis pavadinimas" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -828,6 +832,9 @@ msgid "" " image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " "is required." msgstr "" +"Šio tiekėjo mažo dydžio paveikslėlis. Automatiškai pakeičiamas į 64x64px " +"paveikslėlį, išlaikant kraštinių santykį. Naudokite šitą laukelį visur, kur " +"reikalingas mažas paveikslėlis." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state @@ -843,12 +850,12 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Stripe" -msgstr "" +msgstr "Stripe" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "Template for method registration" -msgstr "" +msgstr "Būdo registravimo šablonas" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -864,7 +871,7 @@ msgstr "Padėkos žinutė" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:472 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimo operacijos numeris turi būti unikalus!" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_payment.py:42 @@ -909,22 +916,22 @@ msgstr "Tipas" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" -msgstr "" +msgstr "Patvirtinimo data" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Kintantys vietiniai mokesčiai (procentais)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var msgid "Variable international fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Kintantys tarptautiniai mokesčiai (procentais)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Visible in Portal / Website" -msgstr "" +msgstr "Matomas portale / svetainėje" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -947,48 +954,48 @@ msgstr "" msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Adyen svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize msgid "" "You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " "payment button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Authorize svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Buckaroo svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone msgid "" "You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment" " button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Ingenico svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu msgid "" "You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " "payment button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į PayUmoney svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" "You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Paypal svetainę." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_sips msgid "" "You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" +msgstr "Paspaudę mokėjimo mygtuką būsite nukreipti į Sips svetainę." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -1040,19 +1047,19 @@ msgstr "payment.token" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "reference: the transaction reference number" -msgstr "" +msgstr "numeris: operacijos numeris" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "" +msgstr "tx_url: operacijos URL paskelbimui formoje" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "" +msgstr "tx_values: operacijos reikšmės" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "user: current user browse record" -msgstr "" +msgstr "vartotojas: esamo vartotojo naršymo įrašas" diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index e0f3dc113e6..c0443241574 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux, 2017 # e2f , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "" "Transfer information will be provided after choosing the payment method." -msgstr "" +msgstr "选择支付方式后, 系统将会提供传输信息." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/uk.po b/addons/payment_adyen/i18n/uk.po index 2cc1d7af56d..59b99ed45ed 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/uk.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Zoriana Zaiats , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # LoganDowns , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po index 61e675455d7..a990bdc2948 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,13 +37,13 @@ msgstr "; užsakymų nerasta" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: negalimas shasign, gauta %s, suskaičiuota %s, duomenims %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: numeriui %s gauti duomenys" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 @@ -51,11 +52,13 @@ msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shasign (%s)" msgstr "" +"Buckaroo: gauti duomenys su trūkstamu numeriu (%s) arba pay_id (%s) arba " +"shasign (%s)" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo msgid "How to configure your Buckaroo account?" -msgstr "" +msgstr "Kaip konfigūruoti savo Buckaroo paskyrą?" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po index 5b712278e04..3fd0f42eb93 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/uk.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Zoriana Zaiats , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # LoganDowns , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po index 12500032675..c67d41c2d8f 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/lt.po @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "; užsakymų nerasta" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_userid msgid "API User ID" -msgstr "" +msgstr "API Vartotojo ID" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_password msgid "API User Password" -msgstr "" +msgstr "API vartotojo slaptažodis" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "Alias Usage" -msgstr "" +msgstr "Pseudonimo naudojimas" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Galiojimas" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone msgid "How to configure your Ogone account?" -msgstr "" +msgstr "Kaip konfigūruoti savo Ogone paskyrą?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage @@ -81,6 +81,9 @@ msgid "" "If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" " to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Jei norite naudoti Ogone pseudonimus, šis numatytasis pseudonimo naudojimas " +"bus pristatomas klientui kaip priežastis, kodėl norite išsaugoti jo mokėjimo" +" duomenis. " #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -96,13 +99,13 @@ msgstr "Pavadinimas" #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: negalimas shasign, gauta %s, suskaičiuota %s, duomenims %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: numeriui %s gauti duomenys" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 @@ -111,11 +114,13 @@ msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " "(%s)" msgstr "" +"Ogone: gauti duomenys su trūkstamu numeriu (%s), arba pay_id (%s), arba " +"shasign (%s)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid msgid "PSPID" -msgstr "" +msgstr "PSPID" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer @@ -130,12 +135,12 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_shakey_in msgid "SHA Key IN" -msgstr "" +msgstr "SHA Key IN" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_shakey_out msgid "SHA Key OUT" -msgstr "" +msgstr "SHA Key OUT" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/uk.po b/addons/payment_ogone/i18n/uk.po index 63459787ad2..509ed0d6adf 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/uk.po @@ -3,24 +3,24 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Zoriana Zaiats , 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # LoganDowns , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po b/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po index 72fb2e0096c..f7dc873977b 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/lt.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,36 +22,36 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key msgid "Merchant Key" -msgstr "" +msgstr "Pardavėjo raktas" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt msgid "Merchant Salt" -msgstr "" +msgstr "Pardavėjo numeris" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 #, python-format msgid "PayUmoney: feedback error" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: grįžtamojo ryšio klaida" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 #, python-format msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: negalimas shasign, gauta %s, suskaičiuota %s, duomenims %s" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: gauti duomenys numeriui %s; rasti keli užsakymai" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: gauti duomenys numeriui %s; nerasta užsakymų" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 @@ -59,6 +60,8 @@ msgid "" "PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shashign (%s)" msgstr "" +"PayUmoney: gauti duomenys su trūkstamu numeriu (%s), arba pay_id (%s), arba " +"shasign (%s)" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_sips/i18n/lt.po b/addons/payment_sips/i18n/lt.po index afbd27238c0..16678e6ce3d 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,13 +37,13 @@ msgstr "; užsakymų nerasta" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" +msgstr "Wordline nepalaiko šios valiutos" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" +msgstr "Neteisingas mokėjimo gavėjo tiekėjas" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer @@ -68,4 +69,4 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: gauti duomenys numeriui %s" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/uk.po b/addons/payment_sips/i18n/uk.po index f337be17ed4..8920529da8c 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/uk.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Zoriana Zaiats , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # LoganDowns , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po index ecf3e2058da..c156b663f9a 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/lt.po @@ -29,6 +29,9 @@ msgid "" "product. As defined in your Stripe profile. See: " "https://stripe.com/docs/checkout" msgstr "" +"Reliatyvus arba absoliutus URL, nurodantis į kvadratinį jūsų prekės ženklo " +"ar produkto paveikslėlį. Toks, kaip nustatyta jūsų \"Stripe\" profilyje: " +"https://stripe.com/docs/checkout" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "Kortelės numeris" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url msgid "Checkout Image URL" -msgstr "" +msgstr "Apmokėjimo paveikslėlio URL" #. module: payment_stripe #. openerp-web @@ -94,7 +97,7 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:43 #, python-format msgid "Payment error" -msgstr "" +msgstr "Mokėjimo klaida" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key @@ -110,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 #, python-format msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe: %s užsakymai rasti numeriui %s" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:111 @@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:116 #, python-format msgid "Stripe: no order found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe: numeriui %s nerasta užsakymų" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po index aa6f5b5ce0e..34af03534f0 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/lt.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +46,13 @@ msgid "" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

Naudokite šiuos operacijos duomenys

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Komunikacija

\n" +"

Naudokite užsakymo pavadinimą kaip komunikacijos numerį.

\n" +"
" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 @@ -72,4 +80,4 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija" #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "gauti duomenys numeriui %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/uk.po b/addons/payment_transfer/i18n/uk.po index a8628bca74b..08019287832 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/uk.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/uk.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * payment_transfer # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Zoriana Zaiats , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # LoganDowns , 2016 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index dcd14fd40a9..d2c087212cc 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Husam Migdadi , 2016 # Fatma Reda , 2016 # Khaled Menof , 2016 +# Amer Hazaa , 2016 # aymen rahmani , 2016 # mohammed rabea , 2016 # hamza tayseer atieh , 2016 @@ -3680,8 +3681,8 @@ msgid "" "You cannot use the session of another users. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" -"لا يمكنك استخدام دورة أخرى للمستخدمين . تعود ملكية هذه الدورة بواسطة %s. " -"أولا الرجاء إغلاق هذا لاستخدام نقطة بيع هذه ." +"لا يمكنك استخدام جلسة أخرى للمستخدمين . تعود ملكية هذه الجلسة لـ%s. لاستخدام" +" نقطة البيع هذه يرجى إغلاق هذه الجلسة اولا ." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index 8b6b8faa190..09f33a0ab6f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -3565,7 +3565,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12 #, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "중량이 있는 상품" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po index 7df80601aa9..b797ed5d7aa 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Apskaitos žurnalas, naudojamas įrašyti pardavimo įrašus." #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Valiuta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Ši sesija" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state @@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "Prašome nurodyti partnerį šiam pardavimui." #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite mokėjimo būdą." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "Suma" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Price Unit" -msgstr "" +msgstr "Kainos vienetas" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 @@ -3865,7 +3865,7 @@ msgstr "nuolaida" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "klaida" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3906,7 +3906,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session msgid "pos.session" -msgstr "" +msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po index 2fd4adbc343..afdaca9a48d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po @@ -6,18 +6,19 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Daniel C Santos , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Vitor Fernandes , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Nuno Dias , 2016 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "Desconto:" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:14 #, python-format msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Produto descontado " #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po index 78f2fddafd2..34a7f38a92d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "# Linija" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% popusta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 529f7b58ef6..55c89c9bef6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # monchai7 , 2016 # Somchart Jabsung , 2018 +# Pornvibool Tippayawat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Somchart Jabsung , 2018\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2018\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "สิ้นสุดวาระการขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินสิ้นสุด" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po index a399baee2f7..ec46ac88563 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Một số thứ tự mà tự tăng mỗi lần người dùng khôi ph #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Số thứ tự được tăng lên theo từng đơn đặt hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1589 #, python-format msgid "ABC" -msgstr "" +msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Sổ nhật ý kế toán được sử dụng để vào sổ các bút #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Nho Đen" #: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template msgid "Boni Oranges" -msgstr "" +msgstr "Boni Oranges" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "ĐỔI" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Đổi Khách hàng" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi hướng dẫn" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Đánh dấu nếu bạn muốn sản phẩm này xuất hiện ở đi #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra số tiền của hộp tiền mặt khi mở và đóng." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Màn hình điều khiển" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template msgid "Datalp.com" -msgstr "" +msgstr "Datalp.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date @@ -1126,19 +1126,19 @@ msgstr "Đến hạn" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" +msgstr "EGGS-solutions.fr" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template msgid "Eezee-It" -msgstr "" +msgstr "Eezee-It" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" +msgstr "Ekomurz.nl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1233,6 +1233,9 @@ msgid "" "administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " "to the wrong company." msgstr "" +"Lỗi: Người bán phải thuộc cùng một công ty với Điểm bán hàng. Có thể bạn " +"đang cố tải điểm bán hàng dưới dạng quản trị viên trong thiết lập nhiều công" +" ty, với tài khoản quản trị viên được đặt thành công ty không đúng." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1252,7 +1255,7 @@ msgstr "Xuất Đơn hàng Chưa thanh toán" #: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra #: model:product.template,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra_product_template msgid "Extra Flandria chicory" -msgstr "" +msgstr "Extra Flandria chicory" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1269,7 +1272,7 @@ msgstr "Tính năng" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1167 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tất nhập đơn hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id @@ -1310,7 +1313,7 @@ msgstr "Cung cấp thứ tự hiển thị một danh sách nhóm sản phẩm." #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "" +msgstr "Golden Apples Perlim" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith @@ -1341,7 +1344,7 @@ msgstr "Nhóm các Phát sinh Kế toán" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1322 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị sự kiện" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -1402,6 +1405,9 @@ msgid "" " touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." msgstr "" +"Nếu bạn thêm ảnh lên danh mục, bố cục của\n" +"                 giao diện màn hình cảm ứng sẽ tự động. Chúng tôi khuyên bạn không nên đặt\n" +"                 ảnh trên danh mục cho màn hình nhỏ (1024x768)." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -1429,7 +1435,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe #: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "In Cluster Tomatoes" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 @@ -1608,7 +1614,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Danh mục trả tiền mặt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1730,7 +1736,7 @@ msgstr "Bán hàng của tôi" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1774,6 +1780,8 @@ msgstr "Đơn Kế tiếp" msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" +"Không tìm thấy báo cáo tiền mặt cho phiên này. Không thể ghi lại tiền mặt " +"trả lại." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 @@ -1795,7 +1803,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 #, python-format msgid "No sequence defined on the journal" -msgstr "" +msgstr "Không có số thứ tự được xác định trong nhật ký" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1816,6 +1824,8 @@ msgid "" "Note that you may use the menu Your Session\n" " to quickly open a new session." msgstr "" +"Lưu ý rằng bạn có thể sử dụng menu Phiên của bạn\n" +"                 để nhanh chóng mở một phiên mới." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr "Hành" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hỗ trợ các định dạng ảnh tương thích với web như .png hoặc .jpeg" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1902,7 +1912,7 @@ msgstr "Mở trình đơn ĐBH" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Mở đăng ký" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard @@ -1930,7 +1940,7 @@ msgstr "Số dư đầu kỳ" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 msgid "Opening Control" -msgstr "" +msgstr "Mở điều khiển" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_start_at @@ -1941,7 +1951,7 @@ msgstr "Ngày mở cửa" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Orange Butterfly" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1967,7 +1977,7 @@ msgstr "Ngày đặt hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "ID thứ tự đơn hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2033,12 +2043,12 @@ msgstr "Các đơn hàng POS %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form msgid "POS Order line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết đơn hàng POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line msgid "POS Order lines" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết đơn hàng POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree @@ -2053,7 +2063,7 @@ msgstr "Các Dòng Đơn hàng POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "Bán hàng POS" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 @@ -2151,6 +2161,10 @@ msgid "" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." msgstr "" +"Phương thức thanh toán được xác định bởi các nhật ký kế toán có\n" +"                 trường Phương thức thanh toán PoS được chọn. Để có thể sử dụng được\n" +"                 từ giao diện màn hình cảm ứng, bạn phải đặt phương thức thanh toán\n" +"                 trên cấu hình Điểm bán hàng." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2183,6 +2197,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Người sử dụng máy tính tiền. Nó có thể là người hỗ trợ, sinh viên hoặc nhân " +"viên tạm thời." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2226,7 +2242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác nhận số tiền lớn" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:266 @@ -2475,7 +2491,7 @@ msgstr "Nhóm sản phẩm" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view msgid "Product Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Danh mục sản phẩm" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty @@ -2525,7 +2541,7 @@ msgstr "Số lượng" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1326 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Đọc trọng lượng" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2645,7 +2661,7 @@ msgstr "Nhật ký báng hàng" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form msgid "Sale line" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết bán hàng" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2805,7 +2821,7 @@ msgstr "ID của Phiên" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "ID phiên:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2937,7 +2953,7 @@ msgstr "Địa chỉ" #: model:product.product,name:point_of_sale.limon #: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template msgid "Stringers" -msgstr "" +msgstr "Stringers" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3156,7 +3172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id msgid "The physical point of sale you will use." -msgstr "" +msgstr "Điểm bán hàng vật lý bạn sẽ sử dụng." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id @@ -3182,14 +3198,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" -msgstr "" +msgstr "Không thể đọc tệp được cung cấp do lỗi không xác định" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." -msgstr "" +msgstr "Màn hình nhận sẽ bị bỏ qua nếu biên lai có thể được in tự động." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto @@ -3201,7 +3217,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" +msgstr "Máy chủ đã gặp lỗi khi nhận được đơn đặt hàng của bạn." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3210,6 +3226,9 @@ msgid "" "payments. We suggest you to control the opening balance of each register, " "using their CashBox tab." msgstr "" +"Hệ thống sẽ mở tất cả các máy tính tiền, để bạn có thể bắt đầu ghi các khoản" +" thanh toán. Chúng tôi khuyên bạn nên kiểm soát số dư mở của mỗi đăng ký, sử" +" dụng tab CashBox của họ." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury @@ -3250,12 +3269,15 @@ msgid "" "\n" " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" +"Không có phương thức thanh toán bằng tiền mặt nào có sẵn tại điểm bán hàng này để xử lý thay đổi.\n" +"\n" +"  Vui lòng thanh toán số tiền chính xác hoặc thêm phương thức thanh toán bằng tiền mặt vào cấu hình điểm bán hàng" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 #, python-format msgid "There is no cash register for this PoS Session" -msgstr "" +msgstr "Không có đăng ký tiền mặt cho phiên PoS này" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:644 @@ -3288,6 +3310,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Dòng hộp tiền này được sử dụng theo mặc định khi mở hoặc đóng số dư cho điểm" +" bán hàng này" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3333,6 +3357,8 @@ msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Hóa đơn này đã được tạo từ điểm bán hàng: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant @@ -3374,6 +3400,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders." msgstr "" +"Thứ tự này được tạo tự động bởi Hệ thống nhưng bạn có thể thay đổi nó để tùy" +" chỉnh số tham chiếu của đơn hàng của bạn." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:603 @@ -3382,19 +3410,23 @@ msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Chuyển khoản này đã được tạo từ điểm bán hàng: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." msgstr "" +"Các danh mục này được sử dụng để nhóm các sản phẩm tương tự cho điểm bán " +"hàng." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -3405,7 +3437,7 @@ msgstr "Sản phẩm Típ" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_to_weight #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Cân với tỷ lệ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:768 @@ -3414,6 +3446,8 @@ msgid "" "To return product(s), you need to open a session that will be used to " "register the refund." msgstr "" +"Để trả lại (các) sản phẩm, bạn cần mở một phiên sẽ được sử dụng để đăng ký " +"khoản tiền hoàn lại." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3461,7 +3495,7 @@ msgstr "Tổng cuối kỳ tiền mặt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Total of opening cash control lines." -msgstr "" +msgstr "Tổng số các dòng kiểm soát tiền mặt mở." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -3525,6 +3559,9 @@ msgid "" " orders, you may use the menu Your Session for\n" " the touchscreen interface." msgstr "" +"Sử dụng menu này để duyệt qua các đơn đặt hàng trước đó. Để ghi lại mới\n" +"                 đơn đặt hàng, bạn có thể sử dụng trình đơn Phiên của bạn cho\n" +"                 giao diện màn hình cảm ứng." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3552,7 +3589,7 @@ msgstr "Người dùng" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3577,7 +3614,7 @@ msgstr "Thẩm định đóng & Vào sổ các bút toán" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" +msgstr "Vauxoo.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard @@ -3594,7 +3631,7 @@ msgstr "Kho hàng" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1320 #, python-format msgid "Weighing" -msgstr "" +msgstr "Trọng lượng" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12 @@ -3627,6 +3664,8 @@ msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" msgstr "" +"Bạn có thể xác định danh sách các đơn vị tiền tệ có sẵn khác trên\n" +"                                 Tab Đăng ký tiền mặt của" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:390 @@ -3635,6 +3674,8 @@ msgid "" "You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has " "already been issued." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi đối tác của một đơn đặt hàng POS mà hóa đơn đã được " +"phát hành." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:25 @@ -3655,7 +3696,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:127 #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!" -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể tạo hai phiên hoạt động với cùng một người trách nhiệm!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21 @@ -3664,6 +3705,8 @@ msgid "" "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " "still opened." msgstr "" +"Bạn không thể xóa một sản phẩm có thể bán được tại điểm bán hàng trong khi " +"phiên vẫn được mở." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3673,6 +3716,8 @@ msgid "" "You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " "method to return money to the customer." msgstr "" +"Bạn không thể có số tiền âm trong khoản thanh toán của Ngân hàng. Sử dụng " +"phương thức thanh toán bằng tiền mặt để trả lại tiền cho khách hàng." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:259 @@ -3693,18 +3738,24 @@ msgid "" "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " "Methods\"." msgstr "" +"Bạn phải xác định phương thức thanh toán nào có sẵn tại điểm bán hàng bằng " +"cách sử dụng lại ngân hàng hiện tại và tiền mặt thông qua \"Kế toán / Cấu " +"hình / Tạp chí / Tạp chí\". Chọn một tạp chí và kiểm tra trường \"Phương " +"thức thanh toán PoS\" từ tab \"Điểm bán hàng\". Bạn cũng có thể tạo phương " +"thức thanh toán mới trực tiếp từ menu \"PoS Backend /Cấu hình/Phương thức " +"thanh toán\"." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:658 #, python-format msgid "You have to open at least one cashbox." -msgstr "" +msgstr "Bạn phải mở ít nhất một hộp tiền mặt." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:763 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" +msgstr "Bạn phải chọn một danh sách giá trong mẫu bán hàng!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:751 @@ -3713,6 +3764,8 @@ msgid "" "You have to select a pricelist in the sale form !\n" "Please set one before choosing a product." msgstr "" +"Bạn phải chọn một danh sách giá trong mẫu bán hàng!\n" +"Vui lòng đặt trước khi chọn sản phẩm." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:24 @@ -3726,6 +3779,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"Bạn phải xác định một sản phẩm cho mọi thứ bạn bán qua\n" +"                 giao diện bán hàng." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3786,7 +3841,7 @@ msgstr "ZIP" #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template msgid "Zucchini" -msgstr "" +msgstr "Zucchini" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3811,14 +3866,14 @@ msgstr "thuộc về một phiên khác:" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template msgid "camptocamp.com" -msgstr "" +msgstr "camptocamp.com" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1525 #, python-format msgid "caps lock" -msgstr "" +msgstr "caps lock" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in @@ -3865,7 +3920,7 @@ msgstr "lỗi" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "cho một đơn hàng của" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 @@ -3889,7 +3944,7 @@ msgstr "phương thức thanh toán." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings @@ -3899,17 +3954,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session msgid "pos.session" -msgstr "" +msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3926,14 +3981,14 @@ msgstr "tiền thối" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1549 #, python-format msgid "shift" -msgstr "" +msgstr "shift" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1511 #, python-format msgid "tab" -msgstr "" +msgstr "tab" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index f654357cbb1..16c3817eda0 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux, 2017 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 # e2f , 2018 @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "当前会话" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current session state" -msgstr "" +msgstr "当前会话状态" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "导入订单" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_data_drinks msgid "Import common drinks data" -msgstr "" +msgstr "导入普通饮料数据" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last session closing cash" -msgstr "" +msgstr "上次会话关闭钱箱现金" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "开张日期" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "蝴蝶橙" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2338,23 +2338,23 @@ msgstr "POS产品类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids msgid "Pos config ids" -msgstr "" +msgstr "Pos 配置 ids" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "Pos order count" -msgstr "" +msgstr "POS订单数" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos order line id" -msgstr "" +msgstr "POS订单明细ID" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos session username" -msgstr "" +msgstr "POS会话用户名" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "街道" #: model:product.product,name:point_of_sale.limon #: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template msgid "Stringers" -msgstr "" +msgstr "Stringers" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3105,7 +3105,7 @@ msgstr "销售会话名称必须唯一" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sale orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "与此客户相关的销售点订单的数量" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal_sale/i18n/lt.po b/addons/portal_sale/i18n/lt.po index 01f33e01472..8493f792d20 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * portal_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice diff --git a/addons/pos_cache/i18n/vi.po b/addons/pos_cache/i18n/vi.po index 5faf4a670eb..558f7b67867 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/vi.po @@ -113,4 +113,4 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/vi.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/vi.po index 8d9386a5d35..827f96040fb 100644 --- a/addons/pos_data_drinks/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/vi.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta #: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template msgid "Fanta" -msgstr "" +msgstr "Fanta" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon #: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template msgid "Gordon" -msgstr "" +msgstr "Gordon" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea diff --git a/addons/pos_discount/i18n/vi.po b/addons/pos_discount/i18n/vi.po index 7aa2ff60e9c..9bd2456716f 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/vi.po @@ -67,4 +67,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po index b43941b23b4..d12984a7b67 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Rolandas , 2016 # Audrius Palenskis , 2016 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "Pardavėjo ID" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po index 9e55c556daf..afd044953d6 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po @@ -5,19 +5,20 @@ # Translators: # Anders Wallenquist , 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Martin Wilderoth , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 # lynnliuying , 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: lynnliuying , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -982,7 +983,7 @@ msgstr "streckkod.regel" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/vi.po b/addons/pos_reprint/i18n/vi.po index 1d03a76360e..08d6f56b5e6 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/vi.po @@ -57,4 +57,4 @@ msgstr "" #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po index ffbcc838a1e..325f94f43d6 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Audrius Palenskis , 2016 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -468,7 +469,7 @@ msgstr "Išskaidyti" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Kvadratas" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po index 0161da1d2c6..1d79e8bcc58 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/vi.po @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "chiết khấu" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index 2b1cfe4b9fb..33adb08e890 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota atributu produktu" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po index a301992b5be..aed4f9026f9 100644 --- a/addons/product/i18n/vi.po +++ b/addons/product/i18n/vi.po @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "Kết nối nhanh. Toàn cầu" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1268,6 +1268,8 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"Số Đơn vị Đo lường này lớn hơn Đơn vị Đo lường trong đơn vị này bao nhiêu " +"lần: 1 * (đơn vị này) = tỷ lệ * (đơn vị tham chiếu)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor @@ -1275,6 +1277,8 @@ msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " "Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" +"Đơn vị này lớn hơn hoặc nhỏ hơn bao nhiêu so với Đơn vị đo lường tham chiếu " +"cho danh mục này: 1 * (đơn vị tham chiếu) = tỷ lệ * (đơn vị này)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2405,7 +2409,7 @@ msgstr "Ngày hiệu lực đối với giá nhà cung cấp này" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu để xác thực mục bảng giá" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -2450,6 +2454,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Trường kỹ thuật. Được sử dụng để tìm kiếm trên bảng giá, không được lưu trữ " +"trong cơ sở dữ liệu." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2511,7 +2517,7 @@ msgstr "Tỷ lệ chuyển đổi cho một đơn vị đo lương không thể #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "" +msgstr "Máy tính để bàn. Ở dạng tiên tiến nhất từ trước tới giờ" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence @@ -2620,6 +2626,8 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Giá bán được quản lý từ mẫu sản phẩm. Nhấp vào nút 'Giá biến thể' để đặt giá" +" thuộc tính bổ sung" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2674,7 +2682,7 @@ msgstr "Có ít hơn, nhưng không kém phần nào." #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Có ít hơn, nhưng không kém phần nào." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2793,7 +2801,7 @@ msgstr "Thiết kế siêu mỏng" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Bỏ chọn trường Kích hoạt để vô hiệu hóa đơn vị đo mà không xóa nó" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -2969,7 +2977,7 @@ msgstr "Thể tích" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "" +msgstr "Điều khiển âm lượng trên hệ thống chính" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3028,7 +3036,7 @@ msgstr "Trắng" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Tại sao bạn lại thích IPad." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 @@ -3127,7 +3135,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm msgid "cm" -msgstr "" +msgstr "cm" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3167,12 +3175,12 @@ msgstr "ví dụ: 1 * (đơn vị này) = tỷ lệ * (đơn vị gốc)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_floz msgid "fl oz" -msgstr "" +msgstr "fl oz" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_foot msgid "foot(ft)" -msgstr "" +msgstr "foot(ft)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_gal @@ -3183,7 +3191,7 @@ msgstr "ga-lông" #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -3201,7 +3209,7 @@ msgstr "iPad Mini" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" +msgstr "Màn hình iPad Retina" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3225,17 +3233,17 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "" +msgstr "inch(es)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_km msgid "km" -msgstr "" +msgstr "km" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_lb @@ -3255,12 +3263,12 @@ msgstr "ao-xơ" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value @@ -3270,12 +3278,12 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt msgid "qt" -msgstr "" +msgstr "qt" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 @@ -3296,7 +3304,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product_email_template/i18n/lt.po b/addons/product_email_template/i18n/lt.po index cc47dc2addd..46ccdbc61be 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/lt.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/lt.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Aiste Sutkute , 2017 +# Martin Trigaux, 2016 +# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Aiste Sutkute , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product_email_template #: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template @@ -664,3 +665,6 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"Kai sąskaita patvirtinama, vartotojui pagal šį šabloną bus nusiunčiamas el. " +"laiškas. Klientas gaus laišką kiekvienam produktui, susietam su laiško " +"šablonu." diff --git a/addons/product_expiry/i18n/lt.po b/addons/product_expiry/i18n/lt.po index 386c029b7ef..59b8a487354 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/lt.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Produkto galiojimo data" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto gyvavimo trukmė" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_removal_time @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Produkto šablonas" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto vartojimo laikas" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant @@ -123,6 +124,8 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." msgstr "" +"Tai yra data, kuriai atėjus, produktai su šiuo serijiniu numeriu gali tapti " +"pavojingais ir nebeturėtų būti vartojami." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_removal_date @@ -131,6 +134,8 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number should be " "removed from the stock." msgstr "" +"Tai yra data, kuriai atėjus, produktai su šiuo serijiniu numeriu turėtų būti" +" pašalinti iš atsargų." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_use_date @@ -138,6 +143,8 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number start " "deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" +"Tai yra data, kuriai atėjus, produktai su šiuo serijiniu numeriu pradeda " +"gesti, bet dar netampa pavojingais." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_alert_time diff --git a/addons/product_extended/i18n/lt.po b/addons/product_extended/i18n/lt.po index 3a6a36b4b59..e8a88c00907 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/lt.po +++ b/addons/product_extended/i18n/lt.po @@ -4,20 +4,21 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# SButko , 2018 +# Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: SButko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos @@ -48,6 +49,8 @@ msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." msgstr "" +"Skaičiuoti produkto kainą naudojant susijusios komplektavimo specifikacijos " +"produktus ir operacijas. Tik pagamintiems produktams." #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id diff --git a/addons/product_extended/i18n/vi.po b/addons/product_extended/i18n/vi.po index a944651c96f..90099b45cd6 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/vi.po +++ b/addons/product_extended/i18n/vi.po @@ -68,8 +68,10 @@ msgstr "Mẫu sản phẩm" #: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." msgstr "" +"Các danh mục này được sử dụng để nhóm các sản phẩm tương tự cho điểm bán " +"hàng." #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Cân với tỷ lệ" diff --git a/addons/product_margin/i18n/lt.po b/addons/product_margin/i18n/lt.po index 4314ce32607..332b098f0dc 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/lt.po +++ b/addons/product_margin/i18n/lt.po @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Savybių kategorijos" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_gap msgid "Purchase Gap" -msgstr "" +msgstr "Pirkimo spraga" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Pardavimai" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Sales Gap" -msgstr "" +msgstr "Pardavimo spraga" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -303,35 +303,35 @@ msgstr "Standartinė kaina" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Kaštų kainos ir tiekėjų sąskaitų kiekių sandauga" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Sąskaitos kainos ir kliento sąskaitų kiekio sandauga" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Sąskaitos kainos ir tiekėjo sąskaitų kiekio sandauga" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pardavimo katalogo kainos ir klientų sąskaitų kiekio sandauga" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Kiekių suma klientų sąskaitose" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Kiekių suma tiekėjų sąskaitose" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id @@ -396,3 +396,6 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"Kai sąskaita patvirtinama, vartotojui pagal šį šabloną bus nusiunčiamas el. " +"laiškas. Klientas gaus laišką kiekvienam produktui, susietam su laiško " +"šablonu." diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index 41efdb5dc8e..97fbbc5977b 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -20,13 +20,14 @@ # David Minneci , 2018 # Sebastiano Pistore , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 +# Sergio Zanchetta , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1300,7 +1301,7 @@ msgstr "Azienda" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "" +msgstr "UdM azienda" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -3426,6 +3427,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Ciò andrà a impostare l'unità di misura usata nei progetti e nelle attività.\n" +"Se viene usato il foglio ore collegato ai progetti, non dimenticare di impostare i dipendenti con l'unità di misura corretta." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3441,7 +3444,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM foglio ore" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index 63617621c8e..6f8d8bc44eb 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config msgid "GTD" -msgstr "" +msgstr "GTD" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index d77ef40002f..d56c8586e07 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # 卓忆科技 , 2016 # Bo Cao, 2016 # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 @@ -13,14 +13,14 @@ # e2f , 2018 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -809,6 +809,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
\n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" +"仅关注您所需内容
\n" +" 使用通知最简单的方式是关注整个项目：您将收到有关项目中所有新增和现有任务的通知。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1109,7 +1111,7 @@ msgstr "添加说明..." msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
e.g. " "Specification > Development > Done" -msgstr "" +msgstr "添加列以便配置 任务阶段.
例如，规格 > 开发 > 完成" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1418,7 +1420,7 @@ msgstr "点击卡片查看任务详情。" #, python-format msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." -msgstr "" +msgstr "单击卡进入到项目中并开始组织任务。" #. module: project #. openerp-web @@ -2657,7 +2659,7 @@ msgstr "通知" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 #, python-format msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." -msgstr "" +msgstr "现在项目设置完毕，创建几个任务。" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po index bd4662fb09a..26e6ad665ad 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * project_issue_sheet # # Translators: -# Francesco Garganese , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 +# Paolo Valier, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Conto Analitico" +msgstr "Conto analitico" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "Riga analitica" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." -msgstr "Calcolato come: Tempo impiegato / Tempo totale." +msgstr "Calcolato come: tempo impiegato / tempo totale." #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view @@ -54,15 +53,15 @@ msgstr "Avanzamento (%)" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "Problematica" +msgstr "Problema del progetto" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Attività timesheet" +msgstr "Attività del foglio ore" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_timesheet_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" diff --git a/addons/purchase/i18n/sr.po b/addons/purchase/i18n/sr.po index 7c3237618ed..2be66031a97 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sr.po +++ b/addons/purchase/i18n/sr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 # Đorđe Cvijanović , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Đorđe Cvijanović , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa za isporuku:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index aa3d0f7e18e..63048451134 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 # Yuan Xulei , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Bo Cao, 2016 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2017 # guohuadeng , 2017 @@ -433,6 +433,8 @@ msgid "" "Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" "You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" +"当你想为一组给定的产品生成报价给几个供应商的报价时就需要招标.\n" +"如果您直接向一个供应商报价，或者您想要一个招标来比较几个供应商的报价，您可以配置每个产品的配置." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:812 @@ -1658,6 +1660,7 @@ msgid "" "This purchase order has been created from: %s" msgstr "" +"这个采购订单是从: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:986 @@ -1666,6 +1669,7 @@ msgid "" "This purchase order has been modified from: %s" msgstr "" +"此采购订单已从: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:184 @@ -1935,6 +1939,8 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity!\n" "You must update the quantities on the reception and/or bills." msgstr "" +"你们订货量减少了！\n" +"你必须更新接待和/或账单上的数量。" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po b/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po index 274806b668d..f4d918e3bcc 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/lt.po @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Tuščias užsakymas " #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Kvietimas pateikti pasiūlymą" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Atšauktas" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:76 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Atšaukta susitarimo, kuris yra susietas su šia užklausa." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Pirkimo paraiška sukurta" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi msgid "Purchase Tender" -msgstr "" +msgstr "Pirkimo pasiūlymo teikimas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Sandėlis" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "You cannot confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "Negalite patvirtinti kvietimo, nes nėra produkto eilutės." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:99 diff --git a/addons/rating/i18n/lt.po b/addons/rating/i18n/lt.po index ffb1ba46778..e4246763c34 100644 --- a/addons/rating/i18n/lt.po +++ b/addons/rating/i18n/lt.po @@ -135,28 +135,28 @@ msgstr "Patenkintas" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Nepatinka" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "Labai nepatinka" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28 #, python-format msgid "I like it" -msgstr "" +msgstr "Patinka" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "Labai patinka" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Įvertinto objekto identifikatorius" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 #, python-format msgid "It's okay" -msgstr "" +msgstr "Neblogai" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update diff --git a/addons/rating/i18n/vi.po b/addons/rating/i18n/vi.po index 43d0948fb22..52ba77a0451 100644 --- a/addons/rating/i18n/vi.po +++ b/addons/rating/i18n/vi.po @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ID Tài liệu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model msgid "Document Model" -msgstr "" +msgstr "Model tài liệu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed diff --git a/addons/report/i18n/sv.po b/addons/report/i18n/sv.po index 9e8c6876374..e3e33f25adc 100644 --- a/addons/report/i18n/sv.po +++ b/addons/report/i18n/sv.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * report # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Anders Wallenquist , 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 # Martin Wilderoth , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Forslund , 2016\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report diff --git a/addons/report/i18n/vi.po b/addons/report/i18n/vi.po index 561f0bf91f8..951baa7acf1 100644 --- a/addons/report/i18n/vi.po +++ b/addons/report/i18n/vi.po @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Lưu" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "Chọn khổ giấy phù hợp" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sr.po b/addons/report_intrastat/i18n/sr.po index 3c25a333e28..6a356927cea 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sr.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Payment Terms:" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po index 52b9d146ad0..95c8cecb2b2 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Hóa đơn Nhà cung cấp" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền nhà cung cấp" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/resource/i18n/lt.po b/addons/resource/i18n/lt.po index c63333280c1..c891555db0e 100644 --- a/addons/resource/i18n/lt.po +++ b/addons/resource/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Audrius Palenskis , 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # Rolandas , 2016 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Rolandas , 2016\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Sekmadienis" #: code:addons/resource/models/resource.py:714 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "Efektyvumo faktorius negali būti 0." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 9fe07100544..c309d9b1b98 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -10,14 +10,14 @@ # Ladislav Tomm , 2016 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal #: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit mezisoučty bez daní (B2B)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 4470187f33b..0f2c7e56c2f 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -2222,6 +2222,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"L'ordine di vendita %s collegato al conto analitico %s è cancellato. Non è " +"possibile registrare una spesa su un ordine di vendita cancellato." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:112 @@ -2230,6 +2232,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"L'ordine di vendita %s collegato al conto analitico deve essere convalidato " +"prima di registrare le spese." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:115 @@ -2239,6 +2243,10 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"L'ordine di vendita %s collegato al conto analitico %s è attualmente " +"bloccato. Non è possibile registrare una spesa su un ordine di vendita " +"bloccato. Crea un nuovo ordine di vendita collegato a questo conto " +"analitico." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 9a966fcd011..0107013f3be 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -1337,6 +1337,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." msgstr "" +"Kai tik jūsų komercinis pasiūlymas bus paruoštas, galėsite jį išsaugoti, " +"atsispausdinti ir siųsti el. paštu." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -2398,6 +2400,7 @@ msgstr "Naudokite kainoraščius kainos pritaikymui prie klientų" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" +"Norėdami grįžti į ankstesnius langus, naudokite nuorodos kelią." #. module: sale #. openerp-web @@ -2405,6 +2408,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" +"Naudokite šį meniu norėdami pasiekti komercinius pasiūlymus, pardavimo " +"užsakymus ir klientus." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2459,6 +2464,8 @@ msgid "" "Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " "existing one." msgstr "" +"Norėdami iškart sukurti klientą, įrašykite jo vardą, arba pasirinkite jau " +"egzistuojantį." #. module: sale #. openerp-web diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index 085f022b2a9..29aaef704e5 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -241,18 +242,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Payment Terms:" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "" +msgstr "Prodavac:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa za isporuku:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -268,12 +269,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Your Reference:" -msgstr "" +msgstr "Vaša Referenca:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index e8f919d8e60..5544d6f568f 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "條款和條件" msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." -msgstr "" +msgstr "銷售訂單%s關聯的分析帳戶%s被取消。您不能在取消的銷售訂單上登記費用。" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:112 @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." -msgstr "" +msgstr "銷售訂單%s關聯的分析帳戶%s在登記費用前必須被驗證。" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:115 @@ -2168,7 +2168,7 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is currently locked. " "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "銷售訂單%s關聯的分析帳戶%s目前被鎖定。您不能在鎖定的銷售訂單上登記費用。請創建新的銷售訂單關聯這個分析帳戶。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lt.po b/addons/sale_crm/i18n/lt.po index 4edd0c7cf98..f769c2f0377 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/lt.po @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" +msgstr "Prisijunkite prie pokalbio, iš kurio galimybės kilo užsakymas" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines diff --git a/addons/sale_margin/i18n/lt.po b/addons/sale_margin/i18n/lt.po index 9869ab1df28..948ead46380 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/lt.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Anatolij, 2016 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Anatolij, 2016\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Kaina" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Apskaičiuoja pelningumą pagal skirtumą tarp vieneto kainos ir kaštų." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ko.po b/addons/sale_stock/i18n/ko.po index 764d5a28fc2..64425ebc359 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ko.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ko.po @@ -8,14 +8,14 @@ # Goh Gangtai , 2017 # 방상우 , 2017 # Linkup , 2018 -# Up Link , 2018 +# Link Up링크업 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Up Link , 2018\n" +"Last-Translator: Link Up링크업 , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -372,4 +372,4 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po index a33e0289a2c..6102f32af29 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Jeff Yu - Elico Corp , 2017 msgid "" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "待退款" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so msgid "To Refund in SO" -msgstr "" +msgstr "销售订单待退款" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "调拨" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" "Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" -msgstr "" +msgstr "触发相关销售订单中交货数量的减少" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id @@ -356,6 +356,8 @@ msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available!\n" "The stock on hand is %s %s." msgstr "" +"你的计划销售是 %s %s 但是只有 %s %s 在手可用!\n" +"实际在手库存为 %s %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po index 655f80caed2..eb6b1ffc863 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po @@ -6,18 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 # Paolo Valier, 2016 -# Massimo Bianchi , 2016 -# Simone Bernini , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Francesco Garganese , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 -# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: Francesco Garganese , 2016\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +44,8 @@ msgid "" "Create a task under this project on sale order validation. This setting must" " be set for each company." msgstr "" +"Creare un'attività di questo progetto nella conferma dell'ordine di vendita." +" Questa impostazione è necessaria per ogni azienda." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee @@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "Dipendente" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" -msgstr "Riga Ordine" +msgstr "Riga ordine" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order @@ -77,7 +76,7 @@ msgstr "Tempo di avviso del prodotto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "Tempo di vita del prodotto" +msgstr "Ciclo di vita del prodotto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_removal_time @@ -104,7 +103,7 @@ msgstr "Progetto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "Progetto collegato a questa vendita" +msgstr "Progetto associato a questa vendita" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Ordine di vendita" #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "Riga d'Ordine di Vendita" +msgstr "Riga ordine di vendita" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_task @@ -130,7 +129,8 @@ msgstr "Attività" msgid "" "Task Created (%s): %s" msgstr "" -"Task Creato (%s): %s" +"Attività creata (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Attività" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_ids msgid "Tasks associated to this sale" -msgstr "I tasks collegati a questa vendita" +msgstr "Le attività associate a questa vendita" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 @@ -150,8 +150,8 @@ msgid "" "This task has been created from: %s (%s)" msgstr "" -"Questo task è stato creato da: %s (%s)" +"Questa attività è stata creata da: %s (%s)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -159,32 +159,34 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Ciò andrà a impostare l'unità di misura usata nei progetti e nelle attività.\n" +"Se viene usato il foglio ore collegato ai progetti, non dimenticare di impostare i dipendenti con l'unità di misura corretta." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "Costo su Timesheet" +msgstr "Costo del foglio ore" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM foglio ore" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "Attività timesheet" +msgstr "Attività del foglio ore" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "Attività timesheet associate a questa vendita" +msgstr "Attività del foglio ore associate a questa vendita" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time @@ -192,8 +194,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." msgstr "" -"Quando un nuovo Numero Seriale viene emesso, questo è il numero di giorni di" -" anticipo con cui un avviso dovrebbe essere notificato." +"Quando viene fornito un nuovo numero di serie, questo corrisponde a quanti " +"giorni in anticipo notificare un avviso." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time @@ -201,9 +203,9 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." msgstr "" -"Quando un nuovo Numero Seriale viene emesso, questo è il numero di giorni di" -" anticipo con cui i beni possono diventare pericolosi e dovrebbero essere " -"consumati." +"Quando viene fornito un nuovo numero di serie, questo corrisponde ai giorni " +"superati i quali la merce potrebbe diventare pericolosa e non dovrebbe " +"essere consumata." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time @@ -211,8 +213,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." msgstr "" -"Quando un nuovo Numero Seriale viene emesso, questo è il numero di giorni di" -" anticipo con cui i beni dovrebbero essere rimossi dal magazzino." +"Quando viene fornito un nuovo numero di serie, questo corrisponde ai giorni " +"superati i quali la merce dovrebbe essere rimossa dal magazzino." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time @@ -220,8 +222,9 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" -"Quando un nuovo Numero Seriale viene emesso, questo è il numero di giorni di" -" anticipo con cui i beni cominciano a degradare, senza diventare pericolosi." +"Quando viene fornito un nuovo numero di serie, questo corrisponde ai giorni " +"superati i quali le merce comincia a deteriorare, senza ancora essere " +"pericolosa." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 @@ -239,3 +242,5 @@ msgid "" "You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " "task." msgstr "" +"Impossibile eliminare un'attività relativa a un ordine di vendita, può solo " +"essere archiviata." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po index 26186386aff..dc9e3ad6f39 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Produkto galiojimo data" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto gyvavimo trukmė" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_removal_time @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Produkto šablonas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "" +msgstr "Produkto vartojimo laikas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_project_id @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Projektas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Projektas, susietas su šiuo pardavimu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -125,6 +125,8 @@ msgstr "Užduotis" msgid "" "Task Created (%s): %s" msgstr "" +"Užduotis sukurta (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -144,6 +146,8 @@ msgid "" "This task has been created from: %s (%s)" msgstr "" +"Ši užduotis buvo sukurta iš: %s (%s)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -167,12 +171,12 @@ msgstr "Darbo apskaitos žiniaraštis UoM" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Žiniaraščių veiklos" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Žiniaraščių veiklos, susietos su šiuo pardavimu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form diff --git a/addons/sales_team/i18n/lt.po b/addons/sales_team/i18n/lt.po index bb367dde39e..ed02914516c 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/lt.po +++ b/addons/sales_team/i18n/lt.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -642,12 +643,13 @@ msgstr "sale.config.settings" msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "vartotojas turės prieigą prie visų įrašų pardavimų programoje." #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." msgstr "" +"vartotojas turės prieigą prie savo duomenų, esančių pardavimų programoje." #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_manager diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 977c6e32e1c..ade6fc314ae 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Simone Bernini , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 # Luca Tralli, 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Davide Corio , 2016 # Giovanni Casalini , 2016 # p_amoruso , 2016 @@ -325,8 +326,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dall'Inventario\n" -"" +" Dall'applicazione Magazzino\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Destinazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "Gusta la tua gestione del Magazzino con Odoo!" +msgstr "La gestione del magazzino è divertente con Odoo!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -501,7 +502,7 @@ msgstr "Import dati" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "Inventario" +msgstr "Magazzino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr "Clicca per scartare i prodotti." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "Clicca per iniziare un inventario." +msgstr "Fare clic per aprire un inventario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -3006,7 +3007,7 @@ msgstr "Domanda iniziale" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "Inventario iniziale" +msgstr "Magazzino iniziale" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 @@ -3160,14 +3161,14 @@ msgstr "Inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "Rettifica Inventariale" +msgstr "Rettifica di inventario" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "Rettifiche Inventariali" +msgstr "Rettifiche di inventario" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory @@ -3203,12 +3204,12 @@ msgstr "Righe di Inventario" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "Punto di Stoccaggio Inventario" +msgstr "Ubicazione magazzino" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "Location d'Inventario" +msgstr "Ubicazioni magazzino" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -3218,23 +3219,23 @@ msgstr "Perdita di inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Inventory Move" -msgstr "Movimento inventario" +msgstr "Movimento di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Reference" -msgstr "Riferimento inventario" +msgstr "Riferimento di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "Rotte di Magazzino" +msgstr "Rotte di magazzino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "Configurazioni di Inventario" +msgstr "Configurazioni di magazzino" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact @@ -3249,12 +3250,12 @@ msgstr "Valorizzazione inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_inventory_value msgid "Inventory Value" -msgstr "Valore d'Inventario" +msgstr "Valore di magazzino" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory adjustment" -msgstr "Adeguamento dell’inventario" +msgstr "Rettifica di inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3262,8 +3263,8 @@ msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." msgstr "" -"Le rettifiche inventariali vengono effettuate comparando la quantità " -"teoriche con quelle effettivamente in magazzino." +"Le rettifiche di inventario vengono effettuate confrontando le quantità " +"teoriche e quelle effettive." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 3b514e8c0a3..91dd99793bc 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "드롭쉬핑" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "EXW" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3386,7 +3386,7 @@ msgstr "연결된 양" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "항목의 목록보기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -4983,7 +4983,7 @@ msgstr "밀어넣기 규칙" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path msgid "Pushed Flow" -msgstr "" +msgstr "푸쉬 흐름" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id @@ -5675,7 +5675,7 @@ msgstr "내부 순서" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr "출고번호" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 @@ -7117,7 +7117,7 @@ msgstr "이 가이드가 Odoo 재고 구현에 도움이 되기를 바랍니다. #: code:addons/stock/models/barcode.py:11 #, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "중량이 있는 상품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7628,7 +7628,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings @@ -7638,17 +7638,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" +msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7673,7 +7673,7 @@ msgstr "제품을 재고 공간(위치)로 이전 한 것으로 표시하기" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "" +msgstr "via the" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index 04fe90c9712..b0d05068a36 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "Pervedimo adresas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Perkėlimo numeris" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po index 760732ac3fd..2e7e5d363cd 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt.po +++ b/addons/stock/i18n/pt.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Ricardo Martins , 2016 # Martin Trigaux, 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Manuela Silva , 2016 # José Gomes , 2016 # Daniel C Santos , 2016 @@ -13,13 +13,14 @@ # Joao Vieira , 2016 # Daniel Reis, 2016 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1735,17 +1736,17 @@ msgstr "Clientes" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "ENTREGAR À FRONTEIRA " #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "ENTREGAR AO DESTINO" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "ENTREGUE NO TERMINAL" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP @@ -2339,7 +2340,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "Transporte grátis " #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index ab9ad7bccf4..f7c35e6bbe7 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -262,6 +262,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Nhập 1 file
\n" +" Đề xuất dùng nếu >100 sản phẩm\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -292,6 +297,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tạo bằng tay
\n" +" Đề xuất dùng nếu <100 sản phẩm\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -858,6 +868,8 @@ msgstr "Cho phép bạn lựa chọn và duy trì đơn vị tính khác nhau tr #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Một cảnh báo hoặc một thông báo phong toả/ngăn chặn có thể được thiết lập " +"cho từng đối tác" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index d9ab5bb1ff1..97772063d8f 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Yuan Xulei , 2017 # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 # Martin Trigaux, 2017 @@ -12,14 +12,15 @@ # 苏州远鼎 , 2017 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 # Jackie Zhang , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# Ryan Kong , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Ryan Kong , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "使用供应商的开放天数日历调整前置时间(高级)" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" -msgstr "" +msgstr "添加一个内部备注,并在选择的操作表中打印" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -811,6 +812,9 @@ msgid "" " products when confirming a sale order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" +"能够在确认销售订单时候\n" +" 让你自动的预留可用的产品.\n" +" 以上功能需要安装此模块 procurement_jit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging @@ -5131,12 +5135,12 @@ msgstr "内存SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate picking backorders" -msgstr "" +msgstr "欠单比率" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate picking late" -msgstr "" +msgstr "延迟比率" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5278,7 +5282,7 @@ msgstr "部分拣货后的剩余部分" msgid "" "Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " "operation." -msgstr "" +msgstr " 默认计量单位的剩余数量是和这次移动操作相匹配的。" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -6278,7 +6282,7 @@ msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " -msgstr "" +msgstr "在此产品上您的计量单位%s的舍入 在此移动vs. %s 上不允许这些操作，或您没一次完成分拣调拨。" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 @@ -6446,7 +6450,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_quality msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" -msgstr "" +msgstr "此模块允许您生成质量警报和质量检查" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location @@ -6628,6 +6632,13 @@ msgid "" " - alert date.\n" " This installs the module product_expiry." msgstr "" +"在产品和序列号中追踪不同的日期.\n" +" 以下日期能够被追踪到:\n" +" - 寿命终止日期\n" +" - 食品包装上标明的日期\n" +" - 下架日期\n" +" - 警报日期.\n" +" 需要安装模块 product_expiry." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -6842,6 +6853,10 @@ msgid "" " trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" " a new task." msgstr "" +"填充这里来运行该产品的补货申请\n" +" 根据产品的配置\n" +" 这个方法触发一个采购单草稿、生产订单或者\n" +" 新的任务." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po index ee363510315..eeae86fcb27 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po @@ -7255,7 +7255,7 @@ msgstr "您不能刪除已完成的報廢單。" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:103 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "您不能刪除已生效的庫存調整。" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 diff --git a/addons/stock_account/i18n/lt.po b/addons/stock_account/i18n/lt.po index f854ad20c75..be21a0babff 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_account/i18n/lt.po @@ -63,6 +63,8 @@ msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Nepavyko rasti produkto %s atsargų įėjimo sąskaitos. Prieš apdorodami šią " +"operaciją, turite ją nustatyti produkto kategorijai arba vietai. " #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:246 @@ -72,6 +74,8 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Nepavyko rasti produkto %s atsargų išėjimo sąskaitos. Prieš apdorodami šią " +"operaciją, turite ją nustatyti produkto kategorijai arba vietai. " #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -118,6 +122,8 @@ msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Konfigūracijos klaida. Norėdami apdoroti šią operaciją, produktui arba jo " +"kategorijai nustatykite kainų skirtumo sąskaitą" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -140,7 +146,7 @@ msgstr "Savikainos metodas" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Partnerinė sąskaita" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -536,6 +542,11 @@ msgid "" "generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"Naudojama realaus laiko atsargų vertinimui. Kai nustatyta virtualiai " +"lokacijai (ne vidinio tipo), ši sąskaita bus naudojama produktų, perkeliamų " +"iš išorinės lokacijos į šią lokaciją, vertinimui, vietoje to, kad būtų " +"naudojama standartinė išeinančių atsargų sąskaita. Tai neturi jokio poveikio" +" vidinėms lokacijoms." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id @@ -546,6 +557,11 @@ msgid "" "the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"Naudojama realaus laiko atsargų vertinimui. Kai nustatyta virtualiai " +"lokacijai (ne vidinio tipo), ši sąskaita bus naudojama produktų, perkeliamų " +"iš šios lokacijos į vidinę lokaciją, vertinimui, vietoje to, kad būtų " +"naudojama standartinė išeinančių atsargų sąskaita. Tai neturi jokio poveikio" +" vidinėms lokacijoms." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation @@ -647,6 +663,8 @@ msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts" msgstr "" +"Neturite savo produktų kategorijai nustatyto atsargų žurnalo, įsitikinkite, " +"kad įdiegtas sąskaitų planas" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:111 @@ -656,6 +674,8 @@ msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"Neturite savo produktų kategorijai nustatytos atsargų vertinimo sąskaitos. " +"Privalote nustatyti ją prieš apdorojant šią operaciją." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/ca.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/ca.po index e5d03f16eb9..37e7c2fc551 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/ca.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * stock_dropshipping # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # RGB Consulting , 2017 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "Factura" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" +msgstr "Venedor → Client" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po index e0f215cf20b..667cc7de6c4 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/lt.po @@ -5,19 +5,20 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Tiesioginis perpardavimas" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship msgid "Dropship" -msgstr "" +msgstr "Pristatyti tiesiogiai" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_account_invoice @@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "Sąskaita-faktūra" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" +msgstr "Tiekėjas →  Klientas" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po index 665d15b001e..67789b2d293 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po @@ -285,6 +285,9 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"拣货波次的目标是把拣货操作分组，这样可以提高效率\n" +"它也可以定义为分配工作（一个人等于一个拣货波次）\n" +"或者操作的时间管理方式（任务在下午一点完成）" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 8b2595d5bb3..e6dada3a4f6 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Jan Horzinka , 2016 # xlu , 2016 # Ladislav Tomm , 2016 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "Nesouhlasím" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -597,17 +597,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Máte problém přilákat nové přispěvatelé?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Máte návod, jak pomoci lidem k přispívání?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" +msgstr "Máte návrhy, jak zlepšit zobrazení procesu?" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Průvodce sestavením emailu pro dotazník" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "Ergonomie a snadné použití" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Finanční řízení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold @@ -710,17 +710,17 @@ msgstr "Personalistika" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "Vyvíjím nové funkce" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "Nezveřejňuji svůj vývoj" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "Pomáhám překládat" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 @@ -730,17 +730,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Účastím se diskusí a fór" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Používám Github, stejně jako všechny oficiální projekty Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Používám jiný repozitářový systém (SourceForge ...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "Píši dokumentaci" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" +msgstr "Pokud se nepodílíte na vývoji v Odoo, přeskočte tuto stránku." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "Pomáhá na začátku" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 @@ -868,12 +868,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Je to aktuální" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" +msgstr "Je snadné najít proces, který potřebujete" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Otázky" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Otázky pro vývojáře" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" +msgstr "Spuštění konfiguračních průvodců je dobrý způsob, jak ušetřit čas" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" -msgstr "" +msgstr "Skupina \"Usability / Extended View\" pomáhá při každodenní práci" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 @@ -1730,6 +1730,8 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" msgstr "" +"Je definováno příliš mnoho skupin, zabezpečení je příliš složité pro " +"nastavení" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 @@ -1828,7 +1830,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" +msgstr "Tento průzkum by měl trvat méně než pět minut." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 @@ -1836,6 +1838,8 @@ msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" msgstr "" +"Tato bezpečnostní pravidla jsou standardní a ve většině případů mohou být " +"rychle použity kdekoliv jinde" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title @@ -1849,7 +1853,7 @@ msgstr "Oslovení" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Naprosto souhlasím" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1898,7 +1902,7 @@ msgstr "Uživatel" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Formulář pro zpětnou vazbu uživatelů" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id @@ -1973,17 +1977,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" +msgstr "Co si myslíte o konfiguračních průvodcích?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" +msgstr "Co si myslíte o dokumentaci která je k dispozici na doc.odoo.com?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "" +msgstr "Co si myslíte o skupinách uživatelů?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 @@ -1991,12 +1995,14 @@ msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" msgstr "" +"Co si myslíte o procesních názorech Odoo, které jsou k dispozici ve webovém " +"klientovi?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" +msgstr "Co si myslíte o struktuře menu?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 @@ -2006,7 +2012,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Které moduly používáte / testujete?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime @@ -2033,7 +2039,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Ano, používám online verzi Odoo" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form diff --git a/addons/survey/i18n/sv.po b/addons/survey/i18n/sv.po index 0f299dc61d6..02c3e23c104 100644 --- a/addons/survey/i18n/sv.po +++ b/addons/survey/i18n/sv.po @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 34247ec1663..e83e0b3ff93 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,15 @@ # Jeffery CHEN Fan , 2016 # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 -# 珠海-杜哥 , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# liAnGjiA , 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "标签序列顺序" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "标签" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update @@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "你的得分" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/utm/i18n/pt.po b/addons/utm/i18n/pt.po index 7a9b4807879..2ca92b4129a 100644 --- a/addons/utm/i18n/pt.po +++ b/addons/utm/i18n/pt.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * utm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Ricardo Martins , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index b7a650163e6..1760b859fc4 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -6,19 +6,20 @@ # Eric Antones , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # RGB Consulting , 2016 # Bàrbara Partegàs , 2016 # Fernando Garcia , 2016 # Gemma Bochaca , 2016 # Josep Sànchez , 2016 +# Manel Fernandez , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Josep Sànchez , 2016\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2016\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1237,7 +1238,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in" -msgstr "Usuari" +msgstr "Iniciar sessió" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 45c2a199dd8..17c5c78ddf7 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Henri Cornuau , 2016 +# Pierre-Yves Berger , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Alexis de Lattre , 2016 # Martin Trigaux, 2016 @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "et ferme" +msgstr "et fermer" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index 1cce63b5cd3..64bdae0154a 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "域:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:16 #, python-format msgid "Don't leave yet,
it's still loading..." -msgstr "请不要离开，
它还在加载中..." +msgstr "稍安勿躁，
大菜烹饪中..." #. module: web #. openerp-web @@ -1999,10 +1999,7 @@ msgstr "打开" #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:18 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,
because it's loading..." -msgstr "" -"稍安勿躁,
r\n" -"\n" -"大菜烹饪中 : )" +msgstr "稍安勿躁,
大菜烹饪中..." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ca.po b/addons/web_calendar/i18n/ca.po index 9275c0738db..c8538605ac4 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/ca.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/ca.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Josep Sànchez , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Carles Antoli , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" -msgstr "" +msgstr "Tot el dia" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Calendari" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "La vista calendari no té definit l'atribut 'date_start'." #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Mes" #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "Resum:" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/lt.po b/addons/web_editor/i18n/lt.po index ae05a7bfde5..04f840493b2 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/lt.po +++ b/addons/web_editor/i18n/lt.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "75% Balta" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr "Pirmasis skydelis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -98,52 +98,52 @@ msgstr "Pridėti" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 #, python-format msgid "Add an image URL" -msgstr "" +msgstr "Pridėti paveikslėlio URL" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Pridėti blokus" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Centrinė lygiuotė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Kairinė lygiuotė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Dešininė lygiuotė" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Alpha" -msgstr "" +msgstr "Alfa" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99 #, python-format msgid "Alternate Upload" -msgstr "" +msgstr "Alternatyvus įkėlimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:335 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Priskirkite dėmesio tašką, kuris visada bus matomas" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -155,14 +155,14 @@ msgstr "Prisegtuko URL" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Auto size" -msgstr "" +msgstr "Automatinis dydis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:214 #, python-format msgid "Autoplay" -msgstr "" +msgstr "Automatinis paleidimas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -177,42 +177,42 @@ msgstr "Fono spalva" #: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format msgid "Background Image Sizing" -msgstr "" +msgstr "Fono paveikslėlio dydis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:374 #, python-format msgid "Background height" -msgstr "" +msgstr "Fono aukštis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Fono pozicija" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:406 #, python-format msgid "Background repeat" -msgstr "" +msgstr "Fono pasikartojimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:362 #, python-format msgid "Background size" -msgstr "" +msgstr "Fono dydis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Background width" -msgstr "" +msgstr "Fono plotis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Pagrindinis" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Beta" -msgstr "" +msgstr "Beta" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -250,21 +250,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Pusjuodis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "Centravimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" +msgstr "Keisti medijos aprašymą ir paaiškinimą" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Kodas" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Code View" -msgstr "" +msgstr "Kodo peržiūra" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -308,21 +308,21 @@ msgstr "Stulpelis" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "Bendros spalvos" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Turi" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Viršelis" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Pasirinktinis" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 #, python-format msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Individualizuoti" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Pavojus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -369,12 +369,12 @@ msgstr "Numatytasis" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:407 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite, kaip/ar fono paveikslėlis bus atkartojamas" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Delta" -msgstr "" +msgstr "Delta" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -411,35 +411,35 @@ msgstr "Dokumentas" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Document Style" -msgstr "" +msgstr "Dokumento stilius" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:827 #, python-format msgid "Double-click to edit" -msgstr "" +msgstr "Norėdami redaguoti, spustelėkite dukart" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Drag an image here" -msgstr "" +msgstr "Tempkite paveikslėlį čia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35 #, python-format msgid "Drag to Move" -msgstr "" +msgstr "Perkelkite tempdami" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "" +msgstr "Kopijuoti konteinerį" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -473,70 +473,70 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Epsilon" -msgstr "" +msgstr "Epsilon" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:290 #, python-format msgid "Extra Small" -msgstr "" +msgstr "Labai mažas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "File / Image" -msgstr "" +msgstr "Failas / Paveikslėlis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Fixed size" -msgstr "" +msgstr "Fiksuotas dydis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Float Left" -msgstr "" +msgstr "Kairė pusė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Float None" -msgstr "" +msgstr "Nepasirinkta pusė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Float Right" -msgstr "" +msgstr "Dešinė pusė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Šrifto spalva" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Font Family" -msgstr "" +msgstr "Šrifto šeima" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Font Size" -msgstr "" +msgstr "Šrifto dydis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -555,32 +555,32 @@ msgstr "Per visą ekraną" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gama" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray" -msgstr "" +msgstr "Pilka" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Dark" -msgstr "" +msgstr "Tamsiai pilkas" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Darker" -msgstr "" +msgstr "Tamsiau pilkas" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Light" -msgstr "" +msgstr "Šviesiai pilkas" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Lighter" -msgstr "" +msgstr "Šviesiau pilkas" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -592,42 +592,42 @@ msgstr "HTTP nukreipimas" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 1" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 2" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 3" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Antraštė 6" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Pagalba" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horizontalus" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id @@ -656,6 +656,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Jei atšauksite esamą versiją, visi neišsaugoti pokyčiai bus prarasti. Galite" +" atšaukti ir sugrįžti į redagavimo režimą." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -669,21 +671,21 @@ msgstr "Paveikslėlis" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Image URL" -msgstr "" +msgstr "Paveikslėlio URL" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" +msgstr "Įtraukti papildomus rinkinius" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Indent" -msgstr "" +msgstr "Įtrauka" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -698,49 +700,49 @@ msgstr "Informacija" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "" +msgstr "Horizontalaus įterpimo taisyklė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "Įterpti paveikslėlį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Insert Link" -msgstr "" +msgstr "Įterpti nuorodą" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Insert Video" -msgstr "" +msgstr "Įterpti vaizdo įrašą" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Kursyvas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "" +msgstr "Pilna abipusė lygiuotė" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Klaviatūros spartieji klavišai" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -770,7 +772,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #, python-format msgid "Line Height" -msgstr "" +msgstr "Eilutės aukštis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -785,14 +787,14 @@ msgstr "Nuoroda" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:225 #, python-format msgid "Link Label" -msgstr "" +msgstr "Nuorodos žyma" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:956 #, python-format msgid "Link to" -msgstr "" +msgstr "Nuoroda į" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -806,7 +808,7 @@ msgstr "Vidutinis" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 #, python-format msgid "More Color" -msgstr "" +msgstr "Daugiau spalvų" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name @@ -825,7 +827,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:409 #, python-format msgid "No repeat" -msgstr "" +msgstr "Nėra kartojimo" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -855,49 +857,49 @@ msgstr "Gerai" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" -msgstr "" +msgstr "Atidaryti naujame lange" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #, python-format msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Numeruotas sąrašas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "" +msgstr "Atvirkštinė įtrauka" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Užpildymas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Pastraipa" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" +msgstr "Pastraipos formatavimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "" +msgstr "Piktograma" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -914,35 +916,35 @@ msgstr "Peržiūra" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Pirminis" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Citata" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" -msgstr "" +msgstr "Tik skaitomas laukas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Recent Color" -msgstr "" +msgstr "Paskutinės spalvos" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Atstatyti" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -956,21 +958,21 @@ msgstr "Pašalinti" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti bloką" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:858 #, python-format msgid "Remove Font Style" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti šrifto stilių" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Remove Image" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti paveikslėlį" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -984,21 +986,21 @@ msgstr "Kartoti" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:410 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Atkartoti abu" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Atkartoti x" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Atkartoti y" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1019,35 +1021,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Reset to default" -msgstr "" +msgstr "Atstatyti į standartinį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 #, python-format msgid "Resize Full" -msgstr "" +msgstr "Keisti pilną dydį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 #, python-format msgid "Resize Half" -msgstr "" +msgstr "Keisti į pusę dydžio" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #, python-format msgid "Resize Quarter" -msgstr "" +msgstr "Keisti į ketvirtį dydžio" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Resize to force the height of this block" -msgstr "" +msgstr "Keisti dydį, kad būtų priverstinai pakeistas šio bloko aukštis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1070,35 +1072,35 @@ msgstr "Paieška" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 #, python-format msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontaktų paieška" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "Select Parent Container" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite tėvinį konteinerį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:93 #, python-format msgid "Select a Media" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite mediją" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 #, python-format msgid "Select a Picture" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite paveikslėlį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Select from files" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkti iš failų" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1112,14 +1114,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:385 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" +msgstr "Nustatyti fono paveikslėlio startinę poziciją." #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 #, python-format msgid "Set transparent" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti permatomą" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1129,13 +1131,14 @@ msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " "element." msgstr "" +"Nustato fono paveikslėlio plotį ir aukštį pagal tėvinio elemento procentą." #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" -msgstr "" +msgstr "Šešėlis" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1150,21 +1153,21 @@ msgstr "Dydi" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Mažas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Sukti" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Perbrauktas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1172,14 +1175,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stilius" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Tekstas apačioje" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1187,14 +1190,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Pavyko" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:857 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Tekstas apačioje" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1208,21 +1211,21 @@ msgstr "Stalas" #: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:220 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "Šablono ID: %s" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Teksto formatavimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "" +msgstr "Rodomas tekstas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1239,13 +1242,15 @@ msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" " following pages or views:" msgstr "" +"Nepavyko ištrinti paveikslėlio, nes jis yra naudojamas\n" +"šiuose puslapiuose ar vaizduose:" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 #, python-format msgid "Theme colors" -msgstr "" +msgstr "Temos spalvos" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1253,28 +1258,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "" +msgstr "Šis dokumentas neišsaugotas!" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" -msgstr "" +msgstr "Kur turėtų vesti šios nuorodos URL?" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Paaiškinimas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:72 #, python-format msgid "Translate Attribute" -msgstr "" +msgstr "Išversti atributą" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" -msgstr "" +msgstr "Permatomas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1296,7 +1301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Pabraukimas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1310,28 +1315,28 @@ msgstr "Atšaukti" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Unlink" -msgstr "" +msgstr "Atšaukti nuorodą" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Nenumeruotas sąrašas" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Įkelti paveikslėlį" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 #, python-format msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" +msgstr "Įkelti paveikslėlį be optimizacijos" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1345,7 +1350,7 @@ msgstr "Įkeliama..." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 #, python-format msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertikalus" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1360,14 +1365,14 @@ msgstr "Video" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Video Link" -msgstr "" +msgstr "Vaizdo įrašo nuoroda" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Video URL?" -msgstr "" +msgstr "Vaizdo įrašo URL?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1401,7 +1406,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1411,7 +1416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:399 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/sv.po b/addons/web_editor/i18n/sv.po index d25a89ad7e6..de8a273f70e 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sv.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sv.po @@ -6,18 +6,19 @@ # Anders Wallenquist , 2016 # Martin Wilderoth , 2016 # Jonathan S , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Daniel Forslund , 2016 # Kim Asplund , 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1430,82 +1431,82 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ca.po b/addons/web_kanban/i18n/ca.po index 033ef8710a6..a77c99abec6 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/ca.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/ca.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Marc Tormo i Bochaca , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # RGB Consulting , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Joan Macaya , 2016 # Josep Sànchez , 2016 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Josep Sànchez , 2016\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "registres" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Afegeix" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Afegir una nova columna" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -60,14 +61,14 @@ msgstr "Afegeix:" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:25 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "Arxivar registres" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:222 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquesta columna?" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -117,21 +118,21 @@ msgstr "Rebutgi" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "Editar columna" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Editar etapa" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:19 #, python-format msgid "Fold" -msgstr "" +msgstr "Plegar" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "Carrega mes... (" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/lt.po b/addons/web_planner/i18n/lt.po index 8d05a0fe07c..764bb0ebd24 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/lt.po +++ b/addons/web_planner/i18n/lt.po @@ -68,6 +68,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refresh of your page." msgstr "" +"Jei aktyvus laikas yra nustatytas kaip neigiamas, tai leis jums paslėpti " +"planuoklį. Šiam pokyčiui reikės perkrauti puslapį." #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search @@ -130,23 +132,23 @@ msgstr "Planuotojas" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application msgid "Planner Application" -msgstr "" +msgstr "Planuoklio programa" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner msgid "Planner Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Planuoklio paaiškinimai" #. module: web_planner #: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action #: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu msgid "Planners" -msgstr "" +msgstr "Planuokliai" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Eigos procentas" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po index 398b846a149..4543349aaf9 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Anatolij, 2016 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Community Edition)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Aktyvuoti kūrėjo rėžimą" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Aktyvuoti kūrėjo režimą" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -73,21 +74,21 @@ msgstr "Aktyvūs vartotojai" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:42 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "App store" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Naršyti programėles" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "Naršyti dokumentaciją." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -107,21 +108,21 @@ msgstr "Valdymo skydas" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Išjungti kūrėjo režimą" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "Įveskite el. pašto adresus (po vieną eilutėje)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:94 #, python-format msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo." -msgstr "" +msgstr "Sekite šiuos pritaikymo ir iš \"Odoo\" išgausite viską, ką įmanoma." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "" +msgstr "Gaukite daugiau funkcijų su Enterprise Edition!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -143,20 +144,22 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" +"Padėkite mums skleisti žinią apie \"Odoo\": pasidalinkite juo su savo " +"draugais!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Installed App" -msgstr "" +msgstr "Įdiegta programa" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "Įdiegtos programos" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -177,7 +180,7 @@ msgstr "Kviesti naujus vartotojus:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:61 #, python-format msgid "Manage access rights" -msgstr "" +msgstr "Valdyti prieigos teises" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -191,7 +194,7 @@ msgstr "Reikia daugiau pagalbos?" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34 #, python-format msgid "No app installed" -msgstr "" +msgstr "Programų neįdiegta" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -219,35 +222,35 @@ msgstr "Odoo S.A." #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Laukiantys pakvietimai:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107 #, python-format msgid "Please provide valid email addresses" -msgstr "" +msgstr "Pateikite galiojantį el. pašto adresą" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "Pasidalinkite meile" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43 #, python-format msgid "Theme store" -msgstr "" +msgstr "Temų galerija" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Patobulinti dabar" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users @@ -259,7 +262,7 @@ msgstr "Naudotojai" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:109 #, python-format msgid "You need to install some apps first." -msgstr "" +msgstr "Pirmiausia, jums reikia įdiegti kelias programas." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po index 5903a370e26..76cfec35b27 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Ricardo Martins , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# MS, 2016 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Activar o modo de programador" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Ativar modo programador (com assets)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Por favor introduza um endereço de email válido" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "Partilhar o Amor" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Loja de Temas" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Atualize agora" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users diff --git a/addons/web_tour/i18n/sv.po b/addons/web_tour/i18n/sv.po index 2999e9ae5dc..6be39881c85 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/sv.po +++ b/addons/web_tour/i18n/sv.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Jonathan S , 2016 -# larmar , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Wilderoth , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Anders Wallenquist , 2016 # Daniel Forslund , 2016 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Forslund , 2016\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,4 +120,4 @@ msgstr "" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/vi.po b/addons/web_tour/i18n/vi.po index d3e9910ab5f..0b5683cb15e 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/vi.po +++ b/addons/web_tour/i18n/vi.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: web_tour #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 990d5484391..676444a9911 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -173,6 +173,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." msgstr "" +"Paspauskite \"Redaguoti\", jei norite pradėti kurti savo pagrindinį " +"puslapį." #. module: website #. openerp-web @@ -182,6 +184,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"Paspauskite ant teksto, jei norite jį pakeisti. Taip, redaguoti " +"savo turinį yra taip paprasta!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -208,7 +212,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 #, python-format msgid "Install a contact form to improve this page." -msgstr "" +msgstr "Įdiekite kontaktų formąir taip patobulinkite šį puslapį." #. module: website #. openerp-web @@ -218,21 +222,23 @@ msgid "" "Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " "form' app." msgstr "" +"Įdiekite naujas programas, jei norite gauti daugiau funkcijų. Iš " +"pradžių įdiekime \"Kontaktų formos\" programą." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" -msgstr "" +msgstr "Nerastas temos modulis!" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "No website module found!" -msgstr "" +msgstr "Nerastas internetinės svetainės modulis!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Set Custom Image..." -msgstr "" +msgstr "Nustatyti nestandartinį paveikslėlį..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in @@ -245,6 +251,8 @@ msgid "" "
\n" " Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" +"
\n" +"Įsitikinkite, kad jūsų šaliai ir kalbai nustatyti papildomi nustatymai." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -254,22 +262,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images spacing" -msgstr "" +msgstr "Paveikslėlių tarpai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "" +msgstr "Slinkimo greitis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow speed" -msgstr "" +msgstr "Skaidrių greitis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Feature" -msgstr "" +msgstr "Funkcija" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -279,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Kraštinė" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -294,17 +302,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Inner content" -msgstr "" +msgstr "Vidinis turinys" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Effect" -msgstr "" +msgstr "Efektas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "Režimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -314,12 +322,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Styling" -msgstr "" +msgstr "Stilius" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" -msgstr "" +msgstr "Fono paveikslėlis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector @@ -327,31 +335,33 @@ msgid "" "\n" " Add a language..." msgstr "" +"\n" +" Pridėti kalbą..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add Slide" -msgstr "" +msgstr "Pridėti skaidrę" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add images" -msgstr "" +msgstr "Pridėti paveikslėlių" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Re-order" -msgstr "" +msgstr "Keisti tvarką" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Stulpeliai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" -msgstr "" +msgstr "Struktūra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -361,12 +371,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove all images" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti visus paveikslėlius" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Pašalinti skaidrę" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -428,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "Author of this quote" -msgstr "" +msgstr "Šios citatos autorius" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -446,11 +456,13 @@ msgid "" "\n" " Tips for a good domain:" msgstr "" +"\n" +" Patarimai geram domenui:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -465,6 +477,10 @@ msgid "" " On your own
\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Vienas pats
\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -474,6 +490,10 @@ msgid "" " External services
\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Išorinės paslaugos
\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -860,12 +880,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Pridėti meniu įrašą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" -msgstr "" +msgstr "Pridėti puikų šūkį" #. module: website #. openerp-web @@ -1031,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "Pradedantysis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1043,12 +1063,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Best if you have language skills" -msgstr "" +msgstr "Geriausia, jei turite kalbinių įgūdžių" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "" +msgstr "Didelis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1069,7 +1089,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Buy it at a provider:" -msgstr "" +msgstr "Pirkt tai iš tiekėjo:" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1081,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters msgid "CDN Filters" -msgstr "" +msgstr "CDN filtrai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1107,17 +1127,17 @@ msgstr "Atšaukti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Background" -msgstr "" +msgstr "Keisti foną" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "Keisti piktogramas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "" +msgstr "Tikrinti pasiekiamumą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1127,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id msgid "Child Menus" -msgstr "" +msgstr "Dukteriniai meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -1136,6 +1156,9 @@ msgid "" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" +"Pasirinkite išsiskirianti paveikslėlį ir parašykite įkvepiančią\n" +"pastraipą apie jį. Ji neturi būti ilga, tačiau ji turėtų sustiprinti jūsų\n" +"paveikslėlį." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1298,7 +1321,7 @@ msgstr "Turinys" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Turinys vertimui" #. module: website #. openerp-web @@ -1359,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "Individualizuoti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1384,13 +1407,13 @@ msgstr "Valdymo skydas" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id msgid "Default Language" -msgstr "" +msgstr "Numatytoji kalba" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code msgid "Default language code" -msgstr "" +msgstr "Numatytosios kalbos kodas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1448,7 +1471,7 @@ msgstr "Projektavimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disable autoplay" -msgstr "" +msgstr "Išjungti automatinį grojimą" #. module: website #. openerp-web @@ -1483,7 +1506,7 @@ msgstr "Nerodyti šio dialogo vėliau." #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" -msgstr "" +msgstr "Ar norite redaguoti įmonės duomenis?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1508,6 +1531,7 @@ msgstr "" msgid "" "Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." msgstr "" +"Nepridėkite daugiau nei 6 punktų, nes jūsų meniu taps sunkiai naudojamu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1558,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" +msgstr "Lengvai prisimenamas ir ištariamas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1571,12 +1595,12 @@ msgstr "Keisti" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti viršutinį meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1602,12 +1626,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti meniu" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_designer msgid "Editor and Designer" -msgstr "" +msgstr "Redaktorius ir dizaineris" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1637,7 +1661,7 @@ msgstr "Pavyzdžiai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Ekspertas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well @@ -1645,11 +1669,13 @@ msgid "" "Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" " services here, write about solutions." msgstr "" +"Paaiškinkite jūsų pasiūlymo naudas. Čia nerašykite apie\n" +"produktus ar paslaugas, rašykite apie sprendimus." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "" +msgstr "Labai didelis" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook @@ -1670,22 +1696,22 @@ msgstr "Favicon" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "Funkcija vienas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "Funkcija trys" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "Feature Title" -msgstr "" +msgstr "Funkcijos pavadinimas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "Funkcija du" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1702,7 +1728,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "Pirma funkcija" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1717,7 +1743,7 @@ msgstr "Skaičius su kableliu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" +msgstr "Sutrauktas sąrašas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -1729,7 +1755,7 @@ msgstr "Prenumeruoti" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format msgid "Follow all the" -msgstr "" +msgstr "Sekti visus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1782,12 +1808,12 @@ msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Gauti prieigą prie visų modulių" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Gauti prieigą prie visų modulių ir funkcijų" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1818,7 +1844,7 @@ msgstr "GitHub paskyra" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" -msgstr "" +msgstr "Eiti į nuorodą" #. module: website #. openerp-web @@ -1830,7 +1856,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "GoDaddy" -msgstr "" +msgstr "GoDaddy" #. module: website #. openerp-web @@ -1840,35 +1866,37 @@ msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." msgstr "" +"Puiku! Sukūrėte savo pirmąjį puslapį. Patikrinkime, kaip šis puslapis atrodo" +" mobiliuosiuose įrenginiuose." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Adwords" -msgstr "" +msgstr "Google Adwords" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 #, python-format msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics raktas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Business" -msgstr "" +msgstr "Google Verslas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Google Maps" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key @@ -1878,7 +1906,7 @@ msgstr "Google Maps API raktas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Webmaster" -msgstr "" +msgstr "Google Webmaster" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus @@ -1889,12 +1917,12 @@ msgstr "Google+ paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "Puiki vertė" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "Great products for great people" -msgstr "" +msgstr "Geri produktai geriems žmonėms" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1931,7 +1959,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Šie vaizdai padės jums versti efektyviau:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1954,12 +1982,12 @@ msgstr "Pradžia" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom #, python-format msgid "Homepage" -msgstr "" +msgstr "Namų puslapis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "" +msgstr "Namų puslapis 0.0.0.0" #. module: website #. openerp-web @@ -1984,6 +2012,8 @@ msgid "" "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." msgstr "" +"Jei ši klaida kilo dėl jūsų pakeitimo šablonuose, galite atstatyti vieną ar " +"daugiau šablonų į jų gamyklinius nustatymus." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2054,17 +2084,17 @@ msgstr "Įdiegti naujas kalbas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "Įdiegtos programos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "Įdiegti moduliai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Is the keyword popular in Google?" -msgstr "" +msgstr "Ar raktažodis populiarus \"Google\"?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2100,12 +2130,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "It’s time to grow your traffic!" -msgstr "" +msgstr "Metas padidinti lankytojų srautą!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "" +msgstr "Prisijunkite prie mūsų ir pagerinkite ją." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -2173,7 +2203,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:21 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "" +msgstr "Pradėkime dizaino darbus." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2196,7 +2226,7 @@ msgstr "LinkedIn paskyra" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "List of Features" -msgstr "" +msgstr "Funkcijų sąrašas" #. module: website #. openerp-web @@ -2213,12 +2243,12 @@ msgstr "Išsiregistruoti" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Pagrindinis meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Manage channels to structure your content" -msgstr "" +msgstr "Valdykite kanalus savo turinio struktūrizacijai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2277,27 +2307,27 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Perkelti į pirmą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "Perkelti į paskutinį" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "Perkelti į sekantį" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "Perkelti į ankstesnį" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "Mano svetainė" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2315,7 +2345,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "Naujas puslapis" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window @@ -2373,17 +2403,17 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Pavyzdys 1 trims stulpeliams" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Pavyzdys 2 trims stulpeliams" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Pavyzdys 3 trims stulpeliams" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -2398,7 +2428,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "\"Odoo\" versija" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -2495,7 +2525,7 @@ msgstr "Kita informacija" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Our Offers" -msgstr "" +msgstr "Mūsų pasiūlymai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -2505,7 +2535,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Mūsų nuorodos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -2525,6 +2555,8 @@ msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" +"Mūsų produktai yra pritaikyti mažoms ir vidutinio dydžio įmonėms, kurios\n" +"yra pasiruošė optimizuoti savo procesus." #. module: website #. openerp-web @@ -2582,7 +2614,7 @@ msgstr "Partneris" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" -msgstr "" +msgstr "Partnerio informacija" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id @@ -2602,7 +2634,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Peak" -msgstr "" +msgstr "Pikas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2625,6 +2657,8 @@ msgid "" "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " "your online business!" msgstr "" +"Kurkite savo svetainės strategija, kurkite puslapius, pardavinėkite " +"produktus ir auginkite savo internetinį verslą!" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner @@ -2634,7 +2668,7 @@ msgstr "Planuotojas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" +msgstr "Prieš redaguodami savo svetainę, įdiekite temą." #. module: website #. openerp-web @@ -2654,6 +2688,8 @@ msgid "" "Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " "your environment." msgstr "" +"Skelbkite turinį kitų žmonių bloguose, forumuose ir svetainėse, kurios yra " +"susijusios su jūsų aplinka." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2669,7 +2705,7 @@ msgstr "Ankst." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Profesionalas" #. module: website #. openerp-web @@ -2678,7 +2714,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Reklamuoti" #. module: website #. openerp-web @@ -2693,12 +2729,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Promote page on the web" -msgstr "" +msgstr "Reklamuoti puslapį internete" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "Reklamuokite savo paslaugų katalogą" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2709,16 +2745,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" +"Suteikite informacija savo klientams greitai, profesionaliai ir tiksliai" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "Viešas partneris" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id msgid "Public User" -msgstr "" +msgstr "Viešas vartotojas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2772,7 +2809,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" +msgstr "Parengta paleidimui!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -2787,7 +2824,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Reduce the time and resources spent on support" -msgstr "" +msgstr "Sumažinkite laiką ir išteklius, išleidžiamus palaikymui" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2806,7 +2843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:105 #, python-format msgid "Rename Page To:" -msgstr "" +msgstr "Pervadinti puslapį į:" #. module: website #. openerp-web @@ -2818,17 +2855,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset selected templates" -msgstr "" +msgstr "Atstatyti pasirinktus šablonus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset templates" -msgstr "" +msgstr "Atstatyti šablonus" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher msgid "Restricted Editor" -msgstr "" +msgstr "Apribotas redaktorius" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2838,12 +2875,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded corners" -msgstr "" +msgstr "Užapvalinti kampai" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "" +msgstr "SEO metaduomenys" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2853,7 +2890,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" -msgstr "" +msgstr "Pavyzdiniai paveikslėliai" #. module: website #. openerp-web @@ -2866,7 +2903,7 @@ msgstr "Išsaugoti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -2876,17 +2913,17 @@ msgstr "Ieškoti..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "Antroji funkcija" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Second List" -msgstr "" +msgstr "Antrasis sąrašas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" -msgstr "" +msgstr "Matykite ir pirkite savo produktus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2898,22 +2935,22 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Select and delete blocks to remove some features." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite ir pašalinkite blokus, kad pašalintumėte funkcijas." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Parduokite internetu. Labai paprastai." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Sell more online" -msgstr "" +msgstr "Internetu parduokite daugiau" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2923,17 +2960,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send " -msgstr "" +msgstr "Siųsti " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "" +msgstr "Nusiųskite žinutę mūsų partneriams" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" -msgstr "" +msgstr "Siųsti laišką visiems jūsų kontaktams" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -2953,12 +2990,12 @@ msgstr "Nustatymai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" -msgstr "" +msgstr "Šešėliai" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "" +msgstr "Pasidalinkite patirtimi panašiuose projektuose" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -2968,22 +3005,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" -msgstr "" +msgstr "Paprasta ir akivaizdu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Skaidrės" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Lėtas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Mažas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -3004,7 +3041,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Kvadratas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3017,7 +3054,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Starter package" -msgstr "" +msgstr "Pradinis paketas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3054,24 +3091,26 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "Techninis pavadinimas:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." msgstr "" +"Pasakokite lankytojui apie funkcijas, apie kurias jis norėtų išgirsti, o ne " +"jūs norėtumėte papasakoti." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Papasakokite, kokia
vartotojui nauda iš šios funkcijos." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Šablonas %s (id:%s) turi nuorodą į šį puslapį." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3081,12 +3120,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" +msgstr "Ačiū už pranešimą!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." msgstr "" +"Skydelio arba didelio paveikslėlio blogai yra tinkamas pasirinkimas tam." #. module: website #. openerp-web @@ -3106,7 +3146,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "Atvaizduojant šabloną įvyko klaida" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3135,7 +3175,7 @@ msgstr "Pilna nuoroda pasiekti dokumentą per svetainę." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "Pilnas URL serverio veiksmo pasiekimui per svetainę." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 @@ -3158,7 +3198,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "Kuo trumpiau, tuo geriau" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3204,7 +3244,7 @@ msgstr "Nėra šiuo metu pasiekiamų duomenų." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "Trečioji funkcija" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_favicon @@ -3270,7 +3310,7 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format msgid "Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Viršutinis meniu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3283,6 +3323,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" +"Transformuoti paveikslėlį (spustelėkite dukart, kad atšautumėte " +"transformaciją)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3301,7 +3343,7 @@ msgstr "Išversti šį puslapį" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Išverstas turinys" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3309,6 +3351,8 @@ msgid "" "Translating your website into other languages is the best way to broaden its" " audience." msgstr "" +"Svetainės išvertimas į kitą kalbą yra geriausias būdas padidinti jos " +"auditoriją." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter @@ -3332,7 +3376,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" -msgstr "" +msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters @@ -3353,7 +3397,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited customization" -msgstr "" +msgstr "Neribotas pritaikymas" #. module: website #. openerp-web @@ -3512,7 +3556,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "" +msgstr "Mes tikimės, kad šis planuoklis padėjo jums susikurti savo svetainę." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -3538,7 +3582,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "" +msgstr "Svetainės programos" #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard @@ -3548,7 +3592,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Svetainės domenas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon @@ -3558,7 +3602,7 @@ msgstr "Tinklapio ikona" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "" +msgstr "Svetainės namų puslapis" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu @@ -3570,7 +3614,7 @@ msgstr "Svetainės meniu" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "Svetainės pavadinimas" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post @@ -3585,18 +3629,18 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "Svetainės kelias" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "Svetainės nustatymai" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "Svetainės tema" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -3620,7 +3664,7 @@ msgstr "Svetainės adresas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "Svetainės URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree @@ -3698,7 +3742,7 @@ msgstr "Interneto svetainės" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "Svetainės vertimui" #. module: website #. openerp-web @@ -3717,19 +3761,19 @@ msgstr "Sveiki" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "" +msgstr "Sveiki atvykę į mūsų" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "Ką norite nuveikti?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "Kas galėtų sudominti jūsų skaitytojus?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page @@ -3760,6 +3804,9 @@ msgid "" "websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " "newspapers." msgstr "" +"Parašykite gerą straipsnį apie savo verslą ir paskelbkite jį straipsnių " +"duomenų bazėse (pvz., squidoo.com). Nusiųskite jį žiniasklaidos svetainėms " +"ir vietinei spaudai." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -3767,6 +3814,8 @@ msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." msgstr "" +"Čia parašykite savo kliento citatą. Atsiliepimai yra puikus\n" +"būdas padidinti pasitikėjimą jūsų paslaugomis ar produktais." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3783,6 +3832,9 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Parašykite vieną ar dvi pastraipas, apibūdinančias jūsų\n" +"produktą, paslaugas ar tam tikrą funkciją. Norint, kad pasisektų,\n" +"šis turinys turi būti naudingas jūsų skaitytojams." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -3790,17 +3842,22 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " "feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Parašykite vieną ar dvi pastraipas, apibūdinančias jūsų produktą, paslaugas " +"ar tam tikrą funkciją. Norint, kad pasisektų, šis turinys turi būti " +"naudingas jūsų skaitytojams." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "" +msgstr "Parašykite sakinį, kuris priverstų lankytoją patikėti jūsų žinute." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
not what you want to show." msgstr "" +"Rašykite tai, ką klientas norėtų žinoti, o
ne tai, ką jūs norėtumėte " +"parodyti." #. module: website #. openerp-web @@ -3819,7 +3876,7 @@ msgstr "Taip" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Jūs einate į vertimo režimą." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3851,7 +3908,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." -msgstr "" +msgstr "Panašu, kad jūs neturite prieigos prie šios analitinės paskyros." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3928,6 +3985,8 @@ msgid "" "Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" +"Jūsų namų puslapis yra pats svarbiausias svetainėje. Čia lankytojai susidaro pirmąjį įspūdį apie jus. Efektyvus namų puslapis paskatins juos likti jūsų svetainėje, nuves juos prie norimo turinio, sustiprins įmonės identitetą ir dar daugiau.
\n" +"Štai keli patarimai pradžiai." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3961,7 +4020,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "add keywords in picture's description." -msgstr "" +msgstr "pridėkite raktinius žodžius paveikslėlio aprašyme." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4034,7 +4093,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "kaip jūsų puslapis bus atvaizduojamas \"Google\"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -4137,7 +4196,7 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "sending us an email" -msgstr "" +msgstr "atsiunčiant mums laišką" #. module: website #. openerp-web @@ -4202,7 +4261,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "understand your search traffic," -msgstr "" +msgstr "supraskite savo paieškos srautą," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4212,7 +4271,7 @@ msgstr "nuoroda" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "vartotojai / mėnesiai (apmokama kas metus)" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/sv.po b/addons/website/i18n/sv.po index 087cbae7b85..bc03c0c5d05 100644 --- a/addons/website/i18n/sv.po +++ b/addons/website/i18n/sv.po @@ -3961,7 +3961,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Du borde pröva andra sökkriterier" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner @@ -4195,7 +4195,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index ec413900a80..dc82e4ad472 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Gary Wei , 2016 # Rona Lin , 2016 @@ -14,7 +14,7 @@ # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 # Maie , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 # 李赋 , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Inner content" -msgstr "" +msgstr " 内在内容 " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "我们希望你有一个有趣的时间！" msgid "" "

That's it. Your homepage is live.

Continue adding more pages" " to your site or edit this page to make it even more awesome.

" -msgstr "" +msgstr "

就是这样。 您的主页已生成。

继续为您的网站添加更多页面或编辑此页面使其更完善。

" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating @@ -834,6 +834,8 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"使用专用控制器可从网站上执行代码服务器操作。地址为 /website/action/。将此字段设置为 " +"True，可允许用户运行此操作。如果将此字段设置为 False，则无法通过网站运行该操作。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -955,7 +957,7 @@ msgstr "如果您对下列三个问题给出肯定回答，则对关键字进行 #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 #, python-format msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." -msgstr "" +msgstr "在检查其在移动端的呈现视图后，请关闭预览。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1569,7 +1571,7 @@ msgstr "下载产品的技术文件" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Downtown" -msgstr "" +msgstr "市中心" #. module: website #. openerp-web @@ -1590,7 +1592,7 @@ msgstr "在封面下面，在您的页面中拖动另一个块。" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 #, python-format msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "拖动封面区块并将其放在页面之中。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1786,7 +1788,7 @@ msgstr "字体" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "For a custom-made theme:" -msgstr "" +msgstr "定制的主题:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1874,7 +1876,7 @@ msgstr "转到链接" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" -msgstr "" +msgstr "浏览" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1888,7 +1890,7 @@ msgstr "GoDaddy" msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." -msgstr "" +msgstr "棒极了! 您创建了第一个页面. 让我们检查一下该页面在 移动设备上的呈现效果." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2063,7 +2065,7 @@ msgstr "在此模式下，你只能翻译文本.要改动也页面的结构， #: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" -msgstr "" +msgstr "错误的客户端ID" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2602,7 +2604,7 @@ msgstr "网页标题" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Panama Sky" -msgstr "" +msgstr "巴拿马天空" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel @@ -2794,7 +2796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the Save button." -msgstr "" +msgstr "通过单击保存按钮发布您的页面。" #. module: website #. openerp-web @@ -3081,7 +3083,7 @@ msgstr "静态" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" -msgstr "" +msgstr "停留在本页" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3101,7 +3103,7 @@ msgstr "小标题3" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" -msgstr "" +msgstr "翻译" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -3145,7 +3147,7 @@ msgstr "横幅或大图片积木都是好选择。" #: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." -msgstr "" +msgstr "你输入的Google Analytics客户端ID或密钥似乎不正确。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3334,7 +3336,7 @@ msgstr "追溯" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:472 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" -msgstr "" +msgstr "更换图片（双击重置转换）" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3479,6 +3481,8 @@ msgid "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" msgstr "" +"User-agent: *\n" +"Sitemap:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3780,7 +3784,7 @@ msgstr "欢迎进入您的主页" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "您想要做什么？" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3831,6 +3835,9 @@ msgid "" " services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" +"写一两个段落描述您的产品或 \n" +" 服务。
要想取得成功，您的内容需要 \n" +" 对读者有用。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3845,7 +3852,7 @@ msgstr "使用一两个图片来说明你的产品和服务。是你的内容对 msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " "feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "写一两个段落描述您的产品服务或特定功能。要想取得成功，您的内容需要对读者有用。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message @@ -3980,7 +3987,7 @@ msgstr "你的网站标题" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 #, python-format msgid "Your current changes will be saved automatically." -msgstr "" +msgstr "您当前的更改将自动保存。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4221,7 +4228,7 @@ msgstr "经典的Odoo界面" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "the instructions" -msgstr "" +msgstr "指令" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4231,7 +4238,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "to create your key." -msgstr "" +msgstr "创建您的密钥。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4245,7 +4252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." -msgstr "" +msgstr "获取更多信息" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index b29e07e6fae..d8e84123efd 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Aktivní" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +msgstr "Přidání se k špičkové technologii" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search @@ -283,6 +283,8 @@ msgstr "Modrá" #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 msgid "Building your company's website and selling your products online easy." msgstr "" +"Budování webových stránek společnosti a prodej vašich produktů online a " +"snadno." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -372,7 +374,7 @@ msgstr "Duplikovat" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "Emails are broken." -msgstr "" +msgstr "E-maily jsou nefunkční." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -474,7 +476,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +msgstr "Myšlenky za komunikačními nástroji Odoo." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "New Features Launched" -msgstr "" +msgstr "Nové funkce byly spuštěny" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom @@ -639,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 msgid "Odoo, email" -msgstr "" +msgstr "Odoo, email" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -840,13 +842,13 @@ msgstr "Technický" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Komunikační mechanismus Odoo" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +msgstr "Budoucnost e-mailů" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -985,7 +987,7 @@ msgstr "komentáře" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 msgid "functional" -msgstr "" +msgstr "funkční" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post diff --git a/addons/website_blog/i18n/lt.po b/addons/website_blog/i18n/lt.po index 25c449f2839..bc433515f3b 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/lt.po +++ b/addons/website_blog/i18n/lt.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "Click on Save to record your changes." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite \"Išsaugoti\", kad įrašytumėte pakeitimus." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -105,6 +105,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." msgstr "" +"Paskelbkite savo tinklaraščio įrašą, kad jis taptų matomas jūsų " +"lankytojams." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -114,6 +116,8 @@ msgid "" "That's it, your blog post is published! Discover more features " "through the Customize menu." msgstr "" +"Viskas, jūsų tinklaraščio įrašas paskelbtas! Daugiau funkcijų galite" +" rasti pritaikymo meniu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -124,6 +128,10 @@ msgid "" " image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " "more graphical blogs." msgstr "" +"Čia parašykite savo istoriją. Teksto formatavimui naudokite viršutinę" +" meniu juostą: pridėkite paveikslėlį ar lentelę, pastorinkite ar pabraukite " +"tekstą ir t.t. Norėdami, kad jūsų tiklaraštis būtų vizualesnis, pridėkite " +"blokų." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -136,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "A new post" -msgstr "" +msgstr "Naujas įrašas" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -146,7 +154,7 @@ msgstr "Apie mus" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Įrašo prieiga" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index 5cb19e4866f..158e4656e13 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 # e2f_cn c7 , 2018 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "单击右上角的“新建页面”" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format msgid "Click on Save to set the picture as cover." -msgstr "" +msgstr "点击保存将图片设为封面。" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "中屏" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Odoo，email" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." -msgstr "" +msgstr "当您在手机上查看过内容后，请关闭预览。" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "选择此菜单项新建一篇博文" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post cover." -msgstr "" +msgstr "设置博客文章封面。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "状态" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "保持最新：" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "预告" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "预告内容" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "技术" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo 的通信机制" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 @@ -963,6 +963,9 @@ msgid "" " features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" " available from today, 31st January 2014." msgstr "" +"Odoo的网站内容管理系统（CMS 或 WMS）已经开发完毕\n" +" 并且从今天（2014 年 1 月 31 日）起将发布测试版\n" +" 以添加到完整的 Odoo 功能中." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -986,7 +989,7 @@ msgstr "无标题发表" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." -msgstr "" +msgstr "使用此图标，在移动设备上预览您的博客文章。" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -1025,7 +1028,7 @@ msgstr "网站沟通历史" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "White" -msgstr "" +msgstr "白色" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po index b9b028bad17..69a6d396626 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux, 2018 # amos lin , 2018 # Michael Yeung, 2018 +# Andy Cheng , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Michael Yeung, 2018\n" +"Last-Translator: Andy Cheng , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,6 +60,11 @@ msgid "" " enterprise to compete at a level of functionality and\n" " performance previously reserved for the big IT investors.\"" msgstr "" +"Odoo 合作夥伴 OpusVL 的 開源碩士 Stuart Mackintosh 解釋「\n" +" Odoo 最新推出的產品，可讓企業用前所未見的速度，\n" +" 從無到有，建立起線上交易的平台。建立完整自動化\n" +" 的商業系統所需的投資急遽減少，讓中小企業也能在\n" +" 以前僅限於大型資訊公司的層級中競爭。」" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po index f9a1bac70bd..e5e3ed0537b 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/lt.po @@ -83,18 +83,18 @@ msgstr "&times;" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm interested" -msgstr "" +msgstr "Mane domina" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm not interested" -msgstr "" +msgstr "Manęs nedomina" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Mane domina šis šaltasis kontaktas.

" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -120,6 +120,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"Prieš priimant šaltąjį kontaktą, jums reikia " +"užpildyti sekantį veiksmą ir susisiekti su klientu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -128,6 +131,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"Prieš priimant šaltąjį kontaktą, jums reikia " +"užpildyti sekantį veiksmą ir susisiekti su klientu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -188,17 +194,17 @@ msgstr "Visos šalys" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" -msgstr "" +msgstr "Priskirti datą" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Priskirti mėnesį" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Priskirti priskirto partnerio pardavėją" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -230,7 +236,7 @@ msgstr "Automatiškai apribojamas HTML turinys" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability msgid "Avg Probability" -msgstr "" +msgstr "Vid. tikimybė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_bronze @@ -245,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign msgid "CRM Partner Report" -msgstr "" +msgstr "CRM partnerių ataskaita" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -303,7 +309,7 @@ msgstr "Turinys" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Countries..." -msgstr "" +msgstr "Valstybės..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id @@ -359,12 +365,12 @@ msgstr "Data" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" -msgstr "" +msgstr "Partnerystės data" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Review" -msgstr "" +msgstr "Datos peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -384,7 +390,7 @@ msgstr "Delsimas užverti" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Kito veiksmo duomenys" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name @@ -399,17 +405,17 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Do you have contacted the customer?" -msgstr "" +msgstr "Ar susisiekėte su klientu?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Contact" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti kontaktą" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Redaguoti galimybę" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -429,7 +435,7 @@ msgstr "Numatomas užvėrimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Expected Closing:" -msgstr "" +msgstr "Numatomas uždarymas:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 @@ -456,18 +462,18 @@ msgstr "Rūšiuoti pagal lygį" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id msgid "Forward Leads To" -msgstr "" +msgstr "Persiųsti šaltuosius kontaktus" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type msgid "Forward selected leads to" -msgstr "" +msgstr "Persiųsti šaltuosius kontaktus" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act msgid "Forward to Partner" -msgstr "" +msgstr "Persiųsti partneriui" #. module: website_crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -527,13 +533,13 @@ msgstr "Aukštas" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Manęs nedomina šis šaltasis kontaktas. Su kontaktu susisiekiau." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 #, python-format msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." -msgstr "" +msgstr "Manęs nedomina šis šaltasis kontaktas. Su kontaktu nesusisiekiau." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id @@ -615,17 +621,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot msgid "Lead Assign" -msgstr "" +msgstr "Šaltojo kontakto priskyrimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Šaltojo kontakto atsiliepimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Šaltojo kontakto vieta" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link @@ -685,7 +691,7 @@ msgstr "Žemas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max msgid "Max Probability" -msgstr "" +msgstr "Maks. tikimybė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -749,7 +755,7 @@ msgstr "Sekanti partnerio peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable msgid "No more partner available" -msgstr "" +msgstr "Daugiau galimų partnerių nėra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -790,7 +796,7 @@ msgstr "Pardavimo galimybės" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph msgid "Opportunities Assignment Analysis" -msgstr "" +msgstr "Galimybių priskyrimo analizė" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -800,7 +806,7 @@ msgstr "Pardavimo galimybė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Opportunity -" -msgstr "" +msgstr "Galimybė -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner @@ -811,7 +817,7 @@ msgstr "Mūsų partneriai" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Vėluojančios veiklos" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected @@ -855,7 +861,7 @@ msgstr "Partnerių lygiai" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Partnerio vieta" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form @@ -865,12 +871,12 @@ msgstr "Partnerio peržiūra" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "" +msgstr "Priskirta partnerio analizė" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids msgid "Partner not interested" -msgstr "" +msgstr "Partnerio nedomina" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id @@ -923,7 +929,7 @@ msgstr "Svarbumas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Priority:" -msgstr "" +msgstr "Svarba:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 @@ -989,7 +995,7 @@ msgstr "Siųsti el. laišką" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Send Mail" -msgstr "" +msgstr "Siųsti laišką" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence @@ -1001,13 +1007,13 @@ msgstr "Seka" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Siųsti pašto adresą partneriui %s" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti pašto adresą partneriui (-iams): %s" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_silver @@ -1017,7 +1023,7 @@ msgstr "Sidabras" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "Šlamštas" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 @@ -1051,7 +1057,7 @@ msgstr "Žymos" #: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:60 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Duomenų bazėje nėra persiunčiamo laiško šablono" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead @@ -1066,23 +1072,23 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "Nėra šaltųjų kontaktų." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "There are no opportunities." -msgstr "" +msgstr "Nėra galimybių." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:96 #, python-format msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Šios savaitės veiklos" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "Šis šaltasis kontaktas yra brukalas" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:95 @@ -1124,12 +1130,12 @@ msgstr "Prieinama tinklalapyje" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Koks yra sekantis veiksmas? Kada? Kokios yra planuojamos pajamos?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Kodėl jūsų nedomina šis šaltasis kontaktas?" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 @@ -1167,7 +1173,7 @@ msgstr "Pašto kodas" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "vienas partneris: rankinis partnerio pasirinkimas" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -1178,17 +1184,17 @@ msgstr "su" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "pvz. auksinis partneris" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1227,3 +1233,5 @@ msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" msgstr "" +"keli partneriai: automatinis priskyrimas, naudojant GPS koordinates ir " +"partnerio vertinmą" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index 896fc100eef..bb028194e9a 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # e2f , 2018 # e2f_cn c7 , 2018 msgid "" @@ -1085,12 +1085,12 @@ msgstr "转发邮件模板在数据库中不存在" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead msgid "There are currently no leads for your account." -msgstr "" +msgstr "当前您的账户还没有线索。" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead msgid "There are currently no opportunities for your account." -msgstr "" +msgstr "当前您的账户还没有商机。" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads diff --git a/addons/website_customer/i18n/lt.po b/addons/website_customer/i18n/lt.po index 53845b9c130..5e559ce8df2 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/lt.po +++ b/addons/website_customer/i18n/lt.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Anatolij, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Visos šalys" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap klasė spalvos keitimui" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Nieko nerasta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Mūsų nuorodos" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner @@ -152,12 +153,12 @@ msgstr "Susiejimai" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list msgid "References by Country" -msgstr "" +msgstr "Nuorodos pagal šalį" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Nuorodos pagal žymą" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_event/i18n/lt.po b/addons/website_event/i18n/lt.po index 2e4b2e5248a..783476c9e3a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event/i18n/lt.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Rolandas , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Vietiniai įvykiai" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "Įvykiai internetu" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Paspauskite čia, norėdami sukurti naują įvykį." #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:43 #, python-format msgid "Click here to customize your event further." -msgstr "" +msgstr "Paspauskite čia norėdami konfigūruoti savo įvykį dar detaliau." #. module: website_event #. openerp-web @@ -188,11 +189,13 @@ msgid "" "Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " "on the website." msgstr "" +"Įvykio puslapyje svetainėje sukuria meniu punktus: Įžanga, Vieta, " +"Registracija" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu msgid "Dedicated Menu" -msgstr "" +msgstr "Skirtas meniu" #. module: website_event #. openerp-web @@ -287,7 +290,7 @@ msgstr "Įvykiai iš Jūsų šalies" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events msgid "Events in visitor's country" -msgstr "" +msgstr "Įvykiai lankytojo šalyje" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -450,7 +453,7 @@ msgstr "Registruotis dabar" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Registration for this event is now closed" -msgstr "" +msgstr "Registracija į šį įvykį uždaryta" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -470,7 +473,7 @@ msgstr "Peržiūrėti visus artėjančius įvykius" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Social Stream" -msgstr "" +msgstr "Socialinis srautas" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -519,6 +522,8 @@ msgstr "Twitter grotelės" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." msgstr "" +"Norėdami sukurti savo pirmąjį įvykį, naudokite \"Turinį\" iš " +"viršutinio meniu." #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published @@ -528,12 +533,12 @@ msgstr "Prieinama tinklalapyje" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "\"Google Maps\" vizualizacija" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" -msgstr "" +msgstr "Džiaugiamės galėdami patvirtinti jūsų registraciją į mūsų renginį" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -567,6 +572,9 @@ msgid "" " It gives confidence in your\n" " events." msgstr "" +"Čia parašykite vieno iš dalyvių citatą.\n" +"Tai suteikia pasitikėjimo jūsų\n" +"renginiais." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event/i18n/vi.po b/addons/website_event/i18n/vi.po index a7980821e4c..c2bb7060d54 100644 --- a/addons/website_event/i18n/vi.po +++ b/addons/website_event/i18n/vi.po @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Địa điểm" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/lt.po b/addons/website_event_questions/i18n/lt.po index 3cedf97aff0..cc55b50d814 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/lt.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Monika Raciunaite , 2016 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,6 +136,9 @@ msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." msgstr "" +"Jei teigiama, šio klausimo bus klausiama kiekvieno rezervacijos dalyvio. Jei" +" ne, bus klausiama tik vieną kartą ir atsakymas bus pritaikomas visiems " +"dalyviams." #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 @@ -144,7 +148,7 @@ msgstr "Atsakingas" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 msgid "Kind of partner" -msgstr "" +msgstr "Partnerio tipas" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update diff --git a/addons/website_event_track/i18n/lt.po b/addons/website_event_track/i18n/lt.po index 44c59e3d584..0d94d4063f7 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/lt.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Monika Raciunaite , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Sidabras" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Social Stream" -msgstr "" +msgstr "Socialinis srautas" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/bg.po b/addons/website_form/i18n/bg.po index f1fbd7d4954..eab4ff1db72 100644 --- a/addons/website_form/i18n/bg.po +++ b/addons/website_form/i18n/bg.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Kaloyan Naumov , 2016 # Maria Boyadjieva , 2016 +# Boyan Rabchev , 2016 # kalatchev, 2016 msgid "" msgstr "" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Модели" #: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:14 #, python-format msgid "Please fill in the form correctly." -msgstr "Моля, попълнето правилно формата." +msgstr "Моля, попълнете правилно формата." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id diff --git a/addons/website_form/i18n/lt.po b/addons/website_form/i18n/lt.po index fd17f7f3366..d447f7213de 100644 --- a/addons/website_form/i18n/lt.po +++ b/addons/website_form/i18n/lt.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,6 +125,8 @@ msgstr "Prašome užpildyti formą teisingai." msgid "" "Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." msgstr "" +"Nurodykite lauką, kuris turės metaduomenis ir pasirinktinių formos laukų " +"duomenis." #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/vi.po b/addons/website_forum/i18n/vi.po index 8b7fb2b9818..c4f6dfeb8e7 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/vi.po +++ b/addons/website_forum/i18n/vi.po @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index c6c4095be26..56c3be76d77 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Lijie Ma , 2017 # e2f_cn c5 , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -428,6 +428,9 @@ msgid "" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" " others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" +"标签是将您的问题与其他\n" +" 类似问题进行分类的标签。通过使用正确的标签，其他人\n" +" 能够轻松找到并回答您的问题。（将鼠标悬停以选中/取消选中标签）" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1848,13 +1851,13 @@ msgstr "不能给自己的贴子投票" #: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" -msgstr "" +msgstr "贡献值不足，无法创建新标签" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:494 #, python-format msgid "Not enough karma to retag." -msgstr "" +msgstr "贡献值不足，无法更换标签。" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 @@ -2362,7 +2365,7 @@ msgstr "银质徽章个数" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" -msgstr "" +msgstr "抱歉，您必须登录才能执行此操作" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2834,6 +2837,8 @@ msgid "" "You already have one pending post.
\n" " Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." msgstr "" +"您已有一个待处理的帖子。
\n" +" 继续之前，请等待核对人验证您之前的帖子。" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po index b6b7e98fba8..d12fd06504b 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/lt.po @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "atšaukti" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc diff --git a/addons/website_gengo/i18n/lt.po b/addons/website_gengo/i18n/lt.po index 688570b85af..6f54da6da96 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/lt.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Arminas Grigonis , 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Gengo sąskaita" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:20 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Šie vaizdai padės jums versti efektyviau:" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Jūs einate į vertimo režimą." #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/lt.po b/addons/website_hr/i18n/lt.po index cfd20983286..590e6030046 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/lt.po +++ b/addons/website_hr/i18n/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po index ae15a377153..30dedc490ea 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/lt.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 -# Aiste Sutkute , 2017 +# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Aiste Sutkute , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Kandidatas" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" -msgstr "" +msgstr "Kandidatuoti į darbą" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -108,12 +109,12 @@ msgstr "Kandidatuokite dabar!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Avg Deal Size:" -msgstr "" +msgstr "Vid. sandorio dydis:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Benefits" -msgstr "" +msgstr "Priedai" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -121,6 +122,8 @@ msgid "" "Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " "health, fitness, cellular, and more" msgstr "" +"Žinomų vardų produktai ir paslaugos, tokiose srityse kaip: kelionės, " +"elektronika, sveikata, sportas ir t.t." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "Įmonės augimas:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Maturity:" -msgstr "" +msgstr "Įmonės branda:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -140,20 +143,22 @@ msgstr "Susisiekite su mumis" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" -msgstr "" +msgstr "Eiti į mūsų svetainę" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "" "Create new job pages from the +New top-right button." msgstr "" +"Sukurkite naujus darbo puslapius naudodami +Naujas " +"mygtuką dešiniajame viršutiniame kampe." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" " ups" -msgstr "" +msgstr "Tiesioginis bendravimas su kvalifikacijos konsultantais" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -176,11 +181,13 @@ msgid "" "Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," " Health Savings Account (HSA)" msgstr "" +"Sveikatos apsauga, dantų priežiūra, regėjimas, gyvybės draudimas, lanksčių " +"išlaidų sąskaita (FSA), sveikatos taupymo sąskaita (HSA)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "High commissions for good performers" -msgstr "" +msgstr "Dideli priedai geriausiai dirbantiems" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -223,7 +230,7 @@ msgstr "Darbai" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" -msgstr "" +msgstr "Prisijunkite prie mūsų ir įneškime naujų vėjų į rinką!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -232,12 +239,16 @@ msgid "" " develop and to be part of an exciting experience and\n" " team." msgstr "" +"Prisijunkite prie mūsų, mes siūlome jums ypatingą progą\n" +"mokytis, kurti ir tapti nuostabios komandos dalimi." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." msgstr "" +"Didelė programų aprėptis: CRM, MRP, Apskaita, Atsargos, HR, Projektų " +"valdymas ir t.t." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -253,13 +264,15 @@ msgstr "Naujas darbo pasiūlymas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" msgstr "" +"Jokių išeinančių skambučių, jūs gaunate šaltuosius kontaktus ir susitelkiate" +" į vertės jiems kūrimą" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " "Bay Bridge." -msgstr "" +msgstr "Tik keli kvartalai nuo BART, Caltrain, Highway 101 ir Bay tilto." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -269,7 +282,7 @@ msgstr "Mūsų darbas siūlo" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Overachieving Possibilities:" -msgstr "" +msgstr "Didžiulės galimybės:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -279,22 +292,22 @@ msgstr "Sumažinti apkrovą" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" -msgstr "" +msgstr "Visą dieną tiekiama kava ir užkandžiai" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Personal Evolution:" -msgstr "" +msgstr "Asmeninis tobulėjimas:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" -msgstr "" +msgstr "Užsiimkite bet kokiu sportu su kolegomis, o sąskaita bus apmokėta" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
(parking and transit)" -msgstr "" +msgstr "Neapmokestinamos kelionės išlaidos
(stovėjimas ir kelionė)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -319,7 +332,7 @@ msgstr "Pardavimų ciklas:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Save on commute" -msgstr "" +msgstr "Sutaupykite kelionėms į darbą" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -335,11 +348,16 @@ msgid "" " qualification to the negotiation, going through astonishing\n" " product demos." msgstr "" +"Trumpas darbo apibendrinimas: Tai darbas pardavimuose, skirtas\n" +"sumaniems žmonėms, kurie greitai adaptuojasi naujose srityse ir\n" +"valdymo metodikose. Jūs būsite atsakingas už visą pardavimų ciklą:\n" +"nuo galimybės atsiradimo iki derybų. Turėsite galimybę išbandyti\n" +"stulbinančius produktus pirmasis." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "" +msgstr "Kandidatų šaltinis" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -376,6 +394,8 @@ msgstr "Įkūrėjo istorija" msgid "" "Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" msgstr "" +"Antradienio vakarienės, kasmėnesiniai pietūs, kasmėnesinės laimingosios " +"valandos, kasmetinė šventė" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -418,6 +438,8 @@ msgid "" "You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " "people" msgstr "" +"Jūs parduodate programine įrangą mažų ar vidutinių kompanijų vadovams: " +"įdomus projektai ir žmonės" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_links/i18n/lt.po b/addons/website_links/i18n/lt.po index 1776e8b9b34..26fb23655d5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/lt.po +++ b/addons/website_links/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Monika Raciunaite , 2016 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,32 +41,32 @@ msgstr " valstybės" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 #, python-format msgid "# of clicks" -msgstr "" +msgstr "paspaudimų skaičius" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Track this Page" -msgstr "" +msgstr "Sekti šį puslapį" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampanija" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Vidutinis" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Pirminis URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Nukreiptas URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -75,12 +76,12 @@ msgstr "Šaltinis" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Sekama nuoroda" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "Visas laikas" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -89,25 +90,28 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " "event you want to promote or a special promotion.\"/>" msgstr "" +"Kampanija " #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopijuoti" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Kuriama nuoroda..." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "Gauti sekamą nuorodą" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -132,11 +136,14 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the medium used to share your link. It " "might be an email, or a Facebook Ads for instance.\"/>" msgstr "" +"Kanalas " #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Most Clicked" -msgstr "" +msgstr "Dažniausiai spaudžiama" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "Naujausia" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "Neseniai naudota" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -154,6 +161,8 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"Pasidalinkite šiuo puslapiu trumpąja nuoroda, kuri turi " +"analitinį sekimą." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -162,6 +171,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " "come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" msgstr "" +"Šaltinis " #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -182,7 +194,7 @@ msgstr "Statistika" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:212 #, python-format msgid "There is no data to show" -msgstr "" +msgstr "Nėra rodomų duomenų" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -190,6 +202,9 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Šis sekimas gali būti panaudojamas \"Google Analytics\", taip sekant " +"paspaudimus ir lankytojus, arba \"Odoo\" ataskaitose, taip sekant galimybes " +"ir susijusias pajamas." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -201,7 +216,7 @@ msgstr "URL" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "Nepavyko gauti paskutinių nuorodų" #. module: website_links #. openerp-web @@ -215,12 +230,12 @@ msgstr "Neapibrėžta" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "Jūs neturite paskutinių nuorodų." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Your tracked links" -msgstr "" +msgstr "Jūsų sekamos nuorodos" #. module: website_links #. openerp-web @@ -228,45 +243,45 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "atšaukti" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "paspaudimai" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "kopijuoti" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" +msgstr "pvz., naujienlaiškis, socialinis tinklas, ..." #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" +msgstr "pvz., birželio reklama, žiemos naujienlaiškis, ..." #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "pvz., paieškos variklis, svetainės puslapis, ..." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" +msgstr "pvz., https://www.odoo.com/page/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/lt.po b/addons/website_livechat/i18n/lt.po index 7867938c5f0..ac6b3c996f3 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/lt.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/lt.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Gyvo susirašinėjimo kanalas " #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description @@ -33,17 +33,17 @@ msgstr "Kanalo aprašymas, rodomas svetainėje" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Gyvo susirašinėjimo kanalas" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom msgid "Livechat Support" -msgstr "" +msgstr "Gyvo susirašinėjimo palaikymas" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "Gyvo susirašinėjimo palaikymo kanalai" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -58,17 +58,17 @@ msgstr " " #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "The Team" -msgstr "" +msgstr "Komanda" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "There is no public livechat channel to show." -msgstr "" +msgstr "Nėra viešų gyvo susirašinėjimo kanalų." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "This is no rating for this channel for now." -msgstr "" +msgstr "Šiuo metu šis kanalas neturi įvertinimo." #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Tinklapis" #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "" +msgstr "Svetainės gyvojo susirašinėjimo kanalas" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Tinklalapio aprašymas" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "last feedbacks" -msgstr "" +msgstr "paskutiniai atsiliepimai" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings diff --git a/addons/website_livechat/i18n/vi.po b/addons/website_livechat/i18n/vi.po index 22525b09307..e9a35e5e84e 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/vi.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/vi.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Thống kê" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/lt.po b/addons/website_mail/i18n/lt.po index f9293613904..eeb52a5b6a1 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/lt.po +++ b/addons/website_mail/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,6 +118,99 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Automatinis prisijungimas\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Puiku!


\n" +"

\n" +" Jūsų svetainė jau internete!


\n" +"

\n" +" Ar žinojote?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Iš nustatymų / programų diegimo meniu galite įdiegti naujas funkcijas (forumas, tinklaraštis, el. prekyba, darbo skelbimai, ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Pakeiskite savo svetainės išvaizdą naudodami išvaizdos meniu.\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Atraskite \n" +" \n" +" Svetainės planuoklį,\n" +" jei norite išbandyti papildomas funkcijas\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Padidinkite vartotojų srautą pagerindami savo nuorodas naudodami mūsų SEO įrankį,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Paverskite lankytojus savo klientais su gyvojo susirašinėjimo funkcija,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Išplėskite savo auditoriją su daugiakalbyste,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Pasiekite dar daugiau individualizavimo galimybių su mūsų pažangiu HTML redaktoriumi,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Ir daug daugiau...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Reikia pagalbos?\n" +" Jūs ne vieni\n" +"

\n" +"

\n" +" Mums būtų malonu jums padėti. Susisiekite su mimis naudodami\n" +" kontaktų formą, jei iškilo klausimų.\n" +" Taip pat galite sužinoti, kaip gauti maksimalią naudą iš \"Odoo\" perskaitę \n" +" \n" +" Vartotojo dokumentaciją\n" +" arba mūsų \n" +" \n" +" API dokumentaciją\n" +"

\n" +"

Mėgaukitės savo \"Odoo\",

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
\"Odoo komanda\"
PS: Kiti žmonės myli Odoo, pažvelkite į į jų atsiliepimus.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description @@ -210,7 +304,7 @@ msgstr "Jūs privalote būti" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" +msgstr "Jūsų verslas pasiekimas bet kada ir iš bet kur!" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail/i18n/uk.po b/addons/website_mail/i18n/uk.po index 0e034523419..52850093eb5 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/uk.po +++ b/addons/website_mail/i18n/uk.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # ТАрас , 2016 # Bohdan Lisnenko, 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_mail #: model:mail.template,body_html:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po index ef9856a3f42..8e6939d3e31 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Audrius Palenskis , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,13 @@ msgid "" "

If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

\n" "" msgstr "" +"\n" +"

Sveiki,

\n" +"

Jūs norite būti pridėtas į gavėjų sąrašą ${object.name}

\n" +"

Kad patvirtumėte tai, paspauskite šią nuorodą:

\n" +"

${ctx['token_url']}

\n" +"

Jei įvyko klaida ar jūs nenorite atlikti šio veiksmo, ignoruokite ši pranešimą.

\n" +"" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe @@ -45,6 +53,13 @@ msgid "" "

If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

\n" "" msgstr "" +"\n" +"

Sveiki,

\n" +"

Jūs norite būt pašalintas iš prenumeratorių sąrašo ${object.name}

\n" +"

Kad patvirtintumėte tai, paspauskite šią nuorodą:

\n" +"

${ctx['token_url']}

\n" +"

Jei įvyko klaida ar jūs nenorite atlikti šio veiksmo, ignoruokite šį pranešimą.

\n" +"" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe @@ -117,7 +132,7 @@ msgstr "Diskusijos kanalas" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Priminimai" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription @@ -313,7 +328,7 @@ msgstr "jūsų el. paštas..." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed msgid "The address" -msgstr "" +msgstr "Adresas" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed @@ -329,3 +344,5 @@ msgid "" "The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any " "mailing list" msgstr "" +"Adresas %s jau atsisakė prenumeratos arba niekada nebuvo prenumeratorių " +"sąraše" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po index bb67be1a6f2..521dc52219d 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po @@ -4,11 +4,11 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Bo Cao, 2017 # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 # 李赋 , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "已订阅" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "to the mailing list." -msgstr "" +msgstr "至邮件列表。" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "你的电子邮件..." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed msgid "The address" -msgstr "" +msgstr "地址" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed diff --git a/addons/website_membership/i18n/lt.po b/addons/website_membership/i18n/lt.po index d80e27f32dc..69bef7c9777 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/lt.po +++ b/addons/website_membership/i18n/lt.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * website_membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Anatolij , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Anatolij, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Antanas Muliuolis , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -34,18 +35,18 @@ msgstr "Visos šalys" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Asociacijos" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "Raskite verslo partnerį" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" -msgstr "" +msgstr "Nemokami nariai" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country @@ -61,12 +62,12 @@ msgstr "Nariai" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "No result found." -msgstr "" +msgstr "Nerasta rezultatų." #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Our Members Directory" -msgstr "" +msgstr "Mūsų narių aplankas" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Pasaulio žemėlapis" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/sr.po b/addons/website_portal_sale/i18n/sr.po index 3430166bb25..de1565f53a1 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_portal_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_project/i18n/sr.po b/addons/website_project/i18n/sr.po index eb63625f1b2..ceae865d10a 100644 --- a/addons/website_project/i18n/sr.po +++ b/addons/website_project/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task diff --git a/addons/website_project/i18n/uk.po b/addons/website_project/i18n/uk.po index 65b5bac8ad0..798a217f9a0 100644 --- a/addons/website_project/i18n/uk.po +++ b/addons/website_project/i18n/uk.po @@ -7,20 +7,20 @@ # Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/sr.po b/addons/website_project_issue/i18n/sr.po index 08d39a6335b..72df77e8250 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/sr.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum:" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po index 19cf7655739..ba69fac15b0 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/uk.po @@ -6,20 +6,20 @@ # Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Alina Lisnenko , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fa.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fa.po index 1cc3bca6e56..e95d5bf84d2 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fa.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * website_project_issue_sheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/fa.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/fa.po index 6b4eb7c8eca..88f5bb64c0b 100644 --- a/addons/website_project_timesheet/i18n/fa.po +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/fa.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * website_project_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task diff --git a/addons/website_quote/i18n/gu.po b/addons/website_quote/i18n/gu.po index 6b390f36bcf..3069f4f9e1c 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/gu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/gu.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Dharmraj Jhala , 2018 # Divya Pandya , 2018 # Spellbound Soft Solutions , 2018 +# Pranjal Spellbound , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions , 2018\n" +"Last-Translator: Pranjal Spellbound , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr "પ્રતિક્રિયા" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/it.po b/addons/website_quote/i18n/it.po index 08dee42b38f..ccbbceaf7b5 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/it.po +++ b/addons/website_quote/i18n/it.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Maurizio Schiavo , 2016 # Monica Parvanova , 2016 # Lorenzo Battistini , 2018 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1872,6 +1873,11 @@ msgid "" " on the left is generated automatically using the styles you\n" " used in your description (heading 1, heading 2, ...)" msgstr "" +"Puoi configurare una descrizione per prodotto. Odoo creerà\n" +" automaticamente un preventivo utilizzando le descrizioni\n" +" di tutti i prodotti della proposta. Il sommario\n" +" a sinistra viene generato automaticamente con gli stili\n" +" utilizzati nella descrizione (titolo 1, titolo 2,...)" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 diff --git a/addons/website_quote/i18n/lt.po b/addons/website_quote/i18n/lt.po index 11c373a7e2c..b629b1995f2 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/lt.po +++ b/addons/website_quote/i18n/lt.po @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Aprašymas" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_delivery_carrier_website_description msgid "Description for Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Internetinių komercinių pasiūlymų aprašymas" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_delivery_carrier_quote_description diff --git a/addons/website_quote/i18n/sr.po b/addons/website_quote/i18n/sr.po index 2116b3ad563..0b44fbd946a 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_quote # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% popusta" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -141,12 +142,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Povratna informacija" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " Odbijena" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "Datim isteka:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po index e5603eba749..153fabebbee 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "取消" msgid "" "Change the look and feel from the front-end (GUI) rather than a need of " "technical knowledge." -msgstr "" +msgstr "从前端(GUI)改变它的外观，而不是后端的技术。" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "给出销售报价行名单时的排列顺序" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_option_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of suggested product." -msgstr "" +msgstr "在显示建议产品列表时显示序列顺序。" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -876,6 +876,11 @@ msgid "" " your references, your methodology or\n" " guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc." msgstr "" +"完善的报价模板将显著\n" +" 提高您的成功率。\n" +" 第一部分通常是关于您的公司、\n" +" 您的参考资料、您的方法或\n" +" 担保、您的团队、SLA、条款和条件等" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -883,7 +888,7 @@ msgid "" "Grow by developing a recurring\n" " revenue flow from Odoo\n" " Enterprise's commission system." -msgstr "" +msgstr "通过制定Odoo企业的佣金制度经常性收入流程成长。" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 @@ -959,7 +964,7 @@ msgstr "网站验证后立即" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation and save a token" -msgstr "" +msgstr "网站验证后立即保存令牌" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "行说明" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id msgid "Line id" -msgstr "" +msgstr "明细行 id" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -1255,7 +1260,7 @@ msgstr "可选产品行" #: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -msgstr "" +msgstr "订单支付 %s. 交易: %s. 金额: %s." #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 @@ -1271,7 +1276,7 @@ msgstr "其他设置" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Offer" -msgstr "" +msgstr "我们的报价" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1281,7 +1286,7 @@ msgstr "我们的合作伙伴提供" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Quality" -msgstr "" +msgstr "我们的质量" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1690,13 +1695,14 @@ msgid "" "cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of" " recorded webinars and live sessions by our senior instructors." msgstr "" +"这些课程的特点是在我们传统的课堂培训中发现了同样高质量的课程内容，辅以模块化课程和基于云的实验室。我们的许多在线学习课程，还包括几十个录制的网络研讨会以及资深讲师讲授的在线课程。" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "" "This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send " "nothing." -msgstr "" +msgstr "此电子邮件模板将在确认时发送。留空即表示没有要发送的内容。" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1706,6 +1712,9 @@ msgid "" " application, using the menu: Configuration /\n" " Quotation Templates." msgstr "" +"这是一个报价模板示例。你应该\n" +" 从销售\n" +" 应用定制它以满足自己的需求，使用菜单：配置/ 报价单模板。" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1884,6 +1893,11 @@ msgid "" " on the left is generated automatically using the styles you\n" " used in your description (heading 1, heading 2, ...)" msgstr "" +"您可以设置每个产品描述。Odoo 将\n" +" 使用建议中所有产品的描述\n" +" 自动创建一个报价。左边的内容表\n" +" 是根据您描述中使用的样式\n" +" 自动生成的（标题 1、标题 2…）" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po index c5f94df5045..f959819b557 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Riccardo Di Maio , 2016 # Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Media" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "Sbagliato" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/lt.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/lt.po index da4460cf6ac..a210b3512b6 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/lt.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/lt.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_rating_project_issue # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Aiste Sutkute , 2017 +# Martin Trigaux, 2016 +# digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Aiste Sutkute , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index @@ -82,12 +83,12 @@ msgstr "Projektas" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.header_footer_custom msgid "Project Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Projekto klientų vertinimas" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Projekto įvertinimas" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index e62a3a699aa..303a5d8019e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2016 # Adam Kettner , 2016 # Jan Horzinka , 2018 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 # Michal Veselý , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Vyberte obrázek z knihovny." #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas" -msgstr "" +msgstr "Vánoce" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_europe msgid "EUR" -msgstr "" +msgstr "EUR" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 2f4e8f2885d..7f08e04d750 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 +# Jose Núñez , 2016 # Luis M. Triana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "! Some processing fees will be applied" -msgstr "! Se aplicarán algunas tasas de procesamiento" +msgstr "!Se aplicarán algunas tasas de procesamiento!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -128,7 +129,7 @@ msgid "" " My cart" msgstr "" "\n" -" Mi cesta" +" Mi Carrito" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr " Atrás" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" -msgstr " Volver a la cesta" +msgstr " Volver a la carrito" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -398,7 +399,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Upselling\n" +" Aumentar ventas\n" " " #. module: website_sale @@ -420,7 +421,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Tienes un amplio catálogo?
\n" +" ¿Tiene un amplio catálogo?
\n" " " #. module: website_sale @@ -434,7 +435,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Personalice el catalogo de producto
\n" +" Personalice el catálogo de producto
\n" " \n" " " @@ -519,7 +520,7 @@ msgid "" " Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" " " msgstr "" -" A precio de coste (el cliente paga lo que tu pagas)
\n" +" A precio de coste (el cliente paga lo que usted paga)
\n" " Aconsejado si sus paquetes varían en tamaño / peso y / o si usted envía por todo el mundo\n" " " @@ -751,7 +752,7 @@ msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" msgstr "" -"strong>Propuesta de valor: cual es el beneficio final de este " +"Fuerte>Propuesta de valor: cual es el beneficio final de este " "producto y para quien está hecho?" #. module: website_sale @@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "Órdenes Abandonadas" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "Abandonned eCommerce Orders" -msgstr "Ordenes eCommerce abandonades" +msgstr "Órdenes eCommerce abandonadas" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -888,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Add to Cart" -msgstr "Añadir a la cesta" +msgstr "Añadir a la carrito" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1304,7 +1305,7 @@ msgid "" "Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " "shipping costs" msgstr "" -"Metodos de envío son solo usados internamente: el cliente no paga por costes" +"Métodos de envío son solo usados internamente: el cliente no paga por costes" " de envío" #. module: website_sale @@ -1313,7 +1314,7 @@ msgid "" "Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " "shipping costs" msgstr "" -"Los metodos de envió son seleccionables al sitio web: el cliente paga los " +"Los métodos de envió son seleccionables al sitio web: el cliente paga los " "costes de envió" #. module: website_sale @@ -1825,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:15 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "Mi cesta" +msgstr "Mi carrito" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name @@ -2206,7 +2207,7 @@ msgstr "Empujar hacia arriba" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push up" -msgstr "Move hacia arriba" +msgstr "Mover hacia arriba" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2929,7 +2930,7 @@ msgstr "Usar tarifas para adaptar los precios a cada cliente" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "Ver cesta (" +msgstr "Ver carrito (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index b1171983398..4b56b026f31 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Produktų aprašymai" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price msgid "Product not available" -msgstr "" +msgstr "Produktas nepasiekiamas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Produktai" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Reklamuoti" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/sr.po b/addons/website_sale/i18n/sr.po index 0e72d237ff5..6ff40c57e44 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 +# Bojan Borovnjak , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Slobodan Simić , 2017\n" +"Last-Translator: Bojan Borovnjak , 2018\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" -msgstr "" +msgstr " Štampaj" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_1:0 msgid "A single sales price per product" -msgstr "" +msgstr "Jedinstvena cena po proizvidu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders diff --git a/addons/website_sale/i18n/sv.po b/addons/website_sale/i18n/sv.po index 89c5836ecf9..a2c0a8a11db 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sv.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Patrik Lermon , 2016 # Kim Asplund , 2017 # Egils Verkstad , 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Egils Verkstad , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2873,7 +2874,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "E-handel" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce diff --git a/addons/website_sale/i18n/vi.po b/addons/website_sale/i18n/vi.po index 481cd236919..dcdcc86c58a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/vi.po @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See it in action in Odoo
" -msgstr "" +msgstr "Xem nó thực thi trong Hệ thống
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Số lượng trong Giỏ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cash amount or percentage discounts" -msgstr "" +msgstr "Số tiền mặt hoặc phần trăm giảm giá" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog @@ -979,6 +979,8 @@ msgstr "Thành phố" msgid "" "Click 'New' in the top-right corner to create your first product." msgstr "" +"Nhấp vào 'Thêm mới' ở góc trên cùng bên phải để tạo sản phẩm đầu tiên" +" của bạn." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "Bấm vào đây để chọn một hình ảnh đại diện mô tả c #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Click here to unfold a Good Product Page" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để mở ra một trang sản phẩm tốt hơn" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1011,7 +1013,7 @@ msgstr "Bấm vào Tiếp tục để tạo sản phẩm." #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:57 #, python-format msgid "Click on this button so your customers can see it." -msgstr "" +msgstr "Nhấp vào nút này để khách hàng của bạn có thể nhìn thấy nó." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1193,6 +1195,8 @@ msgid "" "Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " "shipping costs" msgstr "" +"Phương thức phân phối có thể chọn trên trang web: khách hàng thanh toán cho " +"chi phí giao hàng" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1258,7 +1262,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Ease the product browsing with:" -msgstr "" +msgstr "Dễ dàng duyệt qua sản phẩm với:" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1276,6 +1280,8 @@ msgstr "Sửa địa chỉ này" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" +"Chỉnh sửa chính sách thanh toán và bảo mật của bạn để tạo niềm tin khách " +"truy cập của bạn" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1332,12 +1338,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and no setup" -msgstr "" +msgstr "Miễn phí và không thiết đặt" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" -msgstr "" +msgstr "Giao hàng miễn phí (xem phần Chiến lược phân phối)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce @@ -1499,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Install shipping connectors" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt dịch vụ kết nối giao hàng" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options @@ -1707,7 +1713,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view msgid "None website" -msgstr "" +msgstr "Không có trang web nào" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 2dc60f7658a..e6017d60e2b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Gary Wei , 2016 # xiaobin wu , 2016 @@ -20,7 +20,7 @@ # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 # John Lin , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 # 李赋 , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -433,6 +433,11 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" 定制结账流程
\n" +" \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -448,6 +453,8 @@ msgid "" " " "Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" +" " +"Authorize.net, Ingenico, 等等." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -637,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Short description" -msgstr "" +msgstr "简短描述" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -713,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" -msgstr "" +msgstr "提供的文档 ?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -872,14 +879,14 @@ msgstr "货品不足提示" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux msgid "Benelux" -msgstr "" +msgstr "Benelux" #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "热卖" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to @@ -995,7 +1002,7 @@ msgstr "单击此处展开“良好的产品页面”" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 #, python-format msgid "Click on Save to add the image to the product description." -msgstr "" +msgstr "点击保存的将图像添加到产品描述" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1605,7 +1612,7 @@ msgstr "保证您的客户可以在很短的时间内完成购物流程，否则 #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery msgid "Manage shipping internally" -msgstr "" +msgstr "内部运输管理" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium @@ -1689,7 +1696,7 @@ msgstr "没有产品定义。" #. module: website_sale #: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "No shipping management on website" -msgstr "" +msgstr "在网站中没有运输管理" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm @@ -1713,7 +1720,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 #, python-format msgid "Once you click on Save, your product is updated." -msgstr "" +msgstr "一旦您点击保存，将会更新您的产品。" #. module: website_sale #: selection:website.config.settings,group_website_multiimage:0 @@ -1834,7 +1841,7 @@ msgstr "付款必须手动核对" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "交易 (%s) 失败 : <%s>" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 @@ -2096,7 +2103,7 @@ msgstr "点评数" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id msgid "Related Product" -msgstr "" +msgstr "相关产品" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -2216,7 +2223,7 @@ msgstr "选择" msgid "" "Select New Product to create it and manage its properties to boost " "your sales." -msgstr "" +msgstr "选择新产品来创建产品和管理它的属性来提高您的销售额。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -2826,7 +2833,7 @@ msgstr "网站" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites using this sales team" -msgstr "" +msgstr "网站使用此销售团队" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm @@ -2851,7 +2858,7 @@ msgstr "您在此网站中没有未确认的订单。" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "You don't have any unpaid order from the website." -msgstr "" +msgstr "您在此网站中没有未付款订单。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2958,7 +2965,7 @@ msgstr "电子商务订单" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count msgid "found)" -msgstr "" +msgstr "已找到）" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po index cb7d9bd4bd0..7747ea24991 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po @@ -208,6 +208,9 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"I prodotti opzionali sono consigliati ogni volta che il cliente clicca su " +"*Aggiungi al carrello* (strategia di cross-selling, ad esempio per i " +"computer: garanzia, software, ecc.)." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po index e0967877fb0..7c865c0177e 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/lt.po @@ -31,6 +31,8 @@ msgid "" " Delivery:" msgstr "" +" Pristatymas:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "Valstybė" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "Delivery Amount" -msgstr "" +msgstr "Pristatymo kiekis" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery @@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "Description for Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Internetinių komercinių pasiūlymų aprašymas" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_quote_description @@ -164,12 +166,12 @@ msgstr "Failas" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has an order line set for delivery" -msgstr "" +msgstr "Turi užsakymo eilutę, paruoštą pristatymui" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has delivery" -msgstr "" +msgstr "Turi pristatymą" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids @@ -193,6 +195,8 @@ msgid "" "No shipping method is available for your current order and shipping address." " Please contact us for more information." msgstr "" +"Jūsų užsakymui ir pristatymo adresui nėra jokių pristatymo būdų. Susisiekite" +" su mumis dėl daugiau informacijos." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids @@ -205,6 +209,9 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"Papildomi produktai siūlomi, kai vartotojas paspaudžia \"Pridėti į " +"krepšelį\" (kryžminio pardavimo strategija, pvz., kompiuteriams tai gali " +"būti garantija, programinė įranga ir t.t.)." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition @@ -255,7 +262,7 @@ msgstr "Dydis Y" #: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:98 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" +msgstr "Atsiprašome, tačiau negalime pristatyti jūsų siuntos" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method @@ -284,7 +291,7 @@ msgstr "Bendra suma atėmus mokesčius" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Sekimas" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po index fd1822ed7c3..273a55f09c6 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po @@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "Tập tin" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has an order line set for delivery" -msgstr "" +msgstr "Có một đơn đặt hàng được đặt để giao hàng" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery msgid "Has delivery" -msgstr "" +msgstr "Có giao hàng" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Cỡ Y" #: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:98 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" +msgstr "Rất tiếc, chúng tôi không thể giao hàng cho bạn" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po index 6933e8d249a..a6b38dd8c42 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/lt.po @@ -33,11 +33,13 @@ msgid "" "structure, characters and imagery have been enormously influential in both " "popular culture and literature, especially in the fantasy genre." msgstr "" +"Alisa Stebuklų šalyje – tai bene įspūdingiausia pasaulyje Roberto Sabudos sukurta knyga su nuostabiais iššokančiais paveikslėliais, kurie primena klasikines Johno Tennielio iliustracijas. Be to, tekstas paremtas originalia L. Carrollio istorija, o specialieji efektai (išsilankstanti triušio ola, aksominis katino kailiukas, blizgantis veidrodis ir t. t.) bei begalė kitų stebuklingų detalių suteikia šiai knygai neblėstančio žavesio. \n" +"Ją norisi nuolat vartyti ir skaityti." #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" -msgstr "" +msgstr "Alisa stebuklų šalyje - Lewis Caroll" #. module: website_sale_digital #: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:23 @@ -49,12 +51,12 @@ msgstr "Skaitmeniniai priedai" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Galima atsisiųsti iš produktų portalo" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads " -msgstr "" +msgstr "Atsisiuntimai " #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count @@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros eilutė" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,description:website_sale_digital.product_1 msgid "Novel by Lewis Caroll." -msgstr "" +msgstr "Lewis Caroll romanas." #. module: website_sale_digital #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_product diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/cs.po b/addons/website_sale_options/i18n/cs.po index 84411439a16..f3c47a49819 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# trendspotter, 2018 +# J. Podhorecky , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 msgid "1 year" -msgstr "" +msgstr "1 rok" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 msgid "2 year" -msgstr "" +msgstr "2 roky" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -162,3 +162,5 @@ msgid "" "promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " "time." msgstr "" +"Záruka vydaná odběrateli předmětu výrobcem, slibující jej opravit nebo " +"nahradit, je-li to nutné, ve stanovené lhůtě." diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/it.po b/addons/website_sale_options/i18n/it.po index 96dc7e320f4..75624a776ae 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/it.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Giacomo Grasso , 2016 # Paolo Valier, 2016 # Simone Bernini , 2016 +# Léonie Bouchat , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Simone Bernini , 2016\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,6 +103,9 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"I prodotti opzionali sono consigliati ogni volta che il cliente clicca su " +"*Aggiungi al carrello* (strategia di cross-selling, ad esempio per i " +"computer: garanzia, software, ecc.)." #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/lt.po b/addons/website_sale_options/i18n/lt.po index 574cbd77ecf..da68acbfc65 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/lt.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # digitouch UAB , 2017 # Silvija Butko , 2018 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Silvija Butko , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,8 @@ msgid "" " Continue " "ShoppingContinue" msgstr "" +"Tęsti " +"apsipirkinėjimąTęsti" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -69,19 +72,19 @@ msgstr "Laikotarpis" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" -msgstr "" +msgstr "Susieta užsakymo eilutė" #. module: website_sale_options #: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 #, python-format msgid "Option for:" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkimas:" #. module: website_sale_options #: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 #, python-format msgid "Option:" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkimas:" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids @@ -94,11 +97,14 @@ msgid "" "Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " "(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." msgstr "" +"Papildomi produktai siūlomi, kai vartotojas paspaudžia \"Pridėti į " +"krepšelį\" (kryžminio pardavimo strategija, pvz., kompiuteriams tai gali " +"būti garantija, programinė įranga ir t.t.)." #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" -msgstr "" +msgstr "Susieti pasirinkimai" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -118,7 +124,7 @@ msgstr "Produkto šablonas" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Product not available" -msgstr "" +msgstr "Produktas nepasiekiamas" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -143,7 +149,7 @@ msgstr "Pardavimo užsakymo eilutė" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite savo nustatymus:" #. module: website_sale_options #: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 @@ -163,3 +169,5 @@ msgid "" "promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " "time." msgstr "" +"Garantija, gamintojo išduota pirkėjui, pažadanti prireikus pataisyti ar " +"pakeisti prekę per tam tikrą laikotarpį." diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/ko.po b/addons/website_sale_stock/i18n/ko.po index db66897fa23..20c9cb1cbff 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/ko.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/ko.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # 최재호 , 2017 +# Linkup , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: 최재호 , 2017\n" +"Last-Translator: Linkup , 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +25,8 @@ msgid "" " Cancelled" msgstr "" +" 취소됨" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping @@ -31,6 +34,8 @@ msgid "" " Preparation" msgstr "" +" 준비됨" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping @@ -38,6 +43,8 @@ msgid "" " Shipped" msgstr "" +" 출고완료" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping @@ -45,11 +52,13 @@ msgid "" " Partially Available" msgstr "" +" 일부 사용가능" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "배송주문" #. module: website_sale_stock #: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 86af1b86eae..08931dda173 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag1 msgid "CMS" -msgstr "" +msgstr "CMS" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 msgid "Odoo Sign Demonstration" -msgstr "" +msgstr "Představení Odoo značky" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 diff --git a/addons/website_slides/i18n/lt.po b/addons/website_slides/i18n/lt.po index f16f2b68278..a15b6f43e4e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/lt.po +++ b/addons/website_slides/i18n/lt.po @@ -47,6 +47,21 @@ msgid "" " \n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Sveiki,

\n" +"

\n" +" ${user.name} pasidalino ${object.slide_type} ${object.name} su jumis!\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" Žiūrėti ${object.name}\n" +" \n" +"

\n" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -67,6 +82,21 @@ msgid "" " \n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Sveiki,

\n" +"

\n" +" Naujas ${object.slide_type} ${object.name} buvo paskelbtas ${object.channel_id.name} ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" Žiūrėti ${object.name}\n" +" \n" +"

\n" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views @@ -94,6 +124,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a channel automatically (un)archives its slides. Do you want " "to proceed?" msgstr "" +"Kanalo (at)archyvavimas automatiškai (at)archyvuoja jo skaidres. Ar norite " +"tęsti?" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -135,12 +167,12 @@ msgstr "Dalintis:" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Transcript" -msgstr "" +msgstr "Nuorašas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid " See all" -msgstr "" +msgstr "Žiūrėti visus" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -192,7 +224,7 @@ msgstr " Apie" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Home" -msgstr "" +msgstr "Namai" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -200,6 +232,8 @@ msgid "" "\n" " The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication." msgstr "" +"\n" +"Socialinių tinklų dalijimosi modulis bus atrakintas, kai moderatorius leis jūsų publikaciją." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -219,12 +253,12 @@ msgstr " Krauna ..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Neigiami vertinimai" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Likes" -msgstr "" +msgstr " Teigiami vertinimai" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -259,6 +293,8 @@ msgid "" "0\n" " Social Shares" msgstr "" +"0\n" +" Soc. tinklų pasidalijimai" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -272,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Send presentation through email" -msgstr "" +msgstr "Siųsti prezentaciją el. paštu" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media @@ -280,6 +316,8 @@ msgid "" "Use permanent link to share in social " "media" msgstr "" +"Naudokite ilgalaikę nuorodą pasidalijimui soc. " +"tinkluose" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -289,7 +327,7 @@ msgstr "peržiūros" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Sort by:" -msgstr "" +msgstr "Rikiuoti pagal:" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 @@ -321,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_5 msgid "Awesome Timesheet by Odoo" -msgstr "" +msgstr "Puikus \"Odoo\" darbo laiko apskaitos žiniaraštis" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag1 @@ -384,11 +422,13 @@ msgstr "Kanalo nustatymai" msgid "" "Channel contains the given title, please change before Save or Publish." msgstr "" +"Kanalas turi suteiktą pavadinimą, pakeiskite prieš išsaugodami ar " +"paskelbdami." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel msgid "Channel for Slides" -msgstr "" +msgstr "Kanalas skaidrėms" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -422,6 +462,8 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" "Here is the received response: %s" msgstr "" +"Iš nuorodos nepavyko gauti duomenų. Nepasiekiamas dokumentas arba prieigos teisės.\n" +"Gautas atsakymas: %s" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 @@ -430,6 +472,8 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +"Iš nuorodos nepavyko gauti duomenų. Nepasiekiamas dokumentas arba netinkamos prieigos teisės:\n" +"%s" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_1 @@ -470,6 +514,8 @@ msgid "" "Default channel for slides, all public users can access content of this " "channel." msgstr "" +"Numatytasis kanalas skaidrėms, visi vieši vartotojai gali pasiekti šio " +"kanalo turinį." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -496,11 +542,14 @@ msgid "" "\n" "Learn more at https://odoo.com" msgstr "" +"Atraskite visko viename verslo valdymo platformą, kuri tinka bet kokio dydžio ar tipo verslui.\n" +"\n" +"Sužinokite daugiau https://odoo.com" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes msgid "Dislikes" -msgstr "" +msgstr "Neigiami įvertinimai" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_display_name @@ -551,6 +600,10 @@ msgid "" "Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" "iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" msgstr "" +"Atsisiųskite puikų \"Odoo\" darbo laiko apskaitos žiniaraštį ir sužinokite, koks gali būti paprastas laiko sekimas ir darbuotojų valdymas!\n" +"\n" +"Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" +"iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security @@ -565,12 +618,12 @@ msgstr "El. pašto adresas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id msgid "Email template to send slide publication through email" -msgstr "" +msgstr "Laiško šablonas siunčiant skaidrės publikaciją el. paštu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Email template used when sharing a slide" -msgstr "" +msgstr "Laiško šablonas, naudojamas, kai dalijamasi skaidrėmis" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_code @@ -580,7 +633,7 @@ msgstr "Įterptas kodas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embedcount_ids msgid "Embed Count" -msgstr "" +msgstr "Įterpinių skaičius" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed @@ -590,7 +643,7 @@ msgstr "Įterpta į Jūsų tinklalapį" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed msgid "Embedded Slides View Counter" -msgstr "" +msgstr "Įterptų skaidrių peržiūrų skaičius" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -639,7 +692,7 @@ msgstr "Rodymo politika" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" -msgstr "" +msgstr "Failas per didelis. Failo dydis negali viršyti 25MB." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -659,7 +712,7 @@ msgstr "Google Doc raktas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph msgid "Graph of Slides" -msgstr "" +msgstr "Skaidrių grafikas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -669,7 +722,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" -msgstr "" +msgstr "Grupės, kurioms leidžiama matyti šio kanalo prezentacijas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -677,6 +730,8 @@ msgid "" "Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " "can upload." msgstr "" +"Grupės, kurioms leidžiama į šį kanalą įkelti prezentacijas. Jei tuščia, " +"įkelti gali visi vartotojai." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id @@ -709,13 +764,15 @@ msgid "" "Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" "Here is the error message: %s" msgstr "" +"Vidinė serverio klaida. Bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi.\n" +"Klaidos pranešimas: %s" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:85 #, python-format msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" -msgstr "" +msgstr "Netinkamas failo tipas. Pasirinkite PDF arba paveikslėlio tipo failą." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category___last_update @@ -753,7 +810,7 @@ msgstr "Paskutinis paskelbtas" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Likes" -msgstr "" +msgstr "Teigiami vertinimai" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag2 @@ -768,12 +825,12 @@ msgstr "Vidutinis" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg msgid "Message to display when not accessible due to access rights" -msgstr "" +msgstr "Pranešimas rodomas, kai nepasiekiama dėl prieigos teisių" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type msgid "Mime-type" -msgstr "" +msgstr "MIME tipas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -815,7 +872,7 @@ msgstr "Nėra iškeltos prezentacijos" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "Niekas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found @@ -859,7 +916,7 @@ msgstr "VIdeo skaičius" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 msgid "Odoo All-in-One Software Demonstration" -msgstr "" +msgstr "\"Odoo\" visko viename programinės įrangos demonstracija" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_2 @@ -895,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 msgid "Odoo Sign Demonstration" -msgstr "" +msgstr "\"Odoo Sign\" demonstracija" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 @@ -922,19 +979,19 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 msgid "Open Days 2014 Infographic" -msgstr "" +msgstr "Atvirų dienų 2014 infografikas" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" -msgstr "" +msgstr "OpenSource TVS, našumo palyginimas - Mantavya Gajjar" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 #, python-format msgid "PDF or Image File" -msgstr "" +msgstr "PDF arba paveikslėlis" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial @@ -952,6 +1009,8 @@ msgstr "Prašome" #, python-format msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" +"prisijunkite, kad balsuotumėte už šią " +"skaidrę" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 @@ -1048,6 +1107,8 @@ msgid "" "Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" " presentation" msgstr "" +"Peržiūrėkite savo kanalo nustatymus ir iškelkite žiūrimiausią arba naujausią" +" prezentaciją" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 @@ -1074,7 +1135,7 @@ msgstr "Išsaugoti kaip juodraštį" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Search Slides" -msgstr "" +msgstr "Skaidrių paieška" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1130,17 +1191,17 @@ msgstr "Rodyti kanalą, bet apriboti prezentacijas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Skaidrė" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "Skaidrės žyma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id msgid "Slide to Promote" -msgstr "" +msgstr "Skaidrė iškėlimui" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides @@ -1156,7 +1217,7 @@ msgstr "Skaidrės" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "Skaidrių kategorija" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -1170,6 +1231,9 @@ msgid "" "\n" "Discover more at https://www.odoo.com/page/sign" msgstr "" +"Užteks spausdinti ir skenuoti rankiniu būdu. Pereikite prie elektroninio pasirašymo su \"Odoo Sign\"!\n" +"\n" +"Sužinokite daugiau https://www.odoo.com/page/sign" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form @@ -1204,16 +1268,18 @@ msgid "" "The document type will be set automatically based on the document URL and " "properties (e.g. height and width for presentation and document)." msgstr "" +"Dokumento tipas bus nustatytas automatiškai, remiantis jo nuoroda ir " +"savybėms (pvz., aukštis ir plotis prezentacijoms ar dokumentams)." #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 msgid "The slide name must be unique within a channel" -msgstr "" +msgstr "Skaidrės pavadinimas kanale turi būti unikalus" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url msgid "Third Party Website URL" -msgstr "" +msgstr "Trečiųjų šalių svetainės nuoroda" #. module: website_slides #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial @@ -1231,11 +1297,13 @@ msgid "" "This video already exists in this channel click here to view it " msgstr "" +"Šis video jau yra šiame kanale, peržiūrėkite jį paspaudę čia " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniatiūra" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1260,7 +1328,7 @@ msgstr "Viso # peržiūrų" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content msgid "Transcript" -msgstr "" +msgstr "Nuorašas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -1277,7 +1345,7 @@ msgstr "Nekategorizuotas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Uncategorized presentation" -msgstr "" +msgstr "Nekategorizuota prezentacija" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 @@ -1301,6 +1369,8 @@ msgid "" "Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " "below." msgstr "" +"Įkelkite PDF prezentacijas, dokumentus, vaizdus ar infografikus naudodami " +"mygtuką apačioje." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1320,12 +1390,12 @@ msgstr "Įkelia prezentaciją..." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_private msgid "Used to publish internal slides of company." -msgstr "" +msgstr "Naudojamas vidinių įmonės skaidrių skelbimui." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_partial msgid "Used to publish slides in partner network privately." -msgstr "" +msgstr "Naudojamas privačiam skaidrių viešinimui partnerio tinkle." #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 @@ -1388,14 +1458,14 @@ msgstr "Rašyti komentarą..." #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:115 #, python-format msgid "You can not upload password protected file." -msgstr "" +msgstr "Negalite įkelti failo, kuris yra apsaugotas slaptažodžiu." #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:65 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" +msgstr "Už šią skaidrę jau balsavote" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1451,7 +1521,7 @@ msgstr "yra privatus." #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "login" -msgstr "" +msgstr "prisijungimas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1468,7 +1538,7 @@ msgstr "arba" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" -msgstr "" +msgstr "rezultatai, rasti pagal kriterijus" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide diff --git a/addons/website_slides/i18n/vi.po b/addons/website_slides/i18n/vi.po index 26ae23c07b3..7e2189a72ea 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/vi.po +++ b/addons/website_slides/i18n/vi.po @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Từ khóa..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type diff --git a/addons/website_twitter/i18n/de.po b/addons/website_twitter/i18n/de.po index 2ec8a7f37ce..99d1f420117 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/de.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/de.po @@ -11,13 +11,14 @@ # darenkster , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # e2f , 2018 +# Marco Tarsia , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Marco Tarsia , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Zeige mir, woher ich Twitter API Key und Secret bekomme" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Switch to the API Keys tab:
" -msgstr "" +msgstr "Wechseln Sie zum Reiter API keys:
" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:19 diff --git a/addons/website_twitter/i18n/lt.po b/addons/website_twitter/i18n/lt.po index b4618d3c384..55433e06ae8 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/lt.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/lt.po @@ -8,13 +8,14 @@ # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # Anatolij, 2016 # digitouch UAB , 2017 +# Linas Versada , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: digitouch UAB , 2017\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Twitter slankiklis" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -59,6 +60,8 @@ msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " "tweets are protected." msgstr "" +"Trūksta autentifikavimo duomenų arba jie yra neteisingi. Galbūt žinutės yra " +"apsaugotos." #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -96,13 +99,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" -msgstr "" +msgstr "Imti mėgstamus įrašus iš šios paskyros" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:46 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" +msgstr "HTTP klaida: kas nustatyta neteisingai" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -118,7 +121,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 #, python-format msgid "Internet connection refused" -msgstr "" +msgstr "Interneto prieiga atmesta" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update @@ -140,7 +143,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:60 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Dar kartą patvirtinkite savo \"Twitter\" API raktą ir kodą!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 @@ -149,19 +152,21 @@ msgid "" "Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " "Settings (it does not have to be yours)" msgstr "" +"Pasirinkite \"Twitter\" paskyrą, iš kurios gausite pamėgtus įrašus. Tai " +"padarysite svetainės nustatymuose (paskyra nebūtinai turi būti jūsų)." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:23 #, python-format msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." -msgstr "" +msgstr "Svetainės nustatymuose nustatykite \"Twitter\" API raktą ir kodą." #. module: website_twitter #. openerp-web #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35 #, python-format msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Perkrauti" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:16 @@ -169,12 +174,12 @@ msgstr "" msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." -msgstr "" +msgstr "Užklausa negali būti įvykdyta dėl viršyto programų limito." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "\"Twiiter\" paskyra" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name @@ -182,6 +187,8 @@ msgid "" "Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "" +"\"Twitter\" paskyros vardas, iš kurio gaunate pamėgtus įrašus. Jis neturi " +"sutapti su API raktu/kodu." #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -193,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" -msgstr "" +msgstr "Parodykite man, kaip gauti \"Twitter\" API raktą ir kodą" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -206,6 +213,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"\"Twitter\" serveriai veikia, tačiau gauna per daug užklausų. Pabandykite " +"vėliau." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:20 @@ -214,6 +223,8 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"\"Twitter\" serveriai veikia, tačiau užklausa negalėjo būti apdorota dėl " +"mūsų kaltės. Pabandykite vėliau." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:15 @@ -222,6 +233,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"Užklausa suprasta, tačiau buvo atmesta arba negauta prieiga. Patikrinkite " +"savo \"Twitter\" API raktą ir kodą." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:13 @@ -230,22 +243,24 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"Užklausa negalima ir negali būti įvykdyta. Užklausos be patvirtinimo " +"laikomos netinkamomis ir duos šį atsakymą." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:12 #, python-format msgid "There was no new data to return." -msgstr "" +msgstr "Nėra naujų duomenų grąžinimui." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" -msgstr "" +msgstr "\"Twitter\" žinutės ID" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet msgid "Tweets" -msgstr "" +msgstr "\"Twitter\" žinutės" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -290,19 +305,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 #, python-format msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" +msgstr "\"Twitter\" nustatymai" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:60 #, python-format msgid "Twitter authorization error!" -msgstr "" +msgstr "\"Twitter\" autorizacijos klaida!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:18 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "\"Twitter\" neveikia arba yra atnaujinamas." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:17 @@ -311,6 +326,8 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Panašu, kad \"Twitter\" neveikia. Pabandykite vėliau. Galite apie problemą " +"parašyti \"Twitter\" forume." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 @@ -319,13 +336,15 @@ msgid "" "Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" " or choose a different screen name." msgstr "" +"\"Twitter\" vartotojas @%(username)s turi mažiau nei 12 pamėgtų įrašų. " +"Pridėkite daugiau arba pasirinkite kitą vardą." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Nepavyko susisiekti su \"Twitter\" serveriu." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index f8b259785f3..3ed596bd2e3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -7893,6 +7893,7 @@ msgid "" "Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" " in automatically." msgstr "" +"قم بالضغط هنا لتعديل تذييل التقارير يدويا ، مالم فسيتم ملئ التذييل تلقائياً" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bg.po b/odoo/addons/base/i18n/bg.po index 28a1d6f2318..b0f8367c233 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bg.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bg.po @@ -11591,7 +11591,7 @@ msgstr "Салвадор" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:581 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "Елемент '%s' не може да се помещава в основен изглед" +msgstr "Element '%s' cannot be located in parent view" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:216 @@ -11720,8 +11720,8 @@ msgid "" "Error context:\n" "View `%(view_name)s`" msgstr "" -"Контекст на грешката:\n" -"Изглед `%(view_name)s`" +"Error context:\n" +"View `%(view_name)s`" #. module: base #: code:addons/models.py:1056 @@ -11733,7 +11733,7 @@ msgstr "Подробности за грешка:" #: code:addons/models.py:1069 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Грешка при валидиране на ограничение" +msgstr "Error while validating constraint" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:88 @@ -22095,7 +22095,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:439 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "неналичен" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:338 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index 02d5fdb31a5..4c5a57fb122 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Joan Macaya , 2016 # Eric Antones , 2016 # Quim - eccit , 2017 +# Manel Fernandez , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" +"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5974,7 +5975,7 @@ msgstr "Impostos sobre la base de l'efectiu del compte" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Comptabilitat TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 27930a57829..15dc8ff473c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -5041,7 +5041,7 @@ msgstr "-Tento modul nevytváří nabídku." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." -msgstr "" +msgstr "-Tento modul nevytváří hlášení." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 9a2ba284534..d123e38be3c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -52,13 +52,14 @@ # e2f , 2018 # fr trans , 2018 # fr rev , 2018 +# Bertrand LATOUR , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: fr rev , 2018\n" +"Last-Translator: Bertrand LATOUR , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -900,6 +901,9 @@ msgid "" "* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" " " msgstr "" +"\n" +"* Permet de faire automatiquement des prévisions pour les projets créés à partir de bons de commande\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat @@ -5144,7 +5148,7 @@ msgstr "" "Ainsi, la copie pure du modèle de tableau est générée.\n" "\n" "Assistants fournis par ce module:\n" -" --------------------------------\n" +"--------------------------------\n" " * Partenaire TVA intra : enregistrer les partenaires avec leur TVA afférente et les montants facturés. \n" "Préparer un format de fichier XML.\n" "\n" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 83cfec65fed..0367a77cca7 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -10,16 +10,16 @@ # p_amoruso , 2016 # Simone Bernini , 2016 # Matteo Boscolo , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Daniele Faraglia , 2016 # Giuseppe Castellani , 2016 -# Alex Siviero , 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 -# Alberto Vincenzi , 2016 # Marius Marolla , 2016 # Giovanni Casalini , 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 # Fabio Genovese , 2017 # Francesco Arillotta , 2017 +# Alex Siviero , 2017 # Massimo Bianchi , 2017 # David Minneci , 2018 # Cécile Collart , 2018 @@ -809,8 +809,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Durante la fatturazione dei timesheet, consente di fatturare tutti i timesheet\n" -" associati a un ordine cliente o solo i timesheet convalidati\n" +" Nella fatturazione dei fogli ore, consente di fatturare tutti quelli\n" +" associati a un ordine cliente o solo quelli convalidati\n" " " #. module: base @@ -891,7 +891,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Modulo di collegamento tra il modulo di presenze e l'app timesheet.\n" +" Modulo che collega l'app \"Presenza\" e il modulo \"Foglio ore\".\n" " " #. module: base @@ -1321,6 +1321,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Aggiunge all'interfaccia web il supporto foglio ore per i problemi.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -4026,6 +4030,23 @@ msgid "" "* Maximal difference between timesheet and attendances\n" " " msgstr "" +"\n" +"Registra e convalida fogli ore e presenze in modo semplice\n" +"=========================================================\n" +"\n" +"Questa applicazione abilita una nuova schermata per gestire il foglio ore per periodo. Le registrazioni vengono effettuate giornalmente dai dipendenti. Al termine del periodo i dipendenti confermano i loro fogli, quindi il responsabile deve approvare le registrazioni del proprio gruppo. I periodi sono definiti nelle schede azienda ed è possibile impostarli per mese o settimana.\n" +"\n" +"Il processo completo di convalida è:\n" +"---------------------------------------------\n" +"* Foglio in bozza\n" +"* Conferma del dipendente alla fine del periodo\n" +"* Approvazione del responsabile progetto\n" +"\n" +"La conferma può essere così configurata nell'azienda:\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Ampiezza del periodo (giorno, settimana, mese)\n" +"* Differenza massima tra foglio ore e presenze\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report @@ -5127,6 +5148,12 @@ msgid "" "Worklogs can be maintained to signify number of hours spent by users to handle an issue.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Questo modulo aggiunge il supporto foglio ore per gestire i problemi/errori di un progetto.\n" +"=================================================================================\n" +"\n" +"È possibile conservare registri lavoro con le ore impiegate dagli utenti per gestire un problema.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_picking_wave @@ -5451,15 +5478,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Questo modello implementa un sistema di timesheet.\n" -"==========================================\n" +"Questo modulo implementa un sistema di fogli ore.\n" +"===============================================\n" "\n" -"Ogni dipendente può registrare e tracciare il tempo che dedica ai diversi progetti.\n" +"Ciascun dipendente può definire e tenere traccia del tempo dedicato ai diversi progetti.\n" "\n" -"Vengono forniti molti report sul tempo e la traccia dei dipendenti. \n" +"Fornisce molti resoconti sul monitoraggio di tempi e dipendenti.\n" "\n" -"È completamente integr. It allows you to set\n" -"up a management by affair.\n" +"È completamente integrato con il modulo di contabilità analitica. Consente di\n" +"organizzare la gestione per lavoro.\n" " " #. module: base @@ -6597,7 +6624,7 @@ msgstr "Accesso" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Access Control" -msgstr "Controllo accessi" +msgstr "Controllo accesso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_model_access @@ -6606,23 +6633,23 @@ msgstr "Controllo accessi" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Access Controls" -msgstr "Controlli Accesso" +msgstr "Controlli accesso" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act msgid "Access Controls List" -msgstr "Lista Controllo Accessi" +msgstr "Elenco controlli accesso" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "Gruppi d'accesso" +msgstr "Gruppi accesso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_menu_access msgid "Access Menu" -msgstr "Menu Accesso" +msgstr "Menù accesso" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -6635,13 +6662,13 @@ msgstr "Menu Accesso" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" -msgstr "Autorizzazioni Accesso" +msgstr "Diritti di accesso" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Access Rules" -msgstr "Regole Accesso" +msgstr "Regole di accesso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -6721,7 +6748,7 @@ msgstr "Contabilità" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilità & Finanza" +msgstr "Contabilità e finanza" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -6736,7 +6763,7 @@ msgstr "Contabilità -MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" -msgstr "Test di Coerenza della Contabilità" +msgstr "Test di coerenza della contabilità" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports @@ -7187,7 +7214,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" -msgstr "Aziende ammesse" +msgstr "Aziende consentite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -7252,7 +7279,7 @@ msgstr "Contabilità analitica" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "Contabilità analitica nel modulo Fabbricazione" +msgstr "Contabilità analitica in produzione" #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 @@ -7466,7 +7493,7 @@ msgstr "Gestione associazioni" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership msgid "Associations: Members" -msgstr "Associazioni: Membri" +msgstr "Associazioni: membri" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:52 @@ -8343,7 +8370,7 @@ msgstr "Applicazioni Figlie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_child_ids msgid "Child Companies" -msgstr "Aziende Figlie" +msgstr "Aziende figlie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_field_parent @@ -8594,7 +8621,7 @@ msgstr "Ente commerciale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks msgid "Common Drinks data for points of sale" -msgstr "" +msgstr "Dati su bevande comuni per il punto vendita" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form @@ -8761,7 +8788,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" -msgstr "Programma di Installazione della Configurazione" +msgstr "Installazione della configurazione" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_ir_actions_todo_form @@ -8798,7 +8825,7 @@ msgstr "Connetti il Client Web alle Periferiche Hardware" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" -msgstr "Informazioni Connessione" +msgstr "Informazioni connessione" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -9010,7 +9037,7 @@ msgstr "Raggruppamenti di Paesi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "Gruppi di Nazioni" +msgstr "Gruppi di nazioni" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_name @@ -9305,7 +9332,7 @@ msgstr "Fido Accordato" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "Supporto per carte di credito per il Punto Vendita" +msgstr "Supporto per carte di credito nel punto vendita" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -9378,7 +9405,7 @@ msgstr "Simbolo corrente, da usare per la stampa di importi." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "Azienda attuale" +msgstr "Azienda corrente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate @@ -9394,7 +9421,7 @@ msgstr "Finestra Corrente" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "Anno attuale con il secolo: %(year)s" +msgstr "Anno corrente con il secolo: %(year)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -10288,7 +10315,7 @@ msgstr "Errore ! Non puoi creare tag ricorsivi." #: code:addons/base/res/res_company.py:354 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "Errore! Non puoi creare aziende ricorsive." +msgstr "Errore, non è possibile creare aziende ricorsive." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:442 @@ -11204,12 +11231,12 @@ msgstr "Generale" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" -msgstr "Informazioni Generali" +msgstr "Informazioni generali" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" -msgstr "Impostazioni Generali" +msgstr "Impostazioni generali" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -11395,7 +11422,7 @@ msgstr "Raggruppa per" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name msgid "Group Name" -msgstr "Nome Gruppo" +msgstr "Nome gruppo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id @@ -11412,7 +11439,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "Nome Gruppo" +msgstr "Nome gruppo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -11651,8 +11678,8 @@ msgid "" "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " "receptions, etc." msgstr "" -"Aiuta a gestire il tuo inventario e le principali operazioni di magazzino: " -"ordini di consegna, ricevimenti, ecc." +"Aiuta a migliorare la gestione di magazzino e le sue principali operazioni: " +"ordini di consegna, ricezioni ecc." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing @@ -11683,8 +11710,8 @@ msgid "" "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating " "plannings, etc..." msgstr "" -"Aiuta a gestire i vostri progetti e le attività da monitorare, la " -"generazione di pianificazioni, ecc ..." +"Aiuta a migliorare la gestione dei progetti e delle attività da seguire, " +"pianificare ecc..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management @@ -12578,27 +12605,27 @@ msgstr "Definizione vista non valida" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "Inventario" +msgstr "Magazzino" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "Gestione dell'Inventario" +msgstr "Gestione del magazzino" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" -msgstr "Inventario, Logistica, Valutazione, Contabilità" +msgstr "Magazzino, logistica, valutazione, contabilità" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" -msgstr "Inventario, Logistica, Gestione del Magazzino" +msgstr "Magazzino, logistica, giacenze" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "Indirizzo Fatturazione" +msgstr "Indirizzo fattura" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -12608,7 +12635,7 @@ msgstr "Fatturazione" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Fatturazione & Pagamenti" +msgstr "Fatturazione e pagamenti" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -12635,13 +12662,13 @@ msgstr "È un'azienda" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "È un Cliente" +msgstr "È un cliente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "È un Fornitore" +msgstr "È un fornitore" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public @@ -12781,7 +12808,7 @@ msgstr "Chiave" #. module: base #: sql_constraint:ir.config_parameter:0 msgid "Key must be unique." -msgstr "La Chiave deve essere unica." +msgstr "La chiave deve essere unica." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind @@ -13372,7 +13399,7 @@ msgstr "Programma Fedeltà" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "Programma Fedeltà per il Punto Vendita" +msgstr "Programma fedeltà per il punto vendita " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch @@ -13605,7 +13632,7 @@ msgstr "Il Many2one %s sul modello %s non esiste!" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "Relazioni MoltiAMolti" +msgstr "Relazioni molti a molti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin @@ -13741,7 +13768,7 @@ msgstr "Menu" #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Menu Items" -msgstr "Elementi del Menu" +msgstr "Voci di menù" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name @@ -13762,7 +13789,7 @@ msgstr "Personalizzazione Menu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury msgid "Mercury Payment Services" -msgstr "Servizio pagamento Mercury " +msgstr "Servizi di pagamento Mercury" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_message @@ -14155,12 +14182,12 @@ msgstr "Sig.ra" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Multi Aziende" +msgstr "Multi azienda" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi Valuta" +msgstr "Multi valuta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_multilang @@ -14475,7 +14502,7 @@ msgstr "Numero di Chiamate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "Numero di Aziende" +msgstr "Numero di aziende" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14688,7 +14715,7 @@ msgstr "Preventivo Online" #: code:addons/base/res/res_config.py:516 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Solo un amministratore può cambiare le impostazioni" +msgstr "Solo gli amministratori possono cambiare le impostazioni" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:56 @@ -15284,22 +15311,22 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "Punto Vendita" +msgstr "Punto vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "" +msgstr "Bevande comuni per il punto vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" -msgstr "Sconti del Punto Vendita" +msgstr "Sconti punto vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "Ristampa Ricevute Punto Vendita" +msgstr "Ristampa ricevuta punto vendita" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -15542,12 +15569,12 @@ msgstr "Previsione di Progetto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" -msgstr "Valutazione Progetto" +msgstr "Valutazione progetto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Projects, Tasks" -msgstr "Progetti, Attività" +msgstr "Progetti, attività" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -16153,7 +16180,7 @@ msgstr "Ristorante" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "Ampliamenti per i ristoranti per il Punto di Vendita" +msgstr "Estensione ristorante per il punto vendita " #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -16406,7 +16433,7 @@ msgstr "Team di Vendita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" -msgstr "Timesheet vendite" +msgstr "Foglio ore per vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale @@ -16488,7 +16515,7 @@ msgstr "Azione Programmata" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" -msgstr "Azioni Programmate" +msgstr "Azioni programmate" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen @@ -16503,7 +16530,7 @@ msgstr "Ricerca" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" -msgstr "Azioni di Ricerca" +msgstr "Azioni su ricerca" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter @@ -16619,7 +16646,7 @@ msgstr "Vendi i Tuoi Prodotti Online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "Vendita basata sui timesheet" +msgstr "Vendite basate sui fogli ore" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account @@ -16750,7 +16777,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" -msgstr "Azioni Server" +msgstr "Azioni su server" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -16878,7 +16905,7 @@ msgstr "Argento" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "Semplice sconto nel Punto Vendita" +msgstr "Sconti semplici nel punto vendita " #. module: base #: model:res.country,name:base.sg @@ -17443,7 +17470,7 @@ msgstr "Configurazione sistema completata" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "Parametri di Sistema" +msgstr "Parametri di sistema" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search @@ -17565,18 +17592,18 @@ msgstr "Pagina del Team" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" -msgstr "Funzioni Tecniche" +msgstr "Funzioni tecniche" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" -msgstr "Informazioni Tecniche" +msgstr "Dati tecnici" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "Funzionalità tecniche" +msgstr "Specifiche tecniche" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name @@ -17588,7 +17615,7 @@ msgstr "Nome Tecnico" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" -msgstr "Configurazioni Tecniche" +msgstr "Impostazioni tecniche" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 @@ -18279,38 +18306,38 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" -msgstr "" +msgstr "Foglio ore nel portale web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet msgid "Timesheet on Issues" -msgstr "Timesheet su problematica" +msgstr "Foglio ore su problematiche" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue_sheet msgid "Timesheet on Website Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Foglio ore su problematica progetto nel sito web" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Timesheet" +msgstr "Fogli ore" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Fogli ore / Presenze" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "Fogli ore, attività" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "Report sui Timesheet/sulle Presenze" +msgstr "Comunicazione fogli ore/presenze" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -18405,7 +18432,7 @@ msgstr "Strumenti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale msgid "Touchscreen Interface for Shops" -msgstr "Interfaccia Touchscreen per Negozi" +msgstr "Interfaccia touchscreen per negozi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour @@ -19032,7 +19059,7 @@ msgstr "Utente" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "Interfaccia Utente" +msgstr "Interfaccia utente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login @@ -19049,7 +19076,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_defaults #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "User-defined Defaults" -msgstr "Valori predefiniti per utente" +msgstr "Predefinite per l'utente" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_filters @@ -19176,7 +19203,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" -msgstr "Veicoli, Leasing, assicurazioni, costi" +msgstr "Veicoli, leasing, assicurazioni, costi" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 @@ -19717,7 +19744,7 @@ msgstr "Grossista" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window msgid "Window Actions" -msgstr "Azioni Finestra" +msgstr "Azioni su finestra" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id @@ -19908,8 +19935,8 @@ msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." msgstr "" -"Non è possibile modificare l'azienda se il partner/l'utente è utente di " -"altre aziende." +"Impossibile modificare l'azienda, diversi utenti del partner/utente sono " +"collegati ad altre aziende." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po index 4bb18ca67c7..32acd897036 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Silvija Butko , 2018 # Eimantas , 2018 # Linas Versada , 2018 +# Vytautas Stanaitis , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Vytautas Stanaitis , 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,6 +192,73 @@ msgid "" "11010101 Caja General\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Localization Module for Dominican Republic\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" +"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" +"\n" +"**Este módulo consiste de:**\n" +"\n" +"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" +"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" +"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" - Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" +"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" +"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" +"adicional.\n" +"\n" +"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" +"===================================================\n" +"\n" +"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"\n" +"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" +"11- Activo Corriente\n" +"21- Pasivo Corriente\n" +"31- Capital Contable\n" +"\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" +"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" +"3101- Capital Social\n" +"\n" +"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" +"110101 - Caja\n" +"210101 - Proveedores locales\n" +"\n" +"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" +"en Odoo):\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes\n" +"110101- Caja\n" +"11010101 Caja General\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -15058,7 +15126,7 @@ msgstr "Pardavimų darbo laiko apskaitos žiniaraštis" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" +msgstr "Partavimo Laiko Apskaita: Grotelių palaikymas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -15251,7 +15319,7 @@ msgstr "Pasirinkimo nustatymai" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Savas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale @@ -15900,7 +15968,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" -msgstr "" +msgstr "Studio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -16828,7 +16896,7 @@ msgstr "Tūkstančių skyriklis" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk msgid "Ticketing, Support, Issues" -msgstr "" +msgstr "Įvykiai Pagalba, Problemos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat @@ -17241,7 +17309,7 @@ msgstr "Jungtinės Karalystės apskaitos ataskaitos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" -msgstr "" +msgstr "UPS Pristatymas" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 @@ -17253,7 +17321,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing msgid "US Check Printing" -msgstr "" +msgstr "US Čekių spausdinimas" #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 @@ -17363,7 +17431,7 @@ msgstr "Jungtinės Valstijos - apskaita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "United States Postal Service (USPS) Pristatymas" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -17980,7 +18048,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "Web Gantt" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon @@ -18353,7 +18421,7 @@ msgstr "Darbo priemonės" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" -msgstr "" +msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pl.po b/odoo/addons/base/i18n/pl.po index a381235f361..4e53d7ebf61 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pl.po @@ -25,13 +25,14 @@ # Radosław Biegalski , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 # Maja Stawicka , 2018 +# Maksym , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2018\n" +"Last-Translator: Maksym , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2378,6 +2379,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Helpdesk - aplikacja do zarządzania zgłoszeniami\n" +"================================\n" +"Funkcje: \n" +"- Przetwarzaj zgłoszenia poprzez różne etapy, aby je rozwiązać.\n" +"- Dodaj priorytety, rodzaje, opisy i znaczniki, aby zdefiniować swoje zgłoszenia. \n" +"- Użyj czatu, aby przekazać dodatkowe informacje i skontaktować się z współpracownikami w sprawie tych zgłoszeń.\n" +"- Korzystaj z dostosowanego pulpitu nawigacyjnego i łatwego w użyciu widoku kanban do obsługi zgłoszeń. \n" +"- Dokonaj dogłębnej analizy swoich zgłoszeń, korzystając z widoku przestawnego w menu raportów. \n" +"- Stwórz zespół i określ jego członków, jeśli chcesz, użyj automatycznej metody przypisywania. \n" +"- Użyj aliasu pocztowego, aby automatycznie tworzyć zgłoszenia i komunikować się z klientami.\n" +"- Automatycznie dodawaj uzgodnione terminy SLA dla usług, zgodnie z SLA klienta w zgłoszeniach przez Helpdesk.\n" +"- Uzyskaj opinie klientów za pomocą ocen. \n" +"- Łatwo instaluj dodatkowe funkcje, korzystając z widoku formularza zespołu." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid @@ -6526,7 +6541,7 @@ msgstr "Księgowość" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Księgowość & Finanse" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account @@ -7072,6 +7087,8 @@ msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" +"Znajdziesz tu także wszystkie powiązane dokumenty i pobierz je, klikając na " +"dowolny indywidualny dokument." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -8356,7 +8373,7 @@ msgstr "Akcja klienta." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_tag msgid "Client action tag" -msgstr "" +msgstr "Znacznik akcji klienta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt.po b/odoo/addons/base/i18n/pt.po index 92924c871b9..1df0d839b57 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base # # Translators: -# Manuela Silva , 2016 +# MS, 2016 # Ricardo Martins , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Vitor Fernandes , 2016 @@ -15,13 +15,14 @@ # Daniel Reis, 2016 # Tiago Baptista, 2017 # Nuno Silva , 2018 +# Diogo Fonseca , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8183,7 +8184,7 @@ msgstr "Crie o seu painel personalizado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "Criar/Escrever Modelo Alvo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -12233,7 +12234,7 @@ msgstr "Interligar módulo entre project_forecast e sale(_timesheet)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "Ligar através do campo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_modules diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po index fa44b144928..b98c6490e2e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po index 68b83cc327e..4c97a5d39a9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po @@ -21,13 +21,14 @@ # deeman , 2016 # Dick Nilsson , 2016 # lynnliuying , 2017 +# Chrille Hedberg , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: lynnliuying , 2017\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,6 +461,8 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Räkna automatiskt ut momsen med TaxCloud, baserat på kundens adress i USA." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -477,6 +480,8 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +"Aktivera SEPA-funktionen i betalning av utlägg" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -488,6 +493,11 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generera betalningsanmodan i enlighet med SEPA-normen, tack vara pain.001.messages. Den pain-version (länder) som stöds är pain.001.001.03 (allmän), pain.001.001.03.ch.02 (Schweiz) och pain.001.003.03 (Tyskland). Den genererade XML-filen kan sedan laddas upp till din bank.\n" +"\n" +"Denna modul följer implementationsriktlinjerna utfärdade av European Payment Council.\n" +"För mer information om SEPA-standarder: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip @@ -504,6 +514,8 @@ msgid "" " Print amount in words on checks issued for expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +"Skriv ut belopp i ord på checkar utfärdade för utgifter" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -564,6 +576,8 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul lägger till stöd för scanning av streckkoder till lagerhanteringssystem." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -571,6 +585,8 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." msgstr "" +"\n" +"Denna modul används för synkronisering mot onlinebank." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -579,6 +595,8 @@ msgid "" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul används för synkronisering mot onlinebank. Det tillhandahåller grundläggande metoder att synkronisera kontoutdrag." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile @@ -587,6 +605,8 @@ msgid "" " This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul tillhandahåller grunden av Odoo mobil-app." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -594,6 +614,8 @@ msgid "" "\n" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Spåra utrustning och hantera begäran om underhåll." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -601,6 +623,8 @@ msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" msgstr "" +"\n" +"Använd Plaid.com för att hämta kontoutdrag" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -609,6 +633,8 @@ msgid "" " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Använd Plaid.com för att hämta kontoutdrag." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey @@ -619,6 +645,10 @@ msgid "" " to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Använd intervjuformulär under rekryteringsprocessen.\n" +"Denna modul är integrerad med undersökningsmodulen\n" +"för att låta dig definiera intervjuer för olika typer av tjänster." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale @@ -18121,12 +18151,14 @@ msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" +"Du kan inte ta bort ett språk som är aktivt!\n" +"Inaktivera språket först." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:230 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ta bort språket som är det användarföredragna språket." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_values.py:412 @@ -18137,7 +18169,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Du borde pröva andra sökkriterier" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:332 @@ -18164,6 +18196,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Du försöker uppgradera modulen %ssom är beroende av modulen: %s.\n" +"Denna modul är dock inte tillgänglig på ditt system." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -18171,6 +18205,8 @@ msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"Du kan tilldela ytterligare rättigheter genom att redigera nyskapade " +"användare under menyn Inställningar / Användare." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:206 @@ -18188,6 +18224,8 @@ msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" msgstr "" +"Din server verkar inte ha stöd för SSL. Du kanske vill testa STARTTLS " +"istället" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu @@ -18229,7 +18267,7 @@ msgstr "Postnummer" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" -msgstr "" +msgstr "[('blå', 'Blå'),('gul', 'Gul')]" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -18239,7 +18277,7 @@ msgstr "_Importera" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies @@ -18254,12 +18292,12 @@ msgstr "på" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "bas" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration @@ -18269,7 +18307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18290,12 +18328,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "databas-id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "dokumentation" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -18306,55 +18344,55 @@ msgstr "klar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "t.ex. svenska" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "t.ex. Global Business Solutions" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "t.ex. Herr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "t.ex. försäljningschef" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "" +msgstr "t.ex. uppdatera orderkvantitet" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "t.ex. sv_SE" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "t.ex. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "E-handel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "E-handel leverans" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "E-handel valfria produkter" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -18370,13 +18408,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "externt id" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "falskt" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -18390,7 +18428,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:242 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" -msgstr "" +msgstr "format() måste vara exakt given %c" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18411,13 +18449,13 @@ msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "intern anteckning..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window @@ -18428,23 +18466,23 @@ msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml @@ -18466,7 +18504,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter @@ -18481,47 +18519,47 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter msgid "ir.fields.converter" -msgstr "" +msgstr "ir.fields.converter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging msgid "ir.logging" -msgstr "" +msgstr "ir.logging" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "ir.mail_server" -msgstr "" +msgstr "ir.mail_server" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "ir.model.constraint" -msgstr "" +msgstr "ir.model.constraint" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation msgid "ir.model.relation" -msgstr "" +msgstr "ir.model.relation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin @@ -18531,102 +18569,102 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "" +msgstr "ir.property" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence msgid "ir.sequence" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range msgid "ir.sequence.date_range" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence.date_range" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation @@ -18636,7 +18674,7 @@ msgstr "ir.translation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -18646,7 +18684,7 @@ msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_values @@ -18663,7 +18701,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:439 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:338 @@ -18675,7 +18713,7 @@ msgstr "Namn" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "nej" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18691,7 +18729,7 @@ msgstr "av" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache msgid "pos_cache" -msgstr "" +msgstr "pos_cache" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18711,97 +18749,97 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference msgid "report.base.report_irmodulereference" -msgstr "" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "res.users.log" -msgstr "" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "test av åtkomsträttigheter och regler" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" -msgstr "" +msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint msgid "test-eval" -msgstr "" +msgstr "test-eval" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow @@ -18811,7 +18849,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18827,12 +18865,12 @@ msgstr "titel" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "sant" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow @@ -18873,4 +18911,4 @@ msgstr "ja" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Åland" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index aeed1895534..42874ea463a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -6322,7 +6322,7 @@ msgstr "Add RML Header" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "" +msgstr "Thêm cơ sở quét mã vạch vào Quản lý kho hàng." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_barcode @@ -7236,7 +7236,7 @@ msgstr "Bhutan" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" +msgstr "Định mức nguyên liệu, định tuyến, phiên bản, Lệnh cải tiến kỷ thuật" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr "Xây dựng website doanh nghiệp" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "" +msgstr "Tự tạo mẫu web bằng cách sử dụng trình tạo trang web" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -7663,6 +7663,8 @@ msgid "" "Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " "people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Chọn hộp này nếu liên hệ này là nhà cung cấp. Nếu nó không được chọn, người " +"mua sẽ không nhìn thấy nó khi mã hóa một đơn đặt hàng." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_employee @@ -7807,7 +7809,7 @@ msgstr "Bấm vào đây để tạo một giao diện tuỳ chỉnh" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to create new documents." -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để tạo một tài liệu mới" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -8020,7 +8022,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "Liên hệ Công ty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -8033,7 +8035,7 @@ msgstr "Tên Công ty" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Tên công ty" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -8495,7 +8497,7 @@ msgstr "Tạo bảng thông tin tuỳ biến của bạn" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "Tạo/Viết mô hình mục tiêu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -9890,6 +9892,8 @@ msgid "" "External user with limited access, created only for the purpose of sharing " "data." msgstr "" +"Người dùng bên ngoài có quyền truy cập hạn chế, chỉ được tạo cho mục đích " +"chia sẻ dữ liệu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter @@ -10864,7 +10868,7 @@ msgstr "Trợ giúp" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_planner msgid "Help to configure application" -msgstr "" +msgstr "Giúp cấu hình ứng dụng" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -11109,7 +11113,7 @@ msgstr "Khảo sát Nguồn nhân lực" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kế toán - Hungarian" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports @@ -11428,6 +11432,9 @@ msgid "" "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." msgstr "" +"Nếu bạn thuột một nhóm, khả năng hiển thị của menu này sẽ dựa trên các nhóm " +"này. Nếu trường này trống, Hệ thống sẽ tính toán khả năng hiển thị dựa trên " +"quyền truy cập đọc của đối tượng liên quan." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_access_active @@ -11705,6 +11712,8 @@ msgstr "Instances" #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" +"Hệ thống chát trực tuyến cho phép bạn gửi tin nhắn cho người dùng, trực " +"tiếp." #. module: base #: code:addons/models.py:1292 @@ -12005,7 +12014,7 @@ msgstr "Nhật Bản" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp msgid "Japan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Kế toán - Nhật bản" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports @@ -12833,6 +12842,8 @@ msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" +"Quản lý thẻ đối tác để phân loại chúng tốt hơn cho mục đích theo dõi và phân tích.\n" +"                     Đối tác có thể có nhiều danh mục và danh mục có cấu trúc phân cấp: đối tác có danh mục cũng là danh mục gốc." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -13017,7 +13028,7 @@ msgstr "Memos pad" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Model %s không tồn tại" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:383 @@ -14448,7 +14459,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "" +msgstr "Đánh giá định kỳ" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar @@ -15919,7 +15930,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "" +msgstr "Gửi shippings của bạn thông qua DHL và theo dõi chúng trực tuyến" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex @@ -16948,7 +16959,7 @@ msgstr "Thailand - Accounting Reports" #: code:addons/base/res/res_users.py:288 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." -msgstr "" +msgstr "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code @@ -17232,7 +17243,7 @@ msgstr "Bước tiếp theo phụ thuộc vào định dạng file:" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" -msgstr "" +msgstr "Các biến được xác định trước duy nhất là" #. module: base #: code:addons/model.py:125 @@ -17664,7 +17675,7 @@ msgstr "Transfer Payment Acquirer" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" -msgstr "" +msgstr "Tạm thời" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_transient @@ -17674,12 +17685,12 @@ msgstr "Transient Model" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" -msgstr "" +msgstr "Tạm thời: Sai" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" -msgstr "" +msgstr "Tạm thời: Đúng" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form @@ -19362,7 +19373,7 @@ msgstr "cơ bản" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration @@ -19372,7 +19383,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -19538,12 +19549,12 @@ msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client @@ -19586,7 +19597,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 3e179923281..0b859bea590 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 -# 珠海-杜哥 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016 # John Lin , 2016 # 卓忆科技 , 2016 @@ -29,14 +29,14 @@ # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 # e2f , 2018 # e2f_cn c5 , 2018 -# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2878,6 +2878,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Including the following data in the Accounting Standards for Business Enterprises\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* Chart of Accounts\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Account templates\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Tax templates\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -3302,6 +3316,38 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"管理销售报价和订单\n" +"==================================\n" +"\n" +"此应用程序允许您通过跟踪所有的销售订单和历史记录有效且高效地管理您的销售目标.\n" +"\n" +"它会处理整个销售工作流:\n" +"\n" +"* **报价** -> **销售订单** -> **发票**\n" +"\n" +"首选项 (仅与已安装的仓库管理共同使用)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"如果也安装了仓库管理，则可以处理以下首选项:\n" +"\n" +"* 送货：选择立即交货或部分交货\n" +"* 开具发票：选择发票的支付方式\n" +"* 国际贸易术语解释通则：国际贸易术语\n" +"\n" +"您可以选择灵活的开票方式:\n" +"\n" +"* *按需开票*: 当需要时从销售订单中手动创建发票\n" +"* *按订单交货顺序开票*: 从拣货（交货）中生成发票\n" +"* *交货前*: 在发货前创建草拟发票，且必须支付\n" +"\n" +"通过此模块，您可以使用类别、小计或分页符定制销售订单和发票报告.\n" +"\n" +"销售经理面板将包含\n" +"------------------------------------------------\n" +"* 我的报价\n" +"* 月营业额（图表）\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -4172,13 +4218,13 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" "\n" -" 活动的组织和管理。\n" +"活动的组织和管理。\n" "======================================\n" "\n" " 活动模块允许您有效地组织活动及所有相关任务：规划、登记跟踪、\n" " 出勤等。\n" "\n" -" 关键功能\n" +"关键功能\n" "------------\n" "* 管理您的活动和登记\n" "* 使用电子邮件自动确认，并向所有活动注册用户发送致谢信\n" @@ -5486,6 +5532,33 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"这是在 Odoo 中管理加拿大科目表的模块.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"加拿大科目表和本地化.\n" +"\n" +"财务头寸\n" +"----------------\n" +"\n" +"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" +"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" +"\n" +"Some examples:\n" +"\n" +"1) You have a customer from another province and you deliver to his location.\n" +"On the customer, set the fiscal position to his province.\n" +"\n" +"2) You have a customer from another province. However this customer comes to your location\n" +"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal position.\n" +"\n" +"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs\n" +"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to International.\n" +"\n" +"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are registered with your\n" +"position.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -5712,6 +5785,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"该模块安装并添加项目研讨至您的project_issue 和 website_portal 的账户界面.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_gamification @@ -6302,6 +6379,13 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"该模块为用户一次安装MRP和购买模块提供了便利.\n" +"====================================================================================\n" +"\n" +"当我们想要跟踪生产订单时，它基本上被使用。\n" +"来自采购订单.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6774,6 +6858,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"支持在线聊天\n" +"==========================\n" +"\n" +"允许在与当前服务器进行交流的任何网页上放置即时消息部件\n" +"并将访客请求发送给几个在线.\n" +"使用此聊天为您的客户提供帮助，并分析其反馈.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_slides @@ -7175,6 +7268,10 @@ msgid "" "env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" "" msgstr "" +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po index e8a0d35205f..a08014ef32e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Kenny Kang , 2018 # WitManto_Inc. , 2018 # Jason Wu , 2018 +# sejun huang , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Jason Wu , 2018\n" +"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -221,6 +222,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"概覽:\n" +"---------\n" +"\n" +"* 日本公司會計科目表和稅務模板。* 本模板大概不會設置到一個公司所有必須的科目。基於模板，您需要自行增加/刪除/修改科目。\n" +"\n" +"備註:\n" +"-----\n" +"\n" +"* 稅科目調整 '內稅' 和 '外稅'，用來處理POS實施中可能會碰到的一些問題。 [1] 正常情況下您不會用到這些。\n" +"\n" +"[1] 訪問 https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 查看更多細節。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue @@ -7780,7 +7794,7 @@ msgstr "允許您創建發票，以及追蹤付款。這是為不是會計師的 msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." -msgstr "" +msgstr "您還可以在此處找到所有相關文件，並通過點選任何單個文件進行下載。" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -14126,13 +14140,13 @@ msgstr "記事簿" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "模型 %s 不存在" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:383 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "請為對像關係指定有效的模型" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_name @@ -18020,7 +18034,7 @@ msgstr "泰國 - 會計報表" #: code:addons/base/res/res_users.py:288 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." -msgstr "" +msgstr "「App Switcher」操作無法選擇為主動作" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code From 3457d1a74bb687eb42b65949bb61a10056520442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Romain Derie Date: Fri, 26 Oct 2018 17:12:07 +0200 Subject: [PATCH 2/8] [FIX] website_sale_options: prevent other session crash after checkout Check commit https://github.com/odoo/odoo/commit/ef48b81ab127dd717a4a9d106edd5c51121bc8f7 This commit is doing the same for website_sale_option as the optional product is calling another route to add the product to the cart. That route needed to be fixed too. Closes #28209, related to #27508 --- addons/website_sale/controllers/main.py | 2 +- addons/website_sale_options/controllers/main.py | 5 ++++- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_sale/controllers/main.py b/addons/website_sale/controllers/main.py index 5f7446fea99..8a8898fe3ae 100644 --- a/addons/website_sale/controllers/main.py +++ b/addons/website_sale/controllers/main.py @@ -370,7 +370,7 @@ class WebsiteSale(http.Controller): @http.route(['/shop/cart/update'], type='http', auth="public", methods=['POST'], website=True, csrf=False) def cart_update(self, product_id, add_qty=1, set_qty=0, **kw): - sale_order = request.website.sale_get_order(force_create=1) + sale_order = request.website.sale_get_order(force_create=True) if sale_order.state != 'draft': request.session['sale_order_id'] = None sale_order = request.website.sale_get_order(force_create=True) diff --git a/addons/website_sale_options/controllers/main.py b/addons/website_sale_options/controllers/main.py index 1c84f9e460f..b734ee93776 100644 --- a/addons/website_sale_options/controllers/main.py +++ b/addons/website_sale_options/controllers/main.py @@ -18,7 +18,10 @@ class WebsiteSaleOptions(WebsiteSale): if lang: request.website = request.website.with_context(lang=lang) - order = request.website.sale_get_order(force_create=1) + order = request.website.sale_get_order(force_create=True) + if order.state != 'draft': + request.session['sale_order_id'] = None + order = request.website.sale_get_order(force_create=True) product = request.env['product.product'].browse(int(product_id)) option_ids = product.optional_product_ids.mapped('product_variant_ids').ids From 7d2bc7d35aaee217659b36631ec2ba6eaff3504f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yoshi Tashiro Date: Fri, 26 Oct 2018 16:07:03 +0000 Subject: [PATCH 3/8] [FIX] website_sale: reset cart if checkout was done in another session This commit extend commit https://github.com/odoo/odoo/commit/ef48b81ab127dd717a4a9d106edd5c51121bc8f7 When you have a cart on multiple session and confirm the card in one of them, you could still access your cart from other session (note that you could not do anything with it as it would be reset when adding product or changing qty). Closes #28210 --- addons/website_sale/controllers/main.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/addons/website_sale/controllers/main.py b/addons/website_sale/controllers/main.py index 8a8898fe3ae..c3c3c41c43f 100644 --- a/addons/website_sale/controllers/main.py +++ b/addons/website_sale/controllers/main.py @@ -341,6 +341,9 @@ class WebsiteSale(http.Controller): @http.route(['/shop/cart'], type='http', auth="public", website=True) def cart(self, **post): order = request.website.sale_get_order() + if order and order.state != 'draft': + request.session['sale_order_id'] = None + order = request.website.sale_get_order() if order: from_currency = order.company_id.currency_id to_currency = order.pricelist_id.currency_id From 09a81894b1c32ed8b6a589cea6434bf9ecba59a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yoshi Tashiro Date: Fri, 2 Nov 2018 21:38:11 +0900 Subject: [PATCH 4/8] [FIX] product: respect received args value instead of overriding it (#26594) When doing a name_search, if a current search is already specified through args, do not replace it Closes #26594 --- addons/product/models/product_attribute.py | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/product/models/product_attribute.py b/addons/product/models/product_attribute.py index 7c96a174a6f..65b938127bd 100644 --- a/addons/product/models/product_attribute.py +++ b/addons/product/models/product_attribute.py @@ -1,6 +1,7 @@ # -*- coding: utf-8 -*- # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. +from odoo.osv import expression from odoo import api, fields, models, _ from odoo.addons import decimal_precision as dp from odoo.exceptions import UserError, ValidationError @@ -107,6 +108,7 @@ class ProductAttributeLine(models.Model): # search on a m2o and one on a m2m, probably this will quickly become # difficult to compute - check if performance optimization is required if name and operator in ('=', 'ilike', '=ilike', 'like', '=like'): - args = ['|', ('attribute_id', operator, name), ('value_ids', operator, name)] - return self.search(args, limit=limit).name_get() + args = args or [] + domain = ['|', ('attribute_id', operator, name), ('value_ids', operator, name)] + return self.search(expression.AND([domain, args]), limit=limit).name_get() return super(ProductAttributeLine, self).name_search(name=name, args=args, operator=operator, limit=limit) From bbeb126cf8da2e5dae9602ed91a6232edb3bcf91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Fri, 2 Nov 2018 10:32:06 +0100 Subject: [PATCH 5/8] [FIX] sale_timesheet: UOM Revert commits da2140b72678b, e65c8826ef9969 and 06cd145a79f023c. They introduce an incorrect UOM. The original issue was an `AccessError` due to the fact that the employee chosen was not in the same company than the user. Therefore, instead of changing the logic of the UOM selection, we make sure to select the employee in the appropriate company first, then fall back on any company then. opw-1888299 --- addons/sale_timesheet/models/account.py | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/sale_timesheet/models/account.py b/addons/sale_timesheet/models/account.py index 7dc2411d53e..dba9cc76d6c 100644 --- a/addons/sale_timesheet/models/account.py +++ b/addons/sale_timesheet/models/account.py @@ -38,10 +38,12 @@ class AccountAnalyticLine(models.Model): return {} unit_amount = values.get('unit_amount', 0.0) or self.unit_amount user_id = values.get('user_id') or self.user_id.id or self._default_user() - emp = self.env['hr.employee'].search([('user_id', '=', user_id)], limit=1) - account = values.get('account_id') and self.env['account.analytic.account'].browse([values['account_id']]) or self.account_id or emp.account_id + user = self.env['res.users'].browse([user_id]) + emp = self.env['hr.employee'].search([('user_id', '=', user_id), ('company_id', '=', user.company_id.id)], limit=1) + if not emp: + emp = self.env['hr.employee'].search([('user_id', '=', user_id)], limit=1).sudo() cost = emp and emp.timesheet_cost or 0.0 - uom = account.sudo().company_id.project_time_mode_id + uom = (emp or user).company_id.project_time_mode_id # Nominal employee cost = 1 * company project UoM (project_time_mode_id) return { 'amount': -unit_amount * cost, From 053a023fc7e042bff5d81f56827c51f1dc3b0c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Colson Date: Fri, 2 Nov 2018 17:06:31 +0100 Subject: [PATCH 6/8] [FIX] account: apply correct currency rate for taxes at account move creation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Before that, taxes were only applied with the most recent currency rate, which caused problems in multi currencies, when reconciling statement lines made in the past with invoices, causing the amount currencies in the payment account.move to be wrong. //Scenario to reproduce the issue (from customer ticket 1903497): (for a company with USD as base currency) 1. Create a new bank journal for EUR payments 2. Create a new customer invoice for 90€ 3. Create a new tax for the reconciliation model, price-included and amounting to 15% 4. Create a new reconciliation model using this tax 5. Use the currency rates from the demo data, add one that is closer to current date than the most recent one. 6. Create a new bank statement for the created EUR bank journal. Make sure that the transaction is less than the actual amount due on the invoice so that we can apply the reconciliation model. Also make sure to set a date on the transaction that lies in the past at some point when the currency rate was (significantly) different. 7. Hit the reconcile button, select the amount due from the invoice and apply the discount reconciliation model(take note of the amount on the created tax move line). Now reconcile. What is the current behavior that you observe? Now go back to the bank statement and check the created journal entries. You will see a difference in the amount currency values of the payment and the tax account move line. This difference should not exist. --- addons/account/models/account_move.py | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index a035ebd7db1..9de4266646e 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -146,7 +146,7 @@ class AccountMove(models.Model): if not journal.refund_sequence_id: raise UserError(_('Please define a sequence for the refunds')) sequence = journal.refund_sequence_id - + new_name = sequence.with_context(ir_sequence_date=move.date).next_by_id() else: raise UserError(_('Please define a sequence on the journal.')) @@ -1200,6 +1200,8 @@ class AccountMoveLine(models.Model): ctx = {} if 'date' in vals: ctx['date'] = vals['date'] + elif 'date_maturity' in vals: + ctx['date'] = vals['date_maturity'] temp['currency_id'] = bank.currency_id.id temp['amount_currency'] = bank.company_id.currency_id.with_context(ctx).compute(tax_vals['amount'], bank.currency_id, round=True) tax_lines_vals.append(temp) From 714bf1b0abf1bc81da3919b26a55a41dced899cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Colson Date: Mon, 5 Nov 2018 12:29:08 +0100 Subject: [PATCH 7/8] [FIX] account: reconcile each account only once when reversing an entry Before that, when reversing an account.move, if two lines of the move shared the same account, we tried reconciling them once for each line: it worked the first time but triggered an error message the second, since the lines had already been reconciled. --- addons/account/models/account_move.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 46e3b5f8855..febfdb77ac8 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -254,7 +254,7 @@ class AccountMove(models.Model): aml = ac_move.line_ids.filtered(lambda x: x.account_id.reconcile or x.account_id.internal_type == 'liquidity') aml.remove_move_reconcile() #reconcile together the reconciliable and the liquidity aml and their newly created counterpart - for account in [x.account_id for x in aml]: + for account in set([x.account_id for x in aml]): to_rec = aml.filtered(lambda y: y.account_id == account) to_rec |= reversed_move.line_ids.filtered(lambda y: y.account_id == account) to_rec.reconcile() From d3b86ab9303aac919d9685bfe525c84832105aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreas Perhab Date: Mon, 5 Nov 2018 12:36:57 +0100 Subject: [PATCH 8/8] [FIX] purchase_requision: fix syntax error payment_term.id, creates a tuple wich works if payment_term.id is set in case payment_term.id is False this creates the tuple (False,) which is then converted by the Odoo ORM to a account.payment.term(False, ) record set, which in term may cause weird behaviour as this value does not eval to false in cases like `if self.payment_term_id:` Closes odoo/odoo#28397 --- addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py b/addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py index fcf0cd47ca6..ab0f1b05ffe 100644 --- a/addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py +++ b/addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py @@ -170,7 +170,7 @@ class PurchaseOrder(models.Model): self.partner_id = partner.id self.fiscal_position_id = fpos.id - self.payment_term_id = payment_term.id, + self.payment_term_id = payment_term.id self.company_id = requisition.company_id.id self.currency_id = currency.id self.origin = requisition.name