diff --git a/openerp/addons/base/base_update.xml b/openerp/addons/base/base_update.xml
index 0d4a4e23441..97eaff93627 100644
--- a/openerp/addons/base/base_update.xml
+++ b/openerp/addons/base/base_update.xml
@@ -361,7 +361,7 @@
             <field name="type">normal</field>
             <field name="target">current</field>
             <field name="sequence">1000</field>
-            <field name="state">skip</field>
+            <field name="state">cancel</field>
         </record>
 
         <record id="view_confirm_simple_view_form" model="ir.ui.view">