diff --git a/addons/project/project.py b/addons/project/project.py
index c347d9eb736..45b90ab3b72 100644
--- a/addons/project/project.py
+++ b/addons/project/project.py
@@ -549,7 +549,7 @@ class config_compute_remaining(osv.osv_memory):
         return False
 
     _columns = {
-        'remaining_hours' : fields.float('Remaining Hours', digits=(16,2), help="Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of the task."),
+        'remaining_hours' : fields.float('Remaining Hours', digits=(16,2), help="Re-estimated Time to change the remaining hours of the task"),
             }
 
     _defaults = {
diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml
index 199d2e1bd01..560fe8907b6 100644
--- a/addons/project/project_view.xml
+++ b/addons/project/project_view.xml
@@ -204,10 +204,11 @@
             <field name="model">config.compute.remaining</field>
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Remaining Hours">
+                <form string="Reevaluate Hours">
                     <separator colspan="4" string="Change Remaining Hours"/>
                     <newline/>
                     <field name="remaining_hours" widget="float_time"/>
+                    <separator string="" colspan="4"/>
                     <group col="4" colspan="4">
                         <button icon="gtk-cancel" special="cancel" string="Cancel"/>
                         <button icon="gtk-refresh" name="compute_hours" string="Update" type="object" default_focus="1"/>
diff --git a/addons/project/wizard/project_close_task_view.xml b/addons/project/wizard/project_close_task_view.xml
index 534312d7629..5384bd63b7d 100644
--- a/addons/project/wizard/project_close_task_view.xml
+++ b/addons/project/wizard/project_close_task_view.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		              <newline/>
 		              <field name="description" />
 		              <group colspan="4" col="6">
-		            		<button  icon="gtk-cancel" special="cancel" string="_Cancel"/>
+		            		<button  icon="gtk-cancel" special="cancel" string="_Close"/>
 		            		<button icon="gtk-ok" name="confirm" string="Send Mail" type="object"/>
 		              </group>
 			  	</form>
diff --git a/addons/project_issue/project_issue.py b/addons/project_issue/project_issue.py
index 3bf0bf39751..af168cc8acd 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue.py
+++ b/addons/project_issue/project_issue.py
@@ -104,7 +104,8 @@ class project_issue(osv.osv):
                             if out_time > date_until:
                                 break
                         duration =  len(no_days)
-                res[issue.id][field] = abs(int(duration))
+                res[issue.id][field] = abs(float(duration))
+
         return res
 
     _columns = {
@@ -124,9 +125,9 @@ class project_issue(osv.osv):
         'task_id': fields.many2one('project.task', 'Task', domain="[('project_id','=',project_id)]"),
         'date_open': fields.datetime('Opened', readonly=True),
         'day_open': fields.function(_compute_day, string='Days to Open', \
-                                method=True, multi='day_open', type="integer", store=True),
+                                method=True, multi='day_open', type="float", store=True),
         'day_close': fields.function(_compute_day, string='Days to Close', \
-                                method=True, multi='day_close', type="integer", store=True),
+                                method=True, multi='day_close', type="float", store=True),
         'assigned_to' : fields.many2one('res.users', 'Assigned to'),
     }
 
diff --git a/addons/scrum/scrum.py b/addons/scrum/scrum.py
index f0d54156d75..d19c8666d39 100644
--- a/addons/scrum/scrum.py
+++ b/addons/scrum/scrum.py
@@ -220,9 +220,9 @@ class scrum_product_backlog(osv.osv):
         'tasks_id': fields.one2many('project.task', 'product_backlog_id', 'Tasks Details'),
         'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Open'),('pending','Pending'),('done','Done'),('cancel','Cancelled')], 'State', required=True),
         'progress': fields.function(_calc_progress, method=True, string='Progress', help="Computed as: Time Spent / Total Time."),
-        'effective_hours': fields.function(_calc_effective, method=True, string='Effective hours', help="Computed using the sum of the task work done."),
+        'effective_hours': fields.function(_calc_effective, method=True, string='Effective hours', help="Computed using the sum of the task work done (Time spent on tasks)"),
         'planned_hours': fields.function(_calc_planned, method=True, string='Planned Hours', help='Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the task is in draft state.'),
-        'expected_hours': fields.float('Expected Hours', help='Estimated time to do the task.'),
+        'expected_hours': fields.float('Expected Hours', help='Estimated total time to do the Backlog'),
         'date':fields.datetime("Created Date"),
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/scrum/scrum_view.xml b/addons/scrum/scrum_view.xml
index 754d901ad19..6401a759acb 100644
--- a/addons/scrum/scrum_view.xml
+++ b/addons/scrum/scrum_view.xml
@@ -65,23 +65,50 @@
                         <field name="project_id" select="1"/>
                         <field domain="[('project_id','=',project_id)]" name="sprint_id" select="1"/>
                         <field name="user_id" select="1"/>
-                        <field name="sequence"/>
-           			    <field name="date"/>
-           			    <field name="progress" widget="progressbar"/>
+                        <field name="date"/>
+                        <field name="progress" widget="progressbar"/>
+           			    <field name="sequence"/>
            			    <newline/>
-                        <group colspan="6" col="8">
-                            <field name="effective_hours" widget="float_time"/>
-                            <field name="planned_hours" widget="float_time"/>
-                            <field name="expected_hours" widget="float_time"/>
-
-                        </group>
                     </group>
                     <notebook colspan="4">
-                        <page string="Feature Description">
+                        <page string="Information">
+	                        <group colspan="6" col="8">
+	                            <field name="effective_hours" widget="float_time"/>
+	                            <field name="planned_hours" widget="float_time"/>
+	                            <field name="expected_hours" widget="float_time"/>
+	                        </group>
+	                        <separator string="Feature Description" colspan="4"/>
                             <field colspan="4" name="note" nolabel="1"/>
                         </page>
                         <page string="Tasks">
-                            <field colspan="4" name="tasks_id" nolabel="1" widget="one2many_list" context="{'default_project_id':project_id, 'default_sprint_id':sprint_id, 'default_product_backlog_id':active_id}"/>
+                            <field colspan="4" name="tasks_id" nolabel="1" widget="one2many_list" context="{'default_project_id':project_id, 'default_sprint_id':sprint_id, 'default_product_backlog_id':active_id}">
+            	                <tree colors="grey:state in ('cancelled','done');blue:remaining_hours&lt;0;red:bool(date_deadline) and (date_deadline&lt;current_date) and (state in ('draft','open'));black:state not in ('cancelled','done')" string="Tasks">
+					                    <field name="sequence" invisible="0"/>
+					                    <field name="name"/>
+					                    <field name="user_id"/>
+					                    <field name="delegated_user_id" invisible="context.get('show_delegated', True)"/>
+					                    <field name="planned_hours" widget="float_time" />
+					                    <field name="total_hours" widget="float_time"/>
+					                    <field name="remaining_hours" widget="float_time" sum="Remaining Hours" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <field name="date_deadline" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <field name="type" groups="base.group_extended" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <field name="date_start" invisible="1"/>
+					                    <field name="date_end" invisible="1"/>
+					                    <button name="next_type" invisible="context.get('set_visible',False)"
+					                        states="draft,open,pending"
+					                        string="Change Stage"
+					                        type="object"
+					                        icon="gtk-go-forward"
+					                        groups="base.group_extended"
+					                        help="Change Type"/>
+					                    <field name="progress" widget="progressbar" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <field name="state" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <button name="do_open" states="pending,draft,done,cancel" string="Start Task" type="object" icon="gtk-execute" help="For changing to open state" invisible="context.get('set_visible',False)"/>
+					                    <button groups="base.group_extended" name="%(project.action_project_task_delegate)d" states="pending,open,draft" string="Delegate" type="action" icon="gtk-execute" help="For changing to delegate state"/>
+					                    <button name="do_close" states="draft,pending,open" string="Done" type="object" icon="gtk-jump-to" help="For changing to done state"/>
+					                    <button name="do_cancel" states="draft,open,pending" string="Cancel" type="object" icon="gtk-cancel" help="For cancelling the task"/>
+				                </tree>
+				            </field>
                         </page>
                     </notebook>
                     <group col="8" colspan="4">
diff --git a/addons/scrum/wizard/scrum_backlog_create_task.py b/addons/scrum/wizard/scrum_backlog_create_task.py
index 71493a1c1a2..aad44634e63 100644
--- a/addons/scrum/wizard/scrum_backlog_create_task.py
+++ b/addons/scrum/wizard/scrum_backlog_create_task.py
@@ -54,7 +54,7 @@ class backlog_create_task(osv.osv_memory):
 
         return {
             'domain': "[('product_backlog_id','in',["+','.join(map(str, context['active_ids']))+"])]",
-            'name': 'Open Backlog Tasks',
+            'name': 'Tasks',
             'res_id': ids_task,
             'view_type': 'form',
             'view_mode': 'tree,form',