From b97b6de12cde9e05d77191cce377a8f9b0bee4d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Martinelli <nim@odoo.com>
Date: Wed, 31 Jan 2018 09:49:50 +0100
Subject: [PATCH] [FIX] mrp: incorrect help

The help is completely incorrect and misleading.

opw-807178
---
 addons/mrp/i18n/mrp.pot                   | 5 +++++
 addons/mrp/views/mrp_production_views.xml | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/addons/mrp/i18n/mrp.pot b/addons/mrp/i18n/mrp.pot
index e2748b68680..4611d88fad9 100644
--- a/addons/mrp/i18n/mrp.pot
+++ b/addons/mrp/i18n/mrp.pot
@@ -3109,6 +3109,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
 
+#. module: mrp
+#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+msgid "Unlock the manufacturing order to correct what has been consumed or produced."
+msgstr ""
+
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
 msgid "Unreserve"
diff --git a/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml b/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
index 54f487d5fa0..cc2d515c4ab 100644
--- a/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
+++ b/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
                     <button name="button_unreserve" type="object" string="Unreserve" attrs="{'invisible': [('unreserve_visible', '=', False)]}"/>
                     <span class="label label-danger" attrs="{'invisible': ['|',('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', ('confirmed','progress'))]}">Raw materials not available!</span>
                     <field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="confirmed,progress,done"/>
-                    <button name="action_toggle_is_locked" attrs="{'invisible': ['|', '|', ('state', '=', 'cancel'), ('id', '=', False), ('is_locked', '=', False)]}" string="Unlock" groups="mrp.group_mrp_manager" type="object" help="If the manufacturing order is unlocked you can add to the initial demand."/>
+                    <button name="action_toggle_is_locked" attrs="{'invisible': ['|', '|', ('state', '=', 'cancel'), ('id', '=', False), ('is_locked', '=', False)]}" string="Unlock" groups="mrp.group_mrp_manager" type="object" help="Unlock the manufacturing order to correct what has been consumed or produced."/>
                     <button name="action_toggle_is_locked" attrs="{'invisible': [('is_locked', '=', True)]}" string="Lock" class="oe_highlight" groups="mrp.group_mrp_manager" type="object"/>
                 </header>
                 <sheet>