From b7d91ba25b4f5b3a2731b403f6fa1f78aaba6dc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Tue, 10 Dec 2019 08:06:46 +0000 Subject: [PATCH] [I18N] *: remove es_AR translations MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Followup of a425695e The terms were back in 12.0 Courtesy of Juan José Scarafía closes odoo/odoo#41624 X-original-commit: 85d0c7001a997748d7691205bbb8d066597591a5 Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) --- addons/account/i18n/es_AR.po | 11442 -------- addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po | 215 - addons/account_check_printing/i18n/es_AR.po | 275 - addons/account_payment/i18n/es_AR.po | 196 - addons/account_tax_python/i18n/es_AR.po | 86 - addons/account_test/i18n/es_AR.po | 245 - addons/analytic/i18n/es_AR.po | 339 - addons/association/i18n/es_AR.po | 21 - addons/auth_ldap/i18n/es_AR.po | 205 - addons/auth_oauth/i18n/es_AR.po | 228 - addons/auth_signup/i18n/es_AR.po | 416 - addons/barcodes/i18n/es_AR.po | 417 - addons/base_address_city/i18n/es_AR.po | 128 - addons/base_address_extended/i18n/es_AR.po | 97 - addons/base_automation/i18n/es_AR.po | 576 - addons/base_gengo/i18n/es_AR.po | 337 - addons/base_geolocalize/i18n/es_AR.po | 77 - addons/base_iban/i18n/es_AR.po | 53 - addons/base_import/i18n/es_AR.po | 636 - addons/base_import_module/i18n/es_AR.po | 186 - addons/base_setup/i18n/es_AR.po | 328 - addons/base_sparse_field/i18n/es_AR.po | 140 - addons/base_vat/i18n/es_AR.po | 74 - addons/board/i18n/es_AR.po | 139 - addons/bus/i18n/es_AR.po | 125 - addons/calendar/i18n/es_AR.po | 1390 - addons/calendar_sms/i18n/es_AR.po | 48 - addons/contacts/i18n/es_AR.po | 87 - addons/crm/i18n/es_AR.po | 4515 --- addons/crm_livechat/i18n/es_AR.po | 35 - addons/delivery/i18n/es_AR.po | 925 - addons/event/i18n/es_AR.po | 2030 -- addons/event_sale/i18n/es_AR.po | 478 - addons/fetchmail/i18n/es_AR.po | 358 - addons/fleet/i18n/es_AR.po | 2113 -- addons/gamification/i18n/es_AR.po | 2069 -- addons/gamification_sale_crm/i18n/es_AR.po | 113 - addons/google_account/i18n/es_AR.po | 101 - addons/google_calendar/i18n/es_AR.po | 289 - addons/google_drive/i18n/es_AR.po | 270 - addons/google_spreadsheet/i18n/es_AR.po | 65 - addons/hr/i18n/es_AR.po | 940 - addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po | 700 - addons/hr_contract/i18n/es_AR.po | 419 - addons/hr_expense/i18n/es_AR.po | 1837 -- addons/hr_expense_check/i18n/es_AR.po | 60 - addons/hr_gamification/i18n/es_AR.po | 207 - addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po | 1452 - addons/hr_maintenance/i18n/es_AR.po | 75 - addons/hr_org_chart/i18n/es_AR.po | 97 - addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po | 1914 -- addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_AR.po | 332 - addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po | 443 - addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es_AR.po | 111 - addons/hw_escpos/i18n/es_AR.po | 43 - addons/iap/i18n/es_AR.po | 124 - addons/im_livechat/i18n/es_AR.po | 923 - addons/l10n_latam_base/i18n/es_AR.po | 21 - addons/l10n_multilang/i18n/es_AR.po | 83 - addons/l10n_mx/i18n/es_AR.po | 30 - addons/link_tracker/i18n/es_AR.po | 234 - addons/lunch/i18n/es_AR.po | 941 - addons/mail/i18n/es_AR.po | 5658 ---- addons/maintenance/i18n/es_AR.po | 1187 - addons/mass_mailing/i18n/es_AR.po | 1882 -- addons/mass_mailing_event/i18n/es_AR.po | 26 - addons/mass_mailing_event_track/i18n/es_AR.po | 26 - addons/membership/i18n/es_AR.po | 669 - addons/mrp/i18n/es_AR.po | 3766 --- addons/mrp_account/i18n/es_AR.po | 153 - addons/note/i18n/es_AR.po | 309 - addons/note_pad/i18n/es_AR.po | 26 - addons/pad/i18n/es_AR.po | 134 - addons/pad_project/i18n/es_AR.po | 47 - addons/partner_autocomplete/i18n/es_AR.po | 33 - addons/payment/i18n/es_AR.po | 1410 - addons/payment_adyen/i18n/es_AR.po | 84 - addons/payment_authorize/i18n/es_AR.po | 119 - addons/payment_buckaroo/i18n/es_AR.po | 73 - addons/payment_paypal/i18n/es_AR.po | 106 - addons/payment_sips/i18n/es_AR.po | 107 - addons/payment_transfer/i18n/es_AR.po | 114 - addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po | 4389 --- addons/pos_cache/i18n/es_AR.po | 112 - addons/pos_discount/i18n/es_AR.po | 68 - addons/pos_reprint/i18n/es_AR.po | 60 - addons/pos_restaurant/i18n/es_AR.po | 687 - addons/procurement_jit/i18n/es_AR.po | 27 - addons/product/i18n/es_AR.po | 3379 --- addons/product_email_template/i18n/es_AR.po | 856 - addons/product_expiry/i18n/es_AR.po | 176 - addons/product_margin/i18n/es_AR.po | 400 - addons/project/i18n/es_AR.po | 4057 --- addons/purchase/i18n/es_AR.po | 1705 -- addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po | 747 - addons/rating/i18n/es_AR.po | 293 - addons/repair/i18n/es_AR.po | 963 - addons/resource/i18n/es_AR.po | 414 - addons/sale/i18n/es_AR.po | 1947 -- addons/sale_coupon/i18n/es_AR.po | 1217 - addons/sale_coupon_delivery/i18n/es_AR.po | 52 - addons/sale_crm/i18n/es_AR.po | 314 - addons/sale_margin/i18n/es_AR.po | 53 - addons/sale_mrp/i18n/es_AR.po | 67 - addons/sale_stock/i18n/es_AR.po | 326 - addons/sale_timesheet/i18n/es_AR.po | 104 - addons/sales_team/i18n/es_AR.po | 546 - addons/stock/i18n/es_AR.po | 7481 ----- addons/stock_account/i18n/es_AR.po | 753 - addons/stock_dropshipping/i18n/es_AR.po | 34 - addons/stock_landed_costs/i18n/es_AR.po | 488 - addons/stock_picking_batch/i18n/es_AR.po | 357 - addons/survey/i18n/es_AR.po | 2181 -- addons/theme_bootswatch/i18n/es_AR.po | 89 - addons/utm/i18n/es_AR.po | 261 - addons/web/i18n/es_AR.po | 2825 -- addons/web_editor/i18n/es_AR.po | 1521 - addons/website/i18n/es_AR.po | 4742 ---- addons/website_blog/i18n/es_AR.po | 1213 - addons/website_crm/i18n/es_AR.po | 94 - .../website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po | 527 - addons/website_customer/i18n/es_AR.po | 198 - addons/website_event/i18n/es_AR.po | 681 - addons/website_event_questions/i18n/es_AR.po | 255 - addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po | 101 - addons/website_event_track/i18n/es_AR.po | 1012 - addons/website_form/i18n/es_AR.po | 139 - addons/website_forum/i18n/es_AR.po | 3430 --- addons/website_gengo/i18n/es_AR.po | 362 - addons/website_hr_recruitment/i18n/es_AR.po | 240 - addons/website_links/i18n/es_AR.po | 245 - addons/website_livechat/i18n/es_AR.po | 95 - addons/website_mail/i18n/es_AR.po | 527 - addons/website_mail_channel/i18n/es_AR.po | 240 - addons/website_mass_mailing/i18n/es_AR.po | 123 - addons/website_membership/i18n/es_AR.po | 82 - addons/website_partner/i18n/es_AR.po | 59 - addons/website_payment/i18n/es_AR.po | 146 - addons/website_sale/i18n/es_AR.po | 2295 -- addons/website_sale_coupon/i18n/es_AR.po | 80 - addons/website_sale_delivery/i18n/es_AR.po | 310 - addons/website_sale_digital/i18n/es_AR.po | 84 - addons/website_slides/i18n/es_AR.po | 1530 - addons/website_twitter/i18n/es_AR.po | 359 - odoo/addons/base/i18n/es_AR.po | 23303 ---------------- 145 files changed, 140203 deletions(-) delete mode 100644 addons/account/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/account_check_printing/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/account_payment/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/account_tax_python/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/account_test/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/analytic/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/association/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/auth_ldap/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/auth_oauth/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/auth_signup/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/barcodes/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_address_city/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_automation/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_gengo/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_geolocalize/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_iban/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_import/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_import_module/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_setup/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_sparse_field/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/base_vat/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/board/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/bus/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/calendar/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/calendar_sms/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/contacts/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/crm/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/delivery/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/event/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/event_sale/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/fetchmail/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/fleet/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/gamification/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/gamification_sale_crm/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/google_account/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/google_calendar/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/google_drive/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/google_spreadsheet/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_contract/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_expense/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_expense_check/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_gamification/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_org_chart/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/hw_escpos/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/iap/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/im_livechat/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/l10n_latam_base/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/l10n_multilang/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/l10n_mx/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/link_tracker/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/lunch/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mail/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/maintenance/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mass_mailing/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mass_mailing_event/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mass_mailing_event_track/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/membership/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mrp/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/mrp_account/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/note/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/note_pad/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pad/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pad_project/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/partner_autocomplete/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_adyen/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_authorize/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_buckaroo/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_paypal/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_sips/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/payment_transfer/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pos_cache/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pos_discount/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pos_reprint/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/pos_restaurant/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/procurement_jit/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/product/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/product_email_template/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/product_expiry/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/product_margin/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/project/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/purchase/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/rating/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/repair/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/resource/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_coupon/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_coupon_delivery/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_crm/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_margin/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_mrp/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_stock/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sale_timesheet/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/sales_team/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/stock/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/stock_account/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/stock_dropshipping/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/stock_landed_costs/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/stock_picking_batch/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/survey/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/theme_bootswatch/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/utm/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/web/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/web_editor/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_blog/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_crm/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_customer/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_event/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_event_questions/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_event_track/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_form/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_forum/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_gengo/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_hr_recruitment/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_links/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_livechat/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_mail/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_mail_channel/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_mass_mailing/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_membership/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_partner/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_payment/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_sale/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_sale_coupon/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_sale_delivery/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_sale_digital/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_slides/i18n/es_AR.po delete mode 100644 addons/website_twitter/i18n/es_AR.po delete mode 100644 odoo/addons/base/i18n/es_AR.po diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index f030a9ea327..00000000000 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,11442 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state -msgid "" -" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" -" * The 'Pro-forma' status is used when the invoice does not have an invoice number.\n" -" * The 'Open' status is used when user creates invoice, an invoice number is generated. It stays in the open status till the user pays the invoice.\n" -" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" -" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits -msgid "# of Digits" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits -msgid "# of Digits *" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr -msgid "# of Lines" -msgstr "# de líneas" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr -msgid "# of Transaction" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt -msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice -msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt -msgid "" -"${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice -msgid "${object.subject}" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:462 -#, python-format -msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:794 -#, python-format -msgid "%s (Copy)" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:211 -#: code:addons/account/models/account.py:484 -#: code:addons/account/models/account.py:485 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid " " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid " on" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "- First Number:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "-> Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463 -#, python-format -msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days -msgid "15 Days" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net -msgid "30 Net Days" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance -msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid ": General ledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:539 -#, python-format -msgid ": Refund" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid ": Trial Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt -msgid "" -"\n" -"

Dear ${object.partner_id.name},

\n" -"

Thank you for your payment.
Here is your payment receipt ${(object.name or '').replace('/','-')} amounting to ${object.amount} ${object.currency_id.name} from ${object.company_id.name}.

\n" -"

If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,\n" -"% if user and user.signature:\n" -"${user.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice -msgid "" -"
\n" -"% set record = ctx.get('record')\n" -"% set company = record and record.company_id or user.company_id\n" -"\n" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" Invoice ${object.record_name}\n" -" \n" -" \n" -" \"${company.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${object.body | safe}\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${company.name}
\n" -" ${company.phone or ''}\n" -" 		\n" -" % if company.email:\n" -" ${company.email}
\n" -" % endif\n" -" % if company.website:\n" -" \n" -" ${company.website}\n" -" \n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" Powered by Odoo.\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice -msgid "" -"
\n" -"

Dear ${object.partner_id.name}\n" -"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" -"% set access_url = object.get_mail_url()\n" -"\n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Here is, in attachment, your \n" -"% if object.number:\n" -"invoice ${object.number}\n" -"% else:\n" -"invoice\n" -"% endif\n" -"% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin})\n" -"% endif\n" -"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"% if is_online:\n" -"

\n" -"
\n" -" View Invoice\n" -"
\n" -"% endif\n" -"

\n" -"\n" -"% if object.state=='paid':\n" -"

This invoice is already paid.

\n" -"% else:\n" -"

Please remit payment at your earliest convenience.

\n" -"% endif\n" -"\n" -"

Thank you,

\n" -"

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid " Install Now" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid " Invite Your Users" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "" -" Paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "" -" Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "" -" Waiting for Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -msgid "Invoiced" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import a file
\n" -" Recommended if >100 products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 200 contacts\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" < 200 contacts\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" Recommended if <100 products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Accountant (Advanced access)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Advisor (Full access)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Billing (Limited access)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Customer follow-up\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Invoice payment by Check\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Invoice payment by Wire Transfer\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Pay your bills\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Reconcile Bank Statements\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"\n" -" Record your Bills\n" -" " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Balance in GL" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Latest Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid " From " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid " To " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "New Bill" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "New Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Not due" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Operations" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments -msgid "Amount Due" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Assets Management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Automated documents sending: automatically send your " -"invoices by email or snail mail." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Balance :" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Banking interface: with live bank feed synchronization and " -"bank statement import." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Cash transactions
(for which there is no invoice or " -"bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Check unpaid invoices
\n" -" Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" -" featured invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -msgid "Company:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Create a Deposit Ticket
\n" -" This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " -"create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "Customer Address" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Customer Code:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Customer: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date from :" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date to :" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Description:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Display Account:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Display Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Expenses" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Invoice Date:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Journal:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journals:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Mark the bills to pay
\n" -" Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Memo: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Next action:
" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" -" outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Or generate payment orders
\n" -" Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Partner's:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Payment Amount: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Payment Date: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Payment Method: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Period Length (days)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Print checks
\n" -" From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Purchase" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Purchases" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Reconcile with existing transaction
\n" -" In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Record Bank Statement (or import file)
\n" -" Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Record a payment by check on the Invoice
\n" -" Simply click on the 'Pay' button." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Reduced data entry: no need to manually create invoices, " -"register bank statements, and send payment follow-ups." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Sorted By:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Source:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Start Date:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Subtotal :" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Subtotal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Target Moves:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Test the following three scenarios in order to assist you in " -"familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban -msgid "Type: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Validate the bill
after encoding the products and " -"taxes." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Vendor: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "to " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree -msgid "" -"A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash\n" -" journals. This feature provides an easy way to follow up cash\n" -" payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" -" your cash box, and then post entries when money comes in or\n" -" goes out of the cash box." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:383 -#, python-format -msgid "A Cash transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1731 -#, python-format -msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1734 -#, python-format -msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:707 -#, python-format -msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree -msgid "" -"A bank statement is a summary of all financial transactions\n" -" occurring over a given period of time on a bank account. You\n" -" should receive this periodicaly from your bank." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line -msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line -msgid "" -"A journal entry consists of several journal items, each of\n" -" which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form -msgid "" -"A journal is used to record transactions of all accounting data\n" -" related to the day-to-day business." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"A product in Odoo is something you sell or buy \n" -" whether or not it is goods, consumables, or services.\n" -" Choose how you want to create your products:" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:881 -#, python-format -msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " -"the sum of line subtotals equals the total with taxes." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:880 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 -#, python-format -msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:891 -#, python-format -msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form -msgid "" -"A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" -" and one for miscellaneous information." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:res.groups,name:account.group_warning_account -msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:501 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:503 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:170 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 -#: model:ir.model,name:account.model_account_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -#, python-format -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance -msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Account Balances" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox -msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance -msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report -msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report -msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report -msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report -msgid "Account Common Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id -msgid "Account Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id -msgid "Account Destination" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -msgid "Account Entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree -msgid "Account Group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree -msgid "Account Groups" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree -msgid "Account Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id -msgid "Account Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid "Account Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal -msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name -msgid "Account Name." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number -msgid "Account Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger -msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_payable_id -msgid "Account Payable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal -msgid "Account Print Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form -msgid "Account Properties" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_receivable_id -msgid "Account Receivable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_children_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree -msgid "Account Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree -msgid "Account Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding -msgid "Account Rounding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id -msgid "Account Source" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis -msgid "Account Statistics" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag -msgid "Account Tag" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action -msgid "Account Tags" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree -msgid "Account Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree -msgid "Account Tax Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree -msgid "Account Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id -msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form -msgid "Account Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Account Total" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,type:0 -#: model:ir.model,name:account.model_account_account_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree -msgid "Account Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_user_type_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_user_type_id -msgid "" -"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " -"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" -" entries." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids -msgid "Account Types" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids -msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile -msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search -msgid "Account group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search -msgid "Account groups" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile -msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal -msgid "Account move reversal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id -msgid "Account on Product" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids -msgid "Account tag" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id -msgid "" -"Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty " -"to use the expense account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_account_id -msgid "" -"Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " -"use the expense account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_refund_account_id -msgid "" -"Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " -"use the expense account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id -msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account -msgid "" -"Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " -"on payments." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu -msgid "Accounting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -msgid "Accounting App Options" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart -msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account -msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban -msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date -msgid "Accounting Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Accounting Documents" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_entries -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Accounting Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report -msgid "Accounting Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Accounting Settings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.account.tag,applicability:0 -#: selection:account.financial.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -msgid "Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids -msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account -msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form -msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Activate Other Currencies" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Activate the option in the" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_active -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_active -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_active -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_active -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -msgid "Add Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.cash.rounding,strategy:0 -msgid "Add a rounding line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Add a second line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Add an internal note..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment -msgid "Additional Information" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Additional notes..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id -msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form -msgid "Advanced Options" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -msgid "Advanced Settings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries -msgid "Adviser" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount -msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount -msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -msgid "" -"Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " -"intervals. Odoo calculates a table of credit balance by start Date. So if " -"you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " -"for the past month, past two months, and so on." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "All" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 -#: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 -#: selection:account.common.report,target_move:0 -#: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "All Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices -msgid "All Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 -#: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 -#: selection:account.common.report,target_move:0 -#: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "All Posted Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "All accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "All accounts'" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:47 -#, python-format -msgid "" -"All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " -"clean." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state -msgid "" -"All manually created new journal entries are usually in the status " -"'Unposted', but you can set the option to skip that status on the related " -"journal. In that case, they will behave as journal entries automatically " -"created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " -"and will be created in 'Posted' status." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view -msgid "" -"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" -" to modify them afterwards." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 -#, python-format -msgid "" -"All the account entries lines must be processed in order to close the " -"statement." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted -msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live -msgid "Allow Currency Rate Live" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile -msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_product_margin -msgid "Allow Product Margin" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile -msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_us_check_printing -msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding -msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:252 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_total -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -#, python-format -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "Amount Due" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed -msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed -msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Amount Paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_rounding -msgid "Amount Rounding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "Amount Signed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type -msgid "Amount Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount -msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency -msgid "Amount in Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Amount type" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 -#, python-format -msgid "Amount:" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 -msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form -msgid "" -"An account is part of a ledger allowing your company\n" -" to register all kinds of debit and credit transactions.\n" -" Companies present their annual accounts in two main parts: the\n" -" balance sheet and the income statement (profit and loss\n" -" account). The annual accounts of a company are required by law\n" -" to disclose a certain amount of information." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form -msgid "" -"An account type is used to determine how an account is used in\n" -" each journal. The deferral method of an account type determines\n" -" the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" -" Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" -" (profit/loss or balance sheet)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Analytic" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:178 -#, python-format -msgid "Analytic Acc." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic -msgid "Analytic Cost" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree -msgid "Analytic Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line -msgid "Analytic Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Analytic Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu -msgid "Analytic Tags" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id -msgid "Analytic account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids -msgid "Analytic lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids -msgid "Analytic tags" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Analytics" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible -msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability -msgid "Applicability" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_auto_apply -msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id -msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id -msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_id -msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_vat_required -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required -msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "April" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Ask for a Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 -msgid "Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets Management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids -msgid "Associated Account Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At Least One Inbound" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At Least One Outbound" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "August" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Auto-detect" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Automated Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:349 -#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:79 -#, python-format -msgid "Automatic Balancing Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Automatic Import" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Automatic formatting" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:24 -#, python-format -msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468 -#, python-format -msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_average -msgid "Average Price" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Awaiting payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:189 -#, python-format -msgid "BILL" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,trust:0 -msgid "Bad Debtor" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,value:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end -msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 -#: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:749 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_bank_account_count -#, python-format -msgid "Bank" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Bank & Cash" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:163 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_bank_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_bank_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_bank_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -#, python-format -msgid "Bank Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form -msgid "Bank Account Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id -msgid "" -"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " -"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a " -"Partner bank account number." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:21 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form -#: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form -#, python-format -msgid "Bank Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix -msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source -msgid "Bank Feeds" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_yodlee -msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids -msgid "Bank Journals" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Bank Operations" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree -msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search -msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done -msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -msgid "Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form -msgid "Bank Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -msgid "Bank account(s)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity -msgid "Bank and Cash" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 -#, python-format -msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done -msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id -msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement -msgid "Bank statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 -#, python-format -msgid "Bank: Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "Base" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_base_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Base Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,tax_exigibility:0 -#: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 -msgid "Based on Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_exigibility -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_tax_exigibility -msgid "" -"Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" -"Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,tax_exigibility:0 -#: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 -msgid "Based on Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Batch Deposits" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " -"country (or the generic one if your country is not listed)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company -msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Bill" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -msgid "Bill Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Bill lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice -msgid "Billing" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:res.groups,name:account.group_account_manager -msgid "Billing Manager" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Bills" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Bills Analysis" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 -#, python-format -msgid "Bills to pay" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,invoice_warn:0 -msgid "Blocking Message" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance -msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban -msgid "Browse available countries." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget Management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu -msgid "Business Intelligence" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name -msgid "Button Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country -msgid "By Country" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund -msgid "By Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product -msgid "By Product" -msgstr "Por producto" - -#. module: account -#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category -msgid "By Product Category" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons -msgid "By Salespersons" -msgstr "Por comerciales" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active -msgid "" -"By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " -"deleting it." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:168 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 -#, python-format -msgid "CABA" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "CAMT Import" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "CSV Import" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible -msgid "Can be Visible?" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account -#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 -msgid "Cancel: create credit note and reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 -#: selection:account.payment,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create a credit note for the invoice which is already reconciled, " -"invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for " -"this invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 -#, python-format -msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:195 -#, python-format -msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:227 -#, python-format -msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:635 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" -"Please go to Account Configuration." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:579 -#, python-format -msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:609 -#, python-format -msgid "" -"Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 -#: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:749 -#, python-format -msgid "Cash" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix -msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility -msgid "Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id -msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 -#, python-format -msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox -#, python-format -msgid "Cash Control" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Cash Operations" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree -msgid "Cash Registers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding -msgid "Cash Rounding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cash_rounding_id -msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Cash Roundings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Cash Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids -msgid "Cash and Banks" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:185 -#, python-format -msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37 -#, python-format -msgid "Cash: Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line -msgid "CashBox Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id -msgid "Cashbox" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids -msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id -msgid "Category of Expense Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id -msgid "Category of Income Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Change" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_writeoff_label -msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:146 -#, python-format -msgid "" -"Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " -"account. Please contact us directly for this operation." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:149 -#, python-format -msgid "" -"Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " -"account. Please contact us directly for this operation." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id -msgid "Chart Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules -msgid "Chart Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_coa_done -msgid "Chart of Account Checked" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:216 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:13 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#, python-format -msgid "Chart of Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree -msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form -msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Chart of Accounts has been\n" -" installed. You should review it and create any additional accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list -msgid "Chart of accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check -msgid "Check Closing Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero -msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile -msgid "" -"Check this box if this account allows invoices & payments matching of " -"journal items." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence -msgid "" -"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" -" credit notes made from this journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted -msgid "" -"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " -"this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_price_include -msgid "" -"Check this if the price you use on the product and invoices includes this " -"tax." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_reconcile -msgid "" -"Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Checks" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form -msgid "Children Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:150 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart -#, python-format -msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 -#, python-format -msgid "Choose counterpart" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form -msgid "Click to add a bank account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form -msgid "Click to add a journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form -msgid "Click to add an account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund -msgid "Click to create a credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 -msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line -msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree -msgid "Click to create a new cash log." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model -msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form -msgid "Click to define a new account type." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 -msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund -msgid "Click to record a new vendor credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree -msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable -msgid "Click to register a payment" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:260 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:60 -#, python-format -msgid "Close statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done -msgid "Closed On" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_code -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_code_prefix -msgid "Code Prefix" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value -msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter -msgid "Column Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment -msgid "Comment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id -msgid "Commercial Entity" -msgstr "Entidad comercial" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu -msgid "Common Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Communication" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_ref_company_ids -msgid "Companies that refers to partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:147 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25 -#, python-format -msgid "Company Data" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done -msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts -msgid "Company has a chart of accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id -msgid "Company related to this journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view -msgid "Comparison" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set -msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:570 -#, python-format -msgid "Compose Email" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart -msgid "" -"Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " -"entry. This can be needed in reports." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end -msgid "Computed Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:622 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:624 -#, python-format -msgid "Configuration Error !" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:29 -#, python-format -msgid "Configuration Steps:" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:460 -#, python-format -msgid "" -"Configuration error!\n" -"Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:443 -#, python-format -msgid "" -"Configuration error!\n" -"The currency of the journal should be the same than the default credit account." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:445 -#, python-format -msgid "" -"Configuration error!\n" -"The currency of the journal should be the same than the default debit account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Configuration menu" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Configure" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -msgid "Confirm Draft Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -msgid "Confirm Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments -msgid "Confirm Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm -msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -msgid "" -"Confirming this will create automatically a journal entry with the " -"difference in the profit/loss account set on the cash journal." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52 -#, python-format -msgid "Congrats, you're all done!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment -msgid "" -"Contains the logic shared between models which allows to register payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contracts_count -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_contract_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_contracts_count -msgid "Contracts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -msgid "Control-Access" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs -msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:862 -#, python-format -msgid "" -"Could not install new chart of account as there are already accounting " -"entries existing" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart -msgid "Counterpart" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id -msgid "Counterpart Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_id -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id -msgid "Country Group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id -msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Create Customers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Create Vendors" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 -#, python-format -msgid "Create Write-off" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 -msgid "Create a draft credit note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "Create and post move" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:285 -#, python-format -msgid "Create cash statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:271 -#, python-format -msgid "Create invoice/bill" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 -#, python-format -msgid "Create model" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action -msgid "Create the first cash rounding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Create your products" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Credit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card -msgid "Credit Card" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:439 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1228 -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:111 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#, python-format -msgid "Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 -#, python-format -msgid "Credit Note - %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Credit Note Bill" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice -msgid "Credit Note Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id -msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next -msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id -msgid "Credit account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit -msgid "Credit amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Currencies" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate -msgid "Currency Rate" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id -msgid "Currency as per company's country." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1589 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1601 -#, python-format -msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Current Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities -msgid "Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings -msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 -#: selection:account.payment,partner_type:0 -#: selection:account.register.payments,partner_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:656 -#, python-format -msgid "Customer Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund -msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Customer Flow" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -msgid "Customer Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:188 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#, python-format -msgid "Customer Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:654 -#, python-format -msgid "Customer Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Customer Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_taxes_id -msgid "Customer Taxes" -msgstr "Impuestos de Cliente" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Customer ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 -msgid "DOWN" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_dashboard_setup_bar.js:214 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 -#, python-format -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:233 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:248 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_date_p -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -#, python-format -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_date -msgid "" -"Date at which the opening entry of this company's accounting has been " -"posted." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op_opening_date -msgid "" -"Date from which the accounting is managed in Odoo. It is the date of the " -"opening entry." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56 -#, python-format -msgid "Date:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Dates" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,option:0 -msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,option:0 -msgid "Day(s) after the invoice date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Debit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids -msgid "Debit Methods" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id -msgid "Debit account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit -msgid "Debit amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "December" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence -msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id -msgid "Default Credit Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id -msgid "Default Debit Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_default_purchase_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_id -msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "Default Sale Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id -msgid "Default Sales Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form -msgid "Default Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Default taxes applied to local transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Deferred Revenues Management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_cash_rounding_id -msgid "" -"Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by " -"cash." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_trust -msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Depreciation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form -msgid "Describe why you take money from the cash register:" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:251 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form -#, python-format -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note -msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_auto_apply -msgid "Detect Automatically" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_type_tax_use -msgid "" -"Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " -"used by itself, however it can still be used in a group." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference -msgid "Difference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id -msgid "Difference Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference -msgid "" -"Difference between the computed ending balance and the specified ending " -"balance." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Direct connection to your bank" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Disc.(%)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount -msgid "Discount (%)" -msgstr "Descuento (%)" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account -msgid "Display Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit -msgid "Display Debit/Credit Columns" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children flat" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_detail -msgid "Display details" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description -msgid "Display on Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_print_docsaway -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Docsaway" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "" -"Document: Customer account statement
\n" -" Date:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_documents -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_documents -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -msgid "Download" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Download the" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 -#: selection:account.payment,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Draft Bill" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Draft Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:437 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#, python-format -msgid "Draft Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Draft Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Draft bills" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree -msgid "Draft statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Due" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual -msgid "Due Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:71 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#, python-format -msgid "Due Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -msgid "Due Date Computation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Due Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_print_overdue -msgid "Due Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree -msgid "Due Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity -msgid "Due date" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170 -#, python-format -msgid "" -"Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " -"vendor bill/credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports -msgid "Dynamic Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_eu_service -msgid "EU Digital Goods VAT" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:166 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:181 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:191 -#, python-format -msgid "EXCH" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 -#, python-format -msgid "Either pass both debit and credit or none." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter -msgid "Enable Comparison" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup -msgid "Enable payment followup management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to_cmp -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term -msgid "End of Following Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real -msgid "Ending Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id -msgid "Ending Cashbox" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_sort_selection -msgid "Entries Sorted by" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1006 -#, python-format -msgid "Entries are not of the same account!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Entries to Review" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 -#, python-format -msgid "Entries: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Entry Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id -msgid "Entry Sequence" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids -msgid "Entry lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Equity" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:131 -#, python-format -msgid "Error!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Excel template" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:191 -#, python-format -msgid "Exchange Difference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Exchange rates can be automatically updated once a day from Yahoo " -"Finance or the European Central Bank. You can " -"activate this feature in the bottom of the" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts -msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 -msgid "Expense" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_property_account_expense_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -msgid "Expense Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id -msgid "Expense Account on Product Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Expenses" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference -msgid "External Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Extra Features" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -msgid "Favorites" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "February" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_state_ids -msgid "Federal States" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 -msgid "File Import" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form -msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp -msgid "Filter by" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 -#, python-format -msgid "Filter..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account -msgid "Financial Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite -msgid "Financial Report Style" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports -msgid "Financial Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done -msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial -msgid "Financial report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_account_setup_fy_data_done -msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "First, register any outstanding customer invoices and vendor bills:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Fiscal Information" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Fiscal Localization" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id -msgid "Fiscal Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Fiscal Periods" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_fiscal_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_fiscal_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_position_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posición fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search -msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form -msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:189 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:17 -#, python-format -msgid "Fiscal Year" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 -#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 -#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 -#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 -#: selection:account.tax,amount_type:0 -#: selection:account.tax.template,amount_type:0 -msgid "Fixed" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,value:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets -msgid "Fixed Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount -msgid "" -"Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " -"positive." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_follow_up -msgid "Follow-up" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Follow-up Levels" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign -msgid "" -"For accounts that are typically more debited than credited and that you " -"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " -"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " -"accounts that are typically more credited than debited and that you would " -"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount -msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:201 -#: code:addons/account/report/account_balance.py:64 -#: code:addons/account/report/account_general_ledger.py:114 -#: code:addons/account/report/account_journal.py:100 -#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:74 -#: code:addons/account/report/account_report_financial.py:149 -#: code:addons/account/report/account_tax.py:13 -#, python-format -msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:93 -#, python-format -msgid "Free Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "From Payable accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp -msgid "" -"From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " -"vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " -"reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all -msgid "" -"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " -"customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " -"reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id -msgid "Full Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:113 -#, python-format -msgid "Future" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id -msgid "Gain Exchange Rate Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_general_ledger -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger -msgid "General Ledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger -msgid "General Ledger Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries -msgid "Generate Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu -msgid "Generic Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Get started" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Get warnings when invoicing specific customers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" -"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " -"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " -"the online account to enter your bank credentials." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence -msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_sequence -msgid "" -"Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "" -"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 -#, python-format -msgid "Go to bank statement(s)" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:636 -#, python-format -msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,trust:0 -msgid "Good Debtor" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 -#, python-format -msgid "Good Job!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_group_id -msgid "Group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines -msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,amount_type:0 -#: selection:account.tax.template,amount_type:0 -msgid "Group of Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Group received checks before depositing them to the bank" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 -msgid "HALF-UP" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_accounting_entries -msgid "Has Accounting Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has Outstanding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Hide Setup Bar" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_hide_tax_exigibility -msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:188 -#, python-format -msgid "INV" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:389 -#, python-format -msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate -msgid "" -"If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id -msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_include_base_amount -msgid "" -"If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " -"the price tax included." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_analytic -msgid "" -"If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " -"analytic account as the invoice line (if any)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"terms without removing it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines -msgid "" -"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " -"when generating them from invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " -"Direct Debit mandates." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" -" create them manually." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance -msgid "" -"If you selected date, this field allow you to add a row to display the " -"amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view -msgid "" -"If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " -"are linked to those transactions because they will not be disabled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id -msgid "" -"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" -" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " -"due dates, for example 50% now, 50% in one month." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due -msgid "" -"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" -" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" -" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" -" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"If you want to be able to send your customers their statements \n" -" from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" -" in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" -" that have not been paid or payments that have not been reconciled." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " -"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " -"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " -"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" -" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_product_image -msgid "" -"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." -" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " -"preserved." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate -msgid "Immediate Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import .qif files" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import in .csv format" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Import your bank statements automatically" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Import your bank statements in CAMT.053" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Import your bank statements in CSV" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Import your bank statements in OFX" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Import your bank statements in QIF" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " -"CSV format)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "In Odoo," -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:409 -#, python-format -msgid "" -"In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" -" related journal items." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:199 -#, python-format -msgid "" -"In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " -"related journal items." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:144 -#, python-format -msgid "" -"In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Inactive" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.method,payment_type:0 -msgid "Inbound" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance -msgid "Include Initial Balances" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic -msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include -msgid "Included in Price" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Income" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_property_account_income_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_income_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -msgid "Income Account" -msgstr "Cuenta de ingresos" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_id -msgid "Income Account on Product Template" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:672 -#, python-format -msgid "Incorrect Operation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Information" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Information addendum" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:234 -#: code:addons/account/models/company.py:249 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:9 -#, python-format -msgid "Initial Balances" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id -msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Install More Packages" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id -msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id -msgid "" -"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " -"another" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration -msgid "Internal Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note -msgid "Internal Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Internal Transfer" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type -msgid "Internal Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form -msgid "Internal notes..." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/partner.py:45 -#, python-format -msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Invite Users" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1226 -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_warn -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice -#, python-format -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "Invoice #" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 -#, python-format -msgid "Invoice - %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created -#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created -msgid "Invoice Created" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:70 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#, python-format -msgid "Invoice Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Invoice Lines" -msgstr "Líneas de la factura" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Invoice Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.invoice:0 -msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Invoice Number:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id -msgid "Invoice Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state -msgid "Invoice Status" -msgstr "Estado de la Factura" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax -msgid "Invoice Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id -msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 -#, python-format -msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:795 -#, python-format -msgid "Invoice must be in draft or open state in order to be cancelled." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:769 -#, python-format -msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:789 -#, python-format -msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:781 -#, python-format -msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid -msgid "Invoice paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated -msgid "Invoice validated" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice -msgid "" -"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " -"and 'draft' or ''}" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree -#: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_invoice_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_invoice_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_ids -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot -msgid "Invoices" -msgstr "Facturas" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all_supp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Invoices Analysis" -msgstr "Análisis de Facturas" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Estadísticas de Facturas" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 -#, python-format -msgid "Invoices owed to you" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Invoices to validate" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment -msgid "Invoices without Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Invoicing" -msgstr "Facturación" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_is_unaffected_earnings_line -msgid "Is Unaffected Earnings Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_is_rounding_line -msgid "Is a rounding line in case of cash rounding." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero -msgid "Is zero" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id -msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id -msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_partner_ledger_amount_currency -msgid "" -"It adds the currency column on report if the currency differs from the " -"company currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled -msgid "" -"It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " -"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_sent -msgid "It indicates that the invoice has been sent." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1039 -#, python-format -msgid "" -"It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#, python-format -msgid "" -"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " -"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " -"entry again and cancel it thanks to a regular revert." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"It's common practice to change your accounting software \n" -" at the end of a fiscal year. This allows you to have less \n" -" data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" -" we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" -" now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " -"relevant. Simply make them inactive." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -msgid "JRNL" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "January" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:185 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229 -#: model:ir.model,name:account.model_account_journal -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -#, python-format -msgid "Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -msgid "Journal & Partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree -#, python-format -msgid "Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Journal Entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name -msgid "Journal Entry Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Journal Item" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_label -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Journal Item Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:399 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis_posted -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_posted -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_journal_item_count -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree -#, python-format -msgid "Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:323 -#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile -#, python-format -msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name -msgid "Journal Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journal and Partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Journal items where matching number isn't set" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_journal_id -msgid "" -"Journal where the opening entry of this company's accounting has been " -"posted." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form -msgid "Journals" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "July" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "June" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason -msgid "Justification" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -msgid "Keep empty for no control" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice -msgid "Keep empty to use the current date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date -msgid "Keep empty to use the invoice date." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 -msgid "Keep open" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product_property_account_income_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id -msgid "" -"Keep this field empty to use the default value from the product category." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:502 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:189 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:230 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -#, python-format -msgid "Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description -msgid "Label on Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Last Month" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:119 -#, python-format -msgid "Last Reconciliation:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,option:0 -msgid "Last day of current month" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,option:0 -msgid "Last day of following month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_last_time_entries_checked -msgid "" -"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " -"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " -"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked -msgid "" -"Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" -" is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " -"unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_last_time_entries_checked -msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_left -msgid "Left Parent" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Legal Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid "Legal Notes..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note -msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:213 -#, python-format -msgid "Less Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:24 -#, python-format -msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Let your customers pay their invoices online" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level -msgid "Level" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 -msgid "Liability" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id -msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.account.type,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -msgid "Liquidity" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids -msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Litigation" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 -#, python-format -msgid "Load more" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date -msgid "Lock Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date -msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:173 -#, python-format -msgid "Loss" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id -msgid "Loss Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id -msgid "Loss Exchange Rate Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:190 -#, python-format -msgid "MISC" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Mail your invoices in one-click using" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Main Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_currency_id -msgid "Main currency of the company." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Main currency of your company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " -"cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_management -msgid "Management" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Managing bank fees" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in -#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree -msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation -msgid "Manual Reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids -msgid "" -"Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n" -"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" -"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_method_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_id -msgid "" -"Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n" -"Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" -"Check: Pay bill by check and print it from Odoo.\n" -"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit,module account_batch_deposit must be installed.\n" -"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids -msgid "" -"Manual:Pay bill by cash or any other method outside of Odoo.\n" -"Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" -"SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Manually enter your transactions using our" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "March" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Margin Analysis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Mark as done" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 -msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_master_data -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_master_data -msgid "Master Data" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched Credit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched Debit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Matching" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id -msgid "Matching Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_max_date -msgid "Max Date of Matched Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "May" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication -msgid "Memo" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 -#, python-format -msgid "Memo:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_warn_msg -msgid "Message for Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:190 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#, python-format -msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:164 -#, python-format -msgid "Modify models" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.cash.rounding,strategy:0 -msgid "Modify tax amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 -msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Monitor your product margins from invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation -msgid "Monthly Turnover" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Most currencies are already created by default. If you plan\n" -" to use some of them, you should check their Active\n" -" field." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_count -msgid "Move Line Count" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_reconciled -msgid "Move Reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#, python-format -msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_multi -msgid "Multi" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Multi Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "My Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 -#, python-format -msgid "Name:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration -msgid "Narration" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Net" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.bank.statement,state:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "New Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "New Transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1319 -#, python-format -msgid "New expected payment date: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sequence_number_next -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sequence_number_next_prefix -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_number_next -msgid "Next Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Next, register any unmatched payments:
" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -msgid "No Filters" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked -msgid "No Follow-up" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,invoice_warn:0 -msgid "No Message" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1384 -#, python-format -msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "No detail" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:274 -#, python-format -msgid "" -"No miscellaneous journal could be found. Please create one before " -"proceeding." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:116 -#, python-format -msgid "No opening move defined !" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date -msgid "" -"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " -"this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits -msgid "No. of Digits to use for account code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_code_digits -msgid "No. of digits to use for account code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets -msgid "Non-current Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities -msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,type_tax_use:0 -#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 -msgid "None" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,trust:0 -msgid "Normal Debtor" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Normal Text" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_credit_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter_inherit_invoices -msgid "Not Draft" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Not Paid" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:254 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note -#, python-format -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund -msgid "" -"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly form\n" -" the customer invoice, to refund it totally or partially." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_note -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 -#, python-format -msgid "Nothing to do!" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "November" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name -msgid "Number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Number (Move)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number -msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days -msgid "Number of Days" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits -msgid "Number of digits in an account code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "OFX Import" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "October" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line -msgid "" -"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" -" the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree -msgid "" -"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" -" the related sale or puchase invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line -msgid "" -"Odoo automatically creates one journal entry per accounting\n" -" document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" -" etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" -" for miscellaneous operations." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " -"your first company before configuring the other ones." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " -"country.
Simply review them and check if you need more." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" -" need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " -"button appears on your Vendor Bills dash." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 -msgid "" -"Odoo's electronic invoicing allows to ease and fasten the\n" -" collection of customer payments. Your customer receives the\n" -" invoice by email and he can pay online and/or import it\n" -" in his own system." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -msgid "" -"Once draft invoices are confirmed, you will not be able\n" -" to modify them. The invoices will receive a unique\n" -" number and journal items will be created in your chart\n" -" of accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " -"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " -"account balances." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Once your bank accounts are registered, you will be able \n" -" to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" -" The available methods for synchronization are as follows." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Once your company information is correct, you should" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "One bank statement for each bank account you hold." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Online Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template -msgid "Only One Chart Template Available" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:464 -#, python-format -msgid "Only a draft payment can be posted." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:855 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date -msgid "" -"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " -"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " -"example." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 -#, python-format -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:636 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 -#, python-format -msgid "Open balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_date -msgid "Opening Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_journal_id -msgid "Opening Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:277 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_move_id -#, python-format -msgid "Opening Journal Entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids -msgid "Opening Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_move_posted -msgid "Opening Move Posted" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number -msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:138 -#, python-format -msgid "Opening balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_credit -msgid "Opening credit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_credit -msgid "Opening credit value for this account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_debit -msgid "Opening debit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_debit -msgid "Opening debit value for this account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Operation Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:1013 -#, python-format -msgid "" -"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " -"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " -"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " -"regular revert of it in case you want to cancel it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate -msgid "Optional Create" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_tag_ids -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tag_ids -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_tag_ids -msgid "Optional tags you may want to assign for custom reporting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Original Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id -msgid "Originator Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id -msgid "Originator tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income -msgid "Other Income" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Other Info" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.method,payment_type:0 -msgid "Outbound" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_output_categ_id -msgid "Output Account for Stock Valuation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Outstanding Transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:128 -#, python-format -msgid "Outstanding credits" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:131 -#, python-format -msgid "Outstanding debits" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Overdue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement -msgid "PDF Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Package" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 -#, python-format -msgid "Paid Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments -#, python-format -msgid "Paid on" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled -msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_id -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id -msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -msgid "Parent Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_parent_state -msgid "Parent State" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:232 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#, python-format -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id -msgid "Partner Company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_partnerledger -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -msgid "Partner Ledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_result_selection -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_result_selection -msgid "Partner's" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Partners" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:106 -#, python-format -msgid "Past" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Pay your bills in one-click using Euro SEPA service" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable -#: selection:account.account.type,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Payable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -msgid "Payable Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 -#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -msgid "Payable Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit_limit -msgid "Payable Limit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form -msgid "Payables" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount -msgid "Payment Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date -msgid "Payment Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling -msgid "Payment Difference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id -msgid "Payment Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -msgid "Payment Matching" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Payment Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id -msgid "Payment Method Type" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 -#, python-format -msgid "Payment Method:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids -msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_payment_receipt -msgid "Payment Receipt" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt -msgid "Payment Receipt:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_tree -msgid "Payment Terms" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Terms Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type -msgid "Payment Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment terms explanation for the customer..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment terms: 15 Days" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment terms: 30 Net Days" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance -msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term -msgid "Payment terms: End of Following Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment terms: Immediate Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id -msgid "Payment that created this entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:229 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable -#: model:ir.model,name:account.model_account_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_ids -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -#, python-format -msgid "Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Payments Matching" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments Widget" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable -msgid "" -"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" -" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Payments to do" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice -msgid "Pending Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment.term.line,value:0 -msgid "Percent" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage -msgid "Percentage Matched" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,amount_type:0 -#: selection:account.tax.template,amount_type:0 -msgid "Percentage of Price" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,amount_type:0 -#: selection:account.tax.template,amount_type:0 -msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 -#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 -msgid "Percentage of amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 -#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 -msgid "Percentage of balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1807 -#, python-format -msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Period" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length -msgid "Period Length (days)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_plaid -msgid "Plaid Connector" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 -#, python-format -msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 -#, python-format -msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1064 -#, python-format -msgid "Please create some invoice lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:157 -#, python-format -msgid "Please define a sequence for the credit notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:162 -#, python-format -msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1062 -#, python-format -msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Bank" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Other Income" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -msgid "Post" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Post All Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -msgid "Post Difference In" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view -msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Posted" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix -msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix -msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix -msgid "Prefix of the main cash accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Prepayments" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,sign:0 -msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model -msgid "" -"Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Print Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_common_journal_report_amount_currency -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_print_journal_amount_currency -msgid "" -"Print Report with the currency column if the currency differs from the " -"company currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Print checks to pay your vendors" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_image -msgid "Product Image" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty -msgid "Product Quantity" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:177 -#, python-format -msgid "Profit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Profit & Loss" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 -msgid "Profit (Loss) to report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id -msgid "Profit Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl -msgid "Profit and Loss" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:135 -#, python-format -msgid "" -"Programming error: wizard action executed without active_ids in context." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form -msgid "Properties" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable -#: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_purchasable -msgid "Purchasable Products" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Purchase" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart -msgid "Purchase Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate -msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:35 -#, python-format -msgid "Purchase: Untaxed Total" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,type_tax_use:0 -#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Purchases" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form -msgid "Put Money In" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,amount_type:0 -#: selection:account.tax.template,amount_type:0 -msgid "Python Code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "QIF Import" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name -msgid "Reason" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "Reason..." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable -#: selection:account.account.type,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Receivable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -msgid "Receivable Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 -#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search -msgid "Receivable Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 -#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Receivable and Payable Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form -msgid "Receivables" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 -#: selection:account.payment,payment_type:0 -#: selection:account.register.payments,payment_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Receive Money" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:73 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:106 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -#, python-format -msgid "Reconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile -msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -msgid "Reconcile With Write-Off" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:86 -#, python-format -msgid "Reconcile Writeoff" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 -#, python-format -msgid "Reconcile the demo bank statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment,state:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_reconciled -msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -msgid "Reconciled entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -msgid "Reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids -msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile -#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements -msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 -msgid "Record Manually" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Record transactions in foreign currencies" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Recording invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:231 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#, python-format -msgid "Ref" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref -msgid "Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:74 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref -#, python-format -msgid "Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name -msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Reference number" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin -msgid "Reference of the document that produced this invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "" -"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" -" name, etc." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name -msgid "Reference/Description" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_ids -msgid "Refund Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund -msgid "Refund Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund -msgid "" -"Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " -"already reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payment_from_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -msgid "Register Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Register Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments -msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Registering outstanding invoices and payments can be a huge undertaking, \n" -" but you can start using Odoo without it by:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Registering payments related to outstanding invoices separately in a " -"different account (e.g. Account Receivables 2014)" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.account.type,type:0 -msgid "Regular" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed -msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed -msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual -msgid "Remaining amount due." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id -msgid "Replacement Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form -msgid "Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name -msgid "Report Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -msgid "Report Options" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -msgid "Report Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id -msgid "Report Value" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_rounding -msgid "Represent the non-zero value smallest coinage (for example, 0.05)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:236 -#, python-format -msgid "Residual" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual -msgid "Residual Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency -msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date -msgid "Reversal date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -msgid "Reverse Entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_reversal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal -#, python-format -msgid "Reverse Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,sign:0 -msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Review Terms" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Review existing Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Review the Chart of Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Review the list of available currencies (from the" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_right -msgid "Right Parent" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 -msgid "Round Globally" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 -msgid "Round per Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_form_view -msgid "Rounding Form" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_is_rounding_line -msgid "Rounding Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_rounding_method -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Rounding Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_rounding -msgid "Rounding Precision" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_strategy -msgid "Rounding Strategy" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view -msgid "Rounding Tree" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "SEPA Direct Debit (SDD)" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "Sale" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart -msgid "Sale Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal -msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.tax,type_tax_use:0 -#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Sales Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate -msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:33 -#, python-format -msgid "Sales: Untaxed Total" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_posted_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Save" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:199 -#, python-format -msgid "Save and New" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search -msgid "Search Account Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search -msgid "Search Account Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search -msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Search Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Search Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Search Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Search Operations" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -msgid "Search Tax Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Search Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id -msgid "Second Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount -msgid "Second Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type -msgid "Second Amount type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id -msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id -msgid "Second Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label -msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id -msgid "Second Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_access_token -msgid "Security Token" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type -msgid "" -"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n" -"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n" -"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" -"Select 'General' for miscellaneous operations journals." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:74 -#, python-format -msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " -"for such taxes on a given account during reconciliation." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 -#, python-format -msgid "" -"Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' state." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_invoice_warn -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_invoice_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_sellable -#: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_sellable -msgid "Sellable Products" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 -#: selection:account.payment,payment_type:0 -#: selection:account.register.payments,payment_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Send Money" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action -msgid "Send Receipt By Email" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Send by Email" -msgstr "Enviar por Email" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " -"transition period" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.payment,state:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Sent" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 -msgid "September" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -msgid "Set To Draft" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_active -msgid "Set active to false to hide the Account Tag without removing it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_active -msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active -msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_adjustment -msgid "" -"Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," -" used to manually fill some data in the tax declaration" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible -msgid "" -"Set this to False if you don't want this template to be used actively in the" -" wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " -"you want to generate accounts of this template only when loading its child " -"template." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Set to Draft" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Setup" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bar_closed -msgid "Setup Bar Closed" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code -msgid "Short Code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:res.groups,name:account.group_account_user -msgid "Show Full Accounting Features" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Show active taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Show inactive taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard -msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign -msgid "Sign on Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " -"batch payment function." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:107 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Smallest Text" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby -msgid "Sort by" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_strategy -msgid "" -"Specify which way will be used to round the invoice amount to the rounding " -"precision" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from_cmp -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start -msgid "Starting Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id -msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state -msgid "State of the parent account.move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id -msgid "Statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 -#, python-format -msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form -msgid "Statement Line" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree -msgid "Statement lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree -msgid "Statements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States Count" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:75 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search -#, python-format -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Supplier Payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tag_view_form -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Tags for Multidimensional Analytics" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form -msgid "Take Money Out" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_target_move -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_target_move -msgid "Target Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174 -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -#, python-format -msgid "Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:833 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:836 -#, python-format -msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id -msgid "Tax Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id -msgid "Tax Account on Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id -msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Tax Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search -msgid "Tax Application" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id -msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_cash_basis_journal_id -msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type -msgid "Tax Computation" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -msgid "Tax Declaration" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name -msgid "Tax Description" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_exigibility -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_exigibility -msgid "Tax Due" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id -msgid "Tax Group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids -msgid "Tax Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid "Tax Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name -msgid "Tax Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account -msgid "Tax Received Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_account_tax -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_report -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Tax Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_report -msgid "Tax Reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use -msgid "Tax Scope" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id -msgid "Tax Source" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -msgid "Tax Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form -msgid "Tax Templates" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 -msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id -msgid "Tax on Product" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id -msgid "Tax to Apply" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "TaxCloud" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.account.tag,applicability:0 -#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax -msgid "Taxes Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form -msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search -msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " -"country" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance -msgid "" -"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" -" views from reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "" -"Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" -" open meaningful graph views from reports" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name -msgid "" -"Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " -"when the invoice is validated then stored to set the same number again if " -"the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name -msgid "" -"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" -" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " -"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done -msgid "Technical field holding the status of the bank setup step." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_coa_done -msgid "Technical field holding the status of the chart of account setup step." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_company_data_done -msgid "Technical field holding the status of the company setup step." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done -msgid "Technical field holding the status of the financial year setup step." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_multi -msgid "" -"Technical field indicating if the user selected invoices from multiple " -"partners or from different types." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_setup_bar_closed -msgid "" -"Technical field set to True when setup bar has been closed by the user." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only -msgid "" -"Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Technical field used for usability purposes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage -msgid "Technical field used in cash basis method" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done -msgid "Technical field used in the special view for the setup bar step." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_method_code -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code -msgid "" -"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_max_date -msgid "" -"Technical field used to determine at which date this reconciliation needs to" -" be shown on the aged receivable/payable reports." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_hide_payment_method -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "" -"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " -"only one available which is 'manual'" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id -msgid "" -"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" -" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " -"entry to cancel that part too." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible -msgid "" -"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" -" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " -"will become exigible only when the payment is recorded." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_is_unaffected_earnings_line -msgid "" -"Tells whether or not this line belongs to an unaffected earnings account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_chart_template_id -msgid "Template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template -msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template -msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template -msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template -msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_account_template -msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template -msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -msgid "Term Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Terms" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 -#, python-format -msgid "That's on average" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_type -msgid "" -"The 'Internal Type' is used for features available on different types of " -"accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" -" for vendor/customer accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"The Advisors have full access to the Accounting application, \n" -" plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " -"of multiple transactions." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 -#, python-format -msgid "The account %s (%s) is deprecated !" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1008 -#, python-format -msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id -msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "" -"The accounting journal where automatic exchange differences will be " -"registered" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "" -"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" -" entry." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency -msgid "" -"The amount expressed in the related account currency if not equal to the " -"company one." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:504 -#, python-format -msgid "" -"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" -" is debited and negative when account is credited." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:789 -#, python-format -msgid "" -"The application scope of taxes in a group must be either the same as the " -"group or \"None\"." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:452 -#, python-format -msgid "" -"The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id -msgid "The bank statement used for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1159 -#, python-format -msgid "" -"The cash rounding cannot be computed because the difference must be added on the biggest tax found and no tax are specified.\n" -"Please set up a tax or change the cash rounding method." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "The chart template for the company (if any)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.journal:0 -msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.account:0 -msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id -msgid "" -"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id -msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 -msgid "" -"The discussions with your customer are automatically displayed at\n" -" the bottom of each invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:191 -#, python-format -msgid "" -"The ending balance is incorrect !\n" -"The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id -msgid "" -"The expense is accounted for when a vendor bill is validated, except in " -"anglo-saxon accounting with perpetual inventory valuation in which case the " -"expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice " -"validation." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product_property_account_expense_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id -msgid "" -"The expense is accounted for when a vendor bill is validated, except in " -"anglo-saxon accounting with perpetual inventory valuation in which case the " -"expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice " -"validation. If the field is empty, it uses the one defined in the product " -"category." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " -"in printed business documents like orders and invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_property_account_position_id -msgid "" -"The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:456 -#, python-format -msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id -msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:622 -#, python-format -msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code -msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_opening_opening_move_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_move_id -msgid "" -"The journal entry containing the initial balance of all this company's " -"accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month -msgid "" -"The last day of the month will be taken if the chosen day doesn't exist." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "" -"The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " -"whole amount will be allocated." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id -msgid "The move of this entry line." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" -" in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" -" and run reports on your foreign financial activities." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name -msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next -msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_number_next -msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id -msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity -msgid "" -"The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " -"The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id -msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "" -"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " -"the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#, python-format -msgid "" -"The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " -"accounts!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference -msgid "The partner reference of this invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:60 -#, python-format -msgid "The payment amount cannot be negative." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:467 -#, python-format -msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency -msgid "" -"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " -"not the company currency)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual -msgid "" -"The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:489 -#, python-format -msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1644 -#, python-format -msgid "" -"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " -"the product." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_sequence -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_sequence -msgid "" -"The sequence field is used to define order in which the tax lines are " -"applied." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:624 -#, python-format -msgid "The sequence of journal %s is deactivated." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding_rounding_method -msgid "The tie-breaking rule used for float rounding operations" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:121 -#, python-format -msgid "" -"There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " -"either post or delete them." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:179 -#, python-format -msgid "" -"There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " -"difference." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 -#, python-format -msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1714 -#, python-format -msgid "" -"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" -"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 -#, python-format -msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error -msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id -msgid "" -"These types are defined according to your country. The type contains more " -"information about the account and its specificities." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "These users handle billing specifically." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 -#, python-format -msgid "" -"This %s has been created from: %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:111 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Year" -msgstr "Este año" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_property_account_payable_id -msgid "" -"This account will be used instead of the default one as the payable account " -"for the current partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_property_account_receivable_id -msgid "" -"This account will be used instead of the default one as the receivable " -"account for the current partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id -msgid "This account will be used when validating a customer invoice." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" -" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " -"the planned amount on each analytic account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_module_account_batch_deposit -msgid "" -"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"-This installs the module account_batch_deposit." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " -"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " -"account move for those depreciation lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " -"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " -"creates account moves for those installment lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " -"encode the sale and purchase rates or choose from list of taxes. This last " -"choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " -"encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " -"choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " -"complete" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id -msgid "" -"This field contains the information related to the numbering of the credit " -"note entries of this journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id -msgid "" -"This field contains the information related to the numbering of the journal " -"entries of this journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id -msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity -msgid "" -"This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " -"the limit date for the payment of this line." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "" -"This field is used to record the third party name when importing bank " -"statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " -"database (or cannot be found)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" -" Once you're done, you'll benefit from:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban -msgid "" -"This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" -" installed a chart of account, please install one first." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:493 -#, python-format -msgid "" -"This journal already contains items, therefore you cannot modify its " -"company." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:496 -#, python-format -msgid "" -"This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " -"name." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter -msgid "" -"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " -"given comparison filter." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:512 -#, python-format -msgid "" -"This method should only be called to process a single invoice's payment." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:378 -#, python-format -msgid "" -"This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " -"register a partial payment and keep the payment balance open." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit -msgid "" -"This option allows you to get more details about the way your balances are " -"computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " -"doing a comparison." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_chart_template_id -msgid "" -"This optional field allow you to link an account template to a specific " -"chart template that may differ from the one its root parent belongs to. This" -" allow you to define chart templates that extend another and complete it " -"with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " -"common to both several times)." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:35 -#, python-format -msgid "" -"This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " -"provides with a neat interface to do so." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:240 -#, python-format -msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for purchase " -"orders and vendor bills" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " -"and customer invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id -msgid "" -"This technical field can be used at the statement line creation/import time " -"in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " -"line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move -msgid "" -"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" -" are validated, you can not update them anymore." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model -msgid "" -"Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" -" a bank statement or an account." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar -msgid "Tick if you wish to hide the setup bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:31 -#, python-format -msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "To Invoice" -msgstr "Para facturar" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -msgid "To Pay" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" -" Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " -"account according to the customer country and state." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -msgid "To pay" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1004 -#, python-format -msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "To use the multi-currency option:" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree -msgid "Total Amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree -msgid "Total Credit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree -msgid "Total Debit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_total_invoiced -msgid "Total Invoiced" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit -msgid "Total Payable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_credit -msgid "Total Receivable" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual -msgid "Total Residual" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total -msgid "Total Without Tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "Total amount in the currency of the company, negative for credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_credit -msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_total -msgid "Total amount with taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal -msgid "Total amount without taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_debit -msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed -msgid "Total in Company Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding -msgid "Total of transaction lines." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:250 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#, python-format -msgid "Transaction" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "Transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding -msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id -msgid "Transfer Account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id -msgid "Transfer To" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:350 -#, python-format -msgid "Transfer account not defined on the company." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:597 -#, python-format -msgid "Transfer from %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:678 -#, python-format -msgid "Transfer to %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search -msgid "Transfers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_trial_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report -msgid "Trial Balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report -msgid "Trial Balance Report" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_user_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_user_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 -msgid "UP" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:944 -#, python-format -msgid "" -"Unable to mix any taxes being price included with taxes affecting the base " -"amount but not included in price." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 -msgid "Undefined Yet" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:304 -#, python-format -msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:375 -#, python-format -msgid "Undo the partial reconciliation." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:190 -#, python-format -msgid "Unknown Partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Unless you are starting a new business, you probably have a list of " -"customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Unmark as done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened -msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.move,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unposted" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter -msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:81 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view -#, python-format -msgid "Unreconcile" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile -msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view -msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled -msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Importe sin impuestos" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed -msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Update exchange rates automatically" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Use" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon -msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon -msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_exigibility -msgid "Use Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa_direct_debit -msgid "Use SEPA Direct Debit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa -msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id -msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting -msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_batch_deposit -msgid "Use batch deposit" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Use follow-up levels and schedule actions" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " -"multi-month contracts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -msgid "" -"Use this option if you want to cancel an invoice and create a new\n" -" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" -" with the current invoice. A new draft invoice will be created\n" -" so that you can edit it." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -msgid "" -"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" -" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" -" with the invoice. You will not be able to modify the credit note." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance -msgid "" -"Used in reports to know if we should consider journal items from the " -"beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " -"should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " -"should not have this option set." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_reference -msgid "" -"Used to hold the reference of the external mean that created this statement " -"(name of imported file, reference of online synchronization...)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence -msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id -msgid "" -"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " -"from what the system computes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id -msgid "" -"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" -" from what the system computes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_currency_id -msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_vat_required -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required -msgid "VAT required" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "VAT:" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:72 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -#, python-format -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move -msgid "Validate Account Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.bank.statement,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 -#: selection:account.payment,partner_type:0 -#: selection:account.register.payments,partner_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:441 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1227 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#, python-format -msgid "Vendor Bill" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:442 -#, python-format -msgid "Vendor Bill - %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:189 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#, python-format -msgid "Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:443 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:659 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#, python-format -msgid "Vendor Credit Note" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:444 -#, python-format -msgid "Vendor Credit Note - %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund -msgid "Vendor Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1229 -#, python-format -msgid "Vendor Credit note" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Vendor Flow" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:661 -#, python-format -msgid "Vendor Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Terms" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Vendor Reference" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_supplier_taxes_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id -msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier -msgid "Vendors" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,type:0 -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:res.partner,invoice_warn:0 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:656 -#, python-format -msgid "Warning for %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -msgid "Warning on the Invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1581 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1643 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_warning_account -msgid "Warnings" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo project\n" -" manager a CSV file containing all your\n" -" data." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo project\n" -" manager a CSV file containing all your\n" -" products." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "" -"When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" -" This is done by assigning a role to each user." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard -msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_amount_currency -msgid "With Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "With balance is not equal to 0" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With movements" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search -msgid "With tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard -msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1045 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full -#, python-format -msgid "Write-Off" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id -msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Write-Off Move" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id -msgid "Write-Off account" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Write-Off amount" -msgstr "" - -#. module: account -#: sql_constraint:account.move.line:0 -msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1002 -#, python-format -msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked -msgid "" -"You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " -"associated partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 -msgid "" -"You can control the invoice from your vendor according to\n" -" what you purchased or received." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form -msgid "You can define additional accounts here" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/product.py:51 -#, python-format -msgid "" -"You can not change the unit of measure of a product that has been already " -"used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " -"you may deactivate this product." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:448 -#, python-format -msgid "You can not delete a payment that is already posted" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1665 -#, python-format -msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:141 -#, python-format -msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite -msgid "" -"You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " -"leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " -"reports hierarchy (auto-computed field 'level')." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:207 -#, python-format -msgid "" -"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:209 -#, python-format -msgid "" -"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " -"Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#, python-format -msgid "" -"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " -"unreconcile related payment entries first." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:235 -#, python-format -msgid "" -"You cannot change the owner company of an account that already contains " -"journal items." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#, python-format -msgid "" -"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " -"already has some moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:496 -#, python-format -msgid "" -"You cannot create journal items with a secondary currency without filling " -"both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:607 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " -"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" -" re-confirm it." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:605 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " -"create a credit note instead." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:132 -#, python-format -msgid "" -"You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " -"Modify your taxes first before disabling this setting." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#, python-format -msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1344 -#, python-format -msgid "" -"You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" -"%s." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1346 -#, python-format -msgid "" -"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" -"%s." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:508 -#, python-format -msgid "You cannot empty the bank account once set." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:55 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " -"(account code: %s)" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:673 -#, python-format -msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:172 -#, python-format -msgid "" -"You cannot modify a posted entry of this journal.\n" -"First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:783 -#, python-format -msgid "" -"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " -"payment entries first." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 -#, python-format -msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:253 -#, python-format -msgid "" -"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " -"vendor." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1310 -#, python-format -msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 -#, python-format -msgid "" -"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " -"Controls' on the related journal." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:71 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:771 -#, python-format -msgid "" -"You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " -"create a credit note instead." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:158 -#, python-format -msgid "You did not configure any reconcile model yet, you can do it" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "You have" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:485 -#, python-format -msgid "You have to define a sequence for %s in your company." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 -#, python-format -msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1582 -#, python-format -msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 -#, python-format -msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 -#, python-format -msgid "You must set a start date." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 -#, python-format -msgid "You reconciled" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1855 -#, python-format -msgid "" -"You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," -" to manage automatically the booking of accounting entries related to " -"differences between exchange rates." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1857 -#, python-format -msgid "" -"You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " -"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " -"to differences between exchange rates." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1859 -#, python-format -msgid "" -"You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " -"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " -"to differences between exchange rates." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:67 -#, python-format -msgid "" -"You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " -"register's journal!" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -msgid "" -"You will be able to edit and validate this\n" -" credit note directly or keep it draft,\n" -" waiting for the document to be issued by\n" -" your supplier/customer." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your Company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your Customers" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your Products" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -msgid "Zip Range" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_zip_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from -msgid "Zip Range From" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_zip_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to -msgid "Zip Range To" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard -msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op -msgid "account.financial.year.op" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_group -msgid "account.group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_opening -msgid "account.opening" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template -msgid "account.reconcile.model.template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group -msgid "account.tax.group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "activate this feature" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 -#, python-format -msgid "assign to invoice" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in -msgid "cash.box.in" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out -msgid "cash.box.out" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_success -msgid "close" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "code" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "create a journal entry" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "fast recording interface" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "first)" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 -#, python-format -msgid "o_manual_statement" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "outstanding debits" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -msgid "outstanding payments" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance -msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial -msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger -msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal -msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue -msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger -msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_tax -msgid "report.account.report_tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance -msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:236 -#, python-format -msgid "reversal of: " -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 -#, python-format -msgid "seconds per transaction." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "send us an email" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "set company logo" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "the customer list" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "the parent company" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "the product list" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:158 -#, python-format -msgid "there" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "to set the balance of all of your accounts." -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 -#, python-format -msgid "transactions in" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "→ Count" -msgstr "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 511394bb4b8..00000000000 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,215 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account_analytic_default -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban -msgid " From" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Accounts" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list -#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree -msgid "Analytic Defaults" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default -msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user -msgid "Analytic Rules" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form -msgid "Conditions" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form -msgid "Default Analytic Values" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop -msgid "Default end date for this Analytic Account." -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start -msgid "Default start date for this Analytic Account." -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence -msgid "" -"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id -msgid "" -"Select a company which will use analytic account specified in analytic " -"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " -"company, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_partner_id -msgid "" -"Select a partner which will use analytic account specified in analytic " -"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " -"partner, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_product_id -msgid "" -"Select a product which will use analytic account specified in analytic " -"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " -"product, it will automatically take this as an analytic account)" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id -msgid "" -"Select a user which will use analytic account specified in analytic default." -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: account_analytic_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban -msgid "to" -msgstr "" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es_AR.po b/addons/account_check_printing/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 83697c49614..00000000000 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,275 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account_check_printing -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 -#, python-format -msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:69 -#, python-format -msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words -msgid "Amount in Words" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number -msgid "Check Number" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited -msgid "Check Printing" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check Printing Payment Method Selected" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id -msgid "Check Sequence" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing -msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited -msgid "Check to print" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check -msgid "Checks" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search -msgid "Checks To Print" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id -msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 -#, python-format -msgid "Checks to Print" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited -msgid "Checks to print" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:89 -#, python-format -msgid "" -"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" -" journal." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal -msgid "Journal" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing -msgid "Manual Numbering" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing -msgid "Manual Numbering of check" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number -msgid "Next Check Number" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number -msgid "" -"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check" -" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " -"configuration page." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment -msgid "Payments" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:86 -#, python-format -msgid "" -"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " -"and not have already been reconciled" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "" -"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" -" print on." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited -msgid "Print Check" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks -msgid "Print Checks" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:99 -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -#, python-format -msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments -msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number -msgid "Sequence number of the next printed check." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "" -"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" -" method." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 -#, python-format -msgid "" -"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " -"the bank, you can only use a greater number." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number -msgid "" -"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-" -"printed check paper already has numbers or if the current numbering is " -"wrong, you can change it in the journal configuration page." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:121 -#, python-format -msgid "" -"There is no check layout configured.\n" -"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "" -"This will allow to save on payments the number of the corresponding check." -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited -msgid "Unmark Sent" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6d5510a7d30..00000000000 --- a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,196 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account_payment -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 -#, python-format -msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:45 -#, python-format -msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 -#, python-format -msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pay Now" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment -msgid "" -" Pay " -"Now" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Paid" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pending" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "" -" Waiting" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "" -" Done" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "Transactions" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:53 -#, python-format -msgid "" -"If we store your payment information on our server, subscription payments " -"will be made automatically." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice -#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction_account_invoice_id -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success -msgid "Invoice successfully paid." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_id -msgid "Last Transaction" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_count -msgid "Number of payment transactions" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 -#, python-format -msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/payment.py:119 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment -#, python-format -msgid "Pay Now" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid "Pay with" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: code:addons/account_payment/models/account_invoice.py:28 -#, python-format -msgid "Payment Transactions" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "" -"There was an error processing your payment: impossible to validate invoice." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice state." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "" -"There was an error processing your payment: issue with credit card ID " -"validation." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "" -"There was an error processing your payment: transaction amount issue.
" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error -msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." -msgstr "" - -#. module: account_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_tx_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.account_invoice_view_form_inherit_payment -msgid "Transactions" -msgstr "" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/es_AR.po b/addons/account_tax_python/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2e487356082..00000000000 --- a/addons/account_tax_python/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,86 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account_tax_python -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable -#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable -msgid "Applicable Code" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute -msgid "" -"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n" -"\n" -":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param company: res.company recordset singleton\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute -msgid "" -"Compute the amount of the tax by setting the variable 'result'.\n" -"\n" -":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable -msgid "" -"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n" -"\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param company: res.company recordset singleton\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable -msgid "" -"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n" -"\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute -#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute -msgid "Python Code" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax -msgid "Tax" -msgstr "" - -#. module: account_tax_python -#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template -msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" diff --git a/addons/account_test/i18n/es_AR.po b/addons/account_test/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index cfba709f2c1..00000000000 --- a/addons/account_test/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,245 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * account_test -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest -msgid "" -"
\n" -" Description:" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest -msgid "Name:" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert -#: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report -#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license -msgid "Accounting Tests" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest -msgid "Accouting tests on" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 -msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 -msgid "" -"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" -" statement lines" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 -msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 -msgid "" -"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " -"accounts, are belonging to reconciled invoices" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 -msgid "" -"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" -" Payable and Receivable Accounts" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 -msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert -msgid "Click to create Accounting Test." -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -msgid "Code Help" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -msgid "" -"Code should always set a variable named `result` with the result of your test, that can be a list or\n" -"a dictionary. If `result` is an empty list, it means that the test was succesful. Otherwise it will\n" -"try to translate and print what is inside `result`.\n" -"\n" -"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named `column_order` to choose in\n" -"what order you want to print `result`'s content.\n" -"\n" -"Should you need them, you can also use the following variables into your code:\n" -" * cr: cursor to the database\n" -" * uid: ID of the current user\n" -"\n" -"In any ways, the code must be legal python statements with correct indentation (if needed).\n" -"\n" -"Example: \n" -" sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" -" FROM account_move_line \n" -" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" -" '''\n" -" cr.execute(sql)\n" -" result = cr.dictfetchall()" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -msgid "Expression" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -msgid "Python Code" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec -msgid "Python code" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 -msgid "Test 1: General balance" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 -msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 -msgid "" -"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 -msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 -msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 -msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc -msgid "Test Description" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_name -msgid "Test Name" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree -msgid "Tests" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 -#, python-format -msgid "The test was passed successfully" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test -msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest -msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" diff --git a/addons/analytic/i18n/es_AR.po b/addons/analytic/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b0069f1cd1b..00000000000 --- a/addons/analytic/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,339 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * analytic -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id -msgid "Account Currency" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_name -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: analytic -#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting -msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list -msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view -msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree -msgid "Analytic Entries" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form -msgid "Analytic Entry" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line -msgid "Analytic Line" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids -msgid "Analytic Lines" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name -msgid "Analytic Tag" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag -msgid "Analytic Tags" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search -msgid "Associated Partner" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance -msgid "Balance" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban -msgid "Balance:" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form -msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form -msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form -msgid "Cost/Revenue" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action -msgid "Costs & Revenues" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries -msgid "" -"Costs will be created automatically when you register supplier\n" -" invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit -msgid "Credit" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit -msgid "Debit" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter -msgid "Group By..." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account " -"without removing it." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries -msgid "" -"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" -" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" -" your margins easily." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action -msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries -msgid "No activity yet." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_unit_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code -msgid "Reference" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries -msgid "" -"Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" -" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" -" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter -msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active -msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter -msgid "Tasks Month" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id -msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: analytic -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form -msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" diff --git a/addons/association/i18n/es_AR.po b/addons/association/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 95421ee6417..00000000000 --- a/addons/association/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * association -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: association -#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config -msgid "Configuration" -msgstr "" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es_AR.po b/addons/auth_ldap/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b0bc9fed973..00000000000 --- a/addons/auth_ldap/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,205 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * auth_ldap -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "" -"Automatically create local user accounts for new users authenticating via " -"LDAP" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create User" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form -msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_config_settings_ldaps -msgid "LDAP Parameters" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form -msgid "LDAP Server" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server -msgid "LDAP Server address" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port -msgid "LDAP Server port" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base -msgid "LDAP base" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn -msgid "LDAP binddn" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter -msgid "LDAP filter" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password -msgid "LDAP password" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form -msgid "Login Information" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form -msgid "Process Parameter" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls -msgid "" -"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " -"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" -" attempts will fail." -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form -msgid "Server Information" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer -msgid "Setup your LDAP Server" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user -msgid "Template User" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password -msgid "" -"The password of the user account on the LDAP server that is used to query " -"the directory." -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn -msgid "" -"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " -"Leave empty to connect anonymously." -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls -msgid "Use TLS" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form -msgid "User Information" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user -msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap -msgid "res.company.ldap" -msgstr "" - -#. module: auth_ldap -#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es_AR.po b/addons/auth_oauth/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 152d3332a8e..00000000000 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,228 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * auth_oauth -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "Tutorial" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100 -#, python-format -msgid "Access Denied" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_enabled -msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled -msgid "Allowed" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint -msgid "Authentication URL" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body -msgid "Body" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class -msgid "CSS class" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_auth_oauth_google_client_id -msgid "Client ID" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "Client ID:" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint -msgid "Data URL" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "Google Authentication" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token -msgid "OAuth Access Token" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id -msgid "OAuth Provider" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "OAuth Providers" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid -msgid "OAuth User ID" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider -msgid "OAuth2 provider" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form -msgid "Oauth" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid -msgid "Oauth Provider user_id" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name -msgid "Provider name" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider -msgid "Providers" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope -msgid "Scope" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google -msgid "Server uri" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98 -#, python-format -msgid "Sign up is not allowed on this database." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint -msgid "Validation URL" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102 -#, python-format -msgid "" -"You do not have access to this database or your invitation has expired. " -"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " -"invitation email." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree -msgid "arch" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form -msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter -msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po b/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 69a32db1105..00000000000 --- a/addons/auth_signup/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,416 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * auth_signup -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Dear ${object.name},

\n" -"

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" -"

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" -"
\n" -" Change password\n" -"
\n" -"

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" -"

Best regards,

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" -"

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Dear ${object.name},

\n" -"

\n" -" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n" -"

\n" -"

\n" -" To accept the invitation, click on the following link:\n" -"

\n" -" \n" -"

Best regards,

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" -"

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email -msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created -msgid "" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"

Dear ${object.name},

\n" -"

\n" -" Your account has been successfully created!\n" -"

\n" -"

\n" -" Your login: ${object.email}\n" -"
\n" -"

\n" -"

\n" -" To gain access to your account, you can use the following link:\n" -"

\n" -"
\n" -" Go to My Account\n" -"
\n" -"

Best regards,

\n" -"
\n" -"
\n" -" ${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" -"

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view -msgid "" -"A password reset has been requested for this user. An email " -"containing the following link has been sent:" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view -msgid "" -"An invitation email containing the following subscription link has " -"been sent:" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup -msgid "Already have an account?" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 -#, python-format -msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:52 -#, python-format -msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:133 -#, python-format -msgid "Authentication Failed." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password -msgid "Back to Login" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:137 -#, python-format -msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields -msgid "Confirm Password" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Copy access rights from" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:55 -#, python-format -msgid "Could not create a new account." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:80 -#, python-format -msgid "Could not reset your password" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited -msgid "Customer Account" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Default Access Rights" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login -msgid "Don't have an account?" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 -msgid "Free sign up (B2C)" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 -#, python-format -msgid "Invalid signup token" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 -msgid "Never Connected" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 -#, python-format -msgid "No login provided." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 -msgid "On invitation (B2B)" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields -msgid "Password" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form -msgid "Password Reset" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email -msgid "Password reset" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 -#, python-format -msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login -msgid "Reset Password" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110 -#, python-format -msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view -msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view -msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup -msgid "Sign up" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup Expiration" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup Token" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type -msgid "Signup Token Type" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_valid -msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url -msgid "Signup URL" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88 -#, python-format -msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 -#, python-format -msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 -#, python-format -msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_template_user_id -msgid "Template user for new users created through signup" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:119 -#, python-format -msgid "The form was not properly filled in." -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created -msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password -msgid "Your Email" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields -msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/barcodes/i18n/es_AR.po b/addons/barcodes/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b369a604720..00000000000 --- a/addons/barcodes/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,417 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * barcodes -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 -#, python-format -msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 -#, python-format -msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 -#, python-format -msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 -#, python-format -msgid ": empty braces." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form -msgid "" -"Barcodes Nomenclatures define how barcodes are recognized and categorized.\n" -" When a barcode is scanned it is associated to the first rule with a matching\n" -" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" -" if the regular expression matches a prefix of the barcode." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form -msgid "" -"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" -" barcodes" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias -#, python-format -msgid "Alias" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 -msgid "Always" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name -msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name -msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:177 -#: selection:barcode.rule,encoding:0 -#, python-format -msgid "Any" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form -msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree -msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern -msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form -msgid "Barcode Rule" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned -msgid "Barcode Scanned" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Cashier" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form -msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Client" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Credit Card" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:359 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Discounted Product" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,encoding:0 -msgid "EAN-13" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 -msgid "EAN-13 to UPC-A" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,encoding:0 -msgid "EAN-8" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding -msgid "Encoding" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:301 -#, python-format -msgid "Error : Barcode command is undefined" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63 -#, python-format -msgid "Error : Document not editable" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:332 -#, python-format -msgid "Error : No last scanned barcode" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Lot" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 -msgid "Never" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name -msgid "Nomenclature Name" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Package" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form -msgid "" -"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" -" encoded into the barcode. They are indicated by {NNN} where the N's\n" -" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" -" decimals indicated with D's, such as {NNNDD}. In these cases, \n" -" the barcode field on the associated records must show these digits as \n" -" zeroes." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Priced Product" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids -msgid "Rules" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:352 -#, python-format -msgid "Select" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:351 -#, python-format -msgid "Set quantity" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form -msgid "Tables" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern -msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids -msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias -msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 -#, python-format -msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding -msgid "" -"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " -"encoding" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64 -#, python-format -msgid "To modify this document, please first start edition." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333 -#, python-format -msgid "To set the quantity please scan a barcode first." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv -msgid "" -"UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " -"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" -" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,encoding:0 -msgid "UPC-A" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 -msgid "UPC-A to EAN-13" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv -msgid "UPC/EAN Conversion" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0 -#, python-format -msgid "Unit Product" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence -msgid "" -"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned -msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: selection:barcode.rule,type:0 -msgid "Weighted Product" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature -msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule -msgid "barcode.rule" -msgstr "" - -#. module: barcodes -#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin -msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" diff --git a/addons/base_address_city/i18n/es_AR.po b/addons/base_address_city/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 90db39c7dca..00000000000 --- a/addons/base_address_city/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,128 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_address_city -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities -#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities -#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities -msgid "" -"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " -"chosen in the list of the country's cities." -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form -msgid "Cities" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree -msgid "City" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_city_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_address_city -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree -msgid "" -"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" -" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" -" to enforce any address of it to have a city in this list." -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities -msgid "Enforce Cities" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter -msgid "Search City" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: base_address_city -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode -msgid "Zip" -msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/es_AR.po b/addons/base_address_extended/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 7328bf01bad..00000000000 --- a/addons/base_address_extended/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,97 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_address_extended -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_address_extended -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form -msgid "" -"Change how the system computes the full street field based on the different " -"street subfields" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 -msgid "Door Number" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format -msgid "" -"Format to use for streets belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" -"%(street_name)s: the name of the street\n" -"%(street_number)s: the house number\n" -"%(street_number2)s: the door number" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number -msgid "House Number" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format -msgid "Street Format" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name -msgid "Street Name" -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form -msgid "Street Name..." -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form -msgid "Street format..." -msgstr "" - -#. module: base_address_extended -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60 -#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126 -#, python-format -msgid "Unrecognized field %s in street format." -msgstr "" diff --git a/addons/base_automation/i18n/es_AR.po b/addons/base_automation/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d9e45a05d15..00000000000 --- a/addons/base_automation/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,576 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_automation -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help -msgid "Action Description" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name -msgid "Action Name" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test -msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test -msgid "Action Rule Test" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state -msgid "Action To Do" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type -msgid "Action Type" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids -msgid "Add Channels" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids -msgid "Add Followers" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain -msgid "Apply on" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin -msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation -msgid "Automated Action" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form -msgid "Automated Actions" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree -msgid "Automation" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check -#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check -msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test recursive rule" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context -#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server -msgid "Base Automation: test rule on write check context" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain -msgid "Before Update Domain" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id -msgid "Binding Model" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type -msgid "Binding Type" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation.lead.test,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer -msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids -msgid "Child Actions" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids -msgid "" -"Child server actions that will be executed. Note that the last return " -"returned action value will be used as global return value." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act -msgid "Click to setup a new automated automation." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation.lead.test,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields -msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id -msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_deadline -msgid "Deadline" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range -msgid "" -"Delay after the trigger date.\n" -" You can put a negative number if you need a delay before the\n" -" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range -msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type -msgid "Delay type" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id -msgid "Email Template" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id -msgid "External ID" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 -msgid "Hours" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain -msgid "" -"If present, this condition must be satisfied before executing the action " -"rule." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain -msgid "" -"If present, this condition must be satisfied before the update of the " -"record." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation.lead.test,state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer -msgid "Is a Customer" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last -msgid "Last Action" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run -msgid "Last Run" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id -msgid "Lead" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids -msgid "Line" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id -msgid "Link using field" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name -msgid "Model Description" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id -msgid "" -"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " -"different model than the base model." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id -msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 -msgid "Months" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation.lead.test,state:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields -msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "On Creation" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "On Creation & Update" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "On Deletion" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation,trigger:0 -msgid "On Update" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help -msgid "" -"Optional help text for the users with a description of the target view, such" -" as its usage and purpose." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: base_automation -#: selection:base.automation.lead.test,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_priority -msgid "Priority" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id -msgid "" -"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" -" by the server action." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code -msgid "Python Code" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form -msgid "Remove Action" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id -msgid "Server Actions" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_binding_model_id -msgid "" -"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " -"model." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name -msgid "Subject" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger -msgid "Trigger Condition" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id -msgid "Trigger Date" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state -msgid "" -"Type of server action. The following values are available:\n" -"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" -"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" -"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" -"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" -"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage -msgid "Usage" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id -msgid "Use Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act -msgid "" -"Use automated actions to automatically trigger actions for\n" -" various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" -" opportunity which still has status pending after 14 days might\n" -" trigger an automatic reminder email." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id -msgid "" -"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " -"calendar to compute the date based on working days." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence -msgid "" -"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " -"sequence. Low number means high priority." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id -msgid "" -"When should the condition be triggered.\n" -" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active -msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code -msgid "" -"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." -msgstr "" - -#. module: base_automation -#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server -msgid "ir.actions.server" -msgstr "" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po b/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index edc869dd09b..00000000000 --- a/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,337 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_gengo -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve -msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 -msgid "Both" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_sandbox -msgid "" -"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " -"testing purpose." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from -msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Comment" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_comment -msgid "Comments" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment -msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id -msgid "Gengo Order ID" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_private_key -msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_public_key -msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from -msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from -msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Translation Service" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation -msgid "Gengo Translation Service Level" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:84 -#, python-format -msgid "" -"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " -"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95 -#, python-format -msgid "" -"Gengo connection failed with this message:\n" -"``%s``" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations -#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations -msgid "Gengo: Manual Request of Translation" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler -#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler -msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler -#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler -msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve -msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit -msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form -msgid "" -"Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the " -"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " -"supposed to do that directly by using your Gengo Account" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Private Key" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 -msgid "Pro" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Public Key" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 -msgid "Receive Translation" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_sandbox -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form -msgid "Sandbox Mode" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from -msgid "Send" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 -msgid "Send New Terms" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type -msgid "Sync Type" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 -#, python-format -msgid "" -"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " -"translation services." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials -msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_comment -msgid "" -"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" -" to Gengo" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109 -#, python-format -msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search -msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 -msgid "Translation By Machine" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 -msgid "Ultra" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation -msgid "" -"You can select here the service level you want for an automatic translation " -"using Gengo." -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations -msgid "base.gengo.translations" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation -msgid "ir.translation" -msgstr "" - -#. module: base_gengo -#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es_AR.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index fb8bd022ec8..00000000000 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,77 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_geolocalize -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid " ( On " -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid " : Lat : " -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid " ; Long: " -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " -"connection is up and running (%s)." -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_latitude -msgid "Geo Latitude" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_longitude -msgid "Geo Longitude" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid "Geolocate" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid "Geolocation" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_date_localization -msgid "Geolocation Date" -msgstr "" - -#. module: base_geolocalize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid "Partner Assignation" -msgstr "" diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 64b51fe11b3..00000000000 --- a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_iban -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_iban -#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank -msgid "Bank Accounts" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 -#, python-format -msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 -#, python-format -msgid "No IBAN !" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 -#, python-format -msgid "" -"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" -"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 -#, python-format -msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 -#, python-format -msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" diff --git a/addons/base_import/i18n/es_AR.po b/addons/base_import/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 3fd37facee9..00000000000 --- a/addons/base_import/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,636 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_import -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:535 -#, python-format -msgid "(%d more)" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:309 -#, python-format -msgid "" -"A single column was found in the file, this often means the file separator " -"is incorrect" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 -#, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:618 -#, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:176 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:187 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:194 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:206 -#, python-format -msgid "Comma" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:145 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 -#, python-format -msgid "Database ID" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55 -#, python-format -msgid "Date Format:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56 -#, python-format -msgid "Datetime Format:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58 -#, python-format -msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:353 -#, python-format -msgid "Don't import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:195 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213 -#, python-format -msgid "Dot" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:50 -#, python-format -msgid "Encoding:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 -#, python-format -msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:227 -#, python-format -msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:512 -#, python-format -msgid "Everything seems valid." -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:110 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:144 -#, python-format -msgid "External ID" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file -msgid "File" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name -msgid "File Name" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type -msgid "File Type" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file -msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:115 -#, python-format -msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:559 -#, python-format -msgid "Get all possible values" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 -#, python-format -msgid "Help" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:546 -#, python-format -msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:116 -#, python-format -msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:73 -#, python-format -msgid "" -"If the file contains\n" -" the column names, Odoo can try auto-detecting the\n" -" field corresponding to the column. This makes imports\n" -" simpler especially when the file has many columns." -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:60 -#, python-format -msgid "" -"If the model uses openchatter, history tracking " -"will set up subscriptions and send notifications" -" during the import, but lead to a slower import." -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:88 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:147 -#, python-format -msgid "Import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:111 -#, python-format -msgid "Import a File" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:114 -#, python-format -msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 -#, python-format -msgid "Load File" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 -#, python-format -msgid "Map your columns to import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 -#, python-format -msgid "No file chosen..." -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:418 -#, python-format -msgid "Normal Fields" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 -#, python-format -msgid "Options…" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue -msgid "Other Variable" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:419 -#, python-format -msgid "Relation Fields" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 -#, python-format -msgid "Reload File" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 -#, python-format -msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:177 -#, python-format -msgid "Semicolon" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:51 -#, python-format -msgid "Separator:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 -#, python-format -msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue -msgid "Some Value" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:179 -#, python-format -msgid "Space" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:178 -#, python-format -msgid "Tab" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86 -#, python-format -msgid "Test Import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52 -#, python-format -msgid "Text Delimiter:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 -#, python-format -msgid "" -"The first row\n" -" contains the label of the column" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57 -#, python-format -msgid "Thousands Separator:" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62 -#, python-format -msgid "Track history during import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:192 -#, python-format -msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:193 -#, python-format -msgid "" -"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_value -msgid "Value" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:534 -#, python-format -msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:529 -#, python-format -msgid "at row %d" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import -msgid "base_import.import" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char -msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly -msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly -msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required -msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states -msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly -msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o -msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related -msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required -msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related -msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m -msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child -msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" - -#. module: base_import -#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview -msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:531 -#, python-format -msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po b/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 993b834b775..00000000000 --- a/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,186 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_import_module -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 -#, python-format -msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112 -#, python-format -msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104 -#, python-format -msgid "File is not a zip file!" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force -msgid "Force init" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force -msgid "" -"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Import App" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import Message" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import -#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module -#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Import Module" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Import module" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported -msgid "Imported Module" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file -msgid "Module .ZIP file" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102 -#, python-format -msgid "No file sent." -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 -#, python-format -msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Open Modules" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import -msgid "Select module package to import (.zip file):" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40 -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47 -#, python-format -msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 -#, python-format -msgid "Unmet module dependencies: %s" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: selection:base.import.module,state:0 -msgid "done" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: selection:base.import.module,state:0 -msgid "init" -msgstr "" - -#. module: base_import_module -#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e694ea9e5a4..00000000000 --- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,328 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_setup -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Access Rights" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar -msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip -msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive -msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Business Documents" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "" -"By default, new users get highest access rights for all installed apps." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Change Document Template" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 -#, python-format -msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad -msgid "Collaborative Pads" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Common Contact Book" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " -"company sells/buys to another of your company." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Default Access Rights" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Document Template" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Edit Header" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server -msgid "External Email Servers" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer -msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Format" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Gengo Translations" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Google Drive" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet -msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Import & Export" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Integrations" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company -msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency -msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Multi-company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id -msgid "Paper format" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Preview Document" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner -msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner -msgid "" -"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" -" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" -" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Template" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo -msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/es_AR.po b/addons/base_sparse_field/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 18fb3214289..00000000000 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,140 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_sparse_field -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean -msgid "Boolean" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24 -#, python-format -msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char -msgid "Char" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data -msgid "Data" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields -msgid "Fields" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float -msgid "Float" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id -msgid "" -"If set, this field will be stored in the sparse structure of the " -"serialization field, instead of having its own database column. This cannot " -"be changed after creation." -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer -msgid "Integer" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: base_sparse_field -#: selection:sparse_fields.test,selection:0 -msgid "One" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: base_sparse_field -#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26 -#, python-format -msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection -msgid "Selection" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id -msgid "Serialization Field" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38 -#, python-format -msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: selection:sparse_fields.test,selection:0 -msgid "Two" -msgstr "" - -#. module: base_sparse_field -#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test -msgid "sparse_fields.test" -msgstr "" diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 0fca714f773..00000000000 --- a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,74 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_vat -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base_vat -#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: base_vat -#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form -msgid "" -"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its " -"VAT number cannot be verified by the European VIES service." -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134 -#, python-format -msgid "" -"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" -"Note: the expected format is %s" -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:133 -#, python-format -msgid "" -"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " -"check or did not respect the expected format %s." -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form -msgid "VAT" -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies -msgid "Verify VAT Numbers" -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form -msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service" -msgstr "" - -#. module: base_vat -#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/board/i18n/es_AR.po b/addons/board/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 15212b89c81..00000000000 --- a/addons/board/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,139 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * board -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 -#, python-format -msgid " " -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:97 -#, python-format -msgid "'%s' added to dashboard" -msgstr "" - -#. module: board -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action -msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:63 -#, python-format -msgid "Add to my Dashboard" -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335 -#, python-format -msgid "Are you sure you want to remove this item?" -msgstr "" - -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_board -msgid "Board" -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 -#, python-format -msgid "Change Layout" -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 -#, python-format -msgid "Change Layout.." -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 -#, python-format -msgid "Choose dashboard layout" -msgstr "" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:99 -#, python-format -msgid "Could not add filter to dashboard" -msgstr "" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:85 -#, python-format -msgid "Edit Layout" -msgstr "" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:48 -#: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format -msgid "My Dashboard" -msgstr "" - -#. module: board -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action -msgid "" -"To add your first report into this dashboard, go to any\n" -" menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" -" Dashboard' in the extended search options." -msgstr "" - -#. module: board -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action -msgid "" -"You can filter and group data before inserting into the\n" -" dashboard using the search options." -msgstr "" diff --git a/addons/bus/i18n/es_AR.po b/addons/bus/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 143a1c72d36..00000000000 --- a/addons/bus/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,125 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * bus -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: bus -#: sql_constraint:bus.presence:0 -msgid "A user can only have one IM status." -msgstr "" - -#. module: bus -#: selection:bus.presence,status:0 -msgid "Away" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel -msgid "Channel" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model,name:bus.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date -msgid "Create date" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_status -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_partner_im_status -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_im_status -msgid "IM Status" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll -msgid "Last Poll" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence -msgid "Last Presence" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: bus -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message -msgid "Message" -msgstr "" - -#. module: bus -#: selection:bus.presence,status:0 -msgid "Offline" -msgstr "" - -#. module: bus -#: selection:bus.presence,status:0 -msgid "Online" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence -msgid "User Presence" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model,name:bus.model_res_users -#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_user_id -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: bus -#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus -msgid "bus.bus" -msgstr "" diff --git a/addons/calendar/i18n/es_AR.po b/addons/calendar/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c558acbd646..00000000000 --- a/addons/calendar/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1390 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * calendar -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate -msgid "" -"\n" -"
\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

${object.event_id.name} date updated

\n" -"

\n" -" Dear ${object.common_name},
\n" -" The date of the meeting has been upated. The meeting ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" -"

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Details of the event

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Attendees\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" You\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation -msgid "" -"\n" -"
\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Invitation to ${object.event_id.name}

\n" -"

\n" -" Dear ${object.common_name},
\n" -" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Details of the event

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Attendees\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" You\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder -msgid "" -"\n" -"
\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Reminder for ${object.event_id.name}

\n" -"

\n" -" Dear ${object.common_name},
\n" -" This is a reminder for the below event :\n" -"

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Details of the event

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Attendees\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" You\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted -msgid "# Meetings Highlight" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder -msgid "${object.event_id.name} - Reminder" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation -msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate -msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:720 -#, python-format -msgid "" -"%s at %s To\n" -" %s at %s (%s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:711 -#, python-format -msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:225 -#, python-format -msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:233 -#, python-format -msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 -msgid "1 Day(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_3 -msgid "1 Hour(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 -msgid "15 Minute(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 -msgid "2 Hour(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_1 -msgid "3 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 -msgid "30 Minute(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_mail_2 -msgid "6 Hour(s), by e-mail" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup -msgid " hours" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Accept" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.attendee,state:0 -#: selection:calendar.event,attendee_status:0 -msgid "Accepted" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids -msgid "Activities" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity -msgid "Activity" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_activity_type -msgid "Activity Type" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday -msgid "All Day" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:707 -#, python-format -msgid "AllDay , %s" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: sql_constraint:calendar.contacts:0 -msgid "An user cannot have twice the same contact." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee -msgid "Attendee" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status -msgid "Attendee Status" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee -msgid "Attendee information" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup -msgid "Attendees" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Availability" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1606 -#: selection:calendar.attendee,availability:0 -#: selection:calendar.event,show_as:0 -#, python-format -msgid "Busy" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday -msgid "By day" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar -#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration -msgid "Calendar" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm -#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree -msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "Calendar Invitation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_mail_activity_calendar_event_id -msgid "Calendar Meeting" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm -#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm -msgid "Calendar: Event Reminder" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event -msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name -msgid "Common name" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_partner_id -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,month_by:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_day -msgid "Date of month" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Day of Month" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,month_by:0 -msgid "Day of month" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0 -msgid "Day(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Decline" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.attendee,state:0 -#: selection:calendar.event,attendee_status:0 -msgid "Declined" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18 -#, python-format -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup -msgid "Document" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_id -msgid "Document ID" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model_id -msgid "Document Model" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_res_model -msgid "Document Model Name" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Duration" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes -msgid "Duration in minutes" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email -msgid "Email of Invited Person" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime -msgid "End Datetime" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,end_type:0 -msgid "End date" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Ending at" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:915 -#, python-format -msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:913 -#, python-format -msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time -msgid "Event Time" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm -msgid "Event alarm" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1164 -#, python-format -msgid "Event recurrence interval cannot be negative." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,privacy:0 -msgid "Everyone" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38 -#, python-format -msgid "Feedback: " -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "Fifth" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "First" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:955 -#, python-format -msgid "First you have to specify the date of the invitation." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "Fourth" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.attendee,availability:0 -#: selection:calendar.event,show_as:0 -msgid "Free" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_availability -msgid "Free/Busy" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_fr -msgid "Fri" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Friday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1549 -#, python-format -msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,interval:0 -msgid "Hour(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active -msgid "" -"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " -"alarm information without removing it." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation -msgid "Invitation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token -msgid "Invitation Token" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Invitation details" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "Invitation for" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Invitations" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "Last" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type -msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location -msgid "Location of Event" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id -msgid "Me" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Meeting" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Meeting Details" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name -msgid "Meeting Subject" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type -msgid "Meeting Type" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree -msgid "Meeting Types" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id -msgid "Meeting linked" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event -#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_notify -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree -msgid "Meetings" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,interval:0 -msgid "Minute(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Misc" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo -msgid "Mon" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Monday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,rrule_type:0 -msgid "Month(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "My Events" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "My Meetings" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.attendee,state:0 -#: selection:calendar.event,attendee_status:0 -msgid "Needs Action" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "No I'm not going." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,type:0 -msgid "Notification" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,end_type:0 -msgid "Number of repetitions" -msgstr "" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,privacy:0 -msgid "Only internal users" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,privacy:0 -msgid "Only me" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by -msgid "Option" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids -msgid "Participant" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_partner_id -msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1177 -#, python-format -msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Privacy" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type -msgid "Recurrence" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type -msgid "Recurrence Termination" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency -msgid "Recurrent" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id -msgid "Recurrent ID" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date -msgid "Recurrent ID date" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency -msgid "Recurrent Meeting" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule -msgid "Recurrent Rule" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Remind Before" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids -msgid "Reminders" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count -msgid "Repeat" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval -msgid "Repeat Every" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date -msgid "Repeat Until" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval -msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count -msgid "Repeat x times" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.alarm,type:0 -msgid "SMS Text Message" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa -msgid "Sat" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Saturday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup -msgid "Schedule a meeting" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Search Meetings" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "Second" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Select attendees..." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Send mail" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as -msgid "Show Time as" -msgstr "" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19 -#, python-format -msgid "Snooze" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start -msgid "Start" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime -msgid "Start DateTime" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start -msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup -msgid "Starting at" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state -msgid "Status of the attendee's participation" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop -msgid "Stop" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop -msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree -msgid "Subject" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su -msgid "Sun" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Sunday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: sql_constraint:calendar.event.type:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "The" -msgstr "" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/js/mail_activity.js:42 -#, python-format -msgid "" -"The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as " -"well. Do you want to proceed ?" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event -msgid "" -"The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" -" other applications such as the employee leaves or the business\n" -" opportunities." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,byday:0 -msgid "Third" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "This event is linked to a recurrence...
" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th -msgid "Thu" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Thursday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_tu -msgid "Tue" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Tuesday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.attendee,state:0 -#: selection:calendar.event,attendee_status:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Uncertain" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,state:0 -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval -msgid "Unit" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Until" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "Update only this instance" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we -msgid "Wed" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,week_list:0 -msgid "Wednesday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,rrule_type:0 -msgid "Week(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list -msgid "Weekday" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: selection:calendar.event,rrule_type:0 -msgid "Year(s)" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous -msgid "Yes I'm going." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:155 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager -msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts -msgid "calendar.contacts" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form -msgid "e.g. Business Lunch" -msgstr "" - -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1162 -#, python-format -msgid "interval cannot be negative." -msgstr "" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment -msgid "ir.attachment" -msgstr "" diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/es_AR.po b/addons/calendar_sms/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 3f320b538b1..00000000000 --- a/addons/calendar_sms/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,48 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * calendar_sms -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: calendar_sms -#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: calendar_sms -#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm -msgid "Event alarm" -msgstr "" - -#. module: calendar_sms -#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23 -#, python-format -msgid "Event reminder: %s on %s." -msgstr "" - -#. module: calendar_sms -#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24 -#, python-format -msgid "SMS text message reminder sent !" -msgstr "" - -#. module: calendar_sms -#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli -msgid "Send SMS to attendees" -msgstr "" - -#. module: calendar_sms -#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager -msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" diff --git a/addons/contacts/i18n/es_AR.po b/addons/contacts/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 20d8cac2338..00000000000 --- a/addons/contacts/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,87 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * contacts -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts -msgid "Bank Accounts" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form -msgid "Banks" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts -msgid "Click to add a contact in your contacts directory." -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form -msgid "Contact Tags" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact -msgid "Contact Titles" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_contacts -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner -msgid "Fed. States" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation -msgid "Localization" -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts -msgid "" -"Odoo helps you easily track all activities related to\n" -" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" -" documents, etc." -msgstr "" - -#. module: contacts -#: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu -msgid "Sectors of Activity" -msgstr "" diff --git a/addons/crm/i18n/es_AR.po b/addons/crm/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 386266d110e..00000000000 --- a/addons/crm/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,4515 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: crm -#: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_data_module_install_crm -msgid "" -"\n" -"\n" -"
\n" -" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" Auto Login\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Hooray!


\n" -"

\n" -" Your Odoo CRM application is up and running.


\n" -"

\n" -" What’s next?

\n" -"
\n" -"

\n" -" Discover the \n" -" \n" -" CRM planner\n" -" to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" -"

\n" -"
    \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Automatically assign your leads to your salesmen with the lead scoring, \n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Keep in touch with your potential client with efficient email campaigns,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Gain high quality insight from surveys,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" And much more...\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -" Need Help?\n" -" You’re not alone\n" -"

\n" -"

\n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" -" support form if you have any question.\n" -" You can also discover how to get the best out of Odoo CRM with our \n" -" \n" -" User Documentation\n" -" or with our \n" -" \n" -" API Documentation\n" -"

\n" -"
\n" -"

Enjoy your Odoo experience,

\n" -"
\n" -"
\n" -"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, check what they say about it.\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail -msgid "" -"\n" -"

Hello ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

\n" -"

The opportunity ${object.name} did not have any activity since at least 5 days.

\n" -"%if object.description:\n" -"

Here is the description about the opportunity :

${object.description}\n" -"%endif\n" -"

Thank you!

\n" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count -msgid "# Meetings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities -msgid "# of Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "(you can change it here)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:29 -#, python-format -msgid "" -"Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" -" sales cycle." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:74 -#, python-format -msgid "" -"Invite coworkers via email.
Enter one email per line." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " view examples" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:60 -#, python-format -msgid "" -"

Send messages to your prospect and get replies automatically " -"attached to this opportunity.

Type '@' to mention" -" people - it's like cc-ing on emails.

" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:45 -#, python-format -msgid "" -"

You will be able to customize your followup activities. " -"Examples:

  1. introductory email
  2. call 10 days " -"after
  3. second call 3 days after, ...

Select a standard activity for now on.

" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install Events" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install Mailing" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install Slides" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install Surveys" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install Website Live Chat" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Tips:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Note:\n" -" Using templates can boost the quality of your\n" -" quotations and their success rate. However,\n" -" creating such templates can be a huge effort.\n" -" We recommend to start with standard quotations\n" -" and upgrade later." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Tip: For developers, you can\n" -" use our API to load data through scripts: read\n" -" the" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Incoming " -"email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Quotation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "" -" Meetings\n" -" Meeting" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid " at " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Screen Customization\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create Custom Reports\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Workflow Customization\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import a file
\n" -" Recommended if >50 items\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 200 contacts\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Subscriptions
\n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" < 200 contacts\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" Recommended if <50 items\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" One-time sale
\n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Rules & Formulas\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Specific Price per Audience\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"\n" -" Unique Price (default)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -" Exercise 1\n" -" (Lead Manager)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -" Exercise 3\n" -" (Salesperson)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -" Exercise 2\n" -" (Sales Manager)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Contact us to customize your application:
\n" -" We have special options for unlimited number of customizations!\n" -" " -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Click on 'Reporting' in the main menu and browse " -"statistics:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Events" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Every business is different. Odoo allows to\n" -" customize every application and it's usually a good\n" -" advice to customize screens to fit your sales process.\n" -" Customizations are done by Odoo experts." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Exercise: Try to analyse the average time to close a deal.\n" -" Group X Axis: Creation Date\n" -" Group Y Axis: Expected Closing Date\n" -" Filter: Won Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Exercise: Try to switch the kanban to graph view" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Exercise: Try to get the number of leads per salesperson " -"and by creation date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"For complex imports (>5000 items, product variants, " -"pictures, etc.):" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Forecast future revenues
\n" -" You can assess the maturity of a sales channel by its ability to forecasts future revenues\n" -" for the coming months or quarters. Train the team to forecast efficiently by having\n" -" an up-to-date pipeline of opportunities.\n" -" After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" -" accurate expected revenues by closing date." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Mass mailing" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Negotiation:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "New:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Next actions:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Organize weekly sales meetings
\n" -" It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales channel. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Propositions:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Qualified:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Quote template (packaged " -"services)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Review the top 5 opportunities
\n" -" Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales Stages" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales objectives:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Sales tools
\n" -" Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Slides" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Standard quotation (products or " -"services)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Survey" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"The customer understood his pain points and proposed the " -"next step in the buying process" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "The prospect started to discuss your offer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"To boost your leads acquisition, you should have a look at " -"our marketing apps:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Trainings
\n" -" To build a strong sales training program, you can use the following\n" -" apps of Odoo:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Website Live Chat" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "You called the prospect for a follow up on your offer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"You understand the customer's needs and pain points, and " -"you have a fairly good idea of his budget to spend" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your Main KPIs:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults -msgid "" -"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " -"creating new records for this alias." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"A product in Odoo is something you sell or buy. It could\n" -" be a goods, consumable or services. Choose how you want to\n" -" create your products:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "A sales manager will mostly use these two reports:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact -msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "API documentation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm -msgid "Accept Emails From" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_active -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_active -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu -msgid "Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Activities Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done -msgid "Activities Done Target" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Activities Todo" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state -msgid "Activity State" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_mail_activity_type_id -msgid "Activity Type" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types -msgid "Activity Types" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Add Features" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Add a qualification step before creating an opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Alias" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact -msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name -msgid "Alias Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain -msgid "Alias domain" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id -msgid "Aliased Model" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Aligning your sales organization on a systematic\n" -" process will allow you to continuously improve your\n" -" sales performance." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:274 -#, python-format -msgid "" -"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " -"contacts with different emails." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:905 -#, python-format -msgid "" -"All email incoming to %s will automatically\n" -" create new opportunity. Update your business card, phone book, social media,...\n" -" Send an email right now and see it here." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_amount -msgid "Amount of quotations to invoice" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team " -"efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" -" to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate -msgid "Apply deduplication" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Apply multi-currencies" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -msgid "Archive" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "" -"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form -msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date -msgid "Assignation Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open -msgid "Assigned" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"At the end of the deployment process, your expectations should be reached.\n" -"
\n" -" If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Attach a qualification form to every house opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor -msgid "Avg. of Probability" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "B2B" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "B2C" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Basic, Premium" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Better structure the sales process" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Better visibility on team activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:381 -#, python-format -msgid "Boom! Team record for the past 30 days." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report -msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report -msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_call_demo -msgid "Call for Demo" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree -msgid "Cases by Sales Channel" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag -msgid "Category of lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change -msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form -msgid "Channel" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_leads -msgid "" -"Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " -"converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities -msgid "Check this box to manage a presales process with opportunities." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "City" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids -msgid "" -"Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " -"Service" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:18 -#, python-format -msgid "" -"Click here to create your first opportunity and add it to your " -"pipeline." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:53 -#, python-format -msgid "Click on an opportunity to zoom to it." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:908 -#, python-format -msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities -msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action -msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action -msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action -msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Close" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed -msgid "Close Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:29 -#, python-format -msgid "" -"Close opportunity if: \"pre-sales days * $500\" < \"expected revenue\" * " -"probability" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed -msgid "Closed Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 -#, python-format -msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Community & Enterprise users:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Company Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Competition Matrix comparing prices" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:70 -#, python-format -msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7 -msgid "Consulting" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Consumers, Retailers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Contact Information" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name -msgid "Contact Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Contact Us" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name -msgid "Conversion Action" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Conversion Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Conversion Options" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Convert to Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert -msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1080 -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 -#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner -#, python-format -msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce -msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_country_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "Create" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "Create & Edit" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create Customers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -msgid "Create Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create Vendors" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:30 -#, python-format -msgid "Create a Proof of Concept with consultants" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: selection:crm.partner.binding,action:0 -msgid "Create a new customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create and combine rules:
" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action -msgid "" -"Create specific tags that fit your company's activities\n" -" to better classify and analyse your leads and opportunities.\n" -" Such categories could for instance reflect your product\n" -" structure or the different types of sales you do." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create your product items" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -msgid "Created By" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_create_date -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Creation Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline -msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id -msgid "Current Line" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1135 -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#, python-format -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_web_clearbit -msgid "Customer Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1126 -#, python-format -msgid "Customer Email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name -msgid "Customer Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.res_partner_menu_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Customizations" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_team.py:121 -#, python-format -msgid "" -"Dashboard graph content cannot be Pipeline if the sales channel doesn't use " -"it. (Pipeline is unchecked.)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open -msgid "Days to Assign" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close -msgid "Days to Close" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate -msgid "Deduplicate Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_crm_alias_prefix -msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults -msgid "Default Values" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open -msgid "Delay to Assign" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close -msgid "Delay to Close" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#, python-format -msgid "Demonstration" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" -" sales channel to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Deployment" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Describe the lead..." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor5 -msgid "Design" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id -msgid "Destination Contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 -#: selection:crm.partner.binding,action:0 -msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Don't use stages to qualify opportunities, use tags instead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Download the" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Each product has only one price.\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -msgid "Edit" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_email -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_from -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm -msgid "Email Alias" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from -msgid "Email address of the contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Emails received to that address generate new leads not assigned to any sales" -" channel yet. This can be made when converting them into opportunities. " -"Incoming emails can be automatically assigned to specific sales channels. To" -" do so, set an email alias on the sales channel." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements -msgid "" -"Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " -"customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline -msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view" -" to graph' icon." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " -"task to carry out" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Examples" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Examples:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Excel template" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Exclude contacts having" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Existing Tools" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Expected Closing" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 -msgid "Expected Closing Day" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 -msgid "Expected Closing Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 -msgid "Expected Closing Week" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue -msgid "Expected Revenue" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_expected_revenue -msgid "Expected Revenue by Team" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor -msgid "Expected Revenues" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline -msgid "Expected to Close" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority -msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Extended Filters" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Extra Info" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 -#, python-format -msgid "Final Proposal sent" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 -msgid "Finished" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold -msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote -msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " -"points, the expected revenues, the buying process, etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:263 -#, python-format -msgid "" -"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " -"re-open the wizard several times if needed." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation -msgid "Force assignation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:577 -#, python-format -msgid "From %s : %s" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Future Activities (7 days)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Future Activities (All)" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:30 -#, python-format -msgid "GAP analysis with customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Gamification" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Generate unassigned leads from incoming emails. Leads coming from\n" -" that email will be assigned manually." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost -msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc -msgid "Global CC" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 -#, python-format -msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:79 -#, python-format -msgid "" -"Good job! Your completed the tour of the CRM. You can continue with the " -"implementation guide to help you setup the CRM in your company." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " -"process, not your selling process:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline -msgid "Group by" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group -msgid "Group of Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Grow revenues" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding -msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Happy Selling!
- The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Here are a few examples of documents you should provide to your sales " -"channel based on the sales stage:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities -msgid "" -"Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" -" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 -msgid "High" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline -msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id -msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" -" creation alias)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids -msgid "Ids" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out -msgid "" -"If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " -"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " -"users to filter the leads when performing mass mailing." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation -msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"If you followed the preceding steps, you already setup\n" -" the foundations to a strong process leading to\n" -" continuous improvements of your sales channels." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" -" to create them manually." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " -"activate the" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "In Odoo, there are 3 different ways to manage your prices.
" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search -msgid "Include archived" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Incoming Emails" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4 -msgid "Information" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 -#, python-format -msgid "Initial Contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Internal Notes" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company -msgid "Is Company" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item -msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "KPIs" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_last -msgid "Last Action" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Last Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update -msgid "Last Stage Update" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:882 -#: selection:crm.activity.report,lead_type:0 selection:crm.lead,type:0 -#: selection:crm.opportunity.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#, python-format -msgid "Lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Lead / Customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead -msgid "Lead Created" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree -msgid "Lead Tags" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner -msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create -msgid "Lead created" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead -msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail -msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_all_leads -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_use_leads -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_group_use_lead -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu_lead -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm -msgid "Leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action_lead -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph_lead -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Leads Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam -msgid "" -"Leads Analysis allows you to check different CRM related information like " -"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " -"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson -msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Leads Form" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_calendar_view_leads -msgid "Leads Generation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Leads by Source" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Leads that are assigned to me" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "" -"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" -" that no duplicates were found" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids -msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Licences" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead.convert2task,action:0 -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: selection:crm.partner.binding,action:0 -msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id -msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "List of possible pain points by segment/profile" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1086 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#, python-format -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lost_reason_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_reason -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_lost_reason -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Lost Reason" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason -msgid "Lost Reasons" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 -msgid "Low" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_make_quote -msgid "Make Quote" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_generate_lead_from_alias -msgid "Manual Assignation of Emails" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Manually Assignation of Incoming Emails" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Mark Lost" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Mark Won" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost -msgid "Mark as lost" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Marketing" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass -msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group -msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_medium_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Medium" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:924 -#, python-format -msgid "Meeting scheduled at '%s'
Subject: %s
Duration: %s hour(s)" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:24 -#, python-format -msgid "Meeting with a demo. Set Fields: expected revenue, closing date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.calendar_event_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1 -msgid "Meetings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form -msgid "Merge" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Merge Automatically" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Merge Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form -msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge -msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act -msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity -msgid "Merge opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate -msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 -#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 -msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 -#, python-format -msgid "Merged lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 -#, python-format -msgid "Merged leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 -#, python-format -msgid "Merged opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 -#, python-format -msgid "Merged opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:295 -#, python-format -msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id -msgid "MinID" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Misc" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile -msgid "Mobile" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "My Leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "My Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "My Pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#, python-format -msgid "Needs assessment" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#, python-format -msgid "Negotiation" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form -msgid "New Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:16 -#, python-format -msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_tree_activity -msgid "Next Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 -msgid "Next activity is planned" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 -msgid "Next activity late" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1146 -#, python-format -msgid "No Subject" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 -msgid "No next activity planned" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "No salesperson" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 -msgid "Not enough stock" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close -msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open -msgid "Number of Days to open the case" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Number of Rooms" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_opportunities_count -msgid "Number of open opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Odoo Default" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view -msgid "" -"Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" -" up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " -"Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" -" Tell us how you sell and we will tell you what\n" -" configuration will best fit your quotation process." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads -msgid "" -"Once qualified, the lead can be converted into a business\n" -" opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Once you’ve deployed your CRM, it’s time to grow your revenues. Start by " -"setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize " -"weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " -"review." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Online users: we do it for you!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:287 -#, python-format -msgid "" -"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" -" ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " -"existing Journal Items." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Open Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Open Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.relate_partner_opportunities -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_opportunity_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_opportunity_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_opportunity_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_opportunity_ids -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_opportunity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_graph_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_pivot_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1 -msgid "Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Opportunities Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam -msgid "" -"Opportunities Analysis gives you an instant access to your opportunities " -"with information such as the expected revenue, planned cost, missed " -"deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " -"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" -" channels of the sales pipeline." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort -msgid "Opportunities Cohort" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team -msgid "Opportunities Won Per Team" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:427 -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:857 -#: selection:crm.activity.report,lead_type:0 selection:crm.lead,type:0 -#: selection:crm.opportunity.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_calendar_event_opportunity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_opportunity_count -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_opportunity_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#, python-format -msgid "Opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost -msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage -msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "Opportunity Title" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won -msgid "Opportunity Won" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost -msgid "Opportunity lost" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won -msgid "Opportunity won" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out -msgid "Opt-Out" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 -msgid "Option" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id -msgid "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8 -msgid "Other" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#, python-format -msgid "POC Sold" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 -#, python-format -msgid "POC demonstration to the customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id -msgid "Parent Company" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id -msgid "Parent Model" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id -msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id -msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" -" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " -"(parent_model) and task (model))" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email -msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name -msgid "Partner Contact Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id -msgid "Partner/Customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Partners" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation -msgid "Phone Validation" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:23 -#, python-format -msgid "Phone call with following questions: ..." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Phone scripts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_team.py:165 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_use_opportunities -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_pipeline -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, python-format -msgid "Pipeline" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_report_action_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot -msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action -msgid "" -"Pipeline Analysis gives you an instant access to\n" -"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n" -"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" -"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" -"teams of the sales pipeline." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph -msgid "" -"Pipeline Analysis gives you an instant access to\n" -"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n" -"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" -"mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" -"with the the sales channel." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 -#, python-format -msgid "Pipeline: Expected Revenue" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm -msgid "Plan your sales strategy: objectives, leads, KPIs, and much more!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:631 -#, python-format -msgid "" -"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " -"view." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact -msgid "" -"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" -"- everyone: everyone can post\n" -"- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Pricing & Discounts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority -msgid "Priority" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_probability -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability -msgid "Probability" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_probability -msgid "Probability (%)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue -msgid "Probable Turnover" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1 -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 -#, python-format -msgid "Product Demonstration" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, python-format -msgid "Proposal" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 -#, python-format -msgid "Proposition" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Qualification form (you can use the survey app for this)" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:14 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 -#, python-format -msgid "Qualified" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:14 -#, python-format -msgid "Qualified Sponsor" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:25 -#, python-format -msgid "Quotation sent" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:19 -#, python-format -msgid "Quotation sent to customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:20 -#, python-format -msgid "Quotation signed by the customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Read the documentation about pricing & discounts" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:13 -#, python-format -msgid "" -"Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " -"CRM app." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason -msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id -msgid "Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred -msgid "Referred By" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_action -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_action -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_convert2task_action -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_action -msgid "Related Customer" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.template,subject:crm.email_template_opportunity_reminder_mail -msgid "" -"Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " -"object.partner_id.name or object.contact_name}" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form -msgid "Requirements" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -msgid "Restore" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sale Flow" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_team_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Sales Channel" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config -#: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm -msgid "Sales Channels" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales Management module." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales Settings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Sales Tools" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids -msgid "Salesmen" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:40 -#, python-format -msgid "Schedule an activity by clicking here" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Search Leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Search Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form -msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "" -"Select the list of fields used to search for\n" -" duplicated records. If you select several fields,\n" -" Odoo will propose you to merge only those having\n" -" all these fields in common. (not one of the fields)." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Select your pricing preference and allow discounts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "" -"Selected contacts will be merged together.\n" -" All documents linked to one of these contacts\n" -" will be redirected to the destination contact.\n" -" You can remove contacts from this list to avoid merging them." -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 -msgid "Selection" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " -"20 days" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3 -msgid "Services" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:17 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:28 -#, python-format -msgid "Set fields: Expected Revenue, Expected Closing Date, Next Action" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change -msgid "" -"Setting this stage will change the probability automatically on the " -"opportunity." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Setting up your sales funnel is just the first step. To achieve a\n" -" significant boost, we will help you get the most out of\n" -" Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" -" That's the purpose of this guide." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action -#: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_config_settings_menu -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:res.groups,name:crm.group_use_lead -msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " -"next to the search bar." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "" -"Show all opportunities with a deadline for which the next action date is " -"before today" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Show only lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "Show only opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Skip these contacts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Slides" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2 -msgid "Software" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Solution Selling" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action -msgid "" -"Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " -"high\"" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_source_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Source" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_team_id -msgid "" -"Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " -"use this stage." -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Stage" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_stage_name -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_name -msgid "Stage Name" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search -msgid "Stage Search" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage -msgid "Stage changed" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_stage -msgid "Stage of case" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_action -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_tree -msgid "Stages" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action -msgid "" -"Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" -" is positioned in the sales cycle." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street -msgid "Street" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Street 2..." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Street..." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street2 -msgid "Street2" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form -msgid "Submit" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Subscription Management" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id -msgid "Subtype" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subject -msgid "Summary" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Systematic organization is what makes the difference\n" -" between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" -" that is in line with your sales cycle." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Tag" -msgstr "" - -#. module: crm -#: sql_constraint:crm.lead.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_id -msgid "Team" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action -msgid "Team Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Templates of emails" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:14 -#, python-format -msgid "Territory" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:19 -#, python-format -msgid "The customer came back to you to discuss your quotation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id -msgid "" -"The email address associated with this channel. New emails received will " -"automatically create new leads assigned to the channel." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "The first stage is usually \"New\" and the last one is \"Won\"" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" -" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " -"a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_name -msgid "" -"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " -"" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name -msgid "" -"The name of the future partner company that will be created while converting" -" the lead into opportunity" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_user_id -msgid "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "The point of contact for all your prospects" -msgstr "" - -#. module: crm -#: sql_constraint:crm.lead:0 -msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"The three main practices to develop a sales force are\n" -" methodical organization, trainings and\n" -" good sales tools." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline -msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" -" it." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"There are several ways for your company to generate leads with Odoo CRM.\n" -" One of them is using your company's generic email address as a trigger\n" -" to create a new lead in the system. In Odoo, each one of your sales channels\n" -" is linked to its own email address from which prospects can reach them.\n" -" For example, if the personal email address of your Direct team is\n" -" direct@mycompany.example.com, every email sent when a new prospect\n" -" contacts you will automatically create a new opportunity into the sales channel.\n" -"\n" -" That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "There is no more contacts to merge for this request..." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc -msgid "" -"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " -"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " -"addresses with a comma" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -msgid "This Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"This email address has been preconfigured as the default\n" -" for your sales department.
" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:35 -#, python-format -msgid "" -"This opportunity has no activity planned. Click to check them." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability -msgid "" -"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" -" stage to be a success" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead -msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold -msgid "" -"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " -"stage to display." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1052 -#, python-format -msgid "This target does not exist." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Time to Close a Deal" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"To stimulate your customers, show them the public price and the discount " -"applied to it. This is settable in the pricelist configuration if you allow " -"discounts." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 -msgid "Too expensive" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue -msgid "Total Revenue" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -msgid "Tracking" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor6 -msgid "Training" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_type -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_type -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report_lead_type -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_type -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_type -msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "USD, EUR, GBP" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -msgid "Unassigned" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Unassigned Lead" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_unassigned_leads_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Unassigned Leads" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Unless you are starting a new business, you probably have a list of " -"customers and vendors you'd like to import." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead_kanban -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date -msgid "Update Date" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Use" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 -msgid "Use existing partner or create" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads -msgid "" -"Use leads if you need a qualification step before creating an\n" -" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" -" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" -" prospects you import, etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action -msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities -msgid "" -"Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" -" up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"Use subscription for recurring billing.\n" -" Examples of subscription may include:\n" -" annual support contract, monthly\n" -" subscription to a service, etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:83 -#, python-format -msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 -#, python-format -msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login -msgid "Used to log into the system" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence -msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email -msgid "User Email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_login -msgid "User Login" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat -msgid "VAT" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "VIP letter to potential sponsors" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "Validate and normalize phone numbers." -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 -msgid "Very High" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" -" reach our" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo project\n" -" manager a CSV file containing all your\n" -" data." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"We can implement custom reports for you based on your Word templates, for " -"example:" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n" -" is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" -" sales performance. That's our mission, and we are serious about it." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 -msgid "We don't have people/skills" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website -msgid "Website" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website -msgid "Website of the contact" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"What kind of proposals do you usually send to your " -"customers ?" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"What are your sales objectives? What challenges are you\n" -" dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" -" of a successful implementation." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form -msgid "" -"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " -"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " -"the partner name, logo and website get automatically set." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_team_id -msgid "" -"When sending mails, the default email address is taken from the sales " -"channel." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 -msgid "Within a Month" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 -msgid "Within a Week" -msgstr "" - -#. module: crm -#: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 -msgid "Within a Year" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id -msgid "Wizard" -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1085 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:15 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:27 -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:33 -#: model:crm.stage,name:crm.stage_lead4 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#, python-format -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country -msgid "Won By Country" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won -msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:383 -#, python-format -msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." -msgstr "" - -#. module: crm -#. openerp-web -#: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:18 -#, python-format -msgid "" -"You are in discussion with the decision maker and HE agreed on his pain " -"points" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:270 -#, python-format -msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"You don't need to review lost opportunities at every sales meeting, but it's good\n" -" practice to do it at least once a month. Ask your team to set tags on opportunities to\n" -" identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" -" some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:362 -#, python-format -msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:385 -#, python-format -msgid "You just beat your personal record for the past 30 days." -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:387 -#, python-format -msgid "You just beat your personal record for the past 7 days." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity -msgid "" -"You will be able to plan meetings and log activities from\n" -" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" -" documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities -msgid "" -"You will be able to plan meetings and log activities from\n" -" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" -" documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view -msgid "" -"You will be able to plan meetings and phone calls from\n" -" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" -" documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your Expectations" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your KPIs" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm -msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your business cards" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your document templates" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "Your website" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "ZIP" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip -msgid "Zip" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "additional 10% during summer sales" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "app." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "as an exercise" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line -msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "browse the documentation" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "e.g. 15% discount when buying more than 3 t-shirts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified -msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:912 -#, python-format -msgid "opportunities" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "or" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "send us an email" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "support team" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "survey" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "the list of customers" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "to create internal challenge for your salesmen" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "to create tests and certifications." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," -" comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "" -"to setup your own domain\n" -" name (e.g. sales@yourcompany.com)" -msgstr "" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:918 -#, python-format -msgid "unknown" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -msgid "with your work above" -msgstr "" diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/crm_livechat/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 63a2fbbfacd..00000000000 --- a/addons/crm_livechat/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm_livechat -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: crm_livechat -#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11 -#, python-format -msgid "Create a new lead (/lead lead title)" -msgstr "" - -#. module: crm_livechat -#: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36 -#, python-format -msgid "" -"Created a new lead: %s" -msgstr "" - -#. module: crm_livechat -#: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6aa294df069..00000000000 --- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,925 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * delivery -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation -msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation -msgid "" -"${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "${object.subject}" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation -msgid "" -"\n" -"

Dear ${object.partner_id.name},

\n" -"

We are glad to inform you that your order has been shipped.

\n" -"

\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"

\n" -"

Find your delivery order attached for more details.

\n" -"

Thank you,

\n" -" " -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "" -"\n" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${object.record_name}\n" -" \n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
${object.body | safe}
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
${user.company_id.name}
${user.company_id.phone or ''}		\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" ${user.company_id.email}
\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" ${user.company_id.website}\n" -" % endif\n" -"
\n" -"
Powered by Odoo.
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 -#, python-format -msgid "" -"

\n" -" Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" -"

" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form -msgid "kg" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 -msgid "Carrier" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 -msgid "Tracking Number" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 -msgid "Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level -msgid "Action while validating Delivery Orders" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount -msgid "" -"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " -"company currency" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -msgid "Based on Rules" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk -msgid "Bulk Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -msgid "" -"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " -"shipping." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_package_carrier_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree -msgid "Carrier" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form -msgid "Condition" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging -msgid "Debug logging" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery -msgid "Delivery" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -msgid "Delivery Carrier" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form -msgid "Delivery Cost" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Delivery Information" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message -msgid "Delivery Message" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form -#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form -#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form -msgid "Delivery Methods" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package -msgid "Delivery Package Selection Wizard" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view -#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree -msgid "Delivery Packages" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form -msgid "Delivery Packaging" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule -msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id -msgid "Delivery Product" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success -msgid "Delivery Rating Success" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "Destination Availability" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence -msgid "Determine the display order" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" -" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" -" to each method." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment -msgid "Environment" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 -#, python-format -msgid "Error: no matching grid." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price -msgid "Estimated Delivery Price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id -msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "" -"Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " -"delivery address of your customer." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price -msgid "Fixed Price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template -msgid "Free delivery charges" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over -msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,integration_level:0 -msgid "Get Rate" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,integration_level:0 -msgid "Get Rate and Create Shipment" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height -msgid "Height" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: sql_constraint:product.packaging:0 -msgid "Height must be positive" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_over -msgid "" -"If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " -"value, the customer benefits from a free shipping" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 -#, python-format -msgid "" -"Info:\n" -"The shipping is free because the order amount exceeds %.2f.\n" -"(The actual shipping cost is: %.2f)" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "Install more Providers" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level -msgid "Integration Level" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery -msgid "Invoice Shipping on Delivery" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery -msgid "Is a Delivery" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length -msgid "Length" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: sql_constraint:product.packaging:0 -msgid "Length must be positive" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging -msgid "Log requests in order to ease debugging" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Manage Package Type" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin -msgid "Margin" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: sql_constraint:delivery.carrier:0 -msgid "Margin cannot be lower than -100%" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "Margin on Rate" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight -msgid "Max Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: sql_constraint:product.packaging:0 -msgid "Max Weight must be positive" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value -msgid "Maximum Value" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight -msgid "Maximum weight shippable in this packaging" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 -msgid "No carrier integration" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73 -#, python-format -msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100 -#, python-format -msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template -msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages -msgid "Number of Packages" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form -msgid "Package" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code -msgid "Package Code" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:34 -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:124 -#, python-format -msgid "Package Details" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids -msgid "Packages" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging -msgid "Packaging" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line -msgid "Packing Operation" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id -msgid "Physical Package" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package -msgid "Physical Packages" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 -#, python-format -msgid "" -"Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " -"quotation." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.price.rule,variable:0 -#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree -msgid "Price Rules" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "Pricing" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids -msgid "Pricing Rules" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -msgid "Provider" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.price.rule,variable:0 -#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking -msgid "Return Picking" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price -msgid "Sale Base Price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price -msgid "Sale Price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form -msgid "Save" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Send Confirmation Email" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Send to Shipper" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment -msgid "Set to True if your credentials are certified for production." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:168 -#, python-format -msgid "" -"Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s
Cost: " -"%.2f %s" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price -msgid "Shipping Cost" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_shipping_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -msgid "Shipping Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids -msgid "States" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template -msgid "The Poste" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"These methods allow to automatically compute the delivery price\n" -" according to your settings; on the sales order (based on the\n" -" quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin -msgid "This percentage will be added to the shipping price." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Tracking" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref -msgid "Tracking Reference" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url -msgid "Tracking URL" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking -msgid "Transfer" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "" -"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id -msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable -msgid "Variable" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor -msgid "Variable Factor" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.price.rule,variable:0 -#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume -msgid "Volume" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.price.rule,variable:0 -#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: selection:delivery.price.rule,variable:0 -#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -msgid "Weight * Volume" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "Weight Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight -msgid "Weight for Shipping" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width -msgid "Width" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: sql_constraint:product.packaging:0 -msgid "Width must be positive" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:206 -#, python-format -msgid "" -"You are shipping different packaging types in the same shipment.\n" -"Packaging Types: %s" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 -#, python-format -msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 -#, python-format -msgid "" -"Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " -"this order." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from -msgid "Zip From" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to -msgid "Zip To" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form -msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 0e2bf61dcb6..00000000000 --- a/addons/event/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2030 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * event -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription -msgid "" -"\n" -"
\n" -"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \"${object.company_id.name}\"\n" -" \n" -" \n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" View Event\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Hi,\n" -"

\n" -" We are happy to confirm your registration to the event:\n" -"

\n" -"
    \n" -"
  • Event: \n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" -" % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" -" % endif\n" -"
    • \n" -"
  • Attendee: ${object.name}
    • \n" -"
\n" -"

\n" -" See you soon,\n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" --
\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" -" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" -" % else:\n" -" The organizers.\n" -" % endif\n" -" \n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Don't forget to add it to your calendar:\n" -"

\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -" \n" -" \n" -" % endif\n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -"
From ${object.event_id.date_begin_located}
\n" -"
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" -"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" -" 		\n" -" \n" -" \n" -" % set location = ''\n" -" % if object.event_id.address_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.name}

\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street}

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Questions about this event?

\n" -"

Please contact the organizer:

\n" -"
    \n" -"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" -" % if object.event_id.organizer_id.email\n" -"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" -"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" -" % endif\n" -"
\n" -"\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -" % if object.event_id.address_id:\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -"
\n" -" Discover all our events.\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder -msgid "" -"\n" -"
\n" -"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \"${object.company_id.name}\"\n" -" \n" -" \n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" View Event\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Hello,\n" -"

\n" -"

\n" -" We are excited to remind you that the event\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" -" % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" -" % endif\n" -" is starting\n" -" ${object.get_date_range_str()}.\n" -"

\n" -" We confirm your registration and hope to meet you there,\n" -"

\n" -" \n" -" --
\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" -" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" -" % else:\n" -" The organizers.\n" -" % endif\n" -" \n" -"

\n" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id:\n" -" \n" -" \n" -" % endif\n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -"
From ${object.event_id.date_begin_located}
\n" -"
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" -"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" -" 		\n" -" \n" -" \n" -" % set location = ''\n" -" % if object.event_id.address_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.name}

\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street}

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Questions about this event?

\n" -"

Please contact the organizer:

\n" -"
    \n" -"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" -" % if object.event_id.organizer_id.email\n" -"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" -"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" -"
\n" -" % if object.event_id.address_id:\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -"
\n" -" Discover all our events.\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge -msgid "" -"\n" -"

Dear ${object.name},

\n" -"

Thank you for your inquiry.

\n" -"

Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

\n" -"

If you have any questions, please let us know.

\n" -"

Best regards,

" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"1 business room: to discuss implementation methodologies, best sales " -"practices, etc." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "1 workshop room: mainly for developers." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"2 technical rooms: one dedicated to advanced Odoo developers, one for new " -"developers." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "" -"(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
the" -" event or change the dates on which it is held.)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"(OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-" -"locate
the event or change the dates on which it is held.)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"(YourCompany reserves the right to cancel, re-name or re-locate
the " -"event or change the dates on which it is held.)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"If you wish to make a presentation, please send your topic proposal as " -"soon as possible for approval to Mr. Famke Jenssens at ngh (a) yourcompany " -"(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " -"community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " -"presentation must be in English." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "" -"\n" -" To" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "" -"\n" -" to \n" -" " -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "5-days Technical Training" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Cancellation Policy: " -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Course summary:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "Functional Webinar" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Having attended this course, participants should be able " -"to:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "Join us to our main event of the year: the Open Days" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "Objective:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Objectives:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Our prices include:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Program:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Requirements" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "What's new for this year?" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Where to find us:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track" -" proposal form, etc." -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_type:0 -#: selection:event.type.mail,interval_type:0 -msgid "After each registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "" -"After registering, you will receive a link and password by email before the " -"start of the session. If you have a problem to connect, please contact us at" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_type:0 -#: selection:event.type.mail,interval_type:0 -msgid "After the event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "" -"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be" -" cancelled as well." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "Ask your questions to our expert;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "Assess whether your expectations are met;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Attendance" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.registration,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Attended" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed -msgid "Attended Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree -msgid "Attended the Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Attendee" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge -msgid "Attendee Name" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_registration_ids -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "Attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm -msgid "Autoconfirm Registrations" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_auto_confirm -msgid "Automatically Confirm Registrations" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_mail_schedule -msgid "Automatically Send Emails" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available -msgid "Available Seats" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back -msgid "Badge Back" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front -msgid "Badge Front" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft -msgid "Badge Inner Left" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright -msgid "Badge Inner Right" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_event_barcode -msgid "Barcode" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_type:0 -#: selection:event.type.mail,interval_type:0 -msgid "Before the event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Best regards," -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Cancel Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree -msgid "Cancel Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Chaussée de Namur 69, 1300 Wavre, Belgium" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event -msgid "Click to add a new attendee." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view -msgid "Click to add a new event." -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:264 -#, python-format -msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "Communication" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:475 -#, python-format -msgid "Compose Email" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_2 -msgid "Conference" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "Conferences, workshops and trainings will be organized in 6 rooms:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Confirm Anyway" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Confirm Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree -msgid "Confirm Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Confirmed attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Confirmed events" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:438 -#, python-format -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:440 -#, python-format -msgid "Customer Email" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_unit:0 -#: selection:event.type.mail,interval_unit:0 -msgid "Day(s)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "Discover how to navigate in our software;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence -msgid "Display order" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.event,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "" -"During this conference, our team will give a detailed overview of our " -"business applications. You’ll know all the benefits of using it." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "" -"Each session lasts approximately one hour and is free, we just ask you to " -"register to receive access codes." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "Email Schedule" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_template_id -msgid "Email Template" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located -msgid "End Date Located" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_mail -msgid "Event Automated Mailing" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge -msgid "Event Badge" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -msgid "Event Categories" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_type -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree -msgid "Event Category" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Event Confirmation" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date -msgid "Event End Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Event Information" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo -msgid "Event Logo" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form -msgid "Event Mail Scheduler" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree -msgid "Event Mail Schedulers" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Event Name" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar -msgid "Event Organization" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date -msgid "Event Start Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_event_type_id -msgid "Event Type" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler -#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler -msgid "Event: Mail Scheduler" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users_event_count -#: model:ir.ui.menu,name:event.event_event_menu_pivot_report -#: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree -msgid "Events" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot -msgid "Events Analysis" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail -msgid "Events Mail Schedulers" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "" -"Events and registrations will automatically be confirmed\n" -" upon creation, easing the flow for simple events." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_auto_confirm -msgid "" -"Events and registrations will automatically be confirmedupon creation, " -"easing the flow for simple events." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Events in New state" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"Every year we invite our community, partners and end-users to come and meet " -"us! It's the ideal event to get together and present new features, roadmap " -"of future versions, achievements of the software, workshops, training " -"sessions, etc.... This event is also an opportunity to showcase our " -"partners' case studies, methodology or developments. Be there and see " -"directly from the source the features of the version 8!" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_1 -msgid "Exhibition" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Expected" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Expected attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Finish Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "For any additional information, please contact us at" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max -msgid "" -"For each event you can define a maximum registration of seats(number of " -"attendees), above this numbers the registrations are not accepted." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min -msgid "" -"For each event you can define a minimum reserved seats (number of " -"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " -"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "For more information on the program, please explore" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Functional Webinar" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Functional flow of the main applications;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Having attended this conference, participants should be able to:" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_unit:0 -#: selection:event.type.mail,interval_unit:0 -msgid "Hour(s)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state -msgid "" -"If event is created, the status is 'Draft'. If event is confirmed for the " -"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the" -" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " -"'Cancelled'." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"If you have a question concerning the content of the " -"training, please contact" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_unit:0 -#: selection:event.type.mail,interval_unit:0 -msgid "Immediately" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_interval_nbr -msgid "Interval" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Introduction, CRM, Sales Management" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max -msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min -msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color -msgid "Kanban Color Index" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: event -#: selection:event.event,seats_availability:0 -msgid "Limited" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_has_seats_limitation -msgid "Limited Seats" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_event_type_mail_ids -msgid "Mail Schedule" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduler_id -msgid "Mail Scheduler" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_mail_schedulers -msgid "Mail Schedulers" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail -msgid "Mail Scheduling on Event Type" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent -msgid "Mail Sent" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent -msgid "Mail Sent on Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Manage & publish a schedule with tracks" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_event_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability -msgid "Maximum Attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max -msgid "Maximum Attendees Number" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max -msgid "Maximum Registrations" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:253 -#, python-format -msgid "" -"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min -msgid "Minimum Attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min -msgid "Minimum Registrations" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_unit:0 -#: selection:event.type.mail,interval_unit:0 -msgid "Month(s)" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"More information about our Headquarter office (directions, transports, " -"parking, hotels, ...), please have a look at" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "My Events" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:258 -#, python-format -msgid "No more available seats." -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:357 -#, python-format -msgid "No more seats available for this event." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected -msgid "Number of Expected Attendees" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used -msgid "Number of Participants" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count -#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_users_event_count -msgid "Number of events the partner has participated." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view -msgid "" -"Odoo helps you schedule and efficiently organize your events:\n" -" track registrations and participations, automate the confirmation emails,\n" -" sell tickets, etc." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_data_online -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Online" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_is_online -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_is_online -msgid "Online Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_sale -msgid "Online Ticketing" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "" -"Online events like webinars do not require a specific location\n" -" and are hosted online." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_is_online -msgid "" -"Online events like webinars do not require a specific location and are " -"hosted online." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Open Days in Los Angeles" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"OpenElec Applications 23 Rockwell Lane, Los Angeles, CA 90001, United States" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id -msgid "Organizer" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Participant" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " -"knowledge of the Python programming is recommended." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " -"Functional Training)." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_data_physical -msgid "Physical Event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Project management, Human resources, Contract management." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin -msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sales" -" order" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Register with this event" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree -msgid "Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.report,name:event.report_event_registration_badge -msgid "Registration Badge" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open -msgid "Registration Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Registration Day" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Registration ID" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration -msgid "Registration Mail Scheduler" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form -msgid "Registration Mails" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Registration Month" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_questions -msgid "Registration Survey" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form -msgid "Registration mail" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved -msgid "Reserved Seats" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Scan badges to confirm attendances" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Schedule & Tracks" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date -msgid "Scheduled Sent Mail" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date -msgid "Scheduled Time" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Sell tickets on your website" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form -msgid "Sell tickets with sales orders" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_0 -msgid "Seminar" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Send by Email" -msgstr "Enviar por Email" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done -msgid "Sent" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Set To Draft" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form -msgid "Set To Unconfirmed" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_3 -msgid "Show" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located -msgid "Start Date Located" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Start Month" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner -msgid "Subscribe" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_3 -msgid "Technical Training" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"The Open Days are preceded by 2 days of optional training sessions for " -"experts! We propose 3 different training sessions, 2 days each." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"The organization of the training session has related costs. Due to these " -"costs, cancellations made less than 2 weeks (14 calendar days) prior to the " -"start of the training session is a subject to a fee. This fee can be up to a" -" maximum of 1000€ per cancellation request." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"The plenary sessions in the morning will be shorter and we will give more " -"time for thematical meetings, conferences, workshops and tutorial sessions " -"in the afternoon." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "" -"The whole event is open to all public! We ask a participation fee of 49.50€ " -"for the costs for the 3 days (morning coffee, coffee breaks, drinks, " -"sandwiches for lunch and the surprising beer party of Wednesday evening) but" -" it's optional. For those who do not want to contribute, there is a free " -"ticket, therefore, catering is not inclued." -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 -#, python-format -msgid "" -"There are already attendees who attended this event. Please reset it to " -"draft if you want to cancel this event." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "" -"These webinars allow companies interested in our software, to assess whether" -" the solution meets their needs, and can adapt to the scope of their " -"project." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"This course is dedicated to partners, integrators and developers who need to" -" grasp knowledge about the business applications development process and for" -" new developers or for IT professionals eager to learn more about technical " -"aspects." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -msgid "This event and all the conferences are in english!" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_mail_template_id -msgid "" -"This field contains the template of the mail that will be automatically sent" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "This webinar helps participants to:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_event_sale -msgid "Tickets" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_timezone -msgid "Timezone" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_track -msgid "Tracks and Agenda" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_4 -msgid "Training" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_interval_type -msgid "Trigger" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type -msgid "Trigger " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_twitter_hashtag -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_hashtag -msgid "Twitter Hashtag" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Unconfirmed" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed -msgid "Unconfirmed Seat Reservations" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Understand the various modules;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_interval_unit -msgid "Unit" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.event,seats_availability:0 -msgid "Unlimited" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Upcoming" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_hashtag -msgid "Use Default Hashtag" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_timezone -msgid "Use Default Timezone" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_event_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "View full flow: purchasing, sales, project management, accounting;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -msgid "Visibility" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "" -"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you " -"sure you want to confirm it?" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "We are looking forward to meeting you online," -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"We strongly recommend to book your flight tickets and/or hotel reservations " -"2 weeks prior to the training. If the training is cancelled 2 weeks in " -"advance, you'll be notified by email." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -msgid "" -"Webinars are online demonstrations where one of our team members explains " -"the main features and benefits of our online offer through an online " -"conference. We can therefore directly answer any questions you may have " -"through a Q&A." -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.mail,interval_unit:0 -#: selection:event.type.mail,interval_unit:0 -msgid "Week(s)" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 -#, python-format -msgid "You must wait the event confirmation before doing this action." -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:416 -#, python-format -msgid "You must wait the event starting day before doing this action." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge -msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_subscription -msgid "Your registration at ${object.event_id.name}" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge -msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm -msgid "event.confirm" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_2 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "events@odoo.com" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_0 -#: model_terms:event.event,description:event.event_1 -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "events@yourcompany.com" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "http://bit.ly/VD8J67." -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "https://www.odoo.com/services/technical-training" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:497 -#, python-format -msgid "in %d days" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:501 -#, python-format -msgid "next month" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:499 -#, python-format -msgid "next week" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:503 -#, python-format -msgid "on " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:493 -#, python-format -msgid "today" -msgstr "" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:495 -#, python-format -msgid "tomorrow" -msgstr "" - -#. module: event -#: model_terms:event.event,description:event.event_3 -msgid "training material." -msgstr "" diff --git a/addons/event_sale/i18n/es_AR.po b/addons/event_sale/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 980c892522c..00000000000 --- a/addons/event_sale/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,478 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * event_sale -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form -msgid "Apply" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability -msgid "Available Seat" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available -msgid "Available Seats" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form -msgid "Before confirming" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id -msgid "" -"Choose an event and it will automatically create a registration for this " -"event." -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id -msgid "" -"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " -"this event ticket." -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template -msgid "Conference on Business Applications" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max -msgid "" -"Define the number of available tickets. If you have too much registrations " -"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " -"as unlimited." -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_template_event_ok -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ok -msgid "" -"Determine if a product needs to create automatically an event registration " -"at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_id -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_event_type_id -msgid "Event Category" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view -msgid "Event Name" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.product_product_event -#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template -msgid "Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration -msgid "Event Registrations" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_event_ticket_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_event_ticket_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id -msgid "Event Ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids -msgid "Event Tickets" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view -msgid "Event's Ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form -msgid "Events" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:226 -#, python-format -msgid "Free" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_1_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template -msgid "Functional Webinar" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired -msgid "Is Expired" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok -msgid "Is an Event Ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: event_sale -#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 -msgid "Limited" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max -msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:222 -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name -#, python-format -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:151 -#, python-format -msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:178 -#, python-format -msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:223 -#, python-format -msgid "None" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template -msgid "Open Days in Los Angeles" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form -msgid "Origin" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id -msgid "Original Registration" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:231 -#, python-format -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:232 -#, python-format -msgid "Payment" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce -msgid "Price Reduce" -msgstr "Reducción de precio" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc -msgid "Price Reduce Tax inc" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:19 -#: code:addons/event_sale/models/event.py:32 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form -#, python-format -msgid "Registration" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:33 -#: code:addons/event_sale/models/event.py:50 -#, python-format -msgid "Registration for %s" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids -msgid "Registrations" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids -msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved -msgid "Reserved Seats" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline -msgid "Sales End" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats Used" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:event.type,name:event_sale.event_type_data_sale -msgid "Sell Online" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form -msgid "Skip" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sales Order" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_1_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template -msgid "Technical Training" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:229 -#, python-format -msgid "The registration must be paid" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:223 -#, python-format -msgid "Ticket" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search -msgid "Ticket Type" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:156 -#, python-format -msgid "Ticket should belong to either event category or event but not both" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type_use_ticketing -msgid "Ticketing" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type_event_ticket_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket -msgid "Tickets" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:228 -#, python-format -msgid "To pay" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed -msgid "Unconfirmed Seat Reservations" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 -msgid "Unlimited" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 -msgid "VIP" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form -msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor -msgid "registration.editor" -msgstr "" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line -msgid "registration.editor.line" -msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po b/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 3dc09181604..00000000000 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,358 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * fetchmail -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree -msgid "# of emails" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Advanced Options" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: selection:fetchmail.server,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 -#, python-format -msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl -msgid "" -"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " -"IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id -msgid "Create a New Record" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority -msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Fetch Now" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server -msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "IMAP" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: selection:fetchmail.server,type:0 -msgid "IMAP Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "If SSL required." -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id -msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form -msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree -#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree -msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach -msgid "Keep Attachments" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original -msgid "Keep Original" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date -msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: fetchmail -#: selection:fetchmail.server,type:0 -msgid "Local Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Login Information" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action -#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action -msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: selection:fetchmail.server,state:0 -msgid "Not Confirmed" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id -msgid "" -"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " -"record that was created or updated by this mail" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form -msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "POP" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: selection:fetchmail.server,type:0 -msgid "POP Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server -msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree -msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password -msgid "Password" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port -msgid "Port" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id -msgid "" -"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " -"document type. This will create new documents for new conversations, or " -"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "SSL" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl -msgid "SSL/TLS" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script -msgid "Script" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Server & Login" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id -msgid "Server Action" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Server Information" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server -msgid "Server Name" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority -msgid "Server Priority" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type -msgid "Server Type" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "Server type IMAP." -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search -msgid "Server type POP." -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: fetchmail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form -msgid "Test & Confirm" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user -msgid "Username" -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " -"attached to each processed message. This will usually double the size of " -"your message database." -msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach -msgid "" -"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " -"will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/es_AR.po b/addons/fleet/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 8cf6c653a24..00000000000 --- a/addons/fleet/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2113 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * fleet -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:198 -#, python-format -msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:274 -#, python-format -msgid "%s contract(s) will expire soon and should be renewed and/or closed!" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "g/km" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "kW" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 -msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 -msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 -msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 -msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 -msgid "A/C Recharge" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree -msgid "Activation Cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Additional Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Additional Properties" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 -msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "All vehicles" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 -msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 -msgid "Assistance" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 -msgid "Automatic" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_auto_generated -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated -msgid "Automatically Generated" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 -msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 -msgid "Battery Inspection" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 -msgid "Battery Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 -msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 -msgid "Brake Inspection" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 -msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand -msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break -msgid "Break" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 -msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 -msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 -msgid "Calculation Benefit In Kind" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 -msgid "Car Wash" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 -msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type -msgid "Category of the cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 -msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn -msgid "Chassis Number" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state -msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category -msgid "" -"Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action -msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action -msgid "Click to create a new cost." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action -msgid "Click to create a new fuel log." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action -msgid "Click to create a new make." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action -msgid "Click to create a new model." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action -msgid "Click to create a new odometer log." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action -msgid "Click to create a new service entry." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action -msgid "Click to create a new type of contract." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action -msgid "Click to create a new type of service." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action -msgid "Click to create a new vehicle." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action -msgid "Click to create a vehicle status." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Close Contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color -msgid "Color" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color -msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact -msgid "Compact" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: fleet -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.service.type,category:0 -#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id -msgid "Contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph -msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date -msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref -msgid "Contract Reference" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date -msgid "Contract Start Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_contract_types_menu -msgid "Contract Types" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id -msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Contract details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract -msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree -msgid "Contract logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban -msgid "Contract(s)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id -msgid "Contractor" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Contracts" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible -msgid "Convertible" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_id -msgid "Cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_description -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_description -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_description -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_description -msgid "Cost Description" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form -msgid "Cost Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Cost Subtype" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Cost Type" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost -msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id -msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action -msgid "Costs Analysis" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph -msgid "Costs Per Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated -msgid "" -"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency.If the cost" -" frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "" -"Create a new contract automatically with all the same informations except " -"for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id -msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 -msgid "Daily" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_date -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date -msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date -msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date -msgid "" -"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" -" begin date)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date -msgid "Date when the vehicle has been immatriculated" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 -msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 -msgid "Diesel" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 -msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors -msgid "Doors Number" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_driver_id -msgid "Driver" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_driver_id -msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:216 -#, python-format -msgid "Driver: from '%s' to '%s'" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action -msgid "" -"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" -" (reparation, insurances, periodic maintenance)." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action -msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Effective Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 -msgid "Electric" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 -msgid "Emissions" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing -msgid "Employee Car" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:44 -#, python-format -msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 -msgid "Engine Belt Inspection" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 -msgid "Engine Coolant Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Engine Options" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 -msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 -msgid "Entry into service tax" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 -msgid "Exhaust Manifold Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -msgid "Expired" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -msgid "Expiring Soon" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root -msgid "Fleet" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator -#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator -msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type -msgid "For internal purpose only" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency -msgid "Frequency of the recuring cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Fuel" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph -msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 -msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree -msgid "Fuel Logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 -msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type -msgid "Fuel Type" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type -msgid "Fuel Used by the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel -msgid "Fuel log for vehicles" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 -msgid "Gasoline" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "General Properties" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids -msgid "Generated Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Generated Recurring Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "Has Alert(s)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue -msgid "Has Contracts Overdue" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon -msgid "Has Contracts to renew" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 -msgid "Head Gasket(s) Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 -msgid "Heater Blower Motor Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26 -msgid "Heater Control Valve Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27 -msgid "Heater Core Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28 -msgid "Heater Hose Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action -msgid "" -"Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" -" also filter logs of a particular vehicle using the search\n" -" field." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action -msgid "" -"Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" -" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" -" the search field." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower -msgid "Horsepower" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax -msgid "Horsepower Taxation" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 -msgid "Hybrid" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_3068 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_3057 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2903 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 -msgid "Ignition Coil Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date -msgid "Immatriculation Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Included Services" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 -msgid "Incoming" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Indicative Cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Indicative Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action -msgid "Indicative Costs Analysis" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Indicative Costs Total" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30 -msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Invoice Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref -msgid "Invoice Reference" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior -msgid "Junior" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 -msgid "Kilometers" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban -msgid "Km" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer -msgid "Last Odometer" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing -msgid "Leasing" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License Plate" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:223 -#, python-format -msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_kanban -msgid "Liter" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_location -msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image -msgid "Logo" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium -msgid "Logo (medium)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small -msgid "Logo (small)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search -msgid "Make" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id -msgid "Make of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action -msgid "" -"Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" -" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" -" you when some contracts have to be renewed." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 -msgid "Management Fee" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 -msgid "Manual" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium -msgid "Medium-sized image" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium -msgid "" -"Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " -"kanban views." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 -msgid "Miles" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree -msgid "Model Make" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_year -msgid "Model Year" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu -msgid "Model make of Vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name -msgid "Model name" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model -msgid "Model of a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id -msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 -#, python-format -msgid "Model: from '%s' to '%s'" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree -msgid "Models" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 -msgid "Monthly" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name -msgid "Name of contract to renew soon" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 -msgid "No" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:211 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:215 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:219 -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 -#, python-format -msgid "None" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors -msgid "Number of doors of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats -msgid "Number of seats of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Odometer" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Odometer Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_tree -msgid "Odometer Logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -msgid "Odometer Unit" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value -msgid "Odometer Value" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph -msgid "Odometer Values Per Vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer -msgid "Odometer at creation" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Odometer details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer -msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer -msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of the contract creation" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer -msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action -msgid "" -"Odoo helps you keeping track of all the services done\n" -" on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" -" repair, fixed maintenance, etc." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action -msgid "" -"Odoo helps you managing the costs for your different\n" -" vehicles. Costs are created automatically from services,\n" -" contracts (fixed or recurring) and fuel logs." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action -msgid "" -"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" -" Costs are generally created from services and contract and appears here." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action -msgid "" -"Odoo will warn you when services or contract have to be\n" -" renewed." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 -msgid "Oil Change" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 -msgid "Oil Pump Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium -msgid "Omnium" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: sql_constraint:fleet.vehicle:0 -msgid "Only one car can be assigned to the same employee!" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 -msgid "Other" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 -msgid "Other Maintenance" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 -msgid "Oxygen Sensor Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id -msgid "Parent cost to this current cost" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id -msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power -msgid "Power" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 -msgid "Power Steering Hose Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_36 -msgid "Power Steering Pump Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power -msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price Per Liter" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased -msgid "Purchased" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id -msgid "Purchaser" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 -msgid "Radiator Repair" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated -msgid "Recurring Cost Amount" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency -msgid "Recurring Cost Frequency" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling -msgid "Refueling" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -msgid "Refueling Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:200 -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#, python-format -msgid "Renew Contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 -msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 -msgid "Repair and maintenance" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing -msgid "Repairing" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 -msgid "Replacement Vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_residual_value -msgid "Residual Value" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 -msgid "Residual value (Excluding VAT)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 -msgid "Residual value in %" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 -msgid "Resurface Rotors" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 -msgid "Rotate Tires" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 -msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats -msgid "Seats Number" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan -msgid "Sedan" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior -msgid "Senior" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.service.type,category:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Service" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Service Type" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree -msgid "Service Types" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "Services" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph -msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Services Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree -msgid "Services Logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services -msgid "Services for vehicles" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small -msgid "Small-sized image" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_small -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small -msgid "" -"Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" -" required." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 -msgid "Snow tires" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 -msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 -msgid "Starter Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 -msgid "State name already exists" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 -#, python-format -msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 -msgid "Summer tires" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 -msgid "Tax roll" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action -msgid "" -"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" -" costs, sort them by type and by vehicle." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 -msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image -msgid "" -"This field holds the image used as logo for the brand, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 -msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 -msgid "Tire Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 -msgid "Tire Service" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_amount -msgid "Total Price" -msgstr "Precio total" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 -msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total -msgid "Total of contracts due or overdue minus one" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 -msgid "Touring Assistance" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission -msgid "Transmission" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 -msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 -msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 -msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission -msgid "Transmission Used by the vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type -msgid "Type of services available on a vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn -msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 -msgid "Unit" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 -msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence -msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Value of the bought vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_vehicle_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_tree -msgid "Vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree -msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -msgid "Vehicle Details" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu -msgid "Vehicle Model" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu -msgid "Vehicle Status" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form -msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id -msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form -msgid "Vehicle costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles -msgid "Vehicles" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search -msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search -msgid "Vehicles Fuel Logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu -msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action -#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu -msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search -msgid "Vehicles costs" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search -msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form -msgid "Vendors" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left -msgid "Warning Date" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 -msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 -msgid "Weekly" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 -msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 -msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 -msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "Write here all other information relative to this contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes -msgid "Write here all supplementary information relative to this contract" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form -msgid "Write here any other information" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form -msgid "Write here any other information related to the service completed." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search -msgid "Year" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_year -msgid "Year of the model" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 -msgid "Yearly" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action -msgid "" -"You can customize available status to track the evolution of\n" -" each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action -msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action -msgid "" -"You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n" -" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n" -" fuel logs associated to each vehicle." -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form -msgid "amount" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "e.g. Model S" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form -msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state -msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag -msgid "fleet.vehicle.tag" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "show all the costs for this vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "show the contract for this vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "show the fuel logs for this vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "show the odometer logs for this vehicle" -msgstr "" - -#. module: fleet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form -msgid "show the services logs for this vehicle" -msgstr "" diff --git a/addons/gamification/i18n/es_AR.po b/addons/gamification/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c1d0b2d53c7..00000000000 --- a/addons/gamification/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2069 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * gamification -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template -msgid "" -"\n" -" \n" -"% set record = ctx.get('record')\n" -"% set company = record and record.company_id or user.company_id\n" -"% set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n" -"\n" -"\n" -" \n" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n" -" \n" -" % endif\n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -"

Leaderboard

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" % if object.visibility_mode == 'personal':\n" -" Here is your current progress in the challenge ${object.name}.\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Personal Performance

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % for line in challenge_lines:\n" -" = 100:\n" -" style=\"font-weight:bold;\"\n" -" % endif\n" -" >\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endfor \n" -" \n" -"
GoalsTargetCurrentCompleteness
\n" -" ${line['name']}\n" -" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" -" (${line['full_suffix']})\n" -" % endif\n" -" ${\"%.2f\" % line['target']}\n" -" % if line['suffix']:\n" -" ${line['suffix']}\n" -" % endif\n" -" ${\"%.2f\" % line['current']}\n" -" % if line['suffix']:\n" -" ${line['suffix']}\n" -" % endif\n" -" ${line['completeness']| int}%
\n" -" % else: \n" -" \n" -" Challenge: ${object.name}.\n" -" \n" -" % for line in challenge_lines:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Top Achievers for goal ${line['name']}

\n" -"
\n" -" \n" -" % if len(line['goals'])>2:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" % set top_goals = [line['goals'][1], line['goals'][0], line['goals'][2]]\n" -" % for goal in top_goals:\n" -" \n" -" % endfor\n" -" \n" -"
\n" -" % if loop.index == 1:\n" -" % set extra_div = '
'\n" -" % set heightA = 95\n" -" % set heightB = 75\n" -" % set bgColor = '#b898b0'\n" -" % set fontSize = 50\n" -" % set podiumPosition = '2'\n" -" % elif loop.index == 2:\n" -" % set extra_div = ''\n" -" % set heightA = 55\n" -" % set heightB = 115\n" -" % set bgColor = '#9A6C8E'\n" -" % set fontSize = 85\n" -" % set podiumPosition = '1'\n" -" % elif loop.index == 3:\n" -" % set extra_div = '
'\n" -" % set heightA = 115\n" -" % set heightB = 55\n" -" % set bgColor = '#c8afc1'\n" -" % set fontSize = 35\n" -" % set podiumPosition = '3'\n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" ${extra_div | safe} \n" -"
\n" -" % set path = object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_small\n" -" \"${goal['name']}\"/\n" -"
\n" -"
\n" -" ${goal['name']}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${podiumPosition | safe}\n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n" -" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" -" ${line['full_suffix']}\n" -" % endif\n" -"

\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % for goal in line['goals']:\n" -" \n" -" % set tdBgColor = '#fff'\n" -" % set tdColor = 'gray'\n" -" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n" -" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endfor\n" -" \n" -"
RankNamePerformance \n" -" % if line['suffix']:\n" -" (${line['suffix']})\n" -" % elif line['monetary']:\n" -" (${company.currency_id.symbol})\n" -" % endif\n" -" Completeness
${goal['rank']+1}\n" -" ${goal['name']}${\"%.2f\" % goal['current']}
on ${\"%.2f\" % line['target']}\n" -" 		${goal['completeness'] | int}%
\n" -"
\n" -" % endfor\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${company.name}
\n" -" ${company.phone or ''}\n" -" 		\n" -" % if company.email:\n" -" ${company.email}
\n" -" % endif\n" -" % if company.website:\n" -" \n" -" ${company.website}\n" -" \n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" Powered by Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder -msgid "" -"\n" -"

\n" -" Reminder ${object.name}\n" -"

\n" -" \n" -"

You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

\n" -" " -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:589 -#, python-format -msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:598 -#, python-format -msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"
\n" -"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" -"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" -"
\n" -"
\n" -"% if object.badge_id.description\n" -"\n" -"\n" -" \n" -" \n" -"\n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"/\n" -" \n" -" ${object.badge_id.description}\n" -"
\n" -"% endif\n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -"% if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -"% endif\n" -"

\n" -"

\n" -"% if object.comment\n" -" ${object.comment}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"
\n" -"" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:655 -#, python-format -msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 -#, python-format -msgid "" -"
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" -" challenge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:650 -#, python-format -msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:660 -#, python-format -msgid "" -"
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " -"this challenge is :" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "" -"Related\n" -" Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action -msgid "" -"A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" -" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" -" Some badges are harder than others to get with specific conditions." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action -msgid "" -"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" -" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3120 -msgid "" -"A goal is considered as completed when the current value is compared to the " -"value to reach" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action -msgid "" -"A goal is defined by a user and a goal definition.\n" -" Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 -msgid "A selected list of users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Advanced Options" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth -msgid "Allowance to Grant" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain -msgid "Alternative to a list of users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category -msgid "Appears in" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Assign Challenge To" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action -msgid "" -"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" -" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" -" The goals are created for the specified users or member of the group." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids -msgid "Authorized Users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 -msgid "Automatic: execute a specific Python code" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 -msgid "Automatic: number of records" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 -msgid "Automatic: sum on a field" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Badge Description" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted -#: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted -msgid "Badge Granted" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view -msgid "Badge List" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Badge Name" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action -#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu -msgid "Badges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "" -"Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end " -"of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the " -"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " -"manually closed." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode -msgid "Batch Mode" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea -msgid "Brilliant" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view -msgid "Can not grant" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:412 -#, python-format -msgid "Can not modify the configuration of a started goal" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal,state:0 -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id -msgid "Challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id -msgid "Challenge Line" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view -msgid "Challenge Lines" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_name -msgid "Challenge Name" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id -msgid "Challenge originating" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_challenge_id -msgid "" -"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " -"goals with a value in this field." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action -#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban -msgid "Challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max -msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action -msgid "Click to create a badge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action -msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action -msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action -msgid "Click to create a goal." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "Clickable Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_closed -msgid "Closed goal" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment -msgid "Comment" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover -msgid "Complete your Profile" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_completeness -msgid "Completeness" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view -msgid "Computation Mode" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users -msgid "Create User" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users -msgid "" -"Create and manage users that will connect to the system. Users can be " -"deactivated should there be a period of time during which they will/should " -"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " -"specific access to the applications they need to use in the system." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date -msgid "Created" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid -msgid "Creator" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_current -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current -msgid "Current Value" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,period:0 -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "Daily" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Data" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id -msgid "Date Field" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category -msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_computation_mode -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode -msgid "" -"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be " -"stored in the field 'Current'." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3119 -msgid "Definition Description" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "" -"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant -msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode -msgid "Display Mode" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode -msgid "Displayed as" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field -msgid "Distinctive field for batch user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_domain -msgid "" -"Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. " -"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " -"which is a browse record of the current user if not in batch mode." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,state:0 -#: selection:gamification.goal,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode -msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression -msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 -msgid "Everyone" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 -msgid "Exclusive (done or not-done)" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal,state:0 -msgid "Failed" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id -msgid "Field to Sum" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_domain -msgid "Filter Domain" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id -msgid "For 1st user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id -msgid "For 2nd user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id -msgid "For 3rd user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id -msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "Formating Options" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -msgid "Full Suffix" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu -msgid "Gamification Tools" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line -msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition -msgid "Gamification goal definition" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal -msgid "Gamification goal instance" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user -msgid "Gamification user badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge -#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge -msgid "Gamification: Goal Challenge Check" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban -msgid "Goal" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3104 -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Goal Definition" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action -#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view -msgid "Goal Definitions" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description -msgid "Goal Description" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Goal Failed" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view -msgid "Goal List" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3120 -msgid "Goal Performance" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Goal Reached" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "Goal definitions" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action -#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban -msgid "Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job -msgid "Good Job" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view -msgid "Grant" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant -msgid "Grant Badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current -msgid "Grant Badge To" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Grant this Badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view -msgid "Granted by" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Granting" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id -msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -msgid "HR Challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden -msgid "Hidden" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "How to compute the goal?" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field -msgid "ID Field of user" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending -msgid "If a maximum is set" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id -msgid "If this badge was rewarded through a challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image -msgid "Image" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "" -"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " -"keyword 'user' in above filter domain." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field -msgid "" -"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, " -"e.g. user_id, partner_id..." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_last_update -msgid "" -"In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated " -"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or " -"goal not linked to a challenge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal,state:0 -msgid "In progress" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 -msgid "Individual Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite -msgid "Invite new Users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date -msgid "Last Report Date" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_last_update -msgid "Last Update" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 -msgid "Leader Board (Group Ranking)" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number -msgid "Limitation Number" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Line List" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_ids -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_ids -msgid "List of goals that will be set" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_ids -msgid "List of users participating to the challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following -msgid "Mail Group Following" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary -msgid "Monetary" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary -msgid "Monetary Value" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,period:0 -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "Monthly" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max -msgid "Monthly Limited Sending" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month -msgid "Monthly total" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "My Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending -msgid "My Monthly Sending Total" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month -msgid "My Monthly Total" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my -msgid "My Total" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "Never" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay -msgid "Never reminded if no value or zero is specified." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received -msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date -msgid "Next Report Date" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "No monthly sending limit" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver -msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 -msgid "No one, assigned through challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:667 -#, python-format -msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,period:0 -msgid "Non recurring" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay -msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Notification Messages" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct -msgid "Number of users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "On change" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids -msgid "Only the people having these badges can give this badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids -msgid "Only these people can give this badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "Optimisation" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids -msgid "Owners" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 -msgid "People having some badges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -msgid "Period" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period -msgid "" -"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched " -"manually." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period -msgid "Periodicity" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver -msgid "Problem Solver" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 -msgid "Progressive (using numerical values)" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code -msgid "Python Code" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code -msgid "" -"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new " -"current value. Evaluated user can be access through object.user_id." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal,state:0 -msgid "Reached" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Reached when current value is" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 -msgid "Recorded manually" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Reference" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Refresh Challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act -msgid "Related Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id -msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending -msgid "Remaining Sending Allowed" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay -msgid "Remind delay" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Reminders for Manual Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency -msgid "Report Frequency" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id -msgid "Report Template" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids -msgid "Required Badges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Reset Completion" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:490 -#, python-format -msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Reward" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure -msgid "Reward Bests if not Succeeded?" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime -msgid "Reward as soon as every goal is reached" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids -msgid "Reward of Challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids -msgid "Rewarded by" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Running" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -msgid "Running Challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Schedule" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -msgid "Search Challenges" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view -msgid "Search Goal Definitions" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "Search Goals" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "" -"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " -"enforced for administrator." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Send Report" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id -msgid "Send a copy to" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id -msgid "Sender" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence -msgid "Sequence number for ordering" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current -msgid "Set the current value you have reached for this goal" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data -msgid "Set your Company Data" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo -msgid "Set your Company Logo" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone -msgid "Set your Timezone" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure -msgid "Setup your Company" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Start Challenge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "Start goal" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3121 -msgid "Suffix" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids -msgid "Suggest to users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal -msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view -msgid "Target: less than" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id -msgid "The action that will be called to update the goal value." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:646 -#, python-format -msgid "The challenge %s is finished." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3121 -msgid "The currency and suffix field" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id -msgid "The date to use for the time period evaluated" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_end_date -msgid "" -"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " -"set, will use this date as the goal end date." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date -msgid "" -"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " -"set, will use this date as the goal start date." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:93 -#, python-format -msgid "" -"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id -msgid "The field containing the value to evaluate" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field -msgid "" -"The field name on the user profile (res.users) containing the value for " -"res_id for action." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 -msgid "The higher the better" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids -msgid "The list of instances of this badge granted to users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids -msgid "The list of unique users having received this badge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 -msgid "The lower the better" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number -msgid "" -"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:110 -#, python-format -msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" -"\n" -"%s not found" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:107 -#, python-format -msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" -"\n" -"%s not stored" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id -msgid "The model object for the field to evaluate" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay -msgid "" -"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " -"reminded. Never reminded if no value is specified." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month -msgid "" -"The number of time the current user has received this badge this month." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my -msgid "The number of time the current user has received this badge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending -msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct -msgid "The number of time this badge has been received by unique users." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month -msgid "The number of time this badge has been received this month." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count -msgid "The number of time this badge has been received." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary -msgid "The target and current value are defined in the company currency." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -msgid "The unit of the target and current values" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id -msgid "The user responsible for the challenge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id -msgid "The user who has send the badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids -msgid "" -"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " -"badge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression -msgid "" -"The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " -"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " -"user.id, user.partner_id.id..." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act -msgid "" -"There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" -" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed -msgid "These goals will not be recomputed." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 -#, python-format -msgid "This badge can not be sent by users." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image -msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view -msgid "To" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal -msgid "To Reach" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update -msgid "To update" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids -msgid "Unique Owners" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix -msgid "Unit" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current -msgid "Update" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:447 -#, python-format -msgid "Update %s" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain -msgid "User domain" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,category:0 -msgid "Website / Forum" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,period:0 -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "Weekly" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth -msgid "Who can grant this badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant -msgid "Who would you like to reward?" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime -msgid "" -"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " -"badges are still rewarded only at the end of the challenge." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea -msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,period:0 -#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 -msgid "Yearly" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 -#, python-format -msgid "You are not in the user allowed list." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:24 -#, python-format -msgid "You can not grant a badge to yourself" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:196 -#, python-format -msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "You can still grant" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job -msgid "You did great at your job." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 -#, python-format -msgid "You do not have the required badges." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 -#, python-format -msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden -msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view -msgid "badges this month" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "e.g. days" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "" -"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " -"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view -msgid "e.g. user.partner_id.id" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard -msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard -msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view -msgid "granted," -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "refresh" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view -msgid "than the target." -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view -msgid "the" -msgstr "" - -#. module: gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view -msgid "this month" -msgstr "" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_AR.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 42db896ad64..00000000000 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,113 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * gamification_sale_crm -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds -msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close -msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale -msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads -msgid "New Leads" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities -msgid "New Opportunities" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created -msgid "New Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order -msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open -msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds -msgid "Total Customer Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices -msgid "Total Invoiced" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order -msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds -msgid "invoices" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads -msgid "leads" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities -msgid "opportunities" -msgstr "" - -#. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order -#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created -msgid "orders" -msgstr "" diff --git a/addons/google_account/i18n/es_AR.po b/addons/google_account/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c30830dcf9d..00000000000 --- a/addons/google_account/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,101 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * google_account -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: google_account -#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:171 -#, python-format -msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:119 -#, python-format -msgid "" -"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " -"Code is invalid" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:55 -#, python-format -msgid "" -"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " -"Code is invalid or already expired" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:149 -#, python-format -msgid "" -"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " -"Code is invalid or already expired [%s]" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:192 -#, python-format -msgid "Something went wrong with your request to google" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:130 -#, python-format -msgid "The account for the Google service '%s' is not configured" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service -msgid "google.service" -msgstr "" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po b/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 50c9d41075f..00000000000 --- a/addons/google_calendar/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,289 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * google_calendar -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: google_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form -msgid "Tutorial" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config -msgid "API Credentials" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:89 -#, python-format -msgid "Accounts" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 -#, python-format -msgid "" -"All events have been disconnected from your previous account. You can now " -"restart the synchronization" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:57 -#, python-format -msgid "" -"An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " -"use it!" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:83 -#, python-format -msgid "" -"An error occured while disconnecting events from your previous account. " -"Please retry or contact your administrator." -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee -msgid "Attendee information" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form -msgid "Calendar" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id -msgid "Calendar ID" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form -msgid "Client ID" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form -msgid "Client Secret" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_id -msgid "Client_id" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_secret -msgid "Client_key" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:54 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 -#, python-format -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:66 -#, python-format -msgid "Do you want to do this now?" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:84 -#, python-format -msgid "Event disconnection error" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:80 -#, python-format -msgid "Event disconnection success" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id -msgid "Google Calendar Event Id" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals -#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals -msgid "Google Calendar: synchronization" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: sql_constraint:calendar.attendee:0 -msgid "Google ID should be unique!" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 -#, python-format -msgid "" -"Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" -"\n" -" %s" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:65 -#, python-format -msgid "" -"In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " -"the old account." -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id -msgid "" -"Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all " -"links between GoogleID and Odoo Google Internal ID" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date -msgid "Last synchro date" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_oe_synchro_date -msgid "Odoo Synchro Date" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event_oe_update_date -msgid "Odoo Update Date" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:46 -#, python-format -msgid "Redirection" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_rtoken -msgid "Refresh Token" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:117 -#, python-format -msgid "Sync with Google" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:50 -#, python-format -msgid "" -"The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " -"you want to do it now?" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:64 -#, python-format -msgid "" -"The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " -"one used (%s)!" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity -msgid "Token Validity" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_server_uri -msgid "URI for tuto" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token -msgid "User token" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:42 -#, python-format -msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:295 -#, python-format -msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar -msgid "google.calendar" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/google_drive/i18n/es_AR.po b/addons/google_drive/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c642a1bdf8d..00000000000 --- a/addons/google_drive/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,270 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * google_drive -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form -msgid "" -"To create a new filter:
\n" -" - Go to the Odoo document you want to filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.
\n" -" - In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter the name (Ex: Sales Department)
\n" -" - If you select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales Department.
\n" -" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.
\n" -" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban -msgid "Template" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41 -#, python-format -msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code -msgid "Authorization Code" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template -msgid "" -"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " -"gdoc_%(field_name)s" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config -msgid "Click to add a new template." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157 -#, python-format -msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id -msgid "Filter" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 -#, python-format -msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id -msgid "Google Client" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree -msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template -msgid "Google Drive Name Pattern" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form -msgid "Google Drive Templates" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:83 -#, python-format -msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config -msgid "Google Drive templates config" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config -msgid "" -"Link your own google drive templates to any record of Odoo. If you have " -"really specific documents you want your collaborator fill in, e.g. Use a " -"spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery " -"checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " -"them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199 -#, python-format -msgid "Please enter a valid Google Document URL." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model -msgid "Related Model" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id -msgid "Resource Id" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80 -#, python-format -msgid "" -"Something went wrong during the token generation. Please request again an " -"authorization code ." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name -msgid "Template Name" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url -msgid "Template URL" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config -msgid "Templates" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98 -#, python-format -msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri -msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form -msgid "" -"The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" -" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" -" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" -" 'Agrolait_SO0001_Sales'." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:134 -#, python-format -msgid "" -"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " -"the document" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri -msgid "URI" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:59 -#, python-format -msgid "" -"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " -"generate and configure it ." -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form -msgid "" -"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" -msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/es_AR.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index aa4dbc50b5b..00000000000 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,65 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * google_spreadsheet -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: google_spreadsheet -#. openerp-web -#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 -#, python-format -msgid "Add to Google Spreadsheet" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config -msgid "Google Drive templates config" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree -#: model:ir.ui.menu,name:google_spreadsheet.menu_reporting_dashboard_google_spreadsheets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree -msgid "Google Spreadsheets" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Please use the settings of Google Drive\n" -" on the left or above." -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy -msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy -msgid "URI" -msgstr "" - -#. module: google_spreadsheet -#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/hr/i18n/es_AR.po b/addons/hr/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 54ee61f2007..00000000000 --- a/addons/hr/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,940 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:75 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees -msgid "" -"Unfollow\n" -" Following" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "To Do" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_active -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id -msgid "Bank Account Number" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Birth" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_ceo -msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_cto -msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids -msgid "Child Departments" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my -msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department -msgid "Click to create a department." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job -msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -msgid "Coach" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_resource_calendar_id -msgid "Company Working Hours" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name -msgid "Complete Name" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_consultant -msgid "Consultant" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Contact Information" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee -msgid "Current Number of Employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday -msgid "Date of Birth" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_department_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name -msgid "Department Name" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter -msgid "Departments" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Divorced" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias -msgid "Email Aliases" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category -msgid "Employee Category" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name -msgid "Employee Tag" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form -msgid "Employee Tags" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id -msgid "Employee bank salary account" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Employee's Name" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_employee_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_employee_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 -msgid "Employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree -msgid "Employees Structure" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list -msgid "Employees Tags" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_address_home_id -msgid "" -"Enter here the private address of the employee, not the one linked to your " -"company." -msgstr "" - -#. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:303 -#, python-format -msgid "Error! You cannot create recursive departments." -msgstr "" - -#. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:184 -#, python-format -msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment -msgid "Expected New Employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees -msgid "" -"Expected number of employees for this job position after new recruitment." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_developer -msgid "Experienced Developer" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,gender:0 -msgid "Female" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees -msgid "Follow" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender -msgid "Gender" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "HR Settings" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee -msgid "Hired Employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_hrm -msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id -msgid "Identification No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " -"record without removing it." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "In Position" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "In Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Job" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_description -msgid "Job Description" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_job -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -msgid "Job Positions" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job -msgid "" -"Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n" -" You can keep track of the number of employees you have per job\n" -" position and follow the evolution according to what you planned\n" -" for the future." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_jobs_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Jobs" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -msgid "Launch Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,gender:0 -msgid "Male" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital -msgid "Marital Status" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_marketing -msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Married (or similar)" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium -msgid "Medium-sized photo" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_medium -msgid "" -"Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " -"or some kanban views." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids -msgid "Members" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id -msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.job,state:0 -msgid "Not Recruiting" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee -msgid "Number of employees currently occupying this job position." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee -msgid "" -"Number of hired employees for this job position during recruitment phase." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment -msgid "Number of new employees you expect to recruit." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department -msgid "" -"Odoo's department structure is used to manage all documents\n" -" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" -" leaves, recruitments, etc." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,gender:0 -msgid "Other" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Other Information ..." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id -msgid "Parent Department" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id -msgid "Passport No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image -msgid "Photo" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Position" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id -msgid "Private Address" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Private Information" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -msgid "Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.job,state:0 -msgid "Recruitment in Progress" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Related User" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids -msgid "Related employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id -msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements -msgid "Requirements" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid -msgid "SIN No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_ssnid -msgid "SSN No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Set default calendar used to compute time allocation for leaves, timesheets," -" ..." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state -msgid "" -"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_config_settings_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_configuration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart -msgid "Show Organizational Chart" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form -msgid "Show organizational chart on employee form" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form -msgid "Show organizational chart on employee form." -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Single" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small -msgid "Small-sized photo" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small -msgid "" -"Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" -" required." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid -msgid "Social Insurance Number" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_ssnid -msgid "Social Security Number" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -msgid "Stop Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy -msgid "Subordinate Hierarchy" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids -msgid "Subordinates" -msgstr "" - -#. module: hr -#: sql_constraint:hr.employee.category:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company -msgid "The employee adress has a company linked" -msgstr "" - -#. module: hr -#: sql_constraint:hr.job:0 -msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image -msgid "" -"This field holds the image used as photo for the employee, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees -msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_trainee -msgid "Trainee" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "" -"Use here the home address of the employee.\n" -" This private address is used in the expense report reimbursement document.\n" -" It should be different from the work address." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban -msgid "Vacancies :" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_no -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: selection:hr.employee,marital:0 -msgid "Widower" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my -msgid "" -"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" -" can easily find all the information you need for each person;\n" -" contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Work Address" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email -msgid "Work Email" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Work Information" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location -msgid "Work Location" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone -msgid "Work Mobile" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form -msgid "Work Organization" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "Work Permit" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_permit_no -msgid "Work Permit No" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone -msgid "Work Phone" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job -msgid "" -"You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" -" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" -" position." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address -msgid "Your document has not been created" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address -msgid "" -"Your document has not been created because your email address is not " -"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " -"employee information, or contact your HR manager." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form -msgid "department" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form -msgid "e.g. Part Time" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin -msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2ea505f6655..00000000000 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,700 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_attendance -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 -#, python-format -msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 -#, python-format -msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 -#, python-format -msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance -msgid "Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 -#, python-format -msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 -#, python-format -msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance -msgid "Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph_filtered -msgid "Attendance Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form -msgid "Attendances" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode -msgid "Badge ID" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:85 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " -"checked out since %(datetime)s" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:98 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " -"already checked in on %(datetime)s" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:108 -#, python-format -msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:122 -#, python-format -msgid "" -"Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " -"check in. Your attendances have probably been modified manually by human " -"resources." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in -msgid "Check In" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances -msgid "Check In / Check Out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out -msgid "Check Out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53 -#, python-format -msgid "Check in" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49 -#, python-format -msgid "Check out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form -msgid "Check-In/Out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.employee,attendance_state:0 -msgid "Checked in" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 -#, python-format -msgid "Checked in at" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.employee,attendance_state:0 -msgid "Checked out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 -#, python-format -msgid "Checked out at" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 -#, python-format -msgid "Click to check in" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 -#, python-format -msgid "Click to check out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:12 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge -#, python-format -msgid "Company Logo" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban -msgid "" -"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" -" check in / check out." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Current Month" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_department_id -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 -#, python-format -msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 -#, python-format -msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge -msgid "Employee Image" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings_group_attendance_use_pin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form -msgid "Employee PIN" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree -msgid "Employee attendances" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance -msgid "Employee's Name" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_employees_kanban -msgid "Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 -#, python-format -msgid "Error : Could not find employee linked to user" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 -#, python-format -msgid "Error : Could not find employee linked to user." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 -#, python-format -msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 -#, python-format -msgid "First come, first served" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 -#, python-format -msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 -#, python-format -msgid "Good afternoon" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 -#, python-format -msgid "Good evening" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 -#, python-format -msgid "Good morning" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 -#, python-format -msgid "Good night" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 -#, python-format -msgid "Goodbye" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 -#, python-format -msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 -#, python-format -msgid "Have a good day!" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 -#, python-format -msgid "Have a good evening" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 -#, python-format -msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Hr Attendance Search" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode -msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 -#, python-format -msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 -#, python-format -msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode -msgid "Kiosk Mode" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances -msgid "Manage Attendances" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance -#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message -msgid "Message" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "My Attendances" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "No Check Out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee -msgid "No attendance records to display." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 -#, python-format -msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user -msgid "Officer" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 -#, python-format -msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 -#, python-format -msgid "Please enter your PIN to check out" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 -#, python-format -msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.report,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge -msgid "Print Badge" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 -#, python-format -msgid "Scan your badge" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 -#, python-format -msgid "Select Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form -msgid "Set PIN codes in the employee detail form (in HR Settings tab)." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: sql_constraint:hr.employee:0 -msgid "" -"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " -"employee." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 -#, python-format -msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 -#, python-format -msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance -msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" -" out from his session" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban -msgid "To create employees go to the Employees menu." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter -msgid "Today" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form -msgid "Use PIN codes to check in in Kiosk Mode" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 -#, python-format -msgid "" -"Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " -"please contact Human Resources." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:25 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:46 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112 -#, python-format -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11 -#, python-format -msgid "Welcome to" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours -msgid "Worked Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 -#, python-format -msgid "Wrong PIN" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 -#, python-format -msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123 -#, python-format -msgid "ok" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:14 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a2934e2f73b..00000000000 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,419 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_contract -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "(If fixed-term contract)" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "/ month" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages -msgid "Advantages" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Advantages..." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: selection:hr.contract,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract -msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle -msgid "Company Vehicle" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Contract Reference" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Contract Terms" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5898 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Contract Type" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type -#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type -msgid "Contract Types" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending -#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending -msgid "Contract about to expire" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close -msgid "Contract expired" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:100 -#, python-format -msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending -msgid "Contract to Renew" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contracts_count -#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 -msgid "Contracts" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 -msgid "Current Contract" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Current Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban -msgid "Edit Contract" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage -msgid "Employee's monthly gross wage." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id -msgid "Employee's working schedule." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_end -msgid "End date of the contract (if it's a fixed-term contract)." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end -msgid "End date of the trial period (if there is one)." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end -msgid "End of Trial Period" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: selection:hr.contract,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close -msgid "Expired" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence -msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state -#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state -msgid "HR Contract: update state" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance -msgid "Home-Work Dist." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance -msgid "In kilometers" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager -msgid "Is a Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Job" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id -msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 -msgid "Medical Exam" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam -msgid "Medical Examination Date" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Monthly Advantages in Cash" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: selection:hr.contract,state:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children -msgid "Number of Children" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Other Information" -msgstr "Otra Información" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth -msgid "Place of Birth" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: selection:hr.contract,state:0 -msgid "Running" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form -msgid "Salary Information" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Search Contract" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search -msgid "Search Contract Type" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start -msgid "Start date of the contract." -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state -msgid "Status of the contract" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: selection:hr.contract,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending -msgid "To Renew" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire -msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no -msgid "Visa No" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage -msgid "Wage" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no -msgid "Work Permit No" -msgstr "" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_resource_calendar_id -msgid "Working Schedule" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 010cb873d16..00000000000 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1837 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_expense -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "(only such email addresses are authorized)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "(used for reimbursement)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "2 ways to record expenses:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "" -"Use [Reference] as a subject prefix for" -" incoming receipts" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:48 -#, python-format -msgid "" -"

Approve the sheet here.

Tip: if you refuse, don’t forget to give " -"the reason thanks to the hereunder message tool

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:21 -#, python-format -msgid "

Click here to create your first expense and add it under here.

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:44 -#, python-format -msgid "" -"

Click on Action Submit To Manager to submit selected expenses to" -" your manager

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:31 -#, python-format -msgid "

Once your Expense is ready, you can save it.

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:39 -#, python-format -msgid "

Select expenses to submit them to your manager

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:52 -#, python-format -msgid "" -"

The accountant receive approved expense reports.

He can post " -"journal entries in one click if taxes and accounts are right.

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" By email (advised)
\n" -" Send a snapshot whenever you get an expense\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" Centralized
\n" -" HR officer, manager\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" Classic encoding
\n" -" Log in in the system\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" Decentralized
\n" -" Employee’s team manager\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" In batch (one report)
\n" -" Advised if lots of expenses\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"\n" -" One at a time
\n" -" Advised if few expenses\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Date:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Description:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " -"their manager;" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Employee:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Hotel
\n" -" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Others
\n" -" Cost: 0.00" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Restaurant
\n" -" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The accounting department posts journal entries and reimburses " -"employees " -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Travel with Personal Car
\n" -" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_sheet_register_payment.py:83 -#, python-format -msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related" -" to your expense %s has been made." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant -msgid "Accountant" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "Accounting" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Accounting: Accountant or Adviser" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Agree in advance with the customer:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket -#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template -msgid "Air Flight" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -msgid "All Expense Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "All Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.sheet,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Approved" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Approved Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "As employees, there are" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:35 -#, python-format -msgid "Attach your receipt here." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id -msgid "Bank Journal" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_reference -msgid "Bill Reference" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Billing" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Business trip" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product_can_be_expensed -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed -msgid "Can be Expensed" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel -#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template -msgid "Car Travel Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Certified honest and conform,
(Date and signature).

" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet -msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:343 -#, python-format -msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product -msgid "Click to create a new expense category." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,payment_mode:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id -msgid "Company related to this journal" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Configure expense types" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Confirmed Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "Create a new expense.
" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Create employees with a Work Email" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_module_sale_management -msgid "Customer Billing" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_accounting_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_expense_alias_prefix -msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Depending on your company structure, the" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form -msgid "Draft Payment" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Email Alias" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Emails" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_employee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,payment_mode:0 -msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id -msgid "Employee Home Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Enjoy your Odoo experience," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_move_line_expense_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date -msgid "Expense Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name -msgid "Expense Description" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Expense Flow" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id -msgid "Expense Journal" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_expense_line_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Expense Lines" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "Expense Products" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id -msgid "Expense Report" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard -msgid "Expense Report Register Payment wizard" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state -msgid "Expense Report State" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name -msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree -msgid "Expense Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered -msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Expense Reports To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Expense Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Expense Reports To Post" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve -msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree -msgid "Expense Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Expense Types" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard -msgid "Expense refuse Reason wizard" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "Expense refuse reason" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense report approved" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid -msgid "Expense report paid" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense report refused" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense report submitted, waiting approval" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_account_move_line_expense_id -msgid "Expense where the move line come from" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Expense: Submit To Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.product_product_fixed_cost -#: model:product.template,name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template -msgid "Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_pivot -msgid "Expenses Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Expenses Month" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Expenses Report" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -msgid "Expenses Reports Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count -msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed -msgid "Expenses To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Expenses by Month" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Expenses follow this flow:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:438 -#, python-format -msgid "Expenses must belong to the same Employee." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:566 -#, python-format -msgid "" -"Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " -"entries." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:442 -#, python-format -msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Expenses to Invoice" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit -msgid "Expenses to Submit" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "Expenses will go through these steps:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Expenses: Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_is_refused -msgid "Explicitely Refused by manager or acccountant" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Former Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense -msgid "" -"From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " -"expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:16 -#, python-format -msgid "Go to the expense to attach a receipt." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Grant such accountants with following access rights:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent -#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template -msgid "Hotel Accommodation" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_hr_expense_ids -msgid "Hr Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_hr_expense_sheet_id -msgid "Hr Expense Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_7700 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Install Analytic Accounting add-on" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Install Sales app" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Invoice Customers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id -msgid "Journal Entry" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line -msgid "Journal Item" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_use_mailgateway -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Let your employees record expenses by email" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:60 -#, python-format -msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_communication -msgid "Memo" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "My Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Submit" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_refused -msgid "My Refused Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "My Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "My Team Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "My Team Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "New Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "New Mail" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:266 -#, python-format -msgid "" -"No Expense account found for the product %s (or for its category), please " -"configure one." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 -#, python-format -msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:210 -#, python-format -msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_refused -msgid "No refused reports to display." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Not Refused" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "Notes..." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_attachment_number -msgid "Number of Attachments" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user -msgid "Officer" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Once a month" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " -"accounts, products and taxes used. Then they" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " -"employees." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet -msgid "" -"Once you have created your expense, submit it to your manager who will " -"validate it." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:543 -#, python-format -msgid "Only HR Officers can approve expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:534 -#, python-format -msgid "Only HR Officers can refuse expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Optionally, expenses are invoiced to the customer " -"afterwards." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Other Info" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.sheet,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid -msgid "Paid" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_amount -msgid "Payment Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_payment_mode -msgid "Payment By" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_date -msgid "Payment Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_journal_id -msgid "Payment Method" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_id -msgid "Payment Type" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:271 -#, python-format -msgid "" -"Please configure Default Expense account for Product expense: " -"`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Populate your list of employees" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 -msgid "Posted" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "Product Name" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Qty" -msgstr "Ctd" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Quicker to get reimbursed" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_reason -msgid "Reason" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason -msgid "Reason :" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "Reason to refuse Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Record a first expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Recording" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Recording Mode" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Ref." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Refuse" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action -msgid "Refuse Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Refused Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports_refused -msgid "Refused Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Register Payment" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Reimbursement" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Report" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Reported" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet -msgid "Reports to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet -msgid "Reports to Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet -msgid "Reports to Post" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "Resubmit" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Review expenses to approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "See how to invoice expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "See how to manage payables" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:93 -#, python-format -msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Sell services and invoice expenses to customer" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Send an expense by email" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense -msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Set Home Address to employees" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Set a manager in the employee form" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Set an email alias" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Set invoicing method on expense products" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product_can_be_expensed -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed -msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state -msgid "Status of the expense." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Submit for Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "Submit to Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.sheet,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Submitted" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "" -"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " -"only one available which is 'manual'" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:56 -#, python-format -msgid "" -"The accountant can register a payment to reimburse the employee directly." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The accountant validates entries and reimburse you." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "The first step if to" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id -msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "The next step is to settle an internal policy to" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_sheet_register_payment.py:35 -#, python-format -msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id -msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The steps to process expenses are:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This installs the Sales Management app. Expenses" -" can be invoiced to customers from sales orders." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -msgid "To Post" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Submit" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To do:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_total_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree -msgid "Total Amount" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense -msgid "Unreported Expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " -"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " -"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " -"expenses in the Accounting app." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id -msgid "Validation By" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree -msgid "View Attached Documents" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "View Attachments" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "View Report" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "What it covers and what are the limits" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "When you charge" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#. openerp-web -#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:26 -#, python-format -msgid "Write the name of the product, or select an existing one." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:563 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form -msgid "" -"You can setup a generic email alias to create incoming expenses easily. " -"Write an email with the receipt in attachment to create an expense line in " -"one click. If the mail subject contains the product's internal reference " -"between brackets, the product will be set automatically. Type the expense " -"amount in the mail subject to set it on the expense too." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:598 -#, python-format -msgid "You cannot add expense lines of another employee." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:315 -#, python-format -msgid "You cannot delete a posted expense." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:469 -#, python-format -msgid "You cannot delete a posted or paid expense." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 -#, python-format -msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:109 -#, python-format -msgid "You cannot report twice the same line!" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -msgid "You record expenses" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "You record expenses," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason -msgid "Your Expense" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "and" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "approval process" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "back to your customers automatically" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "can be:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "configure the expense types" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form -msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason -msgid "has been refused" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:344 -#, python-format -msgid "or send receipts by email to %s." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "post them into the books" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "proceed with the employee reimbursement" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "send us an email" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "submit expenses to managers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "that your company allows. Here are some examples:" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense_check/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 22780a4c88f..00000000000 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_expense_check -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_amount_in_words -msgid "Amount in Words" -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number -msgid "Check Number" -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing -msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard -msgid "Expense Report Register Payment wizard" -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_manual_sequencing -msgid "Manual Numbering" -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_check_number -msgid "" -"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check" -" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " -"configuration page." -msgstr "" - -#. module: hr_expense_check -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2 -msgid "" -"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es_AR.po b/addons/hr_gamification/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 5c25c0b1c9e..00000000000 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,207 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_gamification -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 -msgid "" -"A goal is defined by a user and a goal type.\n" -" Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids -msgid "" -"All employee badges, linked to the employee either directly or through the " -"user" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 -msgid "" -"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" -" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" -" The goals are created for the specified users or member of the group." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr -msgid "Badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form -msgid "" -"Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Badges directly linked to the employee" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr -#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification -msgid "Challenges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 -msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 -msgid "Click to create a goal." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form -msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward -msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct Badge" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard_employee_id -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids -msgid "Employee Badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids -msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user -msgid "Gamification user badge" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr -msgid "Goals History" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form -msgid "Grant a Badge" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view -msgid "Granted" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted Employees Count" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has Badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form -msgid "Received Badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward -msgid "Reward Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward -msgid "Reward Employee with" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:18 -#, python-format -msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward -msgid "What are you thankful for?" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:21 -#, python-format -msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:18 -#, python-format -msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard -msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form -msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d41aca58316..00000000000 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1452 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_holidays -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "!important ></td>" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "!important />" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "!important/>" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:123 -#, python-format -msgid "%g remaining out of %g" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:333 -#, python-format -msgid "%s : %.2f day(s)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:335 -#, python-format -msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "</td>" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "</th>" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "" -"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" -"color:" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban -msgid "from" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Departments and Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves -msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban -msgid "Absence" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today -msgid "Absence by Today" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban -msgid "" -"Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " -"on today" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department -msgid "Absent Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search -msgid "Absent Today" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Active Types" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Add a reason..." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard -msgid "All Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal -msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize -msgid "Allocated Days" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp -msgid "Allocation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type -msgid "Allocation Mode" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,type:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays -msgid "Allocation Request" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize -msgid "Allocation Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department -msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:129 -#, python-format -msgid "Allocation for %s" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:337 -#, python-format -msgid "Allocation of %s : %.2f day(s) To %s" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count -msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Allocations" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit -msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Analyze from" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation -msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph -msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:580 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -#, python-format -msgid "Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 -#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 -#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_approved -msgid "Approved" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Approved Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view -msgid "Assign Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Black" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Blue" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 -#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 -msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Brown" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 -msgid "By Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 -msgid "By Employee Tag" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type -msgid "" -"By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " -"Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset -msgid "Can reset" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id -msgid "Category of Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type -msgid "" -"Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" -"Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays -msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve -msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves -msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays -msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Color" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name -msgid "Color in Report" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Comment by Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: hr_holidays -#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp -msgid "Compensatory Days" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Confirm" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 -#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state -msgid "Current Leave Status" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id -msgid "Current Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Current Year" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve -msgid "Department Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve -msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts -msgid "Department(s)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Duration" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_employee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id -msgid "Employee Tag" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee -msgid "Employee's Leave" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp -msgid "Employee(s)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "" -"Filters only on allocations and requests that belong to an leave type that " -"is 'active' (active field is True)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_first_approver_id -msgid "First Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:112 -#, python-format -msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from -msgid "From Date" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status -msgid "" -"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note -msgid "HR Comments" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept -msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee -msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active -msgid "" -"If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " -"type without removing it." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit -msgid "" -"If you select this check box, the system allows the employees to take more " -"leaves than the available ones for this type and will not take them into " -"account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Ivory" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Lavender" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays -msgid "Leave" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves -msgid "Leave Detail" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave -msgid "Leave Details" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar -msgid "Leave Request" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department -msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday -msgid "Leave Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_status_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_leave_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_holiday_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search -msgid "Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search -msgid "Leave Types" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:439 -#, python-format -msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:475 -#, python-format -msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:535 -#, python-format -msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:422 -#, python-format -msgid "" -"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:407 -#, python-format -msgid "" -"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " -"to Draft." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count -msgid "Leave to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_root -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_approve -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve -msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken -msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered -msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit -msgid "Leaves Left" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new -msgid "Leaves Request" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_company_allocation -#: model:ir.actions.report,name:hr_holidays.action_report_holidayssummary -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee -msgid "Leaves Summary" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban -msgid "Leaves Taken:" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_summary_dept -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept -msgid "Leaves by Department" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree -msgid "Leaves by Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals -msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved -msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Leaves." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved -msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused -msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed -msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated -msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2017" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Blue" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Coral" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Cyan" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Green" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Pink" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Salmon" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Light Yellow" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids -msgid "Linked Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Magenta" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban -msgid "Max Leaves:" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves -msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves -msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves -msgid "" -"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id -msgid "Meeting" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id -msgid "Meeting Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday -msgid "Mode" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "My Department Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves -msgid "My Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "My Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "My Team Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple -msgid "Number of Days" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count -msgid "Number of Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp -msgid "" -"Number of days of the leave request according to your working schedule." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user -msgid "Officer" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id -msgid "" -"Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " -"type in the calendar." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays -msgid "" -"Once you have recorded your leave request, it will be sent\n" -" to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" -" type (recuperation, legal leaves, sickness) and the exact\n" -" number of open days related to your leave." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:477 -#, python-format -msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:405 -#, python-format -msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:428 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:466 -#, python-format -msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:552 -#, python-format -msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes -msgid "Reasons" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Red" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:583 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -#, python-format -msgid "Refuse" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_refused -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id -msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple -msgid "Remaining Days" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves -msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view -msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit -msgid "Remaining leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status -msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type -msgid "Request Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved -msgid "Request approved" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed -msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused -msgid "Request refused" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated -msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays -msgid "Requests to Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Reset to Draft" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Search Leave" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter -msgid "Search Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,state:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_second_approver_id -msgid "Second Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596 -#, python-format -msgid "See Allocation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:596 -#, python-format -msgid "See Leave" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type -msgid "Select Leave Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl -msgid "Sick Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Start Month" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "Sum" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: sql_constraint:hr.holidays:0 -msgid "" -"The employee or employee category of this request is missing. Please make " -"sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:117 -#, python-format -msgid "" -"The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" -" You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: sql_constraint:hr.holidays:0 -msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:259 -#, python-format -msgid "" -"The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" -"Please verify also the leaves waiting for validation." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: sql_constraint:hr.holidays:0 -msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state -msgid "" -"The status is set to 'To Submit', when a leave request is created.\n" -"The status is 'To Approve', when leave request is confirmed by user.\n" -"The status is 'Refused', when leave request is refused by manager.\n" -"The status is 'Approved', when leave request is approved by manager." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_first_approver_id -msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_second_approver_id -msgid "" -"This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " -"second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name -msgid "" -"This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " -"by Department." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken -msgid "" -"This value is given by the sum of all leaves requests with a negative value." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves -msgid "" -"This value is given by the sum of all leaves requests with a positive value." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to -msgid "To Date" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "To Do" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays,state:0 -msgid "To Submit" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee -msgid "Total Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user -msgid "Total holidays by type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves -msgid "" -"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " -"to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " -"without overriding limit." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid -msgid "Unpaid" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -msgid "Validator" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Violet" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves -msgid "Virtual Remaining Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 -msgid "Waiting Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 -msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated -msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 -msgid "Wheat" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation -#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation -msgid "" -"When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " -"validation to be approved." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal -msgid "" -"You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" -" will automatically create and validate allocation requests." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:249 -#, python-format -msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:375 -#, python-format -msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 -#, python-format -msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:356 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 -#, python-format -msgid "" -"You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:27 -#, python-format -msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new -msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "of the" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary -msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary -msgid "to" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/es_AR.po b/addons/hr_maintenance/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a9a51de6acd..00000000000 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,75 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_maintenance -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id -msgid "Assigned to Department" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id -msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr -msgid "Created By" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_search_inherit_hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr -#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_search_inherit_hr -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr -#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr -msgid "My Requests" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 -msgid "Other" -msgstr "" - -#. module: hr_maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to -msgid "Used By" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/es_AR.po b/addons/hr_org_chart/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 34816c04811..00000000000 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,97 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_org_chart -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:136 -#, python-format -msgid "Direct Subordinates of %s" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:126 -#, python-format -msgid "Direct subordinates" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:89 -#, python-format -msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record." -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:146 -#, python-format -msgid "Indirect Subordinates of %s" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee_child_all_count -msgid "Indirect Surbordinates Count" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:136 -#, python-format -msgid "Indirect subordinates" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87 -#, python-format -msgid "No hierarchy position." -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart -msgid "Organization Chart" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:139 -#, python-format -msgid "Subordinates of %s" -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88 -#, python-format -msgid "This employee has no manager or subordinate." -msgstr "" - -#. module: hr_org_chart -#. openerp-web -#: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:144 -#, python-format -msgid "Total" -msgstr "Total" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 9973f1ab8f6..00000000000 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1914 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_recruitment -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \"${object.company_id.name}\"\n" -" \n" -" \n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -" Job Description\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Hi,\n" -"

\n" -" Thank you for your interest in joining the\n" -" ${object.company_id.name} team. We wanted to\n" -" let you know that, although your resume is competitive,\n" -" our hiring team reviewed your application and did not\n" -" select it for further consideration.\n" -"

\n" -" Please note that recruiting is hard, and we can do\n" -" mistake. Do not hesitate to reply to this email if you\n" -" think we did a mistake, or if you want more information\n" -" about our decision.\n" -"

\n" -" We will, however, keep your resume on record and get in\n" -" touch with you about future opportunities that may be a\n" -" better fit for your skills and experience.\n" -"

\n" -"

\n" -" We wish you all the best in your job search and hope we\n" -" will have the chance to consider you for another role\n" -" in the future.\n" -"

\n" -"

\n" -" Regards,\n" -"

\n" -"\n" -"

--
\n" -" % if object.user_id:\n" -" ${object.user_id.name}
\n" -" Email: ${object.user_id.email or ''}
\n" -" Phone: ${object.user_id.phone or ''}\n" -" % else:\n" -" ${object.company_id.name}
\n" -" The HR Team\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -"
\n" -" Discover our others jobs.\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -"\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \"${object.company_id.name}\"\n" -" \n" -" \n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -" Job Description\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"

Congratulations!

\n" -"
Your resume has been positively reviewed.
\n" -" \"Congratulations!\"\n" -"
\n" -"\n" -"

\n" -" We just reviewed your resume, and it caught our\n" -" attention. As we think you might be great for the\n" -" position, your application has been short listed for a\n" -" call or an interview.\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.user_id:\n" -"

\n" -" You will soon be contacted by:\n" -"

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"Avatar\"\n" -" \n" -" ${object.user_id.name}
\n" -" Email: ${object.user_id.email or ''}
\n" -" Phone: ${object.user_id.phone or ''}\n" -"
\n" -" % endif\n" -"

\n" -" See you soon,\n" -"

\n" -" --
\n" -" Odoo HR Team\n" -"

\n" -"\n" -"
\n" -"

What is the next step?

\n" -"

\n" -" We usually answer applications within 3 days.\n" -" The next step is either a call or a meeting in our offices.\n" -"

\n" -" Feel free to contact us if you want a faster\n" -" feedback or if you don't get news from us\n" -" quickly enough (just reply to this email).\n" -"

\n" -"
\n" -"\n" -"

Want to learn about us?

\n" -"
    \n" -"
  1. Founders' story
    2. \n" -"
  2. The Odoo Culture
    3. \n" -"
  3. About us
    4. \n" -"
\n" -"\n" -"
\n" -"\n" -" % set location = ''\n" -" % if object.job_id.address_id.name:\n" -"

${object.job_id.address_id.name}

\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.street:\n" -"

${object.job_id.address_id.street}

\n" -" % set location = object.job_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.street2:\n" -"

${object.job_id.address_id.street2}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.job_id.address_id.city:\n" -" ${object.job_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.zip:\n" -" ${object.job_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.job_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -"\n" -"
\n" -"\n" -" % if object.job_id.address_id:\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -"
\n" -" Discover all our jobs.\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -"\n" -"\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \"${object.company_id.name}\"\n" -" \n" -" \n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -" Job Description\n" -" % endif\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Hi,\n" -"

\n" -" We confirm we successfully received your application to the job\n" -"\n" -" \"${object.job_id.name}\"\n" -" at ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"

\n" -" We will come back to you shortly.\n" -"

\n" -"\n" -"
\n" -" % if object.user_id:\n" -"

Your Contact:

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"Avatar\"\n" -" \n" -" ${object.user_id.name}
\n" -" Email: ${object.user_id.email or ''}
\n" -" Phone: ${object.user_id.phone or ''}\n" -"
\n" -" % endif\n" -"\n" -"
\n" -"\n" -"

What is the next step?

\n" -"

We usually answer applications within 3 days.

\n" -"

\n" -" Feel free to contact us if you want a faster\n" -" feedback or if you don't get news from us\n" -" quickly enough (just reply to this email).\n" -"

\n" -"
\n" -"\n" -"

Want to learn more?

\n" -"
    \n" -"
  1. Founders' story
    2. \n" -"
  2. The Odoo Culture
    3. \n" -"
  3. About us
    4. \n" -"
\n" -"\n" -"
\n" -"\n" -" % set location = ''\n" -" % if object.job_id.address_id.name:\n" -"

${object.job_id.address_id.name}

\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.street:\n" -"

${object.job_id.address_id.street}

\n" -" % set location = object.job_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.street2:\n" -"

${object.job_id.address_id.street2}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.job_id.address_id.city:\n" -" ${object.job_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.job_id.address_id.zip:\n" -" ${object.job_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -"

\n" -" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.job_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -"\n" -"
\n" -"\n" -" % if object.job_id.address_id:\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" -" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" -"
\n" -" Discover all our jobs.\n" -"
\n" -" % endif\n" -"
\n" -"\n" -"\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee -msgid "" -"\n" -"

Dear all,

\n" -"

I’m very pleased to announce that ${object.name} will be\n" -"joining us as a ${object.job_id.name}\n" -"%if object.department_id:\n" -" in ${object.department_id.name}.\n" -"%endif\n" -".

\n" -"

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "Contact:" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "Degree:" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "Departement:" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Meetings" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "Trackers" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban -msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults -msgid "" -"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " -"creating new records for this alias." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#. openerp-web -#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 -#, python-format -msgid "" -"Add columns to define the interview stages.
e.g. New > " -"Qualified > First Interview > Recruited" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id -msgid "Address where employees are working" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id -msgid "Alias" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact -msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id -msgid "Alias ID" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name -msgid "Alias Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain -msgid "Alias domain" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id -msgid "Aliased Model" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app -msgid "All Applications" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id -msgid "Applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_hired -msgid "Applicant Hired" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed -msgid "Applicant Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new -msgid "Applicant created" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired -msgid "Applicant hired" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_name -msgid "Applicant's Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_tree_view_job -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_calendar_view -msgid "Applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications -msgid "" -"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" -" so that you can easily search through their content." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job -msgid "" -"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" -" so that you can easily search through their content." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Application" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Application Summary" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Application(s)" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_count -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_document_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Applications" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id -msgid "Applied Job" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority -msgid "Appreciation" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open -msgid "Assigned" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Attachments" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id -msgid "Automated Email" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability -msgid "Availability" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor -msgid "Bachelor Degree" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.hr_applicant_filter_department -msgid "By Department" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.hr_applicant_filter_job -msgid "By Job" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.hr_applicant_filter_recruiter -msgid "By Recruiter" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -msgid "Cases By Stage and Estimates" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category -msgid "Category of applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config -msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee -msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act -msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed -msgid "Closed" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id -#, python-format -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 -#, python-format -msgid "Contact Email" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.ir_attachment_view_search_inherit_hr_recruitment -msgid "Content" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Contract" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 -msgid "Contract Proposal" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 -msgid "Contract Signed" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "Create" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "Create & Edit" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Create Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "Create a Job Position" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree -msgid "Create alias" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources -msgid "" -"Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Creation Week" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity -msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close -msgid "Days to Close" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_open -msgid "Days to Open" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults -msgid "Default Values" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "" -"Define a specific contact address for this job position. If you keep it " -"empty, the default email address will be used which is in human resources " -"settings" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act -msgid "" -"Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" -" qualification call, first interview, second interview, refused,\n" -" hired." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Degree" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree -msgid "Degree of Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree -msgid "Degrees" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close -msgid "Delay to Close" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id -msgid "Department Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_department -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_department -msgid "Departments" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 -msgid "Doctoral Degree" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Documents" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act -msgid "" -"Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" -" is different according to the job position." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "Email Alias" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "Email alias" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id -msgid "" -"Email alias for this job position. New emails will automatically create new " -"applicants for this job position." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name -msgid "Employee Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id -msgid "Employee linked to the applicant." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 -msgid "Excellent" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee -msgid "Expected Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected -msgid "Expected Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra -msgid "Expected Salary Extra" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Extended Filters" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Extra advantages..." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Feedback of interviews..." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 -msgid "First Interview" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold -msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 -msgid "Good" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate -msgid "Graduate" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id -msgid "HR Responsible" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Hired Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id -msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" -" creation alias)" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id -msgid "" -"If set, a message is posted on the applicant using the template when the " -"applicant is set to the stage." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active -msgid "" -"If the active field is set to false, it will allow you to hide the case " -"without removing it." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 -msgid "Initial Qualification" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Interview Forms" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_job.py:94 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#, python-format -msgid "Job" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations -msgid "Job Application Confirmation: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job -msgid "Job Applications" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job -msgid "Job Campaign" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "Job Email" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id -msgid "Job ID" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id -msgid "Job Location" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new -msgid "Job Position Created" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new -msgid "Job Position created" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config -msgid "Job Positions" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Job Posting" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id -msgid "Job Specific" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Jobs" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Jobs - Recruitment Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources -msgid "Jobs Sources" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id -msgid "Last Stage" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Last Stage Update" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#. openerp-web -#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:16 -#, python-format -msgid "" -"Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced -msgid "Master Degree" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile -msgid "Mobile" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My Applications" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity -msgid "My Next Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_applicant_count -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_new -msgid "New Applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban -msgid "New Applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application -msgid "New Application" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department -msgid "New Applications" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:426 -#, python-format -msgid "New Employee %s Hired" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search -msgid "New Hired" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee -msgid "New Hired Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department -msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee -msgid "Newly hired employee" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity -msgid "Next Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 -#, python-format -msgid "No Subject" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes -msgid "No document yet." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number -msgid "Number of Attachments" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close -msgid "Number of days to close" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications -msgid "" -"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" -" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job -msgid "" -"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" -" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -msgid "Offer" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user -msgid "Officer" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job -msgid "" -"Once a job position is created, you can track related applications\n" -" and manage the recruitment process." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config -msgid "" -"Once a job position is created, you can track the applicants\n" -" and manage the recruitment process related to the job\n" -" position." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Ongoing" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Online Posting" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id -msgid "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id -msgid "Parent Model" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id -msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id -msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" -" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " -"(parent_model) and task (model))" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id -msgid "Person responsible of validating the employee's contracts." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact -msgid "" -"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" -"- everyone: everyone can post\n" -"- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability -msgid "Probability" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed -msgid "Proposed Salary" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra -msgid "Proposed Salary Extra" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Publish available jobs on your website" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id -msgid "Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act -msgid "Recruitment / Applicants Stages" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_department -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_job -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_analysis -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Recruitment Analysis" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Recruitment Done" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Recruitment Process" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id -msgid "Recruitment Responsible" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban -msgid "Recruitments" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference -msgid "Referred By" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Refuse" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "Refused" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Reopen Application" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form -msgid "Requirements" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 -msgid "Resumes and Letters" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected -msgid "Salary Expected by Applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra -msgid "Salary Expected by Applicant, extra advantages" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed -msgid "Salary Proposed by the Organisation" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra -msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "Schedule Interview" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Schedule interview with this applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Search Applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 -msgid "Second Interview" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id -msgid "Source" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_name -msgid "Source Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source -msgid "Source of Applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree -msgid "Sources of Applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id -msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Stage" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form -msgid "Stage Definition" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed -msgid "Stage changed" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name -msgid "Stage name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage -msgid "Stage of Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id -msgid "" -"Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " -"cases analysis." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_stage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_tree -msgid "Stages" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Start Recruitment" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Subject / Applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name -msgid "Subject / Application Name" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: sql_constraint:hr.applicant.category:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_category_view_form -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability -msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" -" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " -"a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 -msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name -msgid "" -"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " -"" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id -msgid "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources -msgid "" -"These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " -"arrives here through one of these you'll know where he came from." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc -msgid "" -"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " -"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " -"addresses with a comma" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from -msgid "These people will receive email." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -msgid "This Year" -msgstr "Este año" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes -msgid "" -"This menu helps you search through resumes and motivation\n" -" letters. Odoo automatically indexes .PDF, .DOC, DOCX, .TXT\n" -" files so that you can search keywords from the content of these\n" -" files." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold -msgid "" -"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " -"stage to display." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#. openerp-web -#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 -#, python-format -msgid "" -"Try to send an email to this address, it will create an application " -"automatically." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Unassigned" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date -msgid "Update Date" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "Use interview forms during recruitment process" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " -"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" -" on Survey app." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#. openerp-web -#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 -#, python-format -msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email -msgid "User Email" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 -msgid "Very Good" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#. openerp-web -#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 -#, python-format -msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc -msgid "Watchers Emails" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee -msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee -msgid "" -"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" -" can easily find all the information you need for each person;\n" -" contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:430 -#, python-format -msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest -msgid "Your Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse -msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form -msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:281 -#, python-format -msgid "job applicants" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_AR.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c647bf2bee5..00000000000 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,332 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_recruitment_survey -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit -msgid "Answer related job question" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant -msgid "Applicant" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit -msgid "Display Interview Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit -msgid "Interview Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form -msgid "Interview Forms" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit -msgid "No Interview Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit -msgid "Print interview report" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id -msgid "Survey" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment_survey -#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6917dfa1d28..00000000000 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,443 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_timesheet -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited -msgid "Timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet -msgid "Timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line -msgid "Duration: " -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project -msgid "Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all -msgid "All Timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form -msgid "Allow timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form -msgid "Analytic Entry" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line -msgid "Analytic Line" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Apple App Store" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay -msgid "Avg. Plan.-Eff." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Awesome Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Billing" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis -msgid "By Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project -msgid "By Project" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task -msgid "By Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: constraint:project.task:0 -msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task -msgid "Click to record activities." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours -msgid "" -"Computed as difference between planned hours by the project manager and the " -"total hours of the task." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours -msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent -msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours -msgid "Computed using the sum of the task work done." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours -msgid "Delay Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_department_id -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited -msgid "Duration" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_effective -msgid "Effective Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_employee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Google Chrome Store" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Google Play Store" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours -msgid "Hours Spent" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_project_timesheet_holidays -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Leaves" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_timesheet_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "My Timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned -msgid "Planned Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_progress -msgid "Progress" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_project_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Project -" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited -msgid "Remaining Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress -msgid "Remaining hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Sell services (e.g. project, maintenance), record time spent using " -"Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or" -" on the time spent (delivered quantity)" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Sell services and invoice time spent" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_menu_action -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited -msgid "Spent Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours -msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours -msgid "" -"Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " -"spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Synchronize time spent with web/mobile app" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_task_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Task" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user -msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "This Month" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "This Week" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet -msgid "Time" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree -msgid "Time (Hours)" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_sale_timesheet -msgid "Time Billing" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot -msgid "Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited -msgid "Timesheet Activities" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Timesheet Apps" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet -#: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report -msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "Timesheet Month" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -msgid "Timesheet by Month" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_from_employee -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.timesheet_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited -msgid "Timesheets" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_total_hours -msgid "Total Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree -msgid "Total time" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form -msgid "Validated leaves create timesheets automatically." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task -msgid "" -"You can register and track your workings hours by project every\n" -" day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" -" customers if required." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 8322a8cb1c7..00000000000 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,111 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_timesheet_attendance -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report -msgid "HR Timesheet/Attendance Report" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 -#, python-format -msgid "" -"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 -#, python-format -msgid "" -"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " -"no Check Out." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search -msgid "This Month" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search -msgid "This Week" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report -msgid "Timesheet / Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance -msgid "Total Attendance" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference -msgid "Total Difference" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet -msgid "Total Timesheet" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 -#, python-format -msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report -msgid "hr.timesheet.attendance.report" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet_attendance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search -msgid "timesheet attendance" -msgstr "" diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/es_AR.po b/addons/hw_escpos/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e5d04ddf641..00000000000 --- a/addons/hw_escpos/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,43 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hw_escpos -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: hw_escpos -#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302 -#, python-format -msgid " TOTAL" -msgstr "" - -#. module: hw_escpos -#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 -#, python-format -msgid " CHANGE" -msgstr "" - -#. module: hw_escpos -#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 -#, python-format -msgid "Discounts" -msgstr "" - -#. module: hw_escpos -#: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293 -#, python-format -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" diff --git a/addons/iap/i18n/es_AR.po b/addons/iap/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b7f6b950cde..00000000000 --- a/addons/iap/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,124 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * iap -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: iap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form -msgid "Account Information" -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_account_token -msgid "Account Token" -msgstr "" - -#. module: iap -#. openerp-web -#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:39 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: iap -#: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu -msgid "IAP" -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.actions.act_window,name:iap.iap_account_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form -msgid "IAP Account" -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree -msgid "IAP Accounts" -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: iap -#. openerp-web -#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:22 -#, python-format -msgid "In-App Purchases" -msgstr "" - -#. module: iap -#. openerp-web -#: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:31 -#, python-format -msgid "Insufficient Balance" -msgstr "" - -#. module: iap -#. openerp-web -#: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 -#, python-format -msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: iap -#: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_service_name -msgid "Service Name" -msgstr "" - -#. module: iap -#: model:ir.model,name:iap.model_iap_account -msgid "iap.account" -msgstr "" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 65d70be97d0..00000000000 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,923 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * im_livechat -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel -msgid "# of Sessions" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker -msgid "# of speakers" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "% Happy" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action -msgid "" -"* 'Display the button' displays the chat button on the pages.\n" -"* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" -"* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "" -"Define rules for your live support channel. You can apply an action " -"(disable the support, automatically open your support, or just make the " -"button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" -" the rule will not be taken into account." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action -msgid "Action" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name -msgid "Anonymous Name" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_are_you_inside -msgid "Are you inside the matrix?" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:48 -#, python-format -msgid "Ask something ..." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree -msgid "Attendees" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 -msgid "Auto popup" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer -msgid "Auto popup timer" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration -msgid "Average duration" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message -msgid "Average message" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer -msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:13 -#, python-format -msgid "Bad" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses -msgid "Canned Responses" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action -msgid "" -"Canned responses allow you to insert prewritten responses in\n" -" your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" -" replaced directly in your message, so that you can still edit\n" -" it before sending." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_livechat_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_livechat_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_livechat_channel_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_name -msgid "Channel Name" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form -msgid "Channel Rule" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "Channel Rules" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels -msgid "Channels" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder -msgid "Chat Input Placeholder" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:50 -#, python-format -msgid "Chat with one of our collaborators" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action -msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action -msgid "Click to define a new website live chat channel." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_technical_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id -msgid "Conversation" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/copy_clipboard.js:32 -#, python-format -msgid "Copied !" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/copy_clipboard.xml:6 -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/copy_clipboard.xml:12 -#, python-format -msgid "Copy Text" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "" -"Copy and paste this code into your website, within the <head> tag:" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Creation date (day)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Creation date (month)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Creation date (week)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Creation date (year)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.rating_rating_menu_livechat -msgid "Customer Ratings" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_livechat_report -msgid "Customer ratings on livechat session." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text -msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer -msgid "" -"Delay (in seconds) to automatically open the conversation window. Note: the " -"selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " -"taken into account." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 -#, python-format -msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: im_livechat -#: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 -msgid "Display the button" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration -msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action -msgid "" -"Each channel has it's own URL that you can send by email to\n" -" your customers in order to start chatting with you." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19 -#, python-format -msgid "Explain your note" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "" -"For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " -"Website Live Chat Channel you want to add on your website." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence -msgid "" -"Given the order to find a matching rule. If 2 rules are matching for the " -"given url/country, the one with the lowest sequence will be chosen." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:11 -#, python-format -msgid "Good" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Group By..." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 -msgid "Hide the button" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date_hour -msgid "Hour of start Date of session" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:51 -#, python-format -msgid "How may I help you?" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 -#, python-format -msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image -msgid "Image" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Join" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "Join Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -msgid "Last 24h" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat -msgid "Last 7 days" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -msgid "Last Week" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Leave" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "Leave Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner -msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root -msgid "Live Chat" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat -msgid "Live Support" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:9 -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:21 -#, python-format -msgid "Livechat" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.rating_rating_view_search_livechat -msgid "Livechat Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_operator_action -msgid "" -"Livechat Support Channel Statistics allows you to easily check and analyse " -"your company livechat session performance. Extract information about the " -"missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator -msgid "Livechat Support Report" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_operator_action -msgid "Livechat Support Report Channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_pivot -msgid "Livechat Support Statistics" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence -msgid "Matching order" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium -msgid "Medium" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium -msgid "" -"Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " -"kanban views." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -msgid "Missed sessions" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:125 -#, python-format -msgid "No history found" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:150 -#, python-format -msgid "" -"None of our collaborators seems to be available, please try again later." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel -msgid "Number of conversation" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker -msgid "Number of different speakers" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message -msgid "Number of message in the conversation" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -msgid "Operator" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator -msgid "Operator Analysis" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_user_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "Operators" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "" -"Operators\n" -"
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "" -"Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " -"will be considered as disconnected." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction -msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree -msgid "Rating" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:344 -#, python-format -msgid "Rating: :rating_%d" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Rating: Bad" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Rating: Great" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Rating: Okay" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.rating_rating_action_view_livechat_rating -msgid "Ratings for livechat channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url -msgid "" -"Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat -msgid "Report" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_tree -msgid "Rules" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_script_external -msgid "Script (external)" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search -msgid "Search history" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search -msgid "Search report" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:113 -#, python-format -msgid "See 15 last visited pages" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree -msgid "Session Date" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form -msgid "Session Form" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel -msgid "Session Statistics" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_channel_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Sessions" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history -msgid "Sessions History" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small -msgid "" -"Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" -" required." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date -msgid "Start Date of session" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date -msgid "Start date of the conversation" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text -msgid "Text of the Button" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id -msgid "The channel of the rule" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_name -msgid "The name of the channel" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids -msgid "" -"The rule will only be applied for these countries. Example: if you select " -"'Belgium' and 'United States' and that you set the action to 'Hide Button', " -"the chat button will be hidden on the specified URL from the visitors " -"located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " -"server." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager -msgid "The user will be able to delete support channels." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_user -msgid "The user will be able to join support channels." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.rating_rating_action_view_livechat_rating -msgid "There is no rating for this channel at the moment." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image -msgid "" -"This field holds the image used as photo for the group, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message -msgid "" -"This is an automated 'welcome' message that your visitor will see when they " -"initiate a new conversation." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small -msgid "Thumbnail" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer -msgid "Time to answer" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search -msgid "Treated sessions" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url -msgid "URL Regex" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page -msgid "" -"URL to a static page where you client can discuss with the operator of the " -"channel." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_uuid -msgid "UUID" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/controllers/main.py:37 -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:49 -#, python-format -msgid "Visitor" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page -msgid "Web Page" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action -msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message -msgid "Welcome Message" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action -msgid "" -"You can create channels for each website on which you want\n" -" to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" -" visitors to talk in real time with your operators." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action -msgid "" -"Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " -"up your history." -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "e.g. Hello, how may I help you?" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum -msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form -msgid "or copy this url and send it by email to your customers or suppliers:" -msgstr "" - -#. module: im_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form -msgid "seconds" -msgstr "" diff --git a/addons/l10n_latam_base/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_latam_base/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d927cf13495..00000000000 --- a/addons/l10n_latam_base/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * l10n_latam_base -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0alpha1+e\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-02 16:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-02 16:26+0000\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: \n" - -#. module: l10n_latam_base -#: model:l10n_latam.identification.type,name:l10n_latam_base.it_fid -msgid "Foreign ID" -msgstr "CI Extranjera" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_multilang/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index c133bf1f32b..00000000000 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,83 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * l10n_multilang -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account -msgid "Account" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal -msgid "Journal" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages -msgid "Spoken Languages" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages -msgid "" -"State here the languages for which the translations of templates could be " -"loaded at the time of installation of this localization module and copied in " -"the final object when generating them from templates. You must provide the " -"language codes separated by ';'" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax -msgid "Tax" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template -msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template -msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template -msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template -msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" - -#. module: l10n_multilang -#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_mx/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 8f0c9cccea3..00000000000 --- a/addons/l10n_mx/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * l10n_mx -# -# Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 00:55+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: l10n_mx -#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu -msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" - -#. module: l10n_mx -#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other -msgid "other" -msgstr "otro" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es_AR.po b/addons/link_tracker/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d4c661f9db1..00000000000 --- a/addons/link_tracker/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,234 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * link_tracker -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form -msgid "Clicks" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: sql_constraint:link.tracker.code:0 -msgid "Code must be unique." -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids -msgid "Codes" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date -msgid "Create Date" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon -msgid "Favicon" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src -msgid "Favicon Source" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host -msgid "Host of the short URL" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_ip -msgid "Internet Protocol" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id -msgid "Link" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main -msgid "Link Tracker" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count -msgid "Number of Clicks" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title -msgid "Page Title" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url -msgid "Redirected URL" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code -msgid "Short URL Code" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code -msgid "Short URL code" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_view_click_statistics -msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_url -msgid "Target URL" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter -msgid "Title and URL" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter -msgid "Tracked Link" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url -msgid "Tracked URL" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form -msgid "Visit Page" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 -#, python-format -msgid "Visit Webpage" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form -msgid "Website Link" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph -msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats -msgid "Website Link Graph" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree -msgid "Website Links" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree -msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker -msgid "link.tracker" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click -msgid "link.tracker.click" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code -msgid "link.tracker.code" -msgstr "" - -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats -msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/es_AR.po b/addons/lunch/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 62fba9a100f..00000000000 --- a/addons/lunch/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,941 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * lunch -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "" -"- Click on the to announce that the order is ordered
\n" -" - Click on the to announce that the order is received
\n" -" - Click on the red X to announce that the order isn't available" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -msgid "" -"- Click on the to announce that the order is ordered
\n" -" - Click on the to announce that the order is received
\n" -" - Click on the to announce that the order isn't available" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form -msgid "Balance" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts -msgid "" -"A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" -" An expense is automatically created at the order receipt.
\n" -" A payment represents the employee reimbursement to the company." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action -msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: lunch -#. openerp-web -#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294 -#, python-format -msgid "Alert" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu -msgid "Alerts" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action -msgid "" -"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" -" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour -msgid "And" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance Visible" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour -msgid "Between" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban -msgid "Between:" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 -msgid "By Employee" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "By Order" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search -msgid "By User" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "By Vendor" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description -msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount -msgid "" -"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" -" his money back)" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove -msgid "Cash Move" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash Move Balance" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action -msgid "Click to create a lunch alert." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action -msgid "Click to create a lunch category." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts -msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment -msgid "Click to create a payment." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action -msgid "Click to create a product for lunch." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts -msgid "Control Accounts" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "Control Vendors" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day -msgid "Day" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display -msgid "Display" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: lunch -#. openerp-web -#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 -#, python-format -msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment -msgid "Employee Payments" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget -msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: selection:lunch.alert,alert_type:0 -msgid "Every Day" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: selection:lunch.alert,alert_type:0 -msgid "Every Week" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action -msgid "" -"Example:
\n" -" - Recurency: Everyday
\n" -" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
\n" -" - Message: \"You must order before 10h30 am\"" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form -msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday -msgid "Friday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: lunch -#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category -msgid "" -"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " -"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action -msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment -msgid "" -"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " -"employee to the company." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account -msgid "" -"Here you can see your cash moves.
A cash moves can be either an expense or a payment.\n" -" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget -msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786 -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state -msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form -msgid "List" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch -msgid "Lunch" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert -msgid "Lunch Alert" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265 -#, python-format -msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66 -#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -#, python-format -msgid "Lunch Order" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Lunch: Archive/Restore products" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Lunch: Cancel meals" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Lunch: Order meals" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Lunch: Receive meals" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin -#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager -msgid "Manager" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget -msgid "Max Budget" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form -msgid "Message" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday -msgid "Monday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search -msgid "My Account grouped" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title -msgid "My Lunch" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "My Orders" -msgstr "Mis Pedidos" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -msgid "Name/Date" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form -msgid "New Order" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39 -#, python-format -msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Not Received" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225 -#, python-format -msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 -#, python-format -msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214 -#, python-format -msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -#: selection:lunch.cashmove,state:0 -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Order Month" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -msgid "Order lines Tree" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: selection:lunch.order.line,state:0 -msgid "Ordered" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form -msgid "Orders Form" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree -msgid "Orders Tree" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers -msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search -#: selection:lunch.cashmove,state:0 -msgid "Payment" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous Order" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget -msgid "Previous Order Widget" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree -msgid "Previous Orders" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban -msgid "Price:" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu -msgid "Product Categories" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form -msgid "Product Category:" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name -msgid "Product Name" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -msgid "Product Search" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form -msgid "Products Form" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree -msgid "Products Tree" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -msgid "Receive" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 -msgid "Received" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type -msgid "Recurrence" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment -msgid "Register Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday -msgid "Saturday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form -msgid "Schedule Date" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form -msgid "Schedule Hour" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Search" -msgstr "" - -#. module: lunch -#. openerp-web -#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 -#, python-format -msgid "Select a product and put your order comments on the note." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form -msgid "Select your order" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "Select your vendor" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: selection:lunch.alert,alert_type:0 -msgid "Specific Day" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday -msgid "Sunday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id -msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129 -#, python-format -msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action -msgid "" -"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" -" new lunch order." -msgstr "" - -#. module: lunch -#. openerp-web -#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 -#, python-format -msgid "This is the first time you order a meal" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday -msgid "Thursday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Today" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier -msgid "Today's Orders" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday -msgid "Tuesday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id -#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday -msgid "Wednesday" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form -msgid "Write the message you want to display during the defined period..." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account -msgid "Your Account" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form -msgid "Your Lunch Account" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action -msgid "Your Orders" -msgstr "" - -#. module: lunch -#. openerp-web -#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 -#, python-format -msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form -msgid "cashmove form" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 -msgid "cashmove tree" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 -msgid "lunch cashmove" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search -msgid "lunch employee payment" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line -msgid "lunch order line" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product -msgid "lunch product" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category -msgid "lunch product category" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky -msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/es_AR.po b/addons/mail/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 83ee5016343..00000000000 --- a/addons/mail/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,5658 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mail -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mail -#: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default -msgid "" -"\n" -"% set company = ctx.get('company', user.company_id)\n" -"
\n" -"% if ctx.get('has_button_access'):\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" -"
\n" -"\n" -"\n" -" \n" -" \n" -"\n" -"\n" -" \n" -"\n" -"
\n" -" % if ctx.get('has_button_access'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" -" % if ctx.get('has_button_access'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('has_button_access'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" % for action in ctx['actions']:\n" -" |\n" -" ${action['title']}\n" -" % endfor\n" -" % endif\n" -" \n" -" \"${company.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" -"

\n" -" Internal communication: Replying will post an internal note. Followers won't receive any email notification.\n" -"

\n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -"% endif\n" -"
\n" -" ${object.body | safe}\n" -"
\n" -"% if ctx.get('tracking'):\n" -"
    \n" -" % for tracking in ctx['tracking']\n" -"
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n" -" % endfor\n" -"
\n" -"% endif\n" -"\n" -"% if ctx.get('signature'):\n" -" ${ctx['signature'] | safe}\n" -"% endif\n" -"
\n" -"

\n" -" Sent by\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" ${ctx.get('company_name')}\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" using\n" -" Odoo.\n" -"

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 -#, python-format -msgid " This channel is private. People must be invited to join it." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days -msgid "# Days" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default -msgid "" -"${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) " -"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " -"object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " -"object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:63 -#, python-format -msgid "%d Messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 -#, python-format -msgid "%d days overdue" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 -#, python-format -msgid "%s created" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:77 -#, python-format -msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:211 -#, python-format -msgid " (" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:179 -#, python-format -msgid "(from" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "" -"* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " -"value) is used to substitute text with another text" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:49 -#, python-format -msgid ", due on" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:331 -#, python-format -msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 -#, python-format -msgid "0 Future" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 -#, python-format -msgid "0 Late" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:76 -#, python-format -msgid "0 Today" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 -#, python-format -msgid "" -"

\n" -" You can mention someone by typing @username, this will grab its attention.
\n" -" You can mention a channel by typing #channel.
\n" -" You can execute a command by typing /command.
\n" -" You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:584 -#, python-format -msgid "" -"
created #%s
" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:508 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:561 -#, python-format -msgid "" -"
joined #%s
" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:182 -#, python-format -msgid "" -"
left #%s
" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:23 -#, python-format -msgid "" -"

Hello,

%s invited you to follow %s document: %s.

" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:26 -#, python-format -msgid "" -"

Hello,

%s invited you to follow a new document.

" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:28 -#, python-format -msgid "" -"

Chat with coworkers in real-time using direct " -"messages.

You might need to invite users from the Settings app " -"first.

" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:15 -#, python-format -msgid "" -"

Write a message to the members of the channel here.

You can" -" notify someone with '@' or link another channel with '#'. " -"Start your message with '/' to get the list of possible commands.

" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:11 -#, python-format -msgid "" -"

Channels make it easy to organize information across different topics and" -" groups.

Try to create your first channel (e.g. sales, " -"marketing, product XYZ, after work party, etc).

" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -msgid "" -"\n" -" Email mass mailing on\n" -" Followers of the document and" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -msgid "" -"starred to remind you to check back later." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal -msgid "" -"Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " -"members of base_user group" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model -msgid "Model of the followed resource" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_res_model -msgid "" -"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model -msgid "Models" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstallation" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_record_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_record_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_record_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_record_name -msgid "Name get of the related document." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_report_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_report_name -msgid "" -"Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n" -"The extension can be omitted and will then come from the report type." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search -msgid "Need Action" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id -msgid "Needaction Recipient" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:138 -#, python-format -msgid "New Channel" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:137 -#, python-format -msgid "New Message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char -msgid "New Value Char" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime -msgid "New Value Datetime" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float -msgid "New Value Float" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer -msgid "New Value Integer" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary -msgid "New Value Monetary" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_text -msgid "New Value Text" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:55 -#: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:21 -#, python-format -msgid "New message" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:233 -#, python-format -msgid "New messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:110 -#, python-format -msgid "New messages appear here." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:97 -#, python-format -msgid "New people" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree -msgid "Next Activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline -msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary -msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id -msgid "Next Activity Type" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities -msgid "Next activities available" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:58 -#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 -#, python-format -msgid "No activities planned." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:47 -#, python-format -msgid "No discussion yet..." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:185 -#, python-format -msgid "No follower" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16 -#, python-format -msgid "No matches found" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:17 -#, python-format -msgid "No message matches your search. Try to change your search filters." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:113 -#, python-format -msgid "No starred message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_no_auto_thread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread -msgid "No threading for answers" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:157 -#, python-format -msgid "Note by" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search -msgid "Notification" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notification_type -msgid "Notification Management" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_notification_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notification_ids -msgid "Notifications" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify -msgid "Notify followers" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_notify -msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_payment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_calendar_event_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_team_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crossovered_budget_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_event_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_registration_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_log_contract_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_forum_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_post_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_tag_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_badge_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_challenge_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_project_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_requisition_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_channel_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_slide_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_batch_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_days -msgid "" -"Number of days before executing the action. It allows to plan the action " -"deadline." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_payment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_calendar_event_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_team_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crossovered_budget_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_event_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_registration_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_track_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fleet_vehicle_log_contract_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_forum_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_post_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_tag_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_gamification_badge_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_gamification_challenge_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_simple_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_template_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_project_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_requisition_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_slide_channel_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_slide_slide_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_batch_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_payment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_calendar_event_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_team_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crossovered_budget_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_event_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_registration_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_track_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fleet_vehicle_log_contract_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fleet_vehicle_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_forum_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_post_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_forum_tag_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_gamification_badge_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_gamification_challenge_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_simple_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_template_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_project_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_requisition_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_slide_channel_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_slide_slide_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_landed_cost_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_batch_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned -msgid "Odoo" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:895 -#, python-format -msgid "" -"Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 -#, python-format -msgid "Odoo needs your permission to" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:892 -#, python-format -msgid "" -"Odoo will not have the permission to send native notifications on this " -"device." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:120 -#, python-format -msgid "Offline" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char -msgid "Old Value Char" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime -msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float -msgid "Old Value Float" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer -msgid "Old Value Integer" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary -msgid "Old Value Monetary" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_text -msgid "Old Value Text" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 -msgid "On Change" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:24 -#, python-format -msgid "" -"Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" -" here." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:187 -#, python-format -msgid "One follower" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:118 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:202 -#, python-format -msgid "Online" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_model.py:22 -#, python-format -msgid "Only custom models can be modified." -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 -msgid "Open" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form -msgid "Open Document" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form -msgid "Open Parent Document" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:139 -#, python-format -msgid "Open channel settings" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:187 -#, python-format -msgid "Open chat" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:15 -#, python-format -msgid "Open in Discuss" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out -msgid "Opt-Out" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_force_thread_id -msgid "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_mail_server_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_mail_server_id -msgid "" -"Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " -"priority one will be used." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_template -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_report_template -msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_lang -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_lang -msgid "" -"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an " -"email. If not set, the english version will be used. This should usually be " -"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. " -"${object.partner_id.lang}." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_null_value -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_null_value -msgid "Optional value to use if the target field is empty" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.activity.type,category:0 -msgid "Other" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 -msgid "Outgoing" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_mail_server_id -msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_mail_server_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_mail_server_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_mail_server_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_mail_server_id -msgid "Outgoing mail server" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:account.invoice,activity_state:0 -#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:event.track,activity_state:0 -#: selection:hr.applicant,activity_state:0 selection:mail.activity,state:0 -#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 -#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 -#: selection:maintenance.request,activity_state:0 -#: selection:mrp.production,activity_state:0 -#: selection:mrp.repair,activity_state:0 -#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 -#: selection:product.product,activity_state:0 -#: selection:product.template,activity_state:0 -#: selection:project.task,activity_state:0 -#: selection:purchase.order,activity_state:0 -#: selection:res.partner,activity_state:0 -#: selection:sale.order,activity_state:0 -#: selection:stock.picking,activity_state:0 -#: selection:survey.survey,activity_state:0 -msgid "Overdue" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Override author's email" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_user_id -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_parent_id -msgid "Parent" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_parent_id -msgid "Parent Message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_parent_model_id -msgid "Parent Model" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_parent_thread_id -msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_parent_model_id -msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" -" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " -"(parent_model) and task (model))" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id -msgid "" -"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" -" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " -"to task-related subtypes." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_partner.py:32 -#, python-format -msgid "Partner Profile" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail -msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids -msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_auto_delete -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_auto_delete -msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:891 -#, python-format -msgid "Permission denied" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:894 -#, python-format -msgid "Permission granted" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image -msgid "Photo" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_copyvalue -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:account.invoice,activity_state:0 -#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:event.track,activity_state:0 -#: selection:hr.applicant,activity_state:0 selection:mail.activity,state:0 -#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 -#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 -#: selection:maintenance.request,activity_state:0 -#: selection:mrp.production,activity_state:0 -#: selection:mrp.repair,activity_state:0 -#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 -#: selection:product.product,activity_state:0 -#: selection:product.template,activity_state:0 -#: selection:project.task,activity_state:0 -#: selection:purchase.order,activity_state:0 -#: selection:res.partner,activity_state:0 -#: selection:sale.order,activity_state:0 -#: selection:stock.picking,activity_state:0 -#: selection:survey.survey,activity_state:0 -msgid "Planned" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6 -#, python-format -msgid "Planned activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:282 -#, python-format -msgid "Play this video" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter_composer.js:158 -#, python-format -msgid "Please complete customer's informations" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:84 -#, python-format -msgid "Please complete customer's informations and email" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:651 -#, python-format -msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_notification_type -msgid "" -"Policy on how to handle Chatter notifications:\n" -"- Emails: notifications are sent to your email\n" -"- Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_contact -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_contact -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_contact -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_contact -msgid "" -"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" -"- everyone: everyone can post\n" -"- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned -msgid "Powered by" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_previous_type_ids -msgid "Preceding Activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Preferred reply address" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_reply_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_reply_to -msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Preview" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form -msgid "Preview of" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_previous_activity_type_id -msgid "Previous Activity Type" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form -msgid "Privacy" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:56 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:176 -#, python-format -msgid "Private Channels" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:848 -#, python-format -msgid "Public Channels" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification -#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification -msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:179 -#, python-format -msgid "Re:" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.notification,email_status:0 -msgid "Ready to Send" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id -msgid "Recipient" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form -msgid "Recipients" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_recommended_activity_type_id -msgid "Recommended Activity Type" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_next_type_ids -msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_force_thread_id -msgid "Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_references -msgid "References" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_res_id -msgid "Related Document ID" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_res_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_model -msgid "Related Document Model" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model -msgid "Related Document Model Name" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form -msgid "Related Message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id -msgid "Related Partner" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:51 -#, python-format -msgid "Remove this follower" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:203 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_reply_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_reply_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_reply_to -msgid "" -"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " -"creation." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_reply_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_reply_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_reply_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reply_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reply_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_reply_to -msgid "Reply-To" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_report_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_report_name -msgid "Report Filename" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree -msgid "Retry" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_body_html -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_body_html -msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search -msgid "SMTP Server" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_res_id -msgid "Sample Document" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -msgid "Save as a new template" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -msgid "Save as new template" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:40 -#, python-format -msgid "Say something" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup -msgid "Schedule" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 -#, python-format -msgid "Schedule activity" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 -#, python-format -msgid "Schedule an activity" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search -msgid "Search Alias" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search -msgid "Search Groups" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_object_field -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.channel,public:0 -msgid "Selected group of users" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:374 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -#, python-format -msgid "Send" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail -msgid "Send Email" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:264 -#, python-format -msgid "Send Mail (%s)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree -msgid "Send Now" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:53 -#, python-format -msgid "Send a message" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:53 -#, python-format -msgid "Send message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send -msgid "Send messages by email" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_from -msgid "" -"Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " -"value will be the author's email alias if configured, or email address." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:83 -#, python-format -msgid "Sending Error" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108 -#, python-format -msgid "Sends messages by email" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 -#: selection:mail.notification,email_status:0 -msgid "Sent" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email -msgid "Sent by Email" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:139 -#, python-format -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "Shortcode Type" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree -msgid "Shortcodes" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source -msgid "Shortcut" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:667 -#, python-format -msgid "Show an helper message" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_act_window -msgid "Sidebar action" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_ref_ir_act_window -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_ref_ir_act_window -msgid "" -"Sidebar action to make this template available on records of the related " -"document model" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_avatar -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_author_avatar -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_author_avatar -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_author_avatar -msgid "" -"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" -" required." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small -msgid "Small-sized photo" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small -msgid "" -"Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" -" required." -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.shortcode,shortcode_type:0 -msgid "Smiley" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_res_model_id -msgid "" -"Specify a model if the activity should be specific to a model and not " -"available when managing activities for other models." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:661 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:156 -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_starred -#, python-format -msgid "Starred" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_event_track_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_template_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_activity_state -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_activity_state -msgid "" -"Status based on activities\n" -"Overdue: Due date is already passed\n" -"Today: Activity date is today\n" -"Planned: Future activities." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_object -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:8 -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subject -#, python-format -msgid "Subject" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -msgid "Subject (placeholders may be used here)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form -msgid "Subject..." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:216 -#, python-format -msgid "Subject:" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution -msgid "Substitution" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_1986 -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree -msgid "Subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype -msgid "Subtypes" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary -msgid "Summary" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.compose.message,message_type:0 -#: selection:mail.message,message_type:0 -#: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 -msgid "System notification" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities -msgid "Technical field for UX purpose" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview -msgid "Template Preview" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_templates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search -msgid "Templates" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test -msgid "Test Mail Model" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test_simple -msgid "Test Simple Chatter Record" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution -msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" -" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " -"a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_name -msgid "" -"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " -"" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_alias_user_id -msgid "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:165 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:579 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:674 -#, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source -msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_unicode_source -msgid "The source is replaced by this unicode character in the Chat Messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id -msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link -msgid "This" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image -msgid "" -"This field holds the image used as photo for the group, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_public -msgid "" -"This group is visible by non members. Invisible groups can add members " -"through the invite button." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search -msgid "Thread" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_to -msgid "To" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to -msgid "To (Emails)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to -msgid "To (Partners)" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:14 -#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:7 -#, python-format -msgid "To:" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: selection:account.invoice,activity_state:0 -#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:240 -#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:75 -#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:event.track,activity_state:0 -#: selection:hr.applicant,activity_state:0 selection:mail.activity,state:0 -#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 -#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 -#: selection:maintenance.request,activity_state:0 -#: selection:mrp.production,activity_state:0 -#: selection:mrp.repair,activity_state:0 -#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 -#: selection:product.product,activity_state:0 -#: selection:product.template,activity_state:0 -#: selection:project.task,activity_state:0 -#: selection:purchase.order,activity_state:0 -#: selection:res.partner,activity_state:0 -#: selection:sale.order,activity_state:0 -#: selection:stock.picking,activity_state:0 -#: selection:survey.survey,activity_state:0 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form -msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids -msgid "" -"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " -"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields_track_visibility -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form -msgid "Tracking" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree -msgid "Tracking Value" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value -msgid "Tracking Values" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids -msgid "Tracking values" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_message_type -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_type -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_message_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid -msgid "UUID" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:235 -#, python-format -msgid "Unable to connect to SMTP Server" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:31 -#, python-format -msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:700 -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Unfollow" -msgstr "" - -#. module: mail -#: sql_constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_unicode_source -msgid "Unicode Character" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_payment_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_calendar_event_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_team_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crossovered_budget_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_event_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_registration_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_log_contract_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_forum_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_post_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_tag_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_badge_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_challenge_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_project_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_requisition_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_channel_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_slide_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_landed_cost_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_batch_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_payment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_calendar_event_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_team_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crossovered_budget_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_event_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_registration_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_event_track_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_log_contract_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fleet_vehicle_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_forum_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_post_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_forum_tag_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_badge_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_gamification_challenge_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_template_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_project_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_requisition_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_channel_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_slide_slide_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_landed_cost_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_batch_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search -msgid "Unread messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 -#, python-format -msgid "Unstar all" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 -#, python-format -msgid "Unstar all messages" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 -#, python-format -msgid "Unsubscribe" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 -#, python-format -msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:510 -#, python-format -msgid "Unsupported report type %s found." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:322 -#, python-format -msgid "Uploading" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:651 -#, python-format -msgid "Uploading error" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_use_active_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_use_active_domain -msgid "Use active domain" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_template_id -msgid "Use template" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form -msgid "Use your own email servers" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence -msgid "Used to order subtypes." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:51 -#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:8 -#, python-format -msgid "User name" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:711 -#, python-format -msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form -msgid "" -"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " -"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " -"email server (@mycompany.odoo.com)." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:670 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned -#, python-format -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:668 -#, python-format -msgid "View %s" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:240 -#, python-format -msgid "" -"Warning! \n" -" If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on this document.\n" -" Do you really want to remove this follower ?" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_object -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields_track_visibility -msgid "" -"When set, every modification to this field will be tracked in the chatter." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_is_log -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_is_log -msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_is_mail_thread -msgid "Whether this model supports messages and notifications." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form -msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:75 -#, python-format -msgid "Write Feedback" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:12 -#, python-format -msgid "Write something..." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:242 -#, python-format -msgid "Yesterday" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:96 -#, python-format -msgid "You added %s to the conversation." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:708 -#, python-format -msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:677 -#, python-format -msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:672 -#, python-format -msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:114 -#, python-format -msgid "" -"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:53 -#, python-format -msgid "" -"You cannot create a new user from here.\n" -" To create new user please go to configuration panel." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:144 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " -"other modules." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:349 -#, python-format -msgid "" -"You could also add a new %(document)s by sending an email to: " -"%(email_link)s." -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned -msgid "You have been assigned to the" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:579 -#, python-format -msgid "You have been invited to: " -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_attachment_ids -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_attachment_ids -msgid "" -"You may attach files to this template, to be added to all emails created " -"from this template" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:473 -#, python-format -msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:471 -#, python-format -msgid "You unsubscribed from %s." -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:217 -#, python-format -msgid "You:" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:83 -#, python-format -msgid "Your message has not been sent." -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 -#, python-format -msgid "Your template should define email_from" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 -#, python-format -msgid "alias %s: %s" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_2 -msgid "board-meetings" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -msgid "by" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link -msgid "created" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:315 -#, python-format -msgid "document" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done -msgid "" -"done\n" -" by" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup -msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 -#, python-format -msgid "enable desktop notifications" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:189 -#, python-format -msgid "followers" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:30 -#, python-format -msgid "for" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link -msgid "from:" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees -msgid "general" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link -msgid "has been" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:282 -#, python-format -msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 -#, python-format -msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server -msgid "ir.actions.server" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum -msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin -msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 -#, python-format -msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 -#, python-format -msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:931 -#, python-format -msgid "" -"model %s does not accept document update, fall back on document creation" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link -msgid "modified" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form -msgid "mycompany.odoo.com" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:21 -#, python-format -msgid "now" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:177 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form -#, python-format -msgid "on" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913 -#, python-format -msgid "" -"posting a message without model should be with a null res_id (private " -"message), received %s" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 -#, python-format -msgid "" -"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract -msgid "publisher_warranty.contract" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_3 -msgid "rd" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:17 -#, python-format -msgid "read less" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:16 -#, python-format -msgid "read more" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form -msgid "record:" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935 -#, python-format -msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:928 -#, python-format -msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913 -#, python-format -msgid "resetting thread_id" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:254 -#, python-format -msgid "restricted to channel members" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:287 -#, python-format -msgid "restricted to followers" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:291 -#, python-format -msgid "restricted to known authors" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_1 -msgid "sales" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 -#, python-format -msgid "skipping" -msgstr "" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:20 -#, python-format -msgid "this document" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 -#, python-format -msgid "unknown error" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:906 -#, python-format -msgid "unknown target model %s" -msgstr "" diff --git a/addons/maintenance/i18n/es_AR.po b/addons/maintenance/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 873e4069776..00000000000 --- a/addons/maintenance/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1187 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * maintenance -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -msgid "Category:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Model Number:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -msgid "Request to:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Serial Number:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban -msgid "Equipments:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban -msgid "Maintenance:" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults -msgid "" -"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " -"creating new records for this alias." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 -msgid "Acer Laptop" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id -msgid "Alias" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact -msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name -msgid "Alias Name" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_domain -msgid "Alias domain" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id -msgid "Aliased Model" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "All" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: sql_constraint:maintenance.equipment:0 -msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_archive -msgid "Archive" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree -msgid "Assign To User" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Assigned" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_assign_date -msgid "Assigned Date" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Available" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 -msgid "Blocked" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search -msgid "Category Name" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form -msgid "Click to add a new Engine." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action -msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action -msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link -msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action -msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings -msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date -msgid "Close Date" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_color -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_color -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_color -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_note -msgid "Comments" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 -msgid "Corrective" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_cost -msgid "Cost" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Created By" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_owner_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count -msgid "Current Maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date -msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date -msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date -msgid "" -"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " -"from the Request Date. " -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date -msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period -msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults -msgid "Default Values" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_duration -msgid "Duration" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_duration -msgid "Duration in minutes and seconds." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Edit..." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form -msgid "Email Alias" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id -msgid "" -"Email alias for this equipment category. New emails will automatically " -"create new maintenance request for this equipment category." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign -#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign -#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign -msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form -msgid "Equipment Categories" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3470 -msgid "Equipment Category" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Equipment Name" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_ids -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_equipment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Equipments" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold -msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link -msgid "" -"Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Group by..." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 -msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 -msgid "HP Laptop" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,priority:0 -msgid "High" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_thread_id -msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" -" creation alias)" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 -#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_1 -msgid "In Progress" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Internal Note ......." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state -msgid "Kanban State" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_location -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses -msgid "Losses Analysis" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,priority:0 -msgid "Low" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar -msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Maintenance Duration" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance Duration in hours." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Maintenance Request" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created -msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree -msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search -msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created -msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_cal -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_from_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_link -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_request_action_reports -#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_request_reporting -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage -msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration -msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_team_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree -msgid "Maintenance Team" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action -#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams -msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_type -msgid "Maintenance Type" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron -#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron -msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model -msgid "Model" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor -msgid "Monitors" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "My Equipments" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "My Requests" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_name -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 -msgid "New Request" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_request_action_reports -msgid "No maintenance request." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Number of Requests" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Number of Requests Blocked" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Number of Requests Scheduled" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_unscheduled -msgid "Number of Requests Unscheduled" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Number of Requests in High Priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id -msgid "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee -msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Overdue Activities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_technician_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id -msgid "Parent Model" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_thread_id -msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id -msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" -" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " -"(parent_model) and task (model))" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone -msgid "Phones" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact -msgid "" -"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" -"- everyone: everyone can post\n" -"- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 -msgid "Preventive" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 -#, python-format -msgid "Preventive Maintenance - %s" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Preventive Maintenance Frequency" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority -msgid "Priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Product Information" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 -msgid "Ready for next stage" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Record Colour" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id -msgid "Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Reopen Request" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 -msgid "Repaired" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.maintenance_reporting -#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Request" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created -msgid "Request Created" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_request_date -msgid "Request Date" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done -msgid "Request Done" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Requested By" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -msgid "Requested by :" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Requests" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_technician_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -msgid "Responsible :" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor1 -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 -#: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 -msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Scheduled" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_4 -msgid "Scrap" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_scrap_date -msgid "Scrap Date" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Search" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_serial_no -msgid "Serial Number" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive -msgid "" -"Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id -msgid "Stage" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_stage_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Stages" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status -msgid "Status Changed" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status -msgid "Status changed" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name -msgid "Subjects" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_team_id -msgid "Team" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_member_ids -msgid "Team Members" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form -msgid "Team Name" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings -msgid "Teams" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_technician_user_id -msgid "Technician" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Technicians" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" -" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " -"a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name -msgid "" -"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " -"" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id -msgid "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action -msgid "" -"This application helps you to track equipments used by employees.\n" -" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" -" an employee or department. You will manage allocations, issues\n" -" and maintenance of equipment." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form -msgid "" -"This application helps you to track equipments used by employees.\n" -" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or department.\n" -" You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "To Do" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "To do" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Top Priorities" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban -msgid "Unassigned" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Under Maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Unscheduled" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "Unscheduled Maintenance" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Upcoming Activities (All)" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "Used in location" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_ref -msgid "Vendor Reference" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: selection:maintenance.request,priority:0 -msgid "Very Low" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_warranty -msgid "Warranty" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:75 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" -" requests." -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -msgid "for" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form -msgid "hours" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree -msgid "maintenance Request" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search -msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_AR.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2990715470f..00000000000 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1882 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mass_mailing -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "$18" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "$20" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -msgid "" -"%
\n" -" Clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -msgid "" -"%
\n" -" Replied" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social -msgid "&nbsp;" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -msgid "20%" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "21 Jul" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template -msgid "" -"
\n" -"
My Company

You get a 20% discount for signing up!

Discount Code: 45A9E77DGW8455

Dear ${object.name}

Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

Kind Regards,

Michael Fletcher

Step 1:

Place Order

Step 2:

Shipping

Step 3:

Payment

\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 -msgid "" -"7\n" -" Business Hacks\n" -" to
boost your marketing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid " Footers" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid " Headers" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid " Body" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Background Color" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid " Marketing Content" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "" -"\n" -" Michael Fletcher
\n" -" Community Manager\n" -" " -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Step 1:" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Step 2:" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Step 3:" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left -msgid " 2016 All Rights Reserved" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form -msgid " times" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "24/7 Support" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "Advanced features" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "Fully customizable" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -msgid "Opened" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "Total management" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols -msgid "A short description" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image -msgid "A unique value" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc -msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "ALL DAY" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing -msgid "Allow A/B Testing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line -msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub -msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -msgid "Archived" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Attach a file" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids -msgid "Attachments" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "Basic features" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "Basic management" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -msgid "Body" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 -msgid "Bounced" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio -msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3643 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Campaign Name" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -msgid "Campaign Stages" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form -msgid "Campaign Tags" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search -msgid "Campaigns" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: mass_mailing -#. openerp-web -#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 -#, python-format -msgid "Change Style" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub -msgid "Check this out!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Choose" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists -msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign -msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list -msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns -msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -msgid "Clicked" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban -msgid "Clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -msgid "Colour" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols -msgid "Column Title" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols -msgid "Column title" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to -msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name -msgid "Company Name" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Contact List" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns -msgid "" -"Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " -"status." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search -msgid "Creation Month" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "" -"Cyber-threats continue to increase.
\n" -" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "Cybersecurity" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "DEFAULT" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception -msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked -msgid "Date when customer clicked on at least one tracked link" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled -msgid "Date when the email has been created" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened -msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent -msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied -msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced -msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban -msgid "Delivered" -msgstr "Entregado" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "Demo Signature" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 -msgid "Design" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id -msgid "Document ID" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model -msgid "Document model" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_domain -msgid "Domain" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 -#: selection:mail.mass_mailing,state:0 -#: selection:mail.statistics.report,state:0 -#, python-format -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Duplicate" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list -msgid "EMails Sent" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -msgid "Email Marketing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics -msgid "Email Statistics" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread -msgid "Email Thread" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Emails Sent" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids -msgid "Emails Statistics" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Enjoy!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "Enjoy," -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 -msgid "Exception" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Bounced" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Opt Out" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Extended Filters..." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_facebook -msgid "Facebook Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed -msgid "Failed" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 -#: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source -msgid "First Newsletter" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 -msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text -msgid "" -"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " -"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_github -msgid "GitHub Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_googleplus -msgid "Google+ Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Group By..." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int -msgid "" -"ID of the related mail_mail. This field is an integer field because the " -"related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" -" ID is needed for several action and controllers." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing -msgid "" -"If checked, recipients will be mailed only once for the whole campaign. This" -" lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " -"the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 -#: selection:mail.mass_mailing,state:0 -#, python-format -msgid "In Queue" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 -msgid "" -"Join our Marketing newsletter and get this white paper " -"instantly" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives -msgid "Keep Archives" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "LOGIN" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -msgid "Last State Update" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update -msgid "Last state update of the mail" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_linkedin -msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids -msgid "Links click" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription -msgid "List Subscription" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription -msgid "List Unsubscription" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_basic_template -msgid "" -"Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipisicing elit, sed do " -"eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim" -" veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea " -"commodo consequat." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id -msgid "Mail" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Mail Body" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int -msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mail_stat_id -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_statistics -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree -msgid "Mail Statistics" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Mailing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids -msgid "Mailing List" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3655 -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree -msgid "Mailing Lists" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree -msgid "Mailing Statistics of Clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test -msgid "Mailing Test" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists -msgid "" -"Mailing lists allows you to to manage customers and\n" -" contacts easily and to send to mailings in a single click." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -msgid "Mailings" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign -msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -msgid "Manage campaigns of mass emails with process stages" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 -msgid "Marketing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name -msgid "Mass Mail" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign -msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_mailing_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph -msgid "Mass Mailing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report -msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mass_mailing_campaign_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage -msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings_group_mass_mailing_campaign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree -msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact -msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages -msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report -msgid "" -"Mass Mailing Statistics allows you to check different mailing related " -"information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " -"can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " -"analysis." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag -msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue -#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue -msgid "Mass Mailing: Process queue" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_mass_mailing_ids -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree -msgid "Mass Mailings" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign -msgid "" -"Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " -"contacts, customers or leads using mailing lists." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id -msgid "Medium" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id -msgid "Message-ID" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "More" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "More Info" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line -msgid "My Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social -msgid "My Company" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Name / Email" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 -#: model:mail.template,subject:mass_mailing.newsletter_template -#: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign -msgid "Newsletter" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "No customization" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "No support" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio -msgid "Number of Clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr -msgid "Number of Contacts" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban -msgid "Number of bounced email." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio -msgid "Number of clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -msgid "OFF" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 -#: model_terms:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 -msgid "Odoo Presents" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text -msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -msgid "Open Date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_opened -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 -msgid "Opened" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio -msgid "Opened Ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out -msgid "Opt Out" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: mass_mailing -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 -msgid "Outgoing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table -msgid "PRO" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc -msgid "" -"Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " -"randomly." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:656 -#, python-format -msgid "Please select recipients." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to -msgid "Preferred Reply-To Address" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols -msgid "Read More..." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Received" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio -msgid "Received Ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient -msgid "Recipient" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Recipients" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_id -msgid "Recipients Model" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_name -msgid "Recipients Model Name" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real -msgid "Recipients Real Model" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -msgid "Redeem Discount!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -msgid "Registration" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Related Mailings" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_replied -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 -msgid "Replied" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio -msgid "Replied Ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -msgid "Reply Date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to -msgid "Reply To" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode -msgid "Reply-To Mode" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search -msgid "Responsible" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Retry" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test -msgid "Sample Mail Wizard" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 -msgid "Schedule" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date -msgid "Schedule in the Future" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled -msgid "Scheduled" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Scheduled Month" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure -msgid "Scheduled date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 -#: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source -msgid "Second Newsletter" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Select a template" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select mailing lists..." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select mailing lists:" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form -msgid "Send Sample Mail" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form -msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form -msgid "" -"Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " -"purpose." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Send to All" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 -#: selection:mail.mass_mailing,state:0 -#, python-format -msgid "Sending" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent -#: selection:mail.mail.statistics,state:0 selection:mail.mass_mailing,state:0 -#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_3 -#: selection:mail.statistics.report,state:0 -#, python-format -msgid "Sent" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Sent By" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date -msgid "Sent Date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent -msgid "Sent Emails" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -msgid "Sent Month" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban -msgid "Settings" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_company_form_inherit_mass_mailing -msgid "Social Media" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id -msgid "Source" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name -msgid "Source Name" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 -msgid "Specified Email Address" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search -msgid "Stage" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update -msgid "State Update" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids -msgid "Statistics" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp -msgid "Statistics of Clicks" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Subject" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:529 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -#, python-format -msgid "Test Mailing" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: selection:mail.statistics.report,state:0 -msgid "Tested" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "Thank you for joining us!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph -msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out -msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph -msgid "" -"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" -" business experts to build hundreds of apps in just a few years." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image -msgid "" -"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " -"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " -"years." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id -msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id -msgid "" -"This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " -"email list" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id -msgid "" -"This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" -" list" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings_group_mass_mailing_campaign -msgid "" -"This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3643 -msgid "" -"This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " -"Fall_Drive, Christmas_Special" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form -msgid "" -"This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " -"emails." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "" -"This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id -msgid "Title" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search -msgid "Tracked Link" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form -msgid "Tracking" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_twitter -msgid "Twitter Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left -msgid "Unsubscribe" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date -msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph -msgid "" -"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" -" of our fully integrated apps." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "Use now" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user -msgid "User" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 -msgid "" -"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " -"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" -" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " -"button." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "" -"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " -"community!
" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph -msgid "" -"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" -" It provides top notch usability that scales across all apps." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image -msgid "" -"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " -"top notch usability that scales across all apps." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols -msgid "" -"Write one paragraph describing your product,\n" -" services or a specific feature. To be successful\n" -" your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:33 -#, python-format -msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner -msgid "Your Banner Image" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template -msgid "Your Logo" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols -msgid "Your Picture" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text -msgid "" -"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " -"digital signage, attract new customers and increase sales." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_youtube -msgid "Youtube Account" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 -msgid "and save $20 on your next order!" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -msgid "campaign_id" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form -msgid "e.g. John Smith" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "emails could not be sent." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker -msgid "link.tracker" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click -msgid "link.tracker.click" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/es_AR.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d4e01968436..00000000000 --- a/addons/mass_mailing_event/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mass_mailing_event -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mass_mailing_event -#: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing -msgid "Mail Attendees" -msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es_AR.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 17bdd95dce6..00000000000 --- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mass_mailing_event_track -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mass_mailing_event_track -#: model:ir.model,name:mass_mailing_event_track.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track -msgid "Mail Track Speakers" -msgstr "" diff --git a/addons/membership/i18n/es_AR.po b/addons/membership/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b5a9d8daaf4..00000000000 --- a/addons/membership/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,669 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * membership -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced -msgid "# Invoiced" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid -msgid "# Paid" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting -msgid "# Waiting" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban -msgid " From: " -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban -msgid " To:" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_associate_member -msgid "" -"A member with whom you want to associate your membership. It will consider " -"the membership state of the associated member." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line -msgid "Account Invoice line" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -msgid "Add a description..." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "All Members" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "All non Members" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price -msgid "Amount for the membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_associate_member -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Associate Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Associated Partner" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form -msgid "Buy Membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_cancel -msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel -msgid "Cancel date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Cancelled Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -msgid "Category" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership -msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members -msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: membership -#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Current Membership State" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_state -msgid "Current Membership Status" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Customers" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership_date_from -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_start -msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date -msgid "Date on which member has joined the membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_cancel -msgid "Date on which membership has been cancelled" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership_date_to -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_stop -msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned -msgid "Earned Amount" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "End Membership Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "End Month" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to -msgid "End membership date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: sql_constraint:product.template:0 -msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" - -#. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:159 -#, python-format -msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Forecast" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_free_member -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Free Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -msgid "From Month" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -msgid "Group by..." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -msgid "Inactive" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: membership -#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view -msgid "Invoice Membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Invoiced Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_state -msgid "" -"It indicates the membership state.\n" -"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" -"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" -"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" -"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" -"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" -"-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state -msgid "" -"It indicates the membership status.\n" -"-Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" -"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" -"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" -"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" -"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" -"-Paid Member: A member who has paid the membership amount." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date -msgid "Join Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id -msgid "Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price -msgid "Member Price" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members -#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association -#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree -msgid "Members" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree -msgid "Members Analysis" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_membership_id -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_member_lines -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_member_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_graph1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_amount -msgid "Membership Amount" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership -msgid "Membership Analysis" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -msgid "Membership Duration" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_stop -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_stop -msgid "Membership End Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_member_price -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree -msgid "Membership Fee" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view -msgid "Membership Invoice" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Membership Partners" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Membership Product" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view -msgid "Membership Products" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_product_membership_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_users_membership_start -msgid "Membership Start Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Membership State" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state -msgid "Membership Status" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree -msgid "Membership products" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server -#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership -#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership -msgid "Membership: update memberships" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form -msgid "Memberships" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Month" -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Non Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "None/Canceled/Old/Waiting" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members -msgid "" -"Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" -" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Old Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Paid Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:181 -#, python-format -msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." -msgstr "" - -#. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:179 -#, python-format -msgid "Partner is a free Member." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending -msgid "Pending Amount" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: membership -#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "Revenue Done" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_free_member -msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Start Month" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount -#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_users_membership_amount -msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form -msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search -msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to -msgid "To" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter -msgid "Vendors" -msgstr "" - -#. module: membership -#: selection:membership.membership_line,state:0 -#: selection:report.membership,membership_state:0 -#: selection:res.partner,membership_state:0 -msgid "Waiting Member" -msgstr "" - -#. module: membership -#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line -msgid "membership.membership_line" -msgstr "" diff --git a/addons/mrp/i18n/es_AR.po b/addons/mrp/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 45899c58025..00000000000 --- a/addons/mrp/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,3766 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mrp -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43 -#, python-format -msgid " Manufacture" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count -msgid "# Bill of Material" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count -msgid "# BoM Where Used" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count -msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count -msgid "# Manufacturing Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count -msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count -msgid "# Work Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count -msgid "# of BoM Where is Used" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg -#: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template -msgid "18″ x 2½″ Square Leg" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger -#: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_charger_product_template -msgid "19v,5.5 x 2.5 mm Pin Type Adapter (Power Cord Included)" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:293 -#, python-format -msgid "" -"

\n" -" Click to upload files to your product.\n" -"

\n" -" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" -"

" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "" -"Raw materials not available!" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "OEE" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "Performance" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit -msgid "Scraps" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view -msgid "Time
Analysis" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "Work Center Load" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Work Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Actions" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "PLAN ORDERS" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "WORK ORDERS" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit -msgid "" -", 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Archive" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "By sticky note Category" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note -msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_date_done -msgid "Date done" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban -msgid "Delete" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold -msgid "Folded by Default" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 -#: model:note.stage,name:note.note_stage_03 -msgid "Later" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.note_stage_00 -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model,name:note.model_note_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo -msgid "Note Content" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model,name:note.model_note_stage -msgid "Note Stage" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name -msgid "Note Summary" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model,name:note.model_note_tag -msgid "Note Tag" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note -#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -#: model:note.stage,name:note.note_stage_04 -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id -msgid "Owner" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id -msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Stage" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_name -msgid "Stage Name" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form -msgid "Stage of Notes" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage -#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree -msgid "Stages" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree -msgid "Stages of Notes" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_ids -msgid "Stages of Users" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name -msgid "Tag Name" -msgstr "" - -#. module: note -#: sql_constraint:note.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action -#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids -#: model:ir.ui.menu,name:note.notes_tag_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form -msgid "Tags" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.note_stage_02 -msgid "This Week" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 -#: model:note.stage,name:note.note_stage_01 -msgid "Today" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 -msgid "Tomorrow" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note -msgid "" -"Use notes to organize personal tasks or notes. All\n" -" notes are private; no one else will be able to see them. However\n" -" you can share some notes with other people by inviting followers\n" -" on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" -" you activate the pad feature for collaborative writings)." -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence -msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" - -#. module: note -#: model:ir.model,name:note.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "" - -#. module: note -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note -msgid "" -"You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" -" removing or modifying columns." -msgstr "" diff --git a/addons/note_pad/i18n/es_AR.po b/addons/note_pad/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 593268cc664..00000000000 --- a/addons/note_pad/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * note_pad -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: note_pad -#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: note_pad -#: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url -msgid "Pad Url" -msgstr "" diff --git a/addons/pad/i18n/es_AR.po b/addons/pad/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 4d74d40a816..00000000000 --- a/addons/pad/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,134 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pad -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pad -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form -msgid "API Key" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model,name:pad.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key -#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_config_settings_pad_key -msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server -#: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_config_settings_pad_server -msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:147 -#, python-format -msgid "Loading" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key -msgid "Pad Api Key" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_key -msgid "Pad Api Key *" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad Server" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_server -msgid "Pad Server *" -msgstr "" - -#. module: pad -#: code:addons/pad/models/pad.py:58 -#, python-format -msgid "" -"Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or " -"with your connection." -msgstr "" - -#. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " -"Settings'." -msgstr "" - -#. module: pad -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form -msgid "Server" -msgstr "" - -#. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:166 -#, python-format -msgid "This pad will be initialized on first edit" -msgstr "" - -#. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:160 -#, python-format -msgid "Unable to load pad" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form -msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model,name:pad.model_pad_common -msgid "pad.common" -msgstr "" - -#. module: pad -#: model:ir.model,name:pad.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/pad_project/i18n/es_AR.po b/addons/pad_project/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b3b0d23b4b9..00000000000 --- a/addons/pad_project/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,47 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pad_project -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad -msgid "Pad URL" -msgstr "" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model,name:pad_project.model_project_project -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task -msgid "Task" -msgstr "" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_use_pad -msgid "Use collaborative pad" -msgstr "" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_project_use_pads -#: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_task_use_pad -msgid "Use collaborative pad for the tasks on this project." -msgstr "" - -#. module: pad_project -#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project_use_pads -msgid "Use collaborative pads" -msgstr "" diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/es_AR.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 480539d38b0..00000000000 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * partner_autocomplete -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: partner_autocomplete -#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: partner_autocomplete -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.view_partner_short_form -msgid "VAT" -msgstr "" - -#. module: partner_autocomplete -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.view_partner_short_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" diff --git a/addons/payment/i18n/es_AR.po b/addons/payment/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 57c3708f476..00000000000 --- a/addons/payment/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1410 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds -msgid "3D Secure HTML" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -msgid " Back to My Account" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list -msgid " Pay" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list -msgid " Add new card" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list -msgid " Delete" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:76 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:219 -#, python-format -msgid "

Please fill all the inputs required.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:180 -#, python-format -msgid "

Please select a payment method.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:274 -#, python-format -msgid "

Please select the option to add a new payment method.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:315 -#, python-format -msgid "

This card is currently linked to the following records:

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:108 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:120 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:254 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:267 -#, python-format -msgid "

We are not able to add your payment method at the moment.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:298 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:333 -#, python-format -msgid "

We are not able to delete your payment method at the moment.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:155 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:161 -#, python-format -msgid "

We are not able to redirect you to the payment form.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:169 -#, python-format -msgid "

We're unable to process your payment.

" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "" -"Test\n" -" Environment" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "" -"Production\n" -" Environment" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_authorize -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_ogone -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_paypal -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_payu -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_sips -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_stripe -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_adyen -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_authorize -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_ogone -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_paypal -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_payu -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_sips -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_stripe -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_adyen -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_authorize -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_ogone -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_paypal -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_payu -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_sips -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_stripe -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but will not be paid. Do not " -"hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " -"order." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_authorize -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_ogone -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_paypal -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_payu -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_sips -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_stripe -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Pending... The order will be validated after the " -"payment." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id -msgid "Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_id -msgid "Acquirer Account" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_ref -msgid "Acquirer Ref." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference -msgid "Acquirer Reference" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_acquirer_ids -msgid "Acquirers" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view -msgid "Acquirers list" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban -msgid "Activate" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active -msgid "Add Extra Fees" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Address" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Adyen" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,save_token:0 -msgid "Always" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay -msgid "Amount" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_authorize_implemented -msgid "Authorize Mechanism Supported" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Authorize.Net" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Authorized" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "Bank Account" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Buckaroo" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_res_id -msgid "Callback Document ID" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_model_id -msgid "Callback Document Model" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_hash -msgid "Callback Hash" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_method -msgid "Callback Method" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:323 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg -msgid "Cancel Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:168 -#, python-format -msgid "Cannot set-up the payment" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_capture_manually -msgid "Capture Amount Manually" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Capture Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_capture_manually -msgid "Capture the amount from Odoo, when the delivery is completed." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "City" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer -msgid "Click to create a payment acquirer." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon -msgid "Click to create a payment icon." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "Configuration" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban -msgid "Configure" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:322 -#, python-format -msgid "Confirm Deletion" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id -msgid "Corresponding Module" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users_payment_token_count -msgid "Count Payment Token" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids -msgid "Countries" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Country" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_date -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "Credentials" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard -msgid "Credit card(s)" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_custom -msgid "Custom" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence -msgid "Determine the display order" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg -msgid "Done Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "E-mail" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in -msgid "Electronic" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search -msgid "Environment" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Error" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg -msgid "Error Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:372 -#, python-format -msgid "Error: " -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees -msgid "Fees" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented -msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees -msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message -msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed -msgid "Fixed domestic fees" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_fixed -msgid "Fixed international fees" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id -msgid "Form Button Template" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with tokenization" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg -msgid "Help Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_id -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_id -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_specific_countries -msgid "" -"If you leave it empty, the payment acquirer will be available for all the " -"countries." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_image -msgid "Image" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_image_payment_form -msgid "Image displayed on the payment form" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone -msgid "Ingenico" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban -msgid "Install" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state -msgid "Installation State" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference -msgid "Internal reference of the TX" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang -msgid "Language" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,save_token:0 -msgid "Let the customer decide" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_acquirer_ids -msgid "List of Acquirers supporting this payment icon." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published -msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods -msgid "Manage your Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link -msgid "Manage your payment methods" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Manual Configuration" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium -msgid "Medium-sized image" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_medium -msgid "" -"Medium-sized image of this provider. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " -"or some kanban views." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg -msgid "Message displayed after having done the payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg -msgid "Message displayed to explain and help the payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg -msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg -msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg -msgid "" -"Message displayed, if order is done successfully after having done the " -"payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg -msgid "" -"Message displayed, if order is in pending state after having done the " -"payment process." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:395 -#, python-format -msgid "Missing partner reference when trying to create a new payment token" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:75 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:218 -#, python-format -msgid "Missing values" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name -msgid "Name of the payment token" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,save_token:0 -msgid "Never" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:179 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:273 -#, python-format -msgid "No payment method selected" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id -msgid "" -"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " -"of capturing the amount) are not available." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_payment_flow -msgid "" -"Note: Subscriptions does not take this field in account, it uses server to " -"server by default." -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Ogone" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:376 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:759 -#, python-format -msgid "Only transactions in the Authorized status can be captured." -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:766 -#, python-format -msgid "Only transactions in the Authorized status can be voided." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name -msgid "Partner Name" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/controllers/portal.py:39 -#, python-format -msgid "Pay Now" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "PayUmoney" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay -msgid "Payment" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer -#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list -msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view -msgid "Payment Icon" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon -#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu -msgid "Payment Icons" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Payment Journal" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id -msgid "Payment Token" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users_payment_token_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search -msgid "Payment Tokens" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_transaction_id -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_tx_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_payment_ids -#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_transaction_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list -msgid "Payment Transactions" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_flow -msgid "Payment flow" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 -#, python-format -msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment -#: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form_view -msgid "Payments" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "" -"Payments will be registered into this journal. If you get paid straight on your bank account,\n" -" select your bank account. If you get paid in batch for several transactions, create a specific\n" -" payment journal for this payment acquirer to easily manage the bank reconciliation. You hold\n" -" the amount in a temporary transfer account of your books (created automatically when you create\n" -" the payment journal). Then when you get paid on your bank account by the payment acquirer, you\n" -" reconcile the bank statement line with this temporary transfer account. Use reconciliation\n" -" templates to do it in one-click." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Paypal" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg -msgid "Pending Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay -msgid "Processed by" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,environment:0 -msgid "Production" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_provider -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search -msgid "Provider" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay -msgid "Reference" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference -msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Refunded" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,state:0 -msgid "Refunding" -msgstr "" - -#. module: payment -#: constraint:payment.acquirer:0 -msgid "Required fields not filled" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id -msgid "S2S Form Template" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token -msgid "Save Cards" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list -msgid "Save my payment data" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action -#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu -msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id -msgid "Saved payment token" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented -msgid "Saving Card Data supported" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:107 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:119 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:154 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:160 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:253 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:297 -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:332 -#, python-format -msgid "Server Error" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Server To Server" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:266 -#, python-format -msgid "Server error" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name -msgid "Short name" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Sips" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small -msgid "Small-sized image" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small -msgid "" -"Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px" -" image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " -"is required." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_specific_countries -msgid "Specific Countries" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Stripe" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_icon_ids -msgid "Supported Payment Icons" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id -msgid "Template for method registration" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,environment:0 -msgid "Test" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg -msgid "Thanks Message" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:570 -#, python-format -msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,payment_flow:0 -msgid "The customer encode his payment details on the website." -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,payment_flow:0 -msgid "The customer is redirected to the website of the acquirer." -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:563 -#, python-format -msgid "The payment transaction reference must be unique!" -msgstr "" - -#. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:42 -#, python-format -msgid "" -"This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" -"Please use a token from another provider than %s." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_image -msgid "" -"This field holds the image used for this payment icon, limited to " -"1024x1024px" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image -msgid "" -"This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token -msgid "" -"This option allows customers to save their credit card as a payment token " -"and to reuse it for a later purchase.If you manage subscriptions (recurring " -"invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue " -"an invoice." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids -msgid "" -"This payment gateway is available for selected countries. If none is " -"selected it is available for all countries." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "" -"This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Transfer information will be provided after choosing the payment aquirer." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate -msgid "Validation Date" -msgstr "" - -#. module: payment -#: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Validation of the bank card" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var -msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var -msgid "Variable international fees (in percents)" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_verified -msgid "Verified" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published -msgid "Visible in Portal / Website" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "Void Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment -#. openerp-web -#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:318 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer -#: selection:payment.acquirer,provider:0 -msgid "Wire Transfer" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe -msgid "You will be prompt with Stripe Payment page for payment information." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone -msgid "" -"You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu -msgid "" -"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " -"payment button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form -msgid "ZIP" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip -msgid "Zip" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "amount: the transaction amount, a float" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list -msgid "and more" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "context: the current context dictionary" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "currency: the transaction currency browse record" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "" -"partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " -"shipping form" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_payment_token -msgid "payment.token" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "reference: the transaction reference number" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "" - -#. module: payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -msgid "user: current user browse record" -msgstr "" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es_AR.po b/addons/payment_adyen/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 245f9757258..00000000000 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,84 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_adyen -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:186 -#, python-format -msgid "; multiple order found" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:184 -#, python-format -msgid "; no order found" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:234 -#, python-format -msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:196 -#, python-format -msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:182 -#, python-format -msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:175 -#, python-format -msgid "" -"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " -"(%s)" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen -msgid "How to configure your Adyen account?" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_merchant_account -msgid "Merchant Account" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_code -msgid "Skin Code" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key -msgid "Skin HMAC Key" -msgstr "" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es_AR.po b/addons/payment_authorize/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 76450d04dad..00000000000 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,119 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_authorize -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: code:addons/payment_authorize/models/authorize_request.py:67 -#, python-format -msgid "" -"Authorize.net Error Message(s):\n" -" %s" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile -msgid "Authorize.net Profile ID" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:167 -#, python-format -msgid "" -"Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or " -"fingerprint (%s)" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form -msgid "CVC" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form -msgid "Card number" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form -msgid "Cardholder name" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form -msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize -msgid "How to get paid with Authorize.Net" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_provider -msgid "Provider" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_save_token -msgid "Save Cards" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:372 -#, python-format -msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed." -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile -msgid "" -"This contains the unique reference for this partner/payment token " -"combination in the Authorize.net backend" -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_save_token -msgid "" -"This option allows customers to save their credit card as a payment token " -"and to reuse it for a later purchase.If you manage subscriptions (recurring " -"invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue " -"an invoice." -msgstr "" - -#. module: payment_authorize -#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token -msgid "payment.token" -msgstr "" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es_AR.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e449fbe0b55..00000000000 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,73 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_buckaroo -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 -#, python-format -msgid "; multiple order found" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 -#, python-format -msgid "; no order found" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:148 -#, python-format -msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:137 -#, python-format -msgid "Buckaroo: received data for reference %s" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:131 -#, python-format -msgid "" -"Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " -"shasign (%s)" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo -msgid "How to configure your Buckaroo account?" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_secretkey -msgid "SecretKey" -msgstr "" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey -msgid "WebsiteKey" -msgstr "" diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es_AR.po b/addons/payment_paypal/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 64fbea77416..00000000000 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,106 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_paypal -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token -msgid "Access Token" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity -msgid "Access Token Validity" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal -msgid "How to configure your paypal account?" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token -msgid "" -"Payment Data Transfer allows you to receive notification of successful " -"payments as they are made." -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account -msgid "Paypal Email ID" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn -msgid "Paypal Instant Payment Notification" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_seller_account -msgid "Paypal Merchant ID" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token -msgid "Paypal PDT Token" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:138 -#, python-format -msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_password -msgid "Rest API Password" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_username -msgid "Rest API Username" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_seller_account -msgid "" -"The Merchant ID is used to ensure communications coming from Paypal are " -"valid and secured." -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_transaction_paypal_txn_type -msgid "Transaction type" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn -msgid "Use IPN" -msgstr "" - -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled -msgid "Use Rest API" -msgstr "" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es_AR.po b/addons/payment_sips/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2507abb5f1d..00000000000 --- a/addons/payment_sips/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,107 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_sips -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:05+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 -#, python-format -msgid "; multiple order found" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 -#, python-format -msgid "; no order found" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 -#, python-format -msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 -#, python-format -msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Método de pago" - -#. module: payment_sips -#: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transacción de pago" - -#. module: payment_sips -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id -msgid "SIPS API User Password" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret -msgid "SIPS Secret" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 -#, python-format -msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/es_AR.po b/addons/payment_transfer/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 447fea525e4..00000000000 --- a/addons/payment_transfer/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,114 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * payment_transfer -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:05+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 -#, python-format -msgid "; multiple order found" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 -#, python-format -msgid "; no order found" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Bank Account" -msgstr "Cuenta bancaria" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#, python-format -msgid "Bank Accounts" -msgstr "Cuentas bancarias" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Método de pago" - -#. module: payment_transfer -#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transacción de pago" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model_terms:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 -#, python-format -msgid "received data for reference %s" -msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 88fcac59f3b..00000000000 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,4389 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * point_of_sale -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 -#, python-format -msgid " REFUND" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines -msgid "# of Lines" -msgstr "# de líneas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1283 -#, python-format -msgid "% discount" -msgstr "% descuento" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1410 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450 -#, python-format -msgid " " -msgstr " " - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "(update)" -msgstr "(actualizar)" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "+ Transactions" -msgstr "+ Transacciones" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 -#, python-format -msgid "123.14 €" -msgstr "$ 123.14" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"Put\n" -" Money In" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Set Closing Balance" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Set Opening Balance" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"Take\n" -" Money Out" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Cash Balance" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Last Closing Date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Reportes" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Company:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Ending Balance:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Journal:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Opening Date:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Print Date:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Starting Balance:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Starting Date:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Statement Name:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "User:
" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr "= Saldo teórico de cierre" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885 -#, python-format -msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1171 -#, python-format -msgid "A Customer Name Is Required" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin -msgid "" -"A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "A custom receipt footer message" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "A custom receipt header message" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_uuid -msgid "" -"A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " -"conflicts in client-generated data" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number -msgid "" -"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " -"session" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number -msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session -msgid "" -"A session is a period of time, usually one day, during which\n" -" you sell through the point of sale. The user has to check " -"the\n" -" currencies in your cash registers at the beginning and the " -"end\n" -" of each session." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number -msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer -msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header -msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1449 -#, python-format -msgid "ABC" -msgstr "ABC" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Accounting Information" -msgstr "Información Contable" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Accounting journal used to post sales entries." -msgstr "Diario contable usado para contabilizar los asientos de venta." - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template -msgid "Acsone.eu" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search -#: selection:pos.config,state:0 -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user -msgid "Active in Point of Sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729 -#, python-format -msgid "Add Tip" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount -msgid "Add a Global Discount" -msgstr "Añadir un Descuento Global" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452 -#, python-format -msgid "Address" -msgstr "Dirección" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines -msgid "All sales lines" -msgstr "Todas las líneas de venta" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 -msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 -msgid "Allow discounts on order lines only" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 -msgid "Allow global discounts" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 -msgid "Allows customers to pay with credit cards." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount -msgid "" -"Allows the cashier to quickly give a percentage sale discount for all the " -"sales order to a customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty -msgid "" -"Allows you to define a loyalty program in the point of sale, where the " -"customers earn loyalty points and get rewards" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Amount" -msgstr "Importe" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff -msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "Importe de la Diferencia Autorizada" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree -msgid "Amount total" -msgstr "Importe total" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name -msgid "An internal identification of the point of sale" -msgstr "Identificación interna del punto de venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount -msgid "Apply Discount" -msgstr "Aplicar descuento" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 -#, python-format -msgid "Are you sure that the customer wants to pay" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer -msgid "Automatically open the cashdrawer" -msgstr "Abrir la caja registradora automáticamente " - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_journal_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Available Payment Methods" -msgstr "Métodos de Pago Disponibles" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible en el Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price -msgid "Average Price" -msgstr "Precio Promedio" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:587 -#, python-format -msgid "Back" -msgstr "Volver" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids -msgid "Bank Statement" -msgstr "Extracto bancario" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Línea de Extracto Bancario" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:393 -#, python-format -msgid "Barcode" -msgstr "Código de Barras" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all -msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1157 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -#, python-format -msgid "Barcode Scanner" -msgstr "Lector de Códigos de barras" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id -msgid "Barcodes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage -msgid "Beverages" -msgstr "Bebidas" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir -#: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template -msgid "Black Grapes" -msgstr "Uvas Moradas" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange -#: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template -msgid "Boni Oranges" -msgstr "Naranjas Boni" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:868 -#, python-format -msgid "Button" -msgstr "Botón" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy -msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:781 -#, python-format -msgid "CHANGE" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1015 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1866 -#, python-format -msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carotte -#: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template -msgid "Carrots" -msgstr "Zanahorias" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control -msgid "Cash Control" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id -msgid "Cash Journal" -msgstr "Diario de Caja" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id -msgid "Cash Register" -msgstr "Registro de Caja" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:106 -#, python-format -msgid "Cash control can only be applied to cash journals." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer -msgid "Cashdrawer" -msgstr "Caja registradora" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:19 -#, python-format -msgid "Cashier" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action -msgid "" -"Categories are used to browse your products through the\n" -" touchscreen interface." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:493 -#, python-format -msgid "Change" -msgstr "Cambiar" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:102 -#, python-format -msgid "Change Cashier" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1116 -#, python-format -msgid "Change Customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729 -#, python-format -msgid "Change Tip" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1339 -#, python-format -msgid "Change:" -msgstr "Cambio:" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Marque si quiere que este producto aparezca en el Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control -msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user -msgid "" -"Check this box if this journal define a payment method that can be used in a " -"point of sale." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by -msgid "" -"Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a " -"Session" -msgstr "" -"Marque esto si quiere agrupar los Apuntes Contables por Producto en el " -"cierre de Sesión." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1917 -#, python-format -msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id -msgid "Children Categories" -msgstr "Categorías Hijas" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 -#, python-format -msgid "City" -msgstr "Ciudad" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action -msgid "Click to add a new product." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form -msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban -msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form -msgid "Click to create a new order." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action -msgid "Click to define a new category." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session -msgid "Click to start a new session." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:18 -#, fuzzy, python-format -msgid "Client" -msgstr "ID de Cliente" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.session,state:0 -msgid "Closed & Posted" -msgstr "Cerrado y Publicado" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:335 -#, python-format -msgid "Closing ..." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.session,state:0 -msgid "Closing Control" -msgstr "Control de Cierre" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_stop_at -msgid "Closing Date" -msgstr "Fecha de Cierre" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -#, fuzzy -msgid "Coca-Cola" -msgstr "Coca-Cola Light 33cl" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poire_conference -#: model:product.template,name:point_of_sale.poire_conference_product_template -msgid "Conference pears" -msgstr "Peras de Conferencia" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration -msgid "Configure Point of Sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban -msgid "" -"Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " -"interface." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:906 -#, python-format -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:115 -#, python-format -msgid "Connecting to the PosBox" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Continue Selling" -msgstr "Continuar Vendiendo" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1259 -#, python-format -msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 -#, python-format -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_date -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury -msgid "Credit Cards" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id -msgid "Current Session" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -#, fuzzy -msgid "Current session state" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1740 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:617 -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#, python-format -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:459 -#, python-format -msgid "Customer Invoice" -msgstr "Factura de Cliente" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template -msgid "Datalp.com" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date -msgid "Date Order" -msgstr "Fecha de Pedido" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1147 -#, python-format -msgid "Debug Window" -msgstr "Ventana de Depuración" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id -msgid "Default Debit Account" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id -msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id -msgid "" -"Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " -"products, customers and cashiers" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation -msgid "Delay Validation" -msgstr "Retraso de Validación" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1167 -#, python-format -msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:261 -#, python-format -msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 -#, python-format -msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:271 -#, python-format -msgid "Delete Unpaid Orders ?" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Método de Entrega" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config,state:0 -msgid "Deprecated" -msgstr "Obsoleto" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1119 -#, python-format -msgid "Deselect Customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:53 -#, python-format -msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference -msgid "Difference" -msgstr "Diferencia" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference -msgid "" -"Difference between the theoretical closing balance and the real closing " -"balance." -msgstr "Diferencia entre el saldo de cierre teórico y el saldo de cierre real." - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 -#, python-format -msgid "Disc" -msgstr "Desc." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount -msgid "Discount" -msgstr "Descuento" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_discount -msgid "Discount (%)" -msgstr "Descuento (%)" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice -msgid "Discount Notice" -msgstr "Noticia de Descuento" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:724 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 -#, python-format -msgid "Discount:" -msgstr "Descuento:" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:17 -#, python-format -msgid "Discounted Product" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 -#, python-format -msgid "Discounts" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images -msgid "Display Category Pictures" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action -msgid "" -"Do not forget to set the price and the point of sale category\n" -" in which it should appear. If a product has no point of " -"sale\n" -" category, you can not sell it through the point of sale\n" -" interface." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement -msgid "Do you want to open cash registers?" -msgstr "¿Quiere abrir cajas registradoras?" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:491 -#, python-format -msgid "Due" -msgstr "Debe" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template -msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template -msgid "Eezee-It" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template -msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1150 -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale -#, python-format -msgid "Electronic Scale" -msgstr "Balanza Electrónica" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:378 -#, python-format -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1837 -#, python-format -msgid "Empty Order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy -msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale -msgid "Enables Electronic Scale integration" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal -msgid "Enables Payment Terminal integration" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard -msgid "Enables an integrated Virtual Keyboard" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing -msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "End of Session" -msgstr "Fin de la Sesión" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real -msgid "Ending Balance" -msgstr "Saldo Final" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13 -#, python-format -msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1188 -#, python-format -msgid "Error: Could not Save Changes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:239 -#, python-format -msgid "" -"Error: The Point of Sale User must belong to the same company as the Point " -"of Sale. You are probably trying to load the point of sale as an " -"administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " -"to the wrong company." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169 -#, python-format -msgid "Export Paid Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 -#, python-format -msgid "Export Unpaid Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra -#: model:product.template,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra_product_template -msgid "Extra Flandria chicory" -msgstr "Extra Flandria chicory" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Extra Info" -msgstr "Información Extra" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Features" -msgstr "Características" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1029 -#, python-format -msgid "Finished Importing Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id -msgid "Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids -msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Footer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars -msgid "For imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables -msgid "Fruits and Vegetables" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "General Information" -msgstr "Información general" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "" -"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de " -"producto." - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template -msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "Manzanas Golden Perlim" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template -msgid "Granny Smith apples" -msgstr "Manzanas Granny Smith" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template -msgid "Green Peppers" -msgstr "Pimientos Verdes" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -#, fuzzy -msgid "Green Tea" -msgstr "Pimientos Verdes" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by -msgid "Group Journal Items" -msgstr "Agrupar Asientos" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 -#, python-format -msgid "Hardware Events" -msgstr "Eventos de Hardware" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Hardware Proxy / PosBox" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1177 -#, python-format -msgid "Hardware Status" -msgstr "Estado del Hardware" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control -msgid "Has Cash Control" -msgstr "Tiene Control de Caja" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Header" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 -#, python-format -msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip -msgid "IP Address" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action -msgid "" -"If you put a photo on the category, the layout of the\n" -" touchscreen interface will automatically. We suggest not to " -"put\n" -" a photo on categories for small (1024x768) screens." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1171 -#, python-format -msgid "Import Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_data_drinks -msgid "Import common drinks data" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#, fuzzy -msgid "Importable Point of Sales Data" -msgstr "Iniciar Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe -#: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template -msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "Tomates En Racimo" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.session,state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En Proceso" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:406 -#, python-format -msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." -msgstr "Para eliminar una venta, ésta debe ser nueva o cancelada" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search -#: selection:pos.config,state:0 -msgid "Inactive" -msgstr "Desactivado" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included -msgid "Include Taxes in Prices" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:266 -#, python-format -msgid "Incorrect Password" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note -msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas internas" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:625 -#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -#, python-format -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing -msgid "Invoicing" -msgstr "Facturación" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id -msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template -msgid "Jonagold apples" -msgstr "Manzanas Jonagold" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id -msgid "Journal" -msgstr "Diario" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move -msgid "Journal Entry" -msgstr "Asiento Contable" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Journals" -msgstr "Diarios" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars -msgid "Large Scrollbars" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux -#: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template -msgid "Leeks" -msgstr "Puerros" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.citron -#: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template -msgid "Lemon" -msgstr "Limón" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name -msgid "Line No" -msgstr "Línea Nº" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line -msgid "Lines of Point of Sale" -msgstr "Líneas del Terminal Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 -#, python-format -msgid "List of Cash Registers" -msgstr "Lista de Cajas Registradoras" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:484 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38 -#, python-format -msgid "Loading" -msgstr "Cargando" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_location_id -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number -msgid "Login Sequence Number" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:293 -#, python-format -msgid "Login as a Manager" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment -msgid "Make Payment" -msgstr "Realizar Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager -msgid "Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium -msgid "Medium-sized image" -msgstr "Imágen Mediana" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_medium -msgid "" -"Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " -"or some kanban views." -msgstr "" -"Imagen mediana de la categoría. Se redimensiona automáticamente a 128x128 " -"px, con el ratio de aspecto preservado. Use este campo en las vistas de " -"formulario o en algunas vistas kanban." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:494 -#, python-format -msgid "Method" -msgstr "Método" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable -#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Varios" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Month of order date" -msgstr "Mes del pedido" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "More " -msgstr "Más " - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "My Sales" -msgstr "Mis ventas" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:398 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:407 -#, python-format -msgid "N/A" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:451 -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#, python-format -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1847 -#, python-format -msgid "Negative Bank Payment" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "New Session" -msgstr "Nueva Sesión" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 -#, python-format -msgid "Next Order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:134 -#, python-format -msgid "" -"No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." -msgstr "" -"No se ha encontrado ningún extracto de caja para esta sesión. Incapaz " -"registrar el efectivo devuelto." - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 -msgid "No credit card" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:25 -#, python-format -msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 -msgid "No reprint" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 -#, python-format -msgid "No sequence defined on the journal" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1962 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 -#, python-format -msgid "None" -msgstr "Ninguno" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Not Invoiced" -msgstr "No Facturado" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session -msgid "" -"Note that you may use the menu Your Session\n" -" to quickly open a new session." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print -msgid "Number of Print" -msgstr "Numero de impresión" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index -msgid "Odoo POS" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 -#, python-format -msgid "Offline" -msgstr "Desconectado" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:317 -#, python-format -msgid "Offline Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:838 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:852 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:866 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:892 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1054 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.Onions -#: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template -msgid "Onions" -msgstr "Cebollas" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1245 -#, python-format -msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -msgid "Open" -msgstr "Abierto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement -msgid "Open Cash Register" -msgstr "Abrir Registro de Caja" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:636 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1183 -#, python-format -msgid "Open Cashbox" -msgstr "Abrir Caja" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu -msgid "Open POS Menu" -msgstr "Abrir Menú PDV" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement -msgid "Open Registers" -msgstr "Abrir Registros" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Open Session" -msgstr "Abrir Sesión" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement -msgid "Open Statements" -msgstr "Abrir Extractos" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Opening Balance" -msgstr "Balance Inicial" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.session,state:0 -msgid "Opening Control" -msgstr "Control de Apertura" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_start_at -msgid "Opening Date" -msgstr "Fecha de Apertura" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange -#: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template -msgid "Orange Butterfly" -msgstr "Naranja Butterfly" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 -#, python-format -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1515 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1546 -#, python-format -msgid "Order " -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id -msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "Secuencia de ID del Pedido" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines -msgid "Order Lines" -msgstr "Líneas de la orden" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Order Month" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name -msgid "Order Ref" -msgstr "Ref. venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number -msgid "Order Sequence Number" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Order lines" -msgstr "Líneas de venta" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1164 -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_order_ids -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -#, python-format -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered -msgid "Orders Analysis" -msgstr "Análisis de Pedidos" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:180 -#, fuzzy, python-format -msgid "POS Order %s" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form -msgid "POS Order line" -msgstr "Línea de venta TPV" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line -msgid "POS Order lines" -msgstr "Líneas de venta PDV" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree -msgid "POS Orders" -msgstr "Órdenes del PDV" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines -msgid "POS Orders lines" -msgstr "Líneas pedido del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:191 -#, fuzzy, python-format -msgid "POS order line %s" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "POS ordered created during current year" -msgstr "Pedidos de PDV creados durante el año actual" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id -msgid "POS statement" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid -#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id -msgid "Parent Category" -msgstr "Categoría \"padre\"" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services -msgid "Partner Services" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 -#, python-format -msgid "Password ?" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment -msgid "Pay Order" -msgstr "Pagar Pedido" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:590 -#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -#, python-format -msgid "Payment" -msgstr "Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_date -msgid "Payment Date" -msgstr "Fecha de pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open -msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodos de Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id -msgid "Payment Mode" -msgstr "Modo de pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_name -msgid "Payment Reference" -msgstr "Referencia del Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal -msgid "Payment Terminal" -msgstr "Terminal de Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form -msgid "" -"Payment methods are defined by accounting journals having the\n" -" field PoS Payment Method checked. In order to be " -"useable\n" -" from the touchscreen interface, you must set the payment " -"method\n" -" on the Point of Sale configuration." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Payments" -msgstr "Pagos" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.peche -#: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template -msgid "Peaches" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session -#, fuzzy -msgid "Per session" -msgstr "Nueva Sesión" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id -msgid "" -"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " -"interim employee." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:453 -#, python-format -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1261 -#, python-format -msgid "Phone:" -msgstr "Teléfono:" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id -msgid "Picking" -msgstr "Remito" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id -msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de remito" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1876 -#, python-format -msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:272 -#, python-format -msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" -"Por favor devina la cuenta de ingresos para este producto: \"%s\" (id:%d)." - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:437 -#, python-format -msgid "Please provide a partner for the sale." -msgstr "Please provide a partner for the sale." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:474 -#, python-format -msgid "Please select a payment method." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1908 -#, python-format -msgid "Please select the Customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout -msgid "PoS Orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_pos -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_config_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_config_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_config_id -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_config_pos -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_users_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_pos_user_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Point of Sale" -msgstr "Terminal Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Point of Sale Analysis" -msgstr "Análisis de Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoría del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search -msgid "Point of Sale Config" -msgstr "Configuración del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree -msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "Configuración del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id -msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name -msgid "Point of Sale Name" -msgstr "Nombre del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "Pedidos del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order -msgid "Point of Sale Orders Statistics" -msgstr "Estadísticas de Pedido de Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment -msgid "Point of Sale Payment" -msgstr "Pago de Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree -msgid "Point of Sale Session" -msgstr "Sesión del Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id -msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 -msgid "Point of sale for shops" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view -msgid "Pos Categories" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 -#, python-format -msgid "Postcode" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 -msgid "Posted" -msgstr "Publicado" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template -msgid "Potatoes" -msgstr "Patatas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash -msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 -#, python-format -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16 -#, python-format -msgid "Priced Product" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pricelist_id -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:657 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 -#, python-format -msgid "Print Receipt" -msgstr "Imprimir Recibo" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy -msgid "Print via Proxy" -msgstr "Imprimir vía Proxy" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 -#, python-format -msgid "Printer" -msgstr "Impresora" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 -#, python-format -msgid "Printing Error: " -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view -msgid "Product Product Categories" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty -msgid "Product Quantity" -msgstr "Cantidad del producto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id -msgid "Public Category" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in -msgid "Put Money In" -msgstr "Poner Dinero Dentro" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -#, python-format -msgid "Qty" -msgstr "Ctd" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Re-Print" -msgstr "Reimprimir" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1185 -#, python-format -msgid "Read Weighting Scale" -msgstr "Leer Escala de Pesaje" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Real Closing Balance" -msgstr "Saldo real de cierre " - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Receipt" -msgstr "Recibo" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer -msgid "Receipt Footer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header -msgid "Receipt Header" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Receipt Printer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pos_reference -msgid "Receipt Ref" -msgstr "Referencia del Recibo" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -#, fuzzy -msgid "Red Label" -msgstr "Etiquetas de Usuario" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template -msgid "Red Pepper" -msgstr "Pimiento Rojo" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse -#: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template -msgid "Red grapefruit" -msgstr "Pomelo rojo" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" -msgstr "Informes" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint -msgid "Reprints" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 -#, python-format -msgid "Reset" -msgstr "Resetear" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant -msgid "Restaurant" -msgstr "Restaurante" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 -msgid "Restaurant: activate table management" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Resume" -msgstr "Reanudar" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:652 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -#, python-format -msgid "Return Products" -msgstr "Devolver Productos" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return -msgid "Returned" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" -msgstr "Diario de Ventas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Línea de venta" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de venta" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -msgid "Salesman" -msgstr "Vendedor" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 -#, python-format -msgid "Scale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1160 -#, python-format -msgid "Scan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161 -#, python-format -msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy -msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 -#, python-format -msgid "Scanner" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:424 -#, python-format -msgid "Search Customers" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 -#, python-format -msgid "Search Products" -msgstr "Buscar Productos" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -msgid "Search Sales Order" -msgstr "Buscar Pedido de Ventas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin -msgid "Security PIN" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15 -#, python-format -msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:432 -#, python-format -msgid "Select Customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:237 -#, python-format -msgid "Select User" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1973 -#, python-format -msgid "Select tax" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:202 -#, python-format -msgid "Selected orders do not have the same session!" -msgstr "¡Los pedidos seleccionados no tienen la misma sesión!" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number -msgid "Sequence Number" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:704 -#, python-format -msgid "Served by" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1921 -#, python-format -msgid "Server Error" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:249 -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -#, python-format -msgid "Session" -msgstr "Sesión" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name -msgid "Session ID" -msgstr "ID de Sesión" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1043 -#, python-format -msgid "Session ids:" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Session:" -msgstr "Sesión:" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_filtered -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_session_ids -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Sessions" -msgstr "Sesiones" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1114 -#, python-format -msgid "Set Customer" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1153 -#, python-format -msgid "Set Weight" -msgstr "Establecer Peso" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Active" -msgstr "Establecer a Activo" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Deprecated" -msgstr "Establecer A Descatalogado" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Inactive" -msgstr "Establecer a Inactivo" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1263 -#, python-format -msgid "Shop:" -msgstr "Tienda:" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:42 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Saltar" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen -msgid "Skip Receipt Screen" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small -msgid "Small-sized image" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small -msgid "" -"Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." -msgstr "" -"Imagen pequeña de la categoría. Se redimensiona automáticamente a 64x64 px, " -"con el ratio de aspecto preservado. Use este campo donde se requiera una " -"imagen pequeña." - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 -#, python-format -msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id -msgid "Start Category" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start -msgid "Starting Balance" -msgstr "Saldo inicial" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_account_statement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -msgid "Statement" -msgstr "Extracto" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Statement lines" -msgstr "Líneas de extracto" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Statements" -msgstr "Extractos" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_state -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_state -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -#, fuzzy -msgid "Stella Artois" -msgstr "Stella Artois 33cl" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id -msgid "Stock Location" -msgstr "Ubicación de stock" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 -#, python-format -msgid "Street" -msgstr "Calle" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.limon -#: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template -msgid "Stringers" -msgstr "Largueros" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:752 -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl -#, python-format -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal -msgid "Subtotal w/o Tax" -msgstr "Impuesto Subtotal neto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total -msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 -#, python-format -msgid "Subtotal:" -msgstr "Subtotal:" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 -#, python-format -msgid "Successfully imported" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034 -#, python-format -msgid "Successfully imported" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end -msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "Suma del saldo de apertura y las transacciones" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line -msgid "Sum of subtotals" -msgstr "Suma de subtotales" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Summary by Payment Methods" -msgstr "Resumen por Métodos de Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:765 -#, python-format -msgid "TOTAL" -msgstr "TOTAL" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out -msgid "Take Money Out" -msgstr "Sacar Dinero" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:300 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1983 -#, python-format -msgid "Tax" -msgstr "Impuestos" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:402 -#, python-format -msgid "Tax ID" -msgstr "ID de impuesto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1133 -#, python-format -msgid "Taxes:" -msgstr "Impuestos:" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:684 -#, python-format -msgid "Tel:" -msgstr "Tel.:" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 -#, python-format -msgid "Tendered" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:260 -#, python-format -msgid "The POS order must have lines when calling this method" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:887 -#, python-format -msgid "" -"The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" -" or action associated with the scanned barcode." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:150 -#, python-format -msgid "" -"The company of a payment method is different than the one of point of sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:145 -#, python-format -msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:140 -#, python-format -msgid "" -"The company of the stock location is different than the one of point of sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:155 -#, python-format -msgid "" -"The default fiscal position must be included in the available fiscal " -"positions of the point of sale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included -msgid "" -"The displayed prices will always include all taxes, even if the taxes have " -"been setup differently" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip -msgid "" -"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " -"left empty" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 -#: sql_constraint:pos.session:0 -#, python-format -msgid "The name of this POS Session must be unique !" -msgstr "El nombre de esta Sesión de Punto de Venta debe ser único." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1916 -#, python-format -msgid "The order could not be sent" -msgstr "El pedido no se pudo enviar" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1927 -#, python-format -msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash -msgid "" -"The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " -"prefilled with the exact due amount" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id -msgid "The physical point of sale you will use." -msgstr "El punto de venta físico que utilizará." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id -msgid "" -"The point of sale will display this product category by default. If no " -"category is specified, all available products will be shown" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images -msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id -msgid "" -"The product used to encode the customer tip. Leave empty if you do not " -"accept tips." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1260 -#, python-format -msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen -msgid "" -"The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " -"automatically." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922 -#, python-format -msgid "The server encountered an error while receiving your order." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement -msgid "" -"The system will open all cash registers, so that you can start recording " -"payments. We suggest you to control the opening balance of each register, " -"using their CashBox tab." -msgstr "" -"El sistema abrirá todos los registros de caja, por lo que puedes empezar a " -"realizar pagos. Te sugerimos que controles el balance abierto de cada " -"registro, usando su pestaña Caja." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury -msgid "The transactions are processed by MercuryPay" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:215 -#, python-format -msgid "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end -msgid "Theoretical Closing Balance" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 -#, python-format -msgid "" -"There are pending operations that could not be saved into the database, are " -"you sure you want to exit?" -msgstr "" -"Hay operaciones pendientes que podrían no ser almacenadas en la base de " -"datos, ¿estás seguro de que quieres salir?" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 -#, python-format -msgid "" -"There is no cash payment method available in this point of sale to handle " -"the change.\n" -"\n" -" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of " -"sale configuration" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 -#, python-format -msgid "There is no cash register for this PoS Session" -msgstr "No hay caja registradora para esta Sesión de Punto de Venta" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:607 -#, python-format -msgid "" -"There is no receivable account defined to make payment for the partner: \"%s" -"\" (id:%d)." -msgstr "" -"No hay una cuenta contable por cobrar definida para hacer el pago de esta " -"empresa: \"%s\" (id: %d)." - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:605 -#, python-format -msgid "There is no receivable account defined to make payment." -msgstr "No hay cuenta a cobrar definida para hacer el pago." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1838 -#, python-format -msgid "" -"There must be at least one product in your order before it can be validated" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff -msgid "" -"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance " -"and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If " -"this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " -"of his session saying that he needs to contact his manager." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image -msgid "" -"This field holds the image used as image for the cateogry, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" -"Este campo mantiene la imagen usada como imagen de la categoría, limitada a " -"1024x1024 px." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id -msgid "" -"This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " -"sale client" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id -msgid "" -"This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " -"sale client" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant -msgid "" -"This module adds several restaurant features to the Point of Sale: \n" -"\n" -"- Bill Printing: Allows you to print a receipt before the order is paid \n" -"\n" -"- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders \n" -"\n" -"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or " -"bar printers" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:262 -#, python-format -msgid "" -"This operation will permanently destroy all paid orders from the local " -"storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:272 -#, python-format -msgid "" -"This operation will permanently destroy all unpaid orders from all sessions " -"that have been put in the local storage. You will lose all the data and exit " -"the point of sale. This operation cannot be undone." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id -msgid "" -"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " -"customize the reference numbers of your orders." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:631 -#, python-format -msgid "Tip" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id -msgid "Tip Product" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:638 -#, python-format -msgid "" -"To return product(s), you need to open a session that will be used to " -"register the refund." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -msgid "Today" -msgstr "Hoy" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding -msgid "Total Cash Transaction" -msgstr "Transacción de Caja Total" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount -msgid "Total Discount" -msgstr "Descuento Total" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_total -msgid "Total Price" -msgstr "Precio total" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:802 -#, python-format -msgid "Total Taxes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding -msgid "Total of all paid sale orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real -msgid "Total of closing cash control lines." -msgstr "Total de las lineas de cierre del control de caja." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start -msgid "Total of opening cash control lines." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line -msgid "Total qty" -msgstr "Ctd. total" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1132 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318 -#, python-format -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:312 -#, python-format -msgid "Trade Receivables" -msgstr "Gestionar Cobranzas" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tuborg -#: model:product.template,name:point_of_sale.tuborg_product_template -msgid "Tuborg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:134 -#, python-format -msgid "" -"Unable to open the session. You have to assign a sale journal to your point " -"of sale." -msgstr "" -"No se ha podido abrir la sesión. Tiene que asignar un diario de ventas a su " -"punto de venta." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#, python-format -msgid "Unknown Barcode" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1926 -#, python-format -msgid "Unknown Error" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1244 -#, python-format -msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form -msgid "" -"Use this menu to browse previous orders. To record new\n" -" orders, you may use the menu Your Session for\n" -" the touchscreen interface." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search -#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label -msgid "User Labels" -msgstr "Etiquetas de Usuario" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_users_product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "User's Product" -msgstr "Producto del Usuario" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1262 -#, python-format -msgid "User:" -msgstr "Usuario:" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid -msgid "Uuid" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:687 -#, python-format -msgid "VAT:" -msgstr "IVA:" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:591 -#, python-format -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "Validate Closing & Post Entries" -msgstr "Validar Asientos Cerrados y Publicados" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template -msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard -msgid "Virtual KeyBoard" -msgstr "Teclado virtual" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_stock_location_id -msgid "Warehouse" -msgstr "Depósito" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.water -#: model:product.template,name:point_of_sale.water_product_template -msgid "Water" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 -#, python-format -msgid "Weighted Product" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1179 -#, python-format -msgid "Weighting" -msgstr "Pesando" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.white_russian -#: model:product.template,name:point_of_sale.white_russian_product_template -msgid "White Russian" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.white_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.white_wine_product_template -msgid "White Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.wine -msgid "Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1105 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1282 -#, python-format -msgid "With a" -msgstr "Con un/una" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search -msgid "Year" -msgstr "Año" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template -msgid "Yellow Peppers" -msgstr "Pimientos Amarillos" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.tea_product_template -#, fuzzy -msgid "Yellow Tea" -msgstr "Pimientos Amarillos" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -msgid "" -"You can define another list of available currencies on the\n" -" Cash Registers tab of the" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:396 -#, python-format -msgid "" -"You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has " -"already been issued." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:25 -#, python-format -msgid "" -"You cannot confirm all orders of this session, because they have not the " -"'paid' status" -msgstr "" -"No puede confirmar todos los pedidos de esta sesión, ya que no tienen el " -"estado 'Pagado'." - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:117 -#, python-format -msgid "" -"You cannot create two active sessions related to the same point of sale!" -msgstr "" -"¡No puede crear dos sesiones activas relativas al mismo punto de venta!" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:112 -#, python-format -msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!" -msgstr "¡No puede crear dos sesiones activas con el mismo responsable!" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " -"still opened." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1848 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " -"method to return money to the customer." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:231 -#, python-format -msgid "" -"You cannot use the session of another users. This session is owned by %s. " -"Please first close this one to use this point of sale." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 -#, python-format -msgid "" -"You have to define which payment method must be available in the point of " -"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / " -"Configuration / Journals / Journals\". Select a journal and check the field " -"\"PoS Payment Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create " -"new payment methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / " -"Payment Methods\"." -msgstr "" -"Puede definir qué método de pago estará disponible en el punto de venta " -"reusando los bancos y cajas existentes a través de \"Contabilidad / " -"Configuración / Diarios / Diarios\". Seleccione un diario y marque la " -"casilla \"Método de pago de Punto de Venta\" desde la pestaña \"Punto de " -"Venta\". Puede crear también métodos de pago directamente desde el menú " -"\"Backend Punto de Venta / Configuración / Métodos de Pago\"." - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:621 -#, python-format -msgid "You have to open at least one cashbox." -msgstr "Tiene que abrir al menos una caja." - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:724 -#, python-format -msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:712 -#, python-format -msgid "" -"You have to select a pricelist in the sale form !\n" -"Please set one before choosing a product." -msgstr "" -"¡Debe seleccionar una lista de precios en el formulario de ventas!\n" -"Por favor seleccione una antes de seleccionar un producto." - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action -msgid "" -"You must define a product for everything you sell through\n" -" the point of sale interface." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 -#, python-format -msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:123 -#, python-format -msgid "You should assign a Point of Sale to your session." -msgstr "Debe asignar un Punto de Venta a su sesión." - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:54 -#, python-format -msgid "You will lose any data associated with the current order" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 -#, python-format -msgid "Your Internet connection is probably down." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:213 -#, python-format -msgid "" -"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing " -"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force " -"it." -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1124 -#, python-format -msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "Su carro de compra está vacío" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 -#, python-format -msgid "ZIP" -msgstr "Código Postal" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.courgette -#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template -msgid "Zucchini" -msgstr "Zuquini" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1097 -#, python-format -msgid "at" -msgstr "en" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule -msgid "barcode.rule" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1040 -#, python-format -msgid "belong to another session:" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template -msgid "camptocamp.com" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1385 -#, python-format -msgid "caps lock" -msgstr "bloqueo mayúsculas" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in -msgid "cash.box.in" -msgstr "cash.box.in" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out -msgid "cash.box.out" -msgstr "cash.box.out" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1412 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1454 -#, python-format -msgid "close" -msgstr "cerrar" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1370 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1447 -#, python-format -msgid "delete" -msgstr "eliminar" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1107 -#, python-format -msgid "discount" -msgstr "descuento" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 -#, python-format -msgid "for an order of" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 -#, python-format -msgid "not used" -msgstr "no usado" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034 -#, python-format -msgid "paid orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -#, fuzzy -msgid "payment method." -msgstr "Métodos de Pago" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config -msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings -msgid "pos.config.settings" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session -msgid "pos.session" -msgstr "pos.session" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice -msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement -msgid "report.point_of_sale.report_statement" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct -msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:139 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1452 -#, python-format -msgid "return" -msgstr "devolver" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1398 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1409 -#, python-format -msgid "shift" -msgstr "shift" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1371 -#, python-format -msgid "tab" -msgstr "pestaña" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 -#, python-format -msgid "unpaid orders" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1037 -#, python-format -msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1039 -#, python-format -msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" - -#~ msgid "2L Evian" -#~ msgstr "Evian 2L" - -#~ msgid "50cl Perrier" -#~ msgstr "Perrier 50 cl" - -#~ msgid "Account" -#~ msgstr "Cuenta" - -#~ msgid "Activate the customer portal" -#~ msgstr "Activar el portal de cliente" - -#~ msgid "Alias Domain" -#~ msgstr "Alias del Dominio" - -#~ msgid "Allow documents sharing" -#~ msgstr "Permitir compartir documentos" - -#~ msgid "Allow external users to sign up" -#~ msgstr "Permitir a usuarios externos registrarse" - -#~ msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -#~ msgstr "" -#~ "Permite a los usuarios sincronizar su calendario con el calendario de " -#~ "Google" - -#~ msgid "Allow users to sign in with Google" -#~ msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con Google" - -#~ msgid "Attach Google documents to any record" -#~ msgstr "Adjuntar documentos de Google a cualquier registro" - -#~ msgid "Belle-Vue Kriek 25cl" -#~ msgstr "Belle-Vue Kriek 25cl" - -#~ msgid "Cash Journals" -#~ msgstr "Diarios de Caja" - -#~ msgid "Chaudfontaine Petillante 1.5l" -#~ msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" - -#~ msgid "Chimay Red 33cl" -#~ msgstr "Chimay Rojo 33 cl" - -#~ msgid "Coca-Cola Light 50cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Light 50cl" - -#~ msgid "Coca-Cola Light Lemon 2L" -#~ msgstr "Coca-Cola Light Lemon 2L" - -#~ msgid "Coca-Cola Regular 33cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Regular 33cl" - -#~ msgid "Coca-Cola Regular 50cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Regular 50cl" - -#~ msgid "Date" -#~ msgstr "Fecha" - -#~ msgid "Date End" -#~ msgstr "Fecha Final" - -#~ msgid "Date Start" -#~ msgstr "Fecha de Inicio" - -#~ msgid "Dates" -#~ msgstr "Fechas" - -#~ msgid "Default Point of Sale" -#~ msgstr "Punto de Venta por defecto" - -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Descripción" - -#~ msgid "Details of Sales" -#~ msgstr "Detalles de ventas" - -#~ msgid "Disc." -#~ msgstr "Desc." - -#~ msgid "Error!" -#~ msgstr "¡Error!" - -#~ msgid "Evian 50cl" -#~ msgstr "Evian 50cl" - -#~ msgid "Fanta Orange 25cl" -#~ msgstr "Naranja Fanta 25cl" - -#~ msgid "Fanta Orange 33cl" -#~ msgstr "Naranja Fanta 33cl" - -#~ msgid "Fanta Orange 50cl" -#~ msgstr "Naranja Fanta 50cl" - -#~ msgid "Fanta Orange Zero 1.5L" -#~ msgstr "Fanta Naranja Zero 1.5 l" - -#~ msgid "Fanta Zero Orange 33cl" -#~ msgstr "Naranja Fanta Zero 33cl" - -#~ msgid "Generate Entries" -#~ msgstr "Generar Asientos" - -#~ msgid "Generate Journal Entries" -#~ msgstr "Generar Asientos" - -#~ msgid "" -#~ "Generate all sale journal entries for non invoiced orders linked to a " -#~ "closed cash register or statement." -#~ msgstr "" -#~ "Generar todos los asientos del diario de ventas de los pedidos no " -#~ "facturados unidos a una caja registradora cerrada o extracto." - -#~ msgid "Give your customers access to their documents." -#~ msgstr "Dé a sus clientes acceso a sus documentos" - -#~ msgid "Grisette Cherry 25cl" -#~ msgstr "Grisette de Cereza 25 cl" - -#~ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -#~ msgstr "Si no está marcado, sólo los usuarios invitados pueden registrarse." - -#~ msgid "Implementation References" -#~ msgstr "Referencia de implementación" - -#~ msgid "Implemented by" -#~ msgstr "Implementado por" - -#~ msgid "Invoice Amount" -#~ msgstr "Importe de Factura" - -#~ msgid "Invoices" -#~ msgstr "Facturas" - -#~ msgid "Leffe Blonde 33cl" -#~ msgstr "Leffe Blonde 33cl" - -#~ msgid "Leffe Brune 33cl" -#~ msgstr "Leffe Brune 33cl" - -#~ msgid "Level" -#~ msgstr "Nivel" - -#~ msgid "Lindemans Kriek 37.5cl" -#~ msgstr "Lindemans Kriek 37.5cl" - -#~ msgid "Manage multiple companies" -#~ msgstr "Administrar múltiples compañías" - -#~ msgid "Nbr Invoice" -#~ msgstr "Nº Factura" - -#~ msgid "Next Partner Review" -#~ msgstr "Próxima Revisión del Partner" - -#~ msgid "Number of Transaction" -#~ msgstr "Número de Transacción" - -#~ msgid "Orval 33cl" -#~ msgstr "Orval 33cl" - -#~ msgid "POS" -#~ msgstr "PDV" - -#~ msgid "POS Details" -#~ msgstr "Detalles del Punto de Venta" - -#~ msgid "POS Lines" -#~ msgstr "Líneas PDV" - -#~ msgid "POS Report" -#~ msgstr "Informe de Punto De Venta" - -#~ msgid "Post All Orders" -#~ msgstr "Publicar Todos los Pedidos" - -#~ msgid "Post POS Journal Entries" -#~ msgstr "Publicar Asientos del Punto de Venta" - -#~ msgid "Print Report" -#~ msgstr "Imprimir Informe" - -#~ msgid "Product Nb." -#~ msgstr "Nº de Producto" - -#~ msgid "Reference" -#~ msgstr "Referencia" - -#~ msgid "Reprint" -#~ msgstr "Reimprimir" - -#~ msgid "Rochefort \"8\" 33cl" -#~ msgstr "Roquefort \"8\" 33cl" - -#~ msgid "Sale Details" -#~ msgstr "Detalles de Ventas" - -#~ msgid "Sales Details" -#~ msgstr "Detalles de Ventas" - -#~ msgid "Sales Journal" -#~ msgstr "Diario de Ventas" - -#~ msgid "Sales Lines" -#~ msgstr "Líneas de ventas" - -#~ msgid "Sales by User" -#~ msgstr "Ventas por Usuario" - -#~ msgid "Sales by User Monthly" -#~ msgstr "Ventas Mensuales por Usuario" - -#~ msgid "Sales by day" -#~ msgstr "Ventas por día" - -#~ msgid "Sales by month" -#~ msgstr "Ventas por mes" - -#~ msgid "Sales by user" -#~ msgstr "Ventas por usuario" - -#~ msgid "Sales by user monthly" -#~ msgstr "Ventas mensuales por usuario" - -#~ msgid "Salespeople" -#~ msgstr "Vendedores" - -#~ msgid "San Pellegrino 1L" -#~ msgstr "San Pellegrino 1L" - -#~ msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -#~ msgstr "Comparta o incruste cualquier pantalla de Odoo." - -#~ msgid "Stella Artois 50cl" -#~ msgstr "Stella Artois 50cl" - -#~ msgid "Template user for new users created through signup" -#~ msgstr "" -#~ "Plantilla de usuario para los nuevos usuarios creados a través del " -#~ "registro." - -#~ msgid "This installs the module google_calendar." -#~ msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." - -#~ msgid "This installs the module google_docs." -#~ msgstr "Esto instala el módulo google_docs" - -#~ msgid "Timmermans Kriek 37.5cl" -#~ msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" - -#~ msgid "Total Transaction" -#~ msgstr "Total transacción" - -#~ msgid "Unable to cancel the picking." -#~ msgstr "Imposible cancelar el remito." - -#~ msgid "transaction for the pos" -#~ msgstr "transaction para el pdv" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "desconocido" diff --git a/addons/pos_cache/i18n/es_AR.po b/addons/pos_cache/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 40f3fdaca5e..00000000000 --- a/addons/pos_cache/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,112 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pos_cache -# -# Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:08+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache -msgid "Cache" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id -msgid "Cache compute user" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_cache_ids -msgid "Cache ids" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id -msgid "Config id" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado el" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Modificado por última vez" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización por" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: pos_cache -#. openerp-web -#: code:addons/pos_cache/static/src/js/pos_cache.js:36 -#, python-format -msgid "Loading" -msgstr "Cargando" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_oldest_cache_time -msgid "Oldest cache time" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain -msgid "Product domain" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields -msgid "Product fields" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form -msgid "Recompute cache" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache -msgid "pos.cache" -msgstr "" - -#. module: pos_cache -#: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config -msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es_AR.po b/addons/pos_discount/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 053f4a6d430..00000000000 --- a/addons/pos_discount/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,68 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pos_discount -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount -msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#. openerp-web -#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 -#, python-format -msgid "Discount" -msgstr "Descuento" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc -msgid "Discount Percentage" -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id -msgid "Discount Product" -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form -msgid "Discounts" -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount -msgid "Order Discounts" -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc -msgid "The default discount percentage." -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id -msgid "" -"The product used to record the discount. The ability to discount on the " -"whole order will be disabled if this field is empty." -msgstr "" - -#. module: pos_discount -#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config -msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/es_AR.po b/addons/pos_reprint/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 702d11c3ee4..00000000000 --- a/addons/pos_reprint/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pos_reprint -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pos_reprint -#. openerp-web -#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 -#, python-format -msgid "Nothing to Print" -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint -msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#. openerp-web -#: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 -#, python-format -msgid "Reprint Receipt" -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#. openerp-web -#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 -#, python-format -msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint -msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "" - -#. module: pos_reprint -#: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config -msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es_AR.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index f3724332657..00000000000 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,687 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pos_restaurant -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image -msgid "" -"A background image used to display a floor layout in the point of sale " -"interface" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form -msgid "" -"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is " -"where you can\n" -" define and position the tables." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 -#, python-format -msgid "Add Note" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes -msgid "Allow custom notes on Orderlines" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill -msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name -msgid "An internal identification of a table" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name -msgid "An internal identification of the printer" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_name -msgid "An internal identification of the restaurant floor" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form -msgid "Appearance" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:543 -#, python-format -msgid "Are you sure ?" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:9 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:61 -#, python-format -msgid "Back" -msgstr "Volver" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color -msgid "Background Color" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image -msgid "Background Image" -msgstr "Imagen de fondo" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form -msgid "Bar & Restaurant" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 -#, python-format -msgid "Bill" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:12 -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill -#, python-format -msgid "Bill Printing" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:64 -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill -#, python-format -msgid "Bill Splitting" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:30 -#, python-format -msgid "CANCELLED" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:260 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:404 -#, python-format -msgid "Changes could not be saved" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:261 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:405 -#, python-format -msgid "Check your internet connection and access rights" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form -msgid "Click to add a Restaurant Floor." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form -msgid "Click to add a Restaurant Order Printer." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_color -msgid "Color" -msgstr "Color" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:91 -#, python-format -msgid "Discount:" -msgstr "Descuento:" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140 -#, python-format -msgid "Discounts" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form -msgid "" -"Each Order Printer has an IP Address that defines the PosBox/Hardware\n" -" Proxy where the printer can be found, and a list of product " -"categories.\n" -" An Order Printer will only print updates for products " -"belonging to one of\n" -" its categories." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill -msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id -msgid "Floor" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_name -msgid "Floor Name" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form -#: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_floor_all -msgid "Floor Plans" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:28 -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count -#, python-format -msgid "Guests" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:918 -#, python-format -msgid "Guests ?" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:10 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:21 -#, python-format -msgid "Guests:" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_height -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h -msgid "Horizontal Position" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_id -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_active -msgid "" -"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of " -"sale" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:52 -#, python-format -msgid "NEW" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:40 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 -#, python-format -msgid "NOTE" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 -#, python-format -msgid "Note" -msgstr "Notas" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:476 -#, python-format -msgid "Number of Seats ?" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:13 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:6 -#, python-format -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids -#: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all -msgid "Order Printers" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form -msgid "" -"Order Printers are used by restaurants and bars to print the\n" -" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the " -"order." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes -msgid "Orderline Notes" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer_form -msgid "POS Printer" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:78 -#, python-format -msgid "Payment" -msgstr "Pago" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id -msgid "Point of Sale" -msgstr "Terminal Punto de Venta" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "Pos Orders" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:20 -#, python-format -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids -msgid "Printed Product Categories" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name -msgid "Printer Name" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip -msgid "Proxy IP Address" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:544 -#, python-format -msgid "Removing a table cannot be undone" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form -msgid "Restaurant Floor" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_tree -msgid "Restaurant Floors" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer -msgid "Restaurant Order Printers" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form -msgid "Restaurant Table" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: selection:restaurant.table,shape:0 -msgid "Round" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats -msgid "Seats" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:71 -#, python-format -msgid "Served by" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_shape -msgid "Shape" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:6 -#, python-format -msgid "Split" -msgstr "Dividir" - -#. module: pos_restaurant -#: selection:restaurant.table,shape:0 -msgid "Square" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:118 -#, python-format -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 -#, python-format -msgid "TOTAL" -msgstr "TOTAL" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id -msgid "Table" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name -msgid "Table Name" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:464 -#, python-format -msgid "Table Name ?" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form -msgid "Tables" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:54 -#, python-format -msgid "Tel:" -msgstr "Tel.:" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip -msgid "The IP Address or hostname of the Printer's hardware proxy" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count -msgid "The amount of customers that have been served by this order." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color -msgid "" -"The background color of the floor layout, (must be specified in a html-" -"compatible format)" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats -msgid "The default number of customer served at this table." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids -msgid "The list of tables in this floor" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "The orders served at this table" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids -msgid "The restaurant floors served by this point of sale" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_table_id -msgid "The table where this order was served" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_color -msgid "The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_height -msgid "The table's height in pixels" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h -msgid "" -"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in " -"pixels" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v -msgid "" -"The table's vertical position from the top to the table's center, in pixels" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_width -msgid "The table's width in pixels" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:102 -#, python-format -msgid "This floor has no tables yet, use the" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:37 -#, python-format -msgid "Transfer" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence -msgid "Used to sort Floors" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:57 -#, python-format -msgid "VAT:" -msgstr "IVA:" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v -msgid "Vertical Position" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_width -msgid "Width" -msgstr "Ancho" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:44 -#, python-format -msgid "With a" -msgstr "Con un/una" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:36 -#, python-format -msgid "at" -msgstr "en" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:6 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:17 -#, python-format -msgid "at table" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:103 -#, python-format -msgid "button in the editing toolbar to create new tables." -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 -#, python-format -msgid "discount" -msgstr "descuento" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config -msgid "pos.config" -msgstr "pos.config" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor -msgid "restaurant.floor" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer -msgid "restaurant.printer" -msgstr "" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table -msgid "restaurant.table" -msgstr "" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/es_AR.po b/addons/procurement_jit/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index bdb562d563a..00000000000 --- a/addons/procurement_jit/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * procurement_jit -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "" - -#~ msgid "Procurement" -#~ msgstr "Adquisición" diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e6c2ba85a6d..00000000000 --- a/addons/product/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,3379 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: product -#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 -msgid " Product Category" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count -msgid "# of Product Variants" -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:372 -#, python-format -msgid "%s %% discount" -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:374 -#, python-format -msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:716 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 -msgid "16 GB" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template -msgid "" -"17\" LCD Monitor\n" -"Processor AMD 8-Core\n" -"512MB RAM\n" -"HDD SH-1" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_25 -#: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template -msgid "" -"17\" Monitor\n" -"4GB RAM\n" -"Standard-1294P Processor\n" -"QWERTY keyboard" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 -msgid "2.4 GHz" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"2.7GHz quad-core Intel Core i5\n" -" Turbo Boost up to 3.2GHz\n" -" 8GB (two 4GB) memory\n" -" 1TB hard drive\n" -" Intel Iris Pro graphics\n" -" " -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 -msgid "32 GB" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4b -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4c -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" -"Dual-core A5 with quad-core graphics\n" -"FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "75 percent less reflection." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "" -"Public Price " -"- \n" -" Cost - \n" -" Other Pricelist - " -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "kg" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist -msgid "Currency:
" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist -msgid "Price List Name:
" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist -msgid "Print date:
" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view -msgid "" -"Warning: adding or deleting attributes\n" -" will delete and recreate existing variants and " -"lead\n" -" to the loss of their possible customizations." -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:1011 sql_constraint:product.product:0 -#, python-format -msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type -msgid "" -"A category of the view type is a virtual category that can be used as the " -"parent of another category to create a hierarchical structure." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type -msgid "" -"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " -"non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale -msgid "" -"A description of the Product that you want to communicate to your customers. " -"This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " -"Customer Invoice/Refund" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_purchase -msgid "" -"A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " -"This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " -"Bill/Refund." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template -msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description -msgid "" -"A precise description of the Product, used only for internal information " -"purposes." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 -msgid "" -"A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the " -"thinnest iPod ever made.\n" -" The 2.5-inch Multi-Touch display is " -"nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" -" so you can see more of the music, " -"photos, and videos you love." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_all -msgid "All" -msgstr "Todas" - -#. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:367 -#, python-format -msgid "All Products" -msgstr "Todos los productos" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more " -"powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_7 -#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template -msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_9 -#: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template -msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view -msgid "Applicable On" -msgstr "Aplicable en" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on -msgid "Apply On" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Archived" -msgstr "Archivado" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_assembly -#: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template -msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence -msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_attribute_id -msgid "Attribute" -msgstr "Atributo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra -msgid "Attribute Price Extra" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids -msgid "Attribute Prices" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action -msgid "Attribute Values" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_attribute_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_value_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Attributes" -msgstr "Atributos" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode -msgid "Barcode" -msgstr "Código de Barras" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base -msgid "" -"Base price for computation. \n" -" Public Price: The base price will be the Sale/public Price. \n" -" Cost Price : The base price will be the cost price. \n" -" Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_list_price -msgid "" -"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price." -msgstr "" -"Precio base para calcular el precio de los clientes. A veces llamado precio " -"de catalogo." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base -msgid "Based on" -msgstr "Basado en" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_03 -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template -msgid "Basic Computer" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_2 -#: model:product.template,name:product.membership_2_product_template -msgid "Basic Membership" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image -msgid "Big-sized image" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv -msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.uom,uom_type:0 -msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 -msgid "Black" -msgstr "Negro" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_5b -#: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" -" The smooth anodized aluminum design " -"makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" -" And iPod nano wouldn’t be iPod nano " -"without gorgeous, hard-to-choose-from color." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active -msgid "" -"By unchecking the active field you can disable a unit of measure without " -"deleting it." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list -msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental -msgid "Can be Rent" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sale_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sale_ok -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Can be Sold" -msgstr "Puede ser vendido" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view -msgid "Category Type" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view -msgid "Category name" -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:361 -#, python-format -msgid "Category: %s" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Characteristics" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" -" home base for your speaker, and it lets " -"you play while it charges." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id -msgid "Child Categories" -msgstr "Categorías hijas" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action -msgid "Click to add a new unit of measure category." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action -msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 -msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action -msgid "Click to define a new product." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Codes" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 -msgid "Color" -msgstr "Color" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_color -msgid "Color Index" -msgstr "Índice de Color" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_6 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Color: White\n" -"Capacity: 16GB\n" -"Connectivity: Wifi\n" -"Beautiful 7.9-inch display\n" -"Over 375,000 apps\n" -"Ultrafast wireless\n" -"iOS7\n" -" " -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Components -msgid "Components" -msgstr "Componentes" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "Compute Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_16 -#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template -msgid "Computer Case" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_3 -#: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template -msgid "Computer SC234" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one -msgid "Computer all-in-one" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.sub_computers -msgid "Computers" -msgstr "Ordenadores" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 -#, python-format -msgid "Consumable" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id -msgid "" -"Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " -"same category. The conversion will be made based on the ratios." -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:122 -#, python-format -msgid "" -"Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " -"both belong to different Category!." -msgstr "" -"¡La conversión de la UdM %s del producto a UdM por defecto %s no es posible " -"debido a que no pertenecen a la misma categoría!" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_cost -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_standard_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_standard_price -#: selection:product.pricelist.item,base:0 -msgid "Cost" -msgstr "Costo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price -msgid "" -"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting " -"and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " -"of measure of the product." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price -msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.service_delivery -#: model:product.template,name:product.service_delivery_product_template -msgid "Cost-plus Contract" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"Creating such a stunningly thin design took some equally stunning feats of " -"technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything " -"about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" -"one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_5 -#: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template -msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_27 -#: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template -msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_5 -#: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template -msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref -msgid "Customer ref" -msgstr "Ref. cliente" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_delivery_02 -#: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template -msgid "Datacard" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_day -msgid "Day(s)" -msgstr "Día(s)" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id -msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" -"Unidad de medida por omisión utilizada para todas las operaciones de " -"inventario." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_po_id -msgid "" -"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " -"category than the default unit of measure." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay -msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "Plazo de Entrega" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Quotations" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence -msgid "Determine the display order" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.devices -msgid "Devices" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen -msgid "Dozen(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_03 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_03_product_template -msgid "" -"Dvorak keyboard \n" -" left-handed mouse" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 -msgid "" -"Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" -" product category...) and a computation that easily helps to " -"achieve\n" -" any kind of pricing." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_end -msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end -msgid "End date for this vendor price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end -msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" - -#. module: product -#: constraint:product.category:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" - -#. module: product -#: constraint:product.attribute.line:0 -msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" - -#. module: product -#: constraint:product.product:0 -msgid "" -"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given attribute." -msgstr "" - -#. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 -msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" - -#. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 -msgid "" -"Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " -"Item!" -msgstr "" - -#. module: product -#: constraint:res.currency:0 -msgid "" -"Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " -"that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "" -"¡Error! No puede definir un factor de redondeo para la moneda principal de " -"la compañía que sea menor que la precisión decimal de las cuentas." - -#. module: product -#: constraint:decimal.precision:0 -msgid "" -"Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " -"the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" -"¡Error! No puede definir una precisión decimal de \"Cuentas\" que sea mayor " -"que el factor de redondeo de la moneda actual de la compañía." - -#. module: product -#: constraint:product.template:0 -msgid "" -"Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " -"in the same category." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast Colors are vivid and text " -"is sharp on the iPad mini display.\n" -" But what really makes it stand out is " -"its size. At 7.9 inches,\n" -" it’s perfectly sized to deliver an " -"experience every bit as big as iPad." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast and fluid performance, " -"FaceTime and\n" -" iSight cameras, thousands of amazing " -"apps, 10-hour\n" -" battery life* — is everything you’ll " -"love about\n" -" iPad mini, too. And you can hold it in " -"one hand." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n" -" fast and fluid performance, FaceTime " -"and iSight cameras, \n" -" thousands of amazing apps, 10-hour " -"battery life* — is everything\n" -" you’ll love about iPad mini, too. " -"And you can hold it in one hand." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_2 -#: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template -msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.service_order_01 -#: model:product.template,description:product.service_order_01_product_template -msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.service_cost_01 -#: model:product.template,description:product.service_cost_01_product_template -msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_1 -#: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template -msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price -msgid "Explicit rule name for this pricelist line." -msgstr "Nombre de regla explícita para esta línea de lista de precios." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.service_cost_01 -#: model:product.template,name:product.service_cost_01_product_template -msgid "External Audit" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive -msgid "External Hard Drive" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 -msgid "Fix Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price -msgid "Fixed Price" -msgstr "Precio fijo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity -msgid "" -"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to " -"the minimum quantity specified in this field.\n" -"Expressed in the default unit of measure of the product." -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 -msgid "Formula" -msgstr "Fórmula" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_7 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Frequency: 5Hz to 21kHz\n" -"Impedance: 23 ohms\n" -"Sensitivity: 109 dB SPL/mW\n" -"Drivers: two-way balanced armature\n" -"Cable length: 1065 mm\n" -"Weight: 10.2 grams\n" -" " -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_1 -#: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template -msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Información general" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence -msgid "" -"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation " -"gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " -"item is found." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "" -"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de " -"producto." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 -msgid "Global" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_0 -#: model:product.template,name:product.membership_0_product_template -msgid "Gold Membership" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_24 -#: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template -msgid "Graphics Card" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_17 -#: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template -msgid "HDD SH-1" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Headset -msgid "Headset" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Hear, hear." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11b -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Height: 76.5 mm\n" -"Width: 39.6 mm\n" -"Depth: 5.4 mm\n" -"Weight: 31 grams" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Highly rated designs." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_hour -msgid "Hour(s)" -msgstr "Hora(s)" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"How did we make an already gorgeous widescreen display even better? By " -"making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " -"moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " -"movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv -msgid "" -"How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " -"Measure in this category:\n" -"1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor -msgid "" -"How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " -"Measure for this category:\n" -"1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "How to get your groove on." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active -msgid "" -"If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_active -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_active -msgid "" -"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "Si no está marcado, permitirá ocultar el producto sin eliminarlo." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image -msgid "" -"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false). " -"It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " -"preserved." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium -msgid "" -"Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " -"false)." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small -msgid "" -"Image of the product variant (Small-sized image of product template if " -"false)." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo -msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the " -"precision acoustic\n" -" components from dust and debris. You can " -"remove the caps for cleaning or replace\n" -" them with an extra set that’s included " -"in the box." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_2 -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Internal Category" -msgstr "Categoría interna" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code -msgid "Internal Reference" -msgstr "Referencia interna" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode -msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Inventory" -msgstr "Equipo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant -msgid "Is a product variant" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Keep it clean." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Key Features" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse -msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_27 -#: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template -msgid "Laptop Customized" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_25 -#: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template -msgid "Laptop E5023" -msgstr "Laptop E5023" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.laptops -msgid "Laptops" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_delay -msgid "" -"Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the " -"receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " -"automatic computation of the purchase order planning." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left -msgid "Left Parent" -msgstr "Padre izquierdo" - -#. module: product -#: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length -msgid "Length / Distance" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_attribute_line_ids -msgid "Lines" -msgstr "Líneas" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_litre -msgid "Liter(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template -msgid "Little server" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Unidades de logística" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_uom -msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item -msgid "Manage Pricelist Items" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging -msgid "Manage Product Packaging" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:res.groups,name:product.group_product_variant -msgid "Manage Product Variants" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_uos -msgid "Manage Secondary Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "Max. Margin" -msgstr "Margen máximo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin -msgid "Max. Price Margin" -msgstr "Margen precio máx." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_medium -msgid "Medium-sized image" -msgstr "Imágen Mediana" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_medium -msgid "" -"Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " -"one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 -msgid "Memory" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "Min. Margin" -msgstr "Margen mín." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin -msgid "Min. Price Margin" -msgstr "Margen precio mín." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity -msgid "Min. Quantity" -msgstr "Cantidad mín." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_min_qty -msgid "Minimal Quantity" -msgstr "Cantidad mínima" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "More energy efficient." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "More features." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_20 -#: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template -msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_10 -#: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template -msgid "Mouse, Optical" -msgstr "Ratón, Óptico" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_12 -#: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template -msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_complete_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.network -msgid "Network" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "New Price =" -msgstr "Nuevo Precio =" - -#. module: product -#: selection:product.category,type:0 -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -msgid "Other Information" -msgstr "Otra Información" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id -#: selection:product.pricelist.item,base:0 -msgid "Other Pricelist" -msgstr "Otro Precio" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Packaging" -msgstr "Packaging del Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name -msgid "Packaging Type" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view -msgid "Packagings" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id -msgid "Parent Category" -msgstr "Categoría \"padre\"" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Pen_Drive -msgid "Pen Drive" -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 -msgid "Percentage (discount)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price -msgid "Percentage Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_5 -msgid "Physical" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Plays where you play" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest " -"yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core i5 " -"processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.service_order_01 -#: model:product.template,name:product.service_order_01_product_template -msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_price -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "Price Computation" -msgstr "Cálculo del precio" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount -msgid "Price Discount" -msgstr "Descuento precio" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_price_extra -msgid "Price Extra" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_price_extra -msgid "" -"Price Extra: Extra price for the variant with this attribute value on sale " -"price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list -#: model:ir.model,name:product.model_product_price_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list -msgid "Price List" -msgstr "Lista de precios" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_round -msgid "Price Rounding" -msgstr "Redondeo precio" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge -msgid "Price Surcharge" -msgstr "Sobrecarga precio" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view -msgid "Price:" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_price_list -msgid "PriceList" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: product -#: model:ir.actions.report.xml,name:product.action_report_pricelist -#: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_pricelist_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on -msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_item_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_item_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Pricelist Items" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Nombre lista de precios" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item -msgid "Pricelist item" -msgstr "Elemento de la lista de precios" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main -msgid "Pricelists" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist -msgid "Pricelists On Product" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form -msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Pricing" -msgstr "Precios" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.printer -msgid "Printer" -msgstr "Impresora" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_22 -#: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template -msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action -#: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_tree_view -#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 -#: model:res.request.link,name:product.req_link_product -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute -msgid "Product Attribute" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id -msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids -msgid "Product Attributes" -msgstr "Atributos del Producto" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view -msgid "Product Categories" -msgstr "Categorías de Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_categ_id -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Responsable de producto" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Product Name" -msgstr "Nombre del Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_tmpl_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_search_form_view -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_type -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_type -msgid "Product Type" -msgstr "Tipo de producto" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_uom -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Unidades de Medida del Producto" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 -msgid "Product Variant" -msgstr "Variantes de producto" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes del producto" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ -msgid "Product uom categ" -msgstr "Categ. UdM de producto" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_template_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: product -#: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label -msgid "Products Labels" -msgstr "Etiquetas de productos" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search -msgid "Products Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_tree -msgid "Products Price List" -msgstr "Lista de precios de productos" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search -msgid "Products Price Search" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:824 -#, python-format -msgid "Products: " -msgstr "Productos: " - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price -#: selection:product.pricelist.item,base:0 -msgid "Public Price" -msgstr "Precio público" - -#. module: product -#: model:product.pricelist,name:product.list0 -msgid "Public Pricelist" -msgstr "Precio publico" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_purchase -msgid "Purchase Description" -msgstr "Descripción de compra" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id -msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty -msgid "Quantity by Package" -msgstr "Cantidad por paquete" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 -msgid "Quantity-1" -msgstr "Cantidad-1" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty2 -msgid "Quantity-2" -msgstr "Cantidad-2" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty3 -msgid "Quantity-3" -msgstr "Cantidad-3" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty4 -msgid "Quantity-4" -msgstr "Cantidad-4" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty5 -msgid "Quantity-5" -msgstr "Cantidad-5" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_13 -#: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template -msgid "RAM SR5" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor -msgid "Ratio" -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.uom,uom_type:0 -msgid "Reference Unit of Measure for this category" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right -msgid "Right Parent" -msgstr "Padre derecho" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n" -" They’re immersive, full-screen apps that " -"let you do almost anything\n" -" you can imagine. And with automatic " -"updates,\n" -" you're always getting the best " -"experience possible." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"Right from the start, there’s a lot to love about\n" -" iPad. It’s simple yet powerful. Thin and " -"light yet\n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" -" be just about anything." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n" -" It’s simple yet powerful. Thin and light " -"yet full-\n" -" featured. It can do just about everything " -"and be just\n" -" about anything.And because it’s so easy " -"to use, it’s\n" -" easy to love." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "Rounding Method" -msgstr "Método redondeo" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_rounding -msgid "Rounding Precision" -msgstr "Precisión de redondeo" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale -msgid "Sale Description" -msgstr "Descripción de venta" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_lst_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price -msgid "Sale Price" -msgstr "Precio de venta" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner_property_product_pricelist -msgid "Sale Pricelist" -msgstr "Lista de precios de venta" - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_1 -msgid "Saleable" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist -msgid "Sales Pricelists" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Say you’re listening to a song you love and you want to stay in the mood.\n" -" Just tap Genius. It finds other " -"songs on iPod nano that go great together\n" -" and makes a Genius playlist for you. " -"For more song combinations\n" -" you wouldn’t have thought of " -"yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" -" and sync the ones you like to iPod " -"nano. Then tap Genius Mixes and\n" -" rediscover songs you haven’t heard " -"in a while — or find music you forgot you even had." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Screen -msgid "Screen" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id -msgid "Select category for the current product" -msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_01 -#: model:product.public.category,name:product.server -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template -msgid "Server" -msgstr "Servidor" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 -#, python-format -msgid "Service" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -#: model:product.category,name:product.product_category_3 -#: model:product.public.category,name:product.services -msgid "Services" -msgstr "Servicios" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_round -msgid "" -"Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" -"Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" -"To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" -msgstr "" -"Calcula el precio de modo que sea un múltiplo de este valor.\n" -"El redondeo se aplica después del descuento y antes del incremento.\n" -"Para que los precios terminen en 9,99, redondeo 10, incremento -0,01." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product -msgid "Share product to all companies" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product -msgid "" -"Share your product to all companies defined in your instance.\n" -" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is " -"defined on the partner.\n" -" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company " -"is defined). Product not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_1 -#: model:product.template,name:product.membership_1_product_template -msgid "Silver Membership" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small -msgid "Small-sized image" -msgstr "Imagen pequeña" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small -msgid "" -"Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." -msgstr "" - -#. module: product -#: selection:product.uom,uom_type:0 -msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " -"to match your style." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_4 -#: model:product.public.category,name:product.Software -msgid "Software" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Speakers -msgid "Speakers" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_categ_id -msgid "" -"Specify a product category if this rule only applies to products belonging " -"to this category or its children categories. Keep empty otherwise." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_id -msgid "" -"Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " -"otherwise." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id -msgid "" -"Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " -"empty otherwise." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sale_ok -msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge -msgid "" -"Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " -"calculated with the discount." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin -msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin -msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_start -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_start -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start -msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start -msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Precio del proveedor" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_2 -#: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template -msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_delivery_01 -#: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template -msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Tap to play your favorite songs. Or entire albums.\n" -" Or everything by one artist. You can " -"even browse by genres or composers.\n" -" Flip through your music: Album art looks " -"great on the bigger screen.\n" -" Or to keep things fresh, give iPod nano " -"a shake and it shuffles to a different song in your music library." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template -msgid "Template Name" -msgstr "Nombre de plantilla" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by " -"drastically\n" -" reducing unwanted outside noises. The " -"soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n" -" in your ear, creating a seal that " -"isolates your music from your surroundings.\n" -" Three different sizes of ear tips are " -"included so you can find a perfect fit for each ear.\n" -" Also included are a convenient carrying " -"case for the ear tips and a cable-control case\n" -" for the headphones themselves." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its " -"ultra-compact size fits in the \n" -" palm of your hand, yet gives you full, " -"natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" -" experience music just about anywhere." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n" -" to tuck into your bag. It weighs in " -"at just 1.5 pounds.\n" -" Its low profile lets you place it " -"almost anywhere and\n" -" provides a low center of gravity " -"that makes it nearly\n" -" impossible to tip over." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -msgid "" -"The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " -"product." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding -msgid "" -"The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " -"of Measure that cannot be further split, such as a piece." -msgstr "" - -#. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 -msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence -msgid "The first in the sequence is the default one." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "The full iPad experience." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template -msgid "" -"The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" -" which makes it compatible with iPad. And " -"you’re free to type wherever\n" -" you like — with the keyboard in front of " -"your iPad or on your lap." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty -msgid "" -"The minimal quantity to purchase from this vendor, expressed in the vendor " -"Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " -"product otherwise." -msgstr "" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:332 -#, python-format -msgid "" -"The operation cannot be completed:\n" -"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product " -"variant." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price -msgid "The price to purchase a product" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action -msgid "" -"The product form contains information to simplify the sale\n" -" process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" -" procurement methods, etc." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -msgid "" -"The product form contains information to simplify the sale process: price, " -"notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of " -"playtime.\n" -" And at home, you can listen even longer—" -"the charging cradle lets\n" -" you listen while it charges." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_9_product_template -msgid "" -"The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n" -" the sound you want without wires. It " -"pairs easily with your\n" -" smartphone, iPad® or other Bluetooth " -"device.\n" -" And it remembers the most recent six " -"devices you've used,\n" -" so reconnecting is even simpler." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty -msgid "The total number of products you can put by pallet or box." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_volume -msgid "The volume in m3." -msgstr "El volumen en m3." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight -msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"There’s another way to get a good mix of music on iPod: Let Genius do the " -"work.\n" -" Activate Genius in iTunes on your " -"computer, and it automatically finds songs that sound\n" -" great together. Then it creates " -"Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" -" It’s the perfect way to rediscover " -"songs you haven’t listened to in forever." -msgstr "" - -#. module: product -#: sql_constraint:product.attribute.value:0 -msgid "This attribute value already exists !" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom -msgid "This comes from the product form." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant -msgid "" -"This field holds the image used as image for the product variant, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image -msgid "" -"This field holds the image used as image for the product, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra -msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on the quotations." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist -msgid "" -"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " -"current partner" -msgstr "" -"Este precio de lista se utilizará, en lugar de la por defecto, para las " -"ventas del partner actual." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_code -msgid "" -"This vendor's product code will be used when printing a request for " -"quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name -msgid "" -"This vendor's product name will be used when printing a request for " -"quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Two is better than one." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " -"compatibility" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Ultrathin design" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit -msgid "Unit" -msgstr "Unidad" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_name -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action -msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Categorías de las unidades de medida" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id -msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_unit -msgid "Unit(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view -msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidades de medida" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view -msgid "Units of Measure categories" -msgstr "Categorías de unidades de medida" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action -msgid "" -"Units of measure belonging to the same category can be\n" -" converted between each others. For example, in the category\n" -" 'Time', you will have the following units of " -"measure:\n" -" Hours, Days." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n" -" contains two separate high-performance " -"drivers — a woofer to handle bass and\n" -" mid-range sounds and a tweeter for high-" -"frequency audio. These dedicated\n" -" drivers help ensure accurate, detailed " -"sound across the entire sonic spectrum.\n" -" The result: you’re immersed in the music " -"and hear details you never knew existed.\n" -" Even when listening to an old favorite, " -"you may feel like you’re hearing it for the first time." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -msgid "Validity" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids -msgid "Values" -msgstr "Valores" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra -msgid "Variant Extra Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant -msgid "Variant Image" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Variant Information" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Variant Prices" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view -msgid "Variant Values" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view -msgid "Variants" -msgstr "Variante" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view -msgid "Vendor Information" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code -msgid "Vendor Product Code" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name -msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom -msgid "Vendor Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name -msgid "Vendor of this product" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Vendors" -msgstr "Vendedores" - -#. module: product -#: selection:product.category,type:0 -msgid "View" -msgstr "Vista" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol -msgid "Volume" -msgstr "Volumen" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Volume control on main system" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_warranty -msgid "Warranty" -msgstr "Garantía" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_weight -#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm -msgid "Weight" -msgstr "Peso" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "Weights" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id -msgid "" -"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the variant." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 -msgid "White" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 -msgid "Wi-Fi" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n" -" any previous-generation iPad and access " -"to fast\n" -" cellular data networks around the world, " -"iPad mini\n" -" lets you download content, stream video,\n" -" and browse the web at amazing speeds." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime -msgid "Working Time" -msgstr "Horario de trabajo" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action -msgid "" -"You must define a conversion rate between several Units of\n" -" Measure within the same category." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action -msgid "" -"You must define a product for everything you sell, whether it's\n" -" a physical product, a consumable or a service you offer to\n" -" customers." -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -msgid "" -"You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " -"product, a consumable or a service you offer to customers." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"You probably have multiple playlists in iTunes on your computer.\n" -" One for your commute. One for the " -"gym. Sync those playlists\n" -" to iPod, and you can play the " -"perfect mix for whatever\n" -" mood strikes you. VoiceOver tells " -"you the name of each playlist,\n" -" so it’s easy to switch between them " -"and find the one you want without looking." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_order_01 -#: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template -msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_cm -msgid "cm" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision -msgid "decimal.precision" -msgstr "decimal.precision" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view -msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view -msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view -msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view -msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_floz -msgid "fl oz" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_foot -msgid "foot(ft)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_gal -msgid "gal(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_8 -#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template -msgid "iMac" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_6 -#: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template -msgid "iPad Mini" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_4 -#: model:product.product,name:product.product_product_4b -#: model:product.product,name:product.product_product_4c -#: model:product.product,name:product.product_product_4d -#: model:product.template,name:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template -msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_11 -#: model:product.product,name:product.product_product_11b -#: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template -msgid "iPod" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" -" your iPod. Just choose the " -"playlists, audiobooks,\n" -" podcasts, and other audio files you " -"want, then sync." -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_inch -msgid "inch(es)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm -msgid "kg" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_km -msgid "km" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_lb -msgid "lb(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_mile -msgid "mile(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "Meses" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_oz -msgid "oz(s)" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line -msgid "product.attribute.line" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price -msgid "product.attribute.price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value -msgid "product.attribute.value" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history -msgid "product.price.history" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.uom,name:product.product_uom_qt -msgid "qt" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template -msgid "" -"raid 1 \n" -" 512ECC ram" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template -msgid "" -"raid 10 \n" -" 2048ECC ram" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist -msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form -msgid "the parent company" -msgstr "Compañía matriz" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view -msgid "the product template" -msgstr "" - -#. module: product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view -msgid "to" -msgstr "a" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "End of Lifecycle" -#~ msgstr "Fin del ciclo de vida" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "Headset for laptop PC with USB connector." -#~ msgstr "Auriculares para PC portátil con conector USB." - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "In Development" -#~ msgstr "En desarrollo" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Obsolete" -#~ msgstr "Obsoleto" - -#~ msgid "" -#~ "Office Editing Software with word processing, spreadsheets, " -#~ "presentations, graphics, and databases..." -#~ msgstr "" -#~ "Software de Edición de Office con procesador de textos, hojas de cálculo, " -#~ "presentaciones, gráficos y base de datos..." - -#~ msgid "Pen drive, SP-2" -#~ msgstr "Pen drive, SP-2" - -#~ msgid "Pen drive, SP-4" -#~ msgstr "Pen drive, SP-4" - -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Estado" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Webcam" -#~ msgstr "Cámara web" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es_AR.po b/addons/product_email_template/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 000baab0540..00000000000 --- a/addons/product_email_template/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,856 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product_email_template -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in " -"our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning " -"courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to " -"participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for " -"everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other " -"modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/" -"PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following " -"BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided " -"upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the " -"previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A " -"stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones " -"to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific " -"implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in " -"the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo " -"as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, " -"Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, " -"Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features\n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal " -"communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help " -"you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the " -"different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, " -"actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!
\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for " -"everyone, even if you need to learn a specific module given on an other " -"date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if " -"you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real " -"opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force\n" -"
  • Access all documents and messages related to one " -"lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to " -"produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and " -"group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people\n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On " -"demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each " -"product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create " -"invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for " -"service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced " -"by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management " -"integrated, each user has an access to its relevant information. No " -"overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only " -"a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it " -"without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales " -"demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the " -"ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or " -"accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately " -"reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults " -"on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct " -"display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the " -"close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and " -"issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some " -"actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project " -"has been planned and adapt it according to new elements or to the people " -"agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the " -"Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs " -"associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines\n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by " -"each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and " -"plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific " -"contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place " -"(Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, " -"flexible and complete. It is based on the concept of double entry that " -"revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we " -"don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we " -"speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to " -"optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which " -"products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as " -"a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and " -"measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order\n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a " -"manufacturing order generated based on a request coming from a customer " -"without any manual operation. This integration of those two aplications " -"allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> " -"Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in " -"stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo " -"will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the " -"import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange " -"fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)\n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define " -"discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or " -"vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based " -"environment, which means any computer with a browser can host the POS. The " -"POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and " -"a back-end (managers can configure the system, print reports, " -"analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having " -"an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big " -"supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / " -"Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech " -"environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS\n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report\n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the " -"standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment " -"confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the " -"training if you are interested in preparing your live sessions ahead of " -"time. Moreover, the number of participants is limited per online session " -"which is another reason to consider registering early and securing your " -"seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what " -"was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid " -"base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He " -"was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for " -"the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the " -"possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very " -"well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he " -"understands the issues of the trainees very fast and provided answers with " -"the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"\n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: product_email_template -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified -msgid "Body" -msgstr "Cuerpo" - -#. module: product_email_template -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified -msgid "Email Template" -msgstr "Plantilla de Email" - -#. module: product_email_template -#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: product_email_template -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view -msgid "Invoice Confirmation Email" -msgstr "" - -#. module: product_email_template -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Varios" - -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "" - -#. module: product_email_template -#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id -msgid "Product Email Template" -msgstr "Plantilla de correo electrónico de producto" - -#. module: product_email_template -#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: product_email_template -#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id -msgid "" -"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." -msgstr "" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es_AR.po b/addons/product_expiry/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index cbd3c925a70..00000000000 --- a/addons/product_expiry/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,176 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product_expiry -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 03:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date -msgid "Alert Date" -msgstr "Fecha de Alerta" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_use_date -msgid "Best before Date" -msgstr "Consumir preferentemente antes de" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_pain -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template -msgid "Bread" -msgstr "Pan" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_lait -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template -msgid "Cow milk" -msgstr "Leche de vaca" - -#. module: product_expiry -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry -msgid "Dates" -msgstr "Fechas" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date -msgid "End of Life Date" -msgstr "Fecha de Caducidad" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_jambon -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template -msgid "French cheese Camembert" -msgstr "" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_from -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template -msgid "Ham" -msgstr "Jamón" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot -msgid "Lot/Serial" -msgstr "Lote/Nº de serie" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_alert_time -msgid "Product Alert Time" -msgstr "Tiempo de Alerta del Producto" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_life_time -msgid "Product Life Time" -msgstr "Tiempo de Vida del Producto" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_removal_time -msgid "Product Removal Time" -msgstr "Tiempo de Eliminación del Producto" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time -msgid "Product Use Time" -msgstr "Tiempo de Uso del Producto" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant -msgid "Quants" -msgstr "Quants" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_removal_date -#: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_quant_removal_date -msgid "Removal Date" -msgstr "Fecha de Eliminación" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date -msgid "" -"This is the date on which an alert should be notified about the goods with " -"this Serial Number." -msgstr "" -"Ésta es la fecha en la que debería lanzarse una alerta de los bienes con " -"este Número de Serie" - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date -msgid "" -"This is the date on which the goods with this Serial Number may become " -"dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Ésta es la fecha en la que los bienes con este Números de Serie se " -"convierten en peligrosos, y no deben ser consumidos." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_removal_date -msgid "" -"This is the date on which the goods with this Serial Number should be " -"removed from the stock." -msgstr "" -"Ésta es la fecha en la que los bienes con este Número de Serie deberían " -"eliminarse del stock." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_use_date -msgid "" -"This is the date on which the goods with this Serial Number start " -"deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Ésta es la fecha en la que los bienes con este Número de Serie empiezan a " -"deteriorarse, sin ser peligroso aún." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que debería notificarse una alerta." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes se conviertan en peligrosos y no deberían ser consumidos." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes deban eliminarse del stock." - -#. module: product_expiry -#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes comiencen a deteriorarse, sin ser peligroso aún." diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po b/addons/product_margin/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e30c56869de..00000000000 --- a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,400 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product_margin -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-11 22:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced -msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "# Facturado en Compra" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced -msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "# Facturado en Venta" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "Núm. comprados" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Analysis Criteria" -msgstr "Criterios de análisis" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price -msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "Precio Medio en las Facturas de Cliente" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price -msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_avg_price -msgid "Avg. Unit Price" -msgstr "Precio unidad promedio" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Catalog Price" -msgstr "Precio catálogo" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership -msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_taxes_id -msgid "Customer Taxes" -msgstr "Impuestos de Cliente" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_from -msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_to -msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: product_margin -#: selection:product.margin,invoice_state:0 -#: selection:product.product,invoice_state:0 -msgid "Draft, Open and Paid" -msgstr "Borrador, abierto y pagado" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin -msgid "Expected Margin" -msgstr "Margen previsto" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate -msgid "Expected Margin (%)" -msgstr "Margen previsto (%)" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_expected -msgid "Expected Sale" -msgstr "Venta prevista" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin -msgid "Expected Sale - Normal Cost" -msgstr "Venta Prevista - Coste Normal" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sales_gap -msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "Venta Prevista - Volumen de negocio" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate -msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" -msgstr "Margen previsto * 100 / Venta prevista" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id -msgid "Expense Account" -msgstr "Cuenta de gastos" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_from_date -msgid "From" -msgstr "Desde" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Información general" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_income_id -msgid "Income Account" -msgstr "Cuenta de ingresos" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_invoice_state -msgid "Invoice State" -msgstr "Estado factura" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_from -msgid "Margin Date From" -msgstr "Fecha Margen Hasta" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_date_to -msgid "Margin Date To" -msgstr "Fecha Margen hasta" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Margins" -msgstr "Márgenes" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership -msgid "Membership" -msgstr "Socio" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_to -msgid "Membership End Date" -msgstr "Fecha Fin de Afilicación" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_from -msgid "Membership Start Date" -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost -msgid "Normal Cost" -msgstr "Costo normal" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_gap -msgid "Normal Cost - Total Cost" -msgstr "Costo normal - Coste total" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view -msgid "Open Margins" -msgstr "Abrir márgenes" - -#. module: product_margin -#: selection:product.margin,invoice_state:0 -#: selection:product.product,invoice_state:0 -msgid "Open and Paid" -msgstr "Abierto y pagado" - -#. module: product_margin -#: selection:product.margin,invoice_state:0 -#: selection:product.product,invoice_state:0 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id -msgid "Product Email Template" -msgstr "Plantilla de correo electrónico de producto" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin -msgid "Product Margin" -msgstr "Margen del Producto" - -#. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 -#: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window -#: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -#, python-format -msgid "Product Margins" -msgstr "Márgenes de producto" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view -msgid "Properties categories" -msgstr "Categorías de Propiedades" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_gap -msgid "Purchase Gap" -msgstr "Diferencia compra" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Purchases" -msgstr "Compras" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "Sales Gap" -msgstr "Diferencia ventas" - -#. module: product_margin -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form -msgid "Standard Price" -msgstr "Precio estándar" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost -msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover -msgid "" -"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" -"Suma de la Multiplicación del precio de Factura y la cantidad de las " -"Facturas del Cliente." - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost -msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected -msgid "" -"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" -"Suma de la Multiplicación del Catálogo de Ventas y la cantidad de las " -"Facturas de cliente." - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced -msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "Suma de cantidad en facturas de cliente" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced -msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id -msgid "" -"This account will be used for invoices instead of the default one to value " -"expenses for the current product." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id -msgid "" -"This account will be used for invoices instead of the default one to value " -"sales for the current product." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date -msgid "To" -msgstr "Hasta" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_cost -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "Total Cost" -msgstr "Costo Total" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin -msgid "Total Margin" -msgstr "Margen total" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate -msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "Tasa de Margen Total (%)" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate -msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "Margen total *100/Volumen de negocio" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "Turnover" -msgstr "Volumen de negocio" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin -msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "Volumen de negocio - Precio estándar" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id -msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id -msgid "" -"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." -msgstr "" diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index dd38a35bdfa..00000000000 --- a/addons/project/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,4057 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * project -# -# Translators: -# Virginia Castro , 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Virginia Castro \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: project -#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project -msgid "" -"\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" Auto Login\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Hooray!
\n" -"

\n" -" Your Odoo Project application is up " -"and running


\n" -"

\n" -" What’s next?

\n" -"
\n" -"

\n" -" Discover " -"the \n" -" \n" -" project planner\n" -" to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" -"

\n" -"
    \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Track hours with timesheets,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Plan tasks and resources with " -"forecasts,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Get smart reporting and " -"accurate dashboards,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Bill time on tasks or issues,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" And much more...\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -" Need Help?" -"\n" -" You’re " -"not alone\n" -"

\n" -"

\n" -" We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our \n" -" \n" -" User Documentation\n" -" or with our \n" -" \n" -" API Documentation\n" -"

\n" -"
\n" -"

Enjoy your Odoo experience,

\n" -"
\n" -"
\n" -"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, " -"check what they say about it.\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task -msgid "" -"\n" -"

Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},

\n" -"

Thank you for your enquiry.

\n" -"

If you have any questions, please let us know.

\n" -"

Best regards,

" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count -msgid "# Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr -msgid "# of Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "" -"(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " -"you want to proceed?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid " Person Responsible" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 -#, python-format -msgid "" -"

\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.

\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" -" documents to your project.\n" -"

" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Adjourn (5 min)\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Critical items (10 min)\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" New business issues (5 min)\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid " Prepare an agenda (and keep to it)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Project plan status review (20 min) \n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Q&A and discussion time (10 min)\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Roll call (5 min)\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -" Summary and follow-up items (5 min)\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.
\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A problem or request from a customer that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "About Employees:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Add a Deadline
\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"An internal activity that should be done within a defined " -"period of time." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Approve your Timesheets (every week)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Ask participants to prepare
\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Be careful about the messages you send
\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Billing" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Choose the right day
\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Click on 'Reporting' on the main menu and generate " -"statistics relevent to each profiles:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Create tasks and issues by email
\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Define a Naming Convention
\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Example: " -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Exercise: Try to get a view of the workload for this week " -"for all your employees (planned hours)." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Follow every meeting with a recap email\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Follow only what you need
\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "For issues:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "For tasks:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Getting reports on what your employees are working on" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Getting statistics on how much time a task takes to be " -"completed" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Have Clear Responsibilities
\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"In 'Pull' mode, tasks ready to progress to the next stage " -"are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " -"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " -"the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"In 'Push' mode, tasks are pushed into the next stage (once " -"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current " -"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " -"alone." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Invoice your customers (every month)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Invoicing your customers on Time & Material projects" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Need help to structure your projects?
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Need help with Timesheets management? Contact us now:
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Need help with defining your Projects? Contact us now.
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Prepare yourself as well
\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Rely on the chatter
\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Set Priorities
\n" -" The is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Start with an answer.
\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"To increase the efficiency of your Projects, you should " -"have a look at some of our other apps:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"To use Collaborative Notepads, simply activate the " -"corresponding option in your" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Use Status Indicator
\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Use Tags
\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"You have different users writing Tasks descriptions
\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"You have to manage versions and track changes
\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"You organize distant meetings
\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults -msgid "" -"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " -"creating new records for this alias." -msgstr "" -"Diccionario Python que será evaluado para proporcionar valores por defecto " -"cuando un nuevo registro se cree para este alias." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.
\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state -msgid "" -"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Accept Emails From" -msgstr "Aceptar correos de" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Account Preferences" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 -#, python-format -msgid "Action has a clear description" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " -"Settings." -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Add a description..." -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 -#, python-format -msgid "Added in current sprint" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzado" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id -msgid "Alias" -msgstr "Alias" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact -msgid "Alias Contact Security" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name -msgid "Alias Name" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain -msgid "Alias domain" -msgstr "Alias del dominio" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id -msgid "Aliased Model" -msgstr "Modelo con Alias" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " -"'Log work activities on tasks' in the" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"An internal message will not send any email notification, but your message " -"will still be displayed to every user that has access to the page." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids -msgid "Analytic Lines" -msgstr "Líneas Analíticas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Archived" -msgstr "Archivado" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start -msgid "Assignation Date" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -msgid "Assignation Month" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened -msgid "Assigned Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id -msgid "Assigned To" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Assigned to" -msgstr "Asignado a" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign -msgid "Assigning Date" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "" -"At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "Adjuntos" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " -"tasks and delegates them to several employees." -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 -#, python-format -msgid "Backlog" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance -msgid "Balance" -msgstr "Saldo" - -#. module: project -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 -msgid "Basic" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Basic Management" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " -"hour or less." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 -#: selection:report.project.task.user,state:0 -msgid "Blocked" -msgstr "Bloqueado" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"
\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 -msgid "Buzz or set as done" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible -msgid "By Responsible" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 -#, python-format -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format -msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 -#, python-format -msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Cerrado" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color -msgid "Color Index" -msgstr "Índice de Color" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Communication campaign" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id -msgid "Company UOM" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings -msgid "Configure Project" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " -"efficiently!" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Consulting mission" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Contact" -msgstr "Contacto" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id -msgid "Contract/Analytic" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 -#, python-format -msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de creación" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config -msgid "Create a new project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Create a task by sending an email to a project alias with one of your " -"colleagues in copy" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Create the Projects" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit -msgid "Credit" -msgstr "Haber" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Cumulative Flow" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Current Timesheet" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#, python-format -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 -#, python-format -msgid "Customer Email" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Customer Service" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 -#, python-format -msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 -#, python-format -msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 -#, python-format -msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 -#, python-format -msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Customer support tickets" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Customization" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline -msgid "Deadline" -msgstr "Fecha Límite" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit -msgid "Debit" -msgstr "Debe" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults -msgid "Default Values" -msgstr "Valores Por defecto" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "" -"Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" -" You will use these stages in order to track the progress in\n" -" solving a task or an issue." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Deploy" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 -#, python-format -msgid "Deployment" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 -#, python-format -msgid "Development" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Development Process" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 -#, python-format -msgid "Distribute" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 -#, python-format -msgid "Distribution is completed" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 -#, python-format -msgid "Documentation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " -"that work at different locations)." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Don't create a Project for each of your customers - this will be too " -"complicated to manage properly." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 -#, python-format -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " -"project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Each employee will have his own task, while the manager will be able to " -"follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban -msgid "Edit Task" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Email Alias" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -msgid "Email Template" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Emails" -msgstr "Emails" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end -msgid "Ending Date" -msgstr "Fecha finalización" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "¡Error! No se pueden crear tareas recursivas." - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 -msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours -msgid "" -"Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " -"task is in draft state." -msgstr "" -"Tiempo estimado para realizar la tarea, normalmente fijado por el " -"responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.
\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Every business is different.
\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Examples" -msgstr "Ejemplos" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 -#, python-format -msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date -msgid "Expiration Date" -msgstr "Fecha de vencimiento" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -msgid "Extended Filters" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -msgid "Extra Info" -msgstr "Información Extra" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 -#, python-format -msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 -#, python-format -msgid "Finally task is deployed" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "" -"Follow this project to automatically track the events associated to tasks " -"and issues of this project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Followed by Me" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "For employees, the" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " -"of their item and, ideally, a path to resolution." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Forecasts" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config -msgid "GTD" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Get more apps" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks -msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Good luck!" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all -msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.task,priority:0 -#: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "High" -msgstr "Alta" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "" -"Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" -" them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 -#, python-format -msgid "I take it" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id -msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 -#, python-format -msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 -#, python-format -msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 -#, python-format -msgid "Ideas" -msgstr "Ideas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id -msgid "" -"If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " -"this step." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " -"without removing it." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " -"Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Implement" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Improve" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 -#: selection:report.project.task.user,state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En Proceso" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 -#, python-format -msgid "In progress" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 -#, python-format -msgid "Incoming" -msgstr "Entrante" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours -msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id -msgid "" -"Internal email associated with this project. Incoming emails are " -"automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " -"Tracker module is installed)." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " -"notified in Odoo's Inbox." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view -msgid "Issue Version" -msgstr "Versión" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 -#, python-format -msgid "Issue is being worked on" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 -#, python-format -msgid "Issue is resolved" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "Incidencias" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " -"participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.
\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"It's for logging every change, event or message related to the Document." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked -msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal -msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Kanban Stage" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Kanban Stages" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state -msgid "Kanban State" -msgstr "Estado Kanban" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done -msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Last Message" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update -msgid "Last Stage Update" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: project -#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project -msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " -"Timesheets." -msgstr "" -"Descubra cómo organizar mejor su compañía mediante el uso de proyectos, " -"objetivos, emisiones y planillas de asistencia." - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "" -"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id -msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " -"and revenue analysis, timesheets on projects, etc." -msgstr "" -"Si necesita la gestión financiera de proyectos, enlace este proyecto a una " -"cuenta analítica. Esto le va a permitir conectar los proyectos con " -"presupuestos, planificación, análisis de costos e ingresos, tiempo dedicado " -"en los proyectos, etc." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "Low" -msgstr "Baja" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:res.groups,name:project.group_project_manager -msgid "Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " -"HR Department, etc.)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical " -"information, too many and you will be overloaded with unnecessary " -"information. The trick is to find the right balance between the projects, " -"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " -"has many levels of notifications and messages you can choose from." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Marketing Department" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids -msgid "Members" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More " -msgstr "Más " - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Mis proyectos" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "My Tasks" -msgstr "Mis tareas" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 -msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 -#, python-format -msgid "New Task" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 -#, python-format -msgid "New repair added" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 -#: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 -msgid "Not validated" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Notifications" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count -msgid "Number of documents attached" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" -" who's in charge, all in one place." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task -msgid "" -"Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Abierto" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id -msgid "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." -msgstr "" -"ID opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes serán " -"adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se " -"deshabilitará completamente la creación de nuevos registros." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Organize meetings" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config -msgid "" -"Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " -"internal, personal or customer projects." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Fecha límite Sobrepasada" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft -msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked -msgid "" -"Override the default value displayed for the blocked state for kanban " -"selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done -msgid "" -"Override the default value displayed for the done state for kanban " -"selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal -msgid "" -"Override the default value displayed for the normal state for kanban " -"selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id -msgid "Owner" -msgstr "Propietario" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" -msgstr "Pads" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id -msgid "Parent Model" -msgstr "Modelo padre" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id -msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id -msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " -"(parent_model) and task (model))" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pendiente" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Tiempo previsto" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 -#, python-format -msgid "" -"Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " -"to delete." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact -msgid "" -"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" -"- everyone: everyone can post\n" -"- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Prepare" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority -msgid "Priority" -msgstr "Prioridad" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Product or software version" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: model:res.request.link,name:project.req_link_project -msgid "Project" -msgstr "Proyecto" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "Gestión de proyectos" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Project Manager" -msgstr "Responsable de proyecto" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Project Name" -msgstr "Nombre del proyecto" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Project Settings" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Project Settings." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot -msgid "Project Tasks" -msgstr "Tareas de proyecto" - -#. module: project -#: model:res.request.link,name:project.req_link_task -msgid "Project task" -msgstr "Tarea del proyecto" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj -msgid "Project's tasks" -msgstr "Tareas del proyecto" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_company -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format -msgid "Projects" -msgstr "Proyectos" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Listo" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 -#, python-format -msgid "Ready for layout / copywriting" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 -#: selection:report.project.task.user,state:0 -msgid "Ready for next stage" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 -#, python-format -msgid "Ready for release" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 -#, python-format -msgid "Ready for testing" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 -#, python-format -msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 -msgid "Ready to reopen" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 -#, python-format -msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task -msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id -msgid "Record Thread ID" -msgstr "ID de Registro del Hilo" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 -#, python-format -msgid "Release" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours -msgid "Remaining Hours" -msgstr "Horas restantes" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "Tiempo Restante" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 -#, python-format -msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Repair Workshop" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 -#, python-format -msgid "Repair has started" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 -#, python-format -msgid "Repair is completed" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Reporting" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 -#, python-format -msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Responsibilities" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Responsibility" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management -msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Search Project" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 -#, python-format -msgid "Select" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban -msgid "Set Cover Image" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 -#, python-format -msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Severity" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite -msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Software development" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 -#, python-format -msgid "Specification" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 -#, python-format -msgid "Specification is validated" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 -#, python-format -msgid "Specification of task is written" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 -#, python-format -msgid "Sprint" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Stage" -msgstr "Etapa" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name -msgid "Stage Name" -msgstr "Nombre de Etapa" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage -msgid "Stage changed" -msgstr "Etapa cambiada" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form -msgid "Stages" -msgstr "Etapas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Start / Stop a timer in one click" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start -msgid "Starting Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -msgid "Sub-tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: sql_constraint:project.tags:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡El nombre del TAG ya existe!" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tag_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_tag_ids -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Task" -msgstr "Tarea" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks -msgid "Task Activities" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked -msgid "Task Blocked" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new -msgid "Task Opened" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe -msgid "Task Pipe" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready -msgid "Task Ready" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree -msgid "Task Stage" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage -msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name -msgid "Task Title" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -msgid "Task Title..." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked -msgid "Task blocked" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 -#, python-format -msgid "Task is Developed" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 -#, python-format -msgid "Task is completed" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 -#, python-format -msgid "Task is tested" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new -msgid "Task opened" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready -msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 -msgid "Tasks" -msgstr "Tareas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search -msgid "Tasks Stages" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user -msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 -#, python-format -msgid "Test" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 -#, python-format -msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 -#, python-format -msgid "Testing" -msgstr "Testeo" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " -"development of a new product to the daily operations of a customer support. " -"With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name -msgid "" -"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " -"" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id -msgid "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." -msgstr "" -"El propietario de los registros creados al recibir emails en este alias. Si " -"el campo no está establecido, el sistema tratará de encontrar el propietario " -"adecuado basado en la dirección del emisor (De), o usará la cuenta de " -"Administrador si no se encuentra un usuario para esa dirección." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 -#, python-format -msgid "" -"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " -"with an attached image." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered -msgid "" -"This report allows you to analyse the performance of your projects and " -"users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " -"the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_fold -msgid "" -"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " -"stage to display." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " -"to select the Timesheet to invoice." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy -msgid "" -"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." -msgstr "" -"Establece la unidad de medida utilizada en proyectos y tareas.\n" -"Si utiliza las hojas de tareas relacionadas con proyectos (módulo " -"project_timesheet), no olvide configurar la unidad de medida correcta en sus " -"empleados." - -#. module: project -#: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Timesheets" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Timesheets are often essential for running a company.
\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.
\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!
" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "" -"Horas de trabajo del horario para ajustar el reporte del diagrama de Gantt" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 -#, python-format -msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " -"Project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours -msgid "" -"Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " -"the task." -msgstr "" -"Total tiempo restante, puede ser reestimado periódicamente por la persona a " -"quien se le ha asignado la tarea." - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Unassigned" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Tareas no asignadas" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks -msgid "Use Tasks as" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Use Timesheets" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:res.groups,name:project.group_project_user -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email -msgid "User Email" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.
\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.
\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 -#, python-format -msgid "Validation" -msgstr "Validación" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "View statistics for the week" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 -#, python-format -msgid "Wait. Customer" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 -#, python-format -msgid "Wait. Expert" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "We can automate steps in your workflow, for example:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " -"for example:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " -"timesheets:

" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the difference between initial time estimation and final time spent?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite -msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" - -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 -#, python-format -msgid "Work has started" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Working Time" -msgstr "Horario de trabajo" - -#. module: project -#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload -msgid "Workload" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "" -"You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " -"kanban and form views." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " -"planner." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all -msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can save your reports to easily reuse it later" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 -#, python-format -msgid "" -"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Your Activities" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project -msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Your Projects" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Your Projects:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "send us an email" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 -#, python-format -msgid "tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "using the above recommendations" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " -"Timesheets." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "with Timesheet" -msgstr "" - -#. module: project -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "you listed on the previous step" -msgstr "" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Cerrar" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Tareas delegadas" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Tipo de cuenta" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/purchase/i18n/es_AR.po b/addons/purchase/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2242cd3afb3..00000000000 --- a/addons/purchase/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1705 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * purchase -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: purchase -#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase -#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done -msgid "" -"\n" -"

Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" -"% endif\n" -",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or " -"'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" -"% if object.partner_ref:\n" -" with reference: ${object.partner_ref}\n" -"% endif\n" -"% if object.origin:\n" -" (RFQ origin: ${object.origin})\n" -"% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,

\n" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:81 -#, python-format -msgid " Buy" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count -msgid "# Purchases" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count -msgid "# of Invoices" -msgstr "Nº de facturas" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines -msgid "# of Lines" -msgstr "# de líneas" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase -#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done -msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} Orden (Ref ${object.name or 'n/a' })" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Date Req." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "Expected Date" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Net Price" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Order Date:" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Our Order Reference:" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "Qty" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "Shipping address:" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Unit Price" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Your Order Reference" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id -msgid "Add Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding -msgid "Advance bidding process" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "Advanced Calls for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers (advanced)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite seleccionar y mantener diferentes unidades de medida para los " -"productos." - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "" -"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " -"settings." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting -msgid "Analytic Accounting for Purchases" -msgstr "Contabilidad Analítica para Compras" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve -msgid "Approval Date" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Approve Order" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids -msgid "Associated Procurements" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id -msgid "" -"Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " -"the vendor bill." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time -msgid "Average Delivery Time" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average -msgid "Average Price" -msgstr "Precio Promedio" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced -msgid "Billed Qty" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:717 code:addons/purchase/stock.py:75 -#: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy -#, python-format -msgid "Buy" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id -msgid "Buy rule" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar -msgid "Calendar View" -msgstr "Vista calendario" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition -msgid "Calls for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition -msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations " -"to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to " -"one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several " -"vendors." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Puede ser Comprado" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:733 -#, python-format -msgid "" -"Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " -"purchase order first." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:78 -#, python-format -msgid "Can't find any generic Buy route." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:612 -#, python-format -msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices -msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending -msgid "Click to create a draft invoice." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action -msgid "" -"Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq -msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased -msgid "Click to define a new product." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice -msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 -msgid "Click to scrap products." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id -msgid "Commercial Entity" -msgstr "Entidad comercial" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:254 -#, python-format -msgid "Compose Email" -msgstr "Componer correo electrónico" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Configure Purchases" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Confirm Order" -msgstr "Confirmar Orden" - -#. module: purchase -#: selection:res.company,po_double_validation:0 -msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control -msgid "Control" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method -msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve -msgid "Date Approved" -msgstr "Fecha de aprobación" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date_order -msgid "Date on which this document has been created" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass -msgid "Days to Deliver" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay -msgid "Days to Validate" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id -msgid "Deliver To" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Deliveries & Invoices" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_date_order -msgid "" -"Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " -"a purchase order." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage -msgid "Destination Location Type" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount -msgid "Double validation amount" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 -msgid "Draft PO" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.report,state:0 -msgid "Draft RFQ" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id -msgid "Drop Ship Address" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "Dropshipping" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id -msgid "" -"Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " -"to the vendor bill. Several PO can be selected." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Extended Filters" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posición fiscal" - -#. module: purchase -#: selection:res.company,po_double_validation:0 -msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 -msgid "Get all the shipments related to this order." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 -msgid "" -"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " -"it with this button." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:186 -#, python-format -msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." -msgstr "Para borrar una orden de compra, primero debe cancelarla." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "" -"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " -"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move -msgid "Incoming Products" -msgstr "Productos a Recibir" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Envios Entrantes" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id -msgid "Incoterm" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_incoterm_id -msgid "" -"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " -"used in international transactions." -msgstr "" -"Los Términos de Comercio Internacional son una serie de condiciones " -"comerciales predefinidas usadas en las transacciones internacionales." - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines -msgid "Invoice Lines" -msgstr "Líneas de la factura" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Invoice Received" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status -msgid "Invoice Status" -msgstr "Estado de la Factura" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Facturas" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation -msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Ubicación y almacén" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Lock Bills" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 -msgid "Locked" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price -msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager -msgid "Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 -msgid "Manual Invoices" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead -msgid "" -"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " -"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier " -"to cope with unexpected vendor delays." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount -msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases -msgid "Monthly Purchases" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq -msgid "" -"Most propositions of purchase orders are created automatically\n" -" by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "New Mail" -msgstr "Nuevo correo" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:893 -#, python-format -msgid "" -"No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "No Facturado" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Not purchased" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: purchase -#: selection:product.template,purchase_method:0 -msgid "On ordered quantities" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_purchase_method -msgid "" -"On ordered quantities: Invoice this product based on ordered quantities.\n" -"On received quantities: Invoice this product based on received quantity." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:product.template,purchase_method:0 -msgid "On received quantities" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_order -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line -msgid "Order Lines" -msgstr "Líneas de la orden" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Order Month" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -msgid "Order Reference" -msgstr "Referencia de la orden" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_state -msgid "Order Status" -msgstr "Estado del Pedido" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Order of Day" -msgstr "Orden del Día" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Correos Salientes" - -#. module: purchase -#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done -msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id -msgid "Partner Country" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Partner's Country" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Términos de Pago" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference -msgid "Price Difference Account" -msgstr "Cuenta Diferencia de Precio" - -#. module: purchase -#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier -msgid "Price Per Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist -msgid "Pricelists" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Print RFQ" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "Grupo de abastecimiento" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule -msgid "Procurement Rule" -msgstr "Regla de abastecimiento" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase -msgid "Product Categories" -msgstr "Categorías de Producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity -msgid "Product Quantity" -msgstr "Cantidad del producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Unidades de Medida del Producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes del producto" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_standard -msgid "Products Value" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation -msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management -msgid "Purchase" -msgstr "Compra" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all -msgid "Purchase Analysis" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all -msgid "" -"Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " -"purchase history and performance. From this menu you can track your " -"negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead -msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "Plazo de Tiempo de Compra" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order -#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 -#: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order -msgid "Purchase Order" -msgstr "Orden de Compra" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Línea de orden de compra" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree -msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "Líneas de Órdenes de Compra" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Órdenes de compra" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot -msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:614 -#, python-format -msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Órdenes de compra que incluyen líneas no facturadas." - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply -msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation -msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "Precio de Compra Estándar" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from -msgid "Purchases" -msgstr "Compras" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report -msgid "Purchases Orders" -msgstr "Órdenes de Compra" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id -msgid "" -"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " -"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Quotations" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: purchase -#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved -msgid "RFQ Approved" -msgstr "Solicitud de Presupuesto Aprobada" - -#. module: purchase -#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed -msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "Solicitud de presupuesto Confirmada" - -#. module: purchase -#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done -msgid "RFQ Done" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 -msgid "RFQ Sent" -msgstr "Solicitud de presupuesto Enviada" - -#. module: purchase -#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase -msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order -msgid "RFQs and Purchases" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Receive Products" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received -msgid "Received Qty" -msgstr "Ctdad recibida" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids -msgid "Receptions" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom -msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida de Referencia" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin -msgid "" -"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a " -"sale order or an internal procurement request)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref -msgid "" -"Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " -"matching when you receive the products as this reference is usually written " -"on the delivery order sent by your vendor." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "Request for Quotation" -msgstr "Solicitud de presupuesto" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq -msgid "Requests for Quotation" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids -msgid "Reservation" -msgstr "Reserva" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned -msgid "Scheduled Date" -msgstr "Fecha prevista" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Search Purchase Order" -msgstr "Buscar Órden de Compra" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Send PO by Email" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "" -"Set a purchase order as done if you don't want to receive vendor bills " -"anymore for this purchase order." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Set to Draft" -msgstr "Cambiar a Borrador" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Shipment" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 -msgid "Stock Moves" -msgstr "Movimientos de stock" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Precio del proveedor" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax -msgid "Tax" -msgstr "Impuestos" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_taxes_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage -msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes -msgid "Terms and Conditions" -msgstr "Términos y condiciones" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased -msgid "" -"The product form contains detailed information to improve the\n" -" purchase process: prices, procurement logistics, accounting " -"data,\n" -" available vendors, etc." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq -msgid "" -"The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" -" you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" -" quotation is converted into a purchase order." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order -msgid "" -"The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" -" converted into a purchase order, you will be able to " -"control the receipt\n" -" of the products and the vendor bill." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ -msgid "" -"This account will be used to value price difference between purchase price " -"and accounting cost." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference -msgid "" -"This account will be used to value price difference between purchase price " -"and cost price." -msgstr "" -"Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el " -"precio de compra y precio de coste." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order -msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id -msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 -msgid "To Approve" -msgstr "Para Aprobar" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_total -msgid "Total Price" -msgstr "Precio total" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -msgid "Total Untaxed amount" -msgstr "Importe total sin impuestos" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -msgid "Total amount" -msgstr "Importe total" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking -msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:300 -#, python-format -msgid "" -"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been done." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:303 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " -"bills." -msgstr "Para borrar una orden de compra, primero debe cancelarla." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action -msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Categorías de las unidades de medida" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action -msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidades de medida" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -msgid "Untaxed" -msgstr "Sin impuestos" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Importe sin impuestos" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending -msgid "" -"Use this menu to control the invoices to be received from your\n" -" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" -" and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" -" or received quantities." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action -msgid "" -"Use this menu to search within your purchase orders by\n" -" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" -" you can track the related discussion with the vendor, " -"control\n" -" the products received and control the vendor bills." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document -msgid "VAT:" -msgstr "IVA:" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons -msgid "Vendor Bills" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons -msgid "Vendor Bills." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price -msgid "Vendor Price" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref -msgid "Vendor Reference" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices -msgid "" -"Vendors bills can be pre-generated based on purchase\n" -" orders or receipts. This allows you to control bills\n" -" you receive from your vendor according to the draft\n" -" document in Odoo." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Waiting Invoices" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id -msgid "Warehouse" -msgstr "Depósito" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply -msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice -msgid "" -"You can control the invoice from your vendor according to\n" -" what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased -msgid "" -"You must define a product for everything you purchase, whether\n" -" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" -" subcontractors." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:335 -#, python-format -msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Expected Date" -#~ msgstr "Fecha Prevista" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 529c8fc06d6..00000000000 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,747 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * purchase_requisition -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 03:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Product UoM" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Qty" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Reference " -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Scheduled Date" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Selection Type:
" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Source:
" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Vendor " -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "" -"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" -" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" -" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" -" vendors. Once the tenders have been registered, you can review " -"and\n" -" compare them and you can validate some and cancel others." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Approved by Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty -msgid "Bid Line Qty" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "Bid Selection" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree -msgid "Call for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name -msgid "Call for Tenders Reference" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders where tenders are closed" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Cancel Call" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Cancel Choice" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 -#, python-format -msgid "" -"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 -#, python-format -msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty -msgid "Change Bid line quantity" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -msgid "Change Quantity" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Choose Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Choose product lines" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "Click to start a new Call for Tenders process." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Close Call for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Closed Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Call" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Confirm Order" -msgstr "Confirmar Orden" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Create Request for Quotation" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:product.template,purchase_requisition:0 -msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 -#, python-format -msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "End Month" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#. openerp-web -#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 -#, python-format -msgid "Generate PO" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id -msgid "Latest Requisition" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier -msgid "Multiple RFQ per vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Multiple Requisitions" -msgstr "Multiples Requisiciones" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New Call for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Ordering Date" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "PO Created" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id -msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de remito" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_procurement_id -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_id -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Product Lines" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Unidades de Medida del Producto" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids -msgid "Products by vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids -msgid "Products to Purchase" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:product.template,purchase_requisition:0 -msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Purchase Order" -msgstr "Orden de Compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Línea de orden de compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "Líneas de Órdenes de Compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids -msgid "Purchase Orders" -msgstr "Órdenes de compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit -msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "Pedidos de Compra con solicitud" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition -msgid "Purchase Requisition" -msgstr "Solicitud de Compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line -msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "Línea Solicitud de compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner -msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:435 -#, python-format -msgid "Purchase Requisition created" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition -#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt -msgid "Purchase Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order -msgid "Purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "Quantity Tendered" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 -#, python-format -msgid "RFQ created" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "RFQs/Bids" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Request a Quotation" -msgstr "Solicitar un Presupuesto" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Requests for Quotation" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit -msgid "Requisition" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Restablecer a Borrador" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "Fecha prevista" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date -msgid "Scheduled Ordering Date" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Search Call for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 -msgid "Select multiple RFQ" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 -msgid "Select only one RFQ (exclusive)" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive -msgid "" -"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, " -"it cancels the remaining purchase order.\n" -"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On " -"confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Source" -msgstr "Origen" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "" -"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " -"proposed in the tender" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end -msgid "Tender Closing Deadline" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree -msgid "Tender Lines" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive -msgid "Tender Selection Type" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Terms and Conditions" -msgstr "Términos y condiciones" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date -msgid "" -"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Unassigned" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids -msgid "Vendors" -msgstr "Vendedores" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id -msgid "Warehouse" -msgstr "Depósito" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 -#, python-format -msgid "You can not confirm call because there is no product line." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 -#, python-format -msgid "You have already generate the purchase order(s)." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 -#, python-format -msgid "" -"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " -"this purchase order to create a new quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 -#, python-format -msgid "You have no line selected for buying." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/rating/i18n/es_AR.po b/addons/rating/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b827f12c91b..00000000000 --- a/addons/rating/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,293 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * rating -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token -msgid "Access token to set the rating of the value" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id -msgid "" -"Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id -msgid "Author of the rating" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Day" -msgstr "Día" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id -msgid "Document ID" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model -msgid "Document Model" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback -msgid "Feedback reason" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Happy" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 -#, python-format -msgid "I don't like it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 -#, python-format -msgid "I hate it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28 -#, python-format -msgid "I like it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 -#, python-format -msgid "I love it" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id -msgid "Identifier of the rated object" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "It was" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 -#, python-format -msgid "It's okay" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id -msgid "Linked message" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model -msgid "Model name of the rated object" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Okay" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id -msgid "Owner of the rated resource" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id -msgid "Rated Partner" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating -#: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_issue_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Rating" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_pivot -msgid "Rating Average" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin -msgid "Rating Mixin" -msgstr "" - -#. module: rating -#: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between -1 to 10" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating -msgid "Rating value" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback -msgid "Reason of the rating" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Resource" -msgstr "Recurso" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name -msgid "Resource Name" -msgstr "Nombre del recurso" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token -msgid "Security Token" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Sorry you have already voted !" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Thanks for voting !" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name -msgid "The name of the rated resource." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating -msgid "There is no rating for this object at the moment." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Unhappy" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Year" -msgstr "Año" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Your vote has been taken into account." -msgstr "" - -#. module: rating -#: code:addons/rating/models/rating.py:57 -#, python-format -msgid "rated it" -msgstr "" diff --git a/addons/repair/i18n/es_AR.po b/addons/repair/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 8e842da275e..00000000000 --- a/addons/repair/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,963 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * mrp_repair -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: mrp_repair -#: model:mail.template,report_name:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation -msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:mail.template,subject:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation -msgid "${object.partner_id.name} Repair Orders (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "(Remove)" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "(update)" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state -msgid "" -"* The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order.\n" -"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order.\n" -"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed.\n" -"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done.\n" -"* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" -"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:mail.template,body_html:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation -msgid "" -"\n" -"

Dear ${object.partner_id.name}

\n" -"

\n" -" Here is your repair order ${doc_name} ${object.name}\n" -" % if object.origin:\n" -" (with reference: ${object.origin} )\n" -" % endif\n" -" % if object.invoice_method != 'none':\n" -" amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"

You can reply to this email if you have any questions.

\n" -"

Thank you,

\n" -" " -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "(Add)" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Operations" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Parts" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Printing Date:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Product to Repair:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Shipping address :" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Warranty:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair.line,type:0 -msgid "Add" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Add internal notes..." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 -msgid "After Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 -msgid "Before Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:237 -#, python-format -msgid "Can only confirm draft repairs." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Cancel Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair -msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:249 -#, python-format -msgid "Cannot cancel completed repairs." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id -msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree -msgid "Click to create a reparation order." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Confirm Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:600 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:658 -#, python-format -msgid "" -"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" -"You have to change either the product, the quantity or the pricelist." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice -msgid "Create invoices" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id -msgid "Current Location" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default Address" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id -msgid "Delivery Address" -msgstr "Dirección de Entrega" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id -msgid "Delivery Location" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id -msgid "Dest. Location" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice -msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair.line,state:0 -msgid "Done" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair.line,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "End Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Extra Info" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Fees" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Future Activities" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group -msgid "Group by partner invoice address" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Guarantee limit Month" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Guarantee limit by Month" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "History" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree -msgid "" -"In a repair order, you can detail the components you remove,\n" -" add or replace and record the time you spent on the different\n" -" operations." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:215 -#, python-format -msgid "Insufficient Quantity" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes -msgid "Internal Notes" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id -msgid "Inventory Move" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "Invoice Exception" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method -msgid "Invoice Method" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Invoice address:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Invoice and shipping address:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:389 -#, python-format -msgid "Invoice created" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoiced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoiced -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id -msgid "Invoicing Address" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Late Activities" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id -msgid "Lot/Serial" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice -msgid "Make Invoice" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id -msgid "Move" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id -msgid "Move created by the repair order" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "My Activities" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 -msgid "No Invoice" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:591 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:649 -#, python-format -msgid "No Pricelist!" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:312 -#, python-format -msgid "No account defined for partner \"%s\"." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:338 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:366 -#, python-format -msgid "No account defined for product \"%s\"." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:359 -#, python-format -msgid "No product defined on Fees!" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:598 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:656 -#, python-format -msgid "No valid pricelist line found !" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Notes" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Operations" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Parts" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id -msgid "Pricelist of the selected partner." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Print Quotation" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty -msgid "Product Quantity" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_uom -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id -msgid "Product to Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id -msgid "Products repaired are all belonging to this lot" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom_qty -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.actions.report,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order -msgid "Quotation / Order" -msgstr "Cotización / Orden" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes -msgid "Quotation Notes" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Quotations" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Ready To Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "Ready to Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair.line,type:0 -msgid "Remove" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_move_repair_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair_repair_id -msgid "Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee -msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Repair Line" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Repair Order" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Repair Order #:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id -msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Repair Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name -msgid "Repair Reference" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:203 -#, python-format -msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:408 -#, python-format -msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:436 -#, python-format -msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:419 -#, python-format -msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:251 -#, python-format -msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/wizard/mrp_repair_cancel.py:20 -#, python-format -msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "Repaired" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order -msgid "Repairs" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree -msgid "Repairs order" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method -msgid "" -"Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " -"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " -"you don't want to generate invoice for this repair order." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Send Quotation" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:540 -#, python-format -msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Set to Draft" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id -msgid "Source Location" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Start Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_subtotal -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Tax" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_tax_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:175 -#, python-format -msgid "" -"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " -"product form." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: sql_constraint:mrp.repair:0 -msgid "The name of the Repair Order must be unique!" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree -msgid "" -"The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" -" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" -" customer or not." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state -msgid "" -"The status of a repair line is set automatically to the one of the linked " -"repair order." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair -msgid "" -"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " -"Invoice. Do you want to continue?" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "To be Invoiced" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -msgid "Today Activities" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Total amount" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_tracking -msgid "Tracking" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: selection:mrp.repair,state:0 -msgid "Under Repair" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Importe sin impuestos" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Untaxed amount" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:175 -#, python-format -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit -msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair -msgid "Yes" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:300 -#, python-format -msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:593 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:651 -#, python-format -msgid "" -"You have to select a pricelist in the Repair form !\n" -" Please set one before choosing a product." -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_traceability_report -msgid "stock.traceability.report" -msgstr "" - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair -msgid "stock.warn.insufficient.qty.repair" -msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/es_AR.po b/addons/resource/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 70e16fdf806..00000000000 --- a/addons/resource/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,414 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * resource -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: resource -#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days -msgid "Closing Days" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_dayofweek -msgid "Day of Week" -msgstr "Día de la Semana" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_calendar_id -msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form -msgid "" -"Define working hours and time table that could be scheduled to your project " -"members" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Duración" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency -msgid "Efficiency Factor" -msgstr "Factor de Eficiciencia" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to -msgid "End Date" -msgstr "Fecha Final" - -#. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 -msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." -msgstr "" -"¡Error! La fecha inicial de salida debe ser anterior a la fecha final de " -"salida." - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Friday" -msgstr "Viernes" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form -msgid "Hours" -msgstr "Horas" - -#. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 -msgid "Human" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id -msgid "" -"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " -"the holiday/leave is only for this resource" -msgstr "" -"Si está vacío, es un día festivo para toda la compañía. Si hay un recurso " -"seleccionado, el festivo/ausencia es solo para este recurso." - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " -"record without removing it." -msgstr "" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Inactive" -msgstr "Desactivado" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree -msgid "Leave Detail" -msgstr "Detalle de Ausencia" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Leave Month" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids -msgid "Leaves" -msgstr "Ausencias" - -#. module: resource -#: selection:resource.resource,resource_type:0 -msgid "Material" -msgstr "Material" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Monday" -msgstr "Lunes" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Reason" -msgstr "Motivo" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id -msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id -#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Resource" -msgstr "Recurso" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar -msgid "Resource Calendar" -msgstr "Calendario de Recurso" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource -msgid "Resource Detail" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree -#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Resource Leaves" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type -msgid "Resource Type" -msgstr "Tipo de Recurso" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_calendar_id -msgid "Resource's Calendar" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree -#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree -msgid "Resources" -msgstr "Recursos" - -#. module: resource -#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves -msgid "Resources Leaves" -msgstr "Ausencias de Recursos" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree -msgid "" -"Resources allow you to create and manage resources that should be involved " -"in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " -"workload based on their weekly working hours." -msgstr "" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Saturday" -msgstr "Sábado" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Search Resource" -msgstr "Buscar Recurso" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search -msgid "Search Working Time" -msgstr "Buscar Horario de Trabajo" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from -msgid "Start and End time of working." -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from -msgid "Starting Date" -msgstr "Fecha de inicio" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Sunday" -msgstr "Domingo" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency -msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of " -"200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Thursday" -msgstr "Jueves" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Tuesday" -msgstr "Martes" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: resource -#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 -msgid "Wednesday" -msgstr "Miércoles" - -#. module: resource -#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance -msgid "Work Detail" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from -msgid "Work from" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_to -msgid "Work to" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager -msgid "Workgroup Manager" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search -msgid "Working Period" -msgstr "" - -#. module: resource -#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_calendar_id -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_calendar_id -#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree -msgid "Working Time" -msgstr "Horario de trabajo" diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index fe821098a73..00000000000 --- a/addons/sale/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1947 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale -#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale -msgid "" -"\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" -"\n" -"

Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Thank you for your inquiry.
\n" -"Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" -"% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin} )\n" -"% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"

\n" -" ${access_name}" -"\n" -"

\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,

\n" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count -msgid "# Sales" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count -msgid "# of Invoices" -msgstr "Nº de facturas" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr -msgid "# of Lines" -msgstr "# de líneas" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count -msgid "# of Orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# de cantidad" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count -msgid "# of Sales Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale -msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" -msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" - -#. module: sale -#: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -msgid "" -"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "(update)" -msgstr "(actualizar)" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling -msgid "" -"Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" -" hours." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Salesperson:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Shipping address:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Total" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Your Reference:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id -msgid "Account used for deposits" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address -msgid "Addresses in Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 -#, python-format -msgid "Advance: %s" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "" -"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite seleccionar y mantener diferentes unidades de medida para los " -"productos." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta Analítica" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting -msgid "Analytic Accounting for Sales" -msgstr "Cuenta analítica para las ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product -msgid "By Product" -msgstr "Por producto" - -#. module: sale -#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons -msgid "By Salespersons" -msgstr "Por comerciales" - -#. module: sale -#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam -msgid "By Salesteam" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable -msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id -msgid "Commercial Entity" -msgstr "Entidad comercial" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Confirm Sale" -msgstr "Confirmar Venta" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Create Invoice" -msgstr "Crear Factura" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv -msgid "Create Invoices" -msgstr "Crear facturas" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Create a task and track hours" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv -msgid "Create and View Invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_date -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref -msgid "Customer Reference" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id -msgid "Customer Taxes" -msgstr "Impuestos de Cliente" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date -msgid "Date Order" -msgstr "Fecha de Pedido" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date -msgid "Date on which sales order is created." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note -msgid "Default Terms and Conditions" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting -msgid "Default product used for payment advances" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered -msgid "Delivered" -msgstr "Entregado" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -msgid "Delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id -msgid "Delivery Address" -msgstr "Dirección de Entrega" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead -msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "Plazo de Entrega" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id -msgid "Delivery address for current sales order." -msgstr "Dirección de envío para la orden de venta actual." - -#. module: sale -#: model:product.product,name:sale.advance_product_0 -#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template -msgid "Deposit" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting -msgid "Deposit Product" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Descuento (%)" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Descuento" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount -msgid "Discount (%)" -msgstr "Descuento (%)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line -msgid "Discount on lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 -#, python-format -msgid "Down Payment" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount -msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id -msgid "Down Payment Product" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 -msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 -msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 -#, python-format -msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.report,state:0 -msgid "Draft Quotation" -msgstr "Presupuesto Borrador" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de e-mail" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date -msgid "Expiration Date" -msgstr "Fecha de vencimiento" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Extended Filters" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id -msgid "Fiscal Position" -msgstr "Posición fiscal" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam -msgid "" -"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " -"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " -"reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,invoice_status:0 -#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 -msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id -msgid "Income Account" -msgstr "Cuenta de ingresos" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 -#, python-format -msgid "Invoice %s paid" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id -msgid "Invoice Address" -msgstr "Domicilio de Facturación" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed -msgid "Invoice Confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created -msgid "Invoice Created" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines -msgid "Invoice Lines" -msgstr "Líneas de la factura" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv -msgid "Invoice Order" -msgstr "Facturar orden" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv -msgid "Invoice Sales Order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status -msgid "Invoice Status" -msgstr "Estado de la Factura" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id -msgid "Invoice address for current sales order." -msgstr "Dirección de facturación para la orden de venta activa." - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced -msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " -"current and target revenue on the kanban view." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 -msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 -msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced -msgid "Invoiced This Month" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Facturas" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam -msgid "Invoices Analysis" -msgstr "Análisis de Facturas" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Estadísticas de Facturas" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv -msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" -" them before validation." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Invoicing" -msgstr "Facturación" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy -msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Invoicing address:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Invoicing and shipping address:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Manually set quantities on order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service -msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date -msgid "" -"Manually set the expiration date of your quotation (offer), or it will set " -"the date automatically based on the template if online quotation is " -"installed." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin -msgid "Margins" -msgstr "Márgenes" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "My Orders" -msgstr "Mis Pedidos" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "My Sales Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form -msgid "New Quotation" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " -"Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,invoice_status:0 -#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 -msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead -msgid "" -"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " -"products to the customer" -msgstr "" -"Número de días entre la confirmación del pedido y la entrega de los " -"productos al cliente" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders -msgid "" -"Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" -" You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" -" orders or services." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "" - -#. module: sale -#. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 -#, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Order #" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Order Lines" -msgstr "Líneas de la orden" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Order Month" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree -msgid "Order Number" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name -msgid "Order Reference" -msgstr "Referencia de la orden" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state -msgid "Order Status" -msgstr "Estado del Pedido" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Ordered Qty" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_invoice_policy -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy -msgid "" -"Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Ordered date of the sales order" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -msgid "Ordered quantities" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling -msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling -msgid "" -"Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" -" delivered more than what have been ordered." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Other Information" -msgstr "Otra Información" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id -msgid "Partner Country" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Partner's Country" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Términos de Pago" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 -#, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 -#, python-format -msgid "" -"Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " -"category: \"%s\"." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce -msgid "Price Reduce" -msgstr "Reducción de precio" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id -msgid "Pricelist for current sales order." -msgstr "Tarifa para la orden de venta actual." - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id -msgid "Procurement Group" -msgstr "Grupo de abastecimiento" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids -msgid "Procurements" -msgstr "Abastecimientos" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes del producto" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree -msgid "Qty" -msgstr "Ctd" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered -msgid "Qty Delivered" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced -msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice -msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation #" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order -msgid "Quotation / Order" -msgstr "Cotización / Orden" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree -msgid "Quotation Number" -msgstr "Número de Presupuesto" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Presupuesto Enviado" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 -msgid "Quotation Sent" -msgstr "Presupuesto Enviado" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed -msgid "Quotation confirmed" -msgstr "Presupuesto confirmado" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent -msgid "Quotation sent" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Quotations" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam -msgid "Quotations Analysis" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy -msgid "Quotations Sent" -msgstr "Presupuesto Enviado" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order -msgid "Quotations and Sales" -msgstr "Presupuestos y ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin -msgid "Reference of the document that generated this sales order request." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Estado de la Factura" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Reporting" -msgstr "Reporte" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Órden de Venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Línea de orden de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Precio de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv -msgid "Sales Advance Payment Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_so_salesteam -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Sales Analysis" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.report,state:0 -msgid "Sales Done" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel -msgid "Sales Funnel" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Sales Information" -msgstr "Información de ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -#: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed -msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "Pedido de Venta Confirmado" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree -msgid "Sales Order Lines" -msgstr "Líneas en orden de venta" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot -msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report -msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Estadísticas de Pedidos de Venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de Ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice -#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -msgid "Search Sales Order" -msgstr "Buscar Pedido de Ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital -msgid "" -"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Send by Email" -msgstr "Enviar por Email" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: sale -#. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 -#, python-format -msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Quotation" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist -msgid "Show pricelists On Products" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item -msgid "Show pricelists to customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "" -"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Taxes" -msgstr "Impuestos" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id -msgid "Taxes used for deposits" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note -msgid "Terms and conditions" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 -#, python-format -msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " -"registering expenses." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount -msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id -msgid "The analytic account related to a sales order." -msgstr "La cuenta analítica relacionada con una orden de venta." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 -#, python-format -msgid "" -"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " -"Please use another product or update this product." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 -#, python-format -msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 -#, python-format -msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 -#, python-format -msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 -#, python-format -msgid "There is no invoicable line." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -msgid "This Year" -msgstr "Este año" - -#. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 -msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all -msgid "" -"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " -"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " -"the Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam -msgid "" -"This report performs analysis on your quotations. Analysis check your sales " -"revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " -"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " -"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " -"Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam -msgid "" -"This report performs analysis on your sales orders. Analysis check your " -"sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " -"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " -"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " -"Invoice Analysis report in the Accounting application." -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Timesheets on project" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter -#: selection:sale.order,invoice_status:0 -#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 -msgid "To Invoice" -msgstr "Para facturar" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total -msgid "Total Price" -msgstr "Precio total" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree -msgid "Total Tax Included" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service -msgid "Track Service" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy -msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed -msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Importe sin impuestos" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -msgid "Upselling" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.order,invoice_status:0 -#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 -msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist -msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "VAT:" -msgstr "IVA:" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method -msgid "What do you want to invoice?" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - -#. module: sale -#. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 -#, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 -#, python-format -msgid "" -"You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " -"before." -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 -#, python-format -msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" -"Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -msgid "" -"You can select all orders and invoice them in batch, or check\n" -" every order and invoice them one by one." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams -msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " -"Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Línea Analítica" - -#. module: sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "Configuración de las ventas" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/es_AR.po b/addons/sale_coupon/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2508c46875e..00000000000 --- a/addons/sale_coupon/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1217 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_coupon -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:70 -#, python-format -msgid "%s %% discount on %s" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:72 -#, python-format -msgid "%s %% discount on cheapest product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:68 -#, python-format -msgid "%s %% discount on total amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:75 -#, python-format -msgid "%s %s discount on total amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_created_coupon_email_template -msgid ") during your next purchase to receive this discount:" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "" -"
\n" -" A coupon is applied by entering a valid code if the program rules are met and if the\n" -" reward is already in the order lines." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "" -"
\n" -" You may choose to apply the program reward immediatly on the sales order or to propose the reward for a next order. In the second case a coupon will be generated at the order confirmation for the customer to use it later." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -msgid "" -"\n" -" Apply on Current Order - Reward will be applied on current order.
\n" -" Apply on Next Order - Generate a coupon for a next order.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -msgid "if 0, infinite use" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "if 0, no limit" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -msgid "" -" Orders\n" -" if 0, infinite use" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban -msgid "Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.view_sale_coupon_program_kanban -msgid "Sales" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:71 -#, python-format -msgid "A Coupon is already applied for the same reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "A combination of the preceeding points." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:65 -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:138 -#, python-format -msgid "A minimum of %s %s should be purchased to get the reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_active -msgid "A program is available for the customers when active" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_promo_code -msgid "" -"A promotion code is a code that is associated with a marketing discount. For" -" example, a retailer might tell frequent customers to enter the promotion " -"code 'THX001' to receive a 10%% discount on their whole order." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_program_type -msgid "" -"A promotional program can be either a limited promotional offer without code (applied automatically)\n" -" or with a code (displayed on a magazine for example) that may generate a discount on the current\n" -" order or create a coupon for a next order.\n" -"\n" -" A coupon program generates coupons with a code that can be used to generate a discount on the current\n" -" order or create a coupon for a next order." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_active -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_promo_applicability -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_id -msgid "Applicability" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_applied_coupon_ids -msgid "Applied Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_no_code_promo_program_ids -msgid "Applied Immediate Promo Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_code_promo_program_id -msgid "Applied Promo Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_sales_order_id -msgid "Applied on order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_order_promo_code -msgid "Applied program code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form -msgid "Apply Coupon" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Apply Discount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.program,promo_applicability:0 -msgid "Apply On Current Order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.program,promo_applicability:0 -msgid "Apply On Next Order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form -msgid "Apply coupon" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -msgid "Apply on First" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:82 -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:159 -#, python-format -msgid "At least one of the required conditions is not met to get the reward!" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.program,promo_code_usage:0 -msgid "Automatically Applied" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_promo_code_usage -msgid "" -"Automatically Applied - No code is required, if the program rules are met, the reward is applied (Except the global discount or the free shipping rewards which are not cumulative)\n" -"Use a code - If the program rules are met, a valid code is mandatory for the reward to be applied\n" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_partners_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_partners_domain -msgid "Based on Customers" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_products_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_products_domain -msgid "Based on Products" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_generate_view_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "Click here to create a new coupon program." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Click here to create a new promotion program." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -msgid "Closed" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -msgid "Closed Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_code -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Conditions" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_created_coupon_email_template -msgid "Congratulations!" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon,state:0 -msgid "Consumed" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_coupon_code -msgid "Coupon" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_coupon_count -msgid "Coupon Count" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -#: selection:sale.coupon.program,program_type:0 -msgid "Coupon Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -msgid "Coupon Program Name..." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.menu,name:sale_coupon.menu_coupon_type_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.res_config_settings_view_form -msgid "Coupon Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_date_to -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_date_to -msgid "Coupon program end date" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_date_from -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_date_from -msgid "Coupon program start date" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_sequence -msgid "" -"Coupon program will be applied based on given sequence if multiple programs " -"are defined on same condition(For minimum amount)" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_partners_domain -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_partners_domain -msgid "Coupon program will work for selected customers only" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_action -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_view_tree -msgid "Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_currency_id -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_partners_domain -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -msgid "Days" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_uom_id -msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_percentage -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_percentage -#: selection:sale.coupon.reward,reward_type:0 -msgid "Discount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_type -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_type -msgid "" -"Discount - Reward will be provided as discount.\n" -"Free Product - Free product will be provide as reward \n" -"Free Shipping - Free shipping will be provided as reward (Need delivery module)" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_apply_on -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_apply_on -msgid "Discount Apply On" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_max_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_max_amount -msgid "Discount Max Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_type -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_type -msgid "Discount Type" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:52 -#, python-format -msgid "Discount percentage should be between 1-100" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_date_to -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_action -msgid "Enter Coupon Code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_created_coupon_email_template -msgid "Enter the following coupon code (" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_expiration_date -msgid "Expiration Date" -msgstr "Fecha de vencimiento" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -#: selection:sale.coupon,state:0 -msgid "Expired" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -msgid "Expired Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_fixed_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_fixed_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -#: selection:sale.coupon.reward,discount_type:0 -msgid "Fixed Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_partner_id -msgid "For Customer" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_id -#: selection:sale.coupon.reward,reward_type:0 -msgid "Free Product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_reward.py:63 -#, python-format -msgid "Free Product - %s" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.reward,reward_type:0 -msgid "Free Shipping" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "" -"Free products or discounts if some conditions on products or purchased " -"amount are met." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_generate_view_form -msgid "Generate" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -msgid "Generate Coupon" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_generate_view_form -msgid "Generate Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "Generate coupons for a customers group." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_coupon_ids -msgid "Generated Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_generation_type -msgid "Generation Type" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:73 -#, python-format -msgid "Global discounts are not cumulable." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:150 -#, python-format -msgid "Global discounts are not cumulative." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_id_11533 -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:69 -#, python-format -msgid "Invalid partner." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_line_is_reward_line -msgid "Is a program reward line" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_apply_code_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Max Discount Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_maximum_use_number -msgid "Maximum Use Number" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_max_amount -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_max_amount -msgid "Maximum amount of discount that can be provided" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_maximum_use_number -msgid "Maximum number of sales orders in which reward can be provided" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Minimum Purchase Of" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_min_quantity -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_min_quantity -msgid "Minimum Quantity" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_rules.py:37 -#, python-format -msgid "Minimum purchased amount should be greater than 0" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_minimum_amount -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_minimum_amount -msgid "Minimum required amount to get the reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_min_quantity -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_min_quantity -msgid "Minimum required product quantity to get the reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_name -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_nbr_coupons -#: selection:sale.coupon.generate,generation_type:0 -msgid "Number of Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_generate_action -msgid "Number of Coupons To Generate" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.generate,generation_type:0 -msgid "Number of Selected Customers" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_generate_nbr_coupons -msgid "Number of coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_generated_coupon_ids -msgid "Offered Coupons" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.reward,discount_apply_on:0 -msgid "On Cheapest Product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.reward,discount_apply_on:0 -msgid "On Order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_apply_on -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_apply_on -msgid "" -"On Order - Discount on whole order\n" -"Cheapest product - Discount on cheapest product of the order\n" -"Specific product - Discount on selected specific product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_products_domain -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_products_domain -msgid "On Purchase of selected product, reward will be given" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.reward,discount_apply_on:0 -msgid "On Specific Product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_search -msgid "Opened Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_order_count -msgid "Order Count" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_order_id -msgid "Order Reference" -msgstr "Referencia de la orden" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.reward,discount_type:0 -msgid "Percentage" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_type -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_type -msgid "" -"Percentage - Entered percentage discount will be provided\n" -"Amount - Entered fixed amount discount will be provided" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_specific_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_specific_product_id -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_specific_product_id -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_specific_product_id -msgid "" -"Product that will be discounted if the discount is applied on a specific " -"product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_discount_line_product_id -msgid "Product used in the sales order to apply the discount." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_line_product_id -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_line_product_id -msgid "" -"Product used in the sales order to apply the discount. Each coupon program " -"has its own reward product for reporting purpose" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_id -msgid "Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Program Name" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_program_type -msgid "Program Type" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_promo_code_usage -msgid "Promo Code Usage" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:136 -#, python-format -msgid "Promo code %s has been expired." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:146 -#, python-format -msgid "Promo code is expired" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:144 -#, python-format -msgid "Promo code is invalid" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_promo_code -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_promo_code -msgid "Promotion Code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Promotion Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -msgid "Promotion Program Name..." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.menu,name:sale_coupon.menu_promotion_type_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.res_config_settings_view_form -msgid "Promotion Programs" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.program,program_type:0 -msgid "Promotional Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Promotional offers limited in time or a limited order number." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "Promotional offers limited in time." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:148 -#, python-format -msgid "Promotionals codes are not cumulative." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Public code printed in advertisements, magasines, etc." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_quantity -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_quantity -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_partner_ids -msgid "Related Partners" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_product_ids -msgid "Related Products" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon,state:0 -msgid "Reserved" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_type -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_type -msgid "Reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order_reward_amount -msgid "Reward Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_description -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_description -msgid "Reward Description" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_discount_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_line_product_id -msgid "Reward Line Product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_id -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_id -msgid "Reward Product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_quantity -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_quantity -msgid "Reward product quantity" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Rewards" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_minimum_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_minimum_amount -msgid "Rule Minimum Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_minimum_amount_tax_inclusion -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_minimum_amount_tax_inclusion -msgid "Rule Minimum Amount Tax Inclusion" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon -msgid "Sales Coupon" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_program -msgid "Sales Coupon Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_reward -msgid "Sales Coupon Reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_rule -msgid "Sales Coupon Rule" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_coupon.sale_order_action -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:115 -#, python-format -msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de venta" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Select company" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_promo_program_form -msgid "Select customer" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Select product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Select reward product" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Specific offers based on a customers group or a product set." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_rule_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_rule_rule_date_from -msgid "Start Date" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_state -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.rule,rule_minimum_amount_tax_inclusion:0 -msgid "Tax Excluded" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.rule,rule_minimum_amount_tax_inclusion:0 -msgid "Tax Included" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/wizard/sale_coupon_apply_code.py:49 -#, python-format -msgid "The code %s is invalid" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: sql_constraint:sale.coupon:0 -msgid "The coupon code must be unique!" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:67 -#, python-format -msgid "The coupon program for %s is in draft or closed state" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:77 -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:154 -#, python-format -msgid "The customer doesn't have access to this reward." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_fixed_amount -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_fixed_amount -msgid "The discount in fixed amount" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_discount_percentage -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_discount_percentage -msgid "The discount in percentage, between 1 to 100" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: sql_constraint:sale.coupon.program:0 -msgid "The program code must be unique!" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:140 -#, python-format -msgid "The promo code is already applied on this order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:142 -#, python-format -msgid "The promotional offer is already applied on this order" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:75 -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:152 -#, python-format -msgid "" -"The reward products should be in the sales order lines to apply the " -"discount." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_order_id -msgid "The sales order from which coupon is generated" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_sales_order_id -msgid "The sales order on which the coupon is applied" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_rules.py:32 -#, python-format -msgid "The start date must be before the end date" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:63 -#, python-format -msgid "This coupon %s exists but the origin sales order is not validated yet." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:61 -#, python-format -msgid "This coupon %s has been used or is expired." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_reward_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_reward_reward_product_uom_id -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form -msgid "Update Promotions" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon.program,promo_code_usage:0 -msgid "Use a code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_coupon_program -msgid "Using coupon programs allows you to propose to your customers:
" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.actions.act_window,help:sale_coupon.sale_coupon_program_action_promo_program -msgid "Using promotion programs allows you to propose to your customers:
" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: selection:sale.coupon,state:0 -msgid "Valid" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form_common -msgid "Validity" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_coupon_program_validity_duration -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_program_view_form -msgid "Validity Duration" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_coupon_program_validity_duration -msgid "Validity duration for a coupon after its generation" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:101 -#, python-format -msgid "You can not delete a program in active state" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon.py:79 -#, python-format -msgid "" -"You don't have the required product quantities on your sales order. All the " -"products should be recorded on the sales order. (Example: You need to have 3" -" T-shirts on your sales order if the promotion is 'Buy 2, Get 1 Free'." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: code:addons/sale_coupon/models/sale_coupon_program.py:156 -#, python-format -msgid "" -"You don't have the required product quantities on your sales order. If the " -"reward is same product quantity, please make sure that all the products are " -"recorded on the sales order (Example: You need to have 3 T-shirts on your " -"sales order if the promotion is 'Buy 2, Get 1 Free'." -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_apply_code -msgid "sale.coupon.apply.code" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon -#: model:ir.model,name:sale_coupon.model_sale_coupon_generate -msgid "sale.coupon.generate" -msgstr "" diff --git a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es_AR.po b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 4ed583e1a2f..00000000000 --- a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,52 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_coupon_delivery -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_coupon_reward.py:18 -#, python-format -msgid "Free Shipping" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_order -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_coupon_program -msgid "Sales Coupon Program" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_coupon_reward -msgid "Sales Coupon Reward" -msgstr "" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: model:ir.model,name:sale_coupon_delivery.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale_coupon_delivery -#: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_coupon.py:13 -#: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_coupon_program.py:23 -#, python-format -msgid "The shipping costs are not in the order lines." -msgstr "" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index aef2ee111d6..00000000000 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,314 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_crm -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_issue_count -msgid "# Issues" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count -msgid "# Tasks" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count -msgid "# of Sales Order" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor -msgid " Orders" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor -msgid " Quote(s) " -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member -msgid "" -"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " -"the membership state of the associated member." -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation -#, fuzzy -msgid "Activation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member -msgid "Associate Member" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_cancel -msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count -msgid "Count Payment Method" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state -msgid "Current Membership Status" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer -msgid "Customer Location" -msgstr "Ubicación del cliente" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_start -msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_cancel -msgid "Date on which membership has been cancelled" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_stop -msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_free_member -msgid "Free Member" -msgstr "Socio gratis" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state -msgid "" -"It indicates the membership state.\n" -"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" -"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" -"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" -"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose " -"invoice is going to be created.\n" -"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" -"-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead -msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 -msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines -msgid "Membership" -msgstr "Afiliación" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_amount -msgid "Membership Amount" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_stop -msgid "Membership End Date" -msgstr "Fecha Fin de Afilicación" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_start -msgid "Membership Start Date" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor -msgid "New Quotation" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number -msgid "Number of Quotations" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_opportunity_id -msgid "Opportunity" -msgstr "Oportunidad" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership -#, fuzzy -msgid "Partnership Date" -msgstr "Fecha Fin de Afilicación" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids -msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodos de Pago" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations -msgid "Quotations" -msgstr "Presupuestos" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_free_member -msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total -msgid "Sum of Orders" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids -msgid "Tasks" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_amount -msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the " -"destination location for goods you send to this partner" -msgstr "" -"Esta ubicación de stock será utilizada, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de destino para enviar mercancías a esta empresa" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for goods you receive from the current partner" -msgstr "" -"Esta ubicación de stock será utilizada, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de origen para recibir mercancías desde esta " -"empresa" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier -msgid "Vendor Location" -msgstr "" - -#~ msgid "# Claims" -#~ msgstr "Nº reclamaciones" - -#~ msgid "Campaign" -#~ msgstr "Campaña" - -#~ msgid "Geo Latitude" -#~ msgstr "Geo Latitud" - -#~ msgid "Geo Localization Date" -#~ msgstr "Fecha geolocalización" - -#~ msgid "Geo Longitude" -#~ msgstr "Longitud Geo" - -#~ msgid "Medium" -#~ msgstr "Medio" - -#~ msgid "Source" -#~ msgstr "Origen" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es_AR.po b/addons/sale_margin/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a48fe6dd201..00000000000 --- a/addons/sale_margin/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_margin -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 00:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_purchase_price -msgid "Cost" -msgstr "Costo" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model.fields,help:sale_margin.field_sale_order_margin -msgid "" -"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " -"and the cost." -msgstr "" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_report_margin -msgid "Margin" -msgstr "Margen" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale_margin -#: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report -msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Estadísticas de Pedidos de Venta" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es_AR.po b/addons/sale_mrp/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e20505f198f..00000000000 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,67 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_mrp -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 00:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref -msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." -msgstr "Indica la Referencia del Cliente del pedido de venta." - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name -msgid "Indicate the name of sales order." -msgstr "Indica el nombre del pedido de venta." - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production -msgid "Production" -msgstr "" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Propiedades" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name -msgid "Sale Name" -msgstr "Nombre de Venta" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref -msgid "Sale Reference" -msgstr "Referencia de Venta" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#~ msgid "Manufacturing Order" -#~ msgstr "Órden de producción" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_AR.po b/addons/sale_stock/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a7252a705ce..00000000000 --- a/addons/sale_stock/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,326 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_stock -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 03:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock -msgid "Incoterms:" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Permitir añadir gastos de envío" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "Permite etiquetar las líneas de pedido de venta con propiedades." - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.order,picking_policy:0 -msgid "Deliver all products at once" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.order,picking_policy:0 -msgid "Deliver each product when available" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count -msgid "Delivery Orders" -msgstr "Órdenes de Entrega" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines -msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "" -"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " -"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " -"the product will be used instead." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id -msgid "" -"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." -msgstr "" -"Los incoterms son una serie de términos de venta. Se usan para dividir los " -"costos de la transacción y las responsabilidades entre el comprador y el " -"vendedor y reflejan las últimas prácticas en el transporte" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_incoterm -msgid "" -"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " -"used in international transactions." -msgstr "" -"Los Términos de Comercio Internacional son una serie de condiciones " -"comerciales predefinidas usadas en las transacciones internacionales." - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route -msgid "Inventory Routes" -msgstr "Rutas de inventario" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead -msgid "" -"Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " -"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised " -"date, to cope with unexpected delays in the supply chain." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:156 -#, python-format -msgid "Not enough inventory!" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar esta configuración" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:167 -#, python-format -msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging -msgid "Packaging" -msgstr "Packaging del Producto" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids -msgid "Picking associated to this sale" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product -#, fuzzy -msgid "Product" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id -msgid "Route" -msgstr "Ruta" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Pedido de Ventas" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report -msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Estadísticas de Pedidos de Venta" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_company_security_lead -msgid "Sales Safety Days" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable -msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Envío" - -#. module: sale_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock -msgid "Shipping Information" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy -msgid "Shipping Policy" -msgstr "Política de Envío" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:213 -#, python-format -msgid "This product is packaged by %s %s. You should sell %s %s." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking -msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_report_warehouse_id -msgid "Warehouse" -msgstr "Depósito" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:212 -#, python-format -msgid "Warning" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:168 -#, python-format -msgid "" -"You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " -"the delivery order if needed." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:157 -#, python-format -msgid "" -"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" -"The stock on hand is %.2f %s." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "Configuración de las ventas" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 89a51e5f8bb..00000000000 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,104 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_timesheet -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Empleado" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: sale_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet -msgid "Project" -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id -msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Notas de pedido" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "" -"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost -msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "Hoja de tareas" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count -msgid "Timesheet activities" -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids -msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet -msgid "Timesheets" -msgstr "Hojas de servicios" - -#. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:128 -#, python-format -msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " -"should split your order to include only one contract based on time and " -"material." -msgstr "" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Línea Analítica" diff --git a/addons/sales_team/i18n/es_AR.po b/addons/sales_team/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 7ad5d8e8eee..00000000000 --- a/addons/sales_team/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,546 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sales_team -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 -#, python-format -msgid "3 exp. closing" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 -#, python-format -msgid "35,029.39€" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 -#, python-format -msgid "78,140.03€" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 -#, python-format -msgid "80.000€" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Reportes" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 -#, python-format -msgid "Activities Done" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 -#, python-format -msgid "Click to set" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color -msgid "Color Index" -msgstr "Índice de Color" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 -#, python-format -msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 -#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act -#, python-format -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Ventas directas" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "" -"Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " -"of this team." -msgstr "" -"Seguir a este equipo de ventas para rastrear automáticamente los eventos " -"asociados a los usuarios de este equipo." - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 -#, python-format -msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search -msgid "Group By..." -msgstr "Agrupar Por..." - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 -#, python-format -msgid "Hi there!" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active -msgid "" -"If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 -msgid "Indirect Sales" -msgstr "Ventas indirectas" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 -#, python-format -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 -#, python-format -msgid "Last Month" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 -#, python-format -msgid "Meetings" -msgstr "Reuniones" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "More " -msgstr "Más " - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 -#, python-format -msgid "My Pipeline" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search -msgid "My Salesteams" -msgstr "Mi equipo de ventas" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 -#, python-format -msgid "Next 7 days" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 -#, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Próximas acciones" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 -#, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 -#, python-format -msgid "Performance" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to -msgid "Reply-To" -msgstr "Responder A" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist -msgid "Sale Pricelist" -msgstr "Lista de precios de venta" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_name -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_partner_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_sale_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de Ventas" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id -msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act -#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipo de ventas" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Equipos de ventas" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Salesteam name..." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search -msgid "Salesteams Search" -msgstr "Búsqueda de equipos de ventas" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 -#, python-format -msgid "Target" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search -msgid "Team Leader" -msgstr "Jefe de equipo" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Team Members" -msgstr "Miembros del equipo" - -#. module: sales_team -#: sql_constraint:crm.team:0 -msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "¡El código del equipo de ventas debe ser único!" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to -msgid "" -"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" -msgstr "" -"La dirección de correo electrónico puesta en 'Responder a' de todos los " -"correos enviados por Odoo sobre los casos en este equipo de ventas" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 -#, python-format -msgid "This Month" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist -msgid "" -"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " -"current partner" -msgstr "" -"Este precio de lista se utilizará, en lugar de la por defecto, para las " -"ventas del partner actual." - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:29 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:61 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 -#, python-format -msgid "To Activities" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 -#, python-format -msgid "To Activity Report" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:16 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 -#, python-format -msgid "To Calendar" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 -#, python-format -msgid "To Invoice Report" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 -#, python-format -msgid "To Opportunities" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 -#, python-format -msgid "To Opportunity Report" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 -#, python-format -msgid "To do" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Hoy" - -#. module: sales_team -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 -#, python-format -msgid "Won in Opportunities" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 -#, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 -#, python-format -msgid "exp. closing" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 -#, python-format -msgid "overdue" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Working Hours" -#~ msgstr "Horario de trabajo" diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index ea5a1dac5ff..00000000000 --- a/addons/stock/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,7481 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * stock -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state -msgid "" -"\n" -" * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until " -"confirmed\n" -"\n" -" * Waiting Another Operation: waiting for another move to " -"proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order " -"flows)\n" -"\n" -" * Waiting Availability: still waiting for the availability " -"of products\n" -"\n" -" * Partially Available: some products are available and " -"reserved\n" -"\n" -" * Ready to Transfer: products reserved, simply waiting for " -"confirmation.\n" -"\n" -" * Transferred: has been processed, can't be modified or " -"cancelled anymore\n" -"\n" -" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" -msgstr "" -"\n" -" * Borrador: no confirmado todavía y por tanto no " -"planificado hasta que se confirme\n" -"* Esperando otra operación: esperando a que otro movimiento termine antes de " -"convertirse automáticamente en disponible (por ejemplo en los flujos bajo " -"pedido)\n" -"* Esperando disponibilidad: esperando todavía la disponibilidad de los " -"productos\n" -"* Parcialmente disponible: algunos productos están disponibles y reservados\n" -"* Listo para ser transferido: los productos están reservados, esperando " -"simplemente a su confirmación.\n" -"* Transferido: ha sido procesado, por lo que no puede ser modificado o " -"cancelado ya.\n" -"* Cancelado: ha sido cancelado y no puede ser confirmado ya." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" -"\n" -"Crea la ruta de dropshipping y añade tests más complejos\n" -"- Esto instala el módulo stock_dropshipping." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1873 -#, python-format -msgid " (%s reserved)" -msgstr " (%s reservados)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1876 -#, python-format -msgid " (reserved)" -msgstr " (reservado)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3548 -#, python-format -msgid " MTO" -msgstr " Desde existencias (MTO)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:211 code:addons/stock/product.py:384 -#, python-format -msgid " On Hand" -msgstr " Disponible" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3685 code:addons/stock/stock.py:3978 -#, python-format -msgid " Sequence in" -msgstr " Secuencia recepciones" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3689 code:addons/stock/stock.py:3986 -#, python-format -msgid " Sequence internal" -msgstr " Secuencia interna" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3686 code:addons/stock/stock.py:3980 -#, python-format -msgid " Sequence out" -msgstr " Secuencia entregas" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3687 code:addons/stock/stock.py:3982 -#, python-format -msgid " Sequence packing" -msgstr " Secuencia de empaquetado" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3688 code:addons/stock/stock.py:3984 -#, python-format -msgid " Sequence picking" -msgstr " Secuencia de remito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "#Products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2801 -#, python-format -msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "%s %s %s ha sido movido a desechos." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3365 -#, python-format -msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "%s: proveer producto de %s" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/res_company.py:25 -#, python-format -msgid "%s: Transit Location" -msgstr "%s: ubicación de tránsito" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state -#, fuzzy -msgid "" -"* New: When the stock move is created and not yet confirmed.\n" -"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for " -"another one, for example in a chained flow.\n" -"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement " -"resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a " -"component to be manufactured...\n" -"* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" -"* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." -msgstr "" -"Nuevo: Cuando el movimiento de existencias se ha creado y no se ha " -"confirmado aún.\n" -"Esperando otro movimiento: Este estado se da cuando un movimiento está " -"esperando a otro, por ejemplo en un flujo encadenado.\n" -"Esperando disponibilidad: Se alcanza este estado cuando la resolución de " -"abastecimiento no es correcta. Puede necesitar que se ejecute el " -"planificador, un componente a ser fabricado...\n" -"Disponible: Se establece cuando se reservan productos.\n" -"Realizado: Cuando se procesa el envío, entonces se alcanza este estado." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage -msgid "" -"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for " -"products coming from your vendors\n" -" \n" -"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your " -"warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain " -"products\n" -" \n" -"* Internal Location: Physical locations inside your own warehouses,\n" -" \n" -"* Customer Location: Virtual location representing the destination location " -"for products sent to your customers\n" -" \n" -"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory " -"operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" -" \n" -"* Procurement: Virtual location serving as temporary counterpart for " -"procurement operations when the source (vendor or production) is not known " -"yet. This location should be empty when the procurement scheduler has " -"finished running.\n" -" \n" -"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this " -"location consumes the raw material and produces finished products\n" -" \n" -"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-" -"companies or inter-warehouses operations\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"'Available'" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Click on Delivery" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Click on Shipment" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Confirm Order" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Confirm Sale" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Find Incoming " -"Shipments" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Process the " -"products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Validate the " -"Delivery" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Validate the " -"Receipt Order" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -msgid "Forecasted" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -msgid "" -"Min :\n" -" Max:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -msgid "" -"Min:\n" -" Max:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import a file
\n" -" Recommended if " -">100 products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 50 " -"vendors\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" < 50 " -"vendors\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" Recommended if " -"<100 products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" From the Inventory " -"application\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" From the Purchase " -"application\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"\n" -" From the Sales application\n" -" " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Customer Address:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Delivery Address:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Vendor Address:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "View" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"You need to install the Accounting or Purchases app to manage vendors." -"" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"You need to install the Sales Management app for this flow." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " -"reception" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Available products are currently available for use in " -"filling a new order for purposes such as production or distribution. This " -"quantity does not include items already allocated to other orders or items " -"that are in transit from a supplier" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Barcode" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase " -"Order" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Commitment Date" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Consumable products are always assumed to be in sufficient " -"quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Destination" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Import data" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Inventory" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Make to Order: the product is acquired only as demand " -"requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " -"in the medium term because you restock with the exact amount that was ordered" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Make to Stock: your customers are supplied from available " -"stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a " -"Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " -"get the products required" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Manufacture: the product is manufactured internally or the " -"service is supplied from internal resources" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"No address defined on the supplier partner: you have to " -"complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"No bill of materials defined for production: you need to " -"create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"No quantity available in stock: you have to create a " -"reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"No supplier available for a purchase: you have to define a " -"supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"On Hand products are physically located in the warehouse " -"location at the current time. This includes items that are already allocated " -"to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Order (Origin)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Package" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Production Lot" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Scheduled Date" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Serial Number" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Service products are non-material products provided by a " -"company or an individual" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Source" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Status" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Stockable products are subject to the full inventory " -"management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Total Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"When you process an incoming shipment, internal transfer or " -"delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " -"numbers to a product by clicking on the icon" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2941 -#, python-format -msgid "A Pack" -msgstr "Un paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id -msgid "A barcode nomenclature" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"A good inventory management aims to optimize stock levels: not too low (or\n" -" you may find yourself out of stock) and not too high " -"(your products occupy\n" -" space and may lose value)." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "API Documentation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_active -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 -msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Add an internal note..." -msgstr "Añadir una nota interna..." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Additional Info" -msgstr "Información adicional" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -msgid "Additional Information" -msgstr "Información adicional" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id -msgid "Address" -msgstr "Dirección" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "" -"Adds a Claim link to the delivery order.\n" -"-This installs the module claim_from_delivery." -msgstr "" -"Añade un enlace a reclamaciones desde el remito de envío.\n" -"- Esto instala el módulo claim_from_delivery." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Advanced" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 -msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,procure_method:0 -msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Avanzado: aplicar reglas de aprovisionamiento" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "All" -msgstr "Todas" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list -msgid "All Operations" -msgstr "Todas las operaciones" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type -#: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking -msgid "All Transfers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.picking,move_type:0 -msgid "All at once" -msgstr "Todos a la vez" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 -#, python-format -msgid "All products" -msgstr "Todos los productos" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 -msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids -msgid "All returned moves" -msgstr "Todss los movimientos de devolucion" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:360 -#, python-format -msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." -msgstr "Todos los movimientos de stock han sido cancelados para esta compra." - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs -msgid "Allow moving packs" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit -msgid "" -"Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" -" This installs the module procurement_jit." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging -msgid "" -"Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want " -"to be maintained in your system." -msgstr "" -"Permite crear y gestionar las dimensiones y tipos del empaquetado que quiere " -"mantener en el sistema." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite seleccionar y mantener diferentes unidades de medida para los " -"productos." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Applicable On" -msgstr "Aplicable en" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable -msgid "Applicable on Product" -msgstr "Aplicable en el producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable -msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "Aplicable en la categoria de productos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable -msgid "Applicable on Warehouse" -msgstr "Aplicable en el almacén" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit -msgid "Applied On" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision -msgid "" -"As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, " -"whereas a decimal precision of 4 will allow weights like: 0.0231 kg." -msgstr "" -"Como ejemplo, una precisión decimal de 2 permitirá pesos como 9.99 kg, " -"cuando una precisión decimal de 4 permitiría pesos como: 0.0231 kg." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "Ask New Products" -msgstr "Solicitar nuevos productos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Assign Owner" -msgstr "Asignar propietario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Assigned Moves" -msgstr "Movimientos asignados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Automatic Move" -msgstr "Movimiento automático" - -#. module: stock -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "Automático paso no agregado" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement -msgid "Automatic Procurements" -msgstr "Abastecimientos automáticos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info -msgid "Availability" -msgstr "Disponibilidad" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 -msgid "Available" -msgstr "Disponible" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock -msgid "Available Products" -msgstr "Productos disponibles" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_backorder_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_backorder_id -msgid "Back Order of" -msgstr "Entrega parcial de" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "Back Orders" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 -#, python-format -msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1127 -#, python-format -msgid "Back order %s created." -msgstr "Se ha creado la entrega parcial %s." - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation -msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -msgid "Backorder creation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4801 -#, python-format -msgid "Backorder exists" -msgstr "La entrega parciale existe" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Backorders" -msgstr "Entregas parciales" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode -msgid "Barcode" -msgstr "Código de Barras" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Barcode Interface" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id -msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all -msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode -msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Before creating your products, here are a few concepts your should " -"understand:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 -msgid "Big Vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 -msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" -msgstr "" -"Llevar bienes a la ubicación de salida antes del envío (Empaquetado + envío)" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Bulk Content" -msgstr "Contenido completo" - -#. module: stock -#: selection:product.template,tracking:0 -msgid "By Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:product.template,tracking:0 -msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2218 -#, python-format -msgid "" -"By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " -"Odoo will not automatically generate a back order." -msgstr "" -"Cambiando esta cantidad aquí, acepta la nueva cantidad como completa: Odoo " -"no generará automáticamente una entrega parcial." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " -"represent just about anything" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method -msgid "" -"By default, the system will take from the stock in the source location and " -"passively wait for availability. The other possibility allows you to " -"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its " -"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " -"one to wait for the previous, this second option should be chosen." -msgstr "" -"Por defecto, el sistema cogerá las unidades desde las existencias en la " -"ubicación fuente (o hijas) y esperará pasivamente a su disponibilidad. La " -"otra posibilidad le permite crear un abastecimiento en la ubicación fuente " -"(y por tanto, ignorar las existencias actuales) para obtener productos. Si " -"quiere encadenar movimientos y tener éste para esperar al anterior, esta " -"segunda opción es la que debe escogerse." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active -msgid "" -"By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it." -msgstr "" -"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la ubicación sin eliminarla." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_active -msgid "" -"By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." -msgstr "Desmarcando el campo activo, podrá ocultar un INCOTERM que no use." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar -msgid "Calendar View" -msgstr "Vista calendario" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3424 -#, python-format -msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "No se puede encontrar ninguna ubicación de cliente o proveedor" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3532 -#, python-format -msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Cancel Inventory" -msgstr "Cancelar el inventario" - -#. module: stock -#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2048 -#, python-format -msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "No se puede quitar la reserva de movimiento realizado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Carriers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids -msgid "Category Routes" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists -msgid "Chained Move Exists" -msgstr "El movimiento encadenado existe" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty -msgid "Change Product Quantity" -msgstr "Cambiar cantidad producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist -msgid "Check the existance of pack operation on the picking" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist -msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Check the existance of stock moves linked to this inventory" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location -msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location -msgid "" -"Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." -msgstr "" -"Marque esta opción para permitir utilizar esta ubicación para poner " -"mercaderías desechadas/defectuosas." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty -msgid "Checked Quantity" -msgstr "Cantidad verificada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available -msgid "Checks if the move has some stock reserved" -msgstr "Comprobar si el movimiento tiene stock reservado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "Claims" -msgstr "Reclamos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_backorder -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_done -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_done_grouped -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_late -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_ready -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type -msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move -msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form -msgid "Click to add a location." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form -msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form -msgid "Click to add a route." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form -msgid "Click to add a serial number." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action -msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 -msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree -msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list -msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form -msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move -msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move -msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form -msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_color -msgid "Color" -msgstr "Color" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done -msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute -msgid "Compute Minimum Stock Rules" -msgstr "Calcular reglas de stock mínimo" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -msgid "Compute Stock" -msgstr "Calcular stock" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Conditions" -msgstr "Condiciones" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Configure Warehouse" -msgstr "Configurar almacén" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Confirmed Moves" -msgstr "Movimientos confirmados" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Congratulations!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "Consumable" -msgstr "Consumible" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Contained Packages" -msgstr "Paquetes contenidos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids -msgid "Contains" -msgstr "Contiene" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Content" -msgstr "Contenido" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posx -msgid "Corridor (X)" -msgstr "Pasillo (X)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:31 -#, python-format -msgid "" -"Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " -"button to handle the reservation manually." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -msgid "Create Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1601 -#, python-format -msgid "Create Backorder?" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots -msgid "Create New Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:procurement.rule,procure_method:0 -msgid "Create Procurement" -msgstr "Crear abastecimiento" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Create Vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Create a Quotation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Create a RFQ" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -msgid "" -"Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" -" products later. Do not create a backorder if you " -"will not\n" -" supply the remaining products." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Create your products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids -msgid "Created Moves" -msgstr "Movimientos creados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_procurement_ids -msgid "Created Procurements" -msgstr "Abastecimientos creados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit -msgid "Creates" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Creation" -msgstr "Creación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_date -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date -msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "Fecha de creación, usualmente la del pedido" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3872 -#, python-format -msgid "Cross-Dock" -msgstr "Sin almacenaje intermedio (cross dock)" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id -msgid "Crossdock Route" -msgstr "Ruta sin almacenes intemedios (Cross docking)" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity -msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -msgid "Current Stock" -msgstr "Stock actual" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_qty_available -msgid "" -"Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " -"children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." -msgstr "" -"Cantidad actual de los productos.\n" -"En un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes " -"almacenados en esta ubicación, o en cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la " -"ubicación de existencias de ese almacén, o en cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier " -"ubicación de existencias de tipo 'Interna'." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4897 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -#, python-format -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_partner_dest_id -msgid "Customer Address" -msgstr "Dirección del Cliente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay -msgid "Customer Lead Time" -msgstr "Plazo de entrega al cliente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Customer Location" -msgstr "Ubicación del cliente" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Customer Locations" -msgstr "Ubicación del cliente" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 -#: selection:stock.picking.type,code:0 -msgid "Customers" -msgstr "Clientes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl -msgid "DHL integration" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Daily Operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Dashboard" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree -msgid "Date Expected" -msgstr "Fecha prevista" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date_done -msgid "Date of Transfer" -msgstr "Fecha de Transferencia" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date -msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "Fecha del último inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date -msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "Fecha del último movimiento de stock" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree -msgid "Dates of Inventories" -msgstr "Fechas de inventarios" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "Fechas de inventarios y movimientos" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date -msgid "Dates of Inventories and latest Moves" -msgstr "Fechas de inventarios y últimos movimientos" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 -msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 -msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 -msgid "" -"Dear Sir/Madam,\n" -"\n" -"Our records indicate that some payments on your account are still due. " -"Please find details below.\n" -"If the amount has already been paid, please disregard this notice. " -"Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" -"If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n" -"\n" -"Thank you in advance for your cooperation.\n" -"Best Regards," -msgstr "" -"Estimado/a señor/señora,\n" -"\n" -"Nuestros registros indican que algunos pagos en nuestra cuenta están aún " -"pendientes. Puede encontrar los detalles a continuación.\n" -"Si la cantidad ha sido ya pagada, por favor, descarte esta notificación. En " -"otro caso, por favor remítanos el importe total abajo indicado.\n" -"Si tiene alguna pregunta con respecto a su cuenta, por favor contáctenos.\n" -"\n" -"Gracias de antemano por su colaboración.\n" -"Saludos cordiales," - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision -msgid "Decimal precision on weight" -msgstr "Precisión decimal en los pesos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id -msgid "Default Destination Location" -msgstr "Ubicación destino por defecto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id -msgid "Default Owner" -msgstr "Propietario por defecto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id -msgid "Default Resupply Warehouse" -msgstr "Almacén de reabastecimiento por defecto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id -msgid "Default Source Location" -msgstr "Ubicación origen por defecto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps -msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "Ruta de entrada a seguir por defecto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps -msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "Ruta de salida a seguir por defecto" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,procure_method:0 -msgid "Default: Take From Stock" -msgstr "Por defecto: Obtenido desde el stock" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_route_ids -msgid "Defaults routes through the warehouse" -msgstr "Rutas por defecto a través del almacén" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 -msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Define routes within your warehouse according to business needs, such as " -"Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form -msgid "" -"Define your locations to reflect your warehouse structure and\n" -" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" -" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations " -"(customers,\n" -" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" -" the stock operations like the manufacturing orders\n" -" consumptions, inventories, etc." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id -msgid "" -"Defines the default method used for suggesting the exact location (shelf) " -"where to store the products. This method can be enforced at the product " -"category level, and a fallback is made on the parent locations if none is " -"set here." -msgstr "" -"Define el método por defecto usado para sugerir la ubicación exacta " -"(estante) donde almacenar los productos. Este método puede ser forzado al " -"nivel de la categoría de producto, y hay una alternativa en las ubicaciones " -"padre si no se establece nada aquí." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_removal_strategy_id -msgid "" -"Defines the default method used for suggesting the exact location (shelf) " -"where to take the products from, which lot etc. for this location. This " -"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made " -"on the parent locations if none is set here." -msgstr "" -"Define el método por defecto usado para sugerir la ubicación exacta " -"(estante) de donde sacar los productos, qué lote, etc. Este método puede ser " -"forzado al nivel de la categoría de producto, y hay una alternativa en las " -"ubicaciones padre si no se establece nada aquí." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit -msgid "Delay" -msgstr "Demora" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_delay -msgid "Delay (days)" -msgstr "Retraso (días)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:307 -#, python-format -msgid "Delivered Qty" -msgstr "Ctdad enviada" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -msgid "Deliveries" -msgstr "Entregas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_delivery_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3733 -#: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_out -#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out -#, python-format -msgid "Delivery Orders" -msgstr "Órdenes de Entrega" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id -msgid "Delivery Route" -msgstr "Ruta de entrega" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_delivery -msgid "Delivery Slip" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type -#, fuzzy -msgid "Delivery Type" -msgstr "Entrega" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_route_ids -msgid "" -"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " -"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." -msgstr "" -"Dependiendo de los módulos instalados, este permite definir la ruta del " -"producto: si será comprado, facturado, bajo pedido o desde existencias..." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Deployment" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking -msgid "Description on Picking" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Destination" -msgstr "Destino" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partner_id -msgid "Destination Address " -msgstr "Dirección de destino " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_location_dest_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_dest_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_location_dest_id -msgid "Destination Location" -msgstr "Ubicación destino" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_id -msgid "Destination Move" -msgstr "Movimiento destino" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id -msgid "Destination Package" -msgstr "Destination Package" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids -msgid "Destination route" -msgstr "Ruta destino" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -msgid "Details" -msgstr "Detalles" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method -msgid "" -"Determines the procurement method of the stock move that will be generated: " -"whether it will need to 'take from the available stock' in its source " -"location or needs to ignore its stock and create a procurement over there." -msgstr "" -"Determina el método de abastecimiento que se generará del movimiento de " -"existencias: si será necesario 'tomar de las existencias disponibles' en su " -"ubicación origen o necesita ignorar las existencias y crea un abastecimiento " -"a partir de él." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form -msgid "Discard" -msgstr "Descartar" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone -msgid "Dispatch Zone" -msgstr "Zona de expedición" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date -msgid "" -"Display the latest Inventories and Moves done on your products and easily " -"sort them with specific filtering criteria. If you do frequent and partial " -"inventories, you need this report in order to ensure that the stock of each " -"product is controlled at least once a year. This also lets you find out " -"which products have seen little move lately and may deserve special measures " -"(discounted sale, quality control...)" -msgstr "" -"Muestra los últimos inventarios y movimientos realizados en sus productos y " -"los ordena fácilmente con criterios específicos de filtro. Si hace " -"inventarios parciales frecuentes, necesita este informe para asegurar que " -"las existencias de cada producto están controladas al menos una vez al año. " -"Esto lo permite también descubrir qué productos tienen menos movimientos " -"últimamente y requieren de medidas especiales (descuento de venta, control " -"de calidad...)" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " -"suggest improvements!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Do not manage claims" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 -msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 -msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 -msgid "Do not use Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_processed_boolean -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_qty_done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done -msgid "Done Transfers" -msgstr "Transferencias realizadas" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped -msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "Transferencias realizadas por fecha" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Download the" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Draft Moves" -msgstr "Movimientos borrador" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "Dropshipping" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 -msgid "European Customers" -msgstr "Clientes europeos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form -msgid "" -"Every stock operation in Odoo moves the products from one\n" -" location to another one. For instance, if you receive " -"products\n" -" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" -" location to the Stock location. Each report can be performed " -"on\n" -" physical, partner or virtual locations." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4253 -#, python-format -msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "" -"Todo lo que esté dentro de un paquete debería estar en la misma ubicación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Excel template" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock -msgid "Exhausted Stock" -msgstr "Existencias agotadas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date_expected -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Expected Date" -msgstr "Fecha Prevista" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry -msgid "Expiration Dates" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -msgid "External note..." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1525 -#, python-format -msgid "Extra Move: " -msgstr "Movimiento extra: " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_removal_method -msgid "FIFO, LIFO..." -msgstr "FIFO, LIFO..." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex -msgid "Fedex integration" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Filters" -msgstr "Filtros" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway -msgid "Fixed Locations Per Categories" -msgstr "Ubicaciones fijas por categorías" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids -msgid "Fixed Locations Per Product Category" -msgstr "" -"Ubicaciones fijas por categoría de productoUbicaciones fijas por categoría " -"de producto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Force Availability" -msgstr "Forzar disponibilidad" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id -msgid "Force Removal Strategy" -msgstr "Forzar estrategia de retirada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available -msgid "Forecast Quantity" -msgstr "Cantidad prevista" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available -msgid "" -"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in " -"this location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." -msgstr "" -"Cantidad prevista (calculada como cantidad a mano - saliente + entrante)\n" -"En un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes " -"almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la " -"ubicación de existencias de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier " -"ubicación de existencias de tipo 'Interna'." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:301 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability -#, python-format -msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_from_loc -msgid "From" -msgstr "Desde" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name -msgid "Full Location Name" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:305 -#, python-format -msgid "Future Deliveries" -msgstr "Entregas futuras" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:311 -#, python-format -msgid "Future P&L" -msgstr "P&L futuras" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:323 -#, python-format -msgid "Future Productions" -msgstr "Producciones futuras" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:317 -#, python-format -msgid "Future Qty" -msgstr "Ctdad futura" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:295 -#, python-format -msgid "Future Receipts" -msgstr "Recepciones futuras" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_gate_a -msgid "Gate A" -msgstr "Puerta A" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_gate_b -msgid "Gate B" -msgstr "Puerta B" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 -msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence -msgid "" -"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top " -"of the list." -msgstr "" -"Darle a la categoría más especializada una prioridad más para tenerla en lo " -"alto de la lista." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter -msgid "Global" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules -msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path -msgid "Global Push Rules" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id -msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "Los bienes se reabastecerán siempre desde este almacén" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter -msgid "Graph" -msgstr "Gráfico" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Group by..." -msgstr "Agrupado por..." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit -msgid "Group's Pickings" -msgstr "Grupos de remitos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist -msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Has Stock Moves" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist -msgid "Has quants already reserved" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz -msgid "Height (Z)" -msgstr "Posición Z" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Help rental management, by generating automated return moves for rented " -"products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move -msgid "" -"Here you can receive individual products, no matter what\n" -" purchase order or picking order they come from. You will " -"find\n" -" the list of all products you are waiting for. Once you " -"receive\n" -" an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" -" the purchase order reference. Then you can confirm all " -"products\n" -" received using the buttons on the right of each line." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move -msgid "" -"Here you will find the history of all past deliveries related to\n" -" this product, as well as all the products you must deliver " -"to\n" -" customers." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move -msgid "" -"Here you will find the history of all receipts related to\n" -" this product, as well as all future receipts you are " -"waiting\n" -" from your suppliers." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "History" -msgstr "Historial" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8069 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3243 -#, python-format -msgid "INV:" -msgstr "INV:" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:101 -#, python-format -msgid "INV: %s" -msgstr "INV: %s" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 -msgid "IT Vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:product.product,name:stock.product_icecream -#: model:product.template,name:stock.product_icecream_product_template -msgid "Ice Cream" -msgstr "Helado" - -#. module: stock -#: model:product.product,description:stock.product_icecream -#: model:product.template,description:stock.product_icecream_product_template -msgid "" -"Ice cream can be mass-produced and thus is widely available in developed " -"parts of the world. Ice cream can be purchased in large cartons (vats and " -"squrounds) from supermarkets and grocery stores, in smaller quantities from " -"ice cream shops, convenience stores, and milk bars, and in individual " -"servings from small carts or vans at public events." -msgstr "" -"El helado puede producirse en masa y por tanto está ampliamente disponible " -"en las partes desarrolladas del mundo. Puede adquirirse helado en cajas " -"grandes en supermercados y tiendas de alimentación, en cantidades pequeñas " -"en heladerías y tiendas de conveniencia, y en unidades servidas de pequeños " -"carros o caravanas en eventos públicos." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_name -msgid "Identifier" -msgstr "Identificador" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "" -"If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and " -"create a new line with correct location." -msgstr "" -"Si un producto no está en el lugar adecuado, establezca la cantidad " -"comprobada a 0, y cree una nueva línea con la ubicación correcta." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs -msgid "" -"If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " -"tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate -msgid "" -"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated " -"by this move will too" -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate -msgid "" -"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a " -"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " -"will too" -msgstr "" -"Si está marcado, cuando el movimiento previo a éste (que fue generado por un " -"abastecimiento siguiente) sea cancelado o dividido, el movimiento generado " -"por éste también lo será" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate -msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" -msgstr "" -"Si está marcado, cuando este movimiento se cancela, también cancela el " -"movimiento relacionado." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id -msgid "If route_id is False, the rule is global" -msgstr "Si route_id es falso, la regla es global" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id -msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "Si está establecido, las operaciones se empaquetan en este paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the " -"orderpoint without removing it." -msgstr "" -"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la regla de stock mínimo sin " -"eliminarla." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_active -msgid "" -"If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " -"without removing it." -msgstr "" -"Si la casilla activo no se marca, permitirá ocultar la ruta sin eliminarla." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter -msgid "If the route is global" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id -msgid "" -"If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative " -"quant." -msgstr "" -"Si esto es un quant negativo, éste será el movimiento que cause este " -"negativo." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots -msgid "" -"If this is checked only, it will suppose you want to create new Serial " -"Numbers / Lots, so you can provide them in a text field. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots -msgid "" -"If this is checked, you will be able to choose the Serial Number / Lots. You " -"can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " -"create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_backorder_id -msgid "" -"If this shipment was split, then this field links to the shipment which " -"contains the already processed part." -msgstr "" -"Si se dividió el envío, entonces este campo enlaza con el envío que contenga " -"la parte ya procesada." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you are a developer you can use our\n" -" API to load data automatically through\n" -" scripts: take a look at our" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you configured automatic procurement, Odoo automatically generates\n" -" Procurements Orders. You usually don't need to worry " -"about them, but\n" -" sometimes the system can remain blocked without " -"generating a\n" -" corresponding document, usually due to a " -"configuration problem." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter -msgid "" -"If you do an entire inventory, you can choose 'All Products' and it will " -"prefill the inventory with the current stock. If you only do some products " -"(e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and the " -"system won't propose anything. You can also let the system propose for a " -"single product / lot /... " -msgstr "" -"Si hace un inventario completo, puede elegir \"Todos los productos\" y se " -"rellenará inicialmente el inventario con el stock actual. Si sólo hace " -"inventario de algunos productos (p.ej. recuento cíclico) puede elegir " -"'Selección manual de productos' y el sistema no le propondrá nada " -"inicialmente. También puede dejar que el sistema le proponga un único " -"producto / lote / ..." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" -" to create them manually." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer -msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1584 -#, python-format -msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer -msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your " -"products.\n" -" Odoo will automatically propose a procurement to buy " -"new products if you are\n" -" running out of stock." -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.inventory,state:0 -msgid "In Progress" -msgstr "En Proceso" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id -msgid "In Type" -msgstr "Tipo de entrada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_partner_dest_id -msgid "" -"In case of dropshipping, we need to know the destination address more " -"precisely" -msgstr "" -"En caso de drop shipping, necesitamos conocer la dirección destino de forma " -"más precisa" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" -" to exactly one piece. In case of lots, you need to " -"supply the quantity\n" -" for each lot when you move that product." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" -" to inventory reduction and better efficiencies in " -"your daily operations." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty -msgid "Incoming" -msgstr "Entrante" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move -msgid "Incoming Products" -msgstr "Productos a Recibir" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date -msgid "Incoming Date" -msgstr "Fecha de entrada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps -msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Envios Entrantes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code -msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "Código estándar del incoterm" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name -msgid "" -"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." -msgstr "" -"Los incoterms son una serie de términos de venta. Se usan para dividir los " -"costos de la transacción y las responsabilidades entre el comprador y el " -"vendedor y reflejan las últimas prácticas en el transporte" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2217 -#, python-format -msgid "Information" -msgstr "Información" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Initial Demand" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Initial Inventory" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3821 -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_company -#, python-format -msgid "Input" -msgstr "Entrada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_input_stock_loc_id -msgid "Input Location" -msgstr "Ubicación de entrada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave -msgid "" -"Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " -"and processing them in batch" -msgstr "" -"Instale el módulo de grupos de remitos para ayudarle a agrupar sus remitos y " -"procesarlos en lote" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh -msgid "Inter Company Transit" -msgstr "Tránsito intercompañía" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 -#: selection:stock.picking.type,code:0 -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - -#. module: stock -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Internal Location" -msgstr "Ubicación interna" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Internal Locations" -msgstr "Ubicaciones Internas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref -msgid "Internal Reference" -msgstr "Referencia interna" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3746 -#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal -#, python-format -msgid "Internal Transfers" -msgstr "Transferencias internas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id -msgid "Internal Transit Location" -msgstr "Ubicación del tránsito interno" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id -msgid "Internal Type" -msgstr "Tipo interno" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_ref -msgid "" -"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial " -"number" -msgstr "" -"Número interno de referencia en caso de que sea diferente del número de " -"serie del fabricante." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id -msgid "Inventoried Location" -msgstr "Ubicación inventariada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id -msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "Lote/Nº de serie inventariado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id -msgid "Inventoried Owner" -msgstr "Propietario del inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id -msgid "Inventoried Pack" -msgstr "Paquete inventariado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id -msgid "Inventoried Product" -msgstr "Producto inventariado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids -msgid "Inventories" -msgstr "Inventarios" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -msgid "Inventories Month" -msgstr "Mes de los inventarios" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_inventory -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_inventory_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_inventory_id -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_pivot -msgid "Inventory" -msgstr "Equipo" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "Ajuste de Inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "Ajustes de inventario" - -#. module: stock -#: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory -msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control -msgid "Inventory Control" -msgstr "Control de Inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date -msgid "Inventory Date" -msgstr "Fecha del inventario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Inventory Details" -msgstr "Detalles del inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line -msgid "Inventory Line" -msgstr "Línea inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids -msgid "Inventory Lines." -msgstr "Líneas de inventario." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory -msgid "Inventory Location" -msgstr "Ubicación de inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location -msgid "Inventory Locations" -msgstr "Ubicaciones de inventario" - -#. module: stock -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Inventory Loss" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids -msgid "Inventory Moves." -msgstr "Movimientos de inventario." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_name -msgid "Inventory Name." -msgstr "Nombre del inventario." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -msgid "Inventory Reference" -msgstr "Referencia de inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route -msgid "Inventory Routes" -msgstr "Rutas de inventario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Inventory Settings" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_graph_value -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree -msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_inventory_value -msgid "Inventory Value" -msgstr "Valor del inventario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "" -"Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " -"checked quantities." -msgstr "" -"Los ajustes de inventario se realizarán comparando las cantidades teóricas y " -"comprobadas." - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_inventory -msgid "Inventory loss" -msgstr "Pérdidas de inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Inventory of" -msgstr "Inventario de" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location -msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location -msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "¿Es una ubicación de desechos?" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV " -"file.\n" -" If you want to do that, contact your Odoo project " -"manager." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" -" exceptions. These are accessible from the Schedulers " -"menu (you need the Stock\n" -" Manager role to see it)." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging -msgid "" -"It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "" -"Indica los atributos del empaquetado como el tipo, la cantidad de paquetes, " -"etc." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type -msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "Especifica si los bienes se entregan parcialmente o todos de una" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking -msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "Últimos 10 remitos realizados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4799 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#, python-format -msgid "Late" -msgstr "Tarde" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late -msgid "Late Transfers" -msgstr "Transferencias retrasadas" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date -msgid "Latest Inventories & Moves" -msgstr "Últimos inventarios y movimientos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations -msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days -msgid "Lead Time" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type -msgid "Lead Type" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id -msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left -msgid "Left Parent" -msgstr "Padre izquierdo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id -msgid "Let this field empty if this location is shared between companies" -msgstr "" -"Dejar vacío este campo si la ubicación se compartirá entre las compañías" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" -" fully integrated with the purchase app." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link -msgid "Link between stock moves and pack operations" -msgstr "" -"Enlace entre los movimientos de existencias y las operaciones de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids -msgid "Linked Moves" -msgstr "Movimientos enlazados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids -msgid "Linked Operations" -msgstr "Operaciones enlazadas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_propagated_from_id -msgid "Linked Quant" -msgstr "Quant enlazado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -msgid "Localization" -msgstr "Ubicación" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4963 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_fixed_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_location_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search -#, python-format -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Ubicación y almacén" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_location_barcode -msgid "Location BarCode" -msgstr "Código de barras de ubicación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_name -msgid "Location Name" -msgstr "Nombre de la Ubicación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_tree -msgid "Location Paths" -msgstr "Rutas de ubicaciones" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id -msgid "Location Stock" -msgstr "Ubicación stock" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage -msgid "Location Type" -msgstr "Tipo de ubicación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_dest_id -msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "Ubicación donde el sistema almacenará los productos finalizados." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse -msgid "Locations" -msgstr "Ubicaciones" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -msgid "Logistics" -msgstr "Logística" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4964 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_restrict_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_lot_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -#, python-format -msgid "Lot" -msgstr "Lote" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode -msgid "Lot BarCode" -msgstr "Código de barras de lote" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4542 -#, python-format -msgid "Lot Details" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree -msgid "Lot Inventory" -msgstr "Regularización de inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name -msgid "Lot Name" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Lot Split" -msgstr "" - -#. module: stock -#: constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "Lot is required" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot -msgid "Lot/Serial" -msgstr "Lote/Nº de serie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id -msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "Lote/Nº de serie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids -msgid "Lots" -msgstr "Lotes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids -msgid "Lots Used" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot -msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Lots can be encoded on incoming shipments, internal transfers and\n" -" outgoing deliveries according to the settings in the " -"picking type.\n" -" The tracking can be configured on every product: not " -"any tracing at\n" -" all, tracking by lot, or tracking by unique serial " -"number." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id -msgid "MTO rule" -msgstr "Regla obtener desde existencias" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement -msgid "Make Procurements" -msgstr "Realizar Abastecimientos" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3529 -#: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto -#, python-format -msgid "Make To Order" -msgstr "Bajo pedido" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 -msgid "" -"Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " -"location for shipping (Pick + Pack + Ship)" -msgstr "" -"Empaquetar en una ubicación dedicada, y llevarlo entonces a la ubicación de " -"salida para su envío (Recoger + empaquetar + enviar)" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner -msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "Gestionar diferentes propietarios de existencias" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_production_lot -msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "Gestionar lotes / números de serie" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot -msgid "Manage Packages" -msgstr "Gestionar paquetes" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_adv_location -msgid "Manage Push and Pull inventory flows" -msgstr "Gestionar flujos de inventario push y pull" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 -msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 -msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations -#, fuzzy -msgid "Manage multiple stock_locations" -msgstr "Gestionar múltiples ubicaciones y almacenes" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy -msgid "Manage multiple warehouses" -msgstr "Gestionar múltiples ubicaciones y almacenes" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage only 1 Warehouse with only 1 stock location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage only 1 Warehouse, composed by several stock locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 -msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 -msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations -msgid "Manage several stock locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy -msgid "Manage several warehouses" -msgstr "Gestionar lotes / números de serie" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager -msgid "Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: stock -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Manual Operation" -msgstr "Manual de operación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Mark as Todo" -msgstr "Marcar como 'Por realizar'" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_max_date -msgid "Max. Expected Date" -msgstr "Fecha máxima prevista " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty -msgid "Maximum Quantity" -msgstr "Cantidad máxima" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_method -msgid "Method" -msgstr "Método" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta -msgid "Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together" -msgstr "" -"Diferencia mínima para la propagación de un cambio de fecha en los " -"movimientos enlazados" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint -msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "Regla de inventario mínimo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty -msgid "Minimum Quantity" -msgstr "Cantidad Mínima" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_orderpoint_id -msgid "Minimum Stock Rule" -msgstr "Regla de existencias mínimas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_orderpoint_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar -msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "Reglas de existencias mínimas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_propagation_minimum_delta -msgid "" -"Minimum days to trigger a propagation of date change in pushed/pull flows." -msgstr "" -"Días mínimos para lanzar una propagación del cambio de fecha en los flujos " -"push/pull" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form -msgid "Misc" -msgstr "Varios" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Modify" -msgstr "Modificar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "More " -msgstr "Más " - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree -msgid "" -"Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" -" to your preconfigured logistics rules, but you can also " -"record\n" -" manual stock movements." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_move_id -msgid "Move" -msgstr "Mover" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:25 -#, python-format -msgid "Move From Another Location" -msgstr "Mover desde otra ubicación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related -msgid "Move Lines" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id -msgid "Move Negative Quant" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_split_from -msgid "Move Split From" -msgstr "Movimiento origen de la división" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_procure_method -msgid "Move Supply Method" -msgstr "Método de abastecimiento del movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date -msgid "" -"Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " -"processing" -msgstr "" -"Fecha del movimiento: Fecha planificada hasta que el movimiento esté " -"realizado, después fecha real en que el movimiento ha sido procesado." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id -msgid "Move which caused (created) the procurement" -msgstr "Movimiento que causó (creó) el abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quant_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Moved Quants" -msgstr "Quants movidos" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_history_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_product_return_moves -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board -msgid "Moves" -msgstr "Mover" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_ids -msgid "Moves created by the procurement" -msgstr "Movimientos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id -msgid "" -"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group. " -"If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " -"into one big picking." -msgstr "" -"Los movimientos creados por esta orden de abastecimiento serán colocados en " -"este grupo de abastecimiento. Si no se proporciona ningún grupo, los " -"movimientos generados por las reglas de abastecimiento serán agrupados en un " -"gran remito." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids -msgid "" -"Moves impacted by this operation for the computation of the remaining " -"quantities" -msgstr "" -"Movimientos impactados por esta operación para el cálculo de las cantidades " -"restantes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_history_ids -msgid "Moves that operate(d) on this quant" -msgstr "Movimientos que operan/operaron en este quant" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_complete_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Negative" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id -msgid "Negative Destination Location" -msgstr "Ubicación de destino negativo" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock -msgid "Negative Stock" -msgstr "stock negativo" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity -msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "Nueva cantidad en mano" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form -msgid "New Transfer" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record -msgid "Newly created pack operation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -msgid "No Backorder" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "No Inventory yet" -msgstr "Sin inventario aún" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "No Stock Move yet" -msgstr "No hay movimiento de existencias aún" - -#. module: stock -#: selection:product.template,tracking:0 -msgid "No Tracking" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 -msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1614 -#, python-format -msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:75 -#, python-format -msgid "" -"No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " -"can be returned)!" -msgstr "" -"¡No hay productos a devolver (sólo las líneas en estado realizado y no " -"totalmente devueltas todavía, puede sen devueltas)!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:313 -#, python-format -msgid "No source location defined!" -msgstr "No se ha definido una ubicación origen" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 -msgid "Non European Customers" -msgstr "Clientes no europeos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids -msgid "Non pack" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 -msgid "Not urgent" -msgstr "No Urgente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_note -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Notes" -msgstr "Notas" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1063 -#, python-format -msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "Nada para lo que comprobar disponibilidad." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay -msgid "Number of Days" -msgstr "Número de Días" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days -msgid "" -"Number of days after the orderpoint is triggered to receive the products or " -"to order to the vendor" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay -msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4803 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " -"example:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" -" invoicing process. Everything is automated from the " -"initial\n" -" quotation to the delivery and the final invoice." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" -" Numbers, usually identified by bar codes stuck on " -"the products." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to " -"convert units within the same category, for example, liters to gallons in " -"the volume category" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -msgid "On Hand" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view -msgid "On hand:" -msgstr "En mano:" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " -"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse to" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2939 -#, python-format -msgid "One Lot/Serial Number" -msgstr "Un lote/nº de serie" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2936 -#, python-format -msgid "One owner only" -msgstr "Sólo un propietario" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2937 -#, python-format -msgid "One product for a specific owner" -msgstr "Un producto para un propietario específico" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 -#, python-format -msgid "One product only" -msgstr "Sólo un producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id -msgid "Operation" -msgstr "Operación" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4559 -#, python-format -msgid "Operation Details" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name -msgid "Operation Name" -msgstr "Nombre de la operación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree -#, fuzzy -msgid "Operation Types" -msgstr "Operaciones" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Operations" -msgstr "Operaciones" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype -msgid "Operations Types" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids -msgid "" -"Operations that impact this move for the computation of the remaining " -"quantities" -msgstr "" -"Operaciones que impactan en este movimiento para el cálculo de las " -"cantidades restantes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id -msgid "" -"Optional address where goods are to be delivered, specifically used for " -"allotment" -msgstr "" -"Dirección opcional cuando las mercancías tienen que ser entregadas, " -"utilizado específicamente para lotes." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posx -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posy -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posz -msgid "Optional localization details, for information purpose only" -msgstr "Detalles de ubicación opcionales, sólo para fines de información." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids -msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "" -"Opcional: todos los movimientos de devolución creados por este movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id -msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "Opcional: Siguiente movimiento de existencias, cuando se encadenan." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids -msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "Opcional: movimiento previo cuando se encadenan" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Order Date" -msgstr "Fecha del pedido" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_order -msgid "Order Processing" -msgstr "Procesamiento del pedido" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Orders processed Today or planned for Today" -msgstr "Pedidos procesados Hoy o planificados para Hoy" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Origin" -msgstr "Origen" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id -msgid "Origin return move" -msgstr "Origen del movimiento de devolución" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids -msgid "Original Move" -msgstr "Movimiento original" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 -#, python-format -msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id -msgid "Out Type" -msgstr "Tipo de salida" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_outgoing_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_outgoing_qty -msgid "Outgoing" -msgstr "Saliente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps -msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "Envíos salientes" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3823 -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_output -#, python-format -msgid "Output" -msgstr "Salida" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id -msgid "Output Location" -msgstr "Ubicación de salida" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_owner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_owner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_owner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_owner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Owner" -msgstr "Propietario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_partner_id -msgid "Owner " -msgstr "Propietario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id -msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "Propietario de la ubicación si no es interna" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id -msgid "Owner of the quants" -msgstr "Propietario de los quants" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:313 -#, python-format -msgid "P&L Qty" -msgstr "Ctdad P&L" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3758 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids -#, python-format -msgid "Pack" -msgstr "Paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details -msgid "Pack Details" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id -msgid "Pack Type" -msgstr "Tipo de empaquetado" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4965 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_tree -#, python-format -msgid "Package" -msgstr "Paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small -msgid "Package BarCode" -msgstr "Código de barras del paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode -msgid "Package BarCode with Contents" -msgstr "Código de barras del paquete con contenido" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -msgid "Package Name" -msgstr "Nombre del paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Package Reference" -msgstr "Referencia del paquete" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Package To Move" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Package Transfers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id -#, fuzzy -msgid "Package Type" -msgstr "Tipo de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -#, fuzzy -msgid "Package Types" -msgstr "Tipo de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_package -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packages_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form -msgid "Packages" -msgstr "Paquetes" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view -msgid "" -"Packages are usually created by pack operations made on transfers and can " -"contains several different products. You can then reuse a package to move " -"its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package. " -"A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content " -"as single units again." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view -msgid "Packaging" -msgstr "Packaging del Producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging -msgid "Packaging Methods" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id -msgid "Packing Location" -msgstr "Ubicación de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation -msgid "Packing Operation" -msgstr "Operación de empaquetado" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3824 -#: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone -#, python-format -msgid "Packing Zone" -msgstr "Zona de empaquetado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form -msgid "Packs and Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -msgid "Parameters" -msgstr "Parámetros" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Parent Location" -msgstr "Ubicación padre" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_id -msgid "Parent Package" -msgstr "Paquete padre" - -#. module: stock -#: selection:stock.picking,move_type:0 -msgid "Partial" -msgstr "Parcial" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 -msgid "Partially Available" -msgstr "Parcialmente disponible" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group_partner_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_partner_address_id -msgid "Partner Address" -msgstr "Dirección de la empresa" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner -msgid "Partner Locations" -msgstr "Ubicaciones de empresas" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form -msgid "" -"Periodical Inventories are used to count the number of products\n" -" available per location. You can use it once a year when you " -"do\n" -" the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" -" current inventory level of a product." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -msgid "Physical Inventories by Month" -msgstr "Inventarios físicos por mes" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations -msgid "Physical Locations" -msgstr "Ubicaciones físicas" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package -msgid "Physical Packages" -msgstr "Ubicaciones físicas" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3770 -#, python-format -msgid "Pick" -msgstr "Recogida" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3875 -#, python-format -msgid "Pick + Pack + Ship" -msgstr "Recoger + empaquetar + enviar" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3874 -#, python-format -msgid "Pick + Ship" -msgstr "Recoger + enviar" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pick_type_id -msgid "Pick Type" -msgstr "Tipo de remito" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Picking" -msgstr "Remito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Picking List" -msgstr "Lista de Remitos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Picking Lists" -msgstr "Listas de remitos" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking -msgid "Picking Operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter -msgid "Picking Type" -msgstr "Tipo de remito" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name -msgid "Picking Type Name" -msgstr "Código del tipo de remito" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id -msgid "" -"Picking Type determines the way the picking should be shown in the view, " -"reports, ..." -msgstr "" -"El tipo de remito determina la forma en la que albarán debe ser mostrado en " -"las vistas, informes, ..." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id -msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "Tipo de remito para las devoluciones" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave -msgid "Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree -msgid "Picking list" -msgstr "Remito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited -msgid "Pickings" -msgstr "Remitos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Pickings already processed" -msgstr "Remitos ya procesados" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings -msgid "Pickings for Groups" -msgstr "Remitos para grupos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "Remitos retrasados según planificación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter -msgid "Pivot" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned -msgid "Planned Date" -msgstr "Fecha prevista" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1572 -#, python-format -msgid "" -"Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " -"Operations. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1733 -#, python-format -msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2774 -#, python-format -msgid "Please provide a positive quantity to scrap." -msgstr "Introduzca por favor una cantidad positiva a deshechar" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:158 -#, python-format -msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "Especifique por favor al menos una cantidad no nula." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Positive" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_route_ids -msgid "Preferred Routes" -msgstr "Rutas preferidas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids -msgid "Preferred route to be followed by the procurement order" -msgstr "Ruta preferida a ser seguida por la orden de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_route_ids -msgid "" -"Preferred route to be followed by the procurement order. Usually copied from " -"the generating document (SO) but could be set up manually." -msgstr "" -"Ruta preferida a ser seguida por la orden de abastecimiento. Se copia " -"normalmente del documento que la genera (NP), pero puede ser establecida " -"manualmente." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Print" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed -msgid "Printed" -msgstr "Impreso" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_priority -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_priority -msgid "Priority" -msgstr "Prioridad" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_priority -msgid "" -"Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " -"priority for all the moves" -msgstr "" -"Prioridad para este remito. Estableciendo manualmente un valor aquí, lo " -"pondrá como prioridad para todos los movimientos" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procurement_id -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Procurement Exceptions" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Procurement Group" -msgstr "Grupo de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_procurement -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_procurement -msgid "Procurement Location" -msgstr "Ubicación de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_make_procurement -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "Procurement Request" -msgstr "Solicitud de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group -msgid "Procurement Requisition" -msgstr "Petición de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_rule_id -msgid "Procurement Rule" -msgstr "Regla de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.procrules -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_pull_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Procurement Rules" -msgstr "Reglas de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_procurement_op -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form -#: model:stock.location,name:stock.location_procurement -msgid "Procurements" -msgstr "Abastecimientos" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:325 -#, python-format -msgid "Produced Qty" -msgstr "Ctdad producida" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:254 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -#, python-format -msgid "Product Categories" -msgstr "Categorías de Producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_category_id -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code -msgid "Product Code" -msgstr "Código de producto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter -msgid "Product Lots" -msgstr "Lotes de producto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter -msgid "Product Lots Filter" -msgstr "Filtro lotes de producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name -msgid "Product Name" -msgstr "Nombre del Producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner -msgid "Product Owners" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Product Types" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Unidades de Medida del Producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes del producto" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_production -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Production" -msgstr "Producción (MRP)" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production -msgid "Production Location" -msgstr "Ubicación de producción" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:244 -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_variant_config_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -#, python-format -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:43 -#, python-format -msgid "Products: " -msgstr "Productos: " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_propagate -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_propagate -msgid "Propagate cancel and split" -msgstr "Propagar cancelación y división" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Purchase Flow" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id -msgid "Push Rule" -msgstr "Regla push" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stolocpath -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_push_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Push Rules" -msgstr "Reglas push" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path -msgid "Pushed Flows" -msgstr "Flujos empujados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id -msgid "Put Away Method" -msgstr "Método de desecho" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_product_putaway -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id -msgid "Put Away Strategy" -msgstr "Estrategia de desecho" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway -msgid "Putaway" -msgstr "Deshechar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Qty" -msgstr "Ctd" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple -msgid "Qty Multiple" -msgstr "Múltiplo de la cantidad" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." -msgstr "El múltiplo de la cantidad debe ser mayor o igual a 0." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3822 -#, python-format -msgid "Quality Control" -msgstr "Control de calidad" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id -msgid "Quality Control Location" -msgstr "Ubicación del control de calidad" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2146 -#, python-format -msgid "" -"Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " -"stock moves that have already been processed (except by the Administrator)." -msgstr "" -"Las cantidades, las unidades de medida, los productos y las ubicaciones no " -"pueden ser modificadas en movimientos de existencias que ya han sido " -"procesados (excepto por un administrador)." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_quantity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form -msgid "Quantity Multiple" -msgstr "Múltiplo de la cantidad" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_qty_available -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_qty_available -msgid "Quantity On Hand" -msgstr "Cantidad en mano" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_availability -msgid "Quantity Reserved" -msgstr "Cantidad reservada" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90 -#, python-format -msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "La cantidad no puede ser negativa" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability -msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "" -"Cantidad en existencias que puede ser reservada aún para este movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty -msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "Cantidad en la UdM por defecto del producto" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty -msgid "" -"Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " -"product" -msgstr "" -"Cantidad de productos en este quant, en la unidad de medida por defecto del " -"producto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_incoming_qty -msgid "" -"Quantity of products that are planned to arrive.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with " -"'internal' type." -msgstr "" -"Cantidad de los productos que está planificado que lleguen.\n" -"En un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes " -"almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la " -"ubicación de existencias de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier " -"ubicación de existencias de tipo 'Interna'." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty -msgid "" -"Quantity of products that are planned to leave.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " -"Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " -"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " -"type." -msgstr "" -"Cantidad de los productos que está planificado que salgan.\n" -"En un contexto de una sola ubicación de existencias, esto incluye los bienes " -"almacenados en esta ubicación, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En un contexto de un solo almacén, esto incluye los bienes almacenados en la " -"ubicación de existencias de ese almacén, o cualquiera de sus hijas.\n" -"En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier " -"ubicación de existencias de tipo 'Interna'." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_qty -msgid "" -"Quantity of products to consider when talking about the contribution of this " -"pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " -"Given in the product main uom." -msgstr "" -"Cantidad de productos a considerar cuando se habla de la contribución de " -"esta operación de empaquetado a la cantidad restante del movimiento (y la " -"inversa). Dada en la UdM principal del producto." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability -msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "Cantidad que ha sido ya reservada para este movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_quant_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Quants" -msgstr "Quants" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Ready" -msgstr "Listo" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Real Quantity" -msgstr "Cantidad real" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reception_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -msgid "Receipt" -msgstr "Recibo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id -msgid "Receipt Route" -msgstr "Ruta de recepción" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3869 -#, python-format -msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "Recepción en 1 paso" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3870 -#, python-format -msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "Recepción en 2 pasos" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3871 -#, python-format -msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "Recepción en 3 pasos" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3722 -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -#: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_in -#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in -#, python-format -msgid "Receipts" -msgstr "Recepciones" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 -msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "Recibir bienes directamente en las existencias (1 paso)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:297 -#, python-format -msgid "Received Qty" -msgstr "Ctdad recibida" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Recompute" -msgstr "Recalcular" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op -msgid "Recompute pack operation?" -msgstr "¿Recalcular operación de empaquetado?" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 -msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id -msgid "Reference Sequence" -msgstr "Secuencia de la referencia" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.picking:0 -msgid "Reference must be unique per company!" -msgstr "La referencia debe ser única por compañía" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_origin -msgid "Reference of the document" -msgstr "Referencia del documento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_ids -msgid "Related Packing Operations" -msgstr "Operaciones de empaquetado relacionadas" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty -msgid "Remaining Qty" -msgstr "Cantidad restante" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_remaining_qty -msgid "Remaining Quantity" -msgstr "Cantidad restante" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_remaining_qty -msgid "" -"Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " -"move" -msgstr "" -"La cantidad restante en la UdM por defecto de acuerdo a las operaciones que " -"coinciden con este movimiento" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "Partes restantes del remito parcialmente procesado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty -msgid "" -"Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " -"operation. " -msgstr "" -"La cantidad restante en la UdM por defecto de acuerdo a los movimientos que " -"coinciden con esta operación. " - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal -msgid "Removal" -msgstr "Retirada" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_product_removal -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_removal_strategy_id -msgid "Removal Strategy" -msgstr "Estrategia de retirada" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:533 -#, python-format -msgid "Removal strategy %s not implemented." -msgstr "Estrategia de retirada %s no implementada." - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_orderpoint -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_nbr_reordering_rules -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_nbr_reordering_rules -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_reordering_rules_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search -msgid "Reordering Rules" -msgstr "Reglas de reabastecimiento" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search -msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "Búsqueda de reglas de reabastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" -msgstr "Informes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model -msgid "Res Model" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reserve" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Reserved" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id -msgid "Reserved Quant" -msgstr "Quants reservados" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -msgid "Reserved Quants" -msgstr "Quants reservados" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id -msgid "Reserved for Move" -msgstr "Reservado para el movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids -msgid "Reserved quants" -msgstr "Quants reservados" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reset Operations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Resupply From Other Warehouses" -msgstr "Reabastecer de otros almacenes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids -msgid "Resupply Routes" -msgstr "Rutas de reabastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_wh_ids -msgid "Resupply Warehouses" -msgstr "Almacenes de reabastecimiento" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form -msgid "Return" -msgstr "Devolver" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id -msgid "Return Location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking -msgid "Return Picking" -msgstr "Devolver remito" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:181 -#, python-format -msgid "Returned Picking" -msgstr "Remito devuelto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking -msgid "Reverse Transfer" -msgstr "Revertir transferencia" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right -msgid "Right Parent" -msgstr "Padre derecho" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Route" -msgstr "Ruta" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name -msgid "Route Name" -msgstr "Nombre de la ruta" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_sequence -msgid "Route Sequence" -msgstr "Secuencia de la ruta" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_route_ids -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_routes_config -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_routes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse -msgid "Routes" -msgstr "Rutas" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Routes Management" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids -msgid "" -"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them " -"on products and product categories" -msgstr "" -"Las rutas se crearán para este almacén de reabastecimiento y podrá " -"seleccionarlas en los productos y las categorías de producto" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form -msgid "Rules" -msgstr "Reglas" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute -msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers -msgid "Run Schedulers" -msgstr "Ejecutar planificadores" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Sales Flow" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Scheduled" -msgstr "Planificado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_min_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "Fecha prevista" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected -msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "Fecha planificada para el procesado de este movimiento." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_min_date -msgid "" -"Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " -"manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." -msgstr "" -"Fecha programada para la primera parte del envío a ser procesada. Establecer " -"manualmente un valor aquí significará la fecha esperada para todos los " -"movimientos de existencias." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_max_date -msgid "Scheduled time for the last part of the shipment to be processed" -msgstr "Fecha programada para la última parte del envío a ser procesada." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_sched -msgid "Schedulers" -msgstr "Planificadores" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -msgid "Scrap" -msgstr "Desecho" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -msgid "Scrap Location" -msgstr "Ubicación desecho" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap -msgid "Scrap Move" -msgstr "Movimiento desecho" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -msgid "Scrap Products" -msgstr "Desechar productos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped -msgid "Scrapped" -msgstr "Desechado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -msgid "Search Inventory" -msgstr "Buscar inventario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter -msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 -#, python-format -msgid "Select products manually" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "Seleccione los lugares donde esta ruta puede ser seleccionada" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prod_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_name -#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de Serie" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree -msgid "Serial Number / Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name -msgid "Serial Number Name" -msgstr "Nombre del número de serie" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form -msgid "Serial Numbers / Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id -msgid "Served Warehouse" -msgstr "Almacén abastecido " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id -msgid "" -"Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " -"location for this product category" -msgstr "" -"Establezca una estrategia de retirada específica que se usará " -"independientemente de la ubicación origen para esta categoría de producto" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 -msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Set the Real Quantity for each Product and Validate the Inventory" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " -"the Tracking field on the product form" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Set to Draft" -msgstr "Cambiar a Borrador" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_id -msgid "" -"Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner " -"location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" -"Indica una ubicación si se producen en una ubicación fija. Puede ser una " -"ubicación de empresa si subcontrata las operaciones de fabricación." - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components -msgid "Shelf 1" -msgstr "Estante 1" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 -msgid "Shelf 2" -msgstr "Estante 2" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posy -msgid "Shelves (Y)" -msgstr "Estantería (Y)" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3873 -#, python-format -msgid "Ship Only" -msgstr "Sólo enviar" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 -msgid "Ship directly from stock (Ship only)" -msgstr "Enviar directamente desde la existencias (Sólo enviar)" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code -msgid "Short Name" -msgstr "Nombre corto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code -msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "Nombre corto usado para identificar su almacén" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info -msgid "Show various information on stock availability for this move" -msgstr "" -"Mostrar información variada sobre la disponibilidad de existencias para este " -"movimiento" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small -msgid "Small Refrigerator" -msgstr "Pequeño refrigerador" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1580 -#, python-format -msgid "Some products require lots, so you need to specify those first!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Source" -msgstr "Origen" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento Origen" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_src_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_location_from_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_location_id -msgid "Source Location" -msgstr "Ubicación de origen" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form -msgid "Source Location Zone" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id -msgid "Source Package" -msgstr "Paquete fuente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id -msgid "Source location is action=move" -msgstr "Ubicación origen es la acción=movimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot -msgid "Specifies lot/serial number for pack operations that need it" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id -msgid "" -"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial " -"Number." -msgstr "" -"Especifique lote/nº de serie para centrar su inventario en un lote/nº de " -"serie en particular." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_partner_id -msgid "Specify Owner to focus your inventory on a particular Owner." -msgstr "" -"Especifique propietario para centrar su inventario en un propietario en " -"particular." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_package_id -msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack." -msgstr "" -"Especifique paquete para centrar su inventario en un paquete en particular." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id -msgid "Specify Product to focus your inventory on a particular Product." -msgstr "" -"Especifique producto para centrar su inventario en un producto en particular." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save -msgid "Split" -msgstr "Dividir" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Start Inventory" -msgstr "Iniciar inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3820 -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop0 -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock -#, python-format -msgid "Stock" -msgstr "Stock" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory -msgid "Stock Inventory" -msgstr "Inventario de existencias" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree -msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "Líneas regularización de inventario" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_template -msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "Previsión niveles de existencias" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot -msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_tree2 -msgid "Stock Location" -msgstr "Ubicación de stock" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Stock Locations" -msgstr "Ubicación de existencias" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -msgid "Stock Moves" -msgstr "Movimientos de stock" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot -msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "Análisis de los movimientos de existencias" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants -msgid "Stock On Hand" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all -msgid "Stock Operations" -msgstr "Operaciones de existencias" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id -msgid "Stock Picking" -msgstr "Stock Picking" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" -"Movimientos de existencias que están disponibles (preparados para ser " -"procesados)" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" -"Los movimientos de existencias que están confirmados, disponibles o en " -"espera." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "Movimientos de stock que han sido procesados" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search -msgid "Stockable" -msgstr "Almacenable" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:400 -#, python-format -msgid "Stockable Product" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id -msgid "Supplied Warehouse" -msgstr "Almacén abastecido" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Supply Chain" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method -msgid "Supply Method" -msgstr "Método de abastecimiento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id -msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:procurement.rule,procure_method:0 -msgid "Take From Stock" -msgstr "Obtener de las existencias" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse -msgid "Technical Information" -msgstr "Información técnica" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id -msgid "" -"Technical field containing the quant that created this link between an " -"operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to " -"avoid seeking a matching quant again" -msgstr "" -"Campo técnico que contiene el quant que creó el enlace entre una operación " -"y su movimiento de existencias. Usado en stock_move_obj.action_done() para " -"evitar buscar el quant correspondiente otra vez" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id -msgid "" -"Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " -"on the next procurement (if any)." -msgstr "" -"Campo técnico que indica el almacén a considerar para la selección de ruta " -"en el siguiente abastecimiento (si lo hay)." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company_internal_transit_location_id -msgid "" -"Technical field used for resupply routes between warehouses that belong to " -"this company" -msgstr "" -"Campo técnico usado para reabastecer rutas entre almacenes que pertenecen a " -"esta compañía" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_lot_id -msgid "" -"Technical field used to depict a restriction on the lot of quants to " -"consider when marking this move as 'done'" -msgstr "" -"Campo técnico que muestra la restricción en el lote de los quants a " -"considerar cuando se marque este movimiento como realizado." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id -msgid "" -"Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " -"consider when marking this move as 'done'" -msgstr "" -"Campo técnico que muestra la restricción en el propietario de los quants a " -"considerar cuando se marque este movimiento como realizado." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists -msgid "Technical field used to hide help tooltip if not needed" -msgstr "Campo técnico usado para ocultar la ayuda contextual si no se necesita" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id -msgid "" -"Technical field used to record the destination location of a move that " -"created a negative quant" -msgstr "" -"Campo técnico usado para registrar la ubicación destino de un movimiento que " -"creó un quant negativo" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_price_unit -msgid "" -"Technical field used to record the product cost set by the user during a " -"picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " -"'real'). Value given in company currency and in product uom." -msgstr "" -"Campo técnico usado para registrar el costo de un producto establecido por " -"el usuario durante la confirmación del remito (cuando el método de costo " -"usado es 'precio medio' o 'real'). El valor viene dado en la moneda de la " -"compañía y en la UdM del producto." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_split_from -msgid "" -"Technical field used to track the origin of a split move, which can be " -"useful in case of debug" -msgstr "" -"Campo técnico usado para registrar el origen de un movimiento de división, " -"que puede ser útil en caso de depuración" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -#, fuzzy -msgid "Temando integration" -msgstr "Tipo de operación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_auto -msgid "" -"The 'Automatic Move' / 'Manual Operation' value will create a stock move " -"after the current one. With 'Automatic No Step Added', the location is " -"replaced in the original move." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_sale_delay -msgid "" -"The average delay in days between the confirmation of the customer order and " -"the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " -"customers." -msgstr "" -"El retraso medio en días entre la confirmación del pedido de cliente y la " -"entrega de los productos finales. Es el tiempo que promete a sus clientes." - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.location:0 -msgid "The barcode for a location must be unique per company !" -msgstr "El código de barras de una ubicación debe ser único por compañía" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4383 -#, python-format -msgid "" -"The chosen quantity for product %s is not compatible with the UoM rounding. " -"It will be automatically converted at confirmation" -msgstr "" -"La cantidad escogida para el producto %s no es compatible con el redondeo de " -"la UdM. Será convertida automáticamente en la confirmación." - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.warehouse:0 -msgid "The code of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "El código del almacén debe ser único por compañía" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.production.lot:0 -msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id -msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id -msgid "The company to which the quants belong" -msgstr "La compañía a la que pertenecen los quants" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date -msgid "" -"The date that will be used for the stock level check of the products and the " -"validation of the stock move related to this inventory." -msgstr "" -"La fecha que será usada para la comprobación del nivel de existencias de los " -"productos y la validación del movimiento de existencias relacionado con este " -"inventario." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4006 -#, python-format -msgid "" -"The default resupply warehouse should be different than the warehouse itself!" -msgstr "" -"El almacén de reabastecimiento por defecto debe ser distinto al del almacén " -"en sí." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1215 -#, python-format -msgid "" -"The destination location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "" -"La ubicación destino debe ser la misma para todos los movimientos del remito." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit -msgid "" -"The following routes will apply to the products in this category taking into " -"account parent categories:" -msgstr "" -"Las siguientes rutas se aplicarán a los productos en esta categoría teniendo " -"en cuenta las categorías padre:" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reservation_id -msgid "The move the quant is reserved for" -msgstr "El movimiento para el que el quant está reservado" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.warehouse:0 -msgid "The name of the warehouse must be unique per company!" -msgstr "El nombre del almacén debe ser único por compañía" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_propagated_from_id -msgid "The negative quant this is coming from" -msgstr "El quant negativo proviene de" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id -msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id -msgid "The package containing this item" -msgstr "El paquete que contiene este elemento" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id -msgid "The package containing this quant" -msgstr "El paquete que contiene este quant" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id -msgid "" -"The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " -"Zone' is the 'Gate 1' parent location." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type -msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "El tipo de remito determina la vista del remito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action -msgid "" -"The picking type system allows you to assign each stock\n" -" operation a specific type which will alter its views " -"accordingly.\n" -" On the picking type you could e.g. specify if packing is " -"needed by default,\n" -" if it should show the customer." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple -msgid "" -"The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " -"the exact quantity will be used. " -msgstr "" -"La cantidad del abastecimiento será redondeada a este múltiplo. Si es 0, se " -"usará la cantidad exacta. " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id -msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id -msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "La regla push que creó este movimiento de stock" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4488 -#, python-format -msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1910 -#, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be processed because of a programming error " -"setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." -msgstr "" -"La operación solicitada no puede ser procesada debido a un error de " -"programación estableciendo el campo 'product_qty' en lugar del campo " -"'product_uom_qty'." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2703 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " -"don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " -"at once. " -msgstr "" -"El redondeo de su unidad de medida %s en el movimiento vs. %s en el producto " -"no permite realizar esta operación o no está transfiriendo el remito de una " -"vez. " - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4376 -#, python-format -msgid "" -"The selected UoM for product %s is not compatible with the UoM set on the " -"product form. \n" -"Please choose an UoM within the same UoM category." -msgstr "" -"La UdM seleccionada para el producto %s no es compatible con la LdM " -"establecida en el formulario de producto.\n" -"Escoja una LdM de la misma categoría." - -#. module: stock -#: constraint:stock.inventory:0 -msgid "The selected inventory options are not coherent." -msgstr "Las opciones de inventario seleccionadas no son coherentes" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 -#, python-format -msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1218 -#, python-format -msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "" -"La ubicación origen debe ser la misma para todos los movimientos del remito." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id -msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "La operación de existencia en la que se creó el paquete" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id -msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "El almacén para el que es esta regla" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id -msgid "" -"The warehouse to propagate on the created move/procurement, which can be " -"different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " -"another warehouse)" -msgstr "" -"El almacén a propagar en el movimiento/abastecimiento creado, que puede ser " -"diferente del almacén para el que es esta regla (por ejemplo, para reglas de " -"reabastecimiento desde otro almacén)" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty -msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "Cantidad teórica" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot -msgid "" -"This allows to manipulate packages. You can put something in, take " -"something from a package, but also move entire packages and put them even in " -"another package. " -msgstr "" -"Esto permite manipular paquetes. Puede poner algo dentro de ellos, sacar " -"algo de un paquete, y también mover paquetes enteros y colocarlos dentro de " -"otro paquete. " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot -msgid "" -"This allows you to assign a lot (or serial number) to the pickings and " -"moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a " -"certain client, ..." -msgstr "" -"Esto permite asignar un lote (o nº de serie) a los remitos y movimientos, lo " -"que puede hacer posible conocer qué lote de producción en concreto fue " -"enviado a un cliente, ..." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar -msgid "" -"This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility " -"to take into account the purchase and delivery calendars \n" -"-This installs the module stock_calendar." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact -msgid "" -"This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " -"products and their current inventory value." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id -msgid "" -"This field should be completed only if everything inside the package share " -"the same product, otherwise it doesn't really makes sense." -msgstr "" -"Este campo debe ser completado sólo si todo lo de dentro del paquete " -"contiene el mismo producto. De otra forma, no tiene mucho sentido." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" -" Once you are done, you will benefit from:" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"This is quite complex to set up, so contact your Project Manager to address this." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id -msgid "" -"This is the default destination location when you create a picking manually " -"with this picking type. It is possible however to change it or that the " -"routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " -"location on the partner. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id -msgid "" -"This is the default source location when you create a picking manually with " -"this picking type. It is possible however to change it or that the routes " -"put another location. If it is empty, it will check for the supplier " -"location on the partner. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form -msgid "" -"This is the list of all the production lots you recorded. When\n" -" you select a lot, you can get the traceability of the " -"products contained in lot." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id -msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "Éste es el propietario del quant" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id -msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty -msgid "" -"This is the quantity of products from an inventory point of view. For moves " -"in the state 'done', this is the quantity of products that were actually " -"moved. For other moves, this is the quantity of product that is planned to " -"be moved. Lowering this quantity does not generate a backorder. Changing " -"this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " -"be done with care." -msgstr "" -"Ésta es la cantidad de productos desde un punto de vista de inventario. Para " -"movimientos en el estado 'Realizado', ésta es la cantidad de productos que " -"se movieron realmente. Para otros movimientos, ésta es la cantidad de " -"producto que está planeado mover. Disminuyendo esta cantidad no se genera " -"una entrega parcial. Cambiando esta cantidad en movimientos asignados, " -"afecta a la reserva de producto, y debe ser realizado con cuidado." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 -msgid "" -"This menu gives you the full traceability of inventory\n" -" operations on a specific product. You can filter on the " -"product\n" -" to see all the past or future movements for the product." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location -msgid "" -"This option supplements the warehouse application by effectively " -"implementing Push and Pull inventory flows through Routes." -msgstr "" -"Esta opción suplementa a la aplicación de almacén implementando flujos de " -"inventario push y pull a través de rutas." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form -msgid "" -"This picking appears to be chained with another operation. Later, if you " -"receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " -"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which " -"would create duplicated operations)" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity -msgid "" -"This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." -msgstr "" -"Esta cantidad está expresada en la unidad de medida por defecto del producto." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_from_id -msgid "" -"This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " -"destination location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the " -"destination location for goods you send to this partner" -msgstr "" -"Esta ubicación de stock será utilizada, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de destino para enviar mercancías a esta empresa" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_supplier -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for goods you receive from the current partner" -msgstr "" -"Esta ubicación de stock será utilizada, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de origen para recibir mercancías desde esta " -"empresa" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_production -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_property_stock_production -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for stock moves generated by manufacturing orders." -msgstr "" -"Se utilizará esta ubicación de existencias, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de destino para enviar mercancías a esta empresa" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_procurement -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_property_stock_procurement -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for stock moves generated by procurements." -msgstr "" -"Esta ubicación de existencias será utilizada, en lugar de la ubicación por " -"defecto, como la ubicación de origen para recibir mercancías desde esta " -"empresa" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_inventory -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_property_stock_inventory -msgid "" -"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " -"location for stock moves generated when you do an inventory." -msgstr "" -"Se usará esta ubicación de existencias, en lugar de la de por defecto, como " -"la ubicación origen para los movimientos de existencias generados cuando se " -"realizan inventarios." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner -msgid "This way you can receive products attributed to a certain owner. " -msgstr "" -"De esta forma, puede recibir productos atribuidos a un propietario en " -"concreto. " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_to_loc -msgid "To" -msgstr "Hasta" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_ready -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty_todo -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_qty -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "To Receive" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"To better organize your stock, you can create\n" -" subdivisions of your Warehouse called " -"Locations (ex:\n" -" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 " -"etc).\n" -" Do not use Locations if you do not manage " -"inventory per zone." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory " -"Control > Serial Numbers / lots.\n" -" Choose a lot in the list and click on " -"Traceabilityi>. You may also\n" -" filter the Quantitative Valuation of a product with a " -"certain lot." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"To create them, click on Reordering on" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"To use more precise units like pounds or kilograms, activate Some " -"products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " -"in the" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search -msgid "Today" -msgstr "Hoy" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids -msgid "Total routes" -msgstr "Todas las rutas aplicadas" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1773 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -#, python-format -msgid "Traceability" -msgstr "Trazabilidad" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry -msgid "" -"Track different dates on products and serial numbers.\n" -" The following dates can be tracked:\n" -" - end of life\n" -" - best before date\n" -" - removal date\n" -" - alert date.\n" -" This installs the module product_expiry." -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 -msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "Gestionar lotes o números de serie" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_tracking -msgid "Tracking" -msgstr "Seguimiento" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2895 -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -#, python-format -msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id -msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id -msgid "Transfer Reference" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "Transfers" -msgstr "Transferencias" - -#. module: stock -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Transit Location" -msgstr "Ubicación de tránsito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -msgid "Transit Locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op -msgid "" -"True if reserved quants changed, which mean we might need to recompute the " -"package operations" -msgstr "" -"Verdadero si la cantidad de quants reservados ha cambiado, lo que significa " -"que puede necesitar recalcular las operaciones de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_code -msgid "Type of Operation" -msgstr "Tipo de operación" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_packaging_type_id -msgid "Type of packaging" -msgstr "Tipo de empaquetado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups -msgid "UPS integration" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps -msgid "USPS integration" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:731 -#, python-format -msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name -msgid "Unique Serial Number" -msgstr "Nº de serie único" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost -msgid "Unit Cost" -msgstr "Coste unitario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -msgid "Unit Of Measure" -msgstr "Unidad de medida" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_price_unit -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_uom_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidad de Medida" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action -msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "Categorías de las unidades de medida" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidades de medida" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Units of Measures" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4236 -#, python-format -msgid "Unknown Pack" -msgstr "Paquete desconocido" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " -"you would like to import." -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 -msgid "Unload in input location then go to stock (2 steps)" -msgstr "" -"Descargar en la ubicación de entrada y luego llevar a existencias (2 pasos)" - -#. module: stock -#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 -msgid "" -"Unload in input location, go through a quality control before being admitted " -"in stock (3 steps)" -msgstr "" -"Descargar en la ubicación de entrada, someter a un control de calidad antes " -"de ser admitido en las existencias (3 pasos)" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "Unpack" -msgstr "Desempaquetar" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:319 -#, python-format -msgid "Unplanned Qty" -msgstr "Ctdad no planificada" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Unreserve" -msgstr "Anular reserva" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Unused field" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "UoM" -msgstr "UdM" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -msgid "Update Product Quantity" -msgstr "Actualizar la Cantidad de Productos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 -msgid "Urgent" -msgstr "Urgente" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots -msgid "Use Existing Lots" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard -msgid "" -"Use this assistant to generate a procurement request for this\n" -" product. According to the product configuration, " -"this may\n" -" trigger a draft purchase order, a manufacturing " -"order or\n" -" a new task." -msgstr "" -"Utilice este asistente para generar una petición de abastecimiento para este " -"producto. De acuerdo con la configuración de su producto, esto puede crear " -"un pedido de compra en borrador, una orden de fabricación o una nueva tarea." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence -msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "Usado para ordenar la vista kanban de 'Todas la operaciones'" - -#. module: stock -#: model:res.groups,name:stock.group_stock_user -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "VAT:" -msgstr "IVA:" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "Validate Inventory" -msgstr "Validar inventario" - -#. module: stock -#: selection:stock.inventory,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count -msgid "Variant Number" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Vendor" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "Vendor Location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -msgid "Vendor Locations" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 -#: selection:stock.picking.type,code:0 -msgid "Vendors" -msgstr "Vendedores" - -#. module: stock -#: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 -msgid "Very Urgent" -msgstr "Muy urgente" - -#. module: stock -#: selection:stock.location,usage:0 -msgid "View" -msgstr "Vista" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form -msgid "View Contained Packages content" -msgstr "Ver el contenido de los paquetes " - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id -msgid "View Location" -msgstr "Ver ubicación" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual -msgid "Virtual Locations" -msgstr "Ubicaciones virtuales" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban -msgid "Waiting" -msgstr "En espera..." - -#. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 -msgid "Waiting Another Move" -msgstr "Esperando otro movimiento" - -#. module: stock -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 -msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "Esperando otra operación" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 -msgid "Waiting Availability" -msgstr "Esperando Disponibilidad" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -msgid "Waiting Moves" -msgstr "Movimientos a la espera" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting -msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_warehouse_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_warehouse_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search -msgid "Warehouse" -msgstr "Depósito" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse -msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "Configuración del almacén" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config -msgid "Warehouse Management" -msgstr "Gestión de Almacenes" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_name -msgid "Warehouse Name" -msgstr "Nombre del almacén" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id -msgid "Warehouse to Propagate" -msgstr "Almacén a propagar" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_warehouse_id -msgid "Warehouse to consider for the route selection" -msgstr "Almacén a considerar para la selección de ruta" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4043 -#, python-format -msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "Rutas del almacén" - -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_ids -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view -msgid "Warehouses" -msgstr "Depósitos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level -msgid "Warehouses and Locations usage level" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:340 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "¡Cuidado!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4375 -#, python-format -msgid "Warning: wrong UoM!" -msgstr "Advertencia: UdM no válida" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4382 -#, python-format -msgid "Warning: wrong quantity!" -msgstr "Advertencia: cantidad no válida" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" -" data." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" -" products." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4962 -#, fuzzy, python-format -msgid "Weighted Product" -msgstr "Producto inventariado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable -msgid "" -"When a warehouse is selected for this route, this route should be seen as " -"the default route when products pass through this warehouse. This behaviour " -"can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the " -"Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable -msgid "" -"When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " -"Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable -msgid "" -"When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will " -"take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids -msgid "" -"When the method is fixed, this location will be used to store the products" -msgstr "" -"Cuando el método es fijo, se usará esta ubicación para almacenar los " -"productos" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty -msgid "" -"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " -"Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " -"Quantity." -msgstr "" -"Cuando las existencias virtuales estén por debajo de la cantidad mínima " -"especificada en este campo, Odoo generará un abastecimiento para llevar la " -"cantidad prevista a la cantidad máxima." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty -msgid "" -"When the virtual stock goes below the Min Quantity, Odoo generates a " -"procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " -"Max Quantity." -msgstr "" -"Cuando las existencias virtuales estén por debajo de la cantidad mínima, " -"Odoo generará un abastecimiento para llevar la cantidad prevista a la " -"cantidad especificada como máxima." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -msgid "" -"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with " -"respect to\n" -" the quantity of that serial number (lot) and not " -"to the total quantity of the product." -msgstr "" -"Cuando selecciona un nº de serie (lote), la cantidad se corrige con respecto " -"a la cantidad de ese nº de serie (lote), y no de la cantidad total del " -"producto." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id -msgid "Wizard" -msgstr "Asistente" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard -msgid "" -"Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" -"El asistente comprobará todas las reglas de existencias mínimas y generará " -"órdenes de abastecimiento." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form -msgid "" -"You can define here the main routes that run through\n" -" your warehouses and that define the flows of your " -"products. These\n" -" routes can be assigned to a product, a product category " -"or be fixed\n" -" on procurement or sales order." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form -msgid "" -"You can define your minimum stock rules, so that Odoo will automatically " -"create draft manufacturing orders or request for quotations according to the " -"stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all " -"confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will " -"generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " -"quantity." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "Puede eliminar líneas para ignorar algunos productos." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_all -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_backorder -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_done -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_done_grouped -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_late -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_ready -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type -msgid "" -"You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " -"Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:519 -#, python-format -msgid "" -"You can not change the unit of measure of a product that has already been " -"used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " -"may deactivate this product." -msgstr "" -"No puede cambiar la unidad de medida de un producto que ya ha sido usado en " -"un movimiento de mercancía validado. Si necesita cambiar la unidad de " -"medida, puede desactivar este producto." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4499 -#, python-format -msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:385 -#, python-format -msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." -msgstr "No puede reservar una cantidad o un quant negativos." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2758 -#, python-format -msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "Sólo puede eliminar movimientos en borrador." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2492 -#, python-format -msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "" -"No puede cancelar un movimiento de existencias que está como 'Realizado'." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3196 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:725 -#, python-format -msgid "You cannot move to a location of type view %s." -msgstr "No puede mover a una ubicación de tipo vista %s." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3006 -#, python-format -msgid "" -"You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" -"\t%s - qty: %s" -msgstr "" -"No puede establecer una cantidad negativa de producto en una línea de " -"inventario:\n" -"%s - Ctdad.: %s" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2832 -#, python-format -msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" -"No puede dividir un movimiento borrador. Necesita ser confirmado primero." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2828 -#, python-format -msgid "You cannot split a move done" -msgstr "No puede dividir un movimiento realizado" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "" -"You do not have any products reserved for this picking. Please click the " -"'Reserve' button\n" -" to check if products are available." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2654 -#, python-format -msgid "" -"You have a difference between the quantity on the operation and the " -"quantities specified for the lots. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "You have already mentioned this lot in another line" -msgstr "" - -#. module: stock -#: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "You have already mentioned this lot name in another line" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:132 -#, python-format -msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" -msgstr "" -"Ha creado manualmente líneas de producto. Bórrelas por favor para proceder." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:341 -#, python-format -msgid "" -"You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " -"numbers by doing an inventory. " -msgstr "" - -#. module: stock -#: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "" -"You have to select a product unit of measure in the same category than the " -"default unit of measure of the product" -msgstr "" -"Tiene que seleccionar una unidad de medida del producto de la misma " -"categoría que la unidad de medida por defecto del producto." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer -msgid "" -"You haven't set processed quantities. If you click apply,\n" -" Odoo will process all quantities to do." -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:48 -#, python-format -msgid "You may only return one picking at a time!" -msgstr "¡Sólo puede devolver un remito a la vez!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:58 -#, python-format -msgid "You may only return pickings that are Done!" -msgstr "Sólo puede devolver remitos que estén ya realizados." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2376 code:addons/stock/stock.py:4510 -#, python-format -msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:572 -#, python-format -msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4514 -#, python-format -msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "" - -#. module: stock -#: constraint:stock.move:0 -msgid "" -"You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of " -"the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." -msgstr "" -"Está tratando de mover un producto usando una UdM que no es compatible con " -"la UdM del producto movido. Utilice una UdM de la misma categoría." - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Your Products" -msgstr "Sus productos" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Your Situation" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Your Vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "Your Warehouse" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer -msgid "_Apply" -msgstr "_Aplicar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer -msgid "_Cancel" -msgstr "_Cancelar" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "a stockable Product" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule -msgid "barcode.rule" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "configuration menu" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit -msgid "days" -msgstr "días" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "Por ejemplo, Inventario anual" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "e.g. PO0032" -msgstr "Por ejemplo, PO0032" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " -"Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " -"them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " -"validating" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "for a customer and add products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"for more\n" -" information." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " -"configured. Otherwise, Check the availability manually" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id -msgid "move that created the return move" -msgstr "movimiento que creó la devolución" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form -msgid "of" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "on" -msgstr "en" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"on the purchase order form or click on Receive Products to see the " -"Transfer Order" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging -msgid "preferred Packaging" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast -msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings -msgid "stock.config.settings" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat -msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line -msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "the list of products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "the list of vendors" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_destination_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_source_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "via the" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "with the Validate button" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "⇒ Establecer cantidad a 0" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Delivery Method" -#~ msgstr "Método de Entrega" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "Forecasted:" -#~ msgstr "Proyectado:" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Open Warehouse Menu" -#~ msgstr "Abrir menú de Almacén" - -#~ msgid "Picking Types" -#~ msgstr "Tipos de remitos" - -#~ msgid "Suppliers" -#~ msgstr "Proveedores" - -#~ msgid "" -#~ "This will show you the locations and allows you to define multiple " -#~ "picking types and warehouses." -#~ msgstr "" -#~ "Esto le mostrará las ubicaciones y le permitirá definir múltiples tipos " -#~ "de remitos y almacenes." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/stock_account/i18n/es_AR.po b/addons/stock_account/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index aa6c9ff322c..00000000000 --- a/addons/stock_account/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,753 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * stock_account -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 04:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -msgid "# of Products" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form -msgid "Account Stock Properties" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit -msgid "Accounting" -msgstr "Contabilidad" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit -msgid "Accounting Information" -msgstr "Información Contable" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:62 -#, python-format -msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "El ID Activo no se ha establecido en el Contexto." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation -msgid "" -"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_cost_method:0 -#: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Average Price" -msgstr "Precio Promedio" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:278 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on " -"the product category, or on the location, before processing this operation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:280 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " -"on the product category, or on the location, before processing this " -"operation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -msgid "Change Price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -msgid "Change Standard Price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date -msgid "" -"Choose the accounting date at which you want to value the stock moves " -"created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose your date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "" -"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " -"coeff" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:351 -#, python-format -msgid "" -"Configuration error. Please configure the price difference account on the " -"product or its category to process this operation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -msgid "Cost" -msgstr "Costo" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_cost_method -msgid "Costing Method" -msgstr "Método costo" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id -#, fuzzy -msgid "Counter-Part Account" -msgstr "Cuenta salida stock" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date -msgid "Force Accounting Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price -msgid "" -"If cost price is increased, stock variation account will be debited and " -"stock output account will be credited with the value = (difference of amount " -"* quantity available).\n" -"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and " -"stock input account will be debited." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'. The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs -msgid "" -"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split " -"them onto the different products." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory -msgid "Inventory" -msgstr "Equipo" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location -msgid "Inventory Locations" -msgstr "Ubicaciones de inventario" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form -msgid "Inventory Valuation" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value -msgid "Inventory Value" -msgstr "Valor del inventario" - -#. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history -msgid "Inventory at Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs -msgid "Landed Costs" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_location_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: stock_account -#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation -msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Move" -msgstr "Mover" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:125 -#: code:addons/stock_account/product.py:187 -#, python-format -msgid "No difference between standard price and new price!" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "No landed costs" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date -msgid "Operation Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 -#: selection:product.template,property_valuation:0 -msgid "Periodic (manual)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 -#: selection:product.template,property_valuation:0 -msgid "Perpetual (automated)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "Product Alert Time" -msgstr "Tiempo de Alerta del Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Product Category" -msgstr "Categoría de Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "Product Life Time" -msgstr "Tiempo de Vida del Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity -msgid "Product Quantity" -msgstr "Cantidad del producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "Product Removal Time" -msgstr "Tiempo de Eliminación del Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "Product Use Time" -msgstr "Tiempo de Uso del Producto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant -msgid "Quants" -msgstr "Quants" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_cost_method:0 -#: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Real Price" -msgstr "Precio real" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the Inventory Value" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de Serie" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -#, fuzzy -msgid "Set standard price" -msgstr "Precio estándar" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source -msgid "Source" -msgstr "Origen" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "" -"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " -"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_cost_method:0 -#: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Standard Price" -msgstr "Precio estándar" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:138 -#: code:addons/stock_account/product.py:145 -#: code:addons/stock_account/product.py:199 -#: code:addons/stock_account/product.py:205 -#, python-format -msgid "Standard Price changed" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method -msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -" Average Price: The cost price is recomputed at each " -"incoming shipment and used for the product valuation.\n" -" Real Price: The cost price displayed is the price of the " -"last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method -msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and " -"used for the product valuation.\n" -"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing " -"product (will be used in case of inventory loss for example)." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input -msgid "Stock Input Account" -msgstr "Cuenta entrada stock" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:464 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal -#, python-format -msgid "Stock Journal" -msgstr "Diario de inventario" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output -msgid "Stock Output Account" -msgstr "Cuenta salida stock" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id -msgid "Stock Valuation Account" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id -msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id -msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -#, python-format -msgid "Stock Value At Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template -msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "Plantillas para el Plan de Cuentas" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:306 -#, python-format -msgid "" -"The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " -"probably a configuration error. Check the costing method and the standard " -"price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -msgid "Total Value" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "Unidad de medida -> Coeficiente UdV" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "Unit of Sale" -msgstr "Unidad de venta" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id -msgid "" -"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " -"internal type), this account will be used to hold the value of products " -"being moved from an internal location into this location, instead of the " -"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " -"internal locations." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id -msgid "" -"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " -"internal type), this account will be used to hold the value of products " -"being moved out of this location and into an internal location, instead of " -"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " -"internal locations." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que debería notificarse una alerta." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes se conviertan en peligrosos y no deberían ser consumidos." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes deban eliminarse del stock." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Cuando se emite un nuevo Número de Serie, éste es el número de días antes de " -"que los bienes comiencen a deteriorarse, sin ser peligroso aún." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id -msgid "" -"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " -"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " -"specific valuation account set on the source location. This is the default " -"value for all products in this category. It can also directly be set on each " -"product" -msgstr "" -"Cuando se realiza una valoración de inventario en tiempo real, la " -"contrapartida para todos los movimientos de entrada serán imputados en esta " -"cuenta, a menos que se haya establecido una cuenta de valoración específica " -"en la ubicación fuente. Éste es el valor por defecto para todos los " -"productos en esta categoría. También se puede establecer directamente en " -"cada producto." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input -msgid "" -"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " -"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " -"specific valuation account set on the source location. When not set on the " -"product, the one from the product category is used." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id -msgid "" -"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " -"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " -"specific valuation account set on the destination location. This is the " -"default value for all products in this category. It can also directly be set " -"on each product" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output -msgid "" -"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " -"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " -"specific valuation account set on the destination location. When not set on " -"the product, the one from the product category is used." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_journal -msgid "" -"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " -"which entries will be automatically posted when stock moves are processed." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id -msgid "" -"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " -"will hold the current value of the products." -msgstr "" -"Cuando está activada una valoración de inventario en tiempo real de un " -"producto, esta cuenta contiene el valor actual de los productos." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history -msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:276 -#, python-format -msgid "" -"You don't have any stock journal defined on your product category, check if " -"you have installed a chart of accounts" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:282 -#, python-format -msgid "" -"You don't have any stock valuation account defined on your product category. " -"You must define one before processing this operation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -msgid "_Apply" -msgstr "_Aplicar" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings -msgid "stock.config.settings" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history -msgid "stock.history" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/es_AR.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 47c469d03e7..00000000000 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * stock_dropshipping -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: stock_dropshipping -#: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping -msgid "Drop Shipping" -msgstr "Drop Shipping" - -#. module: stock_dropshipping -#: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship -msgid "Dropship" -msgstr "" - -#. module: stock_dropshipping -#: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping -msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_AR.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 9e66aecfd15..00000000000 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,488 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * stock_landed_costs -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 02:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:127 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:131 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:147 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:151 -#, python-format -msgid " already out" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id -msgid "Account" -msgstr "Cuenta" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id -msgid "Account Journal" -msgstr "Diario contable" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost -msgid "Additional Landed Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:product.template,split_method:0 -#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 -msgid "By Current Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:product.template,split_method:0 -#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 -msgid "By Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:product.template,split_method:0 -#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 -msgid "By Volume" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:product.template,split_method:0 -#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 -msgid "By Weight" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:stock.landed.cost,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost -msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action -msgid "Click to define a new kind of landed cost." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Compute" -msgstr "Calcular" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_price_unit -msgid "Cost" -msgstr "Costo" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_line_id -msgid "Cost Line" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_cost_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Cost Lines" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_name -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -#: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -#: selection:stock.landed.cost,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:product.template,split_method:0 -#: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 -msgid "Equal" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template_split_method -msgid "" -"Equal : Cost will be equally divided.\n" -"By Quantity : Cost will be divided according to product's quantity.\n" -"By Current cost : Cost will be divided according to product's current cost.\n" -"By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" -"By Volume : Cost will be divided depending on its volume." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost -msgid "Final Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost -msgid "Former Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost_per_unit -msgid "Former Cost(Per Unit)" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form -msgid "Information" -msgstr "Información" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description -msgid "Item Description" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id -msgid "Journal Entry" -msgstr "Asiento Contable" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id -msgid "Landed Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Landed Cost Name" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type -msgid "Landed Cost Type" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok -#: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form -msgid "Landed Costs" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open -msgid "Landed cost validated" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:203 -#, python-format -msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids -msgid "Pickings" -msgstr "Remitos" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 -#, python-format -msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: selection:stock.landed.cost,state:0 -msgid "Posted" -msgstr "Publicado" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_product_id -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form -msgid "Product Name" -msgstr "Nombre del Producto" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_tree_view -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_quantity -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method -msgid "Split Method" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state -msgid "State" -msgstr "Provincia" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost -msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines -msgid "Stock Landed Cost Lines" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de Stock" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines -msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:52 -#, python-format -msgid "" -"The selected picking does not contain any move that would be impacted by " -"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real " -"time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " -"case, or you selected the correct picking" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Validate" -msgstr "Validar" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:261 -#, python-format -msgid "" -"Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " -"landed costs to reverse them" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_valuation_adjustment_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Valuation Adjustments" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume -msgid "Volume" -msgstr "Volumen" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "¡Cuidado!" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight -msgid "Weight" -msgstr "Peso" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:205 -#, python-format -msgid "" -"You cannot validate a landed cost which has no valid valuation adjustments " -"lines. Did you click on Compute?" -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form -msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/es_AR.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 7428a221dcf..00000000000 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,357 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * stock_picking_wave -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 03:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave -msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add pickings to wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add to Wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Cancel picking" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave -msgid "Click to create a Picking Wave." -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Confirm picking" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: selection:stock.picking.wave,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Realizado" - -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Force availability" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template -msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template -msgid "Ice Cream Chocolate with sticks" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "In Progress" -msgstr "En Proceso" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -msgid "List of picking associated to this wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Name of the picking wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 -#, python-format -msgid "Nothing to print." -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id -msgid "Person responsible for this wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -#, python-format -msgid "Picking Wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Picking Wave Name" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave -#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave -msgid "Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Pickings" -msgstr "Remitos" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Print all pickings" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 -msgid "Running" -msgstr "Ejecutándose" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Search Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Select a wave" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 -#, python-format -msgid "" -"Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " -"availability before setting this wave to done." -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template -msgid "Speculoos" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template -msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state -#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "State" -msgstr "Provincia" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree -msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave -msgid "" -"The goal of the picking waves is to group operations that may\n" -" (needs to) be done together in order to increase their " -"efficiency.\n" -" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) " -"or\n" -" help the timing management of operations (tasks to be done " -"at 1pm)." -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking -msgid "Transfer" -msgstr "Transferir" - -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 -#, python-format -msgid "Transferred by" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: stock_picking_wave -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit -msgid "Wave" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/survey/i18n/es_AR.po b/addons/survey/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index de6b9a72041..00000000000 --- a/addons/survey/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2181 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * survey -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: survey -#: model:mail.template,body_html:survey.email_template_survey -msgid "" -"\n" -" \n" -"

Hello,

\n" -"

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" -"

Thanks for your participation!

\n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree -msgid "#Questions" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:231 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "Question " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "123.." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix -msgid "" -"\n" -" Graph" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -msgid " Graph" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -msgid " Pie Chart" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid " answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid " answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid " answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "" -"\n" -" All Data" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix -msgid "" -"\n" -" Data" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -msgid " Data" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "" -"\n" -" Most Common" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid " answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid " Clear All Filters" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid " Filters" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "" -"All surveysFinished surveys" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "Average " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "Maximum " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "Minimum " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "Sum " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "" -"All surveysFinished surveys" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Sorry, No one answered this survey yet" -msgstr "" - -#. module: survey -#: constraint:survey.label:0 -msgid "A label must be attached to one and only one question" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.question:0 -msgid "A length must be positive!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description -msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark -msgid "" -"A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " -"indicates a wrong answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "A problem has occured" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 -msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "" - -#. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 -msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.user_input:0 -msgid "A token must be unique!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_1 -msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active -msgid "Active" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "" -"Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " -"by commas, semicolons or newline..." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Add list of existing contacts..." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 -msgid "Agree" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Allow Comments" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description -msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -msgid "Analyze Answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -msgid "Answer Choices" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type -msgid "Answer Type" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "Answered" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_user_input_line_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Answers" -msgstr "Respuestas" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 -msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids -msgid "Attachments" -msgstr "Adjuntos" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back -msgid "Back to Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Choices" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice -msgid "Choose..." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:125 -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 -#, python-format -msgid "Click here to start survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 -#, python-format -msgid "Click here to take survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "Click to add a survey." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_closed -#: model:survey.stage,name:survey.stage_closed -msgid "Closed" -msgstr "Cerrado" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_color -msgid "Color Index" -msgstr "Índice de Color" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments -msgid "Comment" -msgstr "Comentario" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer -msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message -msgid "Comment Message" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_3 -msgid "Community and contributors" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -#: selection:survey.user_input,state:0 -msgid "Completed" -msgstr "Completada" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Compose Email" -msgstr "Componer correo electrónico" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 -msgid "Configuration wizard exists for each important setting" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Constraints" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de creación" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_date_create -msgid "Creation Date" -msgstr "Fecha de Creación" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Date and Time" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date -msgid "Date answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline -msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline -msgid "Deadline" -msgstr "Fecha Límite" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline -msgid "" -"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the " -"field is empty, the invitation is still valid." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline -msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_description -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_description -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 -msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -msgid "Design" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Design Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " -"answers." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 -msgid "Disagree" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Display mode" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 -msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 -msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 -msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.stage,name:survey.stage_draft -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email -msgid "E-mail" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -msgid "Edit Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_email_template_id -msgid "Email Template" -msgstr "Plantilla de Email" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para Encuesta" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_2 -msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg -msgid "Error message" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids -msgid "Existing contacts" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 -msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 -msgid "Financial Management" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold -msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Format" -msgstr "Formatear" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 -msgid "Free Text" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text -msgid "Free Text answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 -msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 -msgid "I develop new features" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 -msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 -msgid "I help to translate" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 -msgid "I host them on my own website" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 -msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 -msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 -msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 -msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 -msgid "I write documentations" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 -msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token -msgid "Identification token" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back -msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed -msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:624 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 -#, python-format -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:survey.page,description:survey.feedback_4 -msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "If you wish, you can" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress -msgid "In progress" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email -msgid "Input must be an email" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -msgid "Invitations sent" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed -msgid "Is designed?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 -msgid "It can be improved" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 -msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 -msgid "It is clear" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 -msgid "It is complete" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 -msgid "It is up-to-date" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 -msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence -msgid "Label Sequence order" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id -msgid "Last displayed page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input,type:0 -msgid "Link" -msgstr "Enlace" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email -msgid "List of emails" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required -msgid "Login required" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input,type:0 -msgid "Manually" -msgstr "Manualmente" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Matrix" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype -msgid "Matrix Type" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "Matrix:" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.question:0 -msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.question:0 -msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.question:0 -msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date -msgid "Maximum Date" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max -msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value -msgid "Maximum value" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date -msgid "Minimum Date" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min -msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value -msgid "Minimum value" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,matrix_subtype:0 -msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "Next page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 -msgid "No, I just tested it" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input -msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input -msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen -msgid "Not open" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages -msgid "Not ready" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input,state:0 -msgid "Not started yet" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 -msgid "Number" -msgstr "Número" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Number of columns" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey -msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey -msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey -msgid "Number of started surveys" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Numerical Value" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number -msgid "Numerical answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -msgid "Occurence" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,matrix_subtype:0 -msgid "One choice per row" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 -#, python-format -msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Options" -msgstr "Opciones" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -msgid "Page" -msgstr "Página" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_title -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form -msgid "Page Title" -msgstr "Título de la página" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence -msgid "Page number" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_page_form -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_page_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 -msgid "Pages" -msgstr "Páginas" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -#: selection:survey.user_input,state:0 -msgid "Partially completed" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm -msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent -msgid "Permanent" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:199 -#, python-format -msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 -#, python-format -msgid "Please select a survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "Previous page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Print Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "Print These Answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url -msgid "Print link" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 -msgid "Project Management" -msgstr "Gestión de proyectos" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html -msgid "Public HTML web link" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url -msgid "Public link" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html -msgid "Public link (html version)" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url -msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url -msgid "Public link to the survey results" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url -msgid "Public url" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 -msgid "Purchases Management" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_question_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -msgid "Question" -msgstr "Pregunta" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Question Name" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Question name" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_question_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 -msgid "Questions" -msgstr "Preguntas" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_4 -msgid "Questions for developers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode -msgid "Quiz mode" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,display_mode:0 -msgid "Radio Buttons" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url -msgid "Results link" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row -msgid "Row answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Row1" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Row2" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Row3" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Rows" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 -msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 -msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 -msgid "Sales Management" -msgstr "Administración de Ventas" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Save as a new template" -msgstr "Guardar como plantilla nueva" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Save as new template" -msgstr "Grabar como nueva plantilla" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score -msgid "Score for the quiz" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark -msgid "Score for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark -msgid "Score given for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search -msgid "Search Label" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search -msgid "Search Page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -msgid "Search Question" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Search Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search -msgid "Search User input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,display_mode:0 -msgid "Selection Box" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Send" -msgstr "Enviar" - -#. module: survey -#: selection:survey.mail.compose.message,public:0 -msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.mail.compose.message,public:0 -msgid "" -"Send private invitation to your audience (only one response per recipient " -"and per invitation)." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "Sent Invitation Again" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.stage:0 -msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Share and invite by email" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public -msgid "Share options" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.mail.compose.message,public:0 -msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed -msgid "Show Comments Field" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "Skipped" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "" -"Something went wrong while contacting survey server. Your answers have probably not been recorded. Try " -"refreshing." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result -msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_stage_form -msgid "Stage" -msgstr "Etapa" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init -msgid "Start Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -msgid "Started" -msgstr "Iniciado" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Subject..." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "Submit survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested -msgid "Suggested answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value -msgid "Suggested value" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 -msgid "Suggestion" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_survey_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_survey_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_survey_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_survey_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_survey_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Survey" -msgstr "Encuesta" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree -msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_label -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree -msgid "Survey Label" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree -msgid "Survey Page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree -msgid "Survey Question" -msgstr "Pregunta de la Encuesta" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage -msgid "Survey Stage" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Survey Title" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input -msgid "Survey User Input" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input -msgid "Survey User input" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree -msgid "Survey User inputs" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id -msgid "Survey page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys -msgid "Surveys" -msgstr "Encuestas" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search -msgid "Test" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Test Survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "" - -#. module: survey -#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 -msgid "Text" -msgstr "Texto" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text -msgid "Text answer" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message -msgid "Thank you message" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "Thank you!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 -msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 -msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" -msgstr "" - -#. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 -msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:622 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 -#, python-format -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:174 -#, python-format -msgid "" -"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__ " -"is automaticaly converted into the special url of the survey." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 -msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" - -#. module: survey -#: sql_constraint:survey.user_input:0 -msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 -msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 -msgid "The number of groups is good" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 -msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 -msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 -msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 -msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:survey.page,description:survey.feedback_2 -msgid "" -"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to " -"remind your firsts days on Odoo and\n" -"what have been your difficulties." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 -msgid "They are clean and correct" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 -msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 -msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:671 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 -#, python-format -msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:713 code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 -#, python-format -msgid "This is not a date/time" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:690 code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 -#, python-format -msgid "This is not a number" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email -msgid "" -"This list of emails of recipients will not converted in contacts. Emails " -"separated by commas, semicolons or newline." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message -msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:621 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 -#, python-format -msgid "This question requires an answer." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages -msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen -msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required -msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.survey,description:survey.feedback_form -msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 -msgid "" -"Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " -"cases" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 -msgid "Totally agree" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 -msgid "Totally disagree" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type -msgid "Type of Question" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "Type of answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids -msgid "Types of answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Use template" -msgstr "Usar plantilla" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description -msgid "" -"Use this field to add additional explanations about your question" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.survey,title:survey.feedback_form -msgid "User Feedback Form" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search -msgid "User Input" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text -msgid "User Responses" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form -msgid "User input line details" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids -msgid "User responses" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back -msgid "Users can go back" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required -msgid "" -"Users with a public link will be requested to login before taking part to " -"the survey" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required -msgid "Validate entry" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "View Results" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "View results" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice -msgid "Vote" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 -msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 -msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 -msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 -msgid "" -"What do you think about the process views of Odoo, available in the web " -"client ?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 -msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 -msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 -msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime -msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "" -"YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" -" " -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 -msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 -msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 -msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " -"feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " -"marketing campaigns, etc." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "" -"You can share your survey web public link and/or send private invitations to " -"your audience. People can answer once per invitation, and whenever they want " -"with the public web link (in this case, the \"Public in website\" setting " -"must be enabled)." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:424 -#, python-format -msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:429 -#, python-format -msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "You scored" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form -msgid "ans" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required -msgid "log in" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page -msgid "of" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "points." -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "review your answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Author" -#~ msgstr "Autor" - -#~ msgid "" -#~ "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address " -#~ "that did not match any partner." -#~ msgstr "" -#~ "Autor del mensaje. Si no se establece, email_from puede contener una " -#~ "dirección de correo que no coincida con la de ningún contacto." - -#~ msgid "Automatically sanitized HTML contents" -#~ msgstr "Contenidos HTML automáticamente desinfectados" - -#~ msgid "Channels" -#~ msgstr "Canales" - -#~ msgid "Child Messages" -#~ msgstr "Mensajes Hijos" - -#~ msgid "Composition mode" -#~ msgstr "Modo de composición" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Índice" - -#~ msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -#~ msgstr "" -#~ "El usuario actual tiene una notificación destacada asociada a este mensaje" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "From" -#~ msgstr "Desde" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Initial thread message." -#~ msgstr "Mensaje inicial del hilo." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Log an Internal Note" -#~ msgstr "Añadir una nota interna" - -#~ msgid "Message Record Name" -#~ msgstr "Nombre de Registro del Mensaje" - -#~ msgid "" -#~ "Message type: email for email message, notification for system message, " -#~ "comment for other messages such as user replies" -#~ msgstr "" -#~ "Tipo de mensaje: email para mensaje de correo electrónico, notificación " -#~ "para mensaje del sistema, comentarios para otros mensajes, como " -#~ "respuestas de usuarios" - -#~ msgid "Message unique identifier" -#~ msgstr "Identificador único del mensaje" - -#~ msgid "Message-Id" -#~ msgstr "ID del mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Name get of the related document." -#~ msgstr "Nombre obtenido del documento relacionado." - -#~ msgid "Notify followers" -#~ msgstr "Notifique a los seguidores" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Outgoing mail server" -#~ msgstr "Servidor de correos saliente" - -#~ msgid "Parent Message" -#~ msgstr "Mensaje Padre" - -#~ msgid "Related Document ID" -#~ msgstr "ID del Documento Relacionado" - -#~ msgid "Related Document Model" -#~ msgstr "Modelo de Documento Relacionado" - -#~ msgid "Reply-To" -#~ msgstr "Responder A" - -#~ msgid "" -#~ "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a " -#~ "64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a " -#~ "small image is required." -#~ msgstr "" -#~ "Imagen de tamaño pequeño de este contacto. Se redimensiona " -#~ "automáticamente a 64x64 px, con el ratio de aspecto preservado. Use este " -#~ "campo donde se requiera una imagen pequeña." - -#~ msgid "Starred" -#~ msgstr "Destacado" - -#~ msgid "Subject" -#~ msgstr "Asunto" - -#~ msgid "Subtype" -#~ msgstr "Subtipo" - -#~ msgid "System notification" -#~ msgstr "Notificación del sistema" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "en" diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/es_AR.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index b8b1b91717d..00000000000 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * theme_bootswatch -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Amelia" -msgstr "Amelia" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Cerulean" -msgstr "Azul claro" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Cosmo" -msgstr "Cosmo" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Customize your theme" -msgstr "" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Cyborg" -msgstr "Cyborg" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Default Theme" -msgstr "Tema por defecto" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Flatly" -msgstr "Plano" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Journal" -msgstr "Diario" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Readable" -msgstr "Legible" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Simplex" -msgstr "" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Slate" -msgstr "" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "Spacelab" -msgstr "" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "United" -msgstr "" - -#. module: theme_bootswatch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize -msgid "×" -msgstr "" diff --git a/addons/utm/i18n/es_AR.po b/addons/utm/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index ca73db74cab..00000000000 --- a/addons/utm/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,261 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * utm -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: utm -#: model:ir.model,name:utm.model_utm_campaign -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_account_invoice_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_crm_lead_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_hr_applicant_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_link_tracker_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_sale_order_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_campaign_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_tree -msgid "Campaign" -msgstr "Campaña" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name -msgid "Campaign Name" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act -#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_campaign_act -msgid "Campaigns" -msgstr "Campañas" - -#. module: utm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form -msgid "Channel" -msgstr "Canal" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name -msgid "Channel Name" -msgstr "Nombre del Canal" - -#. module: utm -#: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium -msgid "Channels" -msgstr "Canales" - -#. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special -msgid "Christmas Special" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action -msgid "Click to define a new medium." -msgstr "" - -#. module: utm -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action -msgid "Click to define a new source." -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services -msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook -msgid "Facebook" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model,name:utm.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "Enrutado HTTP" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: utm -#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root -msgid "Link Tracker" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing -msgid "Mailing Partner" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_account_invoice_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_crm_lead_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_hr_applicant_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_link_tracker_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_sale_order_medium_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_medium_id -#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_medium -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products -#: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter -msgid "Newsletter" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive -msgid "Sale" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine -msgid "Search engine" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model,name:utm.model_utm_source -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_account_invoice_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_crm_lead_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_hr_applicant_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_link_tracker_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_sale_order_source_id -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_source_id -msgid "Source" -msgstr "Origen" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_name -msgid "Source Name" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action -#: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source -msgid "Sources" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_crm_lead_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_hr_applicant_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id -msgid "" -"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " -"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_crm_lead_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_hr_applicant_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_crm_lead_source_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_hr_applicant_source_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_source_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id -#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id -msgid "" -"This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " -"email list" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter -msgid "Twitter" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm -msgid "UTMs" -msgstr "" - -#. module: utm -#: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin -msgid "utm.mixin" -msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/es_AR.po b/addons/web/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index fbab2c0e3da..00000000000 --- a/addons/web/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2825 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 -#, python-format -msgid " & Close" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:467 -#, python-format -msgid " selected records" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 -#, python-format -msgid " view couldn't be loaded" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:115 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "%(field)s %(operator)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:116 -#, python-format -msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1587 -#, python-format -msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "%(page)d/%(page_count)d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:66 -#, python-format -msgid "%(view_type)s view" -msgstr "Vista %(view_type)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:450 -#, python-format -msgid "%d / %d" -msgstr "%d / %d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:134 -#, python-format -msgid "%d days ago" -msgstr "hace %d días" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:132 -#, python-format -msgid "%d hours ago" -msgstr "Hace %d horas" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:130 -#, python-format -msgid "%d minutes ago" -msgstr "Hace %d minutos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:136 -#, python-format -msgid "%d months ago" -msgstr "hace %d meses" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:138 -#, python-format -msgid "%d years ago" -msgstr "hace %d años" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:440 -#, python-format -msgid "%d-%d of %d" -msgstr "%d-%d de %d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1496 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<!--[if lte IE 9]>" -msgstr "" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<![endif]-->" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "'%s' no es una fecha correcta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:193 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "'%s' no es una fecha, fecha-hora ni hora correcta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "'%s' no es una fecha-hora correcta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:146 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "'%s' no es un decimal correcto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:134 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "'%s' no es un entero correcto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct time" -msgstr "'%s' no es una hora correcta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/time.js:205 -#, python-format -msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fecha-hora ni hora" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:77 -#, python-format -msgid "(%d records)" -msgstr "(%d registros)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 -#, python-format -msgid "(no string)" -msgstr "(sin cadena)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:34 -#, python-format -msgid "(nolabel)" -msgstr "(sin etiqueta)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 -#, python-format -msgid "...Upload in progress..." -msgstr "...Carga en progreso..." - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Edit Company data" -msgstr "" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Odoo" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:79 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:84 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "Acerca de" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:25 -#, python-format -msgid "Access Denied" -msgstr "Acceso Denegado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 -#, python-format -msgid "Access Error" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1515 -#, python-format -msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:24 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Acción" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 -#, python-format -msgid "Action Button" -msgstr "Botón Acción" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:120 -#, python-format -msgid "Action ID:" -msgstr "ID de Acción:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:685 -#, python-format -msgid "Activate" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Activar modo desarrollador" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:682 -#, python-format -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1384 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1106 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "Agregar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 -#, python-format -msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 -#, python-format -msgid "Add a condition" -msgstr "Agregar una condición" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1024 -#, python-format -msgid "Add an item" -msgstr "Añadir un elemento" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 -#, python-format -msgid "Add custom group" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325 -#, python-format -msgid "Add..." -msgstr "Añadir..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1325 -#, python-format -msgid "Add: " -msgstr "Añadir: " - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 -#, python-format -msgid "Advanced Search..." -msgstr "Búsqueda Avanzada..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:169 -#, python-format -msgid "Alert" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 -#, python-format -msgid "All users" -msgstr "Todos los usuarios" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1520 -#, python-format -msgid "And more" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1233 -#, python-format -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:307 -#, python-format -msgid "Archive" -msgstr "Archivo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 -#, python-format -msgid "Archived" -msgstr "Archivado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 -#, python-format -msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 -#, python-format -msgid "Attachment :" -msgstr "Adjunto:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 -#, python-format -msgid "Available fields" -msgstr "Campos disponibles" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 -#, python-format -msgid "Bar Chart" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 -#, python-format -msgid "Binary file" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1519 -#, python-format -msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:97 -#, python-format -msgid "Button" -msgstr "Botón" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:112 -#, python-format -msgid "Button Type:" -msgstr "Tipo de Botón:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:285 -#, python-format -msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_common.js:134 -#, python-format -msgid "Can't convert value %s to context" -msgstr "No se puede convertir el valor %s a context" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 -#, python-format -msgid "Can't send email to invalid e-mail address" -msgstr "" -"No se puede enviar correo electrónico a una dirección de correo electrónico " -"inválida" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1031 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1706 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:60 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 -#, python-format -msgid "Change Password" -msgstr "Cambiar Contraseña" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 -#, python-format -msgid "Change default:" -msgstr "Cambiar por defecto:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:472 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:963 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1017 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1019 -#, python-format -msgid "Clear" -msgstr "Limpiar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:135 -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:132 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Error del Cliente" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1194 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:41 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 -#, python-format -msgid "Condition:" -msgstr "Condición:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 -#, python-format -msgid "Confirm New Password:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:194 -#, python-format -msgid "Confirmation" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:59 -#, python-format -msgid "Context:" -msgstr "Contexto:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 -#, python-format -msgid "Could not display the selected image." -msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1109 -#, python-format -msgid "Could not find id in dataset" -msgstr "No se ha podido encontrar un ID en el conjunto de datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:180 -#, python-format -msgid "Could not serialize XML" -msgstr "No pudo serializar el XML" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:90 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:21 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:186 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:659 -#, python-format -msgid "Count" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1034 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:30 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 -#, python-format -msgid "Create" -msgstr "Crear" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:225 -#, python-format -msgid "Create \"%s\"" -msgstr "Crear \"%s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27 -#, python-format -msgid "Create a %s" -msgstr "Crear un %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:236 -#, python-format -msgid "Create and Edit..." -msgstr "Crear y Editar..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40 -#, python-format -msgid "Create and edit" -msgstr "Crear y editar..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1083 -#, python-format -msgid "Create: " -msgstr "Crear: " - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:302 -#, python-format -msgid "Created by :" -msgstr "Creado por:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 -#, python-format -msgid "Creation Date:" -msgstr "Fecha de Creación:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 -#, python-format -msgid "Creation User:" -msgstr "Usuario de Creación:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1067 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:175 -#, python-format -msgid "Custom Filter" -msgstr "Filtro Personalizado" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Database" -msgstr "Base de datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:673 -#, python-format -msgid "Day" -msgstr "Día" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:683 -#, python-format -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:519 -#, python-format -msgid "Default:" -msgstr "Por defecto:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1408 -#, python-format -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:313 -#, python-format -msgid "Delete this attachment" -msgstr "Eliminar este adjunto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1066 -#, python-format -msgid "Delete this file" -msgstr "Eliminar este archivo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "Descartar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:205 -#, python-format -msgid "Do you really want to delete this attachment ?" -msgstr "¿Realmente quiere borrar este adjunto?" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:803 -#, python-format -msgid "Do you really want to delete this record?" -msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:629 -#, python-format -msgid "Do you really want to remove these records?" -msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82 -#, python-format -msgid "Documentation" -msgstr "Documentación" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 -#, python-format -msgid "Domain:" -msgstr "Dominio:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:16 -#, python-format -msgid "Don't leave yet,
it's still loading..." -msgstr "No se vaya todavía,
todavía está cargando..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 -#, python-format -msgid "Download" -msgstr "Descargar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1971 -#, python-format -msgid "Download \"%s\"" -msgstr "Descargar \"%s\"" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:122 -#, python-format -msgid "Download xls" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:215 -#, python-format -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 -#, python-format -msgid "E-mail Error" -msgstr "Error de correo electrónico" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:496 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962 -#, python-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:221 -#, python-format -msgid "Edit Action" -msgstr "Editar Acción" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:220 -#, python-format -msgid "Edit SearchView" -msgstr "Editar Vista de Búsqueda" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 -#, python-format -msgid "Edit Workflow" -msgstr "Editar Flujo de trabajo" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Finalizar este tutorial" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 -#, python-format -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 -#, python-format -msgid "Error, password not changed !" -msgstr "¡Error, contraseña no modificada!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 -#, python-format -msgid "Evaluation Error" -msgstr "Error de evaluación" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 -#, python-format -msgid "Expand all" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:306 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 -#, python-format -msgid "Export" -msgstr "Exportar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:51 -#, python-format -msgid "Export Data" -msgstr "Exportar Datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1317 -#, python-format -msgid "Export Formats" -msgstr "Exportar Formatos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:42 -#, python-format -msgid "Export To File" -msgstr "Exportar A Fichero" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Export Type:" -msgstr "Tipo de Exportación:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1314 -#, python-format -msgid "Export all Data" -msgstr "Exportar todos los Datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:381 -#, python-format -msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "Falla al evaluar los criterios de búsqueda" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1237 -#, python-format -msgid "Favorites" -msgstr "Favoritos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1358 -#, python-format -msgid "Field '%s' specified in view could not be found." -msgstr "No se encontró el campo '%s' especificado en la vista." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:39 -#, python-format -msgid "Field:" -msgstr "Campo:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:140 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 -#, python-format -msgid "Fields View Get" -msgstr "Obtener Vista de Campos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1325 -#, python-format -msgid "Fields to export" -msgstr "Campos a exportar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 -#, python-format -msgid "File Upload" -msgstr "Subir archivo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1200 -#, python-format -msgid "File upload" -msgstr "Subir archivo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:550 -#, python-format -msgid "Filter" -msgstr "Filtro" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 -#, python-format -msgid "Filter name is required." -msgstr "Se requiere un nombre para el filtro" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:494 -#, python-format -msgid "Filter on: %s" -msgstr "Filtrar por: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 -#, python-format -msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1209 -#, python-format -msgid "Filters" -msgstr "Filtros" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:647 -#, python-format -msgid "Flip axis" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:808 -#, python-format -msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 " -"columns.\n" -"\n" -"Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "Para más información visite" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:34 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 -#, python-format -msgid "Form" -msgstr "Formulario" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1512 -#, python-format -msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 -#, python-format -msgid "Global Business Error" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:18 -#, python-format -msgid "Graph" -msgstr "Gráfico" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:464 -#, python-format -msgid "Group" -msgstr "Grupo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:695 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219 -#, python-format -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:670 -#, python-format -msgid "Group by: %s" -msgstr "Agrupar por: %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:50 -#, python-format -msgid "High" -msgstr "Alta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 -#, python-format -msgid "ID:" -msgstr "ID:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 -#, python-format -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1313 -#, python-format -msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "Importación-Exportación Compatible" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:684 -#, python-format -msgid "Inactive" -msgstr "Desactivado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:198 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:205 -#, python-format -msgid "Invalid data" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:111 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:213 -#, python-format -msgid "JS Tests" -msgstr "Tests JS" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:764 -#, python-format -msgid "Languages" -msgstr "Idiomas" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 -#, python-format -msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "Última Fecha de Modificación:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:252 -#, python-format -msgid "Latest Modification by:" -msgstr "Última Modificación por:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225 -#, python-format -msgid "Leave Debug Mode" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "Licenciado bajo los términos de" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 -#, python-format -msgid "Line Chart" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:39 -#, python-format -msgid "List" -msgstr "Lista" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:12 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:46 -#, python-format -msgid "Loading" -msgstr "Cargando" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:44 -#, python-format -msgid "Loading (%d)" -msgstr "Cargando (%d)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:5 -#, python-format -msgid "Loading..." -msgstr "Cargando…" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:997 -#, python-format -msgid "" -"Local evaluation failure\n" -"%s\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"Fallo de la evaluación local\n" -"%s\n" -"\n" -"%s" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Log in" -msgstr "Iniciar sesión" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:88 -#, python-format -msgid "Log out" -msgstr "Cerrar sesión" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:49 -#, python-format -msgid "Low" -msgstr "Baja" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:450 -#, python-format -msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "" -"Los campos de búsqueda M2O no soportan actualmente múltiples valores por " -"defecto" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout -msgid "Manage Databases" -msgstr "Gestionar Bases de datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216 -#, python-format -msgid "Manage Filters" -msgstr "Gestionar Filtros" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 -#, python-format -msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "" -"Tal vez podría considerar volver a cargar la aplicación presionando F5..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:619 -#, python-format -msgid "Measure" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:651 -#, python-format -msgid "Measures" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:94 -#, python-format -msgid "Metadata (%s)" -msgstr "Metadata (%s)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:116 -#, python-format -msgid "Method:" -msgstr "Método:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 -#, python-format -msgid "Missing Record" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1517 -#, python-format -msgid "Mobile support" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:134 -#, python-format -msgid "Model %s fields" -msgstr "Campos del Modelo %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 -#, python-format -msgid "Modified by :" -msgstr "Modificado por:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:67 -#, python-format -msgid "Modifiers:" -msgstr "Modificadores:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:675 -#, python-format -msgid "Month" -msgstr "Mes" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:947 -#, python-format -msgid "More" -msgstr "Más" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu -msgid "More " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 -#, python-format -msgid "Move Down" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 -#, python-format -msgid "Move Up" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:87 -#, python-format -msgid "My Odoo.com account" -msgstr "Mi cuenta Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1362 -#, python-format -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1422 -#, python-format -msgid "Name:" -msgstr "Nombre:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:366 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:48 -#, python-format -msgid "New Password:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1516 -#, python-format -msgid "New design" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:330 -#, python-format -msgid "No" -msgstr "No" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 -#, python-format -msgid "No Update:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:95 -#, python-format -msgid "" -"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that " -"there is no active filter in the search bar." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:691 -#, python-format -msgid "" -"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make " -"sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in " -"the search bar." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:124 -#, python-format -msgid "No data provided." -msgstr "No se han facilitado datos." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:94 -#, python-format -msgid "No data to display" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:690 -#, python-format -msgid "No data to display." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89 -#, python-format -msgid "No metadata available" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:245 -#, python-format -msgid "No results to show..." -msgstr "Sin resultados que mostrar..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:481 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:144 -#, python-format -msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" -msgstr "El nodo [%s] no es un nodo JSONified XML" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 -#, python-format -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:688 -#, python-format -msgid "Not Archived" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:238 -#, python-format -msgid "Not enough data points" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 -#, python-format -msgid "Not shown in kanban" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:43 -#, python-format -msgid "Object:" -msgstr "Objeto:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:37 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.layout -#, python-format -msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (Anteriormente OpenERP)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 -#, python-format -msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "Odoo Apps estará disponible en breve" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1717 -#, python-format -msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite -msgid "Odoo Web Tests" -msgstr "Tests web de Odoo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 -#, python-format -msgid "Off" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:43 -#, python-format -msgid "Old Password:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:700 -#, python-format -msgid "On" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:75 -#, python-format -msgid "On change:" -msgstr "Al cambiar:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:79 -#, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#, python-format -msgid "Only you" -msgstr "Sólo usted" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:198 -#, python-format -msgid "Open Debug Menu" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:153 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:936 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1341 -#, python-format -msgid "Open: " -msgstr "Abrir: " - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Password" -msgstr "Contraseña" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 -#, python-format -msgid "Pie Chart" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 -#, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " -"display positive results" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#, python-format -msgid "" -"Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " -"domain to only display positive results" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:24 -#, python-format -msgid "Pivot" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:166 -#, python-format -msgid "Please enter save field list name" -msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1356 -#, python-format -msgid "Please note that only the selected ids will be exported." -msgstr "Tenga en cuenta que sólo se exportarán los registros seleccionados." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 -#, python-format -msgid "" -"Please pay attention that all records matching your search filter will be " -"exported. Not only the selected ids." -msgstr "" -"Tenga en cuenta que todos los registros que cumplen el filtro de búsqueda " -"serán exportados, no sólo los seleccionados." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:416 -#, python-format -msgid "Please select fields to export..." -msgstr "Por favor, seleccione los campos a exportar..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:403 -#, python-format -msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "" -"Por favor, seleccione los campos para guardar la lista de exportación..." - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary -msgid "Powered by" -msgstr "" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout -msgid "Powered by Odoo" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 -#, python-format -msgid "Preferences" -msgstr "Preferencias" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:23 -#, python-format -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 -#, python-format -msgid "Print Workflow" -msgstr "Imprimir Flujo de Trabajo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:694 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:676 -#, python-format -msgid "Quarter" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:79 -#, python-format -msgid "Relation:" -msgstr "Relación:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 -#, python-format -msgid "Remove" -msgstr "Borrar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 -#, python-format -msgid "Remove All" -msgstr "Eliminar Todo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 -#, python-format -msgid "Render" -msgstr "Generar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 -#, python-format -msgid "Resource Error" -msgstr "Error de recursos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:881 -#, python-format -msgid "Save & New" -msgstr "Guardar y Nuevo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1012 -#, python-format -msgid "Save As" -msgstr "Guardar Como" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 -#, python-format -msgid "Save As..." -msgstr "Guardar Como..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394 -#, python-format -msgid "Save as:" -msgstr "Guardar como:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241 -#, python-format -msgid "Save current search" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1195 -#, python-format -msgid "Save default" -msgstr "Guardar por defecto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1327 -#, python-format -msgid "Save fields list" -msgstr "Guardar lista de campos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 -#, python-format -msgid "Saved exports:" -msgstr "Exportaciones guardadas:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:359 -#, python-format -msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "Buscar %(field)s en: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:401 -#, python-format -msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "Buscar %(field)s para: %(value)s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1117 -#, python-format -msgid "Search Again" -msgstr "Volver a Buscar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:211 -#, python-format -msgid "Search More..." -msgstr "Buscar Más..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 -#, python-format -msgid "Search: " -msgstr "Buscar: " - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:469 -#, python-format -msgid "See selection " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 -#, python-format -msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" - -#. module: web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Select " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 -#, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1074 -#, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 -#, python-format -msgid "Selected records" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:83 -#, python-format -msgid "Selection:" -msgstr "Selección:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1192 -#, python-format -msgid "Set Default" -msgstr "Establecer Por defecto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:211 -#, python-format -msgid "Set Defaults" -msgstr "Establecer Por Defecto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1017 -#, python-format -msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" -msgstr "Estableciendo atributo 'id' en registro %s existente" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1247 -#, python-format -msgid "Share with all users" -msgstr "Compartir con todos los usuarios" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 -#, python-format -msgid "Showing locally available modules" -msgstr "Mostrando los módulos locales disponibles" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:55 -#, python-format -msgid "Size:" -msgstr "Tamaño:" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1062 -#, python-format -msgid "Something horrible happened" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107 -#, python-format -msgid "Special:" -msgstr "Especial:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 -#, python-format -msgid "Still loading..." -msgstr "Aún cargando..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:15 -#, python-format -msgid "Still loading...
Please be patient." -msgstr "Todavía está cargando...
Por favor, sea paciente." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 -#, python-format -msgid "Support" -msgstr "Soporte" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 -#, python-format -msgid "Switch Off" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 -#, python-format -msgid "Switch On" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 -#, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:18 -#, python-format -msgid "Take a minute to get a coffee,
because it's loading..." -msgstr "Tome un minuto para ir por un café,
porque está cargando ..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:218 -#, python-format -msgid "Technical Translation" -msgstr "Traducción Técnica" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 -#, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 -#, python-format -msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "Este campo esta vacio, ¡no hay nada que guardar!" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:954 -#, python-format -msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "Los siguientes campos son inválidos:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js:124 -#, python-format -msgid "" -"The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you " -"want to discard the changes ?" -msgstr "" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 -#, python-format -msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1126 -#, python-format -msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" -msgstr "" -"El registro o2m debe ser guardado antes que una acción pueda ser utilizada" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 -#, python-format -msgid "" -"The old password you provided is incorrect, your password was not changed." -msgstr "" -"La antigua contraseña que se ha introducido es incorrecta. Su contraseña no " -"se ha cambiado." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 -#, python-format -msgid "The record could not be found in the database." -msgstr "El registro no se ha podido encontrado en la base de datos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:825 -#, python-format -msgid "" -"The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " -"you want to leave this page ?" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1199 -#, python-format -msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de %s." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1550 -#, python-format -msgid "" -"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to 'ir." -"attachment' model." -msgstr "" -"El tipo de campo '%s' debe ser un campo many2many con una relación al modelo " -"'ir.attachment'." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 -#, python-format -msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "Hubo un problema subiendo el archivo" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:242 -#, python-format -msgid "" -"This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "" -"Este filtro es global y se eliminará de todos los usuarios si continúa." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 -#, python-format -msgid "This resource is empty" -msgstr "Este recurso está vacío" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1304 -#, python-format -msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to " -"a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be " -"reimported after modification." -msgstr "" -"Este asistente le exportará todos los datos que coincidan con los criterios " -"de búsqueda actuales a un archivo CSV.\n" -" Puede exportar todos los datos o sólo los campos que pueden " -"importarse de nuevo después de la modificación." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:971 -#, python-format -msgid "" -"Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " -"one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:210 -#, python-format -msgid "Toggle Form Layout Outline" -msgstr "Cambiar Esquema del Formulario de Diseño" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:516 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:545 -#, python-format -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 -#, python-format -msgid "Traceback:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/tree_view.js:18 -#, python-format -msgid "Tree" -msgstr "Árbol" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:48 -#, python-format -msgid "Trying to reconnect... " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:47 -#, python-format -msgid "Type:" -msgstr "Tipo:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1471 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1477 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1489 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:498 -#, python-format -msgid "Undefined" -msgstr "Indefinido" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:877 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 -#, python-format -msgid "Unhandled widget" -msgstr "Widget no controlado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:911 -#, python-format -msgid "Unknown" -msgstr "Desconocido" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1082 -#, python-format -msgid "Unknown field %s in domain %s" -msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1171 -#, python-format -msgid "Unknown m2m command %s" -msgstr "Comando m2m desconocido %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:961 -#, python-format -msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "Tipo no literal desconocido " - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1074 -#, python-format -msgid "Unknown operator %s in domain %s" -msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:367 -#, python-format -msgid "Unlimited" -msgstr "Ilimitado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1120 -#, python-format -msgid "Unsupported operator %s in domain %s" -msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 -#, python-format -msgid "Update translations" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1700 -#, python-format -msgid "Upgrade now" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1518 -#, python-format -msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#, python-format -msgid "Uploading ..." -msgstr "Cargando..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1650 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:168 -#, python-format -msgid "Uploading Error" -msgstr "Error de carga" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#, python-format -msgid "Uploading..." -msgstr "Subiendo..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 -#, python-format -msgid "Use by default" -msgstr "Usar por defecto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 -#, python-format -msgid "Validation Error" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "Versión" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 -#, python-format -msgid "Very High" -msgstr "Muy alta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 -#, python-format -msgid "View" -msgstr "Vista" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:214 -#, python-format -msgid "View Fields" -msgstr "Ver Campos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 -#, python-format -msgid "View Metadata" -msgstr "Ver metadatos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:757 -#, python-format -msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:20 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:119 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:830 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 -#, python-format -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:674 -#, python-format -msgid "Week" -msgstr "Semana" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1362 -#, python-format -msgid "Widget type '%s' is not implemented" -msgstr "El tipo de widget '%s' no está implementado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:51 -#, python-format -msgid "Widget:" -msgstr "Widget:" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:491 -#, python-format -msgid "Wrong login/password" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:79 -#, python-format -msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 -#, python-format -msgid "XML ID:" -msgstr "ID XML:" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:677 -#, python-format -msgid "Year" -msgstr "Año" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:329 -#: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 -#, python-format -msgid "Yes" -msgstr "Sí" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 -#, python-format -msgid "You are back online" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49 -#, python-format -msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Está creando un nuevo %s, ¿está seguro de que no existe ya?" - -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 -#, python-format -msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 -#, python-format -msgid "You have updated" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:17 -#, python-format -msgid "You may not believe it,
but the application is actually loading..." -msgstr "" -"Usted no lo creerá,
pero la aplicación actualmente está cargando ..." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 -#, python-format -msgid "You must choose at least one record." -msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 -#, python-format -msgid "You must select at least one record." -msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 -#, python-format -msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "Su sesión Odoo expiró. Refresque por favor la página web actual." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:133 -#, python-format -msgid "a day ago" -msgstr "hace un día" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:129 -#, python-format -msgid "about a minute ago" -msgstr "hace un minuto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:135 -#, python-format -msgid "about a month ago" -msgstr "hace un mes" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:137 -#, python-format -msgid "about a year ago" -msgstr "hace alrededor de un año" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:131 -#, python-format -msgid "about an hour ago" -msgstr "hace alrededor de una hora" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:160 -#, python-format -msgid "contains" -msgstr "contiene" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:161 -#, python-format -msgid "doesn't contain" -msgstr "no contiene" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:177 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:211 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:240 -#, python-format -msgid "greater than" -msgstr "mayor que" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:179 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 -#, python-format -msgid "greater than or equal to" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:232 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:267 -#, python-format -msgid "is" -msgstr "es" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:175 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:238 -#, python-format -msgid "is equal to" -msgstr "es igual a" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 -#, python-format -msgid "is false" -msgstr "es falso" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:268 -#, python-format -msgid "is not" -msgstr "no es" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:163 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:176 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:239 -#, python-format -msgid "is not equal to" -msgstr "no es igual a" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:216 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:245 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 -#, python-format -msgid "is not set" -msgstr "no está establecida/o" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:215 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:244 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:269 -#, python-format -msgid "is set" -msgstr "está establecida/o" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 -#, python-format -msgid "is true" -msgstr "es verdadero" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:303 -#, python-format -msgid "kMGTPE" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:241 -#, python-format -msgid "less than" -msgstr "menor que" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:128 -#, python-format -msgid "less than a minute ago" -msgstr "hace menos de un minuto" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 -#, python-format -msgid "less than or equal to" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:229 -#, python-format -msgid "not a valid integer" -msgstr "entero no válido" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:244 -#, python-format -msgid "not a valid number" -msgstr "no es un número válido" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1254 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" - -#~ msgid "Quantity" -#~ msgstr "Cantidad" - -#~ msgid "ID" -#~ msgstr "ID" - -#~ msgid "New Password" -#~ msgstr "Nueva contraseña" - -#~ msgid "Path" -#~ msgstr "Ruta" - -#~ msgid "Register" -#~ msgstr "Registro" - -#~ msgid "days" -#~ msgstr "días" diff --git a/addons/web_editor/i18n/es_AR.po b/addons/web_editor/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 63ff38e4b6a..00000000000 --- a/addons/web_editor/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1521 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web_editor -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 -#, python-format -msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338 -#, python-format -msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" -msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets -msgid " First Panel" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 -#, python-format -msgid "Action" -msgstr "Acción" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "Agregar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221 -#, python-format -msgid "Add an image URL" -msgstr "Añadir una URL de imágen" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 -#, python-format -msgid "Align center" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 -#, python-format -msgid "Align left" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 -#, python-format -msgid "Align right" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Alpha" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209 -#, python-format -msgid "Alternate Upload" -msgstr "Carga alternativa" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 -#, python-format -msgid "" -"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always " -"visible" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url -msgid "Attachment URL" -msgstr "URL del adjunto" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 -#, python-format -msgid "Auto Resize" -msgstr "Redimensionar automáticamente" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359 -#, python-format -msgid "Autoplay" -msgstr "Reproducción automática" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 -#, python-format -msgid "Background Color" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461 -#, python-format -msgid "Background Image Options" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100 -#, python-format -msgid "Background height" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 -#, python-format -msgid "Background position" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132 -#, python-format -msgid "Background repeat" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88 -#, python-format -msgid "Background size" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91 -#, python-format -msgid "Background width" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404 -#, python-format -msgid "Basic" -msgstr "Básico" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Beta" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Black" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8 -#, python-format -msgid "Block style" -msgstr "Estilo de bloque" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 -#, python-format -msgid "Bold" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 -#, python-format -msgid "Center" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301 -#, python-format -msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 -#, python-format -msgid "Click on the picture" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 -#, python-format -msgid "Code" -msgstr "Código" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 -#, python-format -msgid "Code View" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 -#, python-format -msgid "Color Style" -msgstr "Estilo de color" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37 -#, python-format -msgid "Contain" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38 -#, fuzzy, python-format -msgid "Custom" -msgstr "Personalizar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 -#, python-format -msgid "Customize" -msgstr "Personalizar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format -msgid "Danger" -msgstr "Peligro" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444 -#, python-format -msgid "Default" -msgstr "Predeterminado" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 -#, python-format -msgid "Define if/how the background image will be repeated" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Delta" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304 -#, fuzzy, python-format -msgid "Description" -msgstr "Descartar edición" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "Descartar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285 -#, python-format -msgid "Discard edition" -msgstr "Descartar edición" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154 -#, python-format -msgid "Document" -msgstr "Documento" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 -#, python-format -msgid "Document Style" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 -#, python-format -msgid "Double-click to edit" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 -#, python-format -msgid "Drag an image here" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35 -#, python-format -msgid "Drag to Move" -msgstr "Arrastrar para mover" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36 -#, python-format -msgid "Duplicate Container" -msgstr "Duplicar contenedor" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 -#, python-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 -#, python-format -msgid "Embed Video (HTML)" -msgstr "Vídeo incrustado (HTML)" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 -#, python-format -msgid "English" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 -#, python-format -msgid "English (edit mode)" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Epsilon" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436 -#, python-format -msgid "Extra Small" -msgstr "Muy pequeño" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 -#, python-format -msgid "Float Left" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 -#, python-format -msgid "Float None" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 -#, python-format -msgid "Float Right" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 -#, python-format -msgid "Font Color" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 -#, python-format -msgid "Font Family" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 -#, python-format -msgid "Font Size" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 -#, python-format -msgid "Full Screen" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gamma" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gray" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gray Dark" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gray Darker" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gray Light" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "Gray Lighter" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "Enrutado HTTP" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 -#, python-format -msgid "Header 1" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 -#, python-format -msgid "Header 2" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 -#, python-format -msgid "Header 3" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 -#, python-format -msgid "Header 4" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 -#, python-format -msgid "Header 5" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 -#, python-format -msgid "Header 6" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 -#, python-format -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 -#, python-format -msgid "Horizontal" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 -#, python-format -msgid "If you discard the current edition," -msgstr "Si descarta la edición actual," - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153 -#, python-format -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 -#, python-format -msgid "Image URL" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 -#, python-format -msgid "Indent" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format -msgid "Info" -msgstr "Información" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 -#, python-format -msgid "Insert Horizontal Rule" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 -#, python-format -msgid "Insert Image" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 -#, python-format -msgid "Insert Link" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 -#, python-format -msgid "Insert Video" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 -#, python-format -msgid "Italic" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 -#, python-format -msgid "Justify full" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 -#, python-format -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448 -#, python-format -msgid "Large" -msgstr "Grande" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 -#, python-format -msgid "Line Height" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400 -#, python-format -msgid "Link" -msgstr "Enlace" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371 -#, python-format -msgid "Link Label" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 -#, python-format -msgid "Link to" -msgstr "Enlazar con" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144 -#, python-format -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 -#, python-format -msgid "More Color" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163 -#, python-format -msgid "Next →" -msgstr "Siguiente" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135 -#, python-format -msgid "No repeat" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 -#, python-format -msgid "None" -msgstr "Ninguno" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 -#, python-format -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout -msgid "Odoo Editor layout" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381 -#, python-format -msgid "Open in new window" -msgstr "Abrir en una ventana nueva" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 -#, python-format -msgid "Ordered list" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 -#, python-format -msgid "Outdent" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149 -#, python-format -msgid "Padding" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 -#, python-format -msgid "Paragraph" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 -#, python-format -msgid "Paragraph formatting" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155 -#, python-format -msgid "Pictogram" -msgstr "Pictograma" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458 -#, python-format -msgid "Preview" -msgstr "Vista Previa" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format -msgid "Primary" -msgstr "Primario" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 -#, python-format -msgid "Quote" -msgstr "Cita" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 -#, python-format -msgid "Readonly field" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 -#, python-format -msgid "Recent Color" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958 -#, python-format -msgid "Redo" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194 -#, python-format -msgid "Remove" -msgstr "Borrar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37 -#, python-format -msgid "Remove Block" -msgstr "Eliminar bloque" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 -#, python-format -msgid "Remove Font Style" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 -#, python-format -msgid "Remove Image" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75 -#, python-format -msgid "Repeat" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136 -#, python-format -msgid "Repeat both" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137 -#, python-format -msgid "Repeat x" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 -#, python-format -msgid "Repeat y" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 -#, python-format -msgid "Reset" -msgstr "Resetear" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18 -#, python-format -msgid "Reset from source" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 -#, python-format -msgid "Reset to default" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 -#, python-format -msgid "Resize" -msgstr "Redimensionar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 -#, python-format -msgid "Resize Full" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 -#, python-format -msgid "Resize Half" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 -#, python-format -msgid "Resize Quarter" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. " -"Part of the image may not be visible." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to the largest size such that both its width and height can " -"fit inside the content area" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66 -#, python-format -msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 -#, python-format -msgid "Search Contact" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 -#, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149 -#, python-format -msgid "Select a Media" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243 -#, python-format -msgid "Select a Picture" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 -#, python-format -msgid "Select from files" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339 -#, python-format -msgid "Set a video URL" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 -#, python-format -msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 -#, python-format -msgid "Set transparent" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89 -#, python-format -msgid "" -"Sets the width and height of the background image in percent of the parent " -"element." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156 -#, python-format -msgid "Shadow" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432 -#, python-format -msgid "Size" -msgstr "Tamaño" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440 -#, python-format -msgid "Small" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164 -#, python-format -msgid "Spin" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 -#, python-format -msgid "Strikethrough" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 -#, python-format -msgid "Style" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 -#, python-format -msgid "Subscript" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format -msgid "Success" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 -#, python-format -msgid "Superscript" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 -#, python-format -msgid "Table" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 -#, python-format -msgid "Text formatting" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 -#, python-format -msgid "Text to display" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268 -#, python-format -msgid "" -"The image could not be deleted because it is used in the\n" -" following pages or views:" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165 -#, python-format -msgid "This document is not saved!" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 -#, python-format -msgid "To what URL should this link go?" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 -#, python-format -msgid "Tooltip" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 -#, python-format -msgid "Translate Attribute" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 -#, python-format -msgid "Transparent" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 -#, python-format -msgid "URL or Email Address" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 -#, python-format -msgid "Underline" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 -#, python-format -msgid "Undo" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 -#, python-format -msgid "Unlink" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 -#, python-format -msgid "Unordered list" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 -#, fuzzy, python-format -msgid "Upload an image" -msgstr "Añadir una URL de imágen" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 -#, python-format -msgid "Upload image without optimization" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217 -#, python-format -msgid "Uploading..." -msgstr "Subiendo..." - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122 -#, python-format -msgid "Vertical" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156 -#, python-format -msgid "Video" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 -#, python-format -msgid "Video Link" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 -#, python-format -msgid "Video URL?" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" - -#. module: web_editor -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -msgid "White" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104 -#, python-format -msgid "Write Your Text Here" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108 -#, python-format -msgid "Write Your Text or Drag a Block Here" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146 -#, python-format -msgid "Xl" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289 -#, python-format -msgid "You can cancel to return to the edition mode." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125 -#, python-format -msgid "auto" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 -#, python-format -msgid "http://openerp.com" -msgstr "http://openerp.com" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223 -#, python-format -msgid "http://openerp.com/logo.png" -msgstr "http://openerp.com/logo.png" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment -msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb -msgid "ir.qweb" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field -msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact -msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date -msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration -msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float -msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html -msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image -msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer -msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative -msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection -msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text -msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation -msgid "ir.translation" -msgstr "ir.translation" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 -#, python-format -msgid "unsaved changes will be lost." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test -msgid "web_editor.converter.test" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub -msgid "web_editor.converter.test.sub" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 -#, python-format -msgid "— or —" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160 -#, python-format -msgid "← Previous" -msgstr "" - -#~ msgid "Change..." -#~ msgstr "Cambiar…" - -#~ msgid "Insert Blocks" -#~ msgstr "Insertar bloques" - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "o" diff --git a/addons/website/i18n/es_AR.po b/addons/website/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 4eb659f9c94..00000000000 --- a/addons/website/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,4742 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website -# -# Translators: -# Virginia Castro , 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:46+0000\n" -"Last-Translator: Virginia Castro \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml -msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 -#, python-format -msgid "×" -msgstr "×" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "" -",\n" -" updated:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "" -",\n" -" the #1" -msgstr "" -",\n" -" El Nº1" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid ", author:" -msgstr ", autor:" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid ", updated:" -msgstr ", actualizado:" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website " -"(when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you " -"can change the\n" -" default language in" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 -#, python-format -msgid "1. Define Keywords" -msgstr "1. Definir palabras clave" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "10s" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "12" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "1s" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "2. Reference Your Page" -msgstr "2. Referenciar su página" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "2s" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 -#, python-format -msgid "3. Preview" -msgstr "3. Previsualización" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "3s" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403 -msgid "403: Forbidden" -msgstr "403: Prohibido" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404 -msgid "404: Page not found!" -msgstr "404: Página no encontrada!" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "5s" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture -msgid "A Small Subtitle" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Choose an image..." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for\n" -" just one person. If you try to write with a wide " -"general\n" -" audience in mind, your story will ring false and be " -"bland.\n" -" No one will be interested. Write for one person. If " -"it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling\n" -" a great story that provides personality. Writing a " -"story\n" -" with personality for potential clients will asists " -"with\n" -" making a relationship connection. This shows up in " -"small\n" -" quirks like word choices or phrases. Write from your " -"point\n" -" of view, not from someone else's experience." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme -msgid "No theme module found!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website -msgid "No website module found!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in -msgid "Sign in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Effect" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector -msgid "" -"\n" -" Add a language..." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Structure" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " WEBSITE " -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" The whole process may take a few hours, some " -"discussions with your colleagues and\n" -" several cups of coffee to go through. But don't worry, " -"you can return to this tool at any time." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Whether you're a beginner or a pro, we have " -"everything you need to plan, create,\n" -" publish and grow your site, blog or online store." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" This Planner will help you to think about your website " -"and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and " -"explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high " -"quality site that meets all your needs." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own website!" -"" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "We wish you a fun time!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating -msgid "" -"A great way to catch your reader's attention is " -"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a story." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Author of this quote" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Install now" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Tips for a good domain:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, " -"otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your " -"modifications." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "" -"Toggle navigation\n" -" \n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "$125.00" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "$35.00" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "$65.00" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"... and your location too!
\n" -" Millions of people use Google Maps everyday. " -"Whether you are a restaurant\n" -" or a huge business, you have no excuse not " -"to register your location in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously " -"depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business " -"objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). " -"Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring " -"the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable " -"objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo " -"using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the " -"statistics of your test." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new " -"experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Add features and content
\n" -" You can put more content in the intermediate " -"section of your homepage (one\n" -" or two scrolls down from the visible " -"section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of " -"text'." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's " -"meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve " -"the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to " -"advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Be announced on the Odoo Twitter account
\n" -" We like to hear from people using Odoo to " -"build their website. Tweet us" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, " -"the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss live" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Display social proof
\n" -" Below your main banner or call-to-action, " -"it's a good practice to put\n" -" social proofs about your products or " -"services; customer quotes, videos,\n" -" photos of your products in actions, twitter " -"quotes, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn " -"out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no " -"result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing " -"conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up " -"to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the " -"next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be " -"significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be " -"at least 95%." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your " -"website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular " -"visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on " -"your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with " -"your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More " -"Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "Error message:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Find 3 websites that you like and write down what you like " -"about them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site " -"understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" -" To do that, the visible section of your " -"homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For " -"example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and " -"catchy hook." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Initial Teaser
\n" -" Before launching to the masses, it's good " -"practice to tease around 100 of\n" -" your contacts. Start with your friends, " -"colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of " -"business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a " -"personal discussion with them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you " -"may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. " -"Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could " -"cost you conversions and sales." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Now try to write down you footer structure:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently " -"searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Reference your images...
\n" -" If you are an artist or a photographer, you " -"can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so " -"they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do " -"that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for " -"relevant pictures." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated " -"often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog " -"is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have " -"the time and dedication to write\n" -" good articles," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The big launch
" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your " -"search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations " -"to help Google better\n" -" understand and represent your site." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With that in mind, try to define the structure of your main menu:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your website objectives by priority:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "@odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -msgid "A Great Headline" -msgstr "Un gran encabezado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture -msgid "A Punchy Headline" -msgstr "Un encabezado potente" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image -msgid "A Section Subtitle" -msgstr "Un subtítulo de sección" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published -#, fuzzy -msgid "" -"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " -"controller. The address is /website/action/. Set this " -"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " -"action cannot be run through the website." -msgstr "" -"Se puede ejecutar desde el sitio web una acción de servidor de código, " -"usando un controlador dedicado. La dirección es /website/action/" -". Establezca este campo a verdadero para permitir a los " -"usuarios ejecutar esta acción. Si se establece a falso, la acción no se " -"podrá ejecutar a través del sitio web." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your " -"website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it " -"immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social " -"media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -msgid "A good subtitle" -msgstr "Un buen subtítulo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -msgid "" -"A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" -" Everything you consider writing can be told as a " -"story." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "A/B Testing" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which " -"one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For " -"example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe " -"to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a " -"slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the " -"visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and " -"see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B " -"your new current page!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -msgid "About us" -msgstr "Acerca de nosotros" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Account & Sales management" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated -msgid "Activate CDN for assets" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "" -"Adapt these three columns to fit you design need.\n" -" To duplicate, delete or move columns, select the\n" -" column and use the top icons to perform your action." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:37 -#, python-format -msgid "Add" -msgstr "Agregar" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery -#, python-format -msgid "Add Images from the 'Customize' menu" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 -#, python-format -msgid "Add Menu Entry" -msgstr "Añadir entrada de menú" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Add Slide" -msgstr "Añadir diapositivas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Add a great slogan" -msgstr "Añadir un gran eslógan" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, python-format -msgid "Add images" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 -#, python-format -msgid "Add keyword:" -msgstr "Agregar palabras clave:" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:111 -#, fuzzy, python-format -msgid "Add new pages" -msgstr "Añadir nuevas páginas y menús" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:68 -#, python-format -msgid "Add page in menu" -msgstr "Añadir página en el menú" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"After working on this step, you may want to go back and refine your " -"objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " -"better your website will be!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "" -"All these icons are licensed under creative commons so that you can use them." -msgstr "" -"Todos estos iconos tienen licencia Creative Commons, por lo que puede " -"usarlos." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "An error occured while rendering the template" -msgstr "Ocurrió un error dibujando la plantilla" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title -msgid "And a great subtitle too" -msgstr "Y un gran subtítulo también" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Agua" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel " -"overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, " -"so they will appear under a unique drop-down menu." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url -msgid "Attachment URL" -msgstr "URL del adjunto" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract new leads" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published -msgid "Available on the Website" -msgstr "Disponible en el sitio web" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Avoid special characters" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Azul bebé" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Back" -msgstr "Volver" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Color" -msgstr "Fondo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image" -msgstr "Fondo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -msgid "Banner Odoo Image" -msgstr "Imagen de Odoo del banner" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Be careful !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Be mobile" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right " -"applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and " -"create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Beginner" -msgstr "Principiante" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Big" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Texto más grande" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Negro" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 -#, python-format -msgid "Build a page" -msgstr "Crear una página" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Chico de negocios" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url -msgid "CDN Base URL" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters -msgid "CDN Filters" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" -msgstr "" -"¿Puedo usarlo para gestionar proyectos basados en una metodología ágil?" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:63 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Change Background" -msgstr "Cambiar fondo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Change Icons" -msgstr "Cambiar iconos" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Comprobar previsualización móvil" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Check its availability" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Check your references before deciding to work with you" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id -msgid "Child Menus" -msgstr "Menús hijos" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture -msgid "" -"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" -" about it. It does not have to be long, but it " -"should\n" -" reinforce your image." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Circle" -msgstr "Círculo" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:43 -#, python-format -msgid "Click in the text and start editing it." -msgstr "Pulse en el texto para comenzar su edición." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" -msgstr "Pulse en el icono para adaptarlo a sus características" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#, python-format -msgid "Click to customize this text" -msgstr "Pulse para personalizar este texto" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:113 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Cerrar tutorial" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Splash de color" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_company_id -msgid "Company" -msgstr "Compañía" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "Company name" -msgstr "Nombre de la compañía" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Complete CRM for any size team" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure Website" -msgstr "Configurar el sitio web" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Configurar menús del sitio web" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -msgid "Connect with us" -msgstr "Contacte con nosotros" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403 model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404 -msgid "Contact Us" -msgstr "Contáctenos" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#: model:website.menu,name:website.menu_contactus -#: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus -msgid "Contact us" -msgstr "Contáctenos" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus -msgid "Contact us about anything related to our company or services." -msgstr "" -"Contacte con nosotros sobre cualquier cosa relacionada con nuestra empresa o " -"servicios." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture -msgid "Contact us »" -msgstr "Contacte con nosotros »" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid "Content" -msgstr "Continuar" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 -#, python-format -msgid "Content to translate" -msgstr "Contenido a traducir" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:61 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:83 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:62 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 -msgid "Create Page" -msgstr "Crear página" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:133 -#, python-format -msgid "Create page '%s'" -msgstr "Crear página '%s'" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your " -"website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can " -"see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an " -"item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for " -"your visitors and not for your own purposes or objectives." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid "Customize" -msgstr "Personalice el banner" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Customize Theme" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 -#, python-format -msgid "" -"Customize any block through this menu. Try to change the background of the " -"banner." -msgstr "" -"Personalice cualquier bloque a través de este menú. Intente cambiar el fondo " -"del banner." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 -#, python-format -msgid "Customize banner's text" -msgstr "Personalice el texto del banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 -#, python-format -msgid "Customize the banner" -msgstr "Personalice el banner" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id -msgid "Default language" -msgstr "Idioma predeterminado" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code -msgid "Default language code" -msgstr "Código de idioma por defecto" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Delete Blocks" -msgstr "Eliminar bloques" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:129 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "Delete Page" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "" -"Delete the above image or replace it with a picture\n" -" that illustrates your message. Click on the picture " -"to\n" -" change it's rounded corner style." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -" installation, no specific hardware required. " -"It works with any\n" -" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS " -"machine." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:54 -#, python-format -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:109 -#, python-format -msgid "Description..." -msgstr "Descripción" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Design" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Disable autoplay" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:364 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "Descartar" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Discuss and Comments" -msgstr "Discusión y comentarios" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 -#, python-format -msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "No mostrar este cuadro de diálogo después." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Does it works offline?" -msgstr "¿Funciona fuera de línea?" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Domain" -msgstr "Dominio" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 -#, python-format -msgid "Drag & Drop This Block" -msgstr "Arrastrar y soltar este bloque" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a Banner" -msgstr "Arrastrar y soltar un banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 -#, python-format -msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" -msgstr "Arrastre un menú a la derecha para crear un sub-menú" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:68 -#, python-format -msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." -msgstr "" -"Arrastre el bloque 'Características' y suéltelo por debajo del " -"banner." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 -#, python-format -msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." -msgstr "Arrastre el bloque del banner y suéltelo en su página." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Duplicate blocks to add more features." -msgstr "Duplicar bloque para añadir más características." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "Edit Menu" -msgstr "Editar menú" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid "Edit Top Menu" -msgstr "Editar menú" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -msgid "Edit in backend" -msgstr "Editar en el backend" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 -msgid "" -"Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " -"page." -msgstr "" -"Edite el contenido a continuación de esta línea para adaptar la página por " -"defecto de \"Página no encontrada\"." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 -#, python-format -msgid "Edit this page" -msgstr "Editar esta página" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Email support" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "End" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Enterprise package" -msgstr "Paquete empresarial" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:28 -#, python-format -msgid "" -"Every page of your website can be modified through the Edit button." -msgstr "" -"Cada página de su sitio web puede ser modificada a través del botón " -"Editar." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Examples" -msgstr "Ejemplos" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Expert" -msgstr "Avanzado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_well -msgid "" -"Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" -" services here, write about solutions." -msgstr "" -"Explique los beneficies que ofrece. No escriba sobre sus productos o " -"servicios aquí, escriba sobre soluciones." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, " -"it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If " -"you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help " -"you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Extra-Large" -msgstr "Extra-Grande" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook -msgid "Facebook Account" -msgstr "Cuenta de Facebook" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Fast" -msgstr "Rápido" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Feature One" -msgstr " Característica uno" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Feature Three" -msgstr " Característica tres" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel -msgid "Feature Title" -msgstr "Título de la característica" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Feature Two" -msgstr " Característica dos" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or " -"the footer.\n" -" Indeed, a page can also be accessible through a " -"direct link or button, from any other page of your website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find Inspiration" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "First Feature" -msgstr "Primera característica" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Fixed" -msgstr "Fijo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Float" -msgstr "Número flotante" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Campo de flores" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Folded list" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if " -"you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your " -"homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find " -"your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by " -"using the Promote menu." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For the Odoo Team,
\n" -" Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builder: create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Formatear" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "" -"From the main container, you can change the background to highlight features." -msgstr "" -"Desde el contenedor principal, puede cambiar el fondo para destacar " -"características." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Get access to all modules" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 -#, python-format -msgid "Get banner properties" -msgstr "Obtener propiedades del banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:361 -#, python-format -msgid "" -"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." -msgstr "" -"Consiga referenciar eficientemente esta página en Google para atraer más " -"visitantes." - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github -msgid "GitHub Account" -msgstr "Cuenta GitHub" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 -#, python-format -msgid "Good Job!" -msgstr "¡Buen trabajo!" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key -msgid "Google Analytics Key" -msgstr "Clave de Google Analytics" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Business" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus -msgid "Google+ Account" -msgstr "Cuenta Google+" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Great Value" -msgstr "Gran valor" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "Great products for great people" -msgstr "Grandes productos para una gran gente" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Campos verdes" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Grid" -msgstr "Grilla" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Grow" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HTML Editor" -msgstr "Editor HTML " - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "Enrutado HTTP" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 -#, python-format -msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" -"Aquí están los visuales utilizados para ayudarle a traducir eficientemente:" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "" -"A continuación, encontrará una guía básica para que pruebe A/B por primera " -"vez:" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -#: model:website.menu,name:website.menu_homepage -#: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage -msgid "Home" -msgstr "Inicio" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403 model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom -msgid "Homepage" -msgstr "Página de inicio" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:110 -#, python-format -msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_2055 -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "" -"If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " -"possibility to reset one or more templates to their factory " -"settings." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu " -"to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary " -"pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a " -"great example of this type of structure." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:32 -#, python-format -msgid "" -"In this mode, you can only translate texts. To\n" -" change the structure of the page, you must edit " -"the\n" -" master page. Each modification on the master " -"page\n" -" is automatically applied to all translated\n" -" versions." -msgstr "" -"En este modo, sólo puede traducir textos. Para cambiar la estructura de la " -"página,\n" -"debe editar la página maestra. Cada modificación en la página maestra se " -"aplica\n" -"automáticamente a todas las versiones traducidas." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Information about the" -msgstr "Información sobre" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install Apps" -msgstr "Instalar aplicaciones" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install -msgid "Install Language" -msgstr "Instalar idioma" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Installed Applications" -msgstr "Aplicaciones instalados" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Installed Modules" -msgstr "Módulos instalados" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Error interno del servidor" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing " -"that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one " -"is searching for." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to " -"be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? " -"In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting " -"out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - " -"that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, fuzzy, python-format -msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" -msgstr "" -"Podría ser posible editar los elementos relevantes o arreglar el problema en" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the " -"time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your " -"competitors\n" -" and similar companies around the world. They " -"probably have the same objectives and\n" -" visitors that you do. How did they transform that " -"into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable " -"characteristics:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Únase a nosotros para hacer de la compañía un mejor lugar." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Apaisado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Idioma" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 -#, python-format -msgid "Language:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids -msgid "Languages" -msgstr "Idiomas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Large" -msgstr "Grande" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Launch" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a " -"new website efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Left" -msgstr "Izquierda" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:90 -#, python-format -msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." -msgstr "Comprobemos como se ve su página de inicio en dispositivos móviles." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Limited customization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin -msgid "LinkedIn Account" -msgstr "Cuenta LinkedIn" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "List of Features" -msgstr "Lista de características" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 -#, python-format -msgid "Loading..." -msgstr "Cargando…" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "Logout" -msgstr "Cerrar sesión" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id -msgid "Main Menu" -msgstr "Menú principal" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mango" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Margen" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Masonry" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403 model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404 -msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" -msgstr "¿Tal vez buscaba una de estas páginas populares?" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#, python-format -msgid "Menu" -msgstr "Menú" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 -#, python-format -msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.mobile.js:42 -#, python-format -msgid "Mobile preview" -msgstr "Previsualización de móvil" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Modo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Más de 500 clientes satisfechos." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 -#, python-format -msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" -msgstr "" -"Temas más buscados relacionados con sus palabras clave, ordenadas por " -"importancia:" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Montañas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Move to first" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Move to last" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Move to next" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Move to previous" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "My Website" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Estrecho" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:125 -#, python-format -msgid "New Name" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:60 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "New Page" -msgstr "Nueva página" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window -msgid "New Window" -msgstr "Nueva ventana" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:123 -#, python-format -msgid "New name" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:118 -#, python-format -msgid "New or existing page" -msgstr "Página nueva o existente" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.pager -msgid "Next" -msgstr "Siguiente" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "No customization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "No support" -msgstr "Sin soporte" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "None" -msgstr "Ninguno" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "No publicado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." -msgstr "" -"Nota: Para ocultar esta página, desmárquela desde el menú superior " -"'Personalizar'." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "Odoo" -msgstr "Odoo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture -msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating -msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Odoo Version" -msgstr "Versión de Odoo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text -msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized " -"and more visible with it." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more " -"visible with it." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible " -"with it." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image -msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -" can display websites with little to no setup " -"required." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 -#, python-format -msgid "On Website" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Open Source ERP" -msgstr "ERP de código abierto" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "Open Source eCommerce" -msgstr "Comercio electrónico de código abierto" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize AdWords Campaign" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize SEO" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize your AdWords account" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Rojo anaranjado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Order now" -msgstr "Pídalo ahora" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Other Info" -msgstr "Otra información" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Our Offers" -msgstr "Nuestras ofertas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -msgid "Our Products & Services" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Our References" -msgstr "Nuestras referencias" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "Our Team" -msgstr "Nuestro equipo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" -" their performance." -msgstr "" -"Nuestros productos están diseñados para pequeñas o medianas empresas que " -"quieran optimizar su rendimiento." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" -" their performance." -msgstr "" -"Nuestros productos están diseñados para pequeñas o medianas empresas que " -"quieran optimizar su rendimiento." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:298 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 -#, python-format -msgid "Page" -msgstr "Página" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:303 -#, python-format -msgid "Page %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:61 -#, python-format -msgid "Page Title" -msgstr "Título de la página" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 -#, fuzzy, python-format -msgid "Pages and menus" -msgstr "Añadir nuevas páginas y menús" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel -msgid "" -"Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" -" key features. To compare products, use the inside columns." -msgstr "" -"Los paneles son una gran herramienta para comparar ofertas o enfatizar en " -"características clave. Para comparar productos, utilice las columnas " -"internas." - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left -msgid "Parent Left" -msgstr "Padre izquierdo" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Menú padre" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right -msgid "Parent Right" -msgstr "Padre derecho" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post -msgid "Partner Detail" -msgstr "Detalles de la empresa" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Partners" -msgstr "Partners" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Plan" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website -msgid "" -"Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " -"your online business!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_web_planner -msgid "Planner" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize -msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:277 -#, python-format -msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "Powered by" -msgstr "Impulsado por" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.pager -msgid "Prev" -msgstr "Anterior" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Professional" -msgstr "Profesional" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, python-format -msgid "Promote" -msgstr "Promover" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:360 -#, python-format -msgid "Promote This Page" -msgstr "Promover esta página" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "Promote page on the web" -msgstr "Promover página en la web" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id -msgid "Public Partner" -msgstr "Empresa pública" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id -msgid "Public User" -msgstr "Usuario público" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:76 -#, python-format -msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." -msgstr "Publique su página pulsando en el botón Guardar." - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:18 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short -#, python-format -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Morado" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "QWeb" -msgstr "QWeb" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Cita" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Recipient" -msgstr "Destinatario" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:96 -#, python-format -msgid "Reference(s) found:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove Slide" -msgstr "Eliminar diapositiva" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:95 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "Rename Page" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Reset selected templates" -msgstr "Restablecer las plantillas seleccionadas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Reset templates" -msgstr "Restablecer las plantillas" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Right" -msgstr "Derecha" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Rounded corners" -msgstr "Esquinas redondeadas" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata -msgid "SEO metadata" -msgstr "Metadatos para SEO -optimización para motores de búsqueda-" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Sample images" -msgstr "Imágenes de muestra" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Guardar los cambios" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Velocidad de desplazamiento" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" -"Desplace para comprobar el dibujado y cierre entonces la previsualización " -"móvil." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "Search Menus" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box -msgid "Search..." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "Second Feature" -msgstr "Segunda característica" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Second List" -msgstr "Segunda lista" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "See and buy your products" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 -#, python-format -msgid "Select a Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "Select and delete blocks to remove some features." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:53 -#, python-format -msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message -msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "Venda en línea. Fácilmente." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Sell more online" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send " -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Send an email to all your contacts" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus -msgid "Send us an email" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Shadows" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Compartir" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show -msgid "Show As Optional Inherit" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Simple and obvious" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Saltar este paso" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slow" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Small" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Social Media" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Some dependencies can exist ..." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Square" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar tutorial" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in " -"AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this " -"information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your " -"first campaign." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image -msgid "" -"Start with the customer – find out what they want\n" -" and give it to them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Starter package" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Estático" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom -msgid "Subtitle" -msgstr "Subtítulo" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom -msgid "Subtitle 2" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom -msgid "Subtitle 3" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "TRANSLATE" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "Technical name:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid -msgid "" -"Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:308 -#, python-format -msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:246 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Template fallback" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 -#, python-format -msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post -msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 -#, python-format -msgid "" -"The 'Content' menu allows you to rename and delete pages or add them to the " -"top menu." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -" device, whether it's multi-touch tablets " -"like an iPad or\n" -" keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them " -"directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your " -"main menu will be difficult to use." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "The following error was raised in the website controller" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,help:website.field_blog_post_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_delivery_carrier_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_event_event_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_event_track_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_employee_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_hr_job_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_payment_acquirer_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_project_project_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_grade_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_tag_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_res_partner_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_slide_slide_website_url -#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url -msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url -msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.403 -msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.404 -msgid "" -"The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" -" typed the address incorrectly, but it has most " -"probably been removed due\n" -" to the recent website reorganisation." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The shorter the better" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:18 -#, python-format -msgid "The web site has encountered an error." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:280 -#, python-format -msgid "Theme Error" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret " -"codes and paste them in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link " -"them later to marketing campaigns." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "Third Feature" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 -msgid "" -"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of " -"this site." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 -#, python-format -msgid "" -"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " -"adding a banner." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Thumbnails" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 -#, python-format -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns -msgid "" -"To add a fourth column, reduce the size of these\n" -" three columns using the right icon of each block.\n" -" Then, duplicate one of the column to create a new\n" -" one as a copy." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"To get an external assessment of your website, you can also submit it to" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:175 -#: model:website.menu,name:website.main_menu -#: model:website.menu,name:website.website2_main_menu -#, python-format -msgid "Top Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "Traceback" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:771 -#, python-format -msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Translate" -msgstr "Traducir" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 -#, python-format -msgid "Translate this page" -msgstr "Traducir esta página" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 -#, python-format -msgid "Translated content" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its " -"audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your " -"pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or " -"pay professional translators to do\n" -" it for you." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter -msgid "Twitter Account" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "" -"Type 'yes' in the box below if you want to " -"confirm." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "UA-XXXXXXXX-Y" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters -msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Ultimate package" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Unlimited CRM power and support" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Unlimited customization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " -"business cards, etc." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:32 -#, python-format -msgid "" -"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " -"connectivity." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 -#, python-format -msgid "Upload successful." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url -msgid "Url" -msgstr "URL" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated -msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 -#, python-format -msgid "Use this button to add pages" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.robots -msgid "" -"User-agent: *\n" -"Sitemap:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Very Fast" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Very Slow" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published -msgid "Visible in Website" -msgstr "Visible en el sitio web" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Visitors might not be interested in your products or services when they come " -"to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " -"their business, find out more about you, etc. What great content can you " -"offer your visitors? Why should they stay on your website?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus -msgid "" -"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We " -"build great products to solve your\n" -" business problems." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -msgid "" -"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We build great " -"products to solve your\n" -" business problems." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.contactus -msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website -#: model:ir.model,name:website.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_website_id -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website -#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration -msgid "Website Admin" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website -msgid "Website Apps" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain -msgid "Website Domain" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage -msgid "Website Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu -#: model:ir.model,name:website.model_website_menu -msgid "Website Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name -msgid "Website Name" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post -msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment -msgid "Website Partners Comment Form" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path -msgid "Website Path" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "Website Settings" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme -msgid "Website Theme" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_event_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_payment_acquirer_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url -msgid "Website URL" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial -msgid "Website With Tutorial" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree -msgid "Website menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_tag_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_event_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_documentation_toc_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_forum_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_post_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_tag_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_public_category_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description -msgid "Website meta description" -msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_tag_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_event_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_documentation_toc_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_forum_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_post_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_tag_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_public_category_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_keywords -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords -msgid "Website meta keywords" -msgstr "Meta título del sitio web" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_blog_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_tag_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_event_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_documentation_toc_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_forum_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_post_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_forum_tag_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_public_category_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_meta_title -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title -msgid "Website meta title" -msgstr "Website meta title" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree -msgid "Websites" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids -msgid "Websites to translate" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Welcome" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 -#, python-format -msgid "Welcome to your website!" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 -#, python-format -msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page -msgid "Whether this view is a web page template (complete)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"While an internet connection is required to start the Point of\n" -" Sale, it will stay operational even after a " -"complete disconnection." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the " -"content of your page." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build " -"confidence in your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in " -"your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products " -"or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image -msgid "" -"Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" -" useful to your readers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text -msgid "" -"Write one or two paragraphs describing your product,\n" -" services or a specific feature. To be successful\n" -" your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message -msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "Escriba una frase para convencer al visitante sobre su mensaje." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features -msgid "" -"Write what the customer would like to know,
not what you want to show." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Yes" -msgstr "Sí" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 -#, python-format -msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "Está a punto de entrar en el modo de traducción." - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from " -"search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like " -"Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the " -"visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid " -"(\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results " -"page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more " -"visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the " -"website\n" -" and your emails. Because your website address is as " -"important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want " -"to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already " -"own." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website -msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -#, python-format -msgid "Your Banner Title" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title -msgid "Your Website Title" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where " -"visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will " -"encourage them to stay on your site, guide them towards your content, " -"reinforce your company's branding and more.
\n" -" Here are some pointers to help you get started." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it " -"shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate " -"with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what " -"to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube -msgid "Youtube Account" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " -"followers) and feature it in our different communications." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug -msgid "and evaluating the following expression:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 -#, python-format -msgid "describing your page content" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "ex: About us" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Blog, Jobs" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "ex: interesting contents, texts and articles" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 -#, python-format -msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form -msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "https://youraccount.github.io" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info -msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server -msgid "ir.actions.server" -msgstr "ir.actions.server" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment -msgid "ir.attachment" -msgstr "ir.attachment" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb -msgid "ir.qweb" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:5 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format -msgid "or Edit Master" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.robots -msgid "sitemap.xml" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, python-format -msgid "the classic Odoo interface" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "to get started." -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "url" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 -#, python-format -msgid "using above suggested keywords" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "website" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin -msgid "website.published.mixin" -msgstr "" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "yes" -msgstr "si" - -#. module: website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "" - -#~ msgid ".xml" -#~ msgstr ".xml" - -#~ msgid "Check now and discover more today!" -#~ msgstr "¡Pulse ahora y descubra más hoy!" - -#~ msgid "Color" -#~ msgstr "Color" - -#~ msgid "Discover more about Odoo" -#~ msgstr "Descubra más sobre Odoo" - -#~ msgid "Edit Menu Entry" -#~ msgstr "Editar entrada de menú" - -#~ msgid "Hide link" -#~ msgstr "Ocultar enlace" - -#~ msgid "Menu Label" -#~ msgstr "Etiqueta de menú" - -#~ msgid "Reset Transformation" -#~ msgstr "Restablecer transformación" - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "o" diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_AR.po b/addons/website_blog/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index fd79d72da03..00000000000 --- a/addons/website_blog/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1213 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_blog -# -# Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:16+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed -msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -msgid "A new post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "About us" -msgstr "Acerca de nosotros" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -msgid "Access post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Añadir contenido" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history -msgid "Archives" -msgstr "Archivos" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Atom Feed" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -msgid "Author" -msgstr "Autor" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#: model:website.menu,name:website_blog.menu_news -msgid "Blog" -msgstr "Blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name -msgid "Blog Name" -msgstr "Nombre del blog" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 -#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format -msgid "Blog Post" -msgstr "Publicación en el blog" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 -#, python-format -msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 -#, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "Publicación en el blog creada" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -msgid "Blog Post Title" -msgstr "Título de la publicación en el blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list -msgid "Blog Posts" -msgstr "Publicaciones del blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -msgid "Blog Subtitle" -msgstr "Subtítulo del blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag -msgid "Blog Tag" -msgstr "Etiqueta del blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag -msgid "Blog Tags" -msgstr "Etiquetas del blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_blog -#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list -msgid "Blogs" -msgstr "Blogs" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Blue" -msgstr "Azul" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Construyendo el sitio web de su compañía y vendiendo sus productos en línea " -"fácilmente." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -#, python-format -msgid "Change Cover" -msgstr "Cambiar cubierta" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Comprobar previsualización móvil" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 -#, python-format -msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" -"Pulse en \"Contenido\" en el menú superior para escribir su primera entrada " -"del blog." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format -msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post -msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Cerrar tutorial" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Color" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "Contáctenos" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format -msgid "Content" -msgstr "Contenido" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties -msgid "Cover Properties" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" -msgstr "Crear una publicación en el blog" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Ruta de discusión" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "Síganos" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Full Screen" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 -msgid "Get in touch with us" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Green" -msgstr "Verde" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "High" -msgstr "Alta" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "In" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrando su CMS y el comercio electrónico" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -msgid "Last Contributor" -msgstr "Último colaborador" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "Latest Posts" -msgstr "Entradas más recientes" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "" -"Vayamos a través de los primeros pasos para escribir bonitas publicaciones " -"en el blog." - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Low" -msgstr "Baja" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Narrow" -msgstr "Estrecho" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost -#, python-format -msgid "New Blog Post" -msgstr "Nueva publicación del blog" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom -msgid "News" -msgstr "Noticias" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "No Cover" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "No blog post yet." -msgstr "Sin publicaciones aún." - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "No keywords defined!" -msgstr "No se han definido palabras clave" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits -msgid "No of Views" -msgstr "Nº de visitas" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "None" -msgstr "Ninguno" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "No publicado" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, correo electrónico" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 -msgid "Our Blog" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs -msgid "Our Blogs" -msgstr "Nuestros blogs" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Participate on our social stream." -msgstr "Participar en nuestro flujo social." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 -#, python-format -msgid "Please" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Publicar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids -msgid "Posts" -msgstr "Publicaciones" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 -#, python-format -msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_blog -#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published -#: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published -msgid "Published Post" -msgstr "Publicacion publicada" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Purple" -msgstr "Morado" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking -msgid "Ranking" -msgstr "Clasificación" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -msgid "Read Next " -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Red" -msgstr "Rojo" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 -#, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" -"Desplace para comprobar el dibujado y cierre entonces la previsualización " -"móvil." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 -#, python-format -msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "" -"Seleccione este elemento de menú para crear una nueva entrada del blog." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "Registrar entrada" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Size" -msgstr "Tamaño" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Saltar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar tutorial" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 -#, python-format -msgid "Start writing here..." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, python-format -msgid "Start writing your story here." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle -msgid "Sub Title" -msgstr "Subtítulo" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete -msgid "Subtitle" -msgstr "Subtítulo" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form -msgid "Tag Form" -msgstr "Formulario de etiqueta" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree -msgid "Tag List" -msgstr "Lista de etiquetas" - -#. module: website_blog -#: sql_constraint:blog.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡El nombre del TAG ya existe!" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form -msgid "Technical" -msgstr "Técnico" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "El futuro de los correos electrónicos" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "Ésta es su nueva publicación en el blog. Editémosla." - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "" -"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, python-format -msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Untitled Post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." -msgstr "" -"Utilice el menú 'Contenido' para crear una nueva publicación en el " -"blog como otro documento (página, menú, productos, eventos...)" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form -msgid "Used in:" -msgstr "Usado en:" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Usado para mostrar mensajes en una sala de conversación basada en párrafos " -"usando una única ruta;" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_blog -#: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website -msgid "Website Blogs" -msgstr "Blogs del sitio web" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "Escriba un comentario..." - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "" -"Write a small text here for when new visitors find your website\n" -" through your blog entries, referenced in Google." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 -#, python-format -msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Yellow" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "" -"You should add a banner on the top as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" This box will not be visible " -"to your visitors." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy -msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "Pulse aquí para acceder a la publicación." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr "por" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "comment" -msgstr "comentario" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "comments" -msgstr "comentarios" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy -msgid "has been published on the" -msgstr "Se ha publicado una nueva publicación llamada %s en el blog %s." - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "no publicado" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs -msgid "pull-right" -msgstr "tirar de la derecha" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "view" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "views" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Save Your Blog" -#~ msgstr "Guardar su blog" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "en" diff --git a/addons/website_crm/i18n/es_AR.po b/addons/website_crm/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 36006b62cc8..00000000000 --- a/addons/website_crm/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,94 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_crm -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "" -"Send\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks -msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead -msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Phone Number" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Subject" -msgstr "Asunto" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks -msgid "Thanks!" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks -msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website -msgid "Website Contact Form" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Your Company" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form -msgid "Your Question" -msgstr "" - -#. module: website_crm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks -msgid "Your message has been sent successfully." -msgstr "" - -#~ msgid "Send" -#~ msgstr "Enviar" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 1828f94f579..00000000000 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,527 +0,0 @@ -# #-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_crm_partner_assign -# -# Translators: -# #-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm_partner_assign -# -# Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 -#, python-format -msgid "All Categories" -msgstr "Todas las categorías" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 -#, python-format -msgid "All Countries" -msgstr "Todos los países" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Contact a reseller" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Filter by Country" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Filter by Level" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Looking For a Local Store?" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "No result found" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner -msgid "Our Partners" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail -#, fuzzy -msgid "Partner" -msgstr "" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Partner\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Empresa" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Partners" -msgstr "Partners" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block -msgid "References" -msgstr "Referencias" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.footer_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.layout -msgid "Resellers" -msgstr "Distribuidores" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country -msgid "World Map" -msgstr "Mapa mundial" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "pull-left" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index -msgid "reference(s)" -msgstr "" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade -msgid "res.partner.grade" -msgstr "" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

Hello,

\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

We have been contacted by those prospects that are in your region. " -#~ "Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:" -#~ "

\n" -#~ "\n" -#~ "
    \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject " -#~ "Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id." -#~ "country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or " -#~ "'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
\n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

Please connect to your Partner " -#~ "Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left " -#~ "corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm " -#~ "interested\" & \"I'm not interested\".

\n" -#~ "% else:\n" -#~ "

\n" -#~ " You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" -#~ " ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and " -#~ "'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -#~ "

\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

The lead will be sent to another partner if you do not contact the " -#~ "lead before 20 days.

\n" -#~ "\n" -#~ "

Thanks,

\n" -#~ "\n" -#~ "
\n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
\n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, " -#~ "please contact us.\n" -#~ "% endif\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

Hola,

\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

Hemos sido contactados por los clientes potenciales que se encuentran " -#~ "en su región. Por lo tanto, las siguientes iniciativas han sido asignadas " -#~ "a ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -#~ "\n" -#~ "
    \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
  1. ${lead.lead_id.name or 'Asunto no " -#~ "definido'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Nombre de contacto no definido'}, ${lead.lead_id.country_id and lead." -#~ "lead_id.country_id.name or 'País no definido' }, ${lead.lead_id." -#~ "email_from or 'Correo no definido'}, ${lead.lead_id.phone or ''}
    2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
\n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

Por favor conectese al Portal " -#~ "de asociado para obtener más detalles. En cada iniciativa hay dos " -#~ "botones en la esquina superior izquierda que debe pulsar después de haber " -#~ "contactado con la iniciativa: \"Me interesa\" y \"No me interesa\".

\n" -#~ "% else:\n" -#~ "

\n" -#~ " Usted aún no tiene acceso al portal de nuestra base de datos. Por " -#~ "favor contacte con \n" -#~ " ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and " -#~ "'su administrador de cuentas %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'nosotros'}.\n" -#~ "

\n" -#~ "% endif\n" -#~ "

La iniciativa se enviará a otro asociado si no se comunica con el " -#~ "contacto de la iniciativa antes de 20 días.

\n" -#~ "\n" -#~ "

Gracias,

\n" -#~ "\n" -#~ "
\n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
\n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "PD: Parece que usted no tiene un administrador de cuentas asignado, por " -#~ "favor póngase en contacto con nosotros.\n" -#~ "% endif\n" -#~ " " - -#~ msgid "# of Cases" -#~ msgstr "Nº de Casos" - -#~ msgid "# of Opportunity" -#~ msgstr "Nº de oportunidad" - -#~ msgid "

I am interested by this lead.

" -#~ msgstr "

Estoy interesado en esta iniciativa.

" - -#~ msgid "" -#~ "

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -#~ msgstr "" -#~ "

No estoy interesado en esta iniciativa. No he contactado con esta " -#~ "iniciativa.

" - -#~ msgid "Active" -#~ msgstr "Activo" - -#~ msgid "Assign Month" -#~ msgstr "Asignar mes" - -#~ msgid "Assign salesman of assigned partner" -#~ msgstr "Asignar comercial del cliente asignado" - -#~ msgid "Assigned" -#~ msgstr "Asignado" - -#~ msgid "Automatic Assignation" -#~ msgstr "Asignación automática" - -#~ msgid "Automatically sanitized HTML contents" -#~ msgstr "Contenidos HTML automáticamente desinfectados" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Cancelar" - -#~ msgid "Categorization" -#~ msgstr "Categorización" - -#~ msgid "Close Date" -#~ msgstr "Fecha de Cierre" - -#~ msgid "Comment" -#~ msgstr "Comentario" - -#~ msgid "Communication" -#~ msgstr "Comunicación" - -#~ msgid "Company" -#~ msgstr "Compañía" - -#~ msgid "Confirm" -#~ msgstr "Confirmar" - -#~ msgid "Contact" -#~ msgstr "Contacto" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Índice" - -#~ msgid "Country" -#~ msgstr "País" - -#~ msgid "Create Date" -#~ msgstr "Fecha de creación" - -#~ msgid "Created by" -#~ msgstr "Creado por" - -#~ msgid "Created on" -#~ msgstr "Creado en" - -#~ msgid "Customer" -#~ msgstr "Cliente" - -#~ msgid "Customer Name" -#~ msgstr "Nombre del cliente" - -#~ msgid "Date Partnership" -#~ msgstr "Fecha de Asociación" - -#~ msgid "Delay to Assign" -#~ msgstr "Retraso al asignar" - -#~ msgid "Delay to Close" -#~ msgstr "Retraso para Cerrar" - -#~ msgid "Details" -#~ msgstr "Detalles" - -#~ msgid "Did you contact the lead?" -#~ msgstr "¿Se ha contactado con el contacto de la iniciativa?" - -#~ msgid "Display Name" -#~ msgstr "Mostrar Nombre" - -#~ msgid "Do you have contacted the customer?" -#~ msgstr "Ha contactado al cliente?" - -#~ msgid "Email Template" -#~ msgstr "Plantilla de correo electrónico" - -#~ msgid "Expected Revenues" -#~ msgstr "Ingresos esperados" - -#~ msgid "Extended Filters..." -#~ msgstr "Filtros Extendidos..." - -#~ msgid "Forward Leads To" -#~ msgstr "Reenviar iniciativas a" - -#~ msgid "Forward selected leads to" -#~ msgstr "Reenviar iniciativas seleccionadas a" - -#~ msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -#~ msgstr "Fwd: Iniciativa: ${ctx['partner_id'].name}" - -#~ msgid "Geo Latitude" -#~ msgstr "Geo Latitud" - -#~ msgid "Geolocation" -#~ msgstr "Geolocalización" - -#~ msgid "Group By" -#~ msgstr "Agrupar por" - -#~ msgid "High" -#~ msgstr "Alta" - -#~ msgid "I'm interested" -#~ msgstr "Me interesa" - -#~ msgid "I'm not interested" -#~ msgstr "No me interesa" - -#~ msgid "ID" -#~ msgstr "ID" - -#~ msgid "Implementation References" -#~ msgstr "Referencia de implementación" - -#~ msgid "Implemented by" -#~ msgstr "Implementado por" - -#~ msgid "Interested by this lead" -#~ msgstr "Interesado en al iniciativa" - -#~ msgid "Last Modified on" -#~ msgstr "Última modificación en" - -#~ msgid "Last Updated by" -#~ msgstr "Última actualización realizada por" - -#~ msgid "Last Updated on" -#~ msgstr "Última actualización el" - -#~ msgid "Lead" -#~ msgstr "Iniciativa" - -#~ msgid "Lead Single Links" -#~ msgstr "Enlaces de la iniciativa" - -#~ msgid "Lead Feedback" -#~ msgstr "Respuesta de la iniciativa" - -#~ msgid "Lead Location" -#~ msgstr "Ubicación de la iniciativa" - -#~ msgid "Leads" -#~ msgstr "Iniciativas" - -#~ msgid "Leads & Opportunities" -#~ msgstr "Iniciativas y Oportunidades" - -#~ msgid "Leads Analysis" -#~ msgstr "Análisis de iniciativas" - -#~ msgid "Level" -#~ msgstr "Nivel" - -#~ msgid "Low" -#~ msgstr "Baja" - -#~ msgid "My Assigned Partners" -#~ msgstr "Mis empresas asignadas" - -#~ msgid "Name" -#~ msgstr "Nombre" - -#~ msgid "Next Partner Review" -#~ msgstr "Próxima revisión de la empresa" - -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "Normal" - -#~ msgid "Number of Days to close the case" -#~ msgstr "Número de días para cerrar el caso" - -#~ msgid "" -#~ "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." -#~ msgstr "" -#~ "Una vez que la iniciativa sea procesada, aparecerá en su menú de " -#~ "\"Oportunidades\"." - -#~ msgid "Opening Date" -#~ msgstr "Fecha de Apertura" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades" - -#~ msgid "Opportunity" -#~ msgstr "Oportunidad" - -#~ msgid "Overpassed Deadline" -#~ msgstr "Fecha límite Sobrepasada" - -#~ msgid "Partner Location" -#~ msgstr "Ubicacion de la empresa" - -#~ msgid "Partner Name" -#~ msgstr "Nombre de la empresa" - -#~ msgid "Planned Revenue" -#~ msgstr "Ingreso previsto" - -#~ msgid "Priority" -#~ msgstr "Prioridad" - -#~ msgid "Probable Revenue" -#~ msgstr "Ingreso estimado" - -#~ msgid "Sales Team" -#~ msgstr "Equipo de Ventas" - -#~ msgid "Salesperson" -#~ msgstr "Vendedor" - -#~ msgid "Send" -#~ msgstr "Enviar" - -#~ msgid "Send Email" -#~ msgstr "Enviar correo electrónico" - -#~ msgid "Sequence" -#~ msgstr "Secuencia" - -#~ msgid "Stage" -#~ msgstr "Etapa" - -#~ msgid "Subject" -#~ msgstr "Asunto" - -#~ msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" -#~ msgstr "Falta la acción de interesado del canal de CRM " - -#~ msgid "The Forward Email Template is not in the database" -#~ msgstr "" -#~ "La plantilla de correo electrónico para reenvio no está en la base de " -#~ "datos" - -#~ msgid "The Portal group cannot be found" -#~ msgstr "No se encuentra el grupo de portal" - -#~ msgid "The lead has been contacted" -#~ msgstr "La iniciativa ha sido contactada" - -#~ msgid "To Recycle" -#~ msgstr "Para reciclar" - -#~ msgid "Turnover" -#~ msgstr "Volumen de negocio" - -#~ msgid "Type" -#~ msgstr "Tipo" - -#~ msgid "User" -#~ msgstr "Usuario" - -#~ msgid "Very High" -#~ msgstr "Muy alta" - -#~ msgid "What are the elements that have led to this decision?" -#~ msgstr "¿Cuáles son los elementos que le han llevado a esta decisión?" - -#~ msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -#~ msgstr "¿Cuál es la próxima acción ? ¿Cuando? ¿Cuál es el ingreso esperado?" - -#~ msgid "Why aren't you interested by this lead?" -#~ msgstr "¿Por qué no está interesado en esta iniciativa?" - -#~ msgid "You must contact the lead before saying that you are interested" -#~ msgstr "Debe contactar con la iniciativa antes de expresar su interés." - -#~ msgid "a single partner: manual selection of partner" -#~ msgstr "una única empresa: selección manual de la empresa" - -#~ msgid "" -#~ "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and " -#~ "partner's grades" -#~ msgstr "" -#~ "varios socios : asignación automática , utilizando coordenadas GPS y " -#~ "grados de socios" diff --git a/addons/website_customer/i18n/es_AR.po b/addons/website_customer/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 62c040ea2c1..00000000000 --- a/addons/website_customer/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,198 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_customer -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:06+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list -msgid " All" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 -#, python-format -msgid "All Countries" -msgstr "Todos los países" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname -msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name -msgid "Category Name" -msgstr "Nombre de categoría" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname -msgid "Class" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form -msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block -msgid "Implemented By" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form -msgid "" -"Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" -" You can add the filter by tag on your website in the " -"\"Customize\" menu." -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index -msgid "No result found" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index -msgid "Our References" -msgstr "Nuestras referencias" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form -msgid "Partner Tag" -msgstr "Etiqueta de empresa" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag -msgid "" -"Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " -"sector, or ... " -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids -msgid "Partners" -msgstr "Partners" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.references_block -msgid "References" -msgstr "Referencias" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list -msgid "References by Country" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list -msgid "References by Tag" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index -msgid "Search" -msgstr "Búsqueda" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index -msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form -#: model:ir.ui.menu,name:website_customer.menu_partner_tag_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website -msgid "Website Tags" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids -msgid "Website tags" -msgstr "" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country -msgid "World Map" -msgstr "Mapa mundial" - -#. module: website_customer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block -msgid "reference(s))" -msgstr "" - -#~ msgid "Partner Tags" -#~ msgstr "Etiquetas de empresa" - -#~ msgid "Tags" -#~ msgstr "Etiquetas" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" diff --git a/addons/website_event/i18n/es_AR.po b/addons/website_event/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 0e89837a3c1..00000000000 --- a/addons/website_event/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,681 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_event -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:219 -#, python-format -msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list -msgid "Upcoming Events" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "" -"
\n" -" To" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Configure and Launch Event Registration" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid " From" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes -msgid "Author" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events -msgid "Local Events" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location -msgid "Online Events" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Unlimited" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Attendees" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Participate on Twitter" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Phone (Optional)" -msgstr "" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:25 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Añadir contenido" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:106 -#, python-format -msgid "All Categories" -msgstr "Todas las categorías" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:117 -#, python-format -msgid "All Countries" -msgstr "Todos los países" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout -msgid "All Events" -msgstr "Todos los eventos" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Attendee #%s" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Cancel Registration" -msgstr "Cancelar registro" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48 -#, python-format -msgid "Click Continue to create the event." -msgstr "Pulse en continuar para crear el evento." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33 -#, python-format -msgid "Click here to create a new event." -msgstr "Pulse aquí para crear un nuevo evento." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82 -#, python-format -msgid "Click here to customize your event further." -msgstr "Pulse aquí para personalizar más su evento." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:75 -#, python-format -msgid "Click to publish your event." -msgstr "Pulse para publicar su evento." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:54 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:47 -#, python-format -msgid "Create Event" -msgstr "Crear evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:41 -#, python-format -msgid "" -"Create a name for your new event and click 'Continue'. e.g: " -"Technical Training" -msgstr "" -"Crear un nombre para su nuevo evento y pulse 'Continuar'. Por " -"ejemplo: Formación técnica" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:18 -#, python-format -msgid "Create an Event" -msgstr "Crear un evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:40 -#, python-format -msgid "Create an Event Name" -msgstr "Crear un nombre de evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15 -#, python-format -msgid "Create an event" -msgstr "Crear un evento" - -#. module: website_event -#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu -msgid "" -"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " -"on the website." -msgstr "" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81 -#, python-format -msgid "Customize your event" -msgstr "Personalizar su evento" - -#. module: website_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu -msgid "Dedicated Menu" -msgstr "Menú dedicado" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:59 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "Arrastrar y soltar un bloque" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60 -#, python-format -msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page." -msgstr "Arrastrar el bloque 'Imagen-Texto' y soltarlo en su página." - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "E-mail" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form -msgid "Edit Badges" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "End of Subscription" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:ir.model,name:website_event.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Evento" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Event Details" -msgstr "Detalles de evento" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_intro -msgid "Event Introduction" -msgstr "Introducción del evento" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location -msgid "Event Location" -msgstr "Localización del evento" - -#. module: website_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id -msgid "Event Menu" -msgstr "Menú del evento" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Event Subscription" -msgstr "Suscripción a Eventos" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 -msgid "Event not found!" -msgstr "Evento no encontrado" - -#. module: website_event -#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published -#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_published -msgid "Event published" -msgstr "Evento publicado" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Event registration not yet started." -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished -#: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished -msgid "Event unpublished" -msgstr "Evento despublicado" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.header_footer_custom -#: model:website.menu,name:website_event.menu_events -msgid "Events" -msgstr "Eventos" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event -msgid "Events from Your Country" -msgstr "Eventos en su país" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events -msgid "Events in visitor's country" -msgstr "Eventos en el país del visitante" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list -msgid "Events:" -msgstr "Eventos:" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "" -"Find out what people see and say about this event,\n" -" and join the conversation." -msgstr "" -"Encontrar qué gente ve y habla sobre este evento, y unirse a la conversación." - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Free" -msgstr "Libre" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:44 -#, python-format -msgid "Introduction" -msgstr "Introducción" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to publish a new event." -msgstr "Vayamos a través de los primeros pasos para publicar un nuevo evento." - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:45 -#, python-format -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "N/A" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:201 -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:32 -#: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event -#, python-format -msgid "New Event" -msgstr "Nuevo evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:52 -#, python-format -msgid "New Event Created" -msgstr "Nuevo evento creado" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38 -#, python-format -msgid "Next Events" -msgstr "Próximos Eventos" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:47 -#, python-format -msgid "Next Week" -msgstr "Próxima semana" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:55 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "Próximo mes" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "No event found" -msgstr "No se encontró ningún evento" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:59 -#, python-format -msgid "Old Events" -msgstr "Eventos antiguos" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67 -#, python-format -msgid "Once you click on save, your event is updated." -msgstr "Una vez pulse en guardar, su evento será actualizado." - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "Online" -msgstr "En línea" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "Organized by:" -msgstr "Organizado por:" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Organizer" -msgstr "Organizador" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "Our Events" -msgstr "Nuestros eventos" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos -msgid "Our Trainings" -msgstr "Nuestras formaciones" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos -msgid "Photos of Past Events" -msgstr "Fotos de eventos pasados" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74 -#, python-format -msgid "Publish your event" -msgstr "Publicar su evento" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:53 -#, python-format -msgid "Register" -msgstr "Registro" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Register Now" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 -msgid "Return to the event list." -msgstr "Regresar a la lista de eventos" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:66 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Guardar los cambios" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list -msgid "See all events from" -msgstr "Ver todos los eventos de" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list -msgid "See all upcoming events" -msgstr "Ver todos los eventos próximos" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Saltar este paso" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Social Stream" -msgstr "Flujo social" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Sold Out" -msgstr "Agotado" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 -msgid "Sorry, the requested event is not available anymore." -msgstr "Lo siento, el evento solicitado no está ya disponible." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar tutorial" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:43 -#, python-format -msgid "This Week" -msgstr "Esta Semana" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:26 -#, fuzzy, python-format -msgid "This button allows you to create new pages, events, menus, etc." -msgstr "" -"El menú Contenido permite crear nuevas páginas, eventos, menús, etc." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:53 -#, python-format -msgid "This is your new event page. We will edit the event presentation page." -msgstr "" -"Ésta es su página de nuevo evento. Se editará a continuación la página de " -"presentación." - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:51 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "Este mes" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Ticket Type" -msgstr "Tipo de ticket" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "Ticket Type #" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:39 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Hoy" - -#. module: website_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_twitter_hashtag -msgid "Twitter Hashtag" -msgstr "Hashtag de Twitter" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Utilice esta etiqueta:" - -#. module: website_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published -msgid "Visible in Website" -msgstr "Visible en el sitio web" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "We are glad to confirm your subscription to our event" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website -msgid "Website Home" -msgstr "Página de inicio del sitio web" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "When" -msgstr "Cuando" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Where" -msgstr "Donde" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes -msgid "" -"Write here a quote from one of your attendees.\n" -" It gives confidence in your\n" -" events." -msgstr "" -"Escriba aquí una cita de uno de los asistentes. Dará credibilidad a sus " -"eventos." - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Your subscription" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "not published" -msgstr "no publicado" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "o" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "tirar de la derecha" - -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details -msgid "to" -msgstr "a" - -#~ msgid "Drag the 'Text Block' in your event page." -#~ msgstr "Arrastar el bloque 'Texto' en su página de evento." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es_AR.po b/addons/website_event_questions/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 02405c24a86..00000000000 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,255 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_event_questions -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_event_questions -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions -msgid "Last questions" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 -msgid "Accommodation" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_answer_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Answer" -msgstr "Respuesta" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_answer_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question -msgid "Answers" -msgstr "Respuestas" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual -msgid "Ask each attendee" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Asistente" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2 -msgid "Bronze" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Event" -msgstr "Evento" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0 -msgid "Gold" -msgstr "Oro" - -#. module: website_event_questions -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual -msgid "" -"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If " -"not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 -msgid "In Charge" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 -msgid "Kind of partner" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1 -msgid "No" -msgstr "No" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 -msgid "Personal" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Question" -msgstr "Pregunta" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question -msgid "Questions" -msgstr "Preguntas" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_graph -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Questions Analysis" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search -msgid "Registration" -msgstr "Registro" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1 -msgid "Silver" -msgstr "Plata" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 -msgid "Veggie" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 -msgid "Yes" -msgstr "Sí" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer -msgid "event.answer" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question -msgid "event.question" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report -msgid "event.question.report" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer -msgid "event.registration.answer" -msgstr "" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po b/addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6c9e89c6fb2..00000000000 --- a/addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,101 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_event_sale -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template -msgid "Free" -msgstr "" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template -msgid "Unlimited" -msgstr "" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template -msgid "left" -msgstr "" - -#. module: website_event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id -msgid "Intrastat code" -msgstr "Código Intrastat" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index -msgid "Only" -msgstr "Sólo" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template -msgid "Order Now" -msgstr "Pídala ahora" - -#. module: website_event_sale -#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index -msgid "Remaining" -msgstr "Restante" - -#. module: website_event_sale -#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: website_event_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template -msgid "Sold Out" -msgstr "Agotado" - -#. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 -#, python-format -msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" - -#. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 -#, python-format -msgid "" -"Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s " -"ticket for the %(event)s event." -msgstr "" - -#. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:65 -#, python-format -msgid "Subscription" -msgstr "Suscripción" - -#. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 -#, python-format -msgid "The ticket doesn't match with this product." -msgstr "El ticket no coincide con este producto." - -#. module: website_event_sale -#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es_AR.po b/addons/website_event_track/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index a824f6fbe99..00000000000 --- a/addons/website_event_track/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1012 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_event_track -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor -msgid "# Sponsors" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "Date
" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "Mail:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "Phone:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "Proposed By:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "Speakers Biography:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy -msgid "Talk Introduction:" -msgstr "Introducción" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "Title:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "" -"
\n" -" Duration
" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "" -"
\n" -" Location
" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda -msgid "0 Found" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "" -"Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" -" different topics. Most topics are " -"accepted in lightning talks." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social -msgid "Participate on Twitter" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "" -"Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" -" alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 -msgid "" -"A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " -"version 8." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "About The Author" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 -msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 -msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:160 -#, python-format -msgid "Agenda" -msgstr "Agenda" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter -msgid "All Tags" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "" -"Allow video and audio recording of their\n" -" presentation, for publishing on our " -"website." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Announced" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Application" -msgstr "Aplicación" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids -msgid "Available Track Tags" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 -msgid "Bronze" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Call for Proposals" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event -msgid "Click to add a track." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_color -msgid "Color Index" -msgstr "Índice de Color" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Date" -msgstr "Fecha" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 -msgid "" -"Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 -msgid "" -"Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 -msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_duration -msgid "Duration" -msgstr "Duración" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "Edit Track" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_event_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_event_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Event" -msgstr "Evento" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree -msgid "Event Location" -msgstr "Localización del evento" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location -msgid "Event Locations" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree -msgid "Event Sponsor Type" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form -msgid "Event Sponsor Types" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search -msgid "Event Sponsors" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree -msgid "Event Track" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree -msgid "Event Track Tag" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_from_event -#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Event Tracks" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Fill this form to propose your talk." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda -msgid "Filter Tracks..." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social -msgid "" -"Find out what people see and say about this event, \n" -" and join the conversation." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 -msgid "Gold" -msgstr "Oro" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,priority:0 -msgid "High" -msgstr "Alta" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,priority:0 -msgid "Highest" -msgstr "Máximo" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track18 -msgid "" -"How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " -"with Odoo." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 -msgid "How to develop a website module." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 -msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 -msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 -msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 -msgid "" -"How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " -"appraisals, expenses, etc." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_image -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Introduction" -msgstr "Introducción" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 -msgid "Key Success factors selling Odoo." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_location -msgid "Locations" -msgstr "Ubicaciones" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,priority:0 -msgid "Low" -msgstr "Baja" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 -msgid "Lunch" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 -msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 -msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,priority:0 -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium -#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_image -msgid "" -"Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " -"or some kanban views." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 -msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 -msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "More" -msgstr "Más" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 -msgid "Morning break" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 -msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 -msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track -msgid "New Track" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track -msgid "New Track Created" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -msgid "New track proposal" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks -msgid "No tracks found!" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 -msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 -msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 -msgid "Odoo as your Enterprise Social Network." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 -msgid "Odoo in 2014" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor -msgid "Our Sponsors" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography -msgid "Partner Biography" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email -msgid "Partner Email" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name -msgid "Partner Name" -msgstr "Nombre de la empresa" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone -msgid "Partner Phone" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "Practical Info" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_priority -msgid "Priority" -msgstr "Prioridad" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Proposal" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Proposals are closed!" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "Proposed by" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view -msgid "" -"Put here the list of documents, like slides of\n" -" the presentations. Remove the above t-if when\n" -" it's implemented." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 -msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 -msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: selection:event.track,state:0 -msgid "Refused" -msgstr "Rechazado" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8478 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name -msgid "Room" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks -msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 -msgid "Silver" -msgstr "Plata" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social -msgid "Social Stream" -msgstr "Flujo social" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Speaker Biography" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:116 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids -#, python-format -msgid "Speakers" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name -msgid "Sponsor Type" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type -#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type -msgid "Sponsor Types" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url -msgid "Sponsor Website" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id -msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id -msgid "Sponsoring Type" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form -msgid "Sponsors" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Submission Agreement" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Submit Proposal" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 -msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name -msgid "Tag" -msgstr "Etiqueta" - -#. module: website_event_track -#: sql_constraint:event.track.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡El nombre del TAG ya existe!" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Talk Introduction" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:162 -#, python-format -msgid "Talk Proposals" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Talk Title" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:159 -#, python-format -msgid "Talks" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Talks Types" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success -msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 -msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 -msgid "The new marketing strategy." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 -msgid "" -"The new way to promote your modules in the Apps platform and Odoo website." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "This event does not accept proposals." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "" -"Timely release of presentation material (slides),\n" -" for publishing on our website." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_name -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form -msgid "Track" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date -msgid "Track Date" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description -msgid "Track Description" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location -msgid "Track Location" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag -msgid "Track Tag" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag -msgid "Track Tags" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_track_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph -msgid "Tracks" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal -msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event -msgid "" -"Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " -"a meeting, etc." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track -msgid "" -"Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a " -"meeting, etc." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social -msgid "Use this tag:" -msgstr "Utilice esta etiqueta:" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "View Track" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "" -"We will accept a broad range of\n" -" presentations, from reports on academic and\n" -" commercial projects to tutorials and case\n" -" studies. As long as the presentation is\n" -" interesting and potentially useful to the\n" -" audience, it will be considered for\n" -" inclusion in the programme." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success -msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Your Email" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal -msgid "Your Phone" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form -msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor -msgid "event.sponsor" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type -msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban -msgid "hours" -msgstr "" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks -msgid "not published" -msgstr "no publicado" - -#. module: website_event_track -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda -msgid "talks" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "News" -#~ msgstr "Noticias" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Phone" -#~ msgstr "Teléfono" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" diff --git a/addons/website_form/i18n/es_AR.po b/addons/website_form/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index e55d6df26d9..00000000000 --- a/addons/website_form/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,139 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_form -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_form -#. openerp-web -#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:209 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" - -#. module: website_form -#. openerp-web -#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:204 -#, python-format -msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 -#, python-format -msgid "

Attached files :

" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access -msgid "Allowed to use in forms" -msgstr "" - -#. module: website_form -#. openerp-web -#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:21 -#, python-format -msgid "An error has occured, the form has not been sent." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted -msgid "Blacklist this field for web forms" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted -msgid "Blacklisted in web forms" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 -#, python-format -msgid "Custom infos" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_access -msgid "Enable the form builder feature for this model." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_website_website_form_enable_metadata -msgid "Enable writing metadata on form submit." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id -msgid "Field for custom form data" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model_fields -msgid "Fields" -msgstr "Campos" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_label -msgid "" -"Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " -"could be 'Create an Issue'." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_label -msgid "Label for form action" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 -#, python-format -msgid "Metadata" -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model -msgid "Models" -msgstr "Modelos" - -#. module: website_form -#. openerp-web -#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:14 -#, python-format -msgid "Please fill in the form correctly." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id -msgid "Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." -msgstr "" - -#. module: website_form -#. openerp-web -#: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:7 -#, python-format -msgid "The form has been sent successfully." -msgstr "" - -#. module: website_form -#: model:ir.model,name:website_form.model_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_form -#: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_website_website_form_enable_metadata -msgid "Write metadata" -msgstr "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 9461475abd4..00000000000 --- a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,3430 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_forum -# -# Translators: -# Virginia Castro , 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:38+0000\n" -"Last-Translator: Virginia Castro \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_forum -#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Dear ${object.name},

\n" -"

You have been invited to validate your email in order to " -"get access to\n" -" \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" -"

To validate your email, please click on the following " -"link:

\n" -" \n" -" Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/" -"A Forums\n" -" \n" -"

Thanks for your participation!

\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 -#, python-format -msgid "" -" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your " -"answers upvoted by the community." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email -msgid "${object.company_id.name} Forums validation" -msgstr "${object.company_id.name} Validación de los foros" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 -#, python-format -msgid "45% of questions shared" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:30 -#, python-format -msgid "" -"65% more chance to get an\n" -" answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid " [Closed]" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid " [Deleted]" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid " [Offensive]" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users -msgid " badges:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers should not add or expand questions. Instead\n" -" either edit the question or add a comment." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers should not add or expand questions. Instead either edit the " -"question or add a question comment." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers should not comment other answers. Instead\n" -" add a comment on the other answers." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " -"the other answers." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers should not start debates\n" -" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding " -"debates in\n" -" your answers as they tend to dilute the essence of questions and " -"answers. For\n" -" brief discussions please use commenting facility." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers shouldn't just point to other Questions. Instead add a " -"question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " -"to include links to other questions or answers providing relevant additional " -"information." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers shouldn't just point to other questions.\n" -" Instead add a comment indicating \"Possible duplicate\n" -" of...\". However, it's fine to include links to other\n" -" questions or answers providing relevant additional\n" -" information." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers shouldn't just provide a\n" -" link a solution. Instead provide the solution\n" -" description text in your answer, even if it's just a\n" -" copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" -" answer, referring sources or additional reading." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the " -"solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " -"Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " -"or additional reading." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Before you ask - please make sure to search for a similar question. " -"You can\n" -" search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" -" answer your own question." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "No badge yet!
" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes -msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Please avoid asking questions that are too subjective\n" -" and argumentative or not relevant to this community." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "" -"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on " -"the question or answer, just\n" -" use the commenting tool. Please remember that you can always " -"revise your answers\n" -" - no need to answer the same question twice. Also, please don't " -"forget to vote\n" -" - it really helps to select the best questions and answers!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -msgid "[Answer]" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid " awarded users" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "awarded users" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -msgid "" -"\n" -" Flagged\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "profile" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"\n" -" Select Post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"Toggle navigation\n" -" \n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "" -"(only one answer per question is allowed)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "bio" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "or" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "stats" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid " on " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "" -" • \n" -" Flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "By " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -msgid "A new answer on" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy -msgid "A new question" -msgstr "Realizar una pregunta" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -#, fuzzy -msgid "" -"A tag is a label that categorizes your question with other,\n" -" similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" -" others to find and answer your question. (Hover the mouse to " -"follow/unfollow tag(s))" -msgstr "" -"Una etiqueta sirve para categorizar su pregunta junto con otras preguntas " -"similares. Usando las etiquetas adecuadas, hace más fácil a otros encontrar " -"y responder su pregunta." - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "About This Community" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Accept " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114 -#, python-format -msgid "Accept Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own -msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all -msgid "Accept an answer to all questions" -msgstr "Aceptar una respuesta en todas las preguntas" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Accepted Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept -msgid "Accepting an answer" -msgstr "Aceptando una respuesta" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Activity" -msgstr "Actividad" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Añadir contenido" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Add a Comment" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25 -#, python-format -msgid "Add page in menu" -msgstr "Añadir página en el menú" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share -msgid "" -"After posting the user will be proposed to share its question or answer on " -"social networks, enabling social network propagation of the forum content." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Todas" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump -msgid "Allow Bump" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format -msgid "Answer" -msgstr "Respuesta" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:498 -#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit -#, python-format -msgid "Answer Edited" -msgstr "Respuesta editada" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108 -#, python-format -msgid "Answer Posted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted -msgid "Answer accepted" -msgstr "Respuesta aceptada" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 -msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote -msgid "Answer downvoted" -msgstr "Respuesta votada en contra" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged -msgid "Answer flagged" -msgstr "Respuesta marcada" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer -msgid "Answer questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote -msgid "Answer upvoted" -msgstr "Respuesta votada a favor" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 -msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 -msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 -msgid "Answer voted up 6 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 -msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 -msgid "Answered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Answered Questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -msgid "Answered by" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 -msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Answers" -msgstr "Respuestas" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,post_type:0 -msgid "Article" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Ask Your Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#, python-format -msgid "Ask a Question" -msgstr "Realizar una pregunta" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask -msgid "Ask questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post -msgid "Ask questions without validation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 -#, python-format -msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 -msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 -msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 -msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 -msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 -msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date -msgid "Asked on" -msgstr "Preguntado en" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Asked:" -msgstr "Preguntado:" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new -msgid "Asking a question" -msgstr "Haciendo una pregunta" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Author" -msgstr "Autor" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 -msgid "Autobiographer" -msgstr "Autobiografía" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Back to" -msgstr "Volver a" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 -#, python-format -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "Badge \"" -msgstr "Insignia \"" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Badges" -msgstr "Insignias" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge -msgid "" -"Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" -" you receive badges for being especially helpful. Badges\n" -" appear on your profile page, and your posts." -msgstr "" -"Además de ganar reputación con sus preguntas y respuestas, recibirá " -"insignias por ser especialmente útil. Las insignias aparecen en su página de " -"perfil y sus mensajes." - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Biography" -msgstr "Biografía" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge -msgid "Bronze badges count" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date -msgid "Bumped on" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 -#, python-format -msgid "By sharing you answer, you will get additional" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept -msgid "Can Accept" -msgstr "Puede aceptar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer -msgid "Can Answer" -msgstr "Puede responder" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask -msgid "Can Ask" -msgstr "Puede preguntar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post -msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close -msgid "Can Close" -msgstr "Puede cerrar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment -msgid "Can Comment" -msgstr "Puede comentar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert -msgid "Can Convert to Comment" -msgstr "Puede convertir a comentario" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote -msgid "Can Downvote" -msgstr "Puede votar en contra" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit -msgid "Can Edit" -msgstr "Puede editar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag -msgid "Can Flag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate -msgid "Can Moderate" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink -msgid "Can Unlink" -msgstr "Puede desenlazar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote -msgid "Can Upvote" -msgstr "Puede votar a favor" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view -msgid "Can View" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_retag -msgid "Change question tags" -msgstr "Cambiar las etiquetas de la pregunta" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges -msgid "Check available badges" -msgstr "Comprobar insignias disponibles" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump -msgid "" -"Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " -"given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " -"shared, a question is bumped at the top of the forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator -msgid "Chief Commentator" -msgstr "Comentarista jefe" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "City" -msgstr "Ciudad" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 -#, python-format -msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117 -#, python-format -msgid "Click here to accept this answer." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"Click here to send a verification email allowing you to participate to the " -"forum." -msgstr "" -"Pulse aquí para enviar un correo de verificación permitiéndole participar en " -"el foro." - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 -#, python-format -msgid "Click to post your answer." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 -#, python-format -msgid "Click to post your question." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:46 -#: selection:forum.post,state:0 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Cerrar tutorial" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all -msgid "Close all posts" -msgstr "Cerrar todos los mensajes" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own -msgid "Close own posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid -msgid "Closed by" -msgstr "Cerrado por" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date -msgid "Closed on" -msgstr "Cerrado en" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name -msgid "Closing Reason" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Comment" -msgstr "Comentario" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all -msgid "Comment all posts" -msgstr "Comentar todos los mensajes" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own -msgid "Comment own posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -msgid "Comment this post..." -msgstr "Comentar esta publicación..." - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator -msgid "Commentator" -msgstr "Comentarista" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer -msgid "Comments" -msgstr "Comentarios" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids -msgid "Comments on forum post" -msgstr "Comentarios en la publicación del foro" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile -msgid "Complete own biography" -msgstr "Completar biografía propia" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile -msgid "Completed own biography" -msgstr "Biografía propia completada" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120 -#, python-format -msgid "Congratulations" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122 -#, python-format -msgid "" -"Congratulations! You just created and post your first question and answer." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "" -"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate " -"to our forums." -msgstr "" -"¡Enhorabuena! Su correo electrónico se ha validado. Puede ahora participar " -"en nuestros foros." - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Content" -msgstr "Contenido" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all -msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept -msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own -msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct -msgid "Correct" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct -msgid "Correct answer or answer accepted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Country..." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de creación" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40 -#, python-format -msgid "Create Forum" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14 -#, python-format -msgid "Create a Question!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11 -#, python-format -msgid "Create a question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create -#, fuzzy -msgid "Create new tags" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 -msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1 -msgid "Credible Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic -msgid "Critic" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order -msgid "Default Order" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type -msgid "Default Post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all -msgid "Delete all posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own -msgid "Delete own posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 -msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 -msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined -msgid "Disciplined" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 -msgid "Discussion" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion -msgid "Discussions" -msgstr "Debates" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio -msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote -msgid "Downvote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Edit Profile" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Edit Your Previous Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all -msgid "Edit all posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own -msgid "Edit own posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Edit reply" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Edit your Link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Edit your Post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor -msgid "Editor" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor -msgid "Editor Features: image and links" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened -msgid "Enlightened" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question -msgid "Famous Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count -msgid "Favorite Count" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 -msgid "Favorite Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids -msgid "Favourite" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 -msgid "Favourite Question (1)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 -msgid "Favourite Question (25)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 -msgid "Favourite Question (5)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Favourite Questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Filter on" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote -msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 -msgid "First downvote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 -msgid "First edit" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 -msgid "First upvote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag -msgid "Flag a post as offensive" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id -msgid "Flagged by" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Followed" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Followed Questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " -"your\n" -" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " -"it will\n" -" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " -"against\n" -" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be " -"accumulated\n" -" for a question or answer per day. The table given at the end explains " -"reputation point\n" -" requirements for each type of moderation task." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_forum_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions -msgid "Forum" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level -msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum -msgid "Forum Karma" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name -#, python-format -msgid "Forum Name" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -msgid "Forum Post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list -msgid "Forum Posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Forum Settings" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag -msgid "Forum Tag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list -msgid "Forums" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user -msgid "Gamification user badge" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74 -#, python-format -msgid "Give Tag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 -#, python-format -msgid "Give your question title." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge -msgid "Gold badges count" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer -msgid "Good Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer -msgid "Good Answer (6)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question -msgid "Good Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph -msgid "Graph of Posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer -msgid "Great Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer -msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question -msgid "Great Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq -msgid "Guidelines" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru -msgid "Guru" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru -msgid "Guru (15)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered -msgid "Has Answered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow -msgid "" -"If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"If this approach is not for you, please respect the community and use Google" -"+\n" -" communities instead." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "" -"If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n" -" users having a high karma can see closed posts to moderate\n" -" them." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n" -" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, " -"then\n" -" you should not be asking here but on our mailing lists.\n" -" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to " -"me”,\n" -" then you are probably OK." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "" -"If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n" -" users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" -" them." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 -#, python-format -msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite -msgid "Is Favourite" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer -msgid "Is answered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography -msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Karma" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Karma Gains" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close -msgid "Karma to close" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment -msgid "Karma to comment" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert -msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit -msgid "Karma to edit" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink -msgid "Karma to unlink" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Keep Informed" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 -msgid "Last Updated" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Last activity date" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Last updated:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 -msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to create a new question." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 -msgid "Link" -msgstr "Enlace" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Links" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -#, fuzzy -msgid "Message" -msgstr "Mensajes" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate -msgid "Moderate posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Moderation Tools" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "More over:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 -msgid "Most Voted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Most answered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Most voted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote -msgid "My Vote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website_forum -#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_new -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new -msgid "New Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "New Discussion" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum -#, python-format -msgid "New Forum" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47 -#, python-format -msgid "New Forum Created" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new -msgid "New Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88 -#, python-format -msgid "New Question Created" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "New Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Newest" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer -msgid "Nice Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer -msgid "Nice Answer (4)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_question -msgid "Nice Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow -msgid "Nofollow links" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:833 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:853 -#, python-format -msgid "Not allowed to vote for its own post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:897 -#, python-format -msgid "Not enough karma to create a new Tag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:488 -#, python-format -msgid "Not enough karma to retag." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question -msgid "Notable Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count -msgid "Number of Posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views -msgid "Number of Views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count -msgid "Number of answers" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts -msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation -msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Offensive" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -msgid "On" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 -#, python-format -msgid "On average," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Options" -msgstr "Opciones" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all -msgid "Our forums" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure -msgid "Peer Pressure" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "Pending" -msgstr "Pendiente" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "People" -msgstr "Gente" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content -msgid "Plain Content" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "" -"Please enter a valid email address in order to receive notifications from " -"answers or comments." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question -msgid "Popular Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question -msgid "Popular Question (150)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question -msgid "Popular Question (250)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question -msgid "Popular Question (500)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Post" -msgstr "Publicar" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -#, python-format -msgid "Post Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason -msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply -msgid "Post Comment" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids -msgid "Post Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81 -#, python-format -msgid "Post Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Post Title" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Post Types" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Post Your Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Post Your Topic" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "Post:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 -msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 -msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:432 -#, python-format -msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Posts" -msgstr "Publicaciones" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Public profile" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit -msgid "Pundit" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48 -#, python-format -msgid "" -"Put this question back in the top list by sharing it on social networks." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 -#, python-format -msgid "Put your answer here." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 -#, python-format -msgid "Put your question here." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom -msgid "Q&amp;A" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66 -#: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id -#, python-format -msgid "Question" -msgstr "Pregunta" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:501 -#: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit -#: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit -#, python-format -msgid "Question Edited" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 -#, python-format -msgid "Question Title" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote -msgid "Question downvoted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Question has accepted answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 -msgid "Question not found!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 -msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 -msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 -msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Question tools" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote -msgid "Question upvoted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 -msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 -msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 -msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Questions" -msgstr "Preguntas" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:515 -#, python-format -msgid "Re: %s" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Read Guidelines" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Real name" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id -msgid "Reason" -msgstr "Motivo" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type -msgid "Reason Type" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "Reason:" -msgstr "Razón:" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 -msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -msgid "Redirect to external link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reject " -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.forum,default_order:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Relevance" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form -msgid "Relevance Computation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Reply" -msgstr "Responder" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply -msgid "Reply to own question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile -msgid "Return to the question list." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id -msgid "Reviewed by" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar -msgid "Scholar" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Search in Post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay -msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -msgid "See post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#, fuzzy -msgid "See question" -msgstr "Pregunta" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Seen:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 -#, python-format -msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner -msgid "Self-Learner" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "" -"Set a clear, explicit and concise question title\n" -" (check" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Share" -msgstr "Compartir" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" -" If the community vote on your post, it will get traction by " -"being promoted\n" -" in the homepage." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39 -#, python-format -msgid "" -"Share this content to increase your chances to be featured on the front page " -"and attract more visitors." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share -msgid "Sharing Options" -msgstr "Opciones para Compartir" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge -msgid "Silver badges count" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Saltar este paso" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:66 -#, python-format -msgid "Sorry you must be logged to flag a post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:114 -#, python-format -msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 -#, python-format -msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 -msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:109 -#, python-format -msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Sort by" -msgstr "Ordenar por" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar tutorial" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Stats" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state -msgid "Status" -msgstr "Estado" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25 -msgid "Stellar Question" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student -msgid "Student" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "Submit a Link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter -msgid "Supporter" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action -#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_tag -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search -msgid "Tag" -msgstr "Etiqueta" - -#. module: website_forum -#: sql_constraint:forum.tag:0 -msgid "Tag name already exists !" -msgstr "¡El nombre del TAG ya existe!" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist -msgid "Taxonomist" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 -#: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher -msgid "Teacher" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date -msgid "" -"Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " -"trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " -"on write_date is currently not supported and this field is a workaround." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 -#, python-format -msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "The" -msgstr "El" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" -" questions related to Odoo." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue -msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced " -"users of\n" -" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base " -"content.\n" -" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able " -"to do the same\n" -" once your karma gets high enough." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"This community is for professional and enthusiast users,\n" -" partners and programmers. You can ask questions about:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help -msgid "" -"This community is for professionals and enthusiasts of our products and " -"services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " -"your professional profile and become a better marketer together." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote -msgid "" -"This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' " -"represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " -"the post creation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:408 -#, python-format -msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49 -#, python-format -msgid "This page contains all the information related to the new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions and its answers." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:76 -#, python-format -msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:71 -#, python-format -msgid "This post is already flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile -msgid "This profile is private!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Threads" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Title must not be empty" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 -#, python-format -msgid "Title should not be empty." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id -msgid "To" -msgstr "Hasta" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " -"asking\n" -" subjective questions where …" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "Trending" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content_link -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link -msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "URL to Share" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "Unanswered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all -msgid "Unlink all comments" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own -msgid "Unlink own comments" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Update" -msgstr "Actualizar" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date -msgid "Update on" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid -msgid "Updated by" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote -msgid "Upvote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student -msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question -msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question -msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question -msgid "Upvoted question (6)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22 -#, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new forum like any other document (page, menu, " -"products, event, ...)." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id -msgid "User" -msgstr "Usuario" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_question -msgid "" -"Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " -"mark the right ones." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy -msgid "Validate question" -msgstr "Haciendo una pregunta" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:777 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format -msgid "View" -msgstr "Vista" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "View Your Badges" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote -msgid "Vote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Votes" -msgstr "Votos" - -#. module: website_forum -#: selection:forum.post,state:0 -msgid "Waiting Validation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "Waiting for validation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "" -"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the " -"submited\n" -" posts will be featured." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message -msgid "Welcome Message" -msgstr "Mensaje de bienvenida" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain " -"some\n" -" points, which are called \"karma points\". These points serve as a " -"rough\n" -" measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" -" gradually assigned to the users based on those points." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link -msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:141 -#, python-format -msgid "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"You should only ask practical, answerable questions based\n" -" on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" -" questions diminish the usefulness of this site and push\n" -" other questions off the front page." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -msgid "Your Answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion -msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "Your Question Title..." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply -msgid "Your Reply" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "accept any answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "and" -msgstr "y" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post -msgid "back to post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "bad examples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "bronze" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "by" -msgstr "por" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by activity date" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most answered" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by most voted" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by newest" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index -msgid "by relevance" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "close any posts" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 -msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "delete any comment" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "delete any question or answer" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "delete own comment" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "downvote" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 -msgid "duplicate post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link -msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "flagged" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "follower(s)" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "for reason:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "gold" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "good examples" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "has been closed" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -msgid "" -"has been posted and require your validation. Click here to access the " -"question :" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -msgid "has been posted. Click here to access the post :" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -msgid "has been posted. Click here to access the question :" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:36 -#, python-format -msgid "here" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 -#, python-format -msgid "" -"if your\n" -" answer is selected as the right one. See what you can do with karma" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 -msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 -msgid "insulting and offensive language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "karma" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 -#, python-format -msgid "karma points" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "last connection" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "location" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "member since" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 -msgid "not a real post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 -msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 -msgid "off-topic or not relevant" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "on" -msgstr "en" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 -#, python-format -msgid "" -"on social networks get an answer within\n" -" 5 hours. Questions shared on two social networks have" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "post" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 -msgid "racist and hate speech" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "received this badge:" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: selection:gamification.badge,level:0 -msgid "silver" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 -msgid "spam or advertising" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " -"like I do.”" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 -msgid "threatening language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "time" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "times" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 -msgid "too localized" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 -msgid "too subjective and argumentative" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "upvote, add comments" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "user" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "users" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full -msgid "views" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 -msgid "violent language" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "votes" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -msgid "waiting for validation" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " -"happened?”" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "website" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"your answer is provided along with the question, and you expect more " -"answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq -msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ " Hello ${object.name},\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " You have been invited to validate your email in order to get access " -#~ "to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " To validate your email, please click on the following link:\n" -#~ "

\n" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ " Thanks,\n" -#~ "

\n" -#~ "
\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ " Hola ${object.name},\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " Ha sido invitado a validar su correo electrónico para poder obtener " -#~ "acceso a los foros de preguntas y respuestas de \"${object.company_id." -#~ "name}\".\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " Para validar su correo electrónico, pulse por favor en el siguiente " -#~ "enlace:\n" -#~ "

\n" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ " Gracias,\n" -#~ "

\n" -#~ "
\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
" - -#~ msgid "" -#~ "

A new answer for %s has been posted. Click here to access the post.

" -#~ msgstr "" -#~ "

Se ha publicado una nueva respuesta para %s. Pulse para acceder a la publicación.

" - -#~ msgid "" -#~ "

A new question %s has been asked on %s. Click here to access the question.

" -#~ msgstr "" -#~ "

Se ha añadido una nueva pregunta %s en %s. Pulse para acceder a la pregunta.

" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Send a message to the group" -#~ msgstr "Enviar un mensaje al grupo" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensajes del sitio web" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/es_AR.po b/addons/website_gengo/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 449d8207447..00000000000 --- a/addons/website_gengo/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,362 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_gengo -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 02:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 -#, python-format -msgid "- Enable if you using testing account" -msgstr "- Habilítelo si está utilizando la contabilidad de prueba." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 -#, python-format -msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "- Los trabajos son aprobados automáticamente por Gengo." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 -#, python-format -msgid "1. Go To your" -msgstr "1. Ir a su" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 -#, python-format -msgid "2. Then paste generated keys in given form" -msgstr "2. Entonces pegue las claves generadas en el siguiente formulario" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:29 -#, python-format -msgid "Already translated content" -msgstr "Contenido ya traducido" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 -#, python-format -msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "Auto aprobar traduccion" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:4 -#, python-format -msgid "Auto Translate" -msgstr "Auto traducir" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 -#, python-format -msgid "By Machine (Free)" -msgstr "Por máquina (gratuito)" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrar" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:23 -#, python-format -msgid "Content to translate or you can post them to" -msgstr "Contenido a traducir o puede enviarlo a" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7 -#, python-format -msgid "Count Words" -msgstr "Contar palabras" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43 -#, python-format -msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "No mostrar este cuadro de diálogo después." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 -#, python-format -msgid "Gengo" -msgstr "Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 -#, python-format -msgid "Gengo API is not configured" -msgstr "La API de Gengo no está configurada" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 -#, python-format -msgid "Gengo Dashboard" -msgstr "Tablero de Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 -#, python-format -msgid "Gengo Statistics" -msgstr "Estadísticas de Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 -#, python-format -msgid "Gengo account" -msgstr "Cuenta de Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:20 -#, python-format -msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" -"Aquí están los visuales utilizados para ayudarle a traducir eficientemente:" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:34 -#, python-format -msgid "" -"In this mode, you can translate texts or post texts to Gengo for " -"translation.\n" -" To change the structure of the page, you must " -"edit the\n" -" master page." -msgstr "" -"En este modo, puede traducir textos o enviarlos a Gengo para su traducción.\n" -"Para cambiar la estructura de la página, debe editar la página maestra." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#, python-format -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 -#, python-format -msgid "Paste private key here" -msgstr "Pegar clave privada aquí" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 -#, python-format -msgid "Paste public key here" -msgstr "Copiar clave privada aquí" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Publicar" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 -#, python-format -msgid "Private key" -msgstr "Clave privada" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 -#, python-format -msgid "Pro - $" -msgstr "Pro - $" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 -#, python-format -msgid "Public key" -msgstr "Clave pública" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 -#, python-format -msgid "Sandbox" -msgstr "Modo aislado (sandbox)" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 -#, python-format -msgid "Select Gengo Translation Service Level" -msgstr "Seleccionar nivel de servicio de traducción de Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 -#, python-format -msgid "Standard - $" -msgstr "Standard - $" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 -#, python-format -msgid "Steps for configure Gengo" -msgstr "Pasos para configurar Gengo" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15 -#, python-format -msgid "Translate this page" -msgstr "Traducir esta página" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 -#, python-format -msgid "Translated words" -msgstr "Palabras traducidas" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:6 -#, python-format -msgid "Translation in Progress" -msgstr "Traducción en curso" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:26 -#, python-format -msgid "Translation in process (Gengo)" -msgstr "Traducción en curso (Gengo)" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 -#, python-format -msgid "Translator statistics for this page" -msgstr "Estadísticas de traductor para esta página" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 -#, python-format -msgid "Ultra - $" -msgstr "Ultra - $" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:5 -#, python-format -msgid "Wait" -msgstr "Esperar" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 -#, python-format -msgid "Words in progress" -msgstr "Palabras en curso" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 -#, python-format -msgid "Words posted for translate" -msgstr "Palabras enviadas a traducir" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 -#, python-format -msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "Está a punto de entrar en el modo de traducción." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 -#, python-format -msgid "and generate API Keys." -msgstr "y generar las claves API." - -#. module: website_gengo -#: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations -msgid "base.gengo.translations" -msgstr "base.gengo.translations" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 -#, python-format -msgid "for translation." -msgstr "para traducción." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 -#, python-format -msgid "new words found on this page." -msgstr "nuevas palabras encontradas en esta página." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_AR.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 43fb787d1e4..00000000000 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,240 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_hr_recruitment -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 02:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "" -"Submit\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries -msgid "All Countries" -msgstr "Todos los países" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments -msgid "All Departments" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices -msgid "All Offices" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant -msgid "Applicant" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Apply Job" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou -msgid "Continue To Our Website" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Job Application Form" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Job Detail" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Puesto de trabajo" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom -#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs -msgid "Jobs" -msgstr "Trabajos" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" -" develop and to be part of an exciting " -"experience and\n" -" team." -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:74 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format -msgid "New Job Offer" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "Our Job Offers" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Resume" -msgstr "Reanudar" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Short Introduction" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source -msgid "Source of Applicants" -msgstr "Origen de los Solicitantes" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou -msgid "Thank you!" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url -msgid "Url Parameters" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website -msgid "Website Recruitment Form" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description -msgid "Website description" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management " -"software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, " -"full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 " -"times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms " -"Dynamics." -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Your Email" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply -msgid "Your Phone Number" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou -msgid "" -"Your job application has been successfully registered,\n" -" we will get back to you soon." -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "not published" -msgstr "no publicado" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "open positions" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "" - -#~ msgid "Submit" -#~ msgstr "Enviar" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" diff --git a/addons/website_links/i18n/es_AR.po b/addons/website_links/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2533f67c2e9..00000000000 --- a/addons/website_links/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,245 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_links -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-30 01:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Campaign" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Medium" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Original URL" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Redirected URL" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Source" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Tracked Link" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "All Time" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "" -"Campaign " -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 -#, python-format -msgid "Copy" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 -#, python-format -msgid "Generating link..." -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "Get tracked link" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Last Month" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Last Week" -msgstr "Última semana" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Link Tracker" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "" -"Medium " -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "Most Clicked" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "Newest" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "Recently Used" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "" -"Share this page with a short link that includes " -"analytics trackers." -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "" -"Source " -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 -#, python-format -msgid "Stats" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, " -"or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 -#, python-format -msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 -#, python-format -msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "Your tracked links" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -#, python-format -msgid "cancel" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 -#, python-format -msgid "clicks" -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -msgid "copy" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 -#, python-format -msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 -#, python-format -msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 -#, python-format -msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" - -#. module: website_links -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -#, python-format -msgid "ok" -msgstr "" - -#. module: website_links -#. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/website_livechat/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index fc596bf86fc..00000000000 --- a/addons/website_livechat/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,95 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_livechat -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "Livechat Channel" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description -msgid "Description of the channel displayed on the website page" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel -msgid "Livechat Channel" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom -msgid "Livechat Support" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page -msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "The" -msgstr "El" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "The Team" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page -msgid "There is no public livechat channel to show." -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "This is no rating for this channel for now." -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id -msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description -msgid "Website description" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page -msgid "last feedbacks" -msgstr "" - -#. module: website_livechat -#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/website_mail/i18n/es_AR.po b/addons/website_mail/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 7e6f3b54d61..00000000000 --- a/addons/website_mail/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,527 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_mail -# -# Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_mail -#: model:mail.template,body_html:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail -msgid "" -"\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" Auto Login\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Awesome!
\n" -"

\n" -" Your website is now online !
\n" -"

\n" -" Did you know ?

\n" -"
    \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Enhance your online business " -"with astonishing apps like : Forum, Blog, e-Commerce, Events, online jobs..." -"\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Customize the look of your " -"website with our \n" -" magnificent themes\n" -" to easily create a unique " -"website.\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"

\n" -"

\n" -" Discover " -"the \n" -" \n" -" Website planner\n" -" to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" -"

\n" -"
    \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Grow your traffic by " -"optimizing your referencing with our SEO tool,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Test different versions of a " -"page to perform better in reaching your business objectives,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Improve your conversion from " -"visitor to customer with the Website Live support,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Broaden your audience by " -"translating your website automatically with Gengo,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Go further into the " -"customizing with our advanced HTML editor,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" And much more...\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -" Need Help?" -"\n" -" You’re " -"not alone\n" -"

\n" -"

\n" -" We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" -" \n" -" User Documentation\n" -" or with our \n" -" \n" -" API Documentation\n" -"

\n" -"
\n" -"

Enjoy your Odoo experience,

\n" -"
\n" -"
\n" -"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, " -"check what they say about it.\n" -"
\n" -"
" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_department -msgid "Department" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public -msgid "Discussion Group" -msgstr "Grupo de Debate" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_channel -#, fuzzy -msgid "Discussion channel" -msgstr "Grupo de Debate" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_thread -msgid "Email Thread" -msgstr "Hilo de Mensajes" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "Leave a comment" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_mass_mailing_contact -msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_compose_message_description -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_description -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_survey_mail_compose_message_description -msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body" -msgstr "" -"Descripción del mensaje: o bien el asunto, o el comienzo del cuerpo del " -"mensaje" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_note_note -msgid "Note" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and to log in." -msgstr "¡Huy! Algo salió mal. Trate de recargar la página e inicie sesión." - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_product_product -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_crm_team -msgid "Sales Team" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "Send" -msgstr "Enviar" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow -msgid "Subscribe" -msgstr "Suscribirse" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_survey -msgid "Survey" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:69 -#, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" -"La operación no ha podido ser completada por restricciones de seguridad. Por " -"favor contacte con su administrador de sistema.\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operación: %s)" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow -msgid "Unsubscribe" -msgstr "Desuscribirse" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_compose_message_website_published -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_message_website_published -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published -msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "Visible en el sitio web como un comentario" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_product_template_website_message_ids -#, fuzzy -msgid "Website Comments" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_analytic_account_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_asset_asset_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_bank_statement_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_invoice_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_voucher_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_blog_blog_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_calendar_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crm_lead_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crm_team_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crossovered_budget_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_registration_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_track_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_fleet_vehicle_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_forum_forum_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_forum_tag_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_gamification_badge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_gamification_challenge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_applicant_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_contract_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_department_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_employee_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_category_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_request_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_expense_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_holidays_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_job_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_mass_mailing_contact_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_bom_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_production_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_repair_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_note_note_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_procurement_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_product_product_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_issue_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_project_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_task_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_purchase_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_purchase_requisition_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_res_partner_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_sale_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_slide_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_landed_cost_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_picking_wave_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_picking_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_production_lot_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_survey_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_analytic_account_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_asset_asset_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_bank_statement_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_invoice_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_voucher_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_blog_blog_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_calendar_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crm_lead_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crm_team_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crossovered_budget_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_registration_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_track_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_fleet_vehicle_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_forum_forum_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_forum_tag_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_gamification_badge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_gamification_challenge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_applicant_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_contract_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_department_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_employee_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_category_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_request_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_expense_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_holidays_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_job_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_mass_mailing_contact_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_bom_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_production_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_repair_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_note_note_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_procurement_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_product_product_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_issue_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_project_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_task_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_purchase_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_purchase_requisition_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_res_partner_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_sale_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_slide_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_landed_cost_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_picking_wave_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_picking_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_production_lot_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_survey_survey_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "Write a message..." -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "You must be" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail -msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#. openerp-web -#: code:addons/website_mail/static/src/xml/chatter_message.xml:8 -#, python-format -msgid "just now" -msgstr "En este momento" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "logged in" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "on" -msgstr "en" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_publisher_warranty_contract -msgid "publisher_warranty.contract" -msgstr "publisher_warranty.contract" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread -msgid "to post a comment." -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_description -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#. module: website_mail -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow -msgid "your email..." -msgstr "su correo electrónico..." diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/es_AR.po b/addons/website_mail_channel/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 4dca2189021..00000000000 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,240 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_mail_channel -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:19+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "Discussion Group" -msgstr "" - -#. module: website_mail_channel -#. openerp-web -#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:18 -#, python-format -msgid "Add a Subscribe Button" -msgstr "Añadir un botón de suscripción" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -msgid "Alone we can do so little, together we can do so much" -msgstr "Solos podemos hacer poco, pero juntos podemos hacer mucho" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages -msgid "Archives" -msgstr "Archivos" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -msgid "Browse archives" -msgstr "Examinar archivados" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages -msgid "By date" -msgstr "Por fecha" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages -msgid "By thread" -msgstr "Por hilo" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "Change Discussion List" -msgstr "Cambiar lista de discusión" - -#. module: website_mail_channel -#. openerp-web -#: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:19 -#, python-format -msgid "Discussion List" -msgstr "Lista de discusión" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_path -msgid "Discussion Path" -msgstr "Ruta de discusión" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -msgid "Follow-Ups" -msgstr "Seguimientos" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list -msgid "Mailing List" -msgstr "Lista de correo" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages -msgid "Mailing Lists" -msgstr "Listas de correo" - -#. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:23 -#, python-format -msgid "Mailing-List" -msgstr "Lista de correo" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_description -msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body" -msgstr "" -"Descripción del mensaje: o bien el asunto, o el comienzo del cuerpo del " -"mensaje" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -msgid "" -"Need to unsubscribe? It's right here! " -msgstr "" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Correos Salientes" - -#. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:24 -#, python-format -msgid "Post to" -msgstr "Enviar a" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -msgid "Stay in touch with our Community" -msgstr "Permanecer en contacto con nuestra comunidad" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "Subscribe" -msgstr "Suscribirse" - -#. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:25 -#, python-format -msgid "Unsubscribe" -msgstr "Desuscribirse" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_path -msgid "" -"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" -msgstr "" -"Usado para mostrar mensajes en una sala de conversación basada en párrafos " -"usando una única ruta;" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published -msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "Visible en el sitio web como un comentario" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "archives" -msgstr "archivos" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -msgid "attachments" -msgstr "archivos adjuntos" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short -msgid "by" -msgstr "por" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages -msgid "mailing list archives" -msgstr "archivos de la lista de correo" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -msgid "" -"members
\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -msgid "messages / month" -msgstr "mensajes / mes" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short -msgid "more replies" -msgstr "más respuestas" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short -msgid "replies" -msgstr "respuestas" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "send mail" -msgstr "enviar correo" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short -msgid "show" -msgstr "mostrar" - -#. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_description -msgid "unknown" -msgstr "desconocido" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "unsubscribe" -msgstr "anular suscripción" - -#. module: website_mail_channel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe -msgid "your email..." -msgstr "su correo electrónico..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/es_AR.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index d599420bd6c..00000000000 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,123 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_mass_mailing -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "" -"Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " -"active on this page. Click" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#. openerp-web -#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:15 -#, python-format -msgid "Add a Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#. openerp-web -#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:49 -#, python-format -msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options -msgid "Change Newsletter" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe -msgid "Choose your mailing subscriptions." -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed -msgid "Mailing Subscriptions" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#. openerp-web -#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:22 -#, python-format -msgid "Newsletter" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Subscribe" -msgstr "Suscribirse" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Thanks" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Thanks for your subscription!" -msgstr "¡Gracias por su suscripción!" - -#. module: website_mass_mailing -#. openerp-web -#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:80 -#, python-format -msgid "Type Here ..." -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe -msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed -msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "your email..." -msgstr "su correo electrónico..." diff --git a/addons/website_membership/i18n/es_AR.po b/addons/website_membership/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 5a31e54b73e..00000000000 --- a/addons/website_membership/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,82 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_membership -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "All" -msgstr "Todas" - -#. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All Countries" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "Associations" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "Find a business partner" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 -#, python-format -msgid "Free Members" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.footer_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "Members" -msgstr "Miembros" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "No result found." -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "Our Members Directory" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map -msgid "World Map" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line -msgid "membership.membership_line" -msgstr "" - -#. module: website_membership -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index -msgid "pull-left" -msgstr "" diff --git a/addons/website_partner/i18n/es_AR.po b/addons/website_partner/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 7287d3482a2..00000000000 --- a/addons/website_partner/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,59 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_partner -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_partner -#: model:ir.model,name:website_partner.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "" - -#. module: website_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail -msgid "Short Description for List View" -msgstr "Descripción corta para la vista de listado" - -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description -msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "Descripción completa de la empresa para el sitio web" - -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description -msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "Descripción corta de la empresa para el sitio web" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "desconocido" diff --git a/addons/website_payment/i18n/es_AR.po b/addons/website_payment/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6c54b5e7e19..00000000000 --- a/addons/website_payment/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,146 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_payment -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-11 22:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -msgid " Back to My Account" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "Acquirer" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "Add a new payment method:" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay -msgid "Amount" -msgstr "Importe" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment -msgid "Configure payment acquirers" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "Delete " -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "Delete a payment method:" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment -msgid "E-Commerce" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -msgid "From" -msgstr "Desde" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_meth_link -msgid "Manage your payment methods" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "My Account" -msgstr "Mi cuenta" - -#. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43 -#, python-format -msgid "Pay Now" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay -msgid "Payment" -msgstr "Pago" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_acquirer -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment -msgid "Payment Method" -msgstr "Método de Pago" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "Payment Methods" -msgstr "Métodos de Pago" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -msgid "Payment processed by" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay -msgid "Reference" -msgstr "Referencia" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay -msgid "This transaction will be processed by" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - -#. module: website_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay -msgid "payment_provider_logo" -msgstr "" diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_AR.po b/addons/website_sale/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 415a5369c1e..00000000000 --- a/addons/website_sale/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,2295 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_sale -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "-- Create a new address --" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "" -"30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"
\n" -" (don't forget to apply the changes)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"
\n" -" (you'll have to subscribe directly on " -"each of the payment companies' websites)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document -msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid " Configure Transfer Details" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid " Print" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header -msgid "" -"\n" -" My cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total -msgid "" -" Taxes:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total -msgid "Subtotal:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid " Change Address" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid " change" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" At cost price is a good option for heavy or " -"oversized packages." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or " -"minimum number of items should drive up your average order value and help to " -"compensate for the delivery costs." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" You can also create different rates based on order " -"amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping -msgid "" -" Continue " -"ShoppingContinue" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid " Return to Cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "" -"Process CheckoutCheckout " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show " -"accessories, services\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show " -"optional products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show " -"suggested products\n" -" " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" At " -"cost price (customer pay what you pay)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" " -"Importation
by using a CSV file" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "* Field 2" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Add to Cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Bonuses: what you get on top of the offer" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Cons:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the " -"delivery price." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: will require you to either absorb the cost or " -"slightly increase your prices to cover it." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, " -"because it can have a big impact on your sales and conversion rates." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Mandatory content
" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Order Details:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document -msgid "Payment Method:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Payment information:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view, " -"package,etc." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Price with currency" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of " -"the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and " -"then select its size or color." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pros: gives you a significant advantage over any " -"competitors that don't offer the same perk." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & " -"worries on practical details like Shipping rates & policies, Return " -"& replacement policies, Payment methods & security, General " -"Conditions, etc." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Technical information: what do you get and how does it work?" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Value proposition: what’s the end-benefit of this product " -"and who is it for?" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Variants of the product like size or color (see below)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Accessory Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, drop-" -"down menu or color buttons." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "Añadir al carro" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories -msgid "All Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable -msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - -#. module: website_sale -#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux -msgid "Benelux Pricelist" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Bill To:" -msgstr "Facturar a:" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Billing Information" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout -msgid "Billing" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity -msgid "Cart Quantity" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action -msgid "" -"Categories are used to browse your products through the\n" -" touchscreen interface." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:59 -#, python-format -msgid "Change the price" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id -msgid "Children Categories" -msgstr "Categorías Hijas" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:72 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 -#, python-format -msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:39 -#, python-format -msgid "Choose name" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas -msgid "Christmas Pricelist" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "City" -msgstr "Ciudad" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:25 -#, python-format -msgid "Click here to add a new product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:67 -#, python-format -msgid "Click here to set an image describing your product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 -#, python-format -msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:106 -#, python-format -msgid "Click on Publish your product so your customers can see it." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:84 -#, python-format -msgid "Click on Save to add the image to the product description." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action -msgid "Click to define a new category." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:112 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Cerrar tutorial" - -#. module: website_sale -#: selection:product.attribute,type:0 -msgid "Color" -msgstr "Color" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Company Name" -msgstr "Nombre de la compañía" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Confirm " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Confirm Order " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout -msgid "Confirmation" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmada" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:110 -#, python-format -msgid "Congratulations" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:111 -#, python-format -msgid "Congratulations! You just created and published your first product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:53 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Country" -msgstr "País" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Grupo de países" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Country..." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code -msgid "Coupon Code" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:46 -#, python-format -msgid "Create Product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:31 -#, python-format -msgid "Create a new product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:14 -#, python-format -msgid "Create a product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:24 -#, python-format -msgid "Create your first product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl -msgid "DHL integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id -msgid "Default Currency" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id -msgid "Default Pricelist" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description -msgid "Description for the quote" -msgstr "Descripción para el presupuesto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_description -msgid "Description for the website" -msgstr "Descripción para el sitio web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_sequence -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_sequence -msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line_discounted_price -msgid "Discounted price" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:90 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "Arrastrar y soltar un bloque" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 -#, python-format -msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code -msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:60 -#, python-format -msgid "Edit the price of this product by clicking on the amount." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method -msgid "" -"Equal : Cost will be equally divided.\n" -"By Quantity : Cost will be divided according to product's quantity.\n" -"By Current cost : Cost will be divided according to product's current cost.\n" -"By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" -"By Volume : Cost will be divided depending on its volume." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: constraint:product.public.category:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive categories." -msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing " -"'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option -msgid "Extra Info" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Extra Step" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex -msgid "Fedex integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field 1" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field 3" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field not custom" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field not required" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field required" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "" -"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de " -"producto." - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class -msgid "HTML Classes" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_value_html_color -msgid "HTML Color Index" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http -msgid "HTTP routing" -msgstr "Enrutado HTTP" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code -msgid "Have a coupon code? Fill in this field and apply." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color -msgid "" -"Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " -"color on the website if the attibute type is 'Color'." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: selection:product.attribute,type:0 -msgid "Hidden" -msgstr "Oculto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11000 -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your " -"revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo " -"integrates three powerful\n" -" customizations for that." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they " -"want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with " -"the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair " -"price seems little expensive, and the customer leaves your website " -"disappointed." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments." -"
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you " -"make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider " -"for your online payments." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:567 -#, python-format -msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 -#, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " -"that is more popular in your country!" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_landed_cost_ok -msgid "Landed Costs" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium -msgid "Medium-sized image" -msgstr "Imágen Mediana" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_medium -msgid "" -"Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " -"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " -"or some kanban views." -msgstr "" -"Imagen mediana de la categoría. Se redimensiona automáticamente a 128x128 " -"px, con el ratio de aspecto preservado. Use este campo en las vistas de " -"formulario o en algunas vistas kanban." - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "Mensaje para la línea de la orden de compra" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn_msg -msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Mensaje para la Línea de Pedido de Venta" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:15 -#, python-format -msgid "My Cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_complete_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Name (Shipping)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:976 -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product -#, python-format -msgid "New Product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:51 -#, python-format -msgid "New product created" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "No monthly fees for standard offer" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "No product defined." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an importation service to handle the whole process for you!" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:98 -#, python-format -msgid "Once you click on Save, your product is updated." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services -msgid "Only Services" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Order" -msgstr "Orden" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line -msgid "Order Lines displayed on Website" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_sale_order_website_order_line -msgid "" -"Order Lines to be displayed on the website. They should not be used for " -"computation purpose." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id -msgid "Parent Category" -msgstr "Categoría \"padre\"" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:779 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:859 -#, python-format -msgid "Pay Now" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Pay Now " -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id -msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Método de pago" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document -msgid "Payment Information" -msgstr "Información de pago" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Payment Method:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Payment Methods" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transacción de pago" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout -msgid "Payment" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "Policies" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Price" -msgstr "Precio" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids -msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Nombre lista de precios" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute -msgid "Product Attribute" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Product Name" -msgstr "Nombre del Producto" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product Pages" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view -msgid "Product Public Categories" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_price -msgid "Product not available" -msgstr "Producto no disponible" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 -msgid "Product not found!" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Products" -msgstr "Productos" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Promover" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:105 -#, python-format -msgid "Publish your product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Línea de orden de compra" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Push down" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Push to bottom" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Push to top" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Push up" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover -msgid "Qty:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: selection:product.attribute,type:0 -msgid "Radio" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_rating_rating -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids -msgid "Rating" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 -msgid "Return to the product list." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout -msgid "Review Order" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item -msgid "Sale" -msgstr "Venta" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Notas de pedido" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de Ventas" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesperson_id -msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:83 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:97 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Guardar los cambios" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "Secure Payment" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: selection:product.attribute,type:0 -msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:32 -#, python-format -msgid "" -"Select New Product to create it and manage its properties to boost " -"your sales." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable -msgid "Selectable" -msgstr "Seleccionable" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_sale_line_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Al seleccionar la opción \"Aviso\" se notificará al usuario con el mensaje, " -"Al seleccionar \"Bloquear mensaje\" se enviará una excepción con el mensaje " -"y se bloqueará el flujo" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sell" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sell More" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Ship To:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Ship to the same address" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Shipping" -msgstr "Envío" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout -msgid "Shipping &" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Shipping Information" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -#: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop -msgid "Shop" -msgstr "Negocio" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Shop - Checkout" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Shop - Confirmed" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Shop - Select Payment Method" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "Shopping Cart" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Sign in" -msgstr "Registrar entrada" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Size" -msgstr "Tamaño" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_x -msgid "Size X" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_y -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_y -msgid "Size Y" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Saltar este paso" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small -msgid "Small-sized image" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small -msgid "" -"Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." -msgstr "" -"Imagen pequeña de la categoría. Se redimensiona automáticamente a 64x64 px, " -"con el ratio de aspecto preservado. Use este campo donde se requiera una " -"imagen pequeña." - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:589 -#, python-format -msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 -msgid "Sorry, this product is not available anymore." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method -msgid "Split Method" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar tutorial" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "State / Province" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "State / Province..." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Street" -msgstr "Calle" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name -msgid "Style Name" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_style_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_style_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Styles" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Subtotal" -msgstr "Subtotal" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested alternatives:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested products:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Taxes" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Thank you for your order." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages " -"directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will " -"convert customers:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url -msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "The payment seems to have been canceled." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "There seems to be an error with your request." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image -msgid "" -"This field holds the image used as image for the category, limited to " -"1024x1024px." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 -#, python-format -msgid "This page contains all the information related to the new product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code -msgid "This promo code is not available" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_tx_id -msgid "Transaction" -msgstr "Transacción" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups -msgid "UPS integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps -msgid "USPS integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unitario" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:66 -#, python-format -msgid "Update image" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'Content' top menu to create a new product." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "VAT Number" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Validate Order" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover -msgid "View Cart (" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published -msgid "Visible in Website" -msgstr "Visible en el sitio web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published -msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "Visible en el sitio web como un comentario" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view -msgid "Website Categories" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:427 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category -msgid "Website Product Categories" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Website Product Category" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view -msgid "Website Public Categories" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website -msgid "Website Shop" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url -msgid "Website URL" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description -msgid "Website meta description" -msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_keywords -msgid "Website meta keywords" -msgstr "Meta título del sitio web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_title -msgid "Website meta title" -msgstr "Website meta title" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:17 -#, python-format -msgid "Welcome to your shop" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You can setup 3 types of payment methods in Odoo:" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:18 -#, python-format -msgid "" -"You successfully installed the e-commerce. This guide will help you to " -"create your product and promote your sales." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Your Address" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Your Order" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover -msgid "Your cart is empty!" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "Your payment has been received." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "Your transaction is waiting a manual confirmation." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message -msgid "Your transaction is waiting confirmation." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code -msgid "code..." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment -msgid "comment" -msgstr "comentario" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment -msgid "comments" -msgstr "comentarios" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay -msgid "eBay connector" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "eCommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover -msgid "items)" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "or" -msgstr "o" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value -msgid "product.attribute.value" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style -msgid "product.style" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "select..." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "☑ 256 bit encryption" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "☑ 30-days money-back guarantee" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "☑ Invoice sent by e-Mail" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart -msgid "☑ Processed by Ogone" -msgstr "" - -#~ msgid "Available in the Point of Sale" -#~ msgstr "Disponible en el Punto de Venta" - -#~ msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -#~ msgstr "Marque si quiere que este producto aparezca en el Punto de Venta" - -#~ msgid "Extra Info" -#~ msgstr "Información Extra" - -#~ msgid "Payment" -#~ msgstr "Pago" - -#~ msgid "Point of Sale Category" -#~ msgstr "Categoría del Punto de Venta" - -#~ msgid "Procurement" -#~ msgstr "Adquisición" - -#~ msgid "Project" -#~ msgstr "Proyecto" - -#~ msgid "Website Comments" -#~ msgstr "Comentarios del sitio web" diff --git a/addons/website_sale_coupon/i18n/es_AR.po b/addons/website_sale_coupon/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index ef5cabc93ca..00000000000 --- a/addons/website_sale_coupon/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,80 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_sale_coupon -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.cart_discount -msgid "" -" " -"Discount:" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.sale_coupon_result -msgid "Invalid or expired promo code" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_coupon.menu_coupon_type_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.res_config_settings_view_form -msgid "Coupon Programs" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_coupon.field_sale_coupon_program_is_public_included -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_coupon.field_sale_coupon_rule_is_public_included -msgid "Include Public User" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_coupon.field_sale_coupon_program_is_public_included -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_coupon.field_sale_coupon_rule_is_public_included -msgid "Is the public user included into the set of autorized customers" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_coupon.menu_promotion_type_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.res_config_settings_view_form -msgid "Promotion Programs" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.model,name:website_sale_coupon.model_sale_order -msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.model,name:website_sale_coupon.model_sale_coupon_rule -msgid "Sales Coupon Rule" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.sale_coupon_result -msgid "You have successfully applied following promo code:" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.sale_coupon_result -msgid "Your reward" -msgstr "" - -#. module: website_sale_coupon -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_coupon.sale_coupon_result -msgid "is available on a next order with this promo code:" -msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_AR.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6956e54329b..00000000000 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,310 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_sale_delivery -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.cart_delivery -msgid "" -" Delivery:" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Accessory Products" -msgstr "Productos accesorios" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Aparecer en la página de producto" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Aparecer en el carro de compra" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible en el Punto de Venta" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier -msgid "Carrier" -msgstr "Transporte" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Marque si quiere que este producto aparezca en el Punto de Venta" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery -msgid "Choose your Delivery Method" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping -msgid "Country..." -msgstr "País" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_project_id -msgid "Create a task under this project on sale order validation." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery -msgid "Delivery Amount" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery -msgid "Description displayed on the eCommerce and on the Online Quotations." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description -msgid "Description for Online Quotations" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_quote_description -msgid "Description for the quote" -msgstr "Descripción para el presupuesto" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence -msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "" -"Determine el orden de visualización en el sitio web de comercio electrónico" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method -msgid "" -"Equal : Cost will be equally divided.\n" -"By Quantity : Cost will be divided according to product's quantity.\n" -"By Current cost : Cost will be divided according to product's current cost.\n" -"By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" -"By Volume : Cost will be divided depending on its volume." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count -msgid "File" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery -msgid "Has an order line set for delivery" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery -msgid "Has delivery" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id -msgid "Intrastat code" -msgstr "Código Intrastat" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_landed_cost_ok -msgid "Landed Costs" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "Mensaje para la línea de la orden de compra" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn_msg -msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Mensaje para la Línea de Pedido de Venta" - -#. module: website_sale_delivery -#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:138 -#, python-format -msgid "" -"No shipping method is available for your current order and shipping address. " -"Please contact us for more information." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Optional Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoría del Punto de Venta" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition -msgid "Procurement" -msgstr "Adquisición" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_project_id -msgid "Project" -msgstr "Proyecto" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Línea de orden de compra" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids -msgid "Rating" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Orden de Ventas" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Línea de Notas de pedido" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping -msgid "Select..." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Al seleccionar la opción \"Aviso\" se notificará al usuario con el mensaje, " -"Al seleccionar \"Bloquear mensaje\" se enviará una excepción con el mensaje " -"y se bloqueará el flujo" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_x -msgid "Size X" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_y -msgid "Size Y" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:137 -#, python-format -msgid "Sorry, we are unable to ship your order" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method -msgid "Split Method" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids -msgid "Styles" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery -msgid "The amount without tax." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking -msgid "Tracking:" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Website Product Category" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description -msgid "Website meta description" -msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_keywords -msgid "Website meta keywords" -msgstr "Meta título del sitio web" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title -msgid "Website meta title" -msgstr "Website meta title" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website Comments" -#~ msgstr "Comentarios del sitio web" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/es_AR.po b/addons/website_sale_digital/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 6671be47550..00000000000 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,84 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_sale_digital -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_sale_digital -#: model:product.template,description_sale:website_sale_digital.product_1 -msgid "" -"Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) " -"is an 1865 novel written by English author Charles Lutwidge Dodgson under " -"the pseudonym Lewis Carroll. It tells of a girl named Alice falling through " -"a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic " -"creatures. The tale plays with logic, giving the story lasting popularity " -"with adults as well as with children. It is considered to be one of the best " -"examples of the literary nonsense genre. Its narrative course and structure, " -"characters and imagery have been enormously influential in both popular " -"culture and literature, especially in the fantasy genre." -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 -msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:29 -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:56 -#, python-format -msgid "Digital Attachments" -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:22 -#, python-format -msgid "Digital Content" -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads -msgid "Downloads " -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_template_attachment_count -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_product_view_form_inherit_digital -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_template_view_form_inherit_digital -msgid "File" -msgstr "Archivo" - -#. module: website_sale_digital -#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Línea de factura" - -#. module: website_sale_digital -#: model:product.template,description:website_sale_digital.product_1 -msgid "Novel by Lewis Caroll." -msgstr "" - -#. module: website_sale_digital -#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_product -msgid "Product" -msgstr "Producto" - -#. module: website_sale_digital -#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla de Producto" diff --git a/addons/website_slides/i18n/es_AR.po b/addons/website_slides/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 219af1db91c..00000000000 --- a/addons/website_slides/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,1530 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_slides -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 15:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_slides -#: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_shared -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

\n" -" ${user.name} shared the ${object.slide_type} ${object.name} with you!\n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" \"${object.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" View ${object.name}\n" -" \n" -"

\n" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

\n" -" A new ${object.slide_type} ${object.name} has been " -"published on ${object.channel_id.name} at ${format_tz(object.write_date, " -"tz=user.tz)}\n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" \"${object.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" View ${object.name}\n" -" \n" -"

\n" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views -msgid "# Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views -msgid "# of Embedded Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views -msgid "# of Website Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared -msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search -msgid ". Please try again with different keywords." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid "" -" Email" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid "" -" Embed" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid "" -" Share" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "Share:" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Transcript" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid " See all" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Statistics" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Website Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid " Upload" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Embeded Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Comments" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "" -"\n" -" Send Email" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " This" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " About" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid " Home" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"\n" -" The social sharing module will be " -"unlocked when a moderator will allow your publication." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Total Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Share" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid " Loading ..." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Dislikes" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid " Likes" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"0\n" -" Facebook" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"0\n" -" Google+" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"0\n" -" LinkedIn" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"0\n" -" Social Shares" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"0\n" -" Twitter" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "Send presentation through email" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media -msgid "" -"Use permanent link to share in social media" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid "Sort by:" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: sql_constraint:slide.tag:0 -msgid "A tag must be unique!" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Actions" -msgstr "Acciones" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.slide,download_security:0 -msgid "Authentified Users Only" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_5 -msgid "Awesome Timesheet by Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see -msgid "Can See" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_upload -msgid "Can Upload" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_ir_slide_category -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_category_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_ir_slide_category -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "Categories" -msgstr "Categorías" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:251 -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:54 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slides_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slides_category_tree -#, python-format -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_channel_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Channel" -msgstr "Canal" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_group_ids -msgid "Channel Groups" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "Channel Settings" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:171 -#, python-format -msgid "Channel contains the given title, please change before Save or Publish." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel -msgid "Channel for Slides" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "Channel visibility" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.actions.act_url,name:website_slides.action_open_channels -#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_channels -#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_slide_channels -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "Channels" -msgstr "Canales" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_datas -msgid "Content" -msgstr "Contenido" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:20 -#, python-format -msgid "Content Preview" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:289 -#, python-format -msgid "" -"Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" -"Here is the received response: %s" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:294 -#, python-format -msgid "" -"Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" -"%s" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_1 -msgid "" -"Create a beautiful and professional eCommerce on your website with Odoo. \n" -"\n" -"Find out more at https://www.odoo.com/page/e-commerce" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 -#, python-format -msgid "Create new tag '%s'" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_slides -#: model_terms:slide.channel,description:website_slides.channel_public -msgid "" -"Default channel for slides, all public users can access content of this " -"channel." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:60 -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:62 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -#, python-format -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 -#, python-format -msgid "Discard" -msgstr "Descartar" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 -msgid "" -"Discover the all-in-one business management software solution that fits any " -"business size and use case.\n" -"\n" -"Learn more at https://odoo.com" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes -msgid "Dislikes" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_sequence -msgid "Display order" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -#: selection:slide.slide,slide_type:0 -msgid "Document" -msgstr "Documento" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_document_id -msgid "Document ID" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url -msgid "Document URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid "Download" -msgstr "Descargar" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_5 -msgid "" -"Download Awesome Timesheet by Odoo and discover how easy time tracking and " -"employee management can be!\n" -"\n" -"Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" -"iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security -msgid "Download Security" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Email Address" -msgstr "Dirección de correo electrónico" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id -msgid "Email template to send slide publication through email" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_share_template_id -msgid "Email template used when sharing a slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_code -msgid "Embed Code" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embedcount_ids -msgid "Embed Count" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed -msgid "Embed in your website" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed -msgid "Embedded Slides View Counter" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Embeds" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private -msgid "Employee Channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "Error Message" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.slide,download_security:0 -msgid "Everyone" -msgstr "Todos" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 -msgid "Featured Presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.category,name:website_slides.category_1 -msgid "Featured Presentations" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promoted_slide_id -msgid "Featured Slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy -msgid "Featuring Policy" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:299 -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 -#, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full -msgid "Full Access" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "General" -msgstr "General" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key -msgid "Google Doc Key" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph -msgid "Graph of Slides" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids -msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids -msgid "" -"Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " -"can upload." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.slide,slide_type:0 -msgid "Infographic" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid "Infographics" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:321 -#, python-format -msgid "" -"Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" -"Here is the error message: %s" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:85 -#, python-format -msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 -msgid "Latest Published" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Likes" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium -msgid "Medium" -msgstr "Medio" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg -msgid "Message to display when not accessible due to access rights" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type -msgid "Mime-type" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 -msgid "Most Viewed" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 -msgid "Most Voted" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: website_slides -#: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published -msgid "New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid "Newest" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 -msgid "No Featured Presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.slide,download_security:0 -msgid "No One" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found -msgid "No channel created or published yet." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "No presentation available." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "No presentation published yet." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view -msgid "Not Published" -msgstr "No publicado" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents -msgid "Number of Documents" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics -msgid "Number of Infographics" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations -msgid "Number of Presentations" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_videos -msgid "Number of Videos" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 -msgid "Odoo All-in-One Software Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.category,name:website_slides.category_2 -msgid "Odoo Days" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_0 -msgid "Odoo Explained" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_6 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_7 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_2" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_3" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_10 -msgid "Odoo Roadmap & Strategy - Fabien Pinckaers" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 -msgid "Odoo Sign Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 -msgid "Odoo Website & E-commerce Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6 -msgid "" -"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and " -"close new leads. Check out our three-part video and discover more at www." -"odoo.com" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_7 -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_8 -msgid "" -"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and " -"close new leads. Check out our three-part video and discover more at www." -"odoo.com\n" -"\n" -"Video made by Miroslava Ganzarcikova and Sophia Eribo." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 -msgid "Open Days 2014 Infographic" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 -msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 -#, python-format -msgid "PDF or Image File" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial -msgid "Partner Channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "Please" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:55 -#, python-format -msgid "Please login to vote this slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:297 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:518 -#, python-format -msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:281 -#, python-format -msgid "Please enter valid youtube or google doc url" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Post" -msgstr "Publicar" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "" -"Post comment with email address (confirmation of email is required in order " -"to publish comment on website) or please" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id -#: selection:slide.slide,slide_type:0 -msgid "Presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published -#: model:mail.message.subtype,name:website_slides.mt_channel_slide_published -msgid "Presentation Published" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_footer -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -#: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides -msgid "Presentations" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,visibility:0 -msgid "Private" -msgstr "Privado" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels -msgid "Private channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,visibility:0 -msgid "Public" -msgstr "Público" - -#. module: website_slides -#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public -msgid "Public Channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published -msgid "Publish Date" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Published" -msgstr "Publicado" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id -msgid "Published Template" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Related" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "Results for" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "" -"Review your channel settings to promote your most viewed or recent published " -"presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 -msgid "" -"Run your business with a comprehensive suite of business apps. Do it easily " -"with Odoo! \n" -"\n" -"http://odoo.com/start" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "Save and Publish" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 -#, python-format -msgid "Save as Draft" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Search Slides" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form -msgid "Security" -msgstr "Seguridad" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels -msgid "Select a Channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed -msgid "Select page to start with" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Secuencia" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media -msgid "Share Link" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Share count" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media -msgid "Share on Social Networks" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "Share with a friend" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id -msgid "Shared Template" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.channel,visibility:0 -msgid "Show channel but restrict presentations" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -msgid "Slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag -msgid "Slide Tag" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id -msgid "Slide to Promote" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_slide -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_slide_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_slide_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_website_slides_root -#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.submenu_action_slides_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree -msgid "Slides" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category -msgid "Slides Category" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search -msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_3 -msgid "" -"Stop doing manual printing and scanning. Move to electronic signature with " -"Odoo Sign!\n" -"\n" -"Discover more at https://www.odoo.com/page/sign" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form -msgid "Tag" -msgstr "Etiqueta" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:274 -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:48 -#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_tag_ids -#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_slide_tag -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_tree -#, python-format -msgid "Tags" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -msgid "Tags..." -msgstr "Etiquetas..." - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "The" -msgstr "El" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type -msgid "" -"The document type will be set automatically based on the document URL and " -"properties (e.g. height and width for presentation and document)." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: sql_constraint:slide.slide:0 -msgid "The slide name must be unique within a channel" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url -msgid "Third Party Website URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial -#: model_terms:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_private -#: model_terms:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_public -msgid "This channel is private and its content is restricted to some users." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:285 -#, python-format -msgid "" -"This video already exists in this channel click here to view it " -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb -msgid "Thumbnail" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:42 -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:44 -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_name -#, python-format -msgid "Title" -msgstr "Denominación" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_total -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_total -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views -msgid "Total # Views" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content -msgid "Transcript" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Type" -msgstr "Tipo" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:140 -#, python-format -msgid "Uncategorized" -msgstr "Sin categoría" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "Uncategorized presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:507 -#, python-format -msgid "Unknown document" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids -msgid "Upload Groups" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "" -"Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " -"below." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:9 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -#, python-format -msgid "Upload Presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:12 -#, python-format -msgid "Uploading presentation..." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:slide.channel,description:website_slides.channel_private -msgid "Used to publish internal slides of company." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:slide.channel,description:website_slides.channel_partial -msgid "Used to publish slides in partner network privately." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: selection:slide.slide,slide_type:0 -msgid "Video" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header -msgid "Videos" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:436 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view -msgid "Views" -msgstr "Vistas" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.related_slides -msgid "Views ." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility -msgid "Visibility" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search -msgid "Waiting for validation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Write a comment..." -msgstr "Escriba un comentario..." - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:115 -#, python-format -msgid "You can not upload password protected file." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 -#, python-format -msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "Your Name" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:36 -#, python-format -msgid "Youtube Video URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 -#, python-format -msgid "Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id -msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url -msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "by email!" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home -msgid "is empty." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "is private" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden -msgid "is private." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "login" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "on" -msgstr "en" - -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search -msgid "results found for the given criteria" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide -msgid "suggest_slide.name" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view -msgid "to post comment" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "to send this" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email -msgid "your-friend@domain.com" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Acción necesaria" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canales)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Es un Seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Fecha de último mensaje" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensajes" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de Acciones" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visible en el sitio web" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta descripción del sitio web" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Meta título del sitio web" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Website meta title" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es_AR.po b/addons/website_twitter/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 2518a877f60..00000000000 --- a/addons/website_twitter/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,359 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_twitter -# -# Translators: -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet -msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Callback URL: leave it blank" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Website: " -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:38 -#, python-format -msgid "" -"Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " -"tweets are protected." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Create a new Twitter application on" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado en" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar Nombre" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " -"need to be the same as the API keys)" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name -msgid "Get favorites from this screen name" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:49 -#, python-format -msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "How to configure the Twitter API access" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 -#, python-format -msgid "Internet connection refused" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificación en" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización realizada por" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:64 -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 -#, python-format -msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25 -#, python-format -msgid "" -"Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " -"Settings (it does not have to be yours)" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:21 -#, python-format -msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#. openerp-web -#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35 -#, python-format -msgid "Reload" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:40 -#, python-format -msgid "" -"Request cannot be served due to the applications rate limit having been " -"exhausted for the resource." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name -msgid "Screen Name" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name -msgid "" -"Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " -"does not have to match the API Key/Secret." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller " -"Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial -msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Switch to the API Keys tab:
" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:43 -#, python-format -msgid "" -"The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:44 -#, python-format -msgid "" -"The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " -"some failure within our stack. Try again later." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:39 -#, python-format -msgid "" -"The request is understood, but it has been refused or access is not allowed. " -"Please check your Twitter API Key and Secret." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:37 -#, python-format -msgid "" -"The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " -"authentication are considered invalid and will yield this response." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36 -#, python-format -msgid "There was no new data to return." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id -msgid "Tweet ID" -msgstr "Tweet ID" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet -msgid "Tweets" -msgstr "Tweets" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "API de Twitter" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key -msgid "Twitter API Key" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_secret -msgid "Twitter API Secret" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_key -msgid "Twitter API key" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret -msgid "Twitter API secret" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#. openerp-web -#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 -#, python-format -msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet -msgid "Twitter Tweets" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 -#, python-format -msgid "Twitter authorization error!" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:42 -#, python-format -msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:41 -#, python-format -msgid "" -"Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " -"on Twitter forums to get help." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36 -#, python-format -msgid "" -"Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more " -"or choose a different screen name." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:61 -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 -#, python-format -msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_website_id -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://www.odoo.com" -msgstr "https://www.odoo.com" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings -msgid "website.config.settings" -msgstr "" - -#. module: website_twitter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "with the following values:" -msgstr "" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es_AR.po b/odoo/addons/base/i18n/es_AR.po deleted file mode 100644 index 43df93b00fc..00000000000 --- a/odoo/addons/base/i18n/es_AR.po +++ /dev/null @@ -1,23303 +0,0 @@ -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base -# -# Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 07:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-08 13:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/" -"teams/41243/es_AR/)\n" -"Language: es_AR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business -msgid "" -"\n" -"\n" -" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计" -"凭证簿\n" -"\n" -" 添加中文省份数据\n" -"\n" -" 增加小企业会计科目表\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba -msgid "" -"\n" -"\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between " -"invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in " -"Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check " -"Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS " -"=** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint -msgid "" -"\n" -"\n" -"Allow cashier to reprint receipts\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu -msgid "" -"\n" -"\n" -"Base module for Hungarian localization\n" -"==========================================\n" -"\n" -"This module consists :\n" -"\n" -" - Generic Hungarian chart of accounts\n" -" - Hungarian taxes\n" -" - Hungarian Bank information\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -msgid "" -"\n" -"\n" -"Localization Module for Dominican Republic\n" -"===========================================\n" -"\n" -"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" -"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y " -"regulaciones\n" -"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" -"\n" -"**Este módulo consiste de:**\n" -"\n" -"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" -"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" -" - ITBIS para compras y ventas\n" -" - Retenciones de ITBIS\n" -" - Retenciones de ISR\n" -" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" -" - Telecomunicaiones\n" -" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" -" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" -" - Otros impuestos\n" -"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" -" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" -" - Facturas para Consumidores Finales\n" -" - Notas de Débito y Crédito\n" -" - Registro de Proveedores Informales\n" -" - Registro de Ingreso Único\n" -" - Registro de Gastos Menores\n" -" - Gubernamentales\n" -"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" -" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" -" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al " -"Exterior)\n" -" - Entre otros\n" -"\n" -"**Nota:**\n" -"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no " -"pueden\n" -"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" -"adicional.\n" -"\n" -"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" -"===================================================\n" -"\n" -"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado " -"financiero.\n" -"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" -"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" -"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" -"\n" -"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" -"11- Activo Corriente\n" -"21- Pasivo Corriente\n" -"31- Capital Contable\n" -"\n" -"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer " -"orden\n" -"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" -"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" -"3101- Capital Social\n" -"\n" -"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" -"110101 - Caja\n" -"210101 - Proveedores locales\n" -"\n" -"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" -"en Odoo):\n" -"1101- Efectivo y Equivalentes\n" -"110101- Caja\n" -"11010101 Caja General\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp -msgid "" -"\n" -"\n" -"Overview:\n" -"---------\n" -"\n" -"* Chart of Accounts and Taxes template for companies in Japan.\n" -"* This probably does not cover all the necessary accounts for a company. You " -"are expected to add/delete/modify accounts based on this template.\n" -"\n" -"Note:\n" -"-----\n" -"\n" -"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special " -"requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not " -"need to use these at all under normal circumstances.\n" -"\n" -"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"====================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates " -"corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"This addon is already installed on your system" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale -msgid "" -"\n" -"\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to " -"view and manage your point of sale sales with more ease.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant -msgid "" -"\n" -"\n" -"This module adds several restaurant features to the Point of Sale:\n" -"- Bill Printing: Allows you to print a receipt before the order is paid\n" -"- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" -"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or " -"bar printers\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount -msgid "" -"\n" -"\n" -"This module allows the cashier to quickly give a percentage\n" -"sale discount to a customer.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/model.py:136 -#, python-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"[object with reference: %s - %s]" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet -msgid "" -"\n" -" - Allow to set project for Helpdesk team\n" -" - Track timesheet for task from ticket\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python -msgid "" -"\n" -" A tax defined as python code consists in two snippets of python code " -"which are executed in a local environment containing data such as the unit " -"price, product or partner.\n" -"\n" -" \"Applicable Code\" defines if the tax is to be applied.\n" -"\n" -" \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Germany\n" -" Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT " -"reports\n" -" Also add DATEV export options to general ledger\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for US\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Allow to make call from next activities or with click-to-dial.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python -msgid "" -"\n" -" Allows to use python code to define taxes" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet -msgid "" -"\n" -" Bill timesheets logged on helpdesk tickets.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance -msgid "" -"\n" -" Bridge between HR and Maintenance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" -"\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer " -"address in United States.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports -msgid "" -"\n" -" Electronic accounting reports\n" -" - COA\n" -" - Trial Balance\n" -" DIOT Report\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache -msgid "" -"\n" -" Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing -msgid "" -"\n" -" Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to " -"pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 " -"(generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 " -"(Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the " -"European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022." -"org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Make calls using a VOIP system" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check -msgid "" -"\n" -" Print amount in words on checks issued for expenses\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" Social media connectors for company settings." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field -msgid "" -"\n" -" The purpose of this module is to implement \"sparse\" fields, i.e., " -"fields\n" -" that are mostly null. This implementation circumvents the " -"PostgreSQL\n" -" limitation on the number of columns in a table. The values of all " -"sparse\n" -" fields are stored in a \"serialized\" field in the form of a JSON " -"mapping.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_social_media -msgid "" -"\n" -" The purpose of this technical module is to provide a front for\n" -" social media configuration for any other module that might need it.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the delivery " -"packages.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse " -"management system.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish " -"localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_support -msgid "" -"\n" -" This module allows employee users to communicate with livechat " -"operators\n" -" of another database on which a counterpart addon is installed.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and " -"derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label " -"and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in " -"Odoo." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit -msgid "" -"\n" -" This module enables the generation of SEPA Direct Debit (SDD)-" -"compliant XML files (consistent\n" -" with pain.008.001.02 specification) to send to your bank in order " -"to\n" -" collect a set of payments.\n" -"\n" -" To be elligible for this payment method, a customer must have first\n" -" returned a mandate to the company, giving his consent to use direct " -"debit.\n" -" This consent must have been encoded as a 'customer mandate' into " -"Odoo.\n" -"\n" -" You also need to meet the following requirements in order to " -"properly\n" -" generate a SDD file:\n" -" - Your company account must be set to a valid IBAN number\n" -" - Your company account must be associated to a bank having a valid " -"BIC\n" -" - Your company must have been given a creditor identifier (this can " -"be done in the 'settings' menu of the accounting module)\n" -" - Your company must have defined a journal to receive SDD payments " -"(again, in 'settings' of accounting module)\n" -" - Every customer for which you generate a payment must have a valid " -"IBAN account number in a bank associated with a correct BIC.\n" -"\n" -" Odoo will let you know if any of these requirements are not " -"satisfied.\n" -"\n" -" Any invoice that gets validated for a customer with a mandate will " -"be\n" -" automatically set in 'paid' state, and a payment will be generated. " -"An\n" -" option in the dashboard will then allow you to view all the payments " -"generated\n" -" via SDD and to generate a XML collection file for them, grouping " -"them as\n" -" you see fit.\n" -"\n" -" A dedicated 'SEPA Direct Debit' payment method is also available " -"for\n" -" open invoices, when selecting a bank account in the 'register " -"payment' wizard.\n" -" Use it to generate a SDD payment for the invoices if you added a " -"mandate\n" -" for its owner after its validation. You will see an error message if " -"you\n" -" try to use this method on an invoice for whose payment no mandate " -"can be used.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides " -"basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile -msgid "" -"\n" -" This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance -msgid "" -"\n" -" Track equipments and maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey -msgid "" -"\n" -" Use interview forms during recruitment process.\n" -" This module is integrated with the survey module\n" -" to allow you to define interviews for different jobs.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "" -"\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang -msgid "" -"\n" -" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, " -"Journals,\n" -" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic " -"Journals.\n" -" * Setup wizard changes\n" -" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" -" templates to target objects.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder -msgid "" -"\n" -" Adds Quality Control to workorders.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples -msgid "" -"\n" -" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" -" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" -" syntax-checked and tested.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock -msgid "" -"\n" -" Make the lock date irreversible:\n" -"\n" -" * You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Then, " -"the lock date on advisor must be set before the lock date for users.\n" -" * You cannot lock a period that is not finished yet. Then, the lock date " -"for advisors must be set before the last day of the previous month.\n" -" * The new lock date for advisors must be set after the previous lock " -"date.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance -msgid "" -"\n" -" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney -msgid "" -"\n" -" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" -"\n" -" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Schedule your teams across projects and estimate deadlines more " -"accurately.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"* Timesheet submission and validation\n" -"* Activate grid view for timesheets\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat -msgid "" -"\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" -"\n" -"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" -"European Union." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with " -"**Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is " -"used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the " -"banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement " -"against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be " -"found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some " -"banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. " -"It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that " -"the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where " -"a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant -msgid "" -"\n" -"Accounting Access Rights\n" -"========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as " -"journal items and the chart of accounts.\n" -"\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the " -"accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"=================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -"This module allow to generate the GST Return (F5) and the IRAS Audit File.\n" -" - To generate the GST Return, go to Accounting -> Reporting -> GST Return\n" -" - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS " -"Audit File\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery -msgid "" -"\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers " -"for a fully automated shipping process.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract -msgid "" -"\n" -"Add all information on the employee form to manage contracts.\n" -"=============================================================\n" -"\n" -" * Contract\n" -" * Place of Birth,\n" -" * Medical Examination Date\n" -" * Company Vehicle\n" -"\n" -"You can assign several contracts per employee.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_email_template -msgid "" -"\n" -"Add email templates to products to be sent on invoice confirmation\n" -"==================================================================\n" -"\n" -"With this module, link your products to a template to send complete " -"information and tools to your customer.\n" -"For instance when invoicing a training, the training agenda and materials " -"will automatically be sent to your customers.'\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature " -"attachment.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin -msgid "" -"\n" -"Adds a reporting menu in products that computes sales, purchases, margins " -"and other interesting indicators based on invoices.\n" -"=============================================================================================================================\n" -"\n" -"The wizard to launch the report has several options to help you get the data " -"you need.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pad -msgid "" -"\n" -"Adds enhanced support for (Ether)Pad attachments in the web client.\n" -"===================================================================\n" -"\n" -"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new\n" -"pads (by default, http://etherpad.com/).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar -msgid "" -"\n" -"Allow clients to Schedule Appointments through your Website\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury -msgid "" -"\n" -"Allow credit card POS payments\n" -"==============================\n" -"\n" -"This module allows customers to pay for their orders with credit\n" -"cards. The transactions are processed by Mercury (developed by Wells\n" -"Fargo Bank). A Mercury merchant account is necessary. It allows the\n" -"following:\n" -"\n" -"* Fast payment by just swiping a credit card while on the payment screen\n" -"* Combining of cash payments and credit card payments\n" -"* Cashback\n" -"* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of " -"products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth -msgid "" -"\n" -"Allow users to login through OAuth2 Provider.\n" -"=============================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_signup -msgid "" -"\n" -"Allow users to sign up and reset their password\n" -"===============================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also " -"brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your " -"channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel -msgid "" -"\n" -"Allows canceling accounting entries.\n" -"====================================\n" -"\n" -"This module adds a checkbox on the accounting journals to allow the " -"cancellation of journal entries.\n" -"\n" -"This checkbox is only visible on the accounting journals when the debug mode " -"is active.\n" -"\n" -"If this checkbox is set to TRUE, it allows users to cancel journal entries.\n" -"\n" -"The accounting entry that is cancelled can then be modified and reposted or " -"deleted.\n" -"\n" -"It also operates on invoices, bank statements, payments ...\n" -"\n" -"Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling " -"accounting entries is not authorized in all countries.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services " -"provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders " -"directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost -msgid "" -"\n" -"Allows to compute the cost of the product based on its BoM,\n" -"using the costs of its components and work center operations.\n" -"It adds a button on the product itself but also an action in the list view " -"of the products.\n" -"If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting " -"entries will be created.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet -msgid "" -"\n" -"Allows to sell timesheets in your sales order\n" -"=============================================\n" -"\n" -"This module set the right product on all timesheet lines\n" -"according to the order/contract you work on. This allows to\n" -"have real delivered quantities in sales orders.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery -msgid "" -"\n" -"Allows you to add delivery methods in sale orders and picking.\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"You can define your own carrier for prices. When creating\n" -"invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping " -"line.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar -msgid "" -"\n" -"Argentinian accounting chart and tax localization.\n" -"==================================================\n" -"\n" -"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum -msgid "" -"\n" -"Ask questions, get answers, no distractions\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_test -msgid "" -"\n" -"Asserts on accounting.\n" -"======================\n" -"With this module you can manually check consistencies and inconsistencies of " -"accounting module from menu Reporting/Accounting/Accounting Tests.\n" -"\n" -"You can write a query in order to create Consistency Test and you will get " -"the result of the test \n" -"in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, " -"then select the test \n" -"and print the report from Print button in header area.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset -msgid "" -"\n" -"Assets management\n" -"=================\n" -"Manage assets owned by a company or a person.\n" -"Keeps track of depreciations, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_document -msgid "" -"\n" -"Attachments list and document indexation\n" -"========================================\n" -"* Show attachment on the top of the forms\n" -"* Document Indexation: odt\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Module\n" -"============================\n" -"\n" -"Australian accounting basic charts and localizations.\n" -"\n" -"Also:\n" -" - activates a number of regional currencies.\n" -" - sets up Australian taxes.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" -"\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo -msgid "" -"\n" -"Automated Translations through Gengo API\n" -"========================================\n" -"\n" -"This module will install passive scheduler job for automated translations \n" -"using the Gengo API. To activate it, you must\n" -"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > " -"Companies > Gengo Parameters`\n" -"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual " -"Request of Translation` and follow the wizard.\n" -"\n" -"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the " -"automatic translation via Gengo Services for all the terms where you " -"requested it.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner -msgid "" -"\n" -"Barcode Scanner Hardware Driver\n" -"================================\n" -"\n" -"This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to " -"the\n" -"point of sale module. \n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et -msgid "" -"\n" -"Base Module for Ethiopian Localization\n" -"======================================\n" -"\n" -"This is the latest Ethiopian Odoo localization and consists of:\n" -" - Chart of Accounts\n" -" - VAT tax structure\n" -" - Withholding tax structure\n" -" - Regional State listings\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br -msgid "" -"\n" -"Base module for the Brazilian localization\n" -"==========================================\n" -"\n" -"This module consists in:\n" -"\n" -" - Generic Brazilian chart of accounts\n" -" - Brazilian taxes such as:\n" -"\n" -" - IPI\n" -" - ICMS\n" -" - PIS\n" -" - COFINS\n" -" - ISS\n" -" - IR\n" -" - IRPJ\n" -" - CSLL\n" -"\n" -"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and \n" -"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs \n" -"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" -"propagate those new data properly.\n" -"\n" -"It's important to note however that this module lack many implementations " -"to \n" -"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" -"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" -"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" -"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the \n" -"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" -"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" -"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" -"leaders need commit rights agility to complete the localization as " -"companies \n" -"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" -"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as " -"September \n" -"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today " -"don't \n" -"come with any additional paid permission for online use of 'private " -"modules'.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment -msgid "" -"\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you " -"deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your " -"bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding " -"batch payment to reconcile all the payments within.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll -msgid "" -"\n" -"Belgian Payroll Rules.\n" -"======================\n" -"\n" -" * Employee Details\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Passport based Contract\n" -" * Allowances/Deductions\n" -" * Allow to configure Basic/Gross/Net Salary\n" -" * Employee Payslip\n" -" * Monthly Payroll Register\n" -" * Integrated with Leaves Management\n" -" * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash " -"register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS " -"platform\n" -"for version 9.0.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided " -"on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo -msgid "" -"\n" -"Bolivian accounting chart and tax localization.\n" -"\n" -"Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_enterprise -msgid "" -"\n" -"Bridge module for mail and enterprise\n" -"=====================================\n" -"\n" -"Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" -"screen devices.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating -msgid "" -"\n" -"Bridge module for rating on website stuff.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_holidays -msgid "" -"\n" -"Bridge module to integrate leaves in timesheet\n" -"================================================\n" -"\n" -"This module allows to automatically log timesheets when employees are\n" -"on leaves. Project and task can be configured company-wide.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation_hr_contract -msgid "" -"\n" -"Bridge to add contract calendar on automated actions\n" -"====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_phone_validation -msgid "" -"\n" -"CRM Phone Numbers Validation\n" -"============================\n" -"\n" -"This module allows for validate and format phone numbers for leads and " -"contacts." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve -msgid "" -"\n" -"Chart of Account for Venezuela.\n" -"===============================\n" -"\n" -"Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" -"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in " -"Venezuela, \n" -"this plan comply with this practices.\n" -"\n" -"This module has been tested as base for more of 1000 companies, because \n" -"it is based in a mixtures of most common software in the Venezuelan \n" -"market what will allow for sure to accountants feel them first steps with \n" -"Odoo more confortable.\n" -"\n" -"This module doesn't pretend be the total localization for Venezuela, \n" -"but it will help you to start really quickly with Odoo in this country.\n" -"\n" -"This module give you.\n" -"---------------------\n" -"\n" -"- Basic taxes for Venezuela.\n" -"- Have basic data to run tests with community localization.\n" -"- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" -"\n" -"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your \n" -"stocks as Venezuela does with out invoices.\n" -"\n" -"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be " -"proposed, \n" -"but you will need set manually account defaults for taxes.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th -msgid "" -"\n" -"Chart of Accounts for Thailand.\n" -"===============================\n" -"\n" -"Thai accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr -msgid "" -"\n" -"Chart of accounts for Costa Rica.\n" -"=================================\n" -"\n" -"Includes:\n" -"---------\n" -" * account.account.template\n" -" * account.tax.template\n" -" * account.chart.template\n" -"\n" -"Everything is in English with Spanish translation. Further translations are " -"welcome,\n" -"please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl -msgid "" -"\n" -"Chilean accounting chart and tax localization.\n" -"==============================================\n" -"Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city -msgid "" -"\n" -"City Management in Addresses\n" -"============================\n" -"\n" -"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a " -"given list instead of a free text field.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast_sale -msgid "" -"\n" -"Compare timesheets and forecast for your projects.\n" -"==================================================\n" -"\n" -"In your project plan, you can compare your timesheets and your forecast to " -"better schedule your resources.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast -msgid "" -"\n" -"Compare timesheets and forecasts\n" -"================================\n" -"\n" -"Better plan your futur forecasts by observing the number of hours pressed\n" -"on old forecasts.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision -msgid "" -"\n" -"Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: " -"accounting, sales, purchases.\n" -"=================================================================================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_phone_validation -msgid "" -"\n" -"Contact Number Validation on Website\n" -"====================================\n" -"\n" -"Validate contact (phone,mobile) numbers and normalize them on leads and " -"contacts:\n" -"- use the national format for your company country\n" -"- use the international format for all others\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey -msgid "" -"\n" -"Create beautiful surveys and display them on your website\n" -"=========================================================\n" -"\n" -"Use the styling and layout of your website for your surveys.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_survey -msgid "" -"\n" -"Create beautiful surveys and visualize answers\n" -"==============================================\n" -"\n" -"It depends on the answers or reviews of some questions by different users. " -"A\n" -"survey may have multiple pages. Each page may contain multiple questions " -"and\n" -"each question may have multiple answers. Different users may give different\n" -"answers of question and according to that survey is done. Partners are also\n" -"sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales " -"(free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce " -"checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website " -"app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker -msgid "" -"\n" -"Create short and trackable URLs.\n" -"=====================================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale -msgid "" -"\n" -"Creating registration with sales orders.\n" -"========================================\n" -"\n" -"This module allows you to automate and connect your registration creation " -"with\n" -"your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of " -"registrations.\n" -"\n" -"It defines a new kind of service products that offers you the possibility " -"to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sales order " -"for\n" -"that product, you will be able to choose an existing event of that category " -"and\n" -"when you confirm your sales order it will automatically create a " -"registration for\n" -"this event.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr -msgid "" -"\n" -"Croatian localisation.\n" -"======================\n" -"\n" -"Author: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n" -" https://www.slobodni-programi.hr\n" -"\n" -"Contributions:\n" -" Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n" -" Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n" -"\n" -"Description:\n" -"\n" -"Croatian Chart of Accounts (RRIF ver.2012)\n" -"\n" -"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" -"Vrste konta\n" -"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja " -"analitika\n" -"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" -"Porezi PDV obrasca\n" -"Ostali porezi\n" -"Osnovne fiskalne pozicije\n" -"\n" -"Izvori podataka:\n" -" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" -" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor -msgid "" -"\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to " -"build new forms from scratch in any website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "" -"\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR03.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"German accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "" -"\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR04.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"German accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management -msgid "" -"\n" -"Display orders to invoice in website dashboard.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi -msgid "" -"\n" -"EDI Mexican Localization\n" -"========================\n" -"Allow the user to generate the EDI document for Mexican invoicing.\n" -"\n" -"This module allows the creation of the EDI documents and the communication " -"with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos -msgid "" -"\n" -"ESC/POS Hardware Driver\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows Odoo to print with ESC/POS compatible printers and\n" -"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other " -"modules\n" -"that would need such functionality.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service -msgid "" -"\n" -"EU Mini One Stop Shop (MOSS) VAT for telecommunications, broadcasting and " -"electronic services\n" -"=============================================================================================\n" -"\n" -"As of January 1rst, 2015, telecommunications, broadcasting\n" -"and electronic services sold within the European Union\n" -"have to be always taxed in the country where the customer\n" -"belongs. In order to simplify the application of this EU\n" -"directive, the Mini One Stop Shop (MOSS) registration scheme\n" -"allows businesses to make a unique tax declaration.\n" -"\n" -"This module makes it possible by helping with the creation\n" -"of the required EU fiscal positions and taxes in order to\n" -"automatically apply and record the required taxes.\n" -"\n" -"This module installs a wizard to help setup fiscal positions\n" -"and taxes for selling electronic services inside EU.\n" -"\n" -"The wizard lets you select:\n" -" - the EU countries to which you are selling these\n" -" services\n" -" - your national VAT tax for services, to be mapped\n" -" to the target country's tax\n" -" - optionally: a template fiscal position, in order\n" -" to copy the account mapping. Should be your\n" -" existing B2C Intra-EU fiscal position. (defaults\n" -" to no account mapping)\n" -" - optionally: an account to use for collecting the\n" -" tax amounts (defaults to the account used by your\n" -" national VAT tax for services)\n" -"\n" -"It creates the corresponding fiscal positions and taxes,\n" -"automatically applicable for EU sales with a customer\n" -"in the selected countries.\n" -"The wizard can be run again for adding more countries.\n" -"\n" -"The wizard creates a separate Chart of Taxes for collecting the\n" -"VAT amounts of the MOSS declaration, so extracting the MOSS\n" -"data should be easy.\n" -"Look for a Chart of Taxes named \"EU MOSS VAT Chart\" in the\n" -"Taxes Report menu (Generic Accounting Report).\n" -"\n" -"References\n" -"++++++++++\n" -"- Directive 2008/8/EC\n" -"- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_utm -msgid "" -"\n" -"Enable UTM trackers in shared links.\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended -msgid "" -"\n" -"Extended Addresses Management\n" -"=============================\n" -"\n" -"This module holds all extra fields one may need to manage accurately " -"addresses.\n" -"\n" -"For example, in legal reports, some countries need to split the street into " -"several fields,\n" -"with the street name, the house number, and room number.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Fiscal Data Module Hardware Driver\n" -"==================================\n" -"\n" -"This module allows a Point Of Sale client to communicate with a\n" -"connected Belgian Fiscal Data Module.\n" -"\n" -"This module does **not** turn an Odoo Point Of Sale module into a certified\n" -"Belgian cash register. It allows the communication on with a certified " -"Fiscal\n" -"Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll -msgid "" -"\n" -"French Payroll Rules.\n" -"=====================\n" -"\n" -" - Configuration of hr_payroll for French localization\n" -" - All main contributions rules for French payslip, for 'cadre' and 'non-" -"cadre'\n" -" - New payslip report\n" -"\n" -"TODO:\n" -"-----\n" -" - Integration with holidays module for deduction and allowance\n" -" - Integration with hr_payroll_account for the automatic " -"account_move_line\n" -" creation from the payslip\n" -" - Continue to integrate the contribution. Only the main contribution " -"are\n" -" currently implemented\n" -" - Remake the report under webkit\n" -" - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in " -"the\n" -" payslip interface, but not in the payslip report\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_gamification -msgid "" -"\n" -"Gamification process\n" -"====================\n" -"The Gamification module provides ways to evaluate and motivate the users of " -"Odoo.\n" -"\n" -"The users can be evaluated using goals and numerical objectives to reach.\n" -"**Goals** are assigned through **challenges** to evaluate and compare " -"members of a team with each others and through time.\n" -"\n" -"For non-numerical achievements, **badges** can be granted to users. From a " -"simple \"thank you\" to an exceptional achievement, a badge is an easy way " -"to exprimate gratitude to a user for their good work.\n" -"\n" -"Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of " -"modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help " -"new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy -msgid "" -"\n" -"General Chart of Accounts.\n" -"==========================\n" -"\n" -"Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published " -"on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks " -"to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages " -"through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, " -"or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of " -"lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This " -"module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo " -"Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This " -"form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in " -"Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Intrastat XML report for declaration\n" -"Based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Generic Payroll system Integrated with Accounting.\n" -"==================================================\n" -"\n" -" * Expense Encoding\n" -" * Payment Encoding\n" -" * Company Contribution Management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy -msgid "" -"\n" -"Hardware Poxy\n" -"=============\n" -"\n" -"This module allows you to remotely use peripherals connected to this " -"server.\n" -"\n" -"This modules only contains the enabling framework. The actual devices " -"drivers\n" -"are found in other modules that must be installed separately. \n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk -msgid "" -"\n" -"Helpdesk - Ticket Management App\n" -"================================\n" -"\n" -"Features:\n" -"\n" -" - Process tickets through different stages to solve them.\n" -" - Add priorities, types, descriptions and tags to define your tickets.\n" -" - Use the chatter to communicate additional information and ping co-" -"workers on tickets.\n" -" - Enjoy the use of an adapted dashboard, and an easy-to-use kanban view " -"to handle your tickets.\n" -" - Make an in-depth analysis of your tickets through the pivot view in " -"the reports menu.\n" -" - Create a team and define its members, use an automatic assignation " -"method if you wish.\n" -" - Use a mail alias to automatically create tickets and communicate with " -"your customers.\n" -" - Add Service Level Agreement deadlines automatically to your tickets.\n" -" - Get customer feedback by using ratings.\n" -" - Install additional features easily using your team form view.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module -msgid "" -"\n" -"Import a custom data module\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows authorized users to import a custom data module (.xml " -"files and static assests)\n" -"for customization purpose.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard -msgid "" -"\n" -"Including the following data in the Accounting Standards for Business " -"Enterprises\n" -"包含企业会计准则以下数据\n" -"\n" -"* Chart of Accounts\n" -"* 科目表模板\n" -"\n" -"* Account templates\n" -"* 科目模板\n" -"\n" -"* Tax templates\n" -"* 税金模板\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in -msgid "" -"\n" -"Indian Accounting: Chart of Account.\n" -"====================================\n" -"\n" -"Indian accounting chart and localization.\n" -"\n" -"Odoo allows to manage Indian Accounting by providing Two Formats Of Chart of " -"Accounts i.e Indian Chart Of Accounts - Standard and Indian Chart Of " -"Accounts - Schedule VI.\n" -"\n" -"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all " -"Balance Sheet made after\n" -"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of " -"format of Balance\n" -"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By " -"Odoo.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6 -msgid "" -"\n" -"Indian Accounting: Chart of Account.\n" -"====================================\n" -"\n" -"Indian accounting chart and localization.\n" -"\n" -"Schedule VI chart of account for indian accounting.\n" -"\n" -"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all " -"Balance Sheet made after\n" -"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of " -"format of Balance\n" -"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By " -"OpenERP.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll -msgid "" -"\n" -"Indian Payroll Salary Rules.\n" -"============================\n" -"\n" -" -Configuration of hr_payroll for India localization\n" -" -All main contributions rules for India payslip.\n" -" * New payslip report\n" -" * Employee Contracts\n" -" * Allow to configure Basic / Gross / Net Salary\n" -" * Employee PaySlip\n" -" * Allowance / Deduction\n" -" * Integrated with Leaves Management\n" -" * Medical Allowance, Travel Allowance, Child Allowance, ...\n" -" - Payroll Advice and Report\n" -" - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_github -msgid "" -"\n" -"Integrate Github to Odoo Discuss.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This Module integrates all post commits, pull requests and activity of " -"github issue to channels in Odoo.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive -msgid "" -"\n" -"Integrate google document to Odoo record.\n" -"============================================\n" -"\n" -"This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo " -"record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" -"You can configure your google Authorization Code from Settings > " -"Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google " -"Authorization Code\"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account -msgid "" -"\n" -"Invoicing & Payments\n" -"====================\n" -"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep " -"track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides " -"an easy way to follow up on your vendors and customers.\n" -"\n" -"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) " -"account to keep your books, and you still want to keep track of payments. " -"This module also offers you an easy method of registering payments, without " -"having to encode complete abstracts of account.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call " -"the \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs -msgid "" -"\n" -"Landed Costs Management\n" -"=======================\n" -"This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the " -"split of these costs among their stock moves in order to take them into " -"account in your stock valuation.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -"\n" -"Lead Scoring\n" -"============\n" -"\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the " -"more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort " -"automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch " -"automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project -msgid "" -"\n" -"Lead to Tasks\n" -"=============\n" -"\n" -"Link module to map leads to tasks\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_board -msgid "" -"\n" -"Lets the user create a custom dashboard.\n" -"========================================\n" -"\n" -"Allows users to create custom dashboard.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will " -"communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance -msgid "" -"\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to " -"your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship " -"with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match -msgid "" -"\n" -"Manage 3-way matching on vendor bills\n" -"=====================================\n" -"\n" -"In the manufacturing industry, people often receive the vendor bills before\n" -"receiving their purchase, but they don't want to pay the bill until the " -"goods\n" -"have been delivered.\n" -"\n" -"The solution to this situation is to create the vendor bill when you get it\n" -"(based on ordered quantities) but only pay the invoice when the received\n" -"quantities (on the PO lines) match the recorded vendor bill.\n" -"\n" -"This module introduces a \"release to pay\" mechanism that marks for each " -"vendor\n" -"bill whether it can be paid or not.\n" -"\n" -"Each vendor bill receives one of the following three states:\n" -"\n" -" - Yes (The bill can be paid)\n" -" - No (The bill cannot be paid, nothing has been delivered yet)\n" -" - Exception (Received and invoiced quantities differ)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Manage drop shipping orders\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module adds a pre-configured Drop Shipping operation type\n" -"as well as a procurement route that allow configuring Drop\n" -"Shipping products and orders.\n" -"\n" -"When drop shipping is used the goods are directly transferred\n" -"from vendors to customers (direct delivery) without\n" -"going through the retailer's warehouse. In this case no\n" -"internal transfer document is needed.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense -msgid "" -"\n" -"Manage expenses by Employees\n" -"============================\n" -"\n" -"This application allows you to manage your employees' daily expenses. It " -"gives you access to your employees’ fee notes and give you the right to " -"complete and validate or refuse the notes. After validation it creates an " -"invoice for the employee.\n" -"Employee can encode their own expenses and the validation flow puts it " -"automatically in the accounting after validation by managers.\n" -"\n" -"\n" -"The whole flow is implemented as:\n" -"---------------------------------\n" -"* Draft expense\n" -"* Submitted by the employee to his manager\n" -"* Approved by his manager\n" -"* Validation by the accountant and accounting entries creation\n" -"\n" -"This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice " -"on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your " -"customers' expenses if your work by project.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays -msgid "" -"\n" -"Manage leave requests and allocations\n" -"=====================================\n" -"\n" -"This application controls the leave schedule of your company. It allows " -"employees to request leaves. Then, managers can review requests for leaves " -"and approve or reject them. This way you can control the overall leave " -"planning for the company or department.\n" -"\n" -"You can configure several kinds of leaves (sickness, paid days, ...) and " -"allocate leaves to an employee or department quickly using leave allocation. " -"An employee can also make a request for more days off by making a new Leave " -"allocation. It will increase the total of available days for that leave type " -"(if the request is accepted).\n" -"\n" -"You can keep track of leaves in different ways by following reports:\n" -"\n" -"* Leaves Summary\n" -"* Leaves by Department\n" -"* Leaves Analysis\n" -"\n" -"A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is " -"also possible in order to automatically create a meeting when a leave " -"request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management -msgid "" -"\n" -"Manage sales quotations and orders\n" -"==================================\n" -"\n" -"This application allows you to manage your sales goals in an effective and " -"efficient manner by keeping track of all sales orders and history.\n" -"\n" -"It handles the full sales workflow:\n" -"\n" -"* **Quotation** -> **Sales order** -> **Invoice**\n" -"\n" -"Preferences (only with Warehouse Management installed)\n" -"------------------------------------------------------\n" -"\n" -"If you also installed the Warehouse Management, you can deal with the " -"following preferences:\n" -"\n" -"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" -"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" -"* Incoterms: International Commercial terms\n" -"\n" -"\n" -"With this module you can personnalize the sales order and invoice report " -"with\n" -"categories, subtotals or page-breaks.\n" -"\n" -"The Dashboard for the Sales Manager will include\n" -"------------------------------------------------\n" -"* My Quotations\n" -"* Monthly Turnover (Graph)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock -msgid "" -"\n" -"Manage sales quotations and orders\n" -"==================================\n" -"\n" -"This module makes the link between the sales and warehouses management " -"applications.\n" -"\n" -"Preferences\n" -"-----------\n" -"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" -"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" -"* Incoterms: International Commercial terms\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" -"\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status " -"in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep " -"selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event -msgid "" -"\n" -"Mass mail event attendees\n" -"=========================\n" -"\n" -"Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event " -"attendees.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track -msgid "" -"\n" -"Mass mail event track speakers\n" -"==============================\n" -"\n" -"Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event track " -"speakers.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" -"\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" -"\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production " -"orders\n" -"where you will only have the sales orders later. The solution is to " -"predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some " -"production\n" -"orders or purchase orders.\n" -"\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can " -"choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to " -"define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you " -"will\n" -"procure.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx -msgid "" -"\n" -"Minimal accounting configuration for Mexico.\n" -"============================================\n" -"\n" -"This Chart of account is a minimal proposal to be able to use OoB the\n" -"accounting feature of Odoo.\n" -"\n" -"This doesn't pretend be all the localization for MX it is just the minimal\n" -"data required to start from 0 in mexican localization.\n" -"\n" -"This modules and its content is updated frequently by openerp-mexico team.\n" -"\n" -"With this module you will have:\n" -"\n" -" - Minimal chart of account tested in production environments.\n" -" - Minimal chart of taxes, to comply with SAT_ requirements.\n" -"\n" -".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_analytic -#: model:ir.module.module,description:base.module_analytic_enterprise -msgid "" -"\n" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -"===============================================\n" -"\n" -"In Odoo, analytic accounts are linked to general accounts but are treated\n" -"totally independently. So, you can enter various different analytic " -"operations\n" -"that have no counterpart in the general financial accounts.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_resource -msgid "" -"\n" -"Module for resource management.\n" -"===============================\n" -"\n" -"A resource represent something that can be scheduled (a developer on a task " -"or a\n" -"work center on manufacturing orders). This module manages a resource " -"calendar\n" -"associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail -msgid "" -"\n" -"Module holding mail improvements for website.\n" -"It is responsible of comments moderation for published documents (forum, " -"slides, blog, ...)\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through " -"simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the " -"the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different " -"companies. \n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" -"\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded " -"Cash Management format (CAMT.053).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" -"\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration " -"parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a " -"single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' " -"in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for " -"EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable " -"format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset " -"of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for " -"the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the " -"original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by " -"accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank " -"Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of " -"the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can " -"also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information " -"that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2." -"The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the " -"CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA " -"configuration menu.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and " -"stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions " -"aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: " -"they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information " -"(only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: " -"they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions " -"aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip_onsip -msgid "" -"\n" -"Module with the required configuration to connect to OnSIP.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz -msgid "" -"\n" -"New Zealand Accounting Module\n" -"=============================\n" -"\n" -"New Zealand accounting basic charts and localizations.\n" -"\n" -"Also:\n" -" - activates a number of regional currencies.\n" -" - sets up New Zealand taxes.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_import -msgid "" -"\n" -"New extensible file import for Odoo\n" -"======================================\n" -"\n" -"Re-implement Odoo's file import system:\n" -"\n" -"* Server side, the previous system forces most of the logic into the\n" -" client which duplicates the effort (between clients), makes the\n" -" import system much harder to use without a client (direct RPC or\n" -" other forms of automation) and makes knowledge about the\n" -" import/export system much harder to gather as it is spread over\n" -" 3+ different projects.\n" -"\n" -"* In a more extensible manner, so users and partners can build their\n" -" own front-end to import from other file formats (e.g. OpenDocument\n" -" files) which may be simpler to handle in their work flow or from\n" -" their data production sources.\n" -"\n" -"* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" -" need or want an online import can avoid it being available to users.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa -msgid "" -"\n" -"Odoo Arabic localization for most arabic countries and Saudi Arabia.\n" -"\n" -"This initially includes chart of accounts of USA translated to Arabic.\n" -"\n" -"In future this module will include some payroll rules for ME .\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client -msgid "" -"\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" -"\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct " -"messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard -msgid "" -"\n" -"Odoo Dashboard View.\n" -"========================\n" -"\n" -"This module defines the Dashboard view, a new type of reporting view. This " -"view\n" -"can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" -"\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and " -"responsiveness.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor -msgid "" -"\n" -"Odoo Web Editor widget.\n" -"==========================\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web -msgid "" -"\n" -"Odoo Web core module.\n" -"========================\n" -"\n" -"This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour -msgid "" -"\n" -"Odoo Web tours.\n" -"========================\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard -msgid "" -"\n" -"Odoo dashboard\n" -"==============\n" -"* Quick access to install apps\n" -"* Quick users add\n" -"* Quick access to the `App Store` and `Theme Store`\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram -msgid "" -"\n" -"Openerp Web Diagram view.\n" -"=========================\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_org_chart -msgid "" -"\n" -"Org Chart Widget for HR\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module extend the employee form with a organizational chart.\n" -"(N+1, N+2, direct subordinates)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event -msgid "" -"\n" -"Organization and management of Events.\n" -"======================================\n" -"\n" -"The event module allows you to efficiently organize events and all related " -"tasks: planning, registration tracking,\n" -"attendances, etc.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event " -"registration\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa -msgid "" -"\n" -"Panamenian accounting chart and tax localization.\n" -"\n" -"Plan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" -"\n" -"Con la Colaboración de\n" -"- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize -msgid "" -"\n" -"Partners Geolocation\n" -"========================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing " -"periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment " -"of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the " -"frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically " -"based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be " -"created. Each survey can be answered by a particular level in the employees " -"hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives " -"email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be " -"viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe -msgid "" -"\n" -"Peruvian accounting chart and tax localization. According the PCGE 2010.\n" -"========================================================================\n" -"\n" -"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" -"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_phone_validation -msgid "" -"\n" -"Phone Numbers Validation\n" -"========================\n" -"\n" -"This module adds the feature of validation and formatting phone numbers\n" -"according to a destination country. It also handles national and " -"international\n" -"formatting.\n" -"\n" -"This module applies this feature to Leads and Contacts." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it -msgid "" -"\n" -"Piano dei conti italiano di un'impresa generica.\n" -"================================================\n" -"\n" -"Italian accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing -msgid "" -"\n" -"Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" -"base modules simple.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer -msgid "" -"\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new " -"potential prospects.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"=============================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products " -"on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Base\n" -"===============\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max " -"tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max " -"tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense -msgid "" -"\n" -"Reinvoice Employee Expense\n" -"==========================\n" -"\n" -"Create some products for which you can re-invoice the costs.\n" -"This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly " -"on the expense.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail -msgid "" -"\n" -"Retrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n" -"============================================\n" -"\n" -"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails " -"on\n" -"these accounts will be automatically downloaded into your Odoo system. All\n" -"POP3/IMAP-compatible servers are supported, included those that require an\n" -"encrypted SSL/TLS connection.\n" -"\n" -"This can be used to easily create email-based workflows for many email-" -"enabled Odoo documents, such as:\n" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * CRM Leads/Opportunities\n" -" * CRM Claims\n" -" * Project Issues\n" -" * Project Tasks\n" -" * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" -"\n" -"Just install the relevant application, and you can assign any of these " -"document\n" -"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails " -"will\n" -"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to " -"create a\n" -"mailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as " -"mini\n" -"conversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and " -"the\n" -"answers will automatically be collected when they come back, and attached to " -"the\n" -"same *conversation* document.\n" -"\n" -"For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n" -"(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_dashboard -msgid "" -"\n" -"Sale Subscription Dashboard\n" -"===========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for subscriptions\n" -"2) Analyse the subscriptions modifications by salesman and compute their " -"value.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen -msgid "" -"\n" -"Screen Driver\n" -"=============\n" -"\n" -"This module allows the POS client to send rendered HTML to a remotely\n" -"installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" -"browser.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital -msgid "" -"\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, " -"video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* " -"button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation " -"page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost -msgid "" -"\n" -"Send your shippings through bpost and track them online\n" -"=======================================================\n" -"\n" -"Companies located in Belgium can take advantage of shipping with the\n" -"local Post company.\n" -"\n" -"See: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default -msgid "" -"\n" -"Set default values for your analytic accounts.\n" -"==============================================\n" -"\n" -"Allows to automatically select analytic accounts based on criterions:\n" -"---------------------------------------------------------------------\n" -" * Product\n" -" * Partner\n" -" * User\n" -" * Company\n" -" * Date\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides -msgid "" -"\n" -"Share and Publish Videos, Presentations and Documents'\n" -"======================================================\n" -"\n" -" * Website Application\n" -" * Channel Management\n" -" * Filters and Tagging\n" -" * Statistics of Presentation\n" -" * Channel Subscription\n" -" * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive " -"documents)\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API " -"key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text " -"and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg -msgid "" -"\n" -"Singapore accounting chart and localization.\n" -"=======================================================\n" -"\n" -"This module add, for accounting:\n" -" - The Chart of Accounts of Singapore\n" -" - Field UEN (Unique Entity Number) on company and partner\n" -" - Field PermitNo and PermitNoDate on invoice\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es -msgid "" -"\n" -"Spanish charts of accounts (PGCE 2008).\n" -"========================================\n" -"\n" -" * Defines the following chart of account templates:\n" -" * Spanish general chart of accounts 2008\n" -" * Spanish general chart of accounts 2008 for small and medium " -"companies\n" -" * Spanish general chart of accounts 2008 for associations\n" -" * Defines templates for sale and purchase VAT\n" -" * Defines tax templates\n" -" * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" -" * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio -msgid "" -"\n" -"Studio - Customize Odoo\n" -"=======================\n" -"\n" -"This addon allows the user to customize most element of the user interface, " -"in a\n" -"simple and graphical way. It has two main features:\n" -"\n" -"* create a new application (add module, top level menu item, and default " -"action)\n" -"* customize an existing application (edit menus, actions, views, " -"translations, ...)\n" -"\n" -"Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio -msgid "" -"\n" -"Studio - Customize Odoo\n" -"=======================\n" -"\n" -"This addon allows the user to display all the website forms linked to a " -"certain\n" -"model. Furthermore, you can create a new website form or edit an existing " -"one.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm -msgid "" -"\n" -"Survey - CRM (bridge module)\n" -"=================================================================================\n" -"This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/" -"customers views\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch -msgid "" -"\n" -"Swiss localization\n" -"==================\n" -"This module defines a chart of account for Switzerland (Swiss PME/KMU 2015), " -"taxes and enables the generation of ISR when you print an invoice or send it " -"by mail.\n" -"\n" -"An ISR will be generated if you specify the information it needs :\n" -" - The bank account you expect to be paid on must be set, and have a " -"valid postal reference.\n" -" - Your invoice must have been set assigned a bank account to receive its " -"payment\n" -" (this can be done manually, but a default value is automatically set " -"if you have defined a bank account).\n" -" - You must have set the postal references of your bank.\n" -" - Your invoice must be in EUR or CHF (as ISRs do not accept other " -"currencies)\n" -"\n" -"The generation of the ISR is automatic if you meet the previous criteria.\n" -"\n" -"Here is how it works:\n" -" - Printing the invoice will trigger the download of two files: the " -"invoice, and its ISR\n" -" - Clicking the 'Send by mail' button will attach two files to your draft " -"mail : the invoice, and the corresponding ISR.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet " -"application.\n" -"=============================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to " -"synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher -msgid "" -"\n" -"TODO\n" -"\n" -"old description:\n" -"Invoicing & Payments by Accounting Voucher & Receipts\n" -"=====================================================\n" -"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep " -"track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides " -"an easy way to follow up on your vendors and customers. \n" -"\n" -"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) " -"account to keep your books, and you still want to keep track of payments. \n" -"\n" -"The Invoicing system includes receipts and vouchers (an easy way to keep " -"track of sales and purchases). It also offers you an easy method of " -"registering payments, without having to encode complete abstracts of " -"account.\n" -"\n" -"This module manages:\n" -"\n" -"* Voucher Entry\n" -"* Voucher Receipt [Sales & Purchase]\n" -"* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_repair -msgid "" -"\n" -"The aim is to have a complete module to manage all products repairs.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"The following topics are covered by this module:\n" -"------------------------------------------------------\n" -" * Add/remove products in the reparation\n" -" * Impact for stocks\n" -" * Invoicing (products and/or services)\n" -" * Warranty concept\n" -" * Repair quotation report\n" -" * Notes for the technician and for the final customer\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_lunch -msgid "" -"\n" -"The base module to manage lunch.\n" -"================================\n" -"\n" -"Many companies order sandwiches, pizzas and other, from usual vendors, for " -"their employees to offer them more facilities.\n" -"\n" -"However lunches management within the company requires proper administration " -"especially when the number of employees or vendors is important.\n" -"\n" -"The “Lunch Order” module has been developed to make this management easier " -"but also to offer employees more tools and usability.\n" -"\n" -"In addition to a full meal and vendor management, this module offers the " -"possibility to display warning and provides quick order selection based on " -"employee’s preferences.\n" -"\n" -"If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins " -"in their pockets, this module is essential.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base -msgid "" -"\n" -"The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" -"===================================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_google_account -msgid "" -"\n" -"The module adds google user in res user.\n" -"========================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_google_spreadsheet -msgid "" -"\n" -"The module adds the possibility to display data from Odoo in Google " -"Spreadsheets in real time.\n" -"=================================================================================================\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_pos_cert -msgid "" -"\n" -"This add-on brings the technical requirements of the French regulation CGI " -"art. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the " -"inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to " -"private individuals (B2C).\n" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Install it if you use the Point of Sale app to sell to individuals.\n" -"\n" -"The module adds following features:\n" -"\n" -" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key " -"data of POS orders, invoices and journal entries\n" -"\n" -" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n" -"\n" -" Storage: automatic sales closings with computation of both period and " -"cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" -"\n" -" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by " -"Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_certification -msgid "" -"\n" -"This add-on brings the technical requirements of the French regulation CGI " -"art. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the " -"inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to " -"private individuals (B2C).\n" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"The module adds following features:\n" -"\n" -" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key " -"data, invoices and journal entries\n" -"\n" -" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n" -"\n" -" Storage: automatic sales closings with computation of both period and " -"cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" -"\n" -" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by " -"Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache -msgid "" -"\n" -"This creates a product cache per POS config. It drastically lowers the\n" -"time it takes to load a POS session with a lot of products.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res." -"partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website " -"app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_calendar -msgid "" -"\n" -"This is a full-featured calendar system.\n" -"========================================\n" -"\n" -"It supports:\n" -"------------\n" -" - Calendar of events\n" -" - Recurring events\n" -"\n" -"If you need to manage your meetings, you should install the CRM module.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_uom -msgid "" -"\n" -"This is the base module for managing Units of measure.\n" -"========================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product -msgid "" -"\n" -"This is the base module for managing products and pricelists in Odoo.\n" -"========================================================================\n" -"\n" -"Products support variants, different pricing methods, vendors information,\n" -"make to stock/order, different units of measure, packaging and properties.\n" -"\n" -"Pricelists support:\n" -"-------------------\n" -" * Multiple-level of discount (by product, category, quantities)\n" -" * Compute price based on different criteria:\n" -" * Other pricelist\n" -" * Cost price\n" -" * List price\n" -" * Vendor price\n" -"\n" -"Pricelists preferences by product and/or partners.\n" -"\n" -"Print product labels with barcode.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Belgium in Odoo.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is " -"launched.\n" -" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts " -"of Accounts.\n" -" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the " -"company,\n" -" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code " -"for your\n" -" account and bank account, currency to create journals.\n" -"\n" -"Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" -"\n" -"Wizards provided by this module:\n" -"--------------------------------\n" -" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and " -"invoiced\n" -" amounts. Prepares an XML file format.\n" -" \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Partner VAT Intra\n" -" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration " -"of\n" -" the Main company of the User currently Logged in.\n" -" \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Periodical VAT Declaration\n" -" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for " -"Vat\n" -" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based " -"on\n" -" Fiscal year.\n" -" \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Dominican " -"Republic.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"* Chart of Accounts.\n" -"* The Tax Code Chart for Domincan Republic\n" -"* The main taxes used in Domincan Republic\n" -"* Fiscal position for local " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Ecuador in Odoo.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"Accounting chart and localization for Ecuador.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Greece.\n" -"==================================================================\n" -"\n" -"Greek accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Guatemala.\n" -"=====================================================================\n" -"\n" -"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" -"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also " -"includes\n" -"taxes and the Quetzal currency." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Honduras.\n" -"====================================================================\n" -" \n" -"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y " -"la\n" -"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes " -"taxes\n" -"and the Lempira currency." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Luxembourg.\n" -"======================================================================\n" -"\n" -" * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 " -"chart and Taxes),\n" -" * the Tax Code Chart for Luxembourg\n" -" * the main taxes used in Luxembourg\n" -" * default fiscal position for local, intracom, extracom\n" -"\n" -"Notes:\n" -" * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" -" see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" -" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv." -"py\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Maroc.\n" -"=================================================================\n" -"\n" -"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet " -"de\n" -"générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" -"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre " -"cumulatif...).\n" -"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise " -"comptable\n" -"Seddik au cours du troisième trimestre 2010." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa -msgid "" -"\n" -"This is the base module to manage the generic accounting chart in Odoo.\n" -"==============================================================================\n" -"\n" -"Install some generic chart of accounts.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk -msgid "" -"\n" -"This is the latest UK Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for " -"UK SME's with:\n" -"=================================================================================================\n" -" - a CT600-ready chart of accounts\n" -" - VAT100-ready tax structure\n" -" - InfoLogic UK counties listing\n" -" - a few other adaptations" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the Accounting Chart, VAT structure, Fiscal " -"Position and Tax Mapping.\n" -"It also adds the Registration Number for Romania in Odoo.\n" -"================================================================================================================\n" -"\n" -"Romanian accounting chart and localization.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the Canadian accounting chart in Odoo.\n" -"===========================================================================================\n" -"\n" -"Canadian accounting charts and localizations.\n" -"\n" -"Fiscal positions\n" -"----------------\n" -"\n" -"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery " -"occurs that matters.\n" -"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal " -"positions: delivery is the\n" -"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" -"\n" -"Some examples:\n" -"\n" -"1) You have a customer from another province and you deliver to his " -"location.\n" -"On the customer, set the fiscal position to his province.\n" -"\n" -"2) You have a customer from another province. However this customer comes to " -"your location\n" -"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal " -"position.\n" -"\n" -"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at " -"customs\n" -"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to " -"International.\n" -"\n" -"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are " -"registered with your\n" -"position.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland in " -"Odoo.\n" -"==================================================================================\n" -"\n" -"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów " -"podatkowych i\n" -"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" -"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" -"\n" -"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" -"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for France in Odoo.\n" -"========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply " -"to\n" -"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, " -"Mayotte).\n" -"\n" -"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for " -"purchases\n" -"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that " -"these\n" -"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by " -"this\n" -"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax " -"included'\n" -"scenarios in fiscal positions).\n" -"\n" -"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-" -"mainland\n" -"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in " -"the\n" -"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' " -"VAT taxes\n" -"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by " -"default\n" -"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should " -"update the\n" -"configuration of their taxes and fiscal positions manually.\n" -"\n" -"**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard " -"(VAS)\n" -"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" -"\n" -"**Credits:**\n" -" - General Solutions.\n" -" - Trobz\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard " -"(VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project -msgid "" -"\n" -"This module adds a PAD in all project form views.\n" -"=================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so " -"that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your " -"shoppers can easily compare products based on their attributes. It will " -"considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the " -"Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In " -"the configuration, this module adds a category field to product attributes " -"in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary " -"table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot " -"subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm -msgid "" -"\n" -"This module adds a shortcut on one or several opportunity cases in the CRM.\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected " -"case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" -"The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" -"\n" -"We suggest you to install this module, if you installed both the sale and " -"the crm\n" -"modules.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal -msgid "" -"\n" -"This module adds required base code for a fully integrated customer portal.\n" -"It contains the base controller class and base templates. Business addons\n" -"will add their specific templates and controllers to extend the customer\n" -"portal.\n" -"\n" -"This module contains most code coming from odoo v10 website_portal. Purpose\n" -"of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" -"a dependency towards website edition and customization capabilities." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing -msgid "" -"\n" -"This module adds support for automatic sales closings with computation of " -"both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" -"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"The module adds following features:\n" -"\n" -" Storage: automatic sales closings with computation of both period and " -"cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management " -"system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When " -"scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin -msgid "" -"\n" -"This module adds the 'Margin' on sales order.\n" -"=============================================\n" -"\n" -"This gives the profitability by calculating the difference between the Unit\n" -"Price and Cost Price.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_picking_batch -msgid "" -"\n" -"This module adds the batch picking option in warehouse management\n" -"=================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance -msgid "" -"\n" -"This module aims to manage employee's attendances.\n" -"==================================================\n" -"\n" -"Keeps account of the attendances of the employees on the basis of the\n" -"actions(Check in/Check out) performed by them.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_rating -msgid "" -"\n" -"This module allows a customer to give rating.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and " -"delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation -msgid "" -"\n" -"This module allows to implement action rules for any object.\n" -"============================================================\n" -"\n" -"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" -"\n" -"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a " -"specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days " -"might\n" -"trigger an automatic reminder email.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "" -"\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company " -"settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal " -"settings.\n" -"\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out " -"of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/" -"checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/" -"checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/" -"checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing -msgid "" -"\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed checks.\n" -"You can configure the output (layout, stubs, paper format, etc.) in company " -"settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal " -"settings.\n" -"As per Canadian Payment Association (https://www.payments.ca/sites/default/" -"files/standard_006_complete_0.pdf)\n" -"\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "" -"\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to " -"forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner " -"Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action " -"is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form " -"view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and " -"the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a " -"single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination " -"language.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_membership -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage all operations for managing memberships.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"It supports different kind of members:\n" -"--------------------------------------\n" -" * Free member\n" -" * Associated member (e.g.: a group subscribes to a membership for all " -"subsidiaries)\n" -" * Paid members\n" -" * Special member prices\n" -"\n" -"It is integrated with sales and accounting to allow you to automatically\n" -"invoice and send propositions for membership renewal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage your Purchase Agreements.\n" -"===========================================================\n" -"\n" -"Manage calls for tenders and blanket orders. Calls for tenders are used to " -"get\n" -"competing offers from different vendors and select the best ones. Blanket " -"orders\n" -"are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined " -"pricing.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct -msgid "" -"\n" -"This module allows you to produce several products from one production " -"order.\n" -"=============================================================================\n" -"\n" -"You can configure by-products in the bill of material.\n" -"\n" -"Without this module:\n" -"--------------------\n" -" A + B + C -> D\n" -"\n" -"With this module:\n" -"-----------------\n" -" A + B + C -> D + E\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop " -"on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in " -"the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale -msgid "" -"\n" -"This module contains all the common features of Sales Management and " -"eCommerce.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sms -msgid "" -"\n" -"This module gives a framework for SMS text messaging\n" -"----------------------------------------------------\n" -"\n" -"The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_contacts -msgid "" -"\n" -"This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible " -"from your home page.\n" -"You can track your vendors, customers and other contacts.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup -msgid "" -"\n" -"This module helps to configure the system at the installation of a new " -"database.\n" -"================================================================================\n" -"\n" -"Shows you a list of applications features to install from.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet -msgid "" -"\n" -"This module implements a timesheet system.\n" -"==========================================\n" -"\n" -"Each employee can encode and track their time spent on the different " -"projects.\n" -"\n" -"Lots of reporting on time and employee tracking are provided.\n" -"\n" -"It is completely integrated with the cost accounting module. It allows you " -"to set\n" -"up a management by affair.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada -msgid "" -"\n" -"This module implements the accounting chart for OHADA area.\n" -"===========================================================\n" -" \n" -"It allows any company or association to manage its financial accounting.\n" -"\n" -"Countries that use OHADA are the following:\n" -"-------------------------------------------\n" -" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, " -"Congo,\n" -" \n" -" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, " -"Niger,\n" -" \n" -" Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban -msgid "" -"\n" -"This module installs the base for IBAN (International Bank Account Number) " -"bank accounts and checks for it's validity.\n" -"======================================================================================================================\n" -"\n" -"The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN " -"accounts\n" -"with a single statement.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_association -msgid "" -"\n" -"This module is to configure modules related to an association.\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"It installs the profile for associations to manage events, registrations, " -"memberships, \n" -"membership products (schemes).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing -msgid "" -"\n" -"This module offers the basic functionalities to make payments by printing " -"checks.\n" -"It must be used as a dependency for modules that provide country-specific " -"check templates.\n" -"The check settings are located in the accounting journals configuration " -"page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise " -"look and feel.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp -msgid "" -"\n" -"This module provides facility to the user to install mrp and purchase " -"modules at a time.\n" -"========================================================================================\n" -"\n" -"It is basically used when we want to keep track of production orders " -"generated\n" -"from purchase order.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp -msgid "" -"\n" -"This module provides facility to the user to install mrp and sales modulesat " -"a time.\n" -"====================================================================================\n" -"\n" -"It is basically used when we want to keep track of production orders " -"generated\n" -"from sales order. It adds sales name and sales Reference on production " -"order.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iap -msgid "" -"\n" -"This module provides standard tools (account model, context manager and " -"helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports -msgid "" -"\n" -"This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is " -"based on the Template from BMF.gv.at.\n" -"============================================================================================================= \n" -"Please keep in mind that you should review and adapt it with your " -"Accountant, before using it in a live Environment.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad -msgid "" -"\n" -"This module update memos inside Odoo for using an external pad\n" -"=================================================================\n" -"\n" -"Use for update your text memo in real time with the following user that you " -"invite.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit -msgid "" -"\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales " -"order is confirmed\n" -"=============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" -"the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" -"necessary quantities are available.\n" -"\n" -"In the simplest configurations, this is an easy way of working:\n" -"first come, first served. However, when not installed, you can\n" -"use manual reservation or run the schedulers where the system\n" -"will take into account the expected date and the priority.\n" -"\n" -"If this automatic reservation would reserve too much, you can\n" -"still unreserve a picking.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows -msgid "" -"\n" -"This module will test the main workflow of Odoo.\n" -"It will install some main apps and will try to execute the most important " -"actions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge -msgid "" -"\n" -"This widget allows to display gauges using d3 library.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry -msgid "" -"\n" -"Track different dates on products and production lots.\n" -"======================================================\n" -"\n" -"Following dates can be tracked:\n" -"-------------------------------\n" -" - end of life\n" -" - best before date\n" -" - removal date\n" -" - alert date\n" -"\n" -"Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely " -"used, for example, in food industries.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_transifex -msgid "" -"\n" -"Transifex integration\n" -"=====================\n" -"This module will add a link to the Transifex project in the translation " -"view.\n" -"The purpose of this module is to speed up translations of the main modules.\n" -"\n" -"To work, Odoo uses Transifex configuration files `.tx/config` to detec the\n" -"project source. Custom modules will not be translated (as not published on\n" -"the main Transifex project).\n" -"\n" -"The language the user tries to translate must be activated on the Transifex\n" -"project.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr -msgid "" -"\n" -"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" -"==========================================================\n" -"\n" -"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" -" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka " -"hesap\n" -" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae -msgid "" -"\n" -"United Arab Emirates accounting chart and localization.\n" -"=======================================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us -msgid "" -"\n" -"United States - Chart of accounts.\n" -"==================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget -msgid "" -"\n" -"Use budgets to compare actual with expected revenues and costs\n" -"--------------------------------------------------------------\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team -msgid "" -"\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" -"===========================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat -msgid "" -"\n" -"VAT validation for Partner's VAT numbers.\n" -"=========================================\n" -"\n" -"After installing this module, values entered in the VAT field of Partners " -"will\n" -"be validated for all supported countries. The country is inferred from the\n" -"2-letter country code that prefixes the VAT number, e.g. ``BE0477472701``\n" -"will be validated using the Belgian rules.\n" -"\n" -"There are two different levels of VAT number validation:\n" -"--------------------------------------------------------\n" -" * By default, a simple off-line check is performed using the known " -"validation\n" -" rules for the country, usually a simple check digit. This is quick " -"and \n" -" always available, but allows numbers that are perhaps not truly " -"allocated,\n" -" or not valid anymore.\n" -"\n" -" * When the \"VAT VIES Check\" option is enabled (in the configuration of " -"the user's\n" -" Company), VAT numbers will be instead submitted to the online EU VIES\n" -" database, which will truly verify that the number is valid and " -"currently\n" -" allocated to a EU company. This is a little bit slower than the " -"simple\n" -" off-line check, requires an Internet connection, and may not be " -"available\n" -" all the time. If the service is not available or does not support the\n" -" requested country (e.g. for non-EU countries), a simple check will be " -"performed\n" -" instead.\n" -"\n" -"Supported countries currently include EU countries, and a few non-EU " -"countries\n" -"such as Chile, Colombia, Mexico, Norway or Russia. For unsupported " -"countries,\n" -"only the country code will be validated.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_fleet -msgid "" -"\n" -"Vehicle, leasing, insurances, cost\n" -"==================================\n" -"With this module, Odoo helps you managing all your vehicles, the\n" -"contracts associated to those vehicle as well as services, fuel log\n" -"entries, costs and many other features necessary to the management \n" -"of your fleet of vehicle(s)\n" -"\n" -"Main Features\n" -"-------------\n" -"* Add vehicles to your fleet\n" -"* Manage contracts for vehicles\n" -"* Reminder when a contract reach its expiration date\n" -"* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" -"* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" -"* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_link_tracker -msgid "" -"\n" -"View Link Tracker Statistics on eCommerce dashboard\n" -"=====================================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order " -"to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account -msgid "" -"\n" -"WMS Accounting module\n" -"======================\n" -"This module makes the link between the 'stock' and 'account' modules and " -"allows you to create accounting entries to value your stock movements\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Stock Valuation (periodical or automatic)\n" -"* Invoice from Picking\n" -"\n" -"Dashboard / Reports for Warehouse Management includes:\n" -"------------------------------------------------------\n" -"* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum -msgid "" -"\n" -"Website Forum integration for the helpdesk module\n" -"=================================================\n" -"\n" -" Allow your teams to have a related forum to answer customer questions.\n" -" Transform tickets into questions on the forum with a single click.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat -msgid "" -"\n" -"Website IM Livechat integration for the helpdesk module\n" -"=======================================================\n" -"\n" -"Features:\n" -"\n" -" - Have a team-related livechat channel to answer your customer's " -"questions.\n" -" - Create new tickets with ease using commands in the channel.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_slides -msgid "" -"\n" -"Website Slides integration for the helpdesk module\n" -"==================================================\n" -"\n" -" Add slide presentations to your team so customers seeking help can see " -"them those before submitting new tickets.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale -msgid "" -"\n" -"Weighing Scale Hardware Driver\n" -"================================\n" -"\n" -"This module allows the point of sale to connect to a scale using a USB HSM " -"Serial Scale Interface,\n" -"such as the Mettler Toledo Ariva.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips -msgid "" -"\n" -"Worldline SIPS Payment Acquirer for online payments\n" -"\n" -"Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" -"payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 -#, python-format -msgid " - %r in %s=%r" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules -msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For " -"example, this allow you to have a Sales Order created automatically when a " -"Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, " -"and inversely.\n" -"\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk -msgid "" -" This is the base module to manage chart of accounting and localization for " -"Hong Kong " -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%A - Full weekday name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%a - Abbreviated weekday name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%b - Abbreviated month name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 -#, python-format -msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 -#, python-format -msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 -#, python-format -msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 -#, python-format -msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -msgid ", or your preferred text editor" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid ", readonly" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid ", required" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- domain =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- field =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- groups =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- ondelete =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- relation =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- selection =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "- size =" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -msgid "-This module does not create menu." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -msgid "-This module does not create report." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -msgid "-This module does not create views." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -msgid "-This module does not depends on any other module." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -msgid "-This module does not exclude any other module." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"\n" -"partner_name = record.name + '_code'\n" -"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" -"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -msgid "datetime (Python module)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"log(message, level='info'):logging function to record debug " -"information in ir.logging table" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"model: Odoo Model of the record on which the action is " -"triggered; is a void recordset" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"records: recordset of all records on which the action is " -"triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -msgid "time (Python module)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"time, datetime, dateutil, " -"timezone: useful Python libraries" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully " -"installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without " -"Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: " -"%(woy)s\n" -" Day of the Week (0:" -"Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban -msgid "Current Rate: " -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Attribute" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Dependencies :" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban -msgid "Email:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Group" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Idx" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Inherited" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Label" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Menu :" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban -msgid "Phone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Reports :" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Ro" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Rq" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Seq" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -msgid "The contact linked to this user is still active" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -msgid "" -"This operation will permanently erase all data currently stored by " -"the modules!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Tr" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Type" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "View :" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "XML ID" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Security" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -msgid "Views" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes -msgid "" -"==============================\n" -"Barcodes module documentation\n" -"==============================\n" -"\n" -"This module brings barcode encoding logic and client-side barcode scanning " -"utilities.\n" -"\n" -"\n" -"Barcodes encoding\n" -"==============================\n" -"\n" -"The Barcodes module defines barcode nomenclatures whose rules identify " -"specific type \n" -"of items e.g. products, locations. It contains the following features:\n" -"\n" -"- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, " -"price)\n" -"- Definitin of barcode aliases that allow to identify the same product with " -"different barcodes\n" -"- Unlimited barcode patterns and definitions,\n" -"- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" -"\n" -"Barcode encodings\n" -"-----------------\n" -"\n" -"A barcode is an arbitrary long sequence of ASCII characters. An EAN-13 " -"barcode is a 13 digit\n" -"barcode, whose 13th digit is the checksum. \n" -"\n" -"Simple barcodes and rules\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"The default nomenclature assumes an EAN-13 encoding for product barcodes. It " -"defines a rule \n" -"for Unit Products whose encoding is EAN-13, and whose pattern is '.', i.e. " -"any barcode \n" -"matches this pattern. Scanning the barcode of a product, say " -"'5410013101703', matches this rule. \n" -"The scanned item is thus identified as a Unit Product, and is retrieved from " -"the product table.\n" -"\n" -"Note: the special character '.' in patterns is matched by any character. To " -"explicitely specify \n" -"the '.' character in a pattern, escape it with '\\'. The '\\' character has " -"to be escaped as well\n" -"('\\\\') to be explicitely specified.\n" -"\n" -"Let us now suppose that we identify other items with barcodes, say stock " -"locations. We define a\n" -"new rule in the nomenclature with the corresponding type (in our example, " -"the type is 'Location'),\n" -"and whose pattern is e.g. '414.', that is, any location barcode starts with " -"'414'. Scanning a barcode\n" -"location, say '41401', matches this Location rule, and the corresponding " -"location is retrieved from\n" -"the location table.\n" -"\n" -"Note: Rules have a sequence field which indicates the order the rules are " -"evaluated (ASC). In our \n" -"previous examples, the Unit Product rule should have a larger sequence that " -"then Location rule, \n" -"because we want the latter one to be evaluated first.\n" -"\n" -"Barcodes with numerical content\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"Barcodes may encode numerical content, which is decoded by the barcodes " -"module. To that purpose,\n" -"one have to define a new rule for barcodes with numerical content (e.g. " -"barcodes for Weighted \n" -"Products). The numerical content in a pattern is specified between braces " -"(special characters '{' and \n" -"'}'). The content of the braces must be a sequence of 'N's (representing the " -"whole part of the numerical \n" -"content) followed by a sequence of 'D's (representing the decimal part of " -"the numerical content). \n" -"For instance, let us define a new rule for Weighted Products whose pattern " -"is '21.....{NNDDD}.'. Since\n" -"we assume EAN-13 encoding for product barcodes, the encoding of this rule " -"should be EAN-13 as well.\n" -"\n" -"Let us now assume that we want to write a barcode for a given Weighted " -"Product, say oranges. We first \n" -"have to define in product oranges a barcode that will match the Weighted " -"Product rule. This barcode \n" -"must start with '21' and be a correct EAN-13 barcode (i.e. the 13th digit " -"must be a correct checksum). \n" -"Moreover, all the numerical content must be set to a '0'. For instance, let " -"us set the barcode to \n" -"'2100001000004'. \n" -"\n" -"We now want to write a barcode for 2.75kg of oranges. This barcode should be " -"'2100001027506' (the \n" -"numerical content of this barcode is '02750', and the correct checksum is " -"'6'). When scanned, this \n" -"barcode matches the Weighted Product rule (since is starts with '21'). The " -"numerical content is extracted, \n" -"and replaced by a sequence of '0's. The correct checksum is then computed " -"for the obtained barcode \n" -"('2100001000004') and the corresponding product (oranges) is retrieved from " -"product table.\n" -"\n" -"Note: the special characters '{' and '}' in patterns are used to identify " -"numerical content. To \n" -"explicitely specify '{' or '}' in a pattern, they must be escaped.\n" -"\n" -"\n" -"Strict EAN-13 field of barcode nomenclatures\n" -"--------------------------------------------\n" -"\n" -"Many barcode scanners strip the leading zero when scanning EAN-13 barcodes. " -"Barcode nomenclatures\n" -"have a boolean field \"Use strict EAN13\". If False, when trying to match a " -"scanned barcode with\n" -"a rule whose encoding is EAN-13, if the barcode is of length 12 and, by " -"prepending it by a 0,\n" -"the last digit is the correct checksum, we automatically prepend the barcode " -"by 0 and try to\n" -"find a match with this new barcode. If \"Use strict EAN13\" is set to True, " -"we look for a pattern\n" -"matching the original, 12-digit long, barcode.\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"Barcodes scanning\n" -"==============================\n" -"\n" -"Scanning\n" -"--------\n" -"\n" -"Use a USB scanner (that mimics keyboard inputs) in order to work with " -"barcodes in Odoo.\n" -"The scanner must be configured to use no prefix and a carriage return or tab " -"as suffix.\n" -"The delay between each character input must be less than or equal to 50 " -"milliseconds.\n" -"Most barcode scanners will work out of the box.\n" -"However, make sure the scanner uses the same keyboard layout as the device " -"it's plugged in.\n" -"Either by setting the device's keyboard layout to US QWERTY (default value " -"for most readers)\n" -"or by changing the scanner's keyboard layout (check the manual).\n" -"\n" -"\n" -"Barcode events\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"When the module barcodes is installed, it instanciate a singleton of the " -"javascript class BarcodeEvents.\n" -"The purpose of this component is to listen to keypresses to detect barcodes, " -"then dispatch those barcodes\n" -"on core.bus inside a 'barcode_event'.\n" -"All keypress events are buffered until there is no more keypress during 50ms " -"or a carriage return / tab is\n" -"inputted (because most barcode scanners use this as a suffix).\n" -"If the buffered keys looks like a barcode, an event is triggered :\n" -"core.bus.trigger('barcode_scanned', barcode);\n" -"Otherwise, the keypresses are 'resent'. However, for security reasons, a " -"keypress event programmatically\n" -"crafted doesn't trigger native browser behaviors. For this reason, " -"BarcodeEvents doesn't intercept keypresses\n" -"whose target is an editable element (eg. input) or when ctrl/cmd/alt is " -"pushed.\n" -"To catch keypresses targetting an editable element, it must have the " -"attribute barcode_events=\"true\".\n" -"\n" -"\n" -"Barcode handlers\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"To keep the web client consistent, components that want to listen to barcode " -"events should include BarcodeHandlerMixin.\n" -"It requires method on_barcode_scanned(barcode) to be implemented and exposes " -"methods start_listening and stop_listening\n" -"As long as it is the descendant of a View managed by a ViewManager is only " -"listens while the view is attached.\n" -"\n" -"\n" -"Form view barcode handler\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"It is possible for a form view to listen to barcode events, handle them " -"client side and/or server-side.\n" -"When the barcode is handled server-side, it works like an onchange. The " -"relevant model must include the\n" -"BarcodeEventsMixin and redefine method on_barcode_scanned. This method " -"receives the barcode scanned and\n" -"the `self` is a pseudo-record representing the content of the form view, " -"just like in @api.onchange methods.\n" -"Barcodes prefixed with 'O-CMD' or 'O-BTN' are reserved for special features " -"and are never passed to on_barcode_scanned.\n" -"The form view barcode handler can be extended to add client-side handling. " -"Please refer to the (hopefully\n" -"well enough) documented file for more informations.\n" -"\n" -"\n" -"Button barcode handler\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Add an attribute 'barcode_trigger' to a button to be able to trigger it by " -"scanning a barcode. Example :\n" -"