diff --git a/addons/mail/static/src/css/mail.css b/addons/mail/static/src/css/mail.css
index 34b090cde61..bf272a9fe96 100644
--- a/addons/mail/static/src/css/mail.css
+++ b/addons/mail/static/src/css/mail.css
@@ -338,11 +338,7 @@
     text-decoration: none;
 }
 
-.openerp .oe_mail_msg_subtitle {
-    margin: 0 0 .5em 0;
-}
-.openerp .oe_mail_msg_footer,
-.openerp .oe_mail_msg_subtitle {
+.openerp .oe_mail_msg_footer {
     color: #888;
 }
 
@@ -356,12 +352,12 @@
     text-align: justify;
 }
 
-.openerp .oe_mail_msg_body span.oe_mail_msg_tail {
-    display: inline;
+.openerp .oe_mail_msg_body pre {
+    font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial, sans-serif;
 }
 
-.openerp .oe_mail_oe_bold {
-    font-weight: bold;
+.openerp .oe_mail_msg_body span.oe_mail_msg_tail {
+    display: inline;
 }
 
 /* Read more/less link */