diff --git a/addons/marketing_campaign_mailchimp/__openerp__.py b/addons/marketing_campaign_mailchimp/__openerp__.py
index ef3a0a82e65..955adeb66dc 100644
--- a/addons/marketing_campaign_mailchimp/__openerp__.py
+++ b/addons/marketing_campaign_mailchimp/__openerp__.py
@@ -31,6 +31,7 @@
     'website': 'http://www.openerp.com',
     'init_xml': [],
     'update_xml': [
+        "security/ir.model.access.csv",
         'marketing_campaign_mailchimp_view.xml',
         'wizard/create_list_view.xml',
     ],
diff --git a/addons/marketing_campaign_mailchimp/security/ir.model.access.csv b/addons/marketing_campaign_mailchimp/security/ir.model.access.csv
index 8842a79db18..893cd2e9e2c 100644
--- a/addons/marketing_campaign_mailchimp/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/marketing_campaign_mailchimp/security/ir.model.access.csv
@@ -1,6 +1,4 @@
 "id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
 "access_mailchimp_account_user","mailchimp.account.user","marketing_campaign_mailchimp.model_mailchimp_account","base.res_groups_email_template_admin",1,1,1,1
-"access_mailchimp_account_system","mailchimp.account.user","marketing_campaign_mailchimp.model_mailchimp_account","base.groups_system",1,0,0,0
-"access_email_template_account_system","email_template_account_user","marketing_campaign_mailchimp.model_email_template_account","base.res_groups_email_template_admin",1,1,1,1
-"access_email_template_campaign","email_template_campaign","model_email_template","base.res_groups_email_template_admin",1,1,1,1
+"access_mailchimp_account_system","mailchimp.account.user","marketing_campaign_mailchimp.model_mailchimp_account","base.res_groups_email_template_admin",1,0,0,0
 "access_mailchimp_account_user","mailchimp_account_user","model_mailchimp_account","base.res_groups_email_template_admin",1,1,1,1