diff --git a/addons/sale/sale_security.xml b/addons/sale/sale_security.xml
index ef379d70cf7..ec5fe553dda 100644
--- a/addons/sale/sale_security.xml
+++ b/addons/sale/sale_security.xml
@@ -39,16 +39,6 @@
 			<field name="perm_unlink" eval="True"/>
 		</record>
 		
-		<record model="ir.model.access" id="access_sale_order_admin">
-			<field name="name">Sale Order</field>
-			<field name="model_id" model="ir.model" search="[('model', '=', 'sale.order')]"/>
-			<field name="group_id" ref="base.group_admin"/>
-			<field name="perm_read" eval="True"/>
-			<field name="perm_write" eval="True"/>
-			<field name="perm_create" eval="True"/>
-			<field name="perm_unlink" eval="True"/>
-		</record>
-		
 		<!-- Sales order line security -->
 		<record model="ir.model.access" id="access_sale_order_line">
 			<field name="name">Sale Order Line</field>
@@ -79,14 +69,5 @@
 			<field name="perm_unlink" eval="True"/>
 		</record>
 		
-		<record model="ir.model.access" id="access_sale_order_line_admin">
-			<field name="name">Sale Order Line</field>
-			<field name="model_id" model="ir.model" search="[('model', '=', 'sale.order.line')]"/>
-			<field name="group_id" ref="base.group_admin"/>
-			<field name="perm_read" eval="True"/>
-			<field name="perm_write" eval="True"/>
-			<field name="perm_create" eval="True"/>
-			<field name="perm_unlink" eval="True"/>
-		</record>
 	</data>
 </terp>