diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po
index eb992103b98..3d2e2694828 100644
--- a/addons/crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm/i18n/lt.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-12 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT <donatelonow@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,102 +17,52 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
-msgstr "Delsa po starto datos:"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr "Mano juodraštis "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr "Pridėti paskutinį laišką atsakant"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr "Nusiteikimo įvertinimas"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr "Visi klausimai"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr "Priminti partneriui"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr "Bazinė informacija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr "Partnerio kategorija"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr "Naudoti pardavimų/pirkimų taisykles"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr "Visi atidaryti "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list                 of date/time exceptions for "
+"arecurring calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
-msgstr "Einamasis"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
-msgstr "El. paštas"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
-msgstr "Pirkimo suma"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
+msgstr "Atvejais skyrių ir category2"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
-msgstr "Sukurti meniu klausimų sekcijai"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
+msgstr "Uždaryti Švinas"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
-msgstr "Pašto šablonas siuntimui"
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
+msgstr "Kol Darbas"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0
@@ -125,19 +75,512 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr "Planuojamos išlaidos"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
-msgstr "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
-msgstr "Segmentacijos aprašymas"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr "Stage name"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr "Klausimai"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Suma"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr "Paieškos galimybės"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr "Atvejais skirsnis ir scena"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partneris"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr "Klausimo sekcija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr "Atvejais skyrių ir stadijos"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr "Rašyti šiems adresatams"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr "Niekas"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
-msgstr "%(case_user)s = Atsakingo vardas"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr "Specialūs raktažodžiai, skirti naudoti žinutėje"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr "Mano istorijos"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Kriterijus"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr "Sekcijos"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr "Išimčiųdatos"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Paskutinio veiksmo data"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr "Įvertinimas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorijos"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Datos"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr "Segmentacijos testavimas"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr "Prospektas Partneris"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr "Aprašymas Informacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr "Delsos tipas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontaktas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr "Kitas Interviu"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr "Taisyklės išimtys"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Komunikacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr "%(email_from)s = Partnerio el. paštas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr "Miręs"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr "Confirm Meeting"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr "%(partner)s = Partnerio vardas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr "Veiksmo informacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr "%(case_user_phone)s = Atsakingo telefonas"
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr "Sąlygos"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr "Atviri klausimai"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr "Būklė"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr "Sukurti Galimybė"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr "Plėtoti"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr "Visi susirinkimai"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr "Klientų ir tiekėjų santykių valdymas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr "Numatytasys (0=Nieko)"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Planuojamos pajamos"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
@@ -145,30 +588,413 @@ msgid "Allow Delete"
 msgstr "Leisti ištrinti"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
-msgstr "Pridėti stebėtojus (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
-msgstr "Mano "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr "%(case_id)s = Klausimo ID"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr "Leidžia Rodyti kalendorių"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr "Phone Call Aprašymas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr "Klausimo kategorija"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr "Priskirta"
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Partnerio renginiai"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr "Susijusios bylos"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr "Komunikavimo istorija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr "Atvejais galimybių ir scena"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr "Data ieškinio"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr "Partnerio segmentacijos eilutės"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr "Visi Svineliai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr "Svineliai forma"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr "Partnerio segmentacija"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr "Tikimybė (%)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr "Svineliai bylos"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr "Klausimo taisyklė"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr "Galimybės"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr "Stabdyti procesą"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr "Tęsti"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr "Dienų per periodą"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Reikšmė"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr "Ypatingas"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr "Nustatyti būklę į"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
-msgstr "Klausimai"
+msgid "Search Histories"
+msgstr "Ieškoti istorijas"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
-msgstr "Aukščiausias"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+#, fuzzy
+msgid "Opportunities"
+msgstr "Galimybės"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr "Segmentacijos pavadinimas."
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr "Partnerio kategorija"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr "Naudoti pardavimų/pirkimų taisykles"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr "Pirkimo suma"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr "Kryptis"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr "Taisyklės"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr "Planą, atitinkantį"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr "Nustatyti narė"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
+msgstr "Sukurti Partneris"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
@@ -181,25 +1007,19 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
-msgstr "Stebėtojų el. paštai"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
-msgstr "Sukurti meniu punktus"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "Dienos"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Reikšmė"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Taisyklės pavadinimas"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
@@ -212,9 +1032,14 @@ msgid "Case history"
 msgstr "Klausimo istorija"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
-msgstr "Nustatyti būklę į"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
+msgstr "Mano Susitikimai"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,name:0
@@ -222,41 +1047,27 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr "Klausimo kategorijos pavadinimas"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
-msgstr "Niekas"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
-msgstr "Maks. intervalas"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
+msgstr "Pridėti stebėtojus (Cc)"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Atsakyti-Kam"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minutės"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr "Visi neuždaryti ir nepriskirti "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr "Pastaba"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
-msgstr "Taisyklės pavadinimas"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0
@@ -265,20 +1076,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
-msgstr "Maks. prioritetas"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr "Naujas "
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Partnerio renginiai"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
+msgstr "Susitikimai"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -291,33 +1094,32 @@ msgid "Next Action"
 msgstr "Kitas veiksmas"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Grąžinti į juodraštį"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Galutinis terminas"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operatorius"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "Atšaukti"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
-msgstr "Juodraštis"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr "Kategorijos pavadinimas"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
-msgstr "Klausimų komunikacijos istorija"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Partnerio segmentacijos"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
@@ -325,19 +1127,16 @@ msgid "Category of case"
 msgstr "Klausimo kategorija"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
-msgstr "Įverčiai"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr "Papildoma informacija"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
-msgstr "%(case_subject)s = Klausimo tema"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.module.module,description:crm.module_meta_information
@@ -369,90 +1168,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr "Mano atidaryti "
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr "Pasirinkti peržiūras (tuščia pagal nutylėjimą)"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr "Klausimo būklė"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr "Sekcija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr "Rašyti šiems adresatams"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Netinkamas XML architektūros peržiūrai!"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
-msgstr "Specialūs raktažodžiai, skirti naudoti žinutėje"
+msgid "Regex on Case Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioritetas"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
+msgstr "Kol Pretenzijos"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
-msgstr "Būtina išraiška"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
-msgstr "Mano istorijos"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
+msgstr "spausdinti"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Kriterijus"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr "Nusiteikimas"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
-msgstr "Jūsų veiksmas"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
-msgstr "Neįeinantys atsakymai:"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr "Sekcijos"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
-msgstr "Klausimo sekcija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanalas"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -460,50 +1216,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr "Apskaičiuoti segmentaciją"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
-msgstr "Žemiausias"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
+msgstr "Švinas paštas"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
-msgstr "El. pašto priminimai (įtraukia klausimo turinį)"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
+msgstr "Segmentacijos"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
-msgstr "Profiliavimas"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Sukūrimo data"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr "Laukai keitimui"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr "Klausimų istorijos"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr "Mano klausimai"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr "Visi juodraščiai "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -512,47 +1245,20 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr "%(partner_email)s = Partnerio el. paštas"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
-msgstr "Segmentacijos eilutė"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Grąžinti į juodraštį"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr "Paskutinio veiksmo data"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Valandos"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr "Mano atviri klausimai"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr "Priminti su priedu"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr "Visi vėluojantys "
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr "Mano vėluojantys "
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Nustatymai"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
+msgstr "Uždarytas Laimėjo"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
@@ -564,100 +1270,65 @@ msgid "Open cases"
 msgstr "Atviri klausimai"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategorijos"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
-msgstr "Mano neuždaryti "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr "Datos"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr "Segmentacijos testavimas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr "Sukurta"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr "Delsos tipas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr "Rašyti atsakingam"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr "Profiliavimo parinktys"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr "Mano laukiantys "
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr "Nauja forma"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Partnerio segmentacijos"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr "Nuorodos"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr "Nustatyti atsakingą į"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
-msgstr "Komunikacija"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Netinkamas XML architektūros peržiūrai!"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr "Stages"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr "Numatomų pajamų"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr "Susitikimo data"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr "Konvertuoti partnerių"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
+msgstr "Kito posėdžio"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
@@ -665,189 +1336,56 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr "Apdorotas maks. partnerio ID"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
-msgstr "Būklės ir komunikavimo istorija"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
-msgstr "%(email_from)s = Partnerio el. paštas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
-msgstr "Klausimo sekcija"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
-msgstr "Taisyklės"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
-msgstr "Objekto iškvietimo metodas"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Segmentacija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
-msgstr "Dienų per periodą"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalendorius"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
-msgstr "Nuoroda"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr "Nuoroda 2"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Kategorija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr "Log'ai"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr "Archyvuoti"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
+msgstr "Minimalus prioritetas"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr "%(partner)s = Partnerio vardas"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr "Naujas su kalendoriumi"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr "Ne einamasis"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr "Sąrašas su kalendoriumi"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr "Veiksmo informacija"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
+msgstr "Atvejais skirsnis ir Category2"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr "Kalendoriaus peržiūra"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
+msgstr "padarytas"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr "Žemas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Uždaryta"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr "%(case_user_phone)s = Atsakingo telefonas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
-msgstr "Delsa po starto datos"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
+msgstr "Priminimas"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
@@ -857,90 +1395,998 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
-msgstr "Sąlygos"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
+msgstr "Atidaryta"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
-msgstr "Atviri klausimai"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
+msgstr "Priminti su priedu"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr "Laukia"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "Būklė"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid "Remind responsible"
 msgstr "Priminti atsakingam"
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr "Nustatyti sekciją į"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr "Atlikimo būklė"
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Normalus"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr "Juodraštis"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr "Laukiama atsakymo"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr "Kandidato vardas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+#, fuzzy
+msgid "Converted"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr "Segmentacijos aprašymas"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr "Istorija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+#, fuzzy
+msgid "Job Cases"
+msgstr "Klausimai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Būklė"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr "Siųsti priminimą"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr "Nuorodos"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Atšaukti"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Bendras aprašymas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Other Info"
+msgstr "Papildoma informacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+#, fuzzy
+msgid "Claim Cost"
+msgstr "Planuojamos išlaidos"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Nuoroda"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+#, fuzzy
+msgid "Exception Rule"
+msgstr "Atlikimo būklė"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+#, fuzzy
+msgid "Mail"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr "Nustatyti svarbą į"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr "Laiško turinys"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr "Pardavimo suma"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Vardas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+#, fuzzy
+msgid "Sales Stage"
+msgstr "Klausimo būklė"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+#, fuzzy
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr "Laiškas stebėtojams (Cc)"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Next Meeting"
+msgstr "Kitas veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr "Leidžia ištrinti nejuodraštinius klausimus"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+#, fuzzy
+msgid "Closed Lost"
+msgstr "Uždaryta"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Veiksmai"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr "Aukštas"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr "Delsa po starto datos:"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr "Nusiteikimo įvertinimas"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+#, fuzzy
+msgid "Histories"
+msgstr "Archyvuoti"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr "CRM & SRM"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr "Priminti partneriui"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr "Aukščiausias"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Contract Data"
+msgstr "Sukūrimo data"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Dienos"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+#, fuzzy
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr "Kalendorius"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Atsakyti-Kam"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minutės"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr "Maks. prioritetas"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+#, fuzzy
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr "Klausimo kategorijos pavadinimas"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr "Klausimo būklė"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritetas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+#, fuzzy
+msgid "Payment Mode"
+msgstr "Pirminis meniu"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr "Klausimo sekcija"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr "Laukai keitimui"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr "Klausimų istorijos"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+#, fuzzy
+msgid "Lead Information"
+msgstr "Bazinė informacija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr "Segmentacijos eilutė"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#, fuzzy
+msgid "Planned Date"
+msgstr "Planuojamos išlaidos"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Valandos"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+#, fuzzy
+msgid "Prospecting"
+msgstr "Profiliavimas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+#, fuzzy
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr "Atviri klausimai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr "Klausimo sekcija"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+#, fuzzy
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr "%(case_id)s = Klausimo ID"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+#, fuzzy
+msgid "Not Held"
+msgstr "Pastaba"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr "Rašyti atsakingam"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+#, fuzzy
+msgid "Corrective"
+msgstr "Aktyvuota"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+#, fuzzy
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr "Atviri klausimai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr "Pašto šablonas siuntimui"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+#, fuzzy
+msgid "Month"
+msgstr "Mėnesiai"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+#, fuzzy
+msgid "Send Email"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+#, fuzzy
+msgid "Set case state to"
+msgstr "Nustatyti būklę į"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log'ai"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr "Stebėtojų el. paštai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr "Pastaba"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+#, fuzzy
+msgid "Delay Close"
+msgstr "Delsos tipas"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr "Žemas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
-msgstr "Plėtoti"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Uždaryta"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr "Klientų ir tiekėjų santykių valdymas"
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Candidate Name2"
+msgstr "Klausimo kategorijos pavadinimas"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
-msgstr "Minimalus prioritetas"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, fuzzy, python-format
+msgid "cancel"
+msgstr "Atšaukti"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
-msgstr "Numatytasys (0=Nieko)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#, fuzzy
+msgid "Events"
+msgstr "Partnerio renginiai"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.history:0
@@ -948,23 +2394,22 @@ msgid "Case History"
 msgstr "Klausimo istorija"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Planuojamos pajamos"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+#, fuzzy
+msgid "Phone"
+msgstr "Niekas"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktyvuota"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr "Visi nepriskirti "
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -983,414 +2428,328 @@ msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
-msgstr "Pirminė sekcija"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr "Pirminis meniu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr "Ypatingas"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr "Įeinantys atsakymai:"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr "%(case_id)s = Klausimo ID"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr "Nesukurti"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr "Bazinio meniu pavadinimas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr "Šalutinės sesijos"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr "Sukurti meniu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr "Veiksmas"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr "Klausimo kategorija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr "Mažėjimas (0>1)"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr "Partnerio segmentacijos eilutės"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr "Istorija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Partnerio kontaktas"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr "Visi neuždaryti "
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Seka"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr "%(case_user_email)s = Atsakingo paštas"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr "Bendra"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr "Siųsti priminimą"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr "Užpildykite jei naudojate pašto tinklo sietuvą (gateway)."
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr "Komunikavimo istorija"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Atšaukti"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr "Uždaryta"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Verslo galimybės"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr "Atidaryta"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr "Peržiūra medžio režimu"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr "Sekcijos kodas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr "Atsakingas naudotojas"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Bendras aprašymas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr "Atsakingas"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr "Sukurti meniu klausimams"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr "Laiškas partneriui"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr "Partnerio el. paštas"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr "Visi sustabdyti "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr "Partnerio segmentacija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr "Nusiteikimas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr "Nustatyti svarbą į"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Aprašymas"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr "Maximali komunikavimo istorija"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr "Visi atšaukti "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr "Segmentacijos pavadinimas."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr "Laiško turinys"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr "Tikimybė (%)"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr "Segmentacijos"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr "Būtinas"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr "Pardavimo suma"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr "Klausimo taisyklė"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
-msgstr "Klausimas"
-
 #. module: crm
 #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
 msgid "Months"
 msgstr "Mėnesiai"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Vardas"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
-msgstr "Visi "
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr "Veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr "Klausimas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr "Mažėjimas (0>1)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+#, fuzzy
+msgid "Category2 of case"
+msgstr "Klausimo kategorija"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
-msgstr "El. pašto veiksmai"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
+msgstr "%(case_user_email)s = Atsakingo paštas"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr "Stabdyti procesą"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+#, fuzzy
+msgid "Sales"
+msgstr "Klausimai"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
-msgstr "Sąrašas"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr "Bendra"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+#, fuzzy
+msgid "Assigned"
+msgstr "Visi nepriskirti "
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#, fuzzy
+msgid "Done"
+msgstr "Niekas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr "Maks. intervalas"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+#, fuzzy
+msgid "All Opportunities"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr "Atidaryta"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+#, fuzzy
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr "Visi klausimai"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr "Atsakingas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+#, fuzzy
+msgid "Set Meeting"
+msgstr "Nustatyti sekciją į"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Calendar of Meetings"
+msgstr "Kalendoriaus peržiūra"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
-msgstr "Siųsti partnerį ir archyvuoti"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+#, fuzzy
+msgid "Lead Name"
+msgstr "Taisyklės pavadinimas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+#, fuzzy
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr "Segmentacijos aprašymas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr "Maximali komunikavimo istorija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+#, fuzzy
+msgid "This Month"
+msgstr "Mėnesiai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+#, fuzzy
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Open Jobs"
+msgstr "Atviri klausimai"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+#, fuzzy
+msgid "Server Action"
+msgstr "Sekcija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+#, fuzzy
+msgid "All Claims"
+msgstr "Visi klausimai"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.log,user_id:0
@@ -1398,21 +2757,15 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr "Atsakingas naudotojas"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
-msgstr "Visos istorijos"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr "Leidžia ištrinti nejuodraštinius klausimus"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
-msgstr "Mano atšauktieji "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,email_last:0
@@ -1420,42 +2773,36 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr "Naujausi laiškai"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
-msgstr "Klausimų log'ai"
+#: view:crm.case.rule:0
+#, fuzzy
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr "Klausimų komunikacijos istorija"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,id:0
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr "Log'ų istorija"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr "Formos peržiūra"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
-msgstr "Planuojamos pajamos"
+msgid "Search Case"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1468,28 +2815,1007 @@ msgid "Case Description"
 msgstr "Klausimo aprašymas"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
-msgstr "Laiškas stebėtojams (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
-msgstr "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr "Paskutinis veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+#, fuzzy
+msgid "Duration"
+msgstr "Jūsų veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+#, fuzzy
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr "Klausimai pagal sekciją"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+#, fuzzy
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr "Tęsti procesą"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr "Visi klausimai"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+#, fuzzy
+msgid "# of Cases"
+msgstr "Klausimai"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Segmentacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Search Meetings"
+msgstr "Sekcijos"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+#, fuzzy
+msgid "Create a new partner"
+msgstr "Sukūrimo data"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+#, fuzzy
+msgid "In Process"
+msgstr "Stabdyti procesą"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr "Einamasis"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr "%(case_user)s = Atsakingo vardas"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+#, fuzzy
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr "Klausimai pagal sekciją"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+#, fuzzy
+msgid "File name"
+msgstr "Taisyklės pavadinimas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, fuzzy
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Atšaukti"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operatorius"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr "Klausimų komunikacijos istorija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+#, fuzzy
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr "%(case_subject)s = Klausimo tema"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr "Sekcija"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr "Būtina išraiška"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+#, fuzzy
+msgid "New"
+msgstr "Naujas "
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr "Jūsų veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr "El. paštas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanalas"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+#, fuzzy
+msgid "Claim Cases"
+msgstr "Visi klausimai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr "El. pašto priminimai (įtraukia klausimo turinį)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+#, fuzzy
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr "Atlikimo būklė"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+#, fuzzy
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr "Laukia"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+#, fuzzy
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr "Verslo galimybės"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Nustatymai"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Veiksmai"
+#, fuzzy
+msgid "My Cases"
+msgstr "Mano klausimai"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+#, fuzzy
+msgid "Planned"
+msgstr "Planuojamos išlaidos"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Candidate Email"
+msgstr "Partnerio el. paštas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+#, fuzzy
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr "Klausimo būklė"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+#, fuzzy
+msgid "Type of Action"
+msgstr "Kitas veiksmas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr "Nustatyti atsakingą į"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr "Naujas su kalendoriumi"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#, fuzzy
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr "Klausimai pagal sekciją"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr "Būklės ir komunikavimo istorija"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr "Laiškas partneriui"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr "Objekto iškvietimo metodas"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+#, fuzzy
+msgid "All Funds"
+msgstr "Visi "
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalendorius"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+#, fuzzy
+msgid "Salesman"
+msgstr "Pardavimo suma"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr "Nuoroda 2"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr "Archyvuoti"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr "Ne einamasis"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#, fuzzy
+msgid "Success Probability"
+msgstr "Tikimybė (%)"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Juodraštis"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr "Delsa po starto datos"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr "Nustatyti sekciją į"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
-msgstr "Aukštas"
+msgid "Normal"
+msgstr "Normalus"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "Qualication"
+msgstr "Komunikacija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+#, fuzzy
+msgid "Change RRule"
+msgstr "Klausimo taisyklė"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#, fuzzy
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr "Klausimo kategorijos pavadinimas"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr "Pirminė sekcija"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+#, fuzzy
+msgid "Contract"
+msgstr "Partnerio kontaktas"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr "Šalutinės sesijos"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr "Planuojamos pajamos"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Partnerio kontaktas"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+#, fuzzy
+msgid "Stage of case"
+msgstr "Klausimo kategorija"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr "Įverčiai"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Atsakingas naudotojas"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Uždaryta"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr "Sekcijos kodas"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+#, fuzzy
+msgid "Meeting date"
+msgstr "Sukūrimo data"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+#, fuzzy
+msgid "Not fixed"
+msgstr "Pastaba"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr "Partnerio el. paštas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Aprašymas"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+#, fuzzy
+msgid "May"
+msgstr "Mano "
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr "Būtinas"
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr "Klausimas"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr "Žemiausias"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr "El. pašto veiksmai"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+#, fuzzy
+msgid "Cash"
+msgstr "Klausimas"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+#, fuzzy
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr "Kategorijos"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr "Klausimų log'ai"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+#, fuzzy
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr "Atviri klausimai"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Seka"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -1503,27 +3829,108 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr "Klausimai pagal sekciją"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
-msgstr "Paskutinis veiksmas"
+#: view:crm.job:0
+#, fuzzy
+msgid "New Jobs"
+msgstr "Naujas "
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partneris"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+#, fuzzy
+msgid "Fund Raising Operations"
+msgstr "Profiliavimo parinktys"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
-msgstr ""
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Mano juodraštis "
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+#~ msgid "Add Last Mail for Replying"
+#~ msgstr "Pridėti paskutinį laišką atsakant"
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Visi atidaryti "
+
+#~ msgid "Create menus for a case section"
+#~ msgstr "Sukurti meniu klausimų sekcijai"
+
+#~ msgid "Create menu Entries"
+#~ msgstr "Sukurti meniu punktus"
+
+#~ msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#~ msgstr "Visi neuždaryti ir nepriskirti "
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Mano atidaryti "
+
+#~ msgid "Select Views (empty for default)"
+#~ msgstr "Pasirinkti peržiūras (tuščia pagal nutylėjimą)"
+
+#~ msgid "Excluded Answers :"
+#~ msgstr "Neįeinantys atsakymai:"
+
+#~ msgid "All Draft "
+#~ msgstr "Visi juodraščiai "
+
+#~ msgid "My Open Cases"
+#~ msgstr "Mano atviri klausimai"
+
+#~ msgid "All Late "
+#~ msgstr "Visi vėluojantys "
+
+#~ msgid "My Late "
+#~ msgstr "Mano vėluojantys "
+
+#~ msgid "My Unclosed "
+#~ msgstr "Mano neuždaryti "
+
+#~ msgid "List With Calendar"
+#~ msgstr "Sąrašas su kalendoriumi"
+
+#~ msgid "Included Answers :"
+#~ msgstr "Įeinantys atsakymai:"
+
+#~ msgid "Don't Create"
+#~ msgstr "Nesukurti"
+
+#~ msgid "Base Menu Name"
+#~ msgstr "Bazinio meniu pavadinimas"
+
+#~ msgid "Created Menus"
+#~ msgstr "Sukurti meniu"
+
+#~ msgid "All Unclosed "
+#~ msgstr "Visi neuždaryti "
+
+#~ msgid "Complete this if you use the mail gateway."
+#~ msgstr "Užpildykite jei naudojate pašto tinklo sietuvą (gateway)."
+
+#~ msgid "Tree View"
+#~ msgstr "Peržiūra medžio režimu"
+
+#~ msgid "Create Menus For Cases"
+#~ msgstr "Sukurti meniu klausimams"
+
+#~ msgid "All Canceled "
+#~ msgstr "Visi atšaukti "
+
+#~ msgid "List"
+#~ msgstr "Sąrašas"
+
+#~ msgid "Send Partner & Historize"
+#~ msgstr "Siųsti partnerį ir archyvuoti"
+
+#~ msgid "All Histories"
+#~ msgstr "Visos istorijos"
+
+#~ msgid "My Canceled "
+#~ msgstr "Mano atšauktieji "
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "Formos peržiūra"
+
+#~ msgid "crm.case.section.open"
+#~ msgstr "crm.case.section.open"
diff --git a/addons/crm/i18n/lv.po b/addons/crm/i18n/lv.po
index 3c6f446f228..cf7c3cfd1b1 100644
--- a/addons/crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm/i18n/lv.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-12 10:37+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
@@ -18,101 +18,51 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -126,18 +76,511 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -146,29 +589,411 @@ msgid "Allow Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
+msgid "Search Histories"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -182,24 +1007,18 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -213,8 +1032,13 @@ msgid "Case history"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -223,40 +1047,26 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -266,19 +1076,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -292,32 +1094,31 @@ msgid "Next Action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -326,18 +1127,15 @@ msgid "Category of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -370,89 +1168,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -461,50 +1216,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -513,46 +1245,19 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -565,99 +1270,64 @@ msgid "Open cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -666,188 +1336,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -858,34 +1395,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -893,54 +1416,944 @@ msgstr ""
 msgid "Remind responsible"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -949,23 +2362,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -984,349 +2395,13 @@ msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1335,62 +2410,297 @@ msgid "Months"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1399,20 +2709,14 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1421,8 +2725,13 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1430,32 +2739,20 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
+msgid "Search Case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1469,27 +2766,969 @@ msgid "Case Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
+msgid "My Cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1504,27 +3743,16 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po
index e5c749a5392..b4aef457e06 100644
--- a/addons/crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm/i18n/nl.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 10:21+0000\n"
 "Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,105 +17,53 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
-msgstr "Vertraging na triggerdatum"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr "Mijn concept "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr "Laatste email aan het antwoord toevoegen"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr "Berekening loyaliteit"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr "Alle dossiers"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr "Deze assistent zal alle submenu's binnen het gekozen menu aanmaken."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr "Relatie herinneren"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr "Stamgegevens"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr "Categorie relatie"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Ongeldige modelnaam in de actie-definitie."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr "Gebruik Verkoop-/Inkoop-regels"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr "Alle openstaande "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
-"Standaard loyaliteit voor de periode die voorafgaat aan 'Maximum Interval' "
-"berekening. Dit is de beginwaarde van de loyaliteit als er nog geen "
-"gebeurtenissen voor deze relatie hebben plaatsgevonden."
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
-msgstr "Lopend"
+#: help:crm.meeting,exdate:0
+msgid ""
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
+msgstr ""
+"Selecteer dit als u de regel wilt een email sturen naar de verantwoordelijke persoon."
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
-msgstr "Inkoophoeveelheid"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
-msgstr "Menu's aanmaken voor een dossiersectie"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
+msgstr "Zaken per sectie en Categorie2"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
-msgstr "Sjabloon te verzenden email"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
+msgstr "Sluiten Lood"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
+msgstr "Afwachting Jobs"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0
@@ -128,19 +76,518 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr "Geraamde kosten"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
-msgstr "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
-msgstr "Omschrijving"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr "Artiestennaam"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr "Dossiers"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+"De relatiecategorie die zal worden toegevoegd aan relaties die na berekening "
+"voldoen aan de segment-voorwaarden."
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Hoeveelheid"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr "Zoeken kansen"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr "Gevallen door afdeling en Stage"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Relatie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr "Dossiersectie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr "Zaken per sectie en stadium"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr "Mailen naar deze emailadressen"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
-msgstr "%(case_user)s = Naam verantwoordelijke"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr "Speciale sleutelwoorden die in het bericht kunnen worden gebruikt"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr "Mijn historie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Criteria"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr "Secties"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr "Uitzondering datum"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Datum laatste actie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr "Waardering"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorieën"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Datums"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr "Segmentatietest"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr "Vooruitzicht Relatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr "Beschrijving Informatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr "Soort vertraging"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Zakelijke kansen"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+"De regel gebruikt de EN operator. De regel moet matchen met alle niet-lege "
+"velden om vervolgens de actie uit te voeren die staat beschreven onder het "
+"'Acties' tabblad"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Communicatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr "%(email_from)s = Emailadres relatie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr "%(partner)s = Naam relatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr "Informatie actie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr "%(case_user_phone)s = Telefoonnr. verantwoordelijke"
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten !"
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Ongeldige modelnaam in de actie-definitie."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr "Voorwaarden"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr "Open dossiers"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr "Escaleren"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr "Customer & Supplier Relationship Management"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr "Standaard (0=Geen)"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Geraamde omzet"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
@@ -148,30 +595,424 @@ msgid "Allow Delete"
 msgstr "Sta verwijderen toe"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
-msgstr "Toeschouwers toevoegen (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
-msgstr "Mijn "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr "%(case_id)s = Dossier-ID"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr "Dossiercategorie"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+"Standaard loyaliteit voor de periode die voorafgaat aan 'Maximum Interval' "
+"berekening. Dit is de beginwaarde van de loyaliteit als er nog geen "
+"gebeurtenissen voor deze relatie hebben plaatsgevonden."
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Gebeurtenissen relatie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr "Communicatiegeschiedenis"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr "Segmentatieregels relatie"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr "Segmentatie relaties"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr "Waarschijnlijkheid (%)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+"Het e-mailadres voor in het 'Antwoorden-Aan' veld van alle e-mails die "
+"verzonden worden over dossiers in deze sectie."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr "Dossierregel"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr "Stop proces"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr "Dagen per periode"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Waarde"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+"Controleer of de categorie is gelimiteerd tot relaties die voldoen aan de "
+"segmentatiecriteria. Indien aangevinkt wordt deze categorie van de relaties "
+"verwijderd die niet voldoen aan deze criteria."
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr "Exclusief"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr "Status wijzigen in"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr "Email"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr "Voorwaarden aan status"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr "Activeringsdatum"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
-msgstr "Dossiers"
+msgid "Search Histories"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
-msgstr "Hoogste"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr "De naam van het segment"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr "Categorie relatie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr "Gebruik Verkoop-/Inkoop-regels"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr "Inkoophoeveelheid"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+""
+""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr "Regels"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
@@ -184,25 +1025,19 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr "%(case_description)s = Omschrijving dossier"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
-msgstr "Email toeschouwers"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
-msgstr "Maak menu-items aan"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "Dagen"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Waarde"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Naam regel"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
@@ -215,9 +1050,14 @@ msgid "Case history"
 msgstr "Geschiedenis dossier"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
-msgstr "Status wijzigen in"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,name:0
@@ -225,41 +1065,27 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr "Categorienaam dossier"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
-msgstr "Max interval"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
+msgstr "Toeschouwers toevoegen (Cc)"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Antwoord aan"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minuten"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr "Alle geopende en niet-toegewezen "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr "Opmerking"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
-msgstr "Naam regel"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0
@@ -268,20 +1094,12 @@ msgid ""
 msgstr "Aanvinken als u wilt dat de regel de relatie een herinnering emailt."
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
-msgstr "Hoogste prioriteit"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr "Nieuw "
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Gebeurtenissen relatie"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -294,33 +1112,32 @@ msgid "Next Action"
 msgstr "Volgende actie"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Terugzetten naar Concept"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Deadline"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operator"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
-msgstr "Concept"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
-msgstr "Communicatiegeschiedenis dossier"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Relatiesegmenten"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
@@ -328,19 +1145,16 @@ msgid "Category of case"
 msgstr "Dossiercategorie"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
-msgstr "Schattingen"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr "Extra info"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
-msgstr "%(case_subject)s = Onderwerp dossier"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.module.module,description:crm.module_meta_information
@@ -371,8 +1185,8 @@ msgid ""
 "between mails and Open ERP."
 msgstr ""
 "Het generieke OpenERP CRM systeem laat een groep mensen op intelligente "
-"wijze leads, kansen, taken, problemen, verzoeken, bugs, campagnes, claims "
-"e.d. beheren. \n"
+"wijze leads, kansen, taken, problemen, verzoeken, bugs, campagnes, claims e."
+"d. beheren. \n"
 "Het beheert zaken als communicatie, identificatie, prioritisering, "
 "toewijzing, oplossing en signalering.\n"
 "\n"
@@ -391,90 +1205,47 @@ msgstr ""
 "OpenERP."
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr "Mijn open "
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr "Kies weergaves (leeg voor standaard)"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr "Status dossier"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr "Sectie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr "Mailen naar deze emailadressen"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Ongeldige XML voor weergave!"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
-msgstr "Speciale sleutelwoorden die in het bericht kunnen worden gebruikt"
+msgid "Regex on Case Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteit"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
-msgstr "Optionele expressie"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
-msgstr "Mijn historie"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Criteria"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr "Loyaliteit"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
-msgstr "Uw actie"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
-msgstr "Uitgesloten antwoorden:"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr "Secties"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
-msgstr "Sectie dossier"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanaal"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -482,53 +1253,28 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr "Bereken segmentatie"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
-msgstr "Laagste"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
-msgstr "Email herinneringen (Inclusief de inhoud van het dossier)"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
-msgstr "Profielschetsen"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr "Te veranderen velden"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr "Historie dossiers"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr "Mijn dossiers"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr "Alle concepten "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
+msgstr "Segmenten"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Aanmaakdatum"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
-"De berekening is uitgevoerd op alle gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden "
-"tijdens dit interval gedurende de laatste X perioden."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -536,47 +1282,20 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr "%(partner_email)s = Email relatie"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
-msgstr "Segmentatieregels"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Terugzetten naar Concept"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr "Datum laatste actie"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Uren"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr "Mijn openstaande dossiers"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr "Herinner met bijlage"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr "Alle te late "
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr "Mijn te late "
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Instellingen"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
@@ -588,103 +1307,65 @@ msgid "Open cases"
 msgstr "Open dossiers"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Categorieën"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
-msgstr "Mijn openstaande "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr "Datums"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr "Segmentatietest"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr "Aangemaakt"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr "Soort vertraging"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr "Email de verantwoordelijke"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr "Profielschetsopties"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr "Mijn wachtende "
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr "Nieuw formulier"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Relatiesegmenten"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr "Referenties"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr "Maak verantwoordelijk"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
-"De regel gebruikt de EN operator. De regel moet matchen met alle niet-lege "
-"velden om vervolgens de actie uit te voeren die staat beschreven onder het "
-"'Acties' tabblad"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
-msgstr "Communicatie"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Ongeldige XML voor weergave!"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
@@ -692,191 +1373,56 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr "Max relatie-ID bereikt"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
-msgstr "Voorwaarde aan communicatiegeschiedenis"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
-msgstr "%(email_from)s = Emailadres relatie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
-msgstr "Dossiersectie"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
-msgstr "Regels"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
-msgstr "Object-methode aanroepen"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Segmentatie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
-msgstr "Dagen per periode"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
-msgstr "Agenda"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
-msgstr "Referentie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr "Referentie 2"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
-msgstr "Verkoop Inkoop"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Categorie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
-"Deze mensen ontvangen een kopie van de toekomstige email-communicatie tussen "
-"de relatie en de gebruikers"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr "In historie plaatsen"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr "%(partner)s = Naam relatie"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
+msgstr "Minimum prioriteit"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr "Nieuw met agenda"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr "Niet lopend"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr "Lijst met agenda"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr "Informatie actie"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr "Agendaweergave"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr "Laag"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
+msgstr "Geen"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Gesloten"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr "%(case_user_phone)s = Telefoonnr. verantwoordelijke"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
-msgstr "Uitstellen na trigger datum"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
@@ -889,97 +1435,966 @@ msgstr ""
 "genegeerd"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
-msgstr "Voorwaarden"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
-msgstr "Open dossiers"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr "Wachtend"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
-"U wilt wellicht een nieuw hoofdmenu maken om alle aangemaakte menu's in "
-"onder te brengen."
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
+msgstr "Herinner met bijlage"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid "Remind responsible"
 msgstr "Herinner verantwoordelijke"
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr "Stel sectie in op"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr "Uitvoeringsstatus"
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
-"Een periode is het gemiddeld aantal dagen tussen twee verkoop- of aankoop-"
-"cycli voor deze segmentering. Het wordt meestal gebruik om te herkennen of "
-"de herhaal-opdrachten langer uitblijven. Dit kan een signaal zijn dat een "
-"andere leverancier is gekozen. Gebruik deze functionaliteit bij herhalende "
-"activiteiten."
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Normaal"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr "Historie"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr "Verstuur herinnering"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr "Referenties"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Algemene omschrijving"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Referentie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr "Uitvoeringsstatus"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr "Prioriteit wijzigen in"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr "E-mail berichttekst"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr "Verkoopbedrag"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr "Staat toe om niet-concept dossiers te verwijderen"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Acties"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr "Hoog"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr "Vertraging na triggerdatum"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr "Berekening loyaliteit"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr "Geschiedenissen"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr "Email Fail!"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr "CRM & SRM"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr "Relatie herinneren"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr "Hoogste"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr "Contractgegevens"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Dagen"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr "Gedeelde Kalender"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Antwoord aan"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minuten"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr "Hoogste prioriteit"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr "Zaak Categorie2 Naam"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr "Status dossier"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteit"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr "Sectie dossier"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr "Te veranderen velden"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr "Historie dossiers"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr "Aangemaakt"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr "Segmentatieregels"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Uren"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr "Email de verantwoordelijke"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr "Sjabloon te verzenden email"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr "Email toeschouwers"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr "Opmerking"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr "Laag"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
-msgstr "Escaleren"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Gesloten"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
+msgstr "Categorienaam dossier"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
-msgstr "Minimum prioriteit"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
-msgstr "Standaard (0=Geen)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.history:0
@@ -987,23 +2402,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr "Dossiergeschiedenis"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Geraamde omzet"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr "Alle niet-toegewezen "
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -1024,357 +2437,14 @@ msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
-msgstr "Hoofdsectie"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr "Hoofdmenu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr "Exclusief"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr "Ingesloten antwoorden :"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr "%(case_id)s = Dossier-ID"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Aanmaakdatum"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr "Niet aanmaken"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr "Naam basismenu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr "Subsecties"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr "Aangemaakte menu's"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr "Actie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr "Dossiercategorie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr "Verminder (0>1)"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr "Segmentatieregels relatie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr "Historie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Contactpersoon relatie"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr "Alle openstaande "
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Reeks"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr "%(case_user_email)s = Email verantwoordelijke"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr "Verstuur herinnering"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr "Invullen als u gebruik maakt van de mail-gateway."
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
-"De relatiecategorie die zal worden toegevoegd aan relaties die na berekening "
-"voldoen aan de segment-voorwaarden."
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr "Communicatiegeschiedenis"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr "Afsluiten"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Zakelijke kansen"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr "Openen"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr "Boomstructuurweergave"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
-msgstr "Voorwaarden aan dossier relatie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr "Sectiecode"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr "Verantwoordelijke gebruiker"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
-"De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten !"
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Algemene omschrijving"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr "Verantwoordelijke"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr "Maak menu's voor dossiers"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr "Naar relatie mailen"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr "Email relatie"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr "Alle wachtende "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr "Segmentatie relaties"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr "Loyaliteit"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr "Prioriteit wijzigen in"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr "Maximale communicatiegeschiedenis"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr "Alle geanuleerde "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr "De naam van het segment"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr "E-mail berichttekst"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-"Vink dit aan wanneer u wilt dat de regel de gebruiker via de mail een "
-"herinnering stuurt."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr "Waarschijnlijkheid (%)"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr "Segmenten"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr "Verplicht / Optioneel"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr "Verkoopbedrag"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-"Het e-mailadres voor in het 'Antwoorden-Aan' veld van alle e-mails die "
-"verzonden worden over dossiers in deze sectie."
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr "Dossierregel"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr "De deadline wordt automatisch berekend als begindatum + duur"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
-msgstr "Dossier"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
@@ -1382,66 +2452,300 @@ msgid "Months"
 msgstr "Maanden"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
-msgstr "Voorwaarden aan het bereik van de prioriteit"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
-"Wanneer de relatie niets heeft gekocht of wanneer niets is ingekocht bij de "
-"relatie, verlaag dan de loyaliteit met deze factor. Dit is een "
-"vermenigvuldiging."
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
-msgstr "Alle "
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr "Actie"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr "Verminder (0>1)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
-msgstr "E-mail acties"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
+msgstr "%(case_user_email)s = Email verantwoordelijke"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr "Stop proces"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
-msgstr "Lijst"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr "Max interval"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr "Zakelijke kansen"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr "Openen"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr "Verantwoordelijke"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr "Stel sectie in op"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
-msgstr "Verzenden en archiveren"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr "Maximale communicatiegeschiedenis"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+"De berekening is uitgevoerd op alle gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden "
+"tijdens dit interval gedurende de laatste X perioden."
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.log,user_id:0
@@ -1449,21 +2753,15 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr "Verantwoordelijke"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
-msgstr "Alle historie"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr "Staat toe om niet-concept dossiers te verwijderen"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
-msgstr "Mijn geannuleerde "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,email_last:0
@@ -1471,45 +2769,35 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr "Laatste e-mail"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
-msgstr "Dossierhistorie"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,id:0
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-"Controleer of de categorie is gelimiteerd tot relaties die voldoen aan de "
-"segmentatiecriteria. Indien aangevinkt wordt deze categorie van de relaties "
-"verwijderd die niet voldoen aan deze criteria."
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr "Log historie"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr "Formulier-weergave"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
-msgstr "Voorwaarden aan timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
-msgstr "Geraamde omzet"
+msgid "Search Case"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1522,28 +2810,981 @@ msgid "Case Description"
 msgstr "Omschrijving dossier"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
-msgstr "E-mail naar toeschouwers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
-msgstr "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr "Laatste actie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr "Alle dossiers"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Segmentatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr "Lopend"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr "%(case_user)s = Naam verantwoordelijke"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr "Communicatiegeschiedenis dossier"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr "%(case_subject)s = Onderwerp dossier"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr "Sectie"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr "Optionele expressie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr "Uw actie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanaal"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr "Email herinneringen (Inclusief de inhoud van het dossier)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr "Wachtend"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Instellingen"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Acties"
+msgid "My Cases"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr "Maak verantwoordelijk"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+"Een periode is het gemiddeld aantal dagen tussen twee verkoop- of aankoop-"
+"cycli voor deze segmentering. Het wordt meestal gebruik om te herkennen of "
+"de herhaal-opdrachten langer uitblijven. Dit kan een signaal zijn dat een "
+"andere leverancier is gekozen. Gebruik deze functionaliteit bij herhalende "
+"activiteiten."
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr "Voorwaarde aan communicatiegeschiedenis"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr "Naar relatie mailen"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr "Object-methode aanroepen"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr "Agenda"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr "Referentie 2"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr "Verkoop Inkoop"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr "In historie plaatsen"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr "Niet lopend"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr "Uitstellen na trigger datum"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr "Stel sectie in op"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
-msgstr "Hoog"
+msgid "Normal"
+msgstr "Normaal"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr "Hoofdsectie"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr "Subsecties"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr "Geraamde omzet"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Contactpersoon relatie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr "Schattingen"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Verantwoordelijke gebruiker"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Afsluiten"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr "Voorwaarden aan dossier relatie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr "Sectiecode"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr "Email relatie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+"Vink dit aan wanneer u wilt dat de regel de gebruiker via de mail een "
+"herinnering stuurt."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr "Verplicht / Optioneel"
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr "Dossier"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr "Laagste"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr "Voorwaarden aan het bereik van de prioriteit"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+"Wanneer de relatie niets heeft gekocht of wanneer niets is ingekocht bij de "
+"relatie, verlaag dan de loyaliteit met deze factor. Dit is een "
+"vermenigvuldiging."
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr "E-mail acties"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr "Dossierhistorie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr "Voorwaarden aan timing"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Reeks"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -1557,27 +3798,121 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr "Dossiers op sectie"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
-msgstr "Laatste actie"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Relatie"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
-msgstr "Voorwaarden aan status"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
+msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
-msgstr "Maak de voorgestelde menus aan"
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Mijn concept "
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr "Activeringsdatum"
+#~ msgid "Add Last Mail for Replying"
+#~ msgstr "Laatste email aan het antwoord toevoegen"
+
+#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#~ msgstr "Deze assistent zal alle submenu's binnen het gekozen menu aanmaken."
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Alle openstaande "
+
+#~ msgid "Create menus for a case section"
+#~ msgstr "Menu's aanmaken voor een dossiersectie"
+
+#~ msgid "Create menu Entries"
+#~ msgstr "Maak menu-items aan"
+
+#~ msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#~ msgstr "Alle geopende en niet-toegewezen "
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Mijn open "
+
+#~ msgid "Select Views (empty for default)"
+#~ msgstr "Kies weergaves (leeg voor standaard)"
+
+#~ msgid "Excluded Answers :"
+#~ msgstr "Uitgesloten antwoorden:"
+
+#~ msgid "All Draft "
+#~ msgstr "Alle concepten "
+
+#~ msgid "My Open Cases"
+#~ msgstr "Mijn openstaande dossiers"
+
+#~ msgid "All Late "
+#~ msgstr "Alle te late "
+
+#~ msgid "My Late "
+#~ msgstr "Mijn te late "
+
+#~ msgid "My Unclosed "
+#~ msgstr "Mijn openstaande "
+
+#~ msgid "List With Calendar"
+#~ msgstr "Lijst met agenda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#~ msgstr ""
+#~ "U wilt wellicht een nieuw hoofdmenu maken om alle aangemaakte menu's in "
+#~ "onder te brengen."
+
+#~ msgid "Included Answers :"
+#~ msgstr "Ingesloten antwoorden :"
+
+#~ msgid "Don't Create"
+#~ msgstr "Niet aanmaken"
+
+#~ msgid "Base Menu Name"
+#~ msgstr "Naam basismenu"
+
+#~ msgid "Created Menus"
+#~ msgstr "Aangemaakte menu's"
+
+#~ msgid "All Unclosed "
+#~ msgstr "Alle openstaande "
+
+#~ msgid "Complete this if you use the mail gateway."
+#~ msgstr "Invullen als u gebruik maakt van de mail-gateway."
+
+#~ msgid "Tree View"
+#~ msgstr "Boomstructuurweergave"
+
+#~ msgid "Create Menus For Cases"
+#~ msgstr "Maak menu's voor dossiers"
+
+#~ msgid "All Canceled "
+#~ msgstr "Alle geanuleerde "
+
+#~ msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
+#~ msgstr "De deadline wordt automatisch berekend als begindatum + duur"
+
+#~ msgid "List"
+#~ msgstr "Lijst"
+
+#~ msgid "Send Partner & Historize"
+#~ msgstr "Verzenden en archiveren"
+
+#~ msgid "All Histories"
+#~ msgstr "Alle historie"
+
+#~ msgid "My Canceled "
+#~ msgstr "Mijn geannuleerde "
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "Formulier-weergave"
+
+#~ msgid "crm.case.section.open"
+#~ msgstr "crm.case.section.open"
+
+#~ msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
+#~ msgstr "Maak de voorgestelde menus aan"
diff --git a/addons/crm/i18n/ro.po b/addons/crm/i18n/ro.po
index 6274f130fdd..ce5adf517ee 100644
--- a/addons/crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm/i18n/ro.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Valentin <vali_ile@tybmad.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,101 +17,51 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr "Calcul starii de sprit"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -125,49 +75,924 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partener"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Criterii"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorii"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
-msgstr "Descriere"
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr "Test Segment"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Oportunitati de afaceri"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
 msgstr ""
 
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Istoric de incidente"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr "Factor implicit"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Venituri prevazute"
+
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
 msgid "Allow Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr "Caz Categorie (tip)"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Evenimente Partener"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr "Linii de segmentare"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr "Opreste proces"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr "Nr. de zile per perioada"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Valoare"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr "Selectie exclusiva"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
+msgid "Search Histories"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -181,26 +1006,20 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Valoare"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
 msgid "Planned Costs"
@@ -212,8 +1031,13 @@ msgid "Case history"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -222,40 +1046,26 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr "Categorie de incident"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
-msgstr "Interval maxim de calcul"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -265,21 +1075,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Evenimente Partener"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
 msgid "Conditions on Case Fields"
@@ -291,32 +1093,31 @@ msgid "Next Action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Repune in asteptare"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Urmatoarea data de actiune"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operator"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentare partener"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -325,18 +1126,15 @@ msgid "Category of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -369,90 +1167,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioritati"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Criterii"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
-msgstr "Descriere"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Canal"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -460,50 +1215,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr "Calculeaza segment"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -512,46 +1244,19 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Repune in asteptare"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -564,100 +1269,65 @@ msgid "Open cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Categorii"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr "Test Segment"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentare partener"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
-msgstr "Istoric de incidente"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
@@ -665,188 +1335,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr "Max ID partener procesat"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Segmentare"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
-msgstr "Nr. de zile per perioada"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Categorie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Data de inchidere"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -857,34 +1394,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -892,55 +1415,945 @@ msgstr ""
 msgid "Remind responsible"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Descriere generala"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nume segment"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr "Calcul starii de sprit"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritati"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Data de inchidere"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
-msgstr "Factor implicit"
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.history:0
@@ -948,23 +2361,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr "Istoric de tipuri(cazuri)"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Venituri prevazute"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Activ"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -983,349 +2394,13 @@ msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr "Selectie exclusiva"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr "Caz Categorie (tip)"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr "Factor de descrestere (0.0>1.0)"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr "Linii de segmentare"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Oportunitati de afaceri"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Descriere generala"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descriere"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1334,62 +2409,297 @@ msgid "Months"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Nume segment"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr "Factor de descrestere (0.0>1.0)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr "Opreste proces"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr "Interval maxim de calcul"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1398,20 +2708,14 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1420,8 +2724,13 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1429,32 +2738,20 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
+msgid "Search Case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1468,27 +2765,969 @@ msgid "Case Description"
 msgstr "Descriere cazuri"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Segmentare"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr "Descriere"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Canal"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
+msgid "My Cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1503,27 +3742,16 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partener"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po
index 65e0c60ae36..d708fe5eb39 100644
--- a/addons/crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm/i18n/ru.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-16 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Casufi <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,102 +17,52 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr "Мой черновик "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr "Вычисление мнения"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr "этот помощник создаст все подменю в выбранном меню."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr "Напомнить партнеру"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr "Основная информация"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr "Категория партнера"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr "Все открытые "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
-msgstr "Выполняется"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
-msgstr "Эл. почта"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
-msgstr "Закупаемое количество"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
-msgstr "Шаблон письма для отправки"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0
@@ -125,50 +75,927 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr "Планируемые затраты"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
-msgstr "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
-msgstr "Описание классификации"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Партнер"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr "Ничего"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
 msgstr ""
 
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Критерии"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr "Разделы"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Дата последнего действия"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Категории"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Даты"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr "Тип задержки"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Возможные сделки"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Категория"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr "Инфомация действия"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Название объекта должно начинаться с x_  и не должно содержать специальных "
+"символов !"
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr "Статус"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr "Эскалировать"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Планируемая выручка"
+
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
 msgid "Allow Delete"
 msgstr "Разрешить удаление"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
-msgstr "Мои "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "События партнера"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr "Журнал переписки"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr "Остановить процесс"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr "Дней в периоде"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Значение"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr "Установить состояние в"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
+msgid "Search Histories"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
-msgstr "Наивысший"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr "Категория партнера"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr "Закупаемое количество"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr "Правила"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
@@ -181,25 +1008,19 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
-msgstr "Создать элементы меню"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "Дни"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Значение"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Название правила"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
@@ -212,9 +1033,14 @@ msgid "Case history"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
-msgstr "Установить состояние в"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,name:0
@@ -222,41 +1048,27 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
-msgstr "Ничего"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
-msgstr "Макс. интервал"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Обратный адрес"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Минуты"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
-msgstr "Название правила"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0
@@ -265,21 +1077,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "События партнера"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
 msgid "Conditions on Case Fields"
@@ -291,32 +1095,31 @@ msgid "Next Action"
 msgstr "Следующее действие"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Установить в \"черновик\""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Срок"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Оператор"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Сегментация партнеров"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -325,18 +1128,15 @@ msgid "Category of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
-msgstr "Оценки"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr "Доп. информация"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -369,90 +1169,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr "Мои незакрытые "
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr "Раздел"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Приоритет"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
-msgstr "Необязательное выражение"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Критерии"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
-msgstr "Исключенные ответы"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr "Разделы"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Канал"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr "Мнение"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -460,50 +1217,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
-msgstr "Самый низкий"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
-msgstr ""
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
+msgstr "Классификации"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Дата создания"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -512,48 +1246,21 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Установить в \"черновик\""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr "Дата последнего действия"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Часы"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr "Напомнить с вложением"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr "Все невыполненные вовремя "
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Настройки"
-
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_section_crm_case_opened
@@ -564,99 +1271,64 @@ msgid "Open cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Категории"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr "Даты"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr "Создано"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr "Тип задержки"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr "Написать ответственному"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr "Мои ожидающие "
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Сегментация партнеров"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr "Ссылки"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr "Назначить ответственного"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -665,188 +1337,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
-msgstr "Правила"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Сегментация"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
-msgstr "Дней в периоде"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
-msgstr "Ссылка"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr "Ссылка 2"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Категория"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr "Журнал"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr "Занести в журнал"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr "Не выполняется"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr "Инфомация действия"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr "Вид календаря"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr "Низкий"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Закрыто"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -857,89 +1396,965 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
+msgstr "Напомнить с вложением"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr "В ожидании"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "Статус"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid "Remind responsible"
 msgstr "Напомнить отвественному"
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr "Установить раздел в"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr "Статус выполнения"
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Нормальный"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr "Описание классификации"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr "Журнал"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr "Отправить напоминание"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr "Ссылки"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Общее описание"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Ссылка"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr "Установить приоритет в"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr "Тело письма"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Название"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Действия"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr "Вычисление мнения"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr "CRM & SRM"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr "Напомнить партнеру"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr "Наивысший"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Дни"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Обратный адрес"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Минуты"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Приоритет"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr "Создано"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Часы"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr "Написать ответственному"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr "Шаблон письма для отправки"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "Журнал"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr "Низкий"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
-msgstr "Эскалировать"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Закрыто"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -948,23 +2363,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Планируемая выручка"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Активен"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr "Все неназначенные "
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -983,86 +2396,59 @@ msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr "Родительское меню"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr "Включенные ответы"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Months"
+msgstr "Месяцы"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Дата создания"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr "Название главного меню"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr "Созданные меню"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
 msgid "Action"
 msgstr "Действие"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1071,30 +2457,19 @@ msgid "Decrease (0>1)"
 msgstr "Уменьшить (0>1)"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr "Журнал"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Контакт партнера"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr "Все незакрытые "
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1103,69 +2478,1027 @@ msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
 msgid "General"
 msgstr "Общий"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr "Отправить напоминание"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr "Журнал переписки"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr "Макс. интервал"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
 #: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr "Закрыть"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Возможные сделки"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
 msgid "Open"
 msgstr "Открыт"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr "Ответственный"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,user_id:0
+msgid "User Responsible"
+msgstr "Ответственный пользователь"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_last:0
+msgid "Latest E-Mail"
+msgstr "Последняя эл.почта"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "Идентификатор"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,log_ids:0
+msgid "Logs History"
+msgstr "Журнал протоколов"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Search Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Continue Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "Case Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Сегментация"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr "Выполняется"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Оператор"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr "Раздел"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr "Необязательное выражение"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr "Эл. почта"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Канал"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr "В ожидании"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Настройки"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "My Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr "Назначить ответственного"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr "Отправить письмо партнеру"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr "Ссылка 2"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr "Занести в журнал"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr "Не выполняется"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr "Установить раздел в"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Normal"
+msgstr "Нормальный"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr "Планируемая выручка"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Контакт партнера"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr "Оценки"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Закрыть"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1179,38 +3512,31 @@ msgid "Section Code"
 msgstr "Код секции"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Название объекта должно начинаться с x_  и не должно содержать специальных "
-"символов !"
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Общее описание"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr "Ответственный"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr "Отправить письмо партнеру"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,email_from:0
@@ -1218,58 +3544,31 @@ msgid "Partner Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr "Все ожидающие "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr "Мнение"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr "Установить приоритет в"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
 #: field:crm.segmentation,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr "Все отмененные "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr "Тело письма"
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid ""
@@ -1277,74 +3576,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr "Классификации"
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,operator:0
 msgid "Mandatory / Optional"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
 msgid "Case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Months"
-msgstr "Месяцы"
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr "Самый низкий"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
 msgid "Conditions on Priority Range"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Название"
-
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
 msgid ""
@@ -1353,10 +3640,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
-msgstr "Все "
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -1364,133 +3650,86 @@ msgid "E-Mail Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr "Остановить процесс"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
-msgstr "Отослать партнеру и занести в журнал"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,user_id:0
-msgid "User Responsible"
-msgstr "Ответственный пользователь"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
-msgstr "Все журналы"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_last:0
-msgid "Latest E-Mail"
-msgstr "Последняя эл.почта"
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.log:0
 msgid "Case logs"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case,id:0
-msgid "ID"
-msgstr "Идентификатор"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,log_ids:0
-msgid "Logs History"
-msgstr "Журнал протоколов"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr "В виде формы"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
 msgid "Conditions on Timing"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
-msgstr "Планируемая выручка"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Continue Process"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.history:0
-msgid "Case Description"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Действия"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1505,27 +3744,55 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Партнер"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Мой черновик "
+
+#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#~ msgstr "этот помощник создаст все подменю в выбранном меню."
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Все открытые "
+
+#~ msgid "Create menu Entries"
+#~ msgstr "Создать элементы меню"
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Мои незакрытые "
+
+#~ msgid "Excluded Answers :"
+#~ msgstr "Исключенные ответы"
+
+#~ msgid "Included Answers :"
+#~ msgstr "Включенные ответы"
+
+#~ msgid "Base Menu Name"
+#~ msgstr "Название главного меню"
+
+#~ msgid "Created Menus"
+#~ msgstr "Созданные меню"
+
+#~ msgid "All Unclosed "
+#~ msgstr "Все незакрытые "
+
+#~ msgid "All Canceled "
+#~ msgstr "Все отмененные "
+
+#~ msgid "Send Partner & Historize"
+#~ msgstr "Отослать партнеру и занести в журнал"
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "В виде формы"
diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po
index da15f4f23d1..fab25930787 100644
--- a/addons/crm/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm/i18n/sk.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-14 12:09+0000\n"
 "Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -18,101 +18,51 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr "Môj návrh "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr "Pridať posledný email pre odpoveď"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr "Všetky prípady"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr "tento sprievodca vytvorí všetky pod-ponuky, z vybranej ponuky."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr "Základné informácie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr "Kategória partnera"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Neplatný názov modelu v akcii definície."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr "Všetky otvoriť "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
-msgstr "Spustené"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
-msgstr "Suma nákupu"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
-msgstr "Vytvoriť menu pre sekciu prípadov"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -126,19 +76,513 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr "Plánované náklady"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
-msgstr "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
-msgstr "Opis segmentácie"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr "Prípady"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr "Sekcia prípadu"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr "Žiadny"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
-msgstr "%(case_user)s = Zodpovedný"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr "Špeciálne kľúčové slová pre použitie v obsahu"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr "Moje histórie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Kritériá"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr "Sekcie"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Dátum poslednej akcia"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategórie"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Termíny"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr "Typ meškania"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Obchodné príležitosti"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Komunikácia"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr "%(email_from)s = Email partnera"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategória"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr "%(partner)s = Názov partnera"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr "Informácie o akcii"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Názov objektu musí začínať x_ a nesmie obsahovať žiadne špeciálne znaky!"
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Neplatný názov modelu v akcii definície."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr "Podmienky"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr "Otvorené prípady"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr "Eskalovať"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr "Zákaznícke & dodávateľske riadenie vzťahov"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr "Predvolené (0=žiadne)"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Plánované príjmy"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
@@ -146,30 +590,412 @@ msgid "Allow Delete"
 msgstr "Povoliť odstránenie"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
-msgstr "Môj "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr "%(case_id)s = ID prípadu"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr "Kategória prípadu"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Akcie partnera"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr "História komunikácie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr "Riadky segmentácie partnera"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr "Segmentácia partnera"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr "Pravdepodobnosť (%)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr "Pravidlo prípadu"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr "Zastavenie procesu"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Hodnota"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr "Exkluzívny"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr "Nastavenie štátu"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr "Email"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
-msgstr "Prípady"
+msgid "Search Histories"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
-msgstr "Najvyššia"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr "Názov segmentácie."
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr "Kategória partnera"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr "Suma nákupu"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr "Pravidlá"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
@@ -182,25 +1008,19 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr "%(case_description)s = Opis prípadu"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
-msgstr "Vytvorenie ponuky príspevkov"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "Dni"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Hodnota"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Názov pravidla"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
@@ -213,9 +1033,14 @@ msgid "Case history"
 msgstr "História prípadu"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
-msgstr "Nastavenie štátu"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,name:0
@@ -223,41 +1048,27 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr "Názov kategórie prípadu"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
-msgstr "Žiadny"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
-msgstr "Max interval"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Odpoveď-pre"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minúty"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr "Všetky neuzatvorené a nezaradené "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr "Poznámka"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
-msgstr "Názov pravidla"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0
@@ -266,20 +1077,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
-msgstr "Maximum priority"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr "Nový "
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Akcie partnera"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -292,33 +1095,32 @@ msgid "Next Action"
 msgstr "Ďalšie akcie"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Reset pre návrh"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Konečný termín"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operátor"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
-msgstr "Návrh"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
-msgstr "História komunikácie v prípadoch"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentácie partnera"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
@@ -326,19 +1128,16 @@ msgid "Category of case"
 msgstr "Kategória prípadu"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
-msgstr "Odhady"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr "Ďalšie informácie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
-msgstr "%(case_subject)s = Predmet udalosti"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.module.module,description:crm.module_meta_information
@@ -370,90 +1169,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr "Moje otvorené "
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr "Vyberte zobrazenie (ponechajte prázdne pre predvolené)"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr "Status prípadu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr "Sekcia"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Neplatný súbor XML pre zobrazenie architektúry!"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
-msgstr "Špeciálne kľúčové slová pre použitie v obsahu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorita"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
-msgstr "Voliteľný výraz"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
-msgstr "Moje histórie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Kritériá"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
-msgstr "Vaše akcie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr "Sekcie"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
-msgstr "Sekcia prípadu"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanál"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -461,50 +1217,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
-msgstr "Najnižšia"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
-msgstr "Profilovanie"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
+msgstr "Segmentácie"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr "Polia pre zmenu"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Dátum vytvorenia"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr "História prípadov"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr "Moje prípady"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr "Všetky návrhy "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -513,47 +1246,20 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr "%(partner_email)s = Email partnera"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
-msgstr "Riadky segmentácie"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Reset pre návrh"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr "Dátum poslednej akcia"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Hodiny"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr "Moje otvorené prípady"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr "Pripomenúť s prílohou"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr "Všetky posledné "
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr "Moje posladné "
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfigurácia"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
@@ -565,100 +1271,65 @@ msgid "Open cases"
 msgstr "Otvorené prípady"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategórie"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
-msgstr "Moje neuzatvorené "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr "Termíny"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr "Vytvorené"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neplatný súbor XML pre zobrazenie architektúry!"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr "Typ meškania"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr "Email pre zodpovednú osobu"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr "Možnosti profilovania"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr "Moje čakajúce "
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr "Nový formulár"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentácie partnera"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr "Ďalšie zdroje"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
-msgstr "Komunikácia"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
@@ -666,188 +1337,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
-msgstr "%(email_from)s = Email partnera"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
-msgstr "Sekcia prípadu"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
-msgstr "Pravidlá"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
-msgstr "Volanie metódy objektu"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Segmentácia"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalendár"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
+msgstr "Minimálna priorita"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
-msgstr "Referencie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr "Referencie 2"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Kategória"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr "%(partner)s = Názov partnera"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr "Nebeží"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr "Informácie o akcii"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr "Zobraziť kalendár"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr "Nízka"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Uzavreté"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -858,90 +1396,966 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
-msgstr "Podmienky"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
-msgstr "Otvorené prípady"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr "Čaká sa"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
+msgstr "Pripomenúť s prílohou"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid "Remind responsible"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Bežná"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr "Opis segmentácie"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr "História"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr "Ďalšie zdroje"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Zrušiť"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Všeobecný opis"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Referencie"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr "Nastavenie priority pre"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr "Obsah správy"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr "Predajná suma"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Názov"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Akcie"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr "Vysoká"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr "CRM & SRM"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr "Najvyššia"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "Dni"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Odpoveď-pre"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minúty"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr "Maximum priority"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr "Status prípadu"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorita"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr "Sekcia prípadu"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr "Polia pre zmenu"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr "História prípadov"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr "Vytvorené"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr "Základné informácie"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr "Riadky segmentácie"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Hodiny"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr "Email pre zodpovednú osobu"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr "Poznámka"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr "Nízka"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
-msgstr "Eskalovať"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Uzavreté"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr "Zákaznícke & dodávateľske riadenie vzťahov"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
-msgstr "Minimálna priorita"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
-msgstr "Predvolené (0=žiadne)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.history:0
@@ -949,23 +2363,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr "História prípadu"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Plánované príjmy"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktívna"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr "Všetky nezaradené "
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -984,414 +2396,312 @@ msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
-msgstr "Nadradená sekcia"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr "Exkluzívny"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr "Zahrnuté odpovede:"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr "%(case_id)s = ID prípadu"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Dátum vytvorenia"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr "Nevytvorené"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr "Názov základnej ponuky"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr "Odvodené sekcie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Dátum"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr "Vytvorenie ponúk"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr "Akcia"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr "Kategória prípadu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr "Pokles (0>1)"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr "Riadky segmentácie partnera"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr "História"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Kontakt partnera"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr "Všetky neuzatvorené "
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Poradie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr "%(case_user_email)s = Email zodpovednej osoby"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr "Všeobecné"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr "História komunikácie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušiť"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr "Zatvorené"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Obchodné príležitosti"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr "Otvoriť"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr "Stromové zobrazenie"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr "Kód sekcie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr "Zodpovedná osoba"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Názov objektu musí začínať x_ a nesmie obsahovať žiadne špeciálne znaky!"
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Všeobecný opis"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr "Zodpovedná osoba"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr "Vytvorenie menu pre prípad"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr "Email na partnera"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr "Email partnera"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr "Všetky čakajúce "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr "Segmentácia partnera"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr "Nastavenie priority pre"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr "Všetky zrušené "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr "Názov segmentácie."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr "Obsah správy"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr "Pravdepodobnosť (%)"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr "Segmentácie"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr "Povinné / voliteľné"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr "Predajná suma"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr "Pravidlo prípadu"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr "Dátum ukončenia sa automaticky počíta od dátumu začatia + Dĺžka"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
-msgstr "Prípad"
-
 #. module: crm
 #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
 msgid "Months"
 msgstr "Mesiace"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Názov"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
-msgstr "Všetko "
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr "Akcia"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr "Pokles (0>1)"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
-msgstr "E-Mail akcie"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
+msgstr "%(case_user_email)s = Email zodpovednej osoby"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr "Zastavenie procesu"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
-msgstr "Zoznam"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr "Všeobecné"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr "Max interval"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr "Otvoriť"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr "Zodpovedná osoba"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1400,21 +2710,15 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr "Zodpovedná osoba"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
-msgstr "Celá história"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
-msgstr "Moje zrušené "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,email_last:0
@@ -1422,42 +2726,35 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr "Posledný E-Mail"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
-msgstr "Logy prípadov"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,id:0
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr "História logovania"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr "Zobrazenie formulára"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
-msgstr "Plánované príjmy"
+msgid "Search Case"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1470,28 +2767,970 @@ msgid "Case Description"
 msgstr "Opis prípadu"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
-msgstr "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr "Posledná akcia"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr "Všetky prípady"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Segmentácia"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr "Spustené"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr "%(case_user)s = Zodpovedný"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operátor"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr "História komunikácie v prípadoch"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr "%(case_subject)s = Predmet udalosti"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr "Sekcia"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr "Voliteľný výraz"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr "Vaše akcie"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanál"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr "Čaká sa"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurácia"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Akcie"
+msgid "My Cases"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr "Email na partnera"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr "Volanie metódy objektu"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalendár"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr "Referencie 2"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr "Nebeží"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Návrh"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
-msgstr "Vysoká"
+msgid "Normal"
+msgstr "Bežná"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr "Nadradená sekcia"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr "Odvodené sekcie"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr "Plánované príjmy"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Kontakt partnera"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr "Odhady"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Zodpovedná osoba"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvorené"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr "Kód sekcie"
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr "Email partnera"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr "Povinné / voliteľné"
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr "Prípad"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr "Najnižšia"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr "E-Mail akcie"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr "Logy prípadov"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Poradie"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -1505,27 +3744,100 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr "Prípady podľa sekcie"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
-msgstr "Posledná akcia"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partner"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Môj návrh "
+
+#~ msgid "Add Last Mail for Replying"
+#~ msgstr "Pridať posledný email pre odpoveď"
+
+#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#~ msgstr "tento sprievodca vytvorí všetky pod-ponuky, z vybranej ponuky."
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Všetky otvoriť "
+
+#~ msgid "Create menus for a case section"
+#~ msgstr "Vytvoriť menu pre sekciu prípadov"
+
+#~ msgid "Create menu Entries"
+#~ msgstr "Vytvorenie ponuky príspevkov"
+
+#~ msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#~ msgstr "Všetky neuzatvorené a nezaradené "
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Moje otvorené "
+
+#~ msgid "Select Views (empty for default)"
+#~ msgstr "Vyberte zobrazenie (ponechajte prázdne pre predvolené)"
+
+#~ msgid "All Draft "
+#~ msgstr "Všetky návrhy "
+
+#~ msgid "My Open Cases"
+#~ msgstr "Moje otvorené prípady"
+
+#~ msgid "All Late "
+#~ msgstr "Všetky posledné "
+
+#~ msgid "My Late "
+#~ msgstr "Moje posladné "
+
+#~ msgid "My Unclosed "
+#~ msgstr "Moje neuzatvorené "
+
+#~ msgid "Included Answers :"
+#~ msgstr "Zahrnuté odpovede:"
+
+#~ msgid "Don't Create"
+#~ msgstr "Nevytvorené"
+
+#~ msgid "Base Menu Name"
+#~ msgstr "Názov základnej ponuky"
+
+#~ msgid "Created Menus"
+#~ msgstr "Vytvorenie ponúk"
+
+#~ msgid "All Unclosed "
+#~ msgstr "Všetky neuzatvorené "
+
+#~ msgid "Tree View"
+#~ msgstr "Stromové zobrazenie"
+
+#~ msgid "Create Menus For Cases"
+#~ msgstr "Vytvorenie menu pre prípad"
+
+#~ msgid "All Canceled "
+#~ msgstr "Všetky zrušené "
+
+#~ msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
+#~ msgstr "Dátum ukončenia sa automaticky počíta od dátumu začatia + Dĺžka"
+
+#~ msgid "List"
+#~ msgstr "Zoznam"
+
+#~ msgid "All Histories"
+#~ msgstr "Celá história"
+
+#~ msgid "My Canceled "
+#~ msgstr "Moje zrušené "
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "Zobrazenie formulára"
+
+#~ msgid "crm.case.section.open"
+#~ msgstr "crm.case.section.open"
diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po
index dd0932010ec..4f1f66cb370 100644
--- a/addons/crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm/i18n/sl.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 13:30+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,102 +17,52 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
-msgstr "Zakasnitev po datumu proženja:"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr "Moj osnutek "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr "Dodaj zadnje sporočilo v odgovor"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr "Vsi primeri"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr "Ta čarovnik bo izdelal vse podmenuje v izbranem menuju."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr "Opomni partnerja"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja."
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr "Vse odprto "
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
-msgstr "V teku"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
-msgstr "E-pošta"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
-msgstr "Unesek nakupa"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
-msgstr "Predloga za pošiljanje poštnega sporočila"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0
@@ -125,50 +75,926 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr "Načrtovani stroški"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
 msgstr ""
 
+#. module: crm
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr "Primeri"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr "Pošlji na te naslove"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
+msgstr "Brez"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr "Pogoji"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr "Razdelki"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr "Datum zadnjega dejanja"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorije"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Datumi"
+
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr "Poslovne priložnosti"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
 msgstr ""
 
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Sporočanje"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja."
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr "Pogoji"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
+msgstr "Načrtovani prihodki"
+
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
 msgid "Allow Delete"
 msgstr "Dovoli brisanje"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
-msgstr "Moj "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr "Partnerjevi dogodki"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr "Zgodovina komunikacije"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Vrednost"
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr "Ekskluzivno"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr "Nastavi stanje na"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr "Sproženo dne"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
-msgstr "Primeri"
+msgid "Search Histories"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
-msgstr "Najvišja"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr "Unesek nakupa"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr "Pravila"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
@@ -181,25 +1007,19 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr "dni"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
-msgstr "Vrednost"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
+msgstr "Ime pravila"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case,planned_cost:0
@@ -212,9 +1032,14 @@ msgid "Case history"
 msgstr "Zgodovina primera"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
-msgstr "Nastavi stanje na"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,name:0
@@ -222,41 +1047,27 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
-msgstr "Brez"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Odgovori-na:"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minut"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr "Vsi nezaprti in nerazporejeni "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr "Opomba"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
-msgstr "Ime pravila"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0
@@ -265,21 +1076,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr "Nov "
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
-msgstr "Partnerjevi dogodki"
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
 msgid "Conditions on Case Fields"
@@ -291,32 +1094,31 @@ msgid "Next Action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr "Rok"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
-msgstr "Operater"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
-msgstr "Osnutek"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -325,18 +1127,15 @@ msgid "Category of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
-msgstr "Ocene"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr "Dodatne informacije"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -369,90 +1168,47 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr "Moji odprti "
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr "Izberi poglede (prazno za privzete)"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr "Razdelek"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr "Pošlji na te naslove"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
-
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteta"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
-msgstr "Pogoji"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
-msgstr "Vaše dejanje"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr "Razdelki"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
+msgstr "Razpoloženje partnerja"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanal"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -460,50 +1216,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
-msgstr "Najnižja"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Ustvarjeno dne"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -512,47 +1245,20 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
-msgstr "Datum zadnjega dejanja"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr "Ur"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr "Moje odprte zadeve"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr "Vse pozne "
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr "Moje pozne "
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguracija"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened
@@ -564,100 +1270,65 @@ msgid "Open cases"
 msgstr "Odprti primeri"
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
-msgstr "Kategorije"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
-msgstr "Moji nezaprti "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr "Datumi"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr "Ustvarjeno"
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr "Nov obrazec"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr "Sklici"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
-msgstr "Sporočanje"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
@@ -665,188 +1336,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
-msgstr "Pravila"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
-msgstr "Razčlenjenost"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
-msgstr "Koledar"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
-msgstr "Sklic"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr "Sklic 2"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr "Kategorija"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr "Dnevnik"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr "Pogled koledarja"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr "Nizko"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr "Zaprto"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -857,89 +1395,965 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
-msgstr "Pogoji"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr "Na čakanju"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
-msgstr "Stanje"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0
 msgid "Remind responsible"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
-msgstr "Navadno"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr "Zgodovina"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr "Sklici"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr "Splošni opis"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Sklic"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr "Dejanja"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr "Visoka"
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr "Zakasnitev po datumu proženja:"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr "Opomni partnerja"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr "Najvišja"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr "dni"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Odgovori-na:"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minut"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteta"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr "Ur"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr "Predloga za pošiljanje poštnega sporočila"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "Dnevnik"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr "Opomba"
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr "Nizko"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Zaprto"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -948,23 +2362,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Načrtovani prihodki"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktivno"
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -983,86 +2395,59 @@ msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr "Nadmenu"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr "Ekskluzivno"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr "Vključeni odgovori:"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Ustvarjeno dne"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Months"
+msgstr "Meseci"
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr "Ne izdelaj"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
 msgid "Action"
 msgstr "Dejanje"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1071,31 +2456,20 @@ msgid "Decrease (0>1)"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr "Zgodovina"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr "Stik partnerja"
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Zaporedje"
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
@@ -1103,150 +2477,139 @@ msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr "Zgodovina komunikacije"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
 #: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr "Zapri"
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr "Poslovne priložnosti"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr "Drevesni prikaz"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr "Odgovorni uporabnik"
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
 msgstr ""
-"Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
 
 #. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr "Splošni opis"
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
 msgid "Responsible"
 msgstr "Odgovoren"
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
+#: view:crm.case:0
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr "Razpoloženje partnerja"
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
@@ -1254,143 +2617,90 @@ msgid "Maximum Communication History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
 msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
 msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr "="
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
-msgstr "Primer"
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Months"
-msgstr "Meseci"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
-msgstr "Naziv"
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
-msgstr "Vse "
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
-msgstr "Seznam"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1399,20 +2709,14 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1421,8 +2725,13 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1430,33 +2739,21 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr "Oznaka"
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr "Prikaz obrazca"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
-msgstr "Načrtovani prihodki"
+msgid "Search Case"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1469,28 +2766,971 @@ msgid "Case Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr "Vsi primeri"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr "Razčlenjenost"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr "V teku"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operater"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr "Razdelek"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr "Vaše dejanje"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr "E-pošta"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr "Poslovne priložnosti"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr "Na čakanju"
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguracija"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
-msgstr "Dejanja"
+msgid "My Cases"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr "Koledar"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr "Sklic 2"
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr "Osnutek"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
-msgstr "Visoka"
+msgid "Normal"
+msgstr "Navadno"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr "Načrtovani prihodki"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr "Stik partnerja"
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr "Ocene"
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Odgovorni uporabnik"
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Zapri"
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+
+msgid "Meeting date"
+msgstr "Ustvarjeno dne"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr "Primer"
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr "Najnižja"
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Zaporedje"
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -1504,27 +3744,61 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
-msgstr "Partner"
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
-msgstr "Sproženo dne"
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Moj osnutek "
+
+#~ msgid "Add Last Mail for Replying"
+#~ msgstr "Dodaj zadnje sporočilo v odgovor"
+
+#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#~ msgstr "Ta čarovnik bo izdelal vse podmenuje v izbranem menuju."
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Vse odprto "
+
+#~ msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#~ msgstr "Vsi nezaprti in nerazporejeni "
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Moji odprti "
+
+#~ msgid "Select Views (empty for default)"
+#~ msgstr "Izberi poglede (prazno za privzete)"
+
+#~ msgid "All Late "
+#~ msgstr "Vse pozne "
+
+#~ msgid "My Late "
+#~ msgstr "Moje pozne "
+
+#~ msgid "My Unclosed "
+#~ msgstr "Moji nezaprti "
+
+#~ msgid "Included Answers :"
+#~ msgstr "Vključeni odgovori:"
+
+#~ msgid "Don't Create"
+#~ msgstr "Ne izdelaj"
+
+#~ msgid "Tree View"
+#~ msgstr "Drevesni prikaz"
+
+#~ msgid "List"
+#~ msgstr "Seznam"
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "Prikaz obrazca"
diff --git a/addons/crm/i18n/tlh.po b/addons/crm/i18n/tlh.po
index 57d48ee6097..dcdfc211768 100644
--- a/addons/crm/i18n/tlh.po
+++ b/addons/crm/i18n/tlh.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* crm
+# 	* crm
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,101 +17,51 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Delay After Trigger Date:"
+#: field:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Send to"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-msgid "My Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Add Last Mail for Replying"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "State of Mind Computation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
-msgid "All Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
-msgid "Remind Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Base Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
-#: field:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid "Partner Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
-msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-msgid "All Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+#: help:crm.meeting,exdate:0
 msgid ""
-"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
-"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+"This property defines the list of date/time exceptions for arecurring "
+"calendar component."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Running"
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send an email to the responsible person."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.history,email:0
-msgid "Email"
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Purchase Amount"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ2
+msgid "Cases by section and category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu
-msgid "Create menus for a case section"
+#: wizard_field:crm.lead.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Lead"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Template of Email to Send"
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "    7 Days    "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Manages an Helpdesk service."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Pending Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -125,18 +75,511 @@ msgid "Planned costs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
-msgid "CRM & SRM"
+#: wizard_field:crm.job.partner_create,init,close:0
+msgid "Close job request"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Description"
+#: field:crm.case.stage,name:0
+msgid "Stage Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.history:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
+msgid "Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid ""
+"The partner category that will be added to partners that match the "
+"segmentation criterions after computation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_hr
+msgid "Human Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_categ2
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,claims:0
+msgid ""
+"Manages the supplier and customers claims, including your corrective or "
+"preventive actions."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Normal or phone meeting for opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim2
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet1
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Please specify user's email address !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
+msgid "Campaign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Search Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "Cases by Section and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,duration:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,duration:0
+msgid "Duration (Hours)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "TRANSPARENT"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid ""
+"Describes the action name.eg:on which object which ation to be taken on "
+"basis of which condition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,section_id:0
+msgid ""
+"Section to which Case belongs to. Define Responsible user and Email account "
+"for mail gateway."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,partner_id:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead4
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,partner_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 selection:crm.email.add.cc,name:0
+#: field:crm.email.add.cc,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,partner_id:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,partner_id:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.categ,section_id:0 field:crm.case.category2,section_id:0
+#: view:crm.case.section:0 field:crm.case.section,name:0
+#: field:crm.case.stage,section_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
+msgid "Case Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Proposed Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3
+#, python-format
+msgid "Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_stage
+msgid "Cases by section and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Mail to these emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "None"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Send New Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.history:0
+msgid "My Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
+msgid "Criteria"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
+msgid "Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Last Action Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Appreciation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job3
+msgid "Second Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_subscribe
+msgid "Subscribe to a Remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Test"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Description Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Contact Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Link to an existing partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Delay type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Next Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_history:0
+msgid "Regular Expression on Case History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_email_add_cc
+msgid "Email Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0
+msgid "Opportunity Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,canal_id:0
+msgid ""
+"The channels represent the different communication modes available with the "
+"customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
+"which is this opportunity source."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Exception Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,opportunity:0
+#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
+msgid "Business Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim1
+msgid "Accepted as Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid ""
+"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,history_line:0
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(email_from)s = Partner email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
+msgid "Dead"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirm Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead1
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
+msgid "Existing Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet2
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,categ_id:0 field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: view:crm.opportunity:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,category_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,categ_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,categ_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_stage
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_stage_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+msgid "Cases by Section, Category and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to mark CC(mail to any other person defined "
+"in actions)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,class:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(partner)s = Partner name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Action Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
+msgid "Open Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.log,name:0 view:crm.claim:0 view:crm.job:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_partner_create_opportunity1
+msgid "Create Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+#, python-format
+msgid "Escalate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet
+msgid "All Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
+msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.email.add.cc:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_email_add_cc_wizard
+msgid "Add CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid "Default (0=None)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job7
+msgid "Refused by Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,planned_revenue:0
+msgid "Planned Revenue"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -145,29 +588,411 @@ msgid "Allow Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid "Add watchers (Cc)"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "October"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-msgid "My "
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor3
+msgid "Value Proposition"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_id)s = Case ID"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor2
+msgid "New Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_from:0
+msgid "These people will receive email."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,calendar:0
+msgid "Allows to show calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "   Today   "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+msgid "Phone Call Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.categ:0
+msgid "Case Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
+msgid ""
+"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
+"This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim3
+msgid "Policy Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "Partner Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job4
+msgid "Contract Proposed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_job_req_main
+msgid "Jobs - Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Related Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "New Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meetings Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor5
+msgid "Negotiation/Review"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this phonecall."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_stage
+msgid "Cases by Opportunities and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Date of Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation.line:0
+msgid "Partner Segmentation Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all
+msgid "All Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
+msgid "Partner Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job5
+msgid "Contract Signed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Subscribe to Remote ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_oppor1
+msgid "Existing Business"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,probability:0 field:crm.case.categ,probability:0
+msgid "Probability (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
+msgid "Leads Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,reply_to:0
+msgid ""
+"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
+"cases in this section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
+msgid "Case Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor
+#, python-format
+msgid "Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead7
+msgid "Television"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Stop Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim1
+msgid "Factual Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Search Phonecalls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,create:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,create:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid "Days per Periode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,text:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,text:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid ""
+"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
+"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
+"segmentation criterions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,exclusif:0
+msgid "Exclusive"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,categ_id:0
+msgid ""
+"Category related to the section.Subdivide the CRM cases independently or "
+"section-wise."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_state:0
+msgid "Set state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead6
+msgid "Radio"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_assign_wizard
+msgid "crm.opportunity.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on States"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Trigger Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
 #: view:crm.case.history:0
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
-msgid "Cases"
+msgid "Search Histories"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Highest"
+#: help:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support3 view:crm.opportunity:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
+#: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
+msgid "Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,name:0
+msgid "The name of the segmentation."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
+#: field:crm.segmentation,categ_id:0
+msgid "Partner Category"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
+msgid "Use The Sales Purchase Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Purchase Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,email_cc:0 help:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid ""
+"These people will receive a copy of the future communication between partner "
+"and users by email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Server Action to be Triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid "Plan Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Set State to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no mail to reply!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,confirm:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_partner_create
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_partner_create
+msgid "Create Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -181,24 +1006,18 @@ msgid "%(case_description)s = Case description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,email_cc:0
-msgid "Watchers Emails"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "My Funds"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
-msgid "Create menu Entries"
+#: field:crm.case,partner_mobile:0
+msgid "Mobile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Days"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
-msgid "Value"
+#: field:crm.case.rule,name:0 field:crm.segmentation.line,name:0
+msgid "Rule Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -212,8 +1031,13 @@ msgid "Case history"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_state:0
-msgid "Set state to"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job2
+msgid "Junior Developer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "My Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -222,40 +1046,26 @@ msgid "Case Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "None"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim2
+msgid "Preventive"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid "Max Interval"
+#: field:crm.case.rule,act_email_cc:0
+msgid "Add watchers (Cc)"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,reply_to:0
-msgid "Reply-To"
+#: wizard_view:caldav.crm.export,init:0
+msgid "Export ICS"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Minutes"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-msgid "All Unclosed and Unassigned "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Note"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,name:0
-#: field:crm.segmentation.line,name:0
-msgid "Rule Name"
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0 code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/crm_opportunity.py:0
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not assign Closed Case."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -265,19 +1075,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Maximim Priority"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-msgid "New "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "Partner Events"
+#: code:addons/crm/crm_meeting.py:0 code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support1 view:crm.meeting:0
+#, python-format
+msgid "Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -291,32 +1093,31 @@ msgid "Next Action"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_deadline:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,date_deadline:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.opportunity:0
 msgid "Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "Operator"
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,end:0
+msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Draft"
+#: field:crm.case,category2_id:0
+msgid "Category Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
-msgid "Case Communication History"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Recurrency Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -325,18 +1126,15 @@ msgid "Category of case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Estimates"
+#: field:crm.email.add.cc,subject:0 view:crm.meeting:0
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,subject:0 view:crm.phonecall:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,subject:0
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Extra Info"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+#: field:crm.meeting,attendees:0
+msgid "Attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -369,89 +1167,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-msgid "My Open "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Select Views (empty for default)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
-msgid "Case State"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,section_id:0
-#: field:crm.case.log,section_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
-msgid "Section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
-msgid "Mail to these emails"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
+msgid "Prospect is converting to business partner"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+msgid "Regex on Case Name"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,priority:0
-msgid "Priority"
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Pending Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Optional Expression"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ_stage
+msgid "Cases by Opportunities, Category and Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act
-msgid "My Histories"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead4
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
-msgid "Criteria"
+#: field:crm.case,som:0 field:crm.case.log,som:0
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "State of Mind"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,description:0
-msgid "Your action"
+#: view:crm.claim:0 view:crm.meeting:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,category2_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,category2_id:0
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Excluded Answers :"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act
-msgid "Sections"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Case section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,canal_id:0
-#: field:crm.case.log,canal_id:0
-msgid "Channel"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Refused"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -460,50 +1215,27 @@ msgid "Compute Segmentation"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Lowest"
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
+msgid "Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling"
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
+msgid "Creation Date"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Fields to Change"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
-msgid "Cases Histories"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my
-msgid "My cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-msgid "All Draft "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
-msgid ""
-"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
-"past X periods."
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -512,46 +1244,19 @@ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
-msgid "Segmentation line"
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Last Action Date"
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_categ2
+msgid "Cases by section, Category and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Hours"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open
-msgid "My Open Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
-msgid "Remind with attachment"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-msgid "All Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-msgid "My Late "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
-msgid "Configuration"
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor6
+msgid "Closed Won"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -564,99 +1269,64 @@ msgid "Open cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act
-msgid "Categories"
+#: field:crm.case,stage_id:0 view:crm.case.stage:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,stage_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,stage_id:0
+msgid "Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-msgid "My Unclosed "
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Dates"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Segmentation Test"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,create_date:0
-msgid "Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
-msgid "Delay type"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
-msgid "Mail to responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Profiling Options"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-msgid "My Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New Form"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "References"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
-msgid "Set responsible to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
+#: help:crm.case.section,active:0
 msgid ""
-"The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
-"that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"section without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,history_line:0
-msgid "Communication"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund2
+msgid "Learning And Education"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this phonecall ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.stage:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_stage_act
+msgid "Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,planned_revenue:0
+msgid "Expected Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Meeting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_meetall3
+msgid "Next Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -665,188 +1335,55 @@ msgid "Max Partner ID processed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Condition on Communication History"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,init,open:0
+msgid "_Subscribe"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.categ,section_id:0
-#: view:crm.case.section:0
-#: field:crm.case.section,name:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section
-msgid "Case Section"
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+msgid "Minimum Priority"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_rule-act
-msgid "Rules"
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_generic_wizard_act
+msgid "Meeting Generic Wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_method:0
-msgid "Call Object Method"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_claim2
+msgid "Value Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
-msgid "Segmentation"
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,display:0
+msgid "Message..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval:0
-msgid "Days per Periode"
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "crm.phonecall.assign_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Calendar"
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Category2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref:0
-msgid "Reference"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "done"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,ref2:0
-msgid "Reference 2"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Sales Purchase"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,categ_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.history,log_id:0
-msgid "Log"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_email_cc:0
-msgid ""
-"These people will receive a copy of the futur communication between partner "
-"and users by email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Historize"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(partner)s = Partner name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "New With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation,state:0
-msgid "Not Running"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List With Calendar"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Action Information"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0
-msgid "Calendar View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Low"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date_closed:0
-msgid "Closed"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
-msgid "Delay after trigger date"
+#: view:crm.meeting:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -857,34 +1394,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "open"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open
-msgid "Open Cases"
+#: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0
+msgid "Remind with attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Pending"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid ""
-"You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,state:0
-msgid "Status"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead6
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
+msgid "Website"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -892,54 +1415,944 @@ msgstr ""
 msgid "Remind responsible"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
-msgid "Set section to"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+#: help:crm.menu.config_wizard,jobs:0
 msgid ""
-"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
-"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
-"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
-"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
-"functionality for recurring businesses."
+"Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
+"integration..."
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "Normal"
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim5
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet4
+msgid "Awaiting Response"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date:0 field:crm.case.log,date:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead2
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
+msgid "Self Generated"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim3
+msgid "Won't fix"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
+msgid "Converted"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Reply to Last Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Segmentation Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,location:0
+msgid "Gives Location of Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_job
+msgid "Job Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,regex_name:0
+msgid "Regular Expression on Case Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,state:0 field:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
+msgid "Send Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#: wizard_button:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,end:0
+#: view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.fundraising:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,end:0 view:crm.lead:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.lead.partner_create,init,end:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,end:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,end:0
+#: view:crm.phonecall:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,end:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.partner_create,init,end:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,end:0
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Search Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of claim"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:res.partner.events:0
+msgid "General Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Schedule a Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref:0
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead2
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_priority:0
+msgid "Set priority to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor2
+msgid "Needs Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Search Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Mail body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Manages the calendar of meetings of the users."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
+msgid "Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Add a CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 field:crm.menu.config_wizard,name:0
+#: field:crm.segmentation,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
+msgid "Mail to watchers (CC)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.meeting:0
+msgid "Next Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
+msgid "Allows to delete non draft cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor7
+msgid "Closed Lost"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Bug Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.case.rule:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
+msgid "Convert to prospect to business partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "In Progress Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_set_rrule
+msgid "Set RRULE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor4
+msgid "Proposal/Price Quote"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Delay After Trigger Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead5
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Campaign Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "State of Mind Computation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting_generic_wizard
+msgid "crm.meeting.generic_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
+msgid "Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job1
+msgid "Graduate"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.meeting_set,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.meeting_set,init:0
+msgid ""
+"Note that you can also use the calendar view to graphically schedule your "
+"next meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Leads Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,caldav_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Email Fail!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
+msgid "Inbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:crm.case.section:0
+msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm
+msgid "CRM & SRM"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid ""
+" Will allow you to synchronise your Open ERP calendars with your phone, "
+"outlook, Sunbird, ical, ..."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
+msgid "Remind Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Highest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Contract Data"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,bugs:0
+msgid "Used by companies to track bugs and support requests on software"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,document_ics:0
+msgid "Shared Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ
+msgid "Cases by Leads and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ2,amount_revenue:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,amount_revenue:0
+msgid "Est.Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job1
+msgid "Initial Jobs Demand"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Maximim Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,transparent:0
+msgid "OPAQUE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claims Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.category2,name:0
+msgid "Case Category2 Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,opportunity:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_lead_opportunity_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_opportunity_set
+msgid "Convert To Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone2 view:crm.phonecall:0
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Supports"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support4
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_fund_raise
+msgid "Fund Raising"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0
+msgid "Unchanged"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "Convert To Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_state_from:0
+msgid "Case State"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,priority:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid ""
+"Delay After Trigger Date, specifies you can put a negative number if you "
+"need a delay before the trigger date, like sending a reminder 15 minutes "
+"before a meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+msgid "Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.section:0
+msgid "Case section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
+msgid "Schedule a normal or phone meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: code:addons/crm/crm_helpdesk.py:0 code:addons/crm/crm_meeting.py:0
+#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:0 code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Fields to Change"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead1
+msgid "Telesales"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main
+msgid "Cases Histories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Information"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
+msgid "Segmentation line"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,deadline:0
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,phonecall:0
+msgid ""
+"Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
+"calls to process."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_import
+msgid "Import ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Attendee Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job3
+msgid " > Bac +5"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_oppor1
+msgid "Prospecting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name2:0
+msgid "Employee Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting
+msgid "Meeting Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Job Info"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Cancel Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support0
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_date)s = Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone3 view:crm.phonecall:0
+msgid "Not Held"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0
+msgid "Mail to responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Jobs - Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_claim1
+msgid "Corrective"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity
+msgid "Opportunity Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Support Query"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Template of Email to Send"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support2 view:crm.lead:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,lead:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads
+#: model:process.node,name:crm.process_node_leads0
+msgid "Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.new.send.mail,init,send:0
+#: wizard_button:crm.send.mail,init,send:0
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0
+msgid "Set case state to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund3
+msgid "Credit Card"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+"section!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Search Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.history,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "This may help associations in their fund raising process and tracking."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Reset to Unconfirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Helpdesk Support"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_cc:0
+msgid "Watchers Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,delay_close:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,delay_close:0
+msgid "Delay Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,date_closed:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Escalate"
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Closed"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
-msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Name2"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0
-msgid "Minimum Priority"
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
-msgid "Default (0=None)"
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
+msgid "Internal Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,child_ids:0 view:crm.claim:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.menu.config_wizard,lead:0
+msgid ""
+"Allows you to track and manage leads which are pre-sales requests or "
+"contacts, the very first contact with a customer request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,som:0
+msgid ""
+"The minds states allow to define a value scale which representsthe partner "
+"mentality in relation to our services.The scale hasto be created with a "
+"factor for each level from 0 (Very dissatisfied) to 10 (Extremely satisfied)."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,freebusy:0
+msgid "FreeBusy"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
+msgid "Customer Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc2:0
+msgid "Attachment2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc3:0
+msgid "Attachment3"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Degree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,doc1:0
+msgid "Attachment1"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_phone
+#: field:crm.menu.config_wizard,phonecall:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
+#, python-format
+msgid "Phone Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_menu_config_wizard
+msgid "crm.menu.config_wizard"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -948,23 +2361,21 @@ msgid "Case History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,planned_revenue:0
-msgid "Planned Revenue"
+#: field:crm.case,partner_phone:0
+msgid "Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,active:0
-#: field:crm.case.rule,active:0
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund2
+msgid "Cheque"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,active:0 field:crm.case.rule,active:0
 #: field:crm.case.section,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "All Unassigned "
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: help:crm.case.rule,act_remind_attach:0
 msgid ""
@@ -983,349 +2394,13 @@ msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.section,parent_id:0
-msgid "Parent Section"
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Phone"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0
-msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid "Exclusive"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Included Answers :"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_id)s = Case ID"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Creation Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "Don't Create"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0
-msgid "Base Menu Name"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,child_ids:0
-msgid "Child Sections"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,date:0
-#: field:crm.case.log,date:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Created Menus"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,name:0
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.categ:0
-msgid "Case Category"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation.line:0
-msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,partner_address_id:0
-msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-msgid "All Unclosed "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,sequence:0
-#: field:crm.case.section,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Send Reminder"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.section:0
-msgid "Complete this if you use the mail gateway."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,categ_id:0
-msgid ""
-"The partner category that will be added to partners that match the "
-"segmentation criterions after computation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-msgid "Communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,end:0
-#: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report
-msgid "Business Opportunities"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case:0
-#: selection:crm.case,state:0
-#: selection:crm.case.rule,act_state:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
-#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0
-msgid "Tree View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Case Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,code:0
-msgid "Section Code"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.section,user_id:0
-msgid "Responsible User"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:res.partner.events:0
-msgid "General Description"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,user_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_user_id:0
-msgid "Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
-msgid "Create Menus For Cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
-msgid "Mail to partner"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,email_from:0
-msgid "Partner Email"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-msgid "All Pending "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
-msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,som:0
-#: field:crm.case.log,som:0
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "State of Mind"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_priority:0
-msgid "Set priority to"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,name:0
-#: field:crm.case.history,description:0
-#: field:crm.case.history,note:0
-#: field:crm.segmentation,description:0
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
-msgid "Maximum Communication History"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-msgid "All Canceled "
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,name:0
-msgid "The name of the segmentation."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_body:0
-msgid "Mail body"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
-msgid ""
-"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case,probability:0
-#: field:crm.case.categ,probability:0
-msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_53
-msgid "Segmentations"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.segmentation.line,operator:0
-msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
-msgid "Sale Amount"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case.section,reply_to:0
-msgid ""
-"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about "
-"cases in this section"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule
-msgid "Case Rule"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: help:crm.case,date_deadline:0
-msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
-msgid "="
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.log,case_id:0
-#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
-#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
-msgid "Case"
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_send_mail
+msgid "Send Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1334,62 +2409,297 @@ msgid "Months"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Priority Range"
+#: view:crm.claim.assign_wizard:0 view:crm.helpdesk.assign_wizard:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_claim_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_helpdesk_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_opportunity_assign_wizard
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall_assign_wizard
+msgid "To Assign"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.segmentation,name:0
-msgid "Name"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
-msgid ""
-"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
-"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+#: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0
+msgid "When a real project/opportunity is detected"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-msgid "All "
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm_claim.py:0
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_claims view:crm.claim:0
+#: field:crm.menu.config_wizard,claims:0 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_claims
+#, python-format
+msgid "Claims"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid "Decrease (0>1)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_history_event
+msgid "History of Events"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_category2
+msgid "Category2 of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.new.send.mail,init,to:0
+#: wizard_field:crm.send.mail,init,to:0
+msgid "To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.rule:0
-msgid "E-Mail Actions"
+msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Stop Process"
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_presale
+msgid "Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu13_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu3_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0
-#: selection:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0
-msgid "List"
+#: view:crm.case:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5
+msgid "Recycled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead8
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid "Max Interval"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11
+msgid "All Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PUBLIC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already existing with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall
+msgid "Phonecall Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case rules."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,helpdesk:0
+msgid "Helpdesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,user_id:0 field:crm.case.rule,trg_user_id:0 view:crm.claim:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,user_id:0 view:crm.fundraising:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,user_id:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.meeting:0 field:crm.meeting.generic_wizard,user_id:0
+#: view:crm.opportunity:0 field:crm.opportunity.assign_wizard,user_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_claim4
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet3
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:crm.job.meeting_set,init,order:0
+#: wizard_button:crm.phonecall.meeting_set,init,order:0
+msgid "Set Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,meeting:0
+msgid "Calendar of Meetings"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Send Partner & Historize"
+msgid "Cases By Stage and Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not escalate this case.\n"
+"You are already at the top level."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Claim/Action Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_max_history:0
+msgid "Maximum Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Meeting For Leads Generation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job6
+msgid "Refused by Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_name:0
+msgid "Employee's Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_job2
+msgid "First Interview"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+#: view:report.crm.case.section.categ.stage:0
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0 view:report.crm.case.section.stage:0
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Availability (weeks)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Opportunities Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case,state:0
+msgid ""
+"The state is set to 'Draft', when a case is "
+"created.                                  \n"
+"If the case is in progress the state is set to "
+"'Open'.                                  \n"
+"When the case is over, the state is set to "
+"'Done'.                                  \n"
+"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
+msgid ""
+"The computation is made on all events that occured during this interval, the "
+"past X periods."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,case_id:0
+msgid "Related Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,server_action_id:0
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_claim0
+msgid "All Claims"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1398,20 +2708,14 @@ msgid "User Responsible"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act
-#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act
-msgid "All Histories"
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "Email not sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: help:crm.case.section,allow_unlink:0
-msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0
-msgid "My Canceled "
+#: wizard_field:crm.phonecall.partner_create,init,close:0
+msgid "Close Phonecall"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1420,8 +2724,13 @@ msgid "Latest E-Mail"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.log:0
-msgid "Case logs"
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Regex on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund4
+msgid "Demand Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1429,32 +2738,20 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#. module: crm
-#: help:crm.segmentation,exclusif:0
-msgid ""
-"Check if the category is limited to partners that match the segmentation "
-"criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match "
-"segmentation criterions"
-msgstr ""
-
 #. module: crm
 #: field:crm.case,log_ids:0
 msgid "Logs History"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0
-msgid "Form View"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on Timing"
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,name:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,name:0
+msgid "Opportunity Summary"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-msgid "Planned revenue"
+msgid "Search Case"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1468,27 +2765,969 @@ msgid "Case Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0
-msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,user_id:0
+msgid "Assign To"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
-msgid "crm.case.section.open"
+#: field:crm.case,date_action_last:0
+msgid "Last Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_report_crm_case_section_categ_stage
+msgid "Cases by section, Category and stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Hired"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.menu.config_wizard,jobs:0
+msgid "Jobs Hiring Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
+msgid "All Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this lead."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Source"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,nbr:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,nbr:0
+msgid "# of Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "PRIVATE"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.subscribe,init:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0 field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
+msgid "Segmentation"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Form"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Search Meetings"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.lead.opportunity_set,create_partner,action:0
+#: selection:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner,action:0
+msgid "Create a new partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
+msgid "In Process"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_user)s = Responsible name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,note:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,note:0
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ2:0
+msgid "Cases by Section and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_aftersale
+msgid "After-Sale Services"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.export,init,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.import,display,end:0
+#: wizard_button:caldav.crm.subscribe,display,end:0 view:crm.email.add.cc:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Search Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the case rule "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 code:addons/crm/wizard/wizard_cal_subscribe.py:0
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim_assign_wizard
+msgid "crm.claim.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0_act_job
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_job
+msgid "All Jobs Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,state:0 selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Applied Job"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.meeting,exrule:0
+msgid ""
+"defines a rule or repeating pattern                                 for "
+"anexception to a recurrence set"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Relevant"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,name:0
+msgid "Opportunity Name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+msgid "Call Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log
+msgid "Case Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_oppor_categ
+msgid "Cases by Opportunities and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "%(case_subject)s = Case subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,section_id:0 field:crm.case.log,section_id:0
+#: field:crm.case.rule,trg_section_id:0
+#: field:crm.claim.assign_wizard,section_id:0
+#: field:crm.helpdesk.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.job.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.meeting.generic_wizard,section_id:0
+#: field:crm.opportunity.assign_wizard,section_id:0
+#: wizard_field:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,section_id:0
+#: field:crm.phonecall.assign_wizard,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,section_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,section_id:0
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Optional Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund1
+msgid "Social Rehabilitation And Rural Upliftment"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/wizard/crm_job_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "A partner is already defined on this job request."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,description:0
+msgid "Your action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead3
+#: field:crm.case.history,email:0 field:crm.email.add.cc,email:0
+#: view:crm.job:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,canal_id:0 field:crm.case.log,canal_id:0
+msgid "Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_to_email:0
+msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_claim
+msgid "Claim Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_stage
+msgid "Cases by Leads and Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0
+msgid "Generic Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Creating business opportunities from Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_64
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.claim:0
+#: view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0 view:crm.lead:0
+#: selection:crm.new.send.mail,init,state:0 view:crm.opportunity:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
+msgid "Prospect Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Expected Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_new_send_mail
+msgid "Send New Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: constraint:ir.cron:0
+msgid "Invalid arguments"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.meeting,transparent:0
+msgid "Trensparent"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case:0
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Actions"
+msgid "My Cases"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: selection:crm.case,priority:0
-#: selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead7
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
+msgid "Word of mouth"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0
+msgid "Convert to Opportunity"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_phone1
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet3
+msgid "Customer Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Candidate Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.opportunity:0
+msgid "Sales Stage: "
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.claim:0
+msgid "Type of Action"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_user_id:0
+msgid "Set responsible to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Meeting With Candidates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval:0
+msgid ""
+"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase "
+"for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not "
+"purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind "
+"has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this "
+"functionality for recurring businesses."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Search Cases by User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Condition on Communication History"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0
+msgid "Mail to partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_method:0
+msgid "Call Object Method"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_fund_all1
+msgid "All Funds"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,calendar:0 view:crm.meeting:0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_category_act_meetings
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_job1
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.section,name:crm.section_support_help
+msgid "HelpDesk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,ref2:0
+msgid "Reference 2"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Sales Purchase"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0 model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_meeting_set
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_phonecall_meeting_set
+msgid "Schedule Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund4
+msgid "Arts And Culture"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
+msgid "Outbound"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid "Historize"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.segmentation,state:0
+msgid "Not Running"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.case.opportunity.partner_opportunity,init,probability:0
+#: wizard_field:crm.lead.opportunity_set,opportunity,probability:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.opportunity_set,opportunity,probability:0
+msgid "Success Probability"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 selection:crm.case,state:0
+#: selection:crm.case.rule,act_state:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 view:crm.meeting:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,state:0
+#, python-format
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,trg_date_range:0
+msgid "Delay after trigger date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.lead:0
+msgid "Lead Details"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,act_section_id:0
+msgid "Set section to"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
-msgid "High"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_new_send_email.py:0
+#: code:addons/crm/wizard/wizard_crm_send_email.py:0
+#, python-format
+msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.lead.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.lead.partner_create,init:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.opportunity_set,create_partner:0
+#: wizard_view:crm.phonecall.partner_create,init:0
+msgid "You may have to verify that this partner does not exist already."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Qualication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.meeting:0
+msgid "Change RRule"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.email.add.cc,name:0 field:crm.email.add.cc,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,user_id:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_report_crm_case_lead_categ_categ2
+#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_categ_categ2_tree
+#: view:report.crm.case.section.categ.categ2:0
+msgid "Cases by Section, Category and Type"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_job2
+msgid "Licenced"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,parent_id:0
+msgid "Parent Section"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.job.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.job.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: wizard_view:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init:0
+#: wizard_button:crm.opportunity.reschedule_phone_call,init,order:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_job_reschedule_phone_call
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_opportunity_reschedule_phone_call
+msgid "Schedule Phone Call"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
+msgid "Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,child_ids:0
+msgid "Child Sections"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0
+msgid "Planned revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_fund3
+msgid "Healthcare"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.claim.assign_wizard:0
+#: view:crm.helpdesk.assign_wizard:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.meeting.generic_wizard:0 view:crm.opportunity:0
+#: view:crm.opportunity.assign_wizard:0 view:crm.phonecall:0
+#: view:crm.phonecall.assign_wizard:0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,partner_address_id:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_meet1
+msgid "Office"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_fundraising
+msgid "Fund Raising Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage
+msgid "Stage of case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.opportunity:0
+msgid "Estimates"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,user_id:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 view:crm.case:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk_assign_wizard
+msgid "crm.helpdesk.assign_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Case Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.section,code:0
+msgid "Section Code"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:crm.job.meeting_set,init,date:0
+#: wizard_field:crm.phonecall.meeting_set,init,date:0
+msgid "Meeting date"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.meeting,class:0
+msgid "CONFIDENTIAL"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_mail_body:0
+msgid "Content of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet2
+msgid "Not fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_lead3
+#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case,email_from:0
+msgid "Partner Email"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "% = The '%' Character"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 field:crm.case,name:0 field:crm.case.history,description:0
+#: field:crm.case.history,note:0 view:crm.job:0 view:crm.meeting:0
+#: view:crm.opportunity:0 view:crm.phonecall:0
+#: field:crm.segmentation,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.job:0
+msgid "Internal Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.case.rule,act_remind_user:0
+msgid ""
+"Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case:0 view:crm.claim:0 view:crm.fundraising:0 view:crm.job:0
+#: view:crm.lead:0 wizard_field:crm.new.send.mail,init,cc:0
+#: view:crm.opportunity:0 wizard_field:crm.send.mail,init,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.segmentation.line,operator:0
+msgid "Mandatory / Optional"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_button:caldav.crm.import,init,open:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: code:addons/crm/crm.py:0 field:crm.case.log,case_id:0
+#: field:crm.claim,inherit_case_id:0 field:crm.fundraising,inherit_case_id:0
+#: field:crm.helpdesk,inherit_case_id:0 field:crm.job,inherit_case_id:0
+#: field:crm.lead,inherit_case_id:0 field:crm.meeting,inherit_case_id:0
+#: field:crm.opportunity,inherit_case_id:0
+#: field:crm.phonecall,inherit_case_id:0
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case
+#: model:res.request.link,name:crm.req_link_case
+#, python-format
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:crm.case,priority:0 selection:crm.case.rule,act_priority:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
+#: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
+msgid "Lowest"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.phonecall:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_case
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner
+msgid "Schedule a Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Priority Range"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
+msgid ""
+"If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the "
+"state of mind by this factor. It's a multiplication"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:crm.new.send.mail,init:0 wizard_view:crm.send.mail,init:0
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "E-Mail Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:report.crm.case.section.categ.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ.stage,name:0
+#: field:report.crm.case.section.categ2,name:0
+#: field:report.crm.case.section.stage,name:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.category2,name:crm.categ2_fund1
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.fundraising:0
+msgid "Funds by Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0
+msgid "Very first contact with new prospect"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: selection:report.crm.case.section.categ.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ.stage,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.categ2,month:0
+#: selection:report.crm.case.section.stage,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_meet5
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.export,init,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_field:caldav.crm.subscribe,init,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.log:0
+msgid "Case logs"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: view:crm.case.rule:0
+msgid "Conditions on Timing"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.model,name:crm.model_crm_helpdesk
+msgid "Helpdesk Cases"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_crm_cal_export
+msgid "Export ICS File"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: field:crm.case.rule,sequence:0 field:crm.case.section,sequence:0
+#: field:crm.case.stage,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,init:0
+#: wizard_field:caldav.crm.import,init,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
+#: wizard_view:caldav.crm.import,display:0
+msgid "Import Message"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
@@ -1503,27 +3742,16 @@ msgid "Cases by section"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,date_action_last:0
-msgid "Last Action"
+#: view:crm.job:0
+msgid "New Jobs"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: field:crm.case,partner_id:0
-#: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0
-msgid "Partner"
+#: field:crm.menu.config_wizard,fund:0
+msgid "Fund Raising Operations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: view:crm.case.rule:0
-msgid "Conditions on States"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0
-msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
-#: field:crm.case.rule,trg_date_type:0
-msgid "Trigger Date"
+#: model:crm.case.category2,name:crm.category_lead8
+msgid "Newsletter"
 msgstr ""