diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index 81834ebbdbf..f4739064c2f 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -351,9 +351,9 @@
                         </group>
                         <newline/>
                         <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
                         <filter string="Product" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by' : 'product_id'}" />
                         <filter icon="terp-gtk-jump-to-rtl" string="Order Reference" domain="[]" context="{'group_by' :'order_id'}"/>
+                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
                         </group>
                </search>
             </field>
@@ -377,7 +377,7 @@
 
 
         <record id="purchase_line_form_action2" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Purchase Lines not Invoiced</field>
+            <field name="name">Purchase Lines Not Invoiced</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="res_model">purchase.order.line</field>
             <field name="domain">[('state','in',('confirmed','done')), ('invoiced','=',False)]</field>
diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index f9fd2ed2bd2..885f74267d9 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -1369,10 +1369,10 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By..." colspan="4" col="8">
-                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="state" string="State" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                        <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Partner" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'address_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
+                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="state" string="State" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'date'}"/>
                         <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'min_date'}"/>
                     </group>
@@ -1767,9 +1767,9 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By..." colspan="4" col="8">
-                        <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Supplier" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
+                        <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Order" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                         <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>