From 216d73d727d8cb8bf1b0858c4c84e21c59b3e4b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Fri, 23 Feb 2018 13:30:03 +0100 Subject: [PATCH 01/22] [FIX] website_slides: fix slide loading (function call with wrong this) Strangelly, this worked in 9.0 as the `this` element refers to the `window` which also contains the `$` function. This may still be wrong in some cases though, so it is fixed here (even if reported for 10.0). opw-(1)817789 --- addons/website_slides/static/src/js/slides_embed.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_slides/static/src/js/slides_embed.js b/addons/website_slides/static/src/js/slides_embed.js index 4e7d3e71652..d3d1321e6c8 100644 --- a/addons/website_slides/static/src/js/slides_embed.js +++ b/addons/website_slides/static/src/js/slides_embed.js @@ -50,12 +50,12 @@ $(document).ready(function () { }, // page switching render_page: function (page_number) { - this.pdf_viewer.renderPage(page_number).then(this.on_rendered_page); + this.pdf_viewer.renderPage(page_number).then(this.on_rendered_page.bind(this)); }, change_page: function () { var page_asked = parseInt(this.$('#page_number').val(), 10); if(1 <= page_asked && page_asked <= this.pdf_viewer.pdf_page_total){ - this.pdf_viewer.changePage(page_asked).then(this.on_rendered_page); + this.pdf_viewer.changePage(page_asked).then(this.on_rendered_page.bind(this)); }else{ // if page number out of range, reset the page_counter to the actual page this.$('#page_number').val(this.pdf_viewer.pdf_page_current); From 6d25671bb3bdaebfcbc108229b5531a313777d5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Romain Derie Date: Tue, 19 Dec 2017 18:24:10 +0100 Subject: [PATCH 02/22] [FIX] website_sale_coupon: new class for product results For the tests on coupon on enterprise, there is a need of a new class to wait search results to be loaded, or it would click on the /shop product instead of waiting, resulting in a conccurent update error. This closes #22263 --- addons/website_sale/views/templates.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale/views/templates.xml b/addons/website_sale/views/templates.xml index 2b09e6ad262..28096ee4223 100644 --- a/addons/website_sale/views/templates.xml +++ b/addons/website_sale/views/templates.xml @@ -164,7 +164,7 @@ Shop
-
+
From 3535904bce493e71217106f02795cab8b968f1d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 25 Feb 2018 01:38:10 +0100 Subject: [PATCH 03/22] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ka.po | 56 +- addons/account/i18n/mn.po | 6 +- addons/account/i18n/pt.po | 14 +- addons/account/i18n/ro.po | 85 +-- addons/account_asset/i18n/ro.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ka.po | 5 +- .../account_bank_statement_import/i18n/mn.po | 7 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ro.po | 8 +- addons/account_check_printing/i18n/ro.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/ka.po | 5 +- addons/account_voucher/i18n/ro.po | 12 +- addons/auth_oauth/i18n/ro.po | 4 +- addons/calendar/i18n/et.po | 14 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 4 +- addons/crm/i18n/es.po | 13 +- addons/crm/i18n/et.po | 202 ++++--- addons/crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/delivery/i18n/de.po | 4 +- addons/delivery/i18n/et.po | 10 +- addons/document/i18n/et.po | 7 +- addons/event/i18n/et.po | 8 +- addons/event/i18n/mn.po | 18 +- addons/event/i18n/ro.po | 12 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 3 + addons/event_sale/i18n/ro.po | 6 +- addons/fleet/i18n/et.po | 9 +- addons/fleet/i18n/ja.po | 54 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 4 +- addons/gamification/i18n/et.po | 6 +- addons/hr/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/mn.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/ka.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/ro.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/tr.po | 3 +- addons/hr_gamification/i18n/es.po | 9 +- addons/hr_gamification/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/ro.po | 8 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po | 12 +- addons/hr_recruitment/i18n/mn.po | 2 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po | 9 +- addons/hr_timesheet/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr.po | 10 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po | 13 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 29 +- addons/im_livechat/i18n/et.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/fr.po | 22 +- addons/lunch/i18n/fr.po | 12 +- addons/lunch/i18n/mn.po | 10 +- addons/mail/i18n/ar.po | 15 +- addons/mail/i18n/bg.po | 15 +- addons/mail/i18n/bs.po | 9 + addons/mail/i18n/ca.po | 11 +- addons/mail/i18n/cs.po | 9 + addons/mail/i18n/da.po | 11 +- addons/mail/i18n/de.po | 17 +- addons/mail/i18n/el.po | 11 +- addons/mail/i18n/es.po | 13 +- addons/mail/i18n/et.po | 41 +- addons/mail/i18n/eu.po | 11 +- addons/mail/i18n/fa.po | 13 +- addons/mail/i18n/fi.po | 11 +- addons/mail/i18n/fr.po | 15 +- addons/mail/i18n/gu.po | 9 + addons/mail/i18n/he.po | 11 +- addons/mail/i18n/hr.po | 13 +- addons/mail/i18n/hu.po | 13 +- addons/mail/i18n/hy.po | 13 +- addons/mail/i18n/id.po | 11 +- addons/mail/i18n/is.po | 9 + addons/mail/i18n/it.po | 9 + addons/mail/i18n/ja.po | 11 +- addons/mail/i18n/ka.po | 9 + addons/mail/i18n/kab.po | 11 +- addons/mail/i18n/km.po | 9 + addons/mail/i18n/ko.po | 11 +- addons/mail/i18n/lo.po | 11 +- addons/mail/i18n/lt.po | 15 +- addons/mail/i18n/lv.po | 11 +- addons/mail/i18n/mn.po | 18 +- addons/mail/i18n/mt.po | 9 + addons/mail/i18n/my.po | 9 + addons/mail/i18n/nb.po | 9 + addons/mail/i18n/ne.po | 9 + addons/mail/i18n/nl.po | 11 +- addons/mail/i18n/pl.po | 15 +- addons/mail/i18n/pt.po | 11 +- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/mail/i18n/ro.po | 13 +- addons/mail/i18n/ru.po | 11 +- addons/mail/i18n/sk.po | 11 +- addons/mail/i18n/sl.po | 13 +- addons/mail/i18n/sq.po | 13 +- addons/mail/i18n/sr.po | 11 +- addons/mail/i18n/sv.po | 13 +- addons/mail/i18n/th.po | 13 +- addons/mail/i18n/tr.po | 11 +- addons/mail/i18n/uk.po | 11 + addons/mail/i18n/vi.po | 11 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 9 + addons/mail/i18n/zh_TW.po | 9 + addons/maintenance/i18n/et.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/it.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/it.po | 8 +- addons/mass_mailing/i18n/ro.po | 6 +- addons/membership/i18n/ja.po | 23 +- addons/mrp/i18n/et.po | 4 +- addons/mrp/i18n/it.po | 2 +- addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/it.po | 6 +- addons/note/i18n/et.po | 7 +- addons/pad/i18n/es.po | 5 +- addons/payment/i18n/et.po | 2 +- addons/payment/i18n/ro.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/ro.po | 26 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/it.po | 2 +- addons/pos_mercury/i18n/ro.po | 2 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/product/i18n/et.po | 8 +- addons/product/i18n/it.po | 2 +- addons/project/i18n/et.po | 38 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/purchase/i18n/et.po | 8 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/de.po | 19 +- addons/purchase_requisition/i18n/et.po | 2 +- addons/rating/i18n/it.po | 2 +- addons/rating/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/rating_project/i18n/et.po | 24 +- addons/rating_project/i18n/it.po | 7 +- addons/rating_project/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/rating_project_issue/i18n/et.po | 7 +- addons/report/i18n/fr.po | 3 + addons/report_intrastat/i18n/ka.po | 7 +- addons/resource/i18n/et.po | 9 +- addons/sale/i18n/de.po | 18 +- addons/sale/i18n/et.po | 54 +- addons/sale/i18n/it.po | 39 ++ addons/sale/i18n/ka.po | 7 +- addons/sale/i18n/mn.po | 2 +- addons/sale_crm/i18n/de.po | 11 +- addons/sale_crm/i18n/et.po | 11 +- addons/sale_stock/i18n/it.po | 17 +- addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po | 2 + addons/sales_team/i18n/et.po | 17 +- addons/sales_team/i18n/ka.po | 7 +- addons/stock/i18n/de.po | 117 +++- addons/stock/i18n/et.po | 23 +- addons/stock/i18n/fr.po | 125 ++-- addons/stock/i18n/it.po | 4 +- addons/stock/i18n/ka.po | 11 +- addons/stock/i18n/uk.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/fr.po | 16 +- addons/stock_account/i18n/ro.po | 8 +- addons/stock_landed_costs/i18n/et.po | 12 +- addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po | 18 +- addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po | 63 +- addons/subscription/i18n/uk.po | 45 +- addons/survey/i18n/et.po | 2 +- addons/survey/i18n/ja.po | 7 +- addons/survey/i18n/mn.po | 4 +- addons/survey/i18n/uk.po | 570 ++++++++++-------- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/utm/i18n/et.po | 7 +- addons/web/i18n/de.po | 5 +- addons/web/i18n/et.po | 24 +- addons/web_kanban/i18n/et.po | 11 +- addons/website/i18n/et.po | 14 +- addons/website/i18n/mn.po | 9 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/et.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/website_crm/i18n/et.po | 16 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po | 12 +- .../website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_customer/i18n/et.po | 2 +- addons/website_event/i18n/mn.po | 25 +- addons/website_event/i18n/ro.po | 2 +- addons/website_event_questions/i18n/ro.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/it.po | 7 +- addons/website_event_sale/i18n/ro.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/et.po | 2 +- addons/website_event_track/i18n/uk.po | 224 ++++--- addons/website_form/i18n/et.po | 7 +- addons/website_forum/i18n/et.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/it.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/ja.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/uk.po | 270 +++++---- addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_links/i18n/et.po | 2 +- addons/website_livechat/i18n/et.po | 2 +- addons/website_mail/i18n/de.po | 5 +- addons/website_mail/i18n/et.po | 7 +- addons/website_mail_channel/i18n/et.po | 9 +- addons/website_portal_sale/i18n/et.po | 2 +- addons/website_project/i18n/hu.po | 8 +- addons/website_project/i18n/it.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/et.po | 26 +- .../website_rating_project_issue/i18n/it.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/et.po | 21 +- addons/website_sale/i18n/ja.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/website_sale_delivery/i18n/et.po | 6 +- addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po | 5 + addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/website_slides/i18n/et.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/mn.po | 10 +- odoo/addons/base/i18n/et.po | 31 +- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 7 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 24 +- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/ro.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 3 + odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 153 ++++- 227 files changed, 2673 insertions(+), 1412 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index eb04edc2aa9..814437aecdf 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -895,6 +895,8 @@ msgid "" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" msgstr "" +"Odoo პროდუქტი არის ის, რასაც თქვენ გაყიდით ან შეიძენთ, საქონელი, წყაროები " +"ან მომსახურება. აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თქვენი პროდუქციის შექმნა" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:731 @@ -1204,33 +1206,33 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება (ჩანაწერი)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გენერირება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ტეგი" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1239,6 +1241,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" +"ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ფაქტურების. დატოვეთ " +"ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1247,11 +1251,13 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" +"ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ანაზღაურება. დატოვეთ " +"ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გამოყენება ნაცვლად ამისა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type @@ -1278,48 +1284,48 @@ msgstr "ბუღალტერია და ფინანსები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის კონფიგურაცია" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო კონფიგურაცია: ეტაპობრივად სახელმძღვანელო." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში პანელი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ჩანაწერი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო დოკუმენტაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო აღრიცხვა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "ბუღალტრული აღრიცხვის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები მართვა" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1333,17 +1339,17 @@ msgstr "ანგარიშები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ფისკალური პოზიცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ბილინგი" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action @@ -1354,7 +1360,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "ჩართეთ ოფცია" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1424,12 +1430,12 @@ msgstr "მრჩეველი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "ეფექტი მომდევნო გადასახადების ბაზაზე" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "გავლენა მომდევნო გადასახადებზე" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1448,6 +1454,10 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" +"პარტნიორი სასტარტო ბალანსი - წარმოადგენს თქვენი დებიტების უფრო დეტალურ " +"ანგარიშს ინტერვალით. Odoo უთვლის საკრედიტო ბალანსის ცხრილს საწყისი თარიღით. " +"ასე რომ, თუ ითხოვთ ინტერვალი 30 დღით Odoo გამოიმუშავებს კრედიტორების ანალიზს" +" გასული თვის განმავლობაში, ბოლო ორი თვის განმავლობაში და ა.შ." #. module: account #. openerp-web @@ -1477,7 +1487,7 @@ msgstr "ყველა" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "ყველა ჩანაწერი" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index f5183444302..cbd3aba51e1 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Дансны төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн дансны төрлүүд" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -9469,8 +9469,8 @@ msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." msgstr "" -"Эдгээр төрөлүүд нь танай улсын дагууд тодорхойлогддог. Төрөлүүд нь " -"данснуудын тухай мэдээллийг агуулдаг тул энэ мэдээллийг тодорхойлж өгдөг." +"Эдгээр төрлүүд нь танай улсын дагууд тодорхойлогддог. Төрлүүд нь данснуудын " +"тухай мэдээллийг агуулдаг тул энэ мэдээллийг тодорхойлж өгдөг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 641055cccf5..b0491b9615d 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -7,18 +7,19 @@ # Manuela Silva , 2016 # Daniel C Santos , 2016 # Ricardo Martins , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # José Gomes , 2016 # Manuela Silva , 2016 # Diogo Duarte , 2016 # Nuno Dias , 2016 +# Joao Felix , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Dias , 2016\n" +"Last-Translator: Joao Felix , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,6 +113,11 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"Quando o indicador 'Rascunho' é usado ele indica que o utilizador inseriu a fatura sem a confirmar.\n" +"O indicador 'Pro-forma' é usado quando a fatura não é numerada.\n" +"O indicador 'Em aberto' é usado quando o utilizador cria uma fatura e a mesma é numerada automaticamente. A fatura fica no modo 'Em aberto' até que o utilizador registe o pagamento da fatura.\n" +"O indicador 'Paga' é exibido automaticamente após o registo do pagamento da fatura. Os correspondentes registos contabilisticos no diário de contabilidade poderão ou não estar reconciliados.\n" +"O indicador \"Cancelado\" é exibido após o utilizador cancelar a fatura." #. module: account #. openerp-web @@ -226,7 +232,7 @@ msgstr ": Registo Geral" #: code:addons/account/models/account.py:397 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr "Reembolso" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -769,6 +775,8 @@ msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." msgstr "" +"Reconciliação rápida de pagamentos: sugestão automática de pagamentos " +"pendentes quando forem criadas faturas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 5523fcb0829..6930ddbb1bb 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -737,12 +737,12 @@ msgstr "Data Factură:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "Registru:" +msgstr "Jurnal:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "Registre:" +msgstr "Jurnale:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -995,7 +995,7 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Un registru este folosit pentru înregistrarea tuturor datelor contabile\n" +"Un jurnal este folosit pentru înregistrarea tuturor datelor contabile\n" " legate de activitatea zilnică." #. module: account @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Înregistrare contabilă" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "Registru Contabil" +msgstr "Jurnal Contabil" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "Cont Plăți" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "Cont Tiparire Registru" +msgstr "Cont Tipărire Jurnal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"Toate înregistrările noi din registru create manual se afla de obicei în " +"Toate înregistrările noi din jurnal create manual se afla de obicei în " "starea 'Nepostat', dar puteți seta opțiunea de a sări peste acea stare în " "registrul respectiv. În acest caz, ele se vor comporta ca niște înregistrări" " de registru create automat de sistem la validarea documentelor (facturi, " @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "Registre bancă" +msgstr "Jurnale bancă" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr "Click pentru a crea un cont bancar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "Clic pentru a adaugă un registru." +msgstr "Clic pentru a adaugă un jurnal." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action @@ -4502,7 +4502,7 @@ msgid "" "Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " "etc." msgstr "" -"Caracteristici contabile complete: registre, declaratii legale, plan de " +"Caracteristici contabile complete: jurnale, declarații legale, plan de " "conturi, etc." #. module: account @@ -5527,12 +5527,12 @@ msgstr "Ianuarie" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 msgid "Journal & Partner" -msgstr "Registru & Partener" +msgstr "Jurnal & Partener" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 @@ -5546,12 +5546,12 @@ msgstr "Registru & Partener" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "Înregistrări registru" +msgstr "Note contabile" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "Înregistrări registru după lună" +msgstr "Note contabile după lună" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id @@ -5578,14 +5578,14 @@ msgstr "Număr notă contabilă" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Journal Item" -msgstr "Element Registru" +msgstr "Element jurnal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" -msgstr "Etichetă element registru" +msgstr "Jurnal Etichetă element" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 @@ -5613,7 +5613,7 @@ msgstr "Etichetă element registru" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Elementele Jurnalului" +msgstr "Elementele jurnalului" #. module: account #. openerp-web @@ -5621,7 +5621,7 @@ msgstr "Elementele Jurnalului" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "Elemente ale Registrului de Reconciliat" +msgstr "Elemente ale jurnalului de Reconciliat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name @@ -5631,12 +5631,12 @@ msgstr "Numele Jurnalului" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journal and Partner" -msgstr "Registru și partener" +msgstr "Jurnal și partener" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "Registrul facturilor cu perioada din anul curent" +msgstr "Jurnalul facturilor cu perioada din anul curent" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form msgid "Journals" -msgstr "Registre" +msgstr "Jurnale" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Marchează factura ca fiind plătită complet" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Elemente registru potivite" +msgstr "Elemente jurnal potrivite" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -6594,6 +6594,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." msgstr "" +"Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de " +"vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -6601,6 +6603,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." msgstr "" +"Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de " +"vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -6662,7 +6666,7 @@ msgid "" msgstr "" "Odata ce facturile ciorna sunt confirmate, nu veti mai putea sa\n" " le modificati. Facturile vor primi un numar\n" -" unic, iar elementele registrului vor fi create in planul dumneavoastra\n" +" unic, iar elementele jurnalului vor fi create in planul dumneavoastră\n" " de conturi." #. module: account @@ -7099,7 +7103,7 @@ msgstr "Informații plată" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "Registru plată" +msgstr "Jurnal plată" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7327,7 +7331,7 @@ msgstr "Planificator" #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" msgstr "" -"Va rugam sa verificati daca campul 'Registru' este configurat in Extrasul " +"Va rugam sa verificati daca campul 'Jurnal' este configurat in Extrasul " "bancar" #. module: account @@ -7352,7 +7356,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:141 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "Vă rugăm sa definiti o secventa in registru." +msgstr "Vă rugăm sa definiți o secvență în jurnal." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -7404,7 +7408,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Înregistrări postate în Jurnal" +msgstr "Postare note contabile" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7417,7 +7421,7 @@ msgstr "Postat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "Înregistrări postate în Jurnal" +msgstr "Note contabile postate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -7629,7 +7633,7 @@ msgstr "Cantitate" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Registru diferențe de rată" +msgstr "Jurnal diferențe de rată" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description @@ -7773,7 +7777,7 @@ msgstr "Reconciliere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "Reconciliere înregistrări registru" +msgstr "Reconciliere înregistrări jurnal" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 @@ -8200,7 +8204,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "Registru secundar" +msgstr "Jurnal secundar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label @@ -8394,7 +8398,7 @@ msgstr "Afișat în subsolul facturilor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Afișare registru în tablou de bord" +msgstr "Afișare jurnal în tablou de bord" #. module: account #. openerp-web @@ -8479,8 +8483,7 @@ msgstr "Extras" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" -"Extrasul %s a fost confirmat, au fost create elemente ale registrului." +msgstr "Extrasul %s a fost confirmat, au fost create elemente ale jurnalului." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -9405,7 +9408,7 @@ msgid "" "entries of this journal." msgstr "" "Acest camp conține informații referitoare la numerotarea înregistrărilor din" -" acest registru." +" acest jurnal." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id @@ -9489,6 +9492,8 @@ msgid "" "This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " "register a partial payment and keep the payment balance open." msgstr "" +"Valoarea acestei mișcări este mai mare decât valoarea tranzacției. Faceți " +"clic pentru a înregistra o plată parțială și păstrați poziția deschisă." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -9836,7 +9841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:278 #, python-format msgid "Undo the partial reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Anulare reconciliere parțială." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit @@ -9885,7 +9890,7 @@ msgstr "Nepostat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "Înregistrări nepostate în Jurnal" +msgstr "Note contabile nepostate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -9958,7 +9963,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "Utilizează registru specific" +msgstr "Utilizează jurnalul specific" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting @@ -10297,7 +10302,7 @@ msgstr "Pierdere (write-off)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "Registru pierderi" +msgstr "Jurnal pierderi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -10523,7 +10528,7 @@ msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" -"Nu puteți modifica o notă contabilă postată a acestui registru.\n" +"Nu puteți modifica o notă contabilă postată a acestui jurnal.\n" "Mai întâi ar trebui să configurați registrul pentru a permite anularea înregistrărilor." #. module: account @@ -10562,7 +10567,7 @@ msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." msgstr "" -"Nu puteti folosi acest cont general in acest registru, selectati tabul " +"Nu puteți folosi acest cont general in acest jurnal, selectați tabul " "'Controale Inregistrari' din registrul respectiv." #. module: account diff --git a/addons/account_asset/i18n/ro.po b/addons/account_asset/i18n/ro.po index 02d61e444ac..7052c89f334 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ro.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Fekete Mihai , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Dată contabilă" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "Inregistrare contabila" +msgstr "Înregistrare contabilă" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Grupează după..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Grupare note contabile" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -686,14 +686,14 @@ msgstr "Elemente" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "Înregistrari în Registru" +msgstr "Note contabile" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po index b6d2f481e83..13b682b22f0 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Temur, 2018 # Nika Topuria , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Nika Topuria , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po index e4e51f1519a..06a126da08f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Дансны дугаар" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн дансны төрлүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ro.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ro.po index 55452a97c6f..01244013c28 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ro.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ro.po @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Actioneaza ca un cont implicit pentru valoarea debitului" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:67 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Creare jurnal" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name msgid "Journal Name" -msgstr "Nume Registru" +msgstr "Nume jurnal" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id @@ -486,8 +486,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" -"Acest camp contine informatii referitoare la numerotarea inregistrarilor din" -" acest registru." +"Acest câmp conține informații referitoare la numerotarea notele contabile " +"din acest jurnal." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po index 118edf7f779..6dd7784e31b 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ka.po b/addons/account_voucher/i18n/ka.po index 6dd6fb50a18..df02db3ae4c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ka.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ka.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Giorgi Melitauri , 2018 # Temur, 2018 # Nika Chikhradze , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Nika Chikhradze , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ჩანაწერი" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po index 5441c1c92d6..d7c706fc725 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Note Interne" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Notă contabilă" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Journal Items" -msgstr "Elemente registru" +msgstr "Elemente jurnal" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update @@ -313,13 +313,13 @@ msgstr "Referință Plată" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "Va rugam sa activati secventa registrului selectat !" +msgstr "Vă rugăm sa activați secvența jurnalului selectat !" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "Va rugam sa definiti o secventa in registru." +msgstr "Vă rugam sa definiți o secvența în jurnal." #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ro.po b/addons/auth_oauth/i18n/ro.po index 788db0d6904..47846b26abc 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ro.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 # Fekete Mihai , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Sorin Trifu , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Facturi" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count msgid "Journal Items" -msgstr "Elemente registru" +msgstr "Elemente jurnal" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index cbea8987873..f2d6e3adeea 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:96 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "Kõigi kalendrid" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 @@ -834,12 +834,12 @@ msgstr "Kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Meeting Details" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise detailid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise teema" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -851,12 +851,12 @@ msgstr "Koosoleku tüüp" #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree msgid "Meeting Types" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise tüüp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "Seotud kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Minut(id)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "My Meetings" -msgstr "" +msgstr "Minu kohtumised" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index ca54d8e637f..f74fbf6747a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -878,12 +878,12 @@ msgstr "Арга хэмжээ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time msgid "Event Time" -msgstr "Үйл ажиллагааны цаг" +msgstr "Арга хэмжээний цаг" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm msgid "Event alarm" -msgstr "Үйл ажиллагааны хугацаа" +msgstr "Арга хэмжээний сэрүүлэг" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1059 diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 72f8c1f33df..1a3d86b3e8a 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Jose Manuel , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # oihane , 2016 # José Vicente , 2016 # Josean Soroa - LANDOO , 2016 +# Ismael Calvo , 2016 # Oriol Carreras , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 @@ -33,7 +34,7 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Gustavo Orozco H. , 2016 # Luis M. Ontalba , 2016 -# Gustavo Valverde , 2016 +# Gustavo Valverde, 2016 # Mariano Rodríguez , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 msgid "" @@ -2289,7 +2290,7 @@ msgstr "Gamificación" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "Ponga la razón de la perdida" +msgstr "Ponga la razón de la pérdida" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -2869,13 +2870,13 @@ msgstr "Perdido" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "Motivo de la perdida" +msgstr "Motivo de la pérdida" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "Motivo de pérdida" +msgstr "Motivos de pérdida" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index e59bd7c58dd..4612230f257 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -150,17 +150,17 @@ msgstr "Koosolekud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste arv" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(kui müügivihjed on aktiveeritud)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(vajadusel muuda siin)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -175,6 +175,8 @@ msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." msgstr "" +"Lohista võimalusi müügitoru veergude vahel kui võimaluse staatus " +"muutub. " #. module: crm #. openerp-web @@ -183,11 +185,13 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" +"Kutsu kolleege e-kirja teel.
Sisesta üks e-posti aadress rea " +"kohta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " Küsi meie asjatundjatelt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -197,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " vaata näidiseid" #. module: crm #. openerp-web @@ -208,6 +212,10 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

" msgstr "" +"

Saada sõnum oma potensiaalsele kliendile ja saa vastus selle " +"võimaluse külge lisatuna.

Kirjuta \"@\" märk ja " +"seejärel inimese nimi, kui soovid teda ära märkida - see on nagu koopia " +"e-kirjadel.

" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead @@ -234,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr " Installeeri ürituste moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -244,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " Installeeri slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -260,6 +268,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" msgstr "" +" Installeeri e-kaubanduse moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -279,6 +288,13 @@ msgid "" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." msgstr "" +"\n" +" Märkus:\n" +" Pakkumiste põhjade kasutamine võib tõsta\n" +" sinu pakkumiste kvaliteeti ja edukust. Selliste\n" +" põhjade loomine on väga töömahukas.\n" +" Soovitame alustada standartsete pakkumistega\n" +" ja hiljem kasutada oma pakkumise põhjasid." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -295,11 +311,15 @@ msgid "" "Incoming " "email" msgstr "" +"Sissetulev " +"e-kiri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" msgstr "" +"Müügivihje" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -307,12 +327,15 @@ msgid "" "Opportunity" msgstr "" +"Müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" msgstr "" +"Pakkumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -320,6 +343,8 @@ msgid "" " Meetings\n" " Meeting" msgstr "" +" Kohtumised\n" +" Kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -342,6 +367,10 @@ msgid "" " Screen Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Ekraani kohandamine\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -351,6 +380,10 @@ msgid "" " Create Custom Reports\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Loo kohandatud aruanded\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -360,6 +393,10 @@ msgid "" " Workflow Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tööprotsesside kohandamine\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -428,6 +465,9 @@ msgid "" " Rules & Formulas\n" " " msgstr "" +"\n" +" Reeglid ja valemid\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -436,6 +476,9 @@ msgid "" " Specific Price per Audience\n" " " msgstr "" +"\n" +" Määra hind vaatajaskonna kohta\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -444,6 +487,9 @@ msgid "" " Unique Price (default)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Unikaalne hind (vaikimisi)\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -479,12 +525,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click on 'Reporting' in the main menu and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Vajuta menüüs \"analüüsi\" valikul ja vaata statistikat:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Üritused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -503,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Näide: kvalifitseeritud etapp" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -513,6 +559,10 @@ msgid "" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" msgstr "" +"Harjutus: Proovi analüüsida keskmist võimaluse saamise aega.\n" +" Grupp X teljel: loomise kuupäev\n" +" Grupp Y teljel: eeldatav müügivõimaluse vastuse aeg\n" +" Filter: võidetud pakkumised" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -547,22 +597,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "E-kirja turundus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "" +msgstr "Läbirääkimine:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Uus:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Next actions:" -msgstr "" +msgstr "Järgmised tegevused:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -574,12 +624,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "Ettepanekud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -587,11 +637,13 @@ msgid "" "Quote template (packaged " "services)" msgstr "" +"Pakkumise põhi (pakendatud " +"teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule @@ -608,12 +660,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "Müügi etapid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Müügieesmärgid:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -625,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -633,11 +685,13 @@ msgid "" "Standard quotation (products or " "services)" msgstr "" +"Standard pakkumine (tooted või " +"teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tellimine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -691,12 +745,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Main KPIs:" -msgstr "" +msgstr "Sinu põhilised KPI-d" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -710,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Heas müügitorus on 5-7 etappi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -738,7 +792,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -784,12 +838,12 @@ msgstr "Tegevused" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "Täidetud tegevuste eesmärk" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_next_activity_id @@ -806,12 +860,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Tegevuse olek" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Lisa võimalusi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -900,7 +954,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -922,22 +976,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra võimalused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra need võimalused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "Müügivõimaluse määramine" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open @@ -1020,12 +1074,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM müügivõimaluste analüüs" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call @@ -1075,7 +1129,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "Muuda tõenäosust automaatselt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1133,7 +1187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:867 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action @@ -1143,22 +1197,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus, mis on seotud selle kliendiga." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus kaotamise põhjus." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus müügi silt." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus etapp müügivõimaluste müügitorusse." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1182,13 +1236,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed msgid "Closed Date" -msgstr "" +msgstr "Sulgemise kuupäev" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Suletud/lõppenud müügivihjeid ei saa konverteerida müügivõimalusteks." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1236,7 +1290,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "Seadista oma hinnakirjad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1266,7 +1320,7 @@ msgstr "Kontakti nimi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1277,7 +1331,7 @@ msgstr "Kontaktid" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "Muutmise tegevus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion @@ -1299,7 +1353,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1311,7 +1365,7 @@ msgstr "Konverdi võimaluseks" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1038 @@ -1320,7 +1374,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner #, python-format msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimaluseks" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1376,13 +1430,13 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Loo uus klient" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Loo müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1665,7 +1719,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Ära seo kliendiga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1815,12 +1869,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemise kuupäev" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_planned_revenue @@ -1883,7 +1937,7 @@ msgstr "Lõpetatud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitorus volditud" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote @@ -2315,7 +2369,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail @@ -2443,7 +2497,7 @@ msgstr "Read" #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Seo olemasoleva kliendiga" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id @@ -2473,7 +2527,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log a note..." -msgstr "" +msgstr "Kirjuta logimärkus..." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_log_action @@ -2508,7 +2562,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Kaotamise põhjused" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2707,7 +2761,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile @@ -2755,7 +2809,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Minu müügitoru" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -3098,7 +3152,7 @@ msgstr "Võimalus võidetud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3247,7 +3301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -3257,7 +3311,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru analüüs" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3385,7 +3439,7 @@ msgstr "" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 #, python-format msgid "Proposition" -msgstr "" +msgstr "Ettepanek" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3400,7 +3454,7 @@ msgstr "" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud" #. module: crm #. openerp-web @@ -3462,7 +3516,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_recommended_activity_ids msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud järgmine tegevus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3770,6 +3824,8 @@ msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" msgstr "" +"Mõned näited kaotamise põhjustest: \"meil puuduvad kvalifitseeirtud " +"töötajad/oskused\", \"liiga kallis hind\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_source_id @@ -4185,7 +4241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -4249,7 +4305,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Kasuta kaotamise põhjuseid, et seletada, mis müügivõimalus kaotati." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4334,7 +4390,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -4404,7 +4460,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Iga-nädalane kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4463,7 +4519,7 @@ msgstr "Nõustaja" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Võidetud" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 889a5b8c6ff..1719747de9b 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "Дараах харилцагчидтай нэгтгэх:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id msgid "Message Subtype" -msgstr "Зурвасын дэд төрөлүүд" +msgstr "Зурвасын дэд төрлүүд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_name diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 5f37842961c..dcf97f8472d 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * crm # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # liAnGjiA , 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016 # Ted Wang , 2016 -# Martin Trigaux , 2017 -# fausthuang , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# fausthuang, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1496,7 +1497,7 @@ msgstr "创建供应商" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:31 #, python-format msgid "Create a Proof of Concept with consultants" -msgstr "" +msgstr "与顾问一起创建概念验证" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index d22382d5e97..58c94d4de46 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -1132,6 +1132,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Bestellte Menge: Rechnung basierend auf der Menge, die der Kunde bestellt hat.\n" +" Gelieferte Menge: Fakturiert basierend auf der Menge, die der Lieferant ausgeliefert hat (Zeit oder Lieferungen)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty @@ -1359,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Spesen neu berechnen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po index 0b48eeffc47..1c9bf93d475 100644 --- a/addons/delivery/i18n/et.po +++ b/addons/delivery/i18n/et.po @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Tarneviis" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Transpordiviisid" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Rühmitamine" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_hs_code #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "HS kood" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "Hind" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Arvelda tekkivaid kulusid" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index 585a8721411..c60bcfd16b7 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * document # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Manus(ed)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index a31ebec627a..68c7c72923e 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -816,21 +816,21 @@ msgstr "Kliendi e-mail" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index f9a3e71fa55..ec8575c536c 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Jacara , 2017 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Цуцлах" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Cancel Event" -msgstr "Үйл ажиллагаа цуцлах" +msgstr "Арга хэмжээг цуцлах" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Ямартай ч батлах" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Confirm Event" -msgstr "Үйл ажиллагааг батлах" +msgstr "Арга хэмжээг батлах" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Батлагдсан оролцогчид" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Confirmed events" -msgstr "Батлагдсан үйл ажиллагаа" +msgstr "Батлагдсан арга хэмжээнүүд" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Арга хэмжээний медаль" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event Beginning Date" -msgstr "Үйл ажиллагаа эхлэх огноо" +msgstr "Арга хэмжээний эхлэх огноо" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type @@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "Арга хэмжээний нэр" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar msgid "Event Organization" -msgstr "Үйл ажиллагааны бүтэц" +msgstr "Арга хэмжээний зохион байгуулалт" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Арга хэмжээний төрлүүд" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event on Registration" -msgstr "Үйл ажиллагааны бүртгэл" +msgstr "Бүртгэл хийгдэж буй арга хэмжээ" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view @@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Арга хэмжээний мэйл төлөвлөгчүүд" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Events in New state" -msgstr "Үйл ажиллагааын шинэ төлөв" +msgstr "Шинэ төлөвтэй арга хэмжээнүүд" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/models/event.py:371 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." -msgstr "Энэ үйлдлийг хийхийн тулд арга хэмжээ эхлэх өдөрийг хүлээх хэрэгтэй." +msgstr "Энэ үйлдлийг хийхийн тулд арга хэмжээ эхлэх өдрийг хүлээх хэрэгтэй." #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po index 56c2bfe699b..0fb37288e70 100644 --- a/addons/event/i18n/ro.po +++ b/addons/event/i18n/ro.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Laurentiu Archip , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Laurentiu Archip , 2016\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state msgid " # No of Confirmed Registrations" -msgstr " # Nr Inregistrarilor confirmate" +msgstr " # Nr Înregistrărilor confirmate" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Anuleaza evenimentul" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Cancel Registration" -msgstr "Anuleaza Inregistrarea" +msgstr "Anulează Înregistrarea" #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event on Registration" -msgstr "Inregistrare Eveniment" +msgstr "Înregistrare Eveniment" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index ea8ec02a20a..35108eb6f69 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -1523,6 +1523,9 @@ msgid "" " track registrations and participations, automate the confirmation emails,\n" " sell tickets, etc." msgstr "" +"Odoo 帮助您安排和有效组织活动：\n" +" 跟踪注册和参与情况、自动确认电子邮件、\n" +" 出售门票等。" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/ro.po b/addons/event_sale/i18n/ro.po index c74d781ff15..e536102a57d 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/event_sale/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Șablon produs" #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form #, python-format msgid "Registration" -msgstr "Inregistrare" +msgstr "Înregistrare" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_registration_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index bb3d85dc1d7..94e180fe962 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Gert Valdek , 2017 # Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search @@ -1964,7 +1965,7 @@ msgstr "Aasta" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index b4297bbaff2..02729fafeb1 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -1269,6 +1269,9 @@ msgid "" " vehicles. Costs are created automatically from services,\n" " contracts (fixed or recurring) and fuel logs." msgstr "" +"Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n" +" サービス、契約（固定または定期的）、燃料ログから自動的に\n" +" コストが生成されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action @@ -1277,6 +1280,8 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." msgstr "" +"Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n" +" コストは一般にサービスと契約から作成され、ここに表示されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action @@ -1561,6 +1566,7 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" +"ブランドの小型ロゴ。アスペクト比が保存された64x64pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。小さな画像が必要な場所なら、このフィールドを使用します。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -1644,6 +1650,8 @@ msgid "" "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" " costs, sort them by type and by vehicle." msgstr "" +"さまざまなフィルターのおかげで、Odooは実効コストを印刷し、\n" +" タイプ別と車両別に並べ替えて表示できます。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 @@ -1657,7 +1665,7 @@ msgstr "温度計交換" msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "このフィールドは、ブランドのロゴとして使用される画像を保持します（1024x1024pxに限定）。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 @@ -1700,12 +1708,12 @@ msgstr "総費用（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total msgid "Total of contracts due or overdue minus one" -msgstr "" +msgstr "期限が到来したまたは期限切れの契約の合計" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Touring Assistance" -msgstr "" +msgstr "ツーリングアシスタンス" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission @@ -1715,22 +1723,22 @@ msgstr "トランスミッション" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフィルタの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフルード交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "伝送交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission Used by the vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両で使用されるトランスミッション" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -1743,12 +1751,12 @@ msgstr "タイプ" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Type of services available on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両の利用可能なサービスの種類" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" -msgstr "" +msgstr "固有の番号が車両のモータに書き込まれます（VIN / SN番号）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit @@ -1767,7 +1775,7 @@ msgstr "単位" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2930 msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" +msgstr "オドメーターの単位" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1782,7 +1790,7 @@ msgstr "ユーザ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value msgid "Value of the bought vehicle" -msgstr "" +msgstr "購入した車両の価値" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1804,12 +1812,12 @@ msgstr "車両" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "月あたりの車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form @@ -1833,7 +1841,7 @@ msgstr "車両ステータス" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "車のタグ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1841,12 +1849,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "このログに関係する車両" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action @@ -1860,7 +1868,7 @@ msgstr "車両" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "車両契約" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action @@ -1873,13 +1881,13 @@ msgstr "車両の燃料履歴" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "車両サービスログ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_graph @@ -1894,7 +1902,7 @@ msgstr "車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1912,7 +1920,7 @@ msgstr "仕入先" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "警告日" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -1927,12 +1935,12 @@ msgstr "週次" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "ホイールアライメント" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" +msgstr "ホイールベアリングの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 9e3dc0cb96a..2da35828590 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Утаа Хаялт" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "Ажилтаны Машин" +msgstr "Ажилтны машин" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po index 4c42cdd609d..e801e47eb8c 100644 --- a/addons/gamification/i18n/et.po +++ b/addons/gamification/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:215 diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index 323a77c1fee..959fc816750 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" -"Odoo ажилтаны дэлгэцийг өнгөц харахад л та хүн болгоны \n" +"Odoo ажилтны дэлгэцийг өнгөц харахад л та хүн болгоны \n" "холбогдох мэдээлэл, ажлын байр, боломж, г.м. \n" "бүх мэдээллийг хялбархан олох боломжтой." @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgid "" "recognized. Please send emails with the email address recorded on your " "employee information, or contact your HR manager." msgstr "" -"Таны имэйл хаягийг танихгүй байгаа тул таны баримт үүссэнгүй. Ажилтаны " +"Таны имэйл хаягийг танихгүй байгаа тул таны баримт үүссэнгүй. Ажилтны " "мэдээлэл дээр бүртгэгдсэн имэйл хаягаасаа имэйл илгээнэ үү эсвэл ХН " "менежертэйгээ холбогдоно уу." @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 #, python-format msgid "alias %s does not accept unknown employees" -msgstr "Давхар нэр %s нь мэдэгдэхгүй ажилтаныг хүлээн авахгүй" +msgstr "Давхар нэр %s нь мэдэгдэхгүй ажилтныг хүлээн авахгүй" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po index 39dde9e6308..c28dbe98915 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,12 +276,12 @@ msgstr "Ажилтан" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "Ажилтаны зураг" +msgstr "Ажилтны зураг" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "Ажилтаны PIN" +msgstr "Ажилтны PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index 6471f10d04f..c96e2e284d9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -137,12 +137,12 @@ msgstr "ბუღალტერია" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_accounting_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ჩანაწერი" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო აღრიცხვა" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 4202143796e..9db740d2b0b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Ажилтан (нөхөн олгох)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "Ажилтаны Гэрийн Хаяг" +msgstr "Ажилтны гэрийн хаяг" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:566 #, python-format msgid "You cannot add expense lines of another employee." -msgstr "Та өөр ажилтаны зардлын мөр нэмэх боломжгүй." +msgstr "Та өөр ажилтны зардлын мөр нэмэх боломжгүй." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:433 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po index 24e128ca5aa..0caf251c972 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # sharkutz , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "Registru cheltuieli" +msgstr "Jurnal cheltuieli" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_expense_line_ids @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Notă contabilă" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "Element Registru" +msgstr "Poziție jurnal" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Înregistrări registru postate" +msgstr "Note contabile postate" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 7689d3dd74a..b96f8732689 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Ramiz Deniz Öner , 2016 # Murat Kaplan , 2016 # gezgin biri , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 # ilyas kurt , 2016 # Ali Zeynel AĞCA , 2016 @@ -1401,6 +1401,7 @@ msgstr "Aynı raporda ayrı personeller için masraf bildiremezsiniz!" #, python-format msgid "You cannot report expenses with different payment modes." msgstr "" +"Farklı ödeme şekliyle yapılan masrafları tek bildirimde gönderemezsiniz." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es.po b/addons/hr_gamification/i18n/es.po index ea6f7b18661..466407727f2 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # David de León , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Nicolás Broggi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Conceder una insignia" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted" -msgstr "" +msgstr "Concedida" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po index 9afba92e682..8a77c884483 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 msgid "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" -"Ажилтанд шууд эсвэл хэрэглэгчээр дамжин холбогдсон ажилтаны бүх медалиуд" +"Ажилтанд шууд эсвэл хэрэглэгчээр дамжин холбогдсон ажилтны бүх медалиуд" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index 6e5eca57f75..3f61ebd9e3e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "" " - 45 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 9.0 Hours" msgstr "" "Өдөр бүрийн ажлын дундаж цаг.\n" -"Үүнийг нөөцийн календарь дээр үндэслэн хэрэглэсэн өдрийн тоог гаргахын тулд ажилтаны чөлөөний хүсэлт дотор ашигладаг.\n" +"Үүнийг нөөцийн календарь дээр үндэслэн хэрэглэсэн өдрийн тоог гаргахын тулд ажилтны чөлөөний хүсэлт дотор ашигладаг.\n" "Үүнийг янз бүрийн гэрээний төрлүүдийг удирдахад ашиглах боломжтой, ж.нь.:\n" "- 7 хоногт 38 цаг, 7 хоногийн 5 өдөр: 1 өдөр = 7.6 цаг\n" "- 7 хоногт 45 цаг, 7 хоногийн 5 өдөр: 1 өдөр = 9.0 цаг" @@ -602,7 +602,7 @@ msgid "" "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." msgstr "" "Хэрэв үүнийг чагталвал систем нь ажилчдыг энэ төрлийн чөлөөг боломжтойгоос " -"олныг авахыг зөвшөөрөх бөгөөд ажилтаны форм дээр тодорхойлсон \"Үлдсэн " +"олныг авахыг зөвшөөрөх бөгөөд ажилтны форм дээр тодорхойлсон \"Үлдсэн " "Цалинтай Чөлөө\" дээр тооцохгүй." #. module: hr_holidays diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 4aef33716e7..be369a669ed 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # p_amoruso , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Alessandro Forte , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 # Simone Bernini , 2016 # Giovanni Casalini , 2016 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po index b0c02260fbe..2b0d8ed5b17 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Laurentiu Archip , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Laurentiu Archip , 2016\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Registre contributie" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account msgid "Create journal entries from payslips" -msgstr "Creează înregistrări în registru din fluturașii de salariu" +msgstr "Creează notele contabile din fluturașii de salariu" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po index 76a9329fbae..31052dd699c 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ro.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Dorin Hongu , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Inregistrare Contabila" #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" -msgstr "Ajustare Inregistrare" +msgstr "Ajustare Înregistrare" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_contract_analytic_account_id @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Fluturas de salariu al %s" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_run_journal_id msgid "Salary Journal" -msgstr "Registru Salarii" +msgstr "Jurnal Salarii" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_tax_id @@ -116,13 +116,13 @@ msgstr "Taxă" #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" -msgstr "Registrul de Cheltuieli \"%s\" nu a configurat corect Contul de Credit!" +msgstr "Jurnalul de Cheltuieli \"%s\" nu a configurat corect Contul de Credit!" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "Registrul de cheltuieli \"%s\" nu a configurat corect Contul de Debit!" +msgstr "Jurnalul de cheltuieli \"%s\" nu a configurat corect Contul de Debit!" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index ae4edc58efd..32cf8a42091 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" -"Odoo ажилтаны дэлгэцийг өнгөц харахад л та хүн болгоны \n" +"Odoo ажилтны дэлгэцийг өнгөц харахад л та хүн болгоны \n" "холбогдох мэдээлэл, ажлын байр, боломж, г.м. \n" "бүх мэдээллийг хялбархан олох боломжтой." diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po index 3001b693f43..3905e46037c 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/uk.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Yaroslav Molochko , 2016 # ТАрас , 2016 -# Bohdan Lisnenko , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2016\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Якщо інше, вкажіть:" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Опитування" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po index 8dbe61d829d..0752161e78e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 # Rivo Zängov , 2017 @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Kulutatud tunnid" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Alamülesannete projekt" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po index 60d1757b2a2..023edcd8f9a 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po @@ -18,13 +18,14 @@ # yterrettaz, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # fr trans , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,6 +95,8 @@ msgstr "" #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" msgstr "" +"Les références circulaires ne sont pas autorisées entre les tâches et les " +"sous-tâches." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Calculé comme : Temps passé + Temps restant." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Méthode de calcul : temps passé : + sous-tâches en heures." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -274,6 +277,9 @@ msgid "" "Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" +"Somme des heures prévues pour toutes les sous-tâches (lorsqu'une sous-tâche " +"est clôturée ou que les heures de travail dépassent les heures prévues, les " +"heures de travail sont celles prises en compte)." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index f37d47c4590..c86c5f847ac 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "预算明细" msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" -msgstr "" +msgstr "选择子任务项目将都启用子任务并设置其默认项目（可能是项目本身）" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po index ad44f67fe17..ca288d812a5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Leo Schmitt , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Xavier Belmere , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 @@ -13,13 +13,14 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Micky Jault , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Micky Jault , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Nom affiché" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report msgid "HR Timesheet/Attendance Report" -msgstr "" +msgstr "Feuille de temps RH/Rapport de présence" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Feuille de présence" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report msgid "Timesheet / Attendance" -msgstr "" +msgstr "Feuille de temps/Présence" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet @@ -255,6 +256,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas supprimer une feuille de temps qui ne contient aucune " +"entrée de présence." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 @@ -275,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report msgid "hr.timesheet.attendance.report" -msgstr "" +msgstr "hr.timesheet.attendance.report" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index b15cf6f30f0..32f69abbae0 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2017 # RGB Consulting , 2017 # e2f , 2018 +# Nicolás Broggi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,6 +64,9 @@ msgid "" "* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" "* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" +"* 'Mostrar el botón' muestra el botón de chat en las páginas.\n" +"* 'Auto popup' muestra el botón y abre automáticamente el panel de conversación.\n" +"* 'Ocultar el botón' oculta el botón de chat en las páginas." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -202,7 +206,7 @@ msgstr "Converse con uno de nuestros colaboradores" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una nueva respuesta enlatada." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -296,6 +300,9 @@ msgid "" "selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " "taken into account." msgstr "" +"Demora (en segundos) para abrir automáticamente la ventana de conversación. " +"Nota: la acción seleccionada debe ser 'Auto popup'; de lo contrario, este " +"parámetro no se tendrá en cuenta." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -519,6 +526,8 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" +"Las Estadísticas de Canal de Soporte de chat en Vivo\n" +" le permite verificar y analizar fácilmente el rendimiento de la sesión de chat en vivo de su compañía. Extraiga información sobre las sesiones perdidas, la audiencia, la duración de una sesión, etc." #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel @@ -644,6 +653,8 @@ msgid "" "Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " "will be considered as disconnected." msgstr "" +"Los operadores que no muestren ninguna actividad en Odoo durante más de 30 " +"minutos se considerarán desconectados." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -672,6 +683,8 @@ msgstr "Rating: :rating_%d" msgid "" "Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." msgstr "" +"Expresión regular que especifica las páginas web en las que se aplicará esta" +" regla." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -727,7 +740,7 @@ msgstr "Sesiones" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history msgid "Sessions History" -msgstr "" +msgstr "Historial de sesiones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small @@ -776,6 +789,11 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" +"La regla solo se aplicará para estos países. Ejemplo: si selecciona " +"\"Bélgica\" y \"Estados Unidos\" y establece la acción como \"Ocultar " +"botón\", el botón de chat se ocultará en la URL especificada de los " +"visitantes ubicados en estos 2 países. Esta característica requiere que " +"GeoIP esté instalado en su servidor." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -874,6 +892,9 @@ msgid "" " to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +"Puede crear canales para cada página web en la que quiera\n" +" integrar el widget del chat en directo de la web, permitiendo a los usuarios\n" +" que visiten su web hablar en tiempo real con los operadores." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action @@ -881,6 +902,8 @@ msgid "" "Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " "up your history." msgstr "" +"Su historial de chat está vacío. Crear un canal y empezar a chatear para " +"completar el historial." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po index 093c9b2dad1..69365179b1f 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index 42326cdea45..910634ca442 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -23,13 +23,14 @@ # Sébastien Le Ray , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "Discutez en ligne avec un de nos collaborateurs" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour créer une nouvelle réponse standardisée." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -300,6 +301,9 @@ msgid "" "selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " "taken into account." msgstr "" +"Délai (en secondes) d'ouverture automatique de la fenêtre de conversation. " +"Remarque : l'action sélectionnée doit être « Fenêtre contextuelle " +"automatique » pour que ce paramètre soit pris en compte." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -524,6 +528,10 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" +"Les statistiques pour canal d'assistance en ligne vous permettent d'évaluer " +"et d'analyser facilement les performances d'une session d'assistance en " +"ligne. Obtenez des informations à propos des sessions manquées, de " +"l'audience, de la durée d'une session, etc." #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel @@ -679,6 +687,8 @@ msgstr "Note : :rating_%d" msgid "" "Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." msgstr "" +"Expression régulière spécifiant les pages Web sur lesquelles cette règle " +"sera appliquée." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -783,6 +793,11 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" +"La règle sera uniquement appliquée pour ces pays. Exemple : si vous " +"sélectionnez « Belgique» et « États-Unis » et que vous définissez l'action " +"sur « Masquer le bouton », le bouton d'assistance sera masqué sur l'URL " +"spécifiée pour les visiteurs situés dans ces deux pays. Cette fonctionnalité" +" nécessite que GeoIP soit installé sur votre serveur." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -881,6 +896,9 @@ msgid "" " to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +"Vous pouvez créer des canaux pour chaque site Web sur lequel vous souhaitez\n" +" intégrer le widget d'assistance en ligne. Cela permet aux visiteurs\n" +" de votre site de discuter en temps réel avec vos opérateurs." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index ff2697ffd7e..03b63be90cb 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Xavier Belmere , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # lucasdeliege , 2016 @@ -15,17 +15,18 @@ # Richard Mathot , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Martin Malorni , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Florian Hatat, 2016 # Loic , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Sébastien Le Ray , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien Le Ray , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -594,19 +595,20 @@ msgstr "Note" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "Seul votre responsable des déjeuners peut annuler une commande." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "Seul votre responsable des déjeuners peut traiter une commande." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "" +"Seul votre responsable des déjeuners peut définir une commande comme reçue." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id diff --git a/addons/lunch/i18n/mn.po b/addons/lunch/i18n/mn.po index 35792c2e90e..94b93ab7bd4 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mn.po +++ b/addons/lunch/i18n/mn.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 +# Erdenebold Ts , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" +"Last-Translator: Erdenebold Ts , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "" msgstr "" "Мөнгөний урсгал нь зарлага эсвэл төлбөрийн аль нэг нь байна.
\n" "Зарлага нь захиалгын баримттай хамт автоматаар үүсгэгдэнэ.
\n" -"Төлбөр нь ажилтаны компанид өгөх нөхөн төлбөрийг хэлнэ." +"Төлбөр нь ажилтны компанид өгөх нөхөн төлбөрийг хэлнэ." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "үдийн цайны кассын хөдөлгөөн" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "lunch employee payment" -msgstr "ажилтаны өдрийн хоолны төлбөр" +msgstr "ажилтны өдрийн хоолны төлбөр" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index 3a340e93e55..beea4d6431c 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # amal ahmed , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Mustafa Rawi , 2016 -# hoxhe aits , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 # Fahad Alqahtani , 2016 # Sadig Adam , 2016 # Mohammed Ibrahim , 2016 @@ -17,7 +17,7 @@ # AMAAL RU , 2016 # Ali zuaby , 2016 # Mohammed Albasha , 2016 -# SaFi J. , 2016 +# Mustafa J. Kadhem , 2016 # Zuhair Hammadi , 2017 # Shaima Safar , 2017 msgid "" @@ -194,6 +194,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 6d01a917ce6..11adebfba3f 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Anton Vassilev , 2016 -# kalatchev , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Anton Vassilev, 2016 +# kalatchev, 2016 # Kaloyan Naumov , 2016 # preslav , 2016 # Turhan Aydn , 2016 @@ -186,6 +186,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po index 1f31024cba0..6a19d96c5dd 100644 --- a/addons/mail/i18n/bs.po +++ b/addons/mail/i18n/bs.po @@ -182,6 +182,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 1749f9796b8..338fd131b8a 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 # Eric Antones , 2016 @@ -281,6 +281,15 @@ msgstr "" " Pots executar una comanda teclejant /comanda.
\n" " Pots inserir respostes enllaunades al teu missatge teclejant :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index c6b5ae65b58..1adf2de0aa9 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -183,6 +183,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index e29893f77c6..f6e6e9bbc6f 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Hans Henrik Gabelgaard , 2016 # Morten Schou , 2016 # Per Rasmussen , 2016 @@ -277,6 +277,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 43f24d2fa17..3da7c95a00c 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # Markus Menner , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Leon Fischer , 2016 # darenkster , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 -# Renzo Meister , 2016 -# Wolfgang Taferner , 2016 +# Renzo Meister, 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 # Anja Funk , 2016 # Ermin Trevisan , 2016 # JackTheHunter , 2016 @@ -21,7 +21,7 @@ # Walter Müller , 2016 # key six , 2016 # Thomas Neu , 2016 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # AppleMentalist , 2017 # Constantin Ehrenstein , 2017 # DE T1 , 2017 @@ -213,6 +213,15 @@ msgstr "" " Führen Sie einen Befehl mit /command aus.
\n" " Fügen Sie in Ihre Nachricht vorbereitete Antworten mit :shortcut ein.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index 628fbdd974e..fc9a0019dc4 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giota Dandidou , 2016 # Nikos Gkountras , 2016 msgid "" @@ -195,6 +195,15 @@ msgstr "" "Μπορείτε να εκτελέσετε μια εντολή πληκτρολογώντας /εντολή.
\n" "Μπορείτε να εισαγάγετε έτοιμες απαντήσεις στο μήνυμά σας πληκτρολογώντας :συντόμευση" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index e2aec2e5afd..7db6b7577d5 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Inigo Zuluaga , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 # Ivan Nieto , 2016 # David Perez , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 @@ -297,6 +297,15 @@ msgstr "" " Puedes ejecutar un comando tecleando /command.
\n" " Puedes insertar respuestas enlatadas tecleando :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 1a24405ceb8..c7d02f9a491 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -183,6 +183,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format @@ -440,7 +449,7 @@ msgstr "Lisa kanal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kanaleid, mida teavitada ..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -766,13 +775,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree #, python-format msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Kanalid/partner" #. module: mail #. openerp-web @@ -887,7 +896,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Õnnitleme! Sinu postkast on tühi" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1152,7 +1161,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Otsesõnumid" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -2352,13 +2361,13 @@ msgstr "Logi" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "Kirjuta logimärkus. Jälgijaid teavitatakse sellest." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta sisemine logimärkus" #. module: mail #. openerp-web @@ -2400,14 +2409,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Märgi kõik loetuks" #. module: mail #. openerp-web @@ -2763,7 +2772,7 @@ msgstr "Uued sõnumid" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Siin ilmuvad uued sõnumid." #. module: mail #. openerp-web @@ -2818,7 +2827,7 @@ msgstr "Märkus" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:72 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "Märkuse kirjutas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -3159,7 +3168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -3685,7 +3694,7 @@ msgstr "Saada kohe" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "Saada sõnum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send @@ -3818,7 +3827,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_starred #, python-format msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Tähistatud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state @@ -4289,14 +4298,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistused" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistatud sõnumid" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/eu.po b/addons/mail/i18n/eu.po index cf32b6ae791..c2156b8b53e 100644 --- a/addons/mail/i18n/eu.po +++ b/addons/mail/i18n/eu.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Esther Martín Menéndez , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # oihane , 2017 # ibinka lete , 2017 # José Miguel Andonegi , 2017 @@ -185,6 +185,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index c34a16ecc0a..7962f5523b6 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Hamid Darabi , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Hamid Darabi, 2016 # Zahed Alfak , 2016 # elaheh pourrezaie , 2016 # Sepehr Khoshnood , 2016 @@ -188,6 +188,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 6031e8f521c..4b67115dc1f 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Tuomo Aura , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Kari Lindgren , 2016 # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Marko Happonen , 2016 @@ -274,6 +274,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 154df808f9f..aa4a3e28694 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Melanie Bernard , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Nicolas Martinelli , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Clo , 2016 @@ -22,11 +22,11 @@ # Agathe Mollé , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Martin Malorni , 2016 -# ShevAbam , 2016 +# ShevAbam, 2016 # lucasdeliege , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Leo Schmitt , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Florian Hatat, 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Benedicte HANET , 2016 # Henri Cornuau , 2016 @@ -310,6 +310,15 @@ msgstr "" " Pour exécuter une commande, saisissez /command.
\n" " Pour insérer des réponses prédéfinies dans votre message, saisissez :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/gu.po b/addons/mail/i18n/gu.po index 3b830269638..4204a9a4b14 100644 --- a/addons/mail/i18n/gu.po +++ b/addons/mail/i18n/gu.po @@ -180,6 +180,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 218ada2e286..e32d08cdcbc 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # ExcaliberX , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Fishfur A Banter , 2017 # Mor Kir , 2017 # Moshe Flam , 2017 @@ -184,6 +184,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index c0c8f87b176..e5eaadc101b 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Karolina Tonković , 2016 # Bole , 2016 # Mario Jureša , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 -# Tina Milas , 2016 +# Tina Milas, 2016 # KRISTINA PALAŠ , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Davor Bojkić , 2016 @@ -199,6 +199,15 @@ msgstr "" "Možete izvršiti naredbu tako da utipkate /naredba.
\n" "Možete ubaciti gotove odgovore u svoje odgovore tako da utipkate :prečac.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 16c5baba20a..acc271d0dda 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# krnkris, 2016 # Kisrobert , 2016 # Kovács Tibor , 2016 # gezza , 2016 @@ -193,6 +193,15 @@ msgstr "" " Parancsot hajthat végre ide írva /parancs.
\n" " Beilleszthet régebbi válaszokat az üzenetébe ide írva :hivatkozas.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hy.po b/addons/mail/i18n/hy.po index 5c8ee9c0984..b7947015a82 100644 --- a/addons/mail/i18n/hy.po +++ b/addons/mail/i18n/hy.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,6 +178,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index 384c8b270e7..39f293eb1c2 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Wahyu Setiawan , 2016 # oon arfiandwi (OonID) , 2016 # William Surya Permana , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Dedi Santoso , 2016 # Deddy Ddr , 2016 # Edy Kend , 2016 @@ -287,6 +287,15 @@ msgstr "" " Kamu dapat menjalankan perintah dengan mengetik /command.
\n" " Kamu dapat memasukkan respon di dalam pesan dengan mengetik :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/is.po b/addons/mail/i18n/is.po index c694b33b13b..3c0bdb6b626 100644 --- a/addons/mail/i18n/is.po +++ b/addons/mail/i18n/is.po @@ -178,6 +178,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 1c55242614d..1d318371487 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -193,6 +193,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index 65a3a0dc67e..3fd57c9815a 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Yoshi Tashiro , 2016 # kent_ocean , 2016 # Norimichi Sugimoto , 2016 @@ -278,6 +278,15 @@ msgstr "" " /commandと入力すると、コマンドを実行できます。
\n" " :shortcutと入力すると、メッセージに缶詰応答を挿入できます。
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 79cdd7b5ae7..e8483061646 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -183,6 +183,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/kab.po b/addons/mail/i18n/kab.po index 2782c15f191..8db95910978 100644 --- a/addons/mail/i18n/kab.po +++ b/addons/mail/i18n/kab.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Muḥend Belqasem , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -179,6 +179,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po index 63e7cbd9e2d..4a8522084b9 100644 --- a/addons/mail/i18n/km.po +++ b/addons/mail/i18n/km.po @@ -181,6 +181,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 4c760d0a469..11d9da16078 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Hwang, Geon Gu , 2017 # 종현 엄 , 2017 # Youngsoo Jung , 2017 -# link up , 2018 +# Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -187,6 +187,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lo.po b/addons/mail/i18n/lo.po index 6b913cbc024..fcd1da6576b 100644 --- a/addons/mail/i18n/lo.po +++ b/addons/mail/i18n/lo.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # ສີສຸວັນ ສັງບົວບຸລົມ , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Anousak Souphavanh , 2017 # ki dvd , 2017 msgid "" @@ -181,6 +181,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 29976af6da4..4cbe0a2b3e9 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Arminas Grigonis , 2016 # Šarūnas Ažna , 2016 # Audrius Palenskis , 2016 -# Anatolij , 2016 +# Anatolij, 2016 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2016 # Rolandas , 2016 # Andrius Preimantas , 2016 -# Naglis Jonaitis , 2016 +# Naglis Jonaitis, 2016 # Monika Raciunaite , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 @@ -189,6 +189,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index b9aa690d779..f0dd23941fc 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # JanisJanis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arnis Putniņš , 2017 # InfernalLV , 2017 msgid "" @@ -275,6 +275,15 @@ msgstr "" " You can execute a command by typing /command.
\n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index d30f11c5765..d46281f0f99 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Otgonbayar.A , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 # Jacara , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -275,6 +276,15 @@ msgstr "" " Команд бичихдээ /command гэж бичнэ.
\n" " Бэлдсэн хариултыг оруулж ирэхдээ :shortcut гэж бичнэ.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format @@ -2712,7 +2722,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" -msgstr "Зурвасын дэд төрөлүүд" +msgstr "Зурвасын дэд төрлүүд" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_subtype_ids @@ -2720,7 +2730,7 @@ msgid "" "Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " "user's Wall." msgstr "" -"Хэрэглэгчийн ханан дээр нийтлэгдэх зурвасын дэд төрөлүүд араас нь дагалдана." +"Хэрэглэгчийн ханан дээр нийтлэгдэх зурвасын дэд төрлүүд араас нь дагалдана." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_message_type @@ -4126,7 +4136,7 @@ msgstr "Дэд төрөл" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype msgid "Subtypes" -msgstr "Дэд төрөлүүд" +msgstr "Дэд төрлүүд" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 diff --git a/addons/mail/i18n/mt.po b/addons/mail/i18n/mt.po index edfc0928579..c7e8f5d9e0b 100644 --- a/addons/mail/i18n/mt.po +++ b/addons/mail/i18n/mt.po @@ -175,6 +175,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/my.po b/addons/mail/i18n/my.po index dec945585b1..5d56bc7ff6e 100644 --- a/addons/mail/i18n/my.po +++ b/addons/mail/i18n/my.po @@ -181,6 +181,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index d6067c79f63..5520834de09 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -188,6 +188,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ne.po b/addons/mail/i18n/ne.po index 4f38bb88d44..5ba8f7ba7f1 100644 --- a/addons/mail/i18n/ne.po +++ b/addons/mail/i18n/ne.po @@ -180,6 +180,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 3f47b3ac68b..ab0b60a5542 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Volluta , 2016 @@ -278,6 +278,15 @@ msgstr "" "U kunt een opdracht uit voeren door te typen /command.
\n" "U kunt een standaard antwoord in uw bericht toevoegen door te typen :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index 4517ef822dc..6e753b14e46 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Marcin Młynarczyk , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Judyta Kaźmierczak , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 -# Mariusz , 2016 +# Mariusz, 2016 # Wojtek Warczakowski , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2016 -# Jaroslaw Kaczmarski , 2016 +# Jaroslaw Kaczmarski, 2016 # zbik2607 , 2016 # Grażyna Grzelak , 2016 # Zdzisław Krajewski , 2016 @@ -194,6 +194,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 8a119cf1d03..055f022f3f2 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Ricardo Martins , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Manuela Silva , 2016 # Ricardo Correia , 2016 # Vitor Fernandes , 2016 @@ -189,6 +189,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 776bcc3916c..0e3979074cd 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # grazziano , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Mateus Lopes , 2016 @@ -12,14 +12,14 @@ # Adriel Kotviski , 2016 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# SILMAR PINHEIRO VIANA , 2017 +# Silmar , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: SILMAR PINHEIRO VIANA , 2017\n" +"Last-Translator: Silmar , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,6 +191,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index c0ac82d59b6..e95af03fc0e 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -273,6 +273,15 @@ msgstr "" " Puteți executa o comandă tastând /command.
\n" " Puteți insera răspunsuri predefinite tastând :shortcut.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 42dc8be7b4b..30d6c5a4d4e 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2016 # Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -273,6 +273,15 @@ msgstr "" " Вы можете выполнить команду, набрав /команда.
\n" " Готовые ответы можно вставить в ваше сообщение, набрав : сокращение.
" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 1bdd8f1737f..b0ae15a5e5d 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Matus Krnac , 2017 # Jaroslav Bosansky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Robert Kirschner , 2017 # palica , 2017 # Pavol Krnáč , 2017 @@ -187,6 +187,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 20a53318c72..453a0ece26c 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Vida Potočnik , 2016 # Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 -# Borut Jures , 2016 +# Borut Jures, 2016 # jl2035 , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -183,6 +183,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sq.po b/addons/mail/i18n/sq.po index 453384ffb17..3cb8d650de1 100644 --- a/addons/mail/i18n/sq.po +++ b/addons/mail/i18n/sq.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Anri Haxhi , 2016 # artxcenter , 2016 # Full Name , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,6 +181,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po index 1512c398a71..d7d101e9cab 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr.po +++ b/addons/mail/i18n/sr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Slobodan Simić , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -179,6 +179,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index 9b3c532cff4..e798357b013 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Martin Wilderoth , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 # Christelle Wehbe , 2016 @@ -14,7 +14,7 @@ # Daniel Forslund , 2016 # Robert Frykelius , 2016 # Jonathan S , 2016 -# Frida E , 2017 +# Frida E, 2017 # Kim Asplund , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -192,6 +192,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index 8d9e9b9d56e..92c1d92b81c 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Khwunchai Jaengsawang , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Prakobmai Sakhon , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# นัจ-ณวัสน์ เอกสิรินิธิพล , 2016 # LAO , 2016 # Seksan Poltree , 2016 # Ekasit Saichompu , 2016 @@ -187,6 +187,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index a32dc725ff7..8f06a782966 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Murat Kaplan , 2016 # Yigit Aga , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # ilyas kurt , 2016 # Ediz Duman , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 @@ -198,6 +198,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 6a189f79e3b..32187f505bf 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -271,6 +271,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format @@ -694,6 +703,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Додатки пов'язані з документом через модель / res_id та до повідомлення " +"через це поле." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index e338b0acf0f..fe81e4f47d4 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # lam nguyen , 2016 # fanha99 , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # son dang , 2016 # Phạm Lân , 2016 # Hoang Loc Le Huu , 2016 @@ -188,6 +188,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index a4cf8f37953..537a739a28d 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -185,6 +185,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "





" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index 8cfb2632922..94a181e31eb 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -181,6 +181,15 @@ msgid "" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#, python-format +msgid "" +"
%(author)s invited %(new_partner)s to #%(channel_name)s
" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:550 #, python-format diff --git a/addons/maintenance/i18n/et.po b/addons/maintenance/i18n/et.po index 747bcb9edea..ce19e4c4fa6 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/et.po +++ b/addons/maintenance/i18n/et.po @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/it.po b/addons/maintenance/i18n/it.po index 96a4d97b83c..2f351c6541d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/it.po +++ b/addons/maintenance/i18n/it.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Codice Modello:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Richiedi a:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index 9ac5ddb495d..390076f65f0 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 # p_amoruso , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Simone Bernini , 2016 # Alberto Vincenzi , 2016 @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "$18" -msgstr "" +msgstr "$18" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "$20" -msgstr "" +msgstr "$20" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po index d4e34c02ee7..0ef64521e6f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Registration" -msgstr "Inregistrare" +msgstr "Înregistrare" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po index f78a17eb1cf..591ef44c269 100644 --- a/addons/membership/i18n/ja.po +++ b/addons/membership/i18n/ja.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Yoshi Tashiro , 2016 # Manami Hashi , 2016 # どりる , 2016 # 高木正勝 , 2016 # Norimichi Sugimoto , 2016 +# morioka hiromichi , 2018 +# Masako Ogawa , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2016\n" +"Last-Translator: Masako Ogawa , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +87,7 @@ msgstr "関連取引先" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "会員資格の購入" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -226,12 +228,12 @@ msgstr "会員終了日" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "会員の終了月" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "警告！終了日は開始日より前に設定することはできません。" #. module: membership #: code:addons/membership/models/partner.py:159 @@ -344,6 +346,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"メンバーシップのステータスを示します。\n" +"-メンバーではない：どのメンバーシップにも申し込まなかったメンバー。\n" +"- キャンセルされたメンバー：メンバーシップをキャンセルしたメンバー。\n" +"- 古いメンバー：メンバーシップ日付が期限切れになったメンバー。\n" +"- 待っているメンバー：メンバーシップおよび作成されようとしている送り状申し込んだメンバー。\n" +"- 送り状を送られたメンバー：送り状が作成されたメンバー。\n" +"- 支払われたメンバー：メンバーシップ料を支払ったメンバー。" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date @@ -506,6 +515,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Odooは、あなたのメンバーに関連するすべての活動について容易に追跡することを手助けします。\n" +"現在のメンバーシップステータス、討議、メンバーシップの歴史など。" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -604,7 +615,7 @@ msgstr "パートナ別交渉価格" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "このメモは見積に表示されます。" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 6e453217f1e..128111863fa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "Ressurss" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type @@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr "Variandid" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index d99c2880098..12212cf58a3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -2979,7 +2979,7 @@ msgstr "Ordini Smontaggio" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po index fb18fec789a..ead01e97472 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Eloïse Stilmant , 2017 +# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2017\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Produit lors de l'opération" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -118,6 +120,8 @@ msgstr "Sous-produit" #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" msgstr "" +"La ligne de sous-produit qui a généré le mouvement dans un ordre de " +"fabrication" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po index 02cd66c16f6..8e9c54819c7 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Francesco Garganese , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 # p_amoruso , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Simone Bernini , 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 msgid "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Rimuovi)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index f93c1b88b24..4bfbf12f14d 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po index aff90f3484d..0809cd189af 100644 --- a/addons/pad/i18n/es.po +++ b/addons/pad/i18n/es.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 # Carles Antoli , 2016 # e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Contraseña de la Api del pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server msgid "Pad Server *" -msgstr "" +msgstr "Servidor del pad*" #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index 68a7ab028dd..19bbf5246aa 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Krediitkaart(krediitkaardid)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id diff --git a/addons/payment/i18n/ro.po b/addons/payment/i18n/ro.po index 4ebba436116..acabf5b824c 100644 --- a/addons/payment/i18n/ro.po +++ b/addons/payment/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Colectori plăți" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "Registru plată" +msgstr "Jurnal plată" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 59bffc64797..17889187a0b 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -12,13 +12,14 @@ # David Arnold , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # RGB Consulting , 2017 +# ES R1 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"Last-Translator: ES R1 , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,6 +85,8 @@ msgid "" "If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" " to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Si quiere usar un alias de Ogone, este alias predeterminado se presentará al" +" cliente como la razón por la que desea mantener sus datos de pago" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 7190394c5b4..cabebc241de 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "Müügimees" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Skaala" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po index 0dea9ed0412..e103414a22a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Iulian Cutui , 2016 # Dorin Hongu , 2016 +# Iulian Cutui , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Sorin Trifu , 2016 -# Laurentiu Archip , 2016 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Laurentiu Archip , 2016\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Sold final:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
" -msgstr "Registru:
" +msgstr "Jurnalul:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -274,13 +274,13 @@ msgstr "Informații Contabile" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id msgid "Accounting journal used to create invoices." -msgstr "Registrul contabil utilizat la crearea facturilor." +msgstr "Jurnalul contabil utilizat la crearea facturilor." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." -msgstr "Registru contabil utilizat pentru a înregistra vânzările." +msgstr "Jurnalul contabil utilizat pentru a înregistra vânzările." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Controlul numerarului" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "Registru de numerar" +msgstr "Jurnal de numerar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Factură" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id msgid "Invoice Journal" -msgstr "Registru facturi" +msgstr "Jurnal facturi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced @@ -1522,17 +1522,17 @@ msgstr "Mere Ionagold" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "Înregistrare în Registru" +msgstr "Notă contabilă" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Journals" -msgstr "Registre" +msgstr "Jurnale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars @@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr "Detalii vânzare" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Sale Journal" -msgstr "Registru de vânzări" +msgstr "Jurnal de vânzări" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index d11455518a1..e31f196d0a8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr "用户" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:24 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "您必须设置销售点的销售日记账：%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -3823,7 +3823,7 @@ msgstr "折扣" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "错误" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3874,7 +3874,7 @@ msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index 97dfa822ddd..9bfae72d401 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Email" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:130 #, python-format msgid "Group %s is not a portal" -msgstr "" +msgstr "组 %s 不是门户" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index 64ee5204e9e..e314c6247f9 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -20,14 +20,15 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 # Gustavo Orozco H. , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "No se pudo cifrar la respuesta- proveedor de llamada" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "No se puede leer la tarjeta" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -643,13 +644,14 @@ msgstr "Nombre de esta configuración de Mercury" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:35 #, python-format msgid "No Mercury configuration associated with the journal." -msgstr "" +msgstr "No hay ninguna configuración de Mercury asociada al diario." #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:23 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" msgstr "" +"No se ha encontrado ninguna sesión de punto de venta abierta para el usuario" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 990b10adf3a..36f2b8bb5c5 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numero di Sequenza non valido" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ro.po b/addons/pos_mercury/i18n/ro.po index f3a5c2d28b8..16cb594639e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ro.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ro.po @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "Registru" +msgstr "Jurnal" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index 4506bec710b..9abf6910966 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "无法加密回应- 调用服务商" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "无法读取卡" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -615,13 +616,13 @@ msgstr "Mercury配置的名称" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:35 #, python-format msgid "No Mercury configuration associated with the journal." -msgstr "" +msgstr "没有与日记账关联的 Mercury 配置。" #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:23 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" -msgstr "" +msgstr "未找到用户 %s 的已打开销售点会话" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -696,7 +697,7 @@ msgstr "密码失败（挑战/响应）" #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "用于在支付提供商服务器上验证身份的商户密码" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po index 3f134b6ad75..e0198078f89 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,6 +204,10 @@ msgid "" " An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" +"每个订单打印机都具有定义支持打印机的 PosBox/硬件\n" +"代理以及产品类别列表的 IP 地址。\n" +"订单打印机将只打印属于\n" +"其类别的产品的更新。" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index 0bda60c7ea8..87d6ca2e29b 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant @@ -1873,12 +1873,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Toote atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "Toote atribuudid ja väärtused" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index 1520eb33806..3de05a27544 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "# Varianti Prodotto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count msgid "# Products" -msgstr "" +msgstr "# Prodotti" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:438 diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index b8751cbf1b9..ff09dab0121 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -153,13 +153,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days msgid "# Days to Deadline" -msgstr "" +msgstr "Päevade arv tähtajani" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -231,13 +231,15 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" +"Kutsu kolleege e-kirja teel.
Sisesta üks e-posti aadress rea " +"kohta." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Tähista ülesandeid, et näidata nende prioriteetsust." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -313,6 +315,10 @@ msgid "" " Screen Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Ekraani kohandamine\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -331,6 +337,10 @@ msgid "" " Create Custom Reports\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Loo kohandatud aruanded\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -349,6 +359,10 @@ msgid "" " Workflow Customization\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Tööprotsesside kohandamine\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -387,6 +401,10 @@ msgid "" " Tasks\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Ülesanded\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -707,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -835,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -989,7 +1007,7 @@ msgstr "Arhiveeritud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1204,7 +1222,7 @@ msgstr "Vajuta, et lisada silt." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Vajuta müügitorusse etapi lisamiseks." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -2459,7 +2477,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "Ainult kutsel" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3528,14 +3546,14 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by all employees" -msgstr "" +msgstr "Nähtav kõigile töötajatele" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:205 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" -msgstr "" +msgstr "Nähtav järgmistele klientidele" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 2f59e3565dc..6e17ab613a6 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -1144,6 +1144,9 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"在每一个阶段，员工可以阻止或者让任务／议题准备进入下一阶段。\n" +" 您可以在这里定义标签来替代 \n" +" 默认的标签。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2038,6 +2041,12 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"保持当前项目任务或问题的能见度：\n" +"- 仅基于邀请：员工可能仅查看下列项目、任务或问题 \n" +"- 所有员工可见的：员工可能查看的所有项目、任务或问题 \n" +"- 以下客户可见的：员工可以查看每一件事；\n" +" 如果网站已激活，门户用户可能查看项目、任务或问题，其次是 \n" +" 他们或他们公司的某个人 \n" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:567 @@ -2098,7 +2107,7 @@ msgstr "定义议题和阻塞点更加容易" msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." -msgstr "" +msgstr "当任务或问题到达这一步时，设置发送电子邮件给客户。" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -2912,7 +2921,7 @@ msgstr "准备已经被文档化过的取消" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "${object.name}的招待会" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -3475,6 +3484,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"这设置了项目和任务所使用的度量单位。\n" +" 如果您使用连接到项目上的工作表，请不要忘记在员工中设置正确的度量单位。" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3759,7 +3770,7 @@ msgstr "一年下来工作小时数的平均数是多少？" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "不管这个项目是否显示在仪表板" #. module: project #. openerp-web @@ -3851,7 +3862,7 @@ msgstr "你的目标" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" +msgstr "Odoo 项目应用程序已启动并开始运行" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3876,7 +3887,7 @@ msgstr "和有效的" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "例如，办公场所" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3922,7 +3933,7 @@ msgstr "去描述
你的经验，以及改进建议 !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "同。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po index 3d195015aee..34894e3c74a 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * project_issue # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # 卓忆科技 , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -726,6 +727,8 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"这些电子邮件地址将添加至所有的入境 CC 字段内 \n" +" 以及该记录的出境电子邮件中，然后发送。用逗号分割多个电子邮件地址" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_from diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 11d064ee453..7debb1cf47d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Kirjeldus" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Tarnijatele kirjeldus" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud koguste põhjal" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Maksetingimused" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier @@ -1574,6 +1574,8 @@ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." msgstr "" +"Seda kontot kasutatakse ostuhinna ja raamatupidamisliku väärtuse " +"hinnaerinevuse kajastamiseks." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index ab332755e2c..213510ba89e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2017 # nasaaskii , 2017 # Jacara , 2017 -# Otgonbayar.A , 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 # Batzul B , 2017 msgid "" @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name msgid "Description" -msgstr "Гүйлгээний утга" +msgstr "Тайлбар" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "Энэ нь ирэх хүргэлтүүдийн бэлтгэх төрөлүүдийг тодорхойлно" +msgstr "Энэ нь ирэх хүргэлтүүдийн бэлтгэх төрлийг тодорхойлно" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po index d2fdc6e4b77..b0e1c13edfe 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # darenkster , 2016 -# Wolfgang Taferner , 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 # Henry Mineehen , 2016 -# Renzo Meister , 2016 +# Renzo Meister, 2016 # Tina Rittmüller , 2016 # Philipp Hug , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Ermin Trevisan , 2016 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,6 +235,7 @@ msgstr "Monatsende" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" +"Beispiel für Kaufverträge beinhalten Ausschreibungen und Blankoaufträge." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -242,6 +244,9 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" " from the negociated prices." msgstr "" +"Für einen Blankoauftrag können Sie eine Vereinbarung für eine bestimmte Zeitspanne\n" +" (z. B. ein Jahr) aufzeichnen, weiterhin Produkte innerhalb dieser Vereinbarung bestellen und von den verhandelten\n" +" Preisen profitieren." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -263,6 +268,8 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"Bei einer Ausschreibung können Sie die Produkte aufzeichnen, die Sie kaufen\n" +" müssen und bei verschiedenen Wettbewerbern Angebote anfragen. Sobald die Ausschreibungen fertig sind, können Sie die Angebote prüfen und miteinander vergleichen, bevor Sie einige bestellen und andere verwerfen." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -521,6 +528,8 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Wählen Sie die einfache Angebotsanfrage (exklusiv): Wenn eine Bestellung " +"bestätigung einer werden alle verbleibenden abgebrochen und gelöscht. " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index d1c24c58bc8..ecf1feb66f3 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud kogused" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po index 0029a2c7858..d6bef4af94c 100644 --- a/addons/rating/i18n/it.po +++ b/addons/rating/i18n/it.po @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Non mi piace" #. module: rating #. openerp-web diff --git a/addons/rating/i18n/zh_CN.po b/addons/rating/i18n/zh_CN.po index e6795ffa5c1..2d66d248014 100644 --- a/addons/rating/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * rating # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "已填写的点评" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "Go to our website" -msgstr "" +msgstr "请浏览我们的网站" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "平均点评" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "最新值评级" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "点评应介于0-10之间" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_value #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "评级值：0=不高兴，10=高兴" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating_project/i18n/et.po b/addons/rating_project/i18n/et.po index 9adf19782f2..4b696bb04ff 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project/i18n/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Kliendi hinnangud" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" +msgstr "Klientide hinnangud" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form @@ -158,6 +158,8 @@ msgid "" "Edit project's stages and set an email template\n" " on the stages on which you want to activate the rating." msgstr "" +"Muuda projekti etappe ja määra e-kirja põhi\n" +" etappidele, mille juures tahad aktiveerida hindamise." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project @@ -197,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "Ei hinnata" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Kord kuus" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Periodical Rating" -msgstr "" +msgstr "Perioodiline hindamine" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project @@ -244,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period msgid "Rating Frequency" -msgstr "" +msgstr "Hindamise sagedus" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline @@ -254,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "" +msgstr "Hinnang etapi muutmisel" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "Kaks korda kuus" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -297,4 +299,4 @@ msgstr "Iganädalane" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" diff --git a/addons/rating_project/i18n/it.po b/addons/rating_project/i18n/it.po index 1f00a04d825..c7eb17166e7 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/it.po +++ b/addons/rating_project/i18n/it.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Francesco Garganese , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,6 +102,7 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" msgstr "" +"${object.project_id.company_id.name}: Richiesta di Valutazione del Servizio" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form diff --git a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po index 87eab593431..9d26fa846b7 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * rating_project # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,14 +132,14 @@ msgstr "客户点评" msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." -msgstr "" +msgstr "客户评级任务。如果您尚未评级，请更改项目设置从而激活评级。" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project msgid "" "Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" " Settings to activate it." -msgstr "" +msgstr "客户评级任务/问题。如果您尚未评级，请更改项目设置从而激活评级。" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -156,6 +157,8 @@ msgid "" "Edit project's stages and set an email template\n" " on the stages on which you want to activate the rating." msgstr "" +"编辑项目阶段并\n" +" 在您想要激活评级的阶段上设置电子邮件模版。" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project @@ -176,6 +179,11 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"如何获得客户反馈？\n" +"- 改变阶段时评级：当任务/问题拉到另一个阶段时将发送电子邮件\n" +"- 定期评级：将定期发送电子邮件\n" +"\n" +" 请记住，为想要获得客户反馈的阶段设置电子邮件模版。" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating @@ -212,7 +220,7 @@ msgstr "一个月一次" msgid "" "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " "the More menu." -msgstr "" +msgstr "过去 30 天。高兴评级百分比。从‘更多’菜单获取评级详细信息。" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/et.po b/addons/rating_project_issue/i18n/et.po index 17f412b3822..df8ea8287d8 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Kliendi hinnangud" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue diff --git a/addons/report/i18n/fr.po b/addons/report/i18n/fr.po index baba601f7c0..b4c6c04625d 100644 --- a/addons/report/i18n/fr.po +++ b/addons/report/i18n/fr.po @@ -555,6 +555,9 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" +"Échec de Wkhtmltopdf (code d'erreur : %s). La capacité de la mémoire est " +"trop basse ou le nombre maximal de fichiers sous-traités est atteint. " +"Message : %s" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:452 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po index 4d9d9966853..40b80856f2a 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2018 # Temur, 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Temur, 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po index 73749549833..86427753252 100644 --- a/addons/resource/i18n/et.po +++ b/addons/resource/i18n/et.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * resource # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Ressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index f5e95b8adbd..b20adad6595 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -124,6 +124,8 @@ msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " "'_draft' or ''}" msgstr "" +"${(object.name or '').ersetzen('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -921,6 +923,9 @@ msgid "" "If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " "still be able to invoice or deliver." msgstr "" +"Wenn der Verkauf abgeschlossen ist, können Sie diesen nicht mehr ändern. " +"Allerdings können Sie immer noch eine Rechnung ausstellen oder eine " +"Lieferung vornehmen." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -1067,6 +1072,8 @@ msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +"Rechnungen werden als Entwürfe erstellt, damit Sie sie\n" +" vor der Validierung überprüfen können." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -1191,6 +1198,9 @@ msgid "" "the date automatically based on the template if online quotation is " "installed." msgstr "" +"Manuell das Ablaufdatum Ihres Angebots festlegen oder das Datum wird " +"automatisch auf Grundlage der Vorlage festgelegt, wenn Online-Angebote " +"installiert sind." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1331,6 +1341,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." msgstr "" +"Sobald Ihr Angebot fertig ist, können Sie es per E-Mail speichern, drucken " +"oder versenden." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1407,6 +1419,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Bestellte Menge: Rechnung basierend auf der Menge, die der Kunde bestellt hat.\n" +" Gelieferte Menge: Fakturiert basierend auf der Menge, die der Lieferant ausgeliefert hat (Zeit oder Lieferungen)." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1729,7 +1743,7 @@ msgstr "Angebote und Verkäufe" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Spesen neu berechnen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -2480,7 +2494,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "" +msgstr "Hier finden Sie alle fakturierbaren Aufträge." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index 61e279bb717..364ee3d897d 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Gert Valdek , 2017 # Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,12 +301,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" -msgstr "" +msgstr "Lisa lehevahetus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Lisa vahesumma" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "Soetusmaksumuses" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Atribuudi väärtused" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Kinnita müük" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date msgid "Confirmation Date" -msgstr "" +msgstr "Kinnitamise kuupäev" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "Loo arved" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Alusta müügiga ning loo oma esimene pakkumine." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -720,7 +721,7 @@ msgstr "Allahindlus (%)" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Allahindlus sisaldub hinnas" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line @@ -846,7 +847,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Täielikult arveks tehtud" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr "Arveldus" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale @@ -1367,13 +1368,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud kogustel" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Lisamüügivõimalusega tellimused" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -1382,6 +1383,9 @@ msgid "" " policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +"Lisamüügivõimalusega tellimused on tellimused, mille toodete eest\n" +" arveldamine toimub tellitud koguste põhjal. Kui tarnid\n" +"  rohkem kui tellitud, siis on tellimusel lisamüügivõimalus." #. module: sale #. openerp-web @@ -1576,17 +1580,17 @@ msgstr "Kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Tarnitud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Arveldatud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Arveldamisele minev kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1674,7 +1678,7 @@ msgstr "Pakkumised ja müük" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Arvelda tekkivaid kulusid" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -1691,7 +1695,7 @@ msgstr "Aruande seadistamine" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration msgid "Report Layout Categories" -msgstr "" +msgstr "Aruande paigutuse kategooriad" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1750,7 +1754,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müükide analüüs" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1940,7 +1944,7 @@ msgstr "Teenused" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Määra arveldamiste eesmärk:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1982,7 +1986,7 @@ msgstr "Näita hinnakirja klientidele" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Show public price & discount to the customer" -msgstr "" +msgstr "Näita avalikku hinda ja soodustust kliendile" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal @@ -2042,17 +2046,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine B2C" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -2137,6 +2141,8 @@ msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" +"Sellele tootele ei ole tulukontot määratud: \"%s\". Võimalik, et peate " +"paigaldama kontoplaani Raamatupidamise mooduli seadistuste menüüst." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:366 code:addons/sale/models/sale.py:370 @@ -2258,7 +2264,7 @@ msgstr "Summa maksuta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal msgid "Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta kokku" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index c000a6c55e5..dfb753908d4 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -73,6 +73,45 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Gentile ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set doc_name = 'offerta' if object.state in ('draft', 'sent') else 'conferma ordine'\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_name = is_online and object.template_id and doc_name == 'offerta' and 'Accetta e paga %s online' % doc_name oppure 'Visualizza %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or None\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Questa è la tua ${doc_name} ${object.name}\n" +"% if object.origin:\n" +"(con riferimento: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"dell'ammontare di ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"da parte di ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"% if is_online:\n" +"
\n" +" ${access_name}\n" +"

\n" +" (oppure vedi il PDF allegato)\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Puoi rispondere a questa email per qualunque chiarimento.

\n" +"

Grazie,

\n" +"\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index c29b62554a4..0c34aecb6a5 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Temur, 2018 # Dachi Darchiashvili , 2018 # Nika Chikhradze , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Nika Chikhradze , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 3408a947afe..c46055fdaea 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Хадгаламжийн Бүтээгдэхүүн" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" -msgstr "Гүйлгээний утга" +msgstr "Тайлбар" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index f49f754244c..8e4746cc095 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Wolfgang Taferner , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Wolfgang Taferner, 2016 # JackTheHunter , 2016 # darenkster , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Walter Müller , 2016 # key six , 2016 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Überblick der Angebote dieses Verkaufsteams." #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich im Chatter an, aus dessen Chance der Auftrag stammt" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po index 2cc784c8602..63625746889 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Tellimused" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: sale_crm #. openerp-web @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Laonope" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "Tellimuste summa" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index 44da9e61936..ac2616f2eca 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 -# Luca Tralli , 2016 +# Luca Tralli, 2016 +# Alberto Carollo , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Luca Tralli , 2016\n" +"Last-Translator: Alberto Carollo , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,13 +26,13 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Riferimento Cliente:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale @@ -47,6 +48,8 @@ msgstr "Aggiunge costi di spedizione" #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" msgstr "" +"Permetti di impostare le proprietà dell'ordine di produzione per riga di " +"ordine (avanzato)" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 @@ -309,7 +312,7 @@ msgstr "Movimento Magazzino" #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Questo prodotto è confezionato in %.2f %s. Dovresti vendere %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po index c51367465b7..d26c8eeae21 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -150,6 +150,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"这设置了项目和任务所使用的度量单位。\n" +" 如果您使用连接到项目上的工作表，请不要忘记在员工中设置正确的度量单位。" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost diff --git a/addons/sales_team/i18n/et.po b/addons/sales_team/i18n/et.po index 589b3aa33be..1505787a26c 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/et.po +++ b/addons/sales_team/i18n/et.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide sildid" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -231,6 +232,8 @@ msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." msgstr "" +"Jälgi seda müügitiimi, et automaatselt saada teavitusi selle tiimi " +"kasutajate sündmustest." #. module: sales_team #. openerp-web @@ -343,7 +346,7 @@ msgstr "Rohkem infot" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Minu müügitoru" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -437,12 +440,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Salesteam name..." -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi nimi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Salesteams Search" -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi otsing" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings @@ -467,7 +470,7 @@ msgstr "Meeskonna juht" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" -msgstr "" +msgstr "Tiimiliikmed" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color @@ -570,7 +573,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Kasutaja: kõik dokumendi" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po index ae3cbc895c1..d60ed0e2115 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ka.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Giorgi Melitauri , 2018 # David Machakhelidze , 2018 # Temur, 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Temur, 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 491814e57ed..4ad7a52b0ad 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -1210,22 +1210,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "FRACHT UND VERSICHERUNG BEZAHLT AN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "FRACHT BEZAHLT AN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "KOSTEN UND FRACHT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "KOSTEN, VERSICHERUNG UND FRACHT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1802,37 +1802,37 @@ msgstr "Kunden" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT GRENZE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT BENANNTER ORT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT TERMINAL" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT VERZOLLT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT UNVERZOLLT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT AB KAI" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT AB SCHIFF" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Streckengeschäft" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "AB WERK" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2401,17 +2401,17 @@ msgstr "FIFO, LIFO" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FREI LÄNGSSEITE SCHIFF" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FREI FRACHTFÜHRER" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FREI AN BORD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex @@ -2994,6 +2994,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"Bei eindeutigen Seriennummern entspricht jede Seriennummer\n" +" genau einem Teil. Bei Losen müssen Sie für jedes Los die Menge\n" +" angeben, wenn Sie das Produkt buchen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3148,19 +3151,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/product.py:257 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger linker Domain-Operand %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:259 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Domain-Betreiber %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:261 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger rechter Domain-Operand %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3254,7 +3257,7 @@ msgstr "Lagerbestandspos." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Bestandszeilen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3573,7 +3576,7 @@ msgstr "Verbundener Quant" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Listenansicht aller Zeilen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -4277,6 +4280,9 @@ msgid "" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." msgstr "" +"Das Odoo-Lagerbestandsmanagement ist vollständig in den Verkaufs- und\n" +" Rechnungsstellungsprozess integriert. Alles vom ursprünglichen\n" +" Angebot bis zur Lieferung und Schlussabrechnung ist automatisiert." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4284,6 +4290,8 @@ msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" +"Odoo bietet eine erweiterte Rückverfolgbarkeit über Los- und Seriennummern von Produkten\n" +", die normalerweise durch Barcodes auf den Produkten erfasst sind." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4292,6 +4300,9 @@ msgid "" "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" msgstr "" +"Natürlich können Sie auch eigene Los- und Seriennummern hinzufügen. Beachten" +" Sie, dass Odoo Einheiten innerhalb derselben Kategorie umwandeln kann, z. " +"B. innerhalb der Volumen-Kategorie Liter in Gallonen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -4891,6 +4902,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" +"Bearbeiten Sie zuerst die Menge, die in das Paket gepackt werden soll." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:139 @@ -5297,7 +5309,7 @@ msgstr "Menge darf nicht negativ sein" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:394 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Menge verringert!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered @@ -5850,7 +5862,7 @@ msgstr "Ausschuss suchen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Lagerort-Pfade durchsuchen" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 @@ -5953,6 +5965,8 @@ msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" msgstr "" +"Legen Sie die Produkte fest, die Sie mit Los- oder Seriennummern verfolgen " +"wollen, indem Sie das Tracking-Feld auf dem Produktformular einstellen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6041,6 +6055,8 @@ msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " "first!" msgstr "" +"Einige Produkte erfordern eine Los-/Seriennummer, daher müssen Sie diese " +"erst angeben." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6105,6 +6121,8 @@ msgstr "" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Produktkategorie angeben, um Ihren Lagerbestand auf eine bestimmte Kategorie" +" zu konzentrieren." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -6369,13 +6387,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Technisch: für Ansichten verwendet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Technisch: zur Berechnung von Mengen verwendet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando @@ -6395,11 +6413,16 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"Der Wert „Manueller Vorgang“ erzeugt eine Lagerbuchung nach der aktuellen. " +"Über die Option „Automatische Erstellung Lieferauftrag ohne Beleg“ wird der " +"Lagerort im ursprünglichen Vorgang ersetzt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"Die Angebotsanfrage wird ein Kaufauftrag und ein Lieferauftrag wird " +"erstellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -6434,6 +6457,8 @@ msgstr "Die Kombination aus Seriennummer und Produkt muss eindeutig sein!" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." msgstr "" +"Das Unternehmen wird automatisch über Ihre Benutzereinstellungen " +"eingestellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -6493,7 +6518,7 @@ msgstr "Die Ursache für das negative Quant kommt von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "Der neue Ort, an den die Waren geliefert werden müssen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -6511,6 +6536,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"Der übergeordnete Lagerort, der diesen Lagerort enthält. Beispiel: Die " +"„Versandzone“ ist der übergeordnete Ort von „Tor 1“." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 @@ -6721,6 +6748,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"Dies ist die Liste aller Produktionslose, die Sie aufgezeichnet haben. Wenn\n" +" Sie ein Los auswählen, können Sie die in diesem Los enthaltenen Produkte rückverfolgen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6797,11 +6826,13 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" +"Diese Regel kann angewendet werden, wenn eine Buchung bestätigt wird, für " +"die dieser Ort als Zielort gilt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Diese Lieferung fällt in einen Lieferrückstand von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -7427,6 +7458,10 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"Wenn ein Lager für diese Route ausgewählt wurde, sollte diese Route als " +"Standard-Route angesehen werden, wenn Produkte dieses Lager durchlaufen. " +"Dieses Verhalten kann durch die Routen unter Produkt/Produktkategorien oder " +"durch die bevorzugten Routen in der Beschaffung überschrieben werden" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7434,6 +7469,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über das Bestand-Tab im " +"Produktformular ausgewählt werden. Sie hat dann Vorrang über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable @@ -7441,6 +7478,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über die Produktkategorie " +"ausgewählt werden. Sie hat dann Priorität über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7513,7 +7552,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "Sie dürfen für diesen Kommissionier-Typ kein Los erstellen" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7564,6 +7603,9 @@ msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" +"Sie können es entweder sofort tun oder als „Zu erledigen“ für die zukünftige" +" Verarbeitung markieren. Verwenden Sie Ihren Scanner, um die übertragene " +"Menge schneller zu validieren." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:486 @@ -7600,6 +7642,7 @@ msgstr "Sie können lediglich Lieferungen im Entwurf Status löschen." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "" +"Sie können die vordefinierten Einheiten prüfen und bearbeiten über die" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 @@ -7611,7 +7654,7 @@ msgstr "Sie können keine Lagerbuchung stornieren, die bereits gebucht ist." #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:72 #, python-format msgid "You cannot delete a scrap which is done." -msgstr "" +msgstr "Sie können keinen Ausschuss löschen, der bearbeitet wird." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 @@ -7667,6 +7710,9 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"Sie haben keine Produkte für diese Kommissionierung reserviert. Klicken Sie " +"auf die Schaltfläche „Reservieren“, um zu prüfen, ob Produkte verfügbar " +"sind." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 @@ -7706,6 +7752,8 @@ msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " msgstr "" +"Sie haben Produkte im Lager, die keine Los-Nummer aufweisen. Sie können " +"Seriennummern zuweisen, indem Sie eine Inventur durchführen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 @@ -7736,7 +7784,7 @@ msgstr "Sie können nur Lieferungen zurück senden, die bereits erledigt sind!" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 #, python-format msgid "You must define a warehouse for the company: %s." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Lager für das Unternehmen festlegen: %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 @@ -7764,6 +7812,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"Für dieses Produkt sind Nachbestellungsregeln aktiviert. Archivieren Sie " +"diese oder löschen Sie sie." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 @@ -7856,6 +7906,8 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" msgstr "" +"indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen " +"aktualisieren oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7864,6 +7916,9 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" +"indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen " +"aktualisieren oder sie mit der Odoo Barcode-App scannen oder es Odoo " +"automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7873,7 +7928,7 @@ msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "für einen Kunden und Produkte hinzufügen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7887,7 +7942,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "von Ihrem Lieferanten mit den Produkten und den gewünschten Mengen" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index e411e57625e..539d82fc819 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -42,6 +42,9 @@ msgid "" "\n" "Blocking: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Blokeerib: %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -79,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Tooted" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 @@ -181,6 +184,8 @@ msgid "" "Validate the " "Delivery" msgstr "" +"Kinnita " +"tarne" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -193,7 +198,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Prognoositud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -832,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Atribuudi väärtused" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action @@ -2202,7 +2207,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available @@ -3604,7 +3609,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3928,12 +3933,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Laos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Laos / saadaolevad kogused" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -6589,7 +6594,7 @@ msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:569 @@ -6648,7 +6653,7 @@ msgstr "Uuenda toote kogust" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Uuenda laoseisu" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index c66963a14b5..f20eb402700 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -43,13 +43,14 @@ # nthnnl , 2017 # Jérôme Tanché , 2017 # e2f , 2018 +# fr trans , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: fr trans , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,6 +145,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Nouveau : lorsque le mouvement de stock a été créé mais n'est pas encore confirmé.\n" +"* En attente d'un autre mouvement : cet état signifie qu'un mouvement est en attente d'un autre mouvement, par exemple dans le cas d'un flux à enchaînements.\n" +"* En attente de disponibilité : cet état signifie que l'approvisionnement ne peut pas se faire directement. Il est peut-être nécessaire d'exécuter le planificateur ou de fabriquer un composant, par exemple.\n" +"* Disponible : lorsqu'un produit est réservé, son état passe à « Disponible ».\n" +"* Terminé : lorsque l'envoi a été traité, son état passe à « Terminé »" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -1176,6 +1182,12 @@ msgid "" "stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " "wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" +"Par défaut, le système retire les produits du stock de l'emplacement " +"d'origine et attend passivement leur disponibilité. Il est également " +"possible de créer directement un approvisionnement à l'emplacement d'origine" +" (sans tenir compte du stock actuel) pour acheminer les produits. Si vous " +"souhaitez effectuer plusieurs mouvements à la suite en faisant en sorte que " +"chaque mouvement attende la fin du précédent, choisissez la deuxième option." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1196,22 +1208,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORT ET ASSURANCE PAYÉS À" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORT PAYÉ À" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COÛT ET FRET" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COÛT, ASSURANCE ET FRET" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1287,7 +1299,7 @@ msgstr "Vérifier les quants liés à cette opération" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Vérifier l'existence d'une opération d'emballage sur la préparation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1781,37 +1793,37 @@ msgstr "Clients" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "RENDU FRONTIÈRE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "RENDU AU LIEU DE DESTINATION" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "RENDU AU TERMINAL" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "RENDU DROITS ACQUITTÉS" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "RENDU DROITS NON ACQUITTÉS" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "RENDU À QUAI" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "RENDU EX SHIP" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl @@ -1982,6 +1994,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Définissez vos emplacements de façon à ce qu'ils reflètent la structure de votre entrepôt et de votre\n" +" organisation. Odoo est capable de gérer des emplacements physiques\n" +" (entrepôts, étagères, bacs, etc.), des emplacements de partenaire (clients,\n" +" fournisseurs) ainsi que des emplacements virtuels. Ces derniers servent de contrepartie aux\n" +" opérations de stock, telles que les ordres de fabrication,\n" +" la consommation, les inventaires, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -2293,7 +2311,7 @@ msgstr "Livraison directe" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "DÉPART USINE" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2377,17 +2395,17 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FRANCO LE LONG DU NAVIRE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FRANCO TRANSPORTEUR" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FRANCO À BORD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex @@ -2620,6 +2638,12 @@ msgid "" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"Permet de recevoir les produits individuellement, quel que soit\n" +" l'ordre dans lequel ils ont été achetés ou préparés. Vous trouverez\n" +" la liste de tous les produits que vous attendez de recevoir. Après avoir reçu\n" +" une commande, vous pouvez filtrer les produits en fonction du nom du fournisseur ou\n" +" de la référence du bon de commande. Ensuite, vous pouvez confirmer tous les produits\n" +" reçus à l'aide des boutons situés à droite de chaque ligne." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2824,6 +2848,9 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"Si cette case est cochée, le système considèrera que vous souhaitez créer " +"des numéros de lot/série et vous permettra donc de les saisir dans un champ " +"de texte." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2952,6 +2979,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"Dans le cas de numéros de série unique, chaque numéro correspond strictement à\n" +" un article. Dans le cas de lots, vous devez indiquer la quantité\n" +" de chaque lot lorsque vous déplacez le produit." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2959,11 +2989,13 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"Pour résumer, vous profiterez d'une gestion plus efficace de vos entrepôts,\n" +" vous permettant ainsi de réduire votre inventaire et d'améliorer la rentabilité de vos opérations quotidiennes." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted msgid "Include Exhausted Products" -msgstr "" +msgstr "Inclure les produits épuisés" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -3099,29 +3131,31 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Référence interne, dans le cas où celle-ci est différente du numéro de lot " +"ou de série du fabricant." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:257 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "Opérande gauche du domaine non valide : %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:259 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Opérateur du domaine non valide : %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:261 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Opérande droit du domaine non valide : %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "Inventoried Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id @@ -3210,7 +3244,7 @@ msgstr "Ligne d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3530,7 +3564,7 @@ msgstr "Quant lié" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes en vue Liste" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3657,12 +3691,12 @@ msgstr "Lot/numéro de série" #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" -msgstr "" +msgstr "Détails du numéro de lot/série" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot/Serial Number Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire des numéros de lot/série" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 @@ -3704,7 +3738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numéros de lots/séries" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids @@ -3715,7 +3749,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:504 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr "Production à la demande" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -5268,7 +5302,7 @@ msgstr "La quantité ne peut pas être négative." #: code:addons/stock/models/stock_move.py:394 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Quantité diminuée." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered @@ -5815,7 +5849,7 @@ msgstr "Rechercher un inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Rechercher une ligne d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view @@ -5871,7 +5905,7 @@ msgstr " Séquence d'entrée" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "Séquence interne" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 @@ -5883,13 +5917,13 @@ msgstr " Séquence de sortie" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "Séquence de colisage" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Séquence de préparation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -6085,6 +6119,8 @@ msgstr "Spécifiez le colis afin de filtrer votre inventaire sur ce critère" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Indiquez une catégorie de produits pour que votre inventaire se concentre " +"sur une catégorie spécifique." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -6189,7 +6225,7 @@ msgstr "Stock disponible" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération de stock" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -6346,13 +6382,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Technique : utilisé dans les vues." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Technique : utilisé pour calculer les quantités." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando @@ -6372,6 +6408,9 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"La valeur « Opération manuelle » permet de créer un mouvement de stock après" +" le mouvement actuel. Si « Mouvement automatique sans ajout d'étape » est " +"sélectionné, l'emplacement sera remplacé lors du mouvement initial." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6492,6 +6531,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"L'emplacement parent qui comprend cet emplacement. Par exemple, la « Zone " +"d'expédition » est l'emplacement parent de la « Porte 1 »." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 @@ -6712,6 +6753,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"Voici la liste de tous les lots de fabrication que vous avez enregistrés. En\n" +" sélectionnant un lot, vous pouvez consulter l'historique des produits contenus dans le lot." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6797,7 +6840,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Cet envoi est un reliquat de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -7051,7 +7094,7 @@ msgstr "En aucun cas vous ne devez supprimer ou modifier les quants!" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de lot/série unique" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost @@ -7533,7 +7576,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à créer de lot pour ce type de préparation." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7756,7 +7799,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "Seules les préparations terminées peuvent être renvoyées." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 @@ -7790,6 +7833,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"Ce produit est encore associé à des règles de réapprovisionnement. Commencez" +" par les archiver ou les supprimer." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 2cbba255f61..b04cdb2efd5 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Controlla se il movimento ha della disponibilità riservata" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Clicca qui per creare un nuovo movimento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "Lotti / Numeri di Serie univoci" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 5aed2034a9a..91a89738916 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -298,12 +299,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -628,7 +629,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 3a1d35ac191..90cfbab293e 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -7501,7 +7501,7 @@ msgstr "місяців" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr.po b/addons/stock_account/i18n/fr.po index 11a1f4ece54..9a35df27e53 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fr.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Saad Thaifa , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Florian Hatat, 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 @@ -18,13 +18,15 @@ # Olivier Dony , 2016 # Sébastien Le Ray , 2017 # lap.odoo , 2017 +# e2f , 2018 +# e2f Production , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: lap.odoo , 2017\n" +"Last-Translator: e2f Production , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,6 +88,9 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Impossible de trouver un compte de stock/production pour le produit %s. Vous" +" devez en définir un dans la catégorie de produit ou l'emplacement avant " +"d'effectuer cette opération." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -156,7 +161,7 @@ msgstr "Méthode de coût" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de contre-valeur" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -707,6 +712,9 @@ msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"Vous n'avez aucun compte de valorisation d'inventaire défini dans votre " +"catégorie de produit. Vous devez en définir un avant d'effectuer cette " +"opération." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po index fa73416f284..43adce1b400 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Include costuri adiționale în costul produsului." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Linie factura" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "Costuri depozitare" +msgstr "Costuri adiționale" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Nicio diferență între prețul standard și noul preț!" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "No landed costs" -msgstr "Fără costuri de depozitare" +msgstr "Fără costuri adiționale" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Cont Intrare Stoc" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal #, python-format msgid "Stock Journal" -msgstr "Registru de stoc" +msgstr "Jurnal de stoc" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po index 3a38ff996c9..f9c5f8c0d42 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po @@ -51,25 +51,25 @@ msgstr "" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Jooksev maksumus" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Quantity" -msgstr "" +msgstr "Koguse järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Volume" -msgstr "" +msgstr "Mahu järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Weight" -msgstr "" +msgstr "Kaalu järgi" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Mustand" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "Equal" -msgstr "" +msgstr "Võrdselt" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template_split_method @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Kogus" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po index 61bdff622da..1235a4d4ff2 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po @@ -7,24 +7,25 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Clo , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Florian Hatat, 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Frédéric Clementi , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# ShevAbam , 2016 +# ShevAbam, 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Saad Thaifa , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Olivier Dony , 2016 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +129,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Les lignes de coût et d'ajustement ne correspondent pas. Vous devez peut-" +"être recalculer les coûts au débarquement." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -198,6 +201,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Égal : le coût sera divisé en parts égales.\n" +"Par quantité : le coût sera divisé en fonction de la quantité du produit.\n" +"Par coût actuel : le coût sera divisé en fonction du coût actuel du produit.\n" +"Par poids : le coût sera divisé en fonction de son poids.\n" +"Par volume : le coût sera divisé en fonction de son volume." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -272,6 +280,8 @@ msgstr "Coûts logistiques" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." msgstr "" +"Les coûts au débarquement sont calculés en fonction de l'unité de mesure à " +"l'achat." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po index fdcde502a79..dcf89474807 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * stock_picking_wave # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,19 +24,19 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "" +msgstr "Додайте відбори до групового відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add pickings to wave" -msgstr "" +msgstr "Додати відбори до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add to Wave" -msgstr "" +msgstr "Додати до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Cancel picking" -msgstr "" +msgstr "Закрити відбір" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Скасовано" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave msgid "Click to create a Picking Wave." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити груповий відбір." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Підтвердити" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Confirm picking" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Чернетка" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Force availability" -msgstr "" +msgstr "Наявність сили" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -117,13 +118,13 @@ msgstr "ІД" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Морозиво шоколадне" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate with sticks" -msgstr "" +msgstr "Морозиво шоколад з паличками" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Ванільне морозиво" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -159,23 +160,23 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids msgid "List of picking associated to this wave" -msgstr "" +msgstr "Список відборів, пов'язаних із цією групою" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Name of the picking wave" -msgstr "" +msgstr "Назва хвилі вибору" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:52 #, python-format msgid "Nothing to print." -msgstr "" +msgstr "Немає нічого до друку." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Person responsible for this wave" -msgstr "" +msgstr "Особа, відповідальна за цю групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 @@ -185,12 +186,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Picking Wave Name" -msgstr "" +msgstr "Назва групового відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "Хвилі відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" +msgstr "Групові відбори не завершені" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9894 msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір, пов'язаний із цим відбором" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids @@ -232,12 +233,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Search Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Знайти групові відбори" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Select a wave" -msgstr "" +msgstr "Обрати групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:59 @@ -246,18 +247,20 @@ msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this wave to done." msgstr "" +"Деякі відбори все ще чекають на товари. Будь ласка, перевірте або примусьте " +"їх наявність, перш ніж встановити групу на завершення." #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Speculoos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Бельгійська спеціальність" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state @@ -275,7 +278,7 @@ msgstr "Область" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір складу" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -285,6 +288,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"Метою групового відбору є групова операція, яка може\n" +"(повинна) робити за раз, щоб підвищити її ефективність.\n" +"Можливо, також буде корисно призначити роботу (одна особа = одна група) або\n" +"допомога в термінах управління операціями (завдання повинні бути зроблені в 13:00)." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking @@ -295,7 +302,7 @@ msgstr "Переміщення" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:63 #, python-format msgid "Transferred by" -msgstr "" +msgstr "Передано" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -305,4 +312,4 @@ msgstr "Користувач" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit msgid "Wave" -msgstr "" +msgstr "Група" diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po index be632c9d258..fa4654af4be 100644 --- a/addons/subscription/i18n/uk.po +++ b/addons/subscription/i18n/uk.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * subscription # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # ТАрас , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko , 2016\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,11 +73,13 @@ msgstr "Типове значення" #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value msgid "Default value is considered for field when new document is generated." msgstr "" +"Значення за замовчуванням розглядається для поля, коли створюється новий " +"документ." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note msgid "Description or Summary of Subscription" -msgstr "" +msgstr "Опис або підсумок підписки" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_display_name @@ -90,7 +93,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Документи створені" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "Чернетка" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Помилковий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_field @@ -120,7 +123,7 @@ msgstr "Поля" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_date_init msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Перша дата" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -141,6 +144,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription document without removing it." msgstr "" +"Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам сховати " +"документ підписки, не видаливши його." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active @@ -148,6 +153,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription without removing it." msgstr "" +"Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам приховати " +"підписку, не видаливши її." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes @@ -158,7 +165,7 @@ msgstr "Внутрішні примітки" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number msgid "Internal Qty" -msgstr "" +msgstr "Внутрішня кількість" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type @@ -229,6 +236,8 @@ msgid "" "Please provide another source document.\n" "This one does not exist!" msgstr "" +"Будь ласка, надайте інший вихідний документ.\n" +"Цього не існує!" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -245,7 +254,7 @@ msgstr "Поточні документи" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Recurring Types" -msgstr "" +msgstr "Повторні типи" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -256,12 +265,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id msgid "Scheduler which runs on subscription" -msgstr "" +msgstr "Планувальник, який працює підпискою" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Search Subscription" -msgstr "" +msgstr "Шукати підписку" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -295,7 +304,7 @@ msgstr "Передплата" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Subscription Data" -msgstr "" +msgstr "Дані підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document @@ -304,25 +313,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_document_filter msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Документ підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_tree msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля документу підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_tree msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -341,6 +350,8 @@ msgstr "Користувач" msgid "" "User can choose the source document on which he wants to create documents" msgstr "" +"Користувач може вибрати вихідний документ, на який він хоче створити " +"документи" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -351,4 +362,4 @@ msgstr "Тижні" #: code:addons/subscription/models/subscription.py:115 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете видалити активну підписку!" diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index b4498d12d75..851b7701b7f 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " Ringdiagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po index da0e1afec04..14c1467ac88 100644 --- a/addons/survey/i18n/ja.po +++ b/addons/survey/i18n/ja.po @@ -5,18 +5,19 @@ # Translators: # 高木正勝 , 2016 # Yoshi Tashiro , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Manami Hashi , 2016 # NOKA Shigekazu , 2016 # SHIMIZU Taku , 2016 # Norimichi Sugimoto , 2016 +# 城谷 龍弥 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2016\n" +"Last-Translator: 城谷 龍弥 , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "財務管理" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "かんばんで折れた" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index 07944426430..2ab274312a6 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Jacara , 2017 @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgid "" "marketing campaigns, etc." msgstr "" "Янз бүрийн зорилгоор санал асуулга үүсгэх боломжтой: захиалагчийн бодол, " -"үйлчилгээний санал хүсэлт, ажилд авах ярилцлага, ажилтаны тогтмол үнэлгээ, " +"үйлчилгээний санал хүсэлт, ажилд авах ярилцлага, ажилтны тогтмол үнэлгээ, " "маркетингийн компанит ажил, г.м." #. module: survey diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 3e21ccd897f..cbe7f9356d2 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -35,6 +35,14 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

Вітаємо,

\n" +"

Ми проводимо опитування, і ваша відповідь буде оцінена.

\n" +"

Будь ласка, натисніть тут, щоби почати опитування

\n" +"

Дякую за вашу участь!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -55,12 +63,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Запитання " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -68,31 +76,33 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" +"\n" +" Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Кругова діаграма" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr "відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -100,6 +110,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" Усі дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -107,11 +119,13 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" +"\n" +" Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -119,21 +133,23 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" +"\n" +" Найбільш поширений" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Очистити усі фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -142,26 +158,29 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Усі " +"опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Середній " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Максимально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Мінімально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Сума " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -170,6 +189,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Усі " +"опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -179,16 +201,20 @@ msgid "" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" На жаль, поки що ніхто не відповідав на це опитування" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "Довжина повинна бути позитивною!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" +msgstr "Довгий опис мети дослідження" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -196,32 +222,34 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" +"Позитивний бал свідчить про правильний вибір; негативна чи нульова оцінка " +"вказує на неправильну відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "Виникла проблема" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "" +msgstr "Процес визначається для всіх корпоративних процесів" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:808 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "" +msgstr "Питання не може бути без відповіді і пропущеним" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Токен повинен бути унікальним!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "Про ваше використання Odoo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active @@ -234,11 +262,13 @@ msgid "" "Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " "by commas, semicolons or newline..." msgstr "" +"Додайте список електронних листів одержувачів (не буде перетворено в " +"партнера), розділених комами, комами-крапками або новою лінією ..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add list of existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Додайте список існуючих контактів..." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -246,33 +276,33 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "Погодитися" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте коментарі" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" +msgstr "Вступний текст на вашу сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "" +msgstr "Проаналізуйте відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Тип відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -297,7 +327,7 @@ msgstr "Заархівовано" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" +msgstr "Чи використовуєте ви Odoo на щоденній основі?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -310,11 +340,13 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Додатки пов'язані з документом через модель / res_id та до повідомлення " +"через це поле." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до опитування" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -329,28 +361,28 @@ msgstr "Скасувати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Обрати..." #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers msgid "Clean test answers" -msgstr "" +msgstr "Очистіть тестові запитання" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:112 #, python-format msgid "Click here to start survey" -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоби почати опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -377,17 +409,17 @@ msgstr "Коментар" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "Поле коментарів - це вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення коментаря" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "Спільнота та учасники" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -409,23 +441,26 @@ msgstr "Налаштування" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 msgid "Configuration wizard exists for each important setting" -msgstr "" +msgstr "Майстер налаштування існує для кожного важливого налаштування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Обмеження" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." msgstr "" +"Скопіюйте та вставте HTML-код нижче, щоб додати це веб-посилання на будь-яку" +" веб-сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." msgstr "" +"Скопіюйте, вставте та надішліть веб-посилання нижче до своєї аудиторії." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create @@ -469,17 +504,17 @@ msgstr "Дата" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Дата та час" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "Дата відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "" +msgstr "Дата, з якої особа може відкрити опитування та надати відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -492,11 +527,13 @@ msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" +"Кінцевий термін дії запрошення, щоби відповісти на це опитування. Якщо поле " +"порожнє, запрошення залишається дійсним." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "" +msgstr "Кінцевий термін дії запрошення на відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -513,7 +550,7 @@ msgstr "Опис" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "" +msgstr "Пояснення та довідкові підказки досить чіткі" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -523,7 +560,7 @@ msgstr "Дизайн" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "" +msgstr "Дизайн опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -531,6 +568,8 @@ msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." msgstr "" +"Легко спроектуйте своє опитування, надсилайте запрошення на відповідь " +"електронною поштою та аналізуйте відповіді." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -538,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 msgid "Disagree" -msgstr "" +msgstr "Не згоден" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name @@ -556,22 +595,22 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Режим відображення" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція залучити нових учасників?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція, щоб допомогти людям зробити свій внесок?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиції щодо вдосконалення вигляду процесу?" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft @@ -586,12 +625,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте сторінки та запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Редагувати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -611,22 +650,22 @@ msgstr "Майстер створення електронного листа д #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "Ергономічність та легкість використання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення про помилку" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "Існуючі контакти" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Запропоновані додаткові модулі є актуальними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -646,12 +685,12 @@ msgstr "Формат" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -664,7 +703,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "Як ви робитимете внесок або плануєте внести свій вклад в Odoo?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -674,52 +713,52 @@ msgstr "Людські ресурси" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 msgid "I develop new features" -msgstr "" +msgstr "Я розробляю нові функції" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "Я не публікую мої розробки" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "Я допомагаю перекладати" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "Я приймаю їх на своєму веб-сайті" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Я беру участь у дискусіях і форумах" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Я використовую Github, як усі офіційні проекти Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Я використовую іншу систему сховища (SourceForge ...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Я використовую контекстну допомогу в Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "Я пишу документацію" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Я хочу зробити свій внесок, але не знаю, як це зробити?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -736,18 +775,20 @@ msgstr "ІД" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token msgid "Identification token" -msgstr "" +msgstr "Токен ідентифікації" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." msgstr "" +"Якщо позначено цей пункт, користувачі зможуть повернутися на попередні " +"сторінки." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." -msgstr "" +msgstr "Якщо закрито, люди не зможуть відповісти на опитування у цій колонці." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:473 @@ -766,17 +807,17 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Якщо інше, вкажіть:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви не сплачуєте або не розробляєте Odoo, пропустіть цю сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Якщо ви бажаєте, ви можете" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -787,62 +828,62 @@ msgstr "В процесі" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Неправильна електронна адреса: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Вхід повинен бути через електронну пошту" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Запрошення надіслано" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "Закрито" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "Розроблено?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 msgid "It can be improved" -msgstr "" +msgstr "Це можна покращити" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "Це допомагає на початку" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "" +msgstr "Зрозуміло" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "Це повно" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Це актуально" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" +msgstr "Легко знайти потрібний вам процес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" +msgstr "Порядок послідовності ярликів" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form @@ -889,7 +930,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id msgid "Last displayed page" -msgstr "" +msgstr "Остання відображена сторінка" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -899,13 +940,13 @@ msgstr "Посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Список електронних адрес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "Необхідний вхід" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -916,7 +957,7 @@ msgstr "Керівник" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "Обов'язкова відповідь" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -926,82 +967,82 @@ msgstr "Вручну" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Матриця" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "Тип матриці" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "Матриця:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата не може бути меншою, ніж мінімальна!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна довжина не може бути меншою за мінімальну довжину!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення не може бути меншим за мінімальне значення!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Максимальна довжина тексту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна довжина тексту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Мінімальне значення" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "Текстовий блок декількох рядків" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Кілька варіантів: дозволено кілька варіантів відповіді" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Кілька варіантів: тільки одна відповідь" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "Кілька варіантів на рядок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name @@ -1016,37 +1057,37 @@ msgstr "Нова" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Наступна сторінка" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ні, я просто протестував це" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." -msgstr "" +msgstr "Ніхто ще не відповідав на ваше опитування." #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "Ніхто ще не відповідав на ваші опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "" +msgstr "Не відкрито" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "Не готово" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "Ще не розпочато" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1057,42 +1098,42 @@ msgstr "Номер" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "Кількість колонок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість завершених опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість надісланих опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість розпочатих опитувань" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Чисельне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Числова відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "" +msgstr "Поява" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "Один вибір на рядок" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1117,7 +1158,7 @@ msgstr "Заголовок сторінки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "Номер сторінки" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1131,7 +1172,7 @@ msgstr "Сторінки" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Partially completed" -msgstr "" +msgstr "Частково завершено" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id @@ -1147,33 +1188,33 @@ msgstr "Опитування партнерів по пошті" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Постійний" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть хоча б одного дійсного одержувача." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Попередня сторінка" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "Друк опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "Надрукуйте ці відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "Надрукуйте посилання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1183,32 +1224,32 @@ msgstr "Керування проектами" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "Публічне веб-посилання на HTML" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання (html версія)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на порожнє опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url msgid "Public link to the survey results" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на результати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "" +msgstr "Публічна url-адреса" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 @@ -1226,18 +1267,18 @@ msgstr "Запитання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "Питання 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1251,12 +1292,12 @@ msgstr "Запитання" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Питання для розробників" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quizz Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим вікторини" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1266,42 +1307,42 @@ msgstr "Радіо кнопки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "Посилання результатів" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Рядок відповідей" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Рядок1" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Рядок2" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Рядок3" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Рядки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Рядки матриці" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" +msgstr "Запуск майстра налаштування - це хороший спосіб звільнити час" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 @@ -1321,47 +1362,47 @@ msgstr "Зберегти як новий шаблон" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для вікторини" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark msgid "Score for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark msgid "Score given for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка дана для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Шукати мітку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Шукати сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Шукати питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Шукати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "Пошук рядків вводу користувача" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "Коробка відбору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1371,12 +1412,14 @@ msgstr "Надіслати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "Надіслати запрошення ще раз" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." msgstr "" +"Надішліть електронною поштою загальнодоступне веб-посилання на вашу " +"аудиторію." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1384,6 +1427,8 @@ msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." msgstr "" +"Надішліть особисте запрошення вашої аудиторії (лише одне повідомлення на " +"одержувача та за запрошенням)." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence @@ -1394,43 +1439,43 @@ msgstr "Послідовність" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "" +msgstr "Номер послідовності ПОВИННЕ бути природним" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Поділитися та запросити" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Поділитися та запросити через електронну пошту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Функції поширення" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Поділіться загальнодоступним веб-посиланням з вашою аудиторією." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "" +msgstr "Показати поле коментарів" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" +msgstr "Однорядковий текстовий блок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Пропущено" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1439,11 +1484,14 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded. Try " "refreshing." msgstr "" +"Під час з'єднання з сервером сталася помилка. Ваші відповіді, ймовірно, не були записані. Спробуйте " +"оновити." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "" +msgstr "На жаль, ніхто не відповів на це запитання." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id @@ -1454,7 +1502,7 @@ msgstr "Стадія" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Розпочати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -1474,22 +1522,22 @@ msgstr "Тема..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "Додати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Запропонована відповідь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Запропоноване значення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1511,68 +1559,68 @@ msgstr "Опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок відповіді опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Мітка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Питання опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Обстеження вхідних даних користувача" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок вводу користувача опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки вводу користувача опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "" +msgstr "Введений користувач опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Введенні користувачі опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1590,12 +1638,12 @@ msgstr "Тест" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "Тестове опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test entry" -msgstr "" +msgstr "Тестове введення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1605,7 +1653,7 @@ msgstr "Текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Текстова відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -1621,17 +1669,21 @@ msgstr "Повідомлення подяки" #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" msgstr "" +"Група 'Зручний у використанні/Розширений вигляд' допомагає у повсякденному " +"використанні" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" msgstr "" +"Група 'Зручний у використанні/Розширений вигляд' приховує лише необов'язкові" +" поля" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:821 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "Відповідь має бути у правильному типі" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:487 @@ -1650,7 +1702,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:138 @@ -1659,46 +1711,48 @@ msgid "" "The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" " is automaticaly converted into the special url of the survey." msgstr "" +"Вміст тексту не містить \"__URL__\". __URL__ автоматично перетворюється у " +"спеціальну URL-адресу опитування." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Поточна структура меню хороша" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "" +msgstr "Термін не може бути минулим" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "" +msgstr "Групи, встановлені в пунктах меню, є релевантними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 msgid "The number of groups is good" -msgstr "" +msgstr "Кількість груп - хороші" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Правила безпеки, визначені в групах, є корисними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека недостатньо точна" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека занадто складна для встановлення" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "" +msgstr "Є забагато меню, це складно зрозуміти" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_2 @@ -1706,42 +1760,44 @@ msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." msgstr "" +"Ці питання стосуються ергономіки та простоти використання Odoo. Спробуйте нагадати свої перші дні в Odoo і \n" +"ваші труднощі." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 msgid "They are clean and correct" -msgstr "" +msgstr "Вони є зрозумілі і правильні" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Вони корисні для повсякденного використання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "" +msgstr "Вони допомагають новим користувачам зрозуміти Odoo" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:546 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "Ця відповідь повинна бути електронною адресою" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:590 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" -msgstr "" +msgstr "Це не дата/час" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:567 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "Це не кількість" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -1749,11 +1805,14 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"Цей список електронних листів одержувачів не буде перетворений в контакти. " +"Електронні листи повинні бути розділені комами, комами-крапками або новою " +"лінією." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "Це повідомлення відображатиметься після завершення опитування" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:491 @@ -1772,27 +1831,27 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "Це питання потребує відповіді." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" +msgstr "Це опитування поки немає сторінок!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" +msgstr "Це опитування не відкрите. Дякуємо за ваш інтерес!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "Це дослідження доступне тільки зареєстрованим особам. Будь ласка," #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" +msgstr "Це опитування займе менше п'яти хвилин." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 @@ -1800,6 +1859,8 @@ msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" msgstr "" +"Ці правила безпеки є стандартними, і в більшості випадків вони можуть бути " +"використані нестандартно" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title @@ -1813,7 +1874,7 @@ msgstr "Заголовок" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Повністю згоден" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -1821,7 +1882,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "Повністю не згоден" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1831,17 +1892,17 @@ msgstr "Тип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Тип запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Тип відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Типи відповідей" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1853,6 +1914,7 @@ msgstr "Використовувати шаблон" msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +"Використовуйте це поле, щоб додати додаткові пояснення щодо вашого запитання" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_user @@ -1862,45 +1924,45 @@ msgstr "Користувач" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Форма відгуку користувача" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "Введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" +msgstr "Користувач може повернутися на попередню сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "Деталі рядка вхідних даних користувача" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Користувачі можуть повернутися назад" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1908,74 +1970,76 @@ msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" msgstr "" +"Користувачам із загальнодоступною посиланням буде запропоновано взяти участь" +" в опитуванні" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте запис" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення про помилку підтвердження" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голосувати" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про майстрів налаштування?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про документацію, доступну на doc.odoo.com?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про групи користувачів?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про процесні перегляди Odoo, доступні у веб-клієнті?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про структуру меню?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Де ви розробляєте свої нові функції?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Які модулі ви використовуєте/тестуєте?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "" +msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунди" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1983,21 +2047,23 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" " " msgstr "" +"Рік-місяць-число години:хвилини:секунди\n" +" " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую версію < 7.0" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую версію 7.0, встановлену локально" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую онлайн-версію Odoo" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -2006,6 +2072,9 @@ msgid "" "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." msgstr "" +"Ви можете створювати опитування для різних цілей: думку споживачів, відгуки " +"про послуги, підбір персоналу, періодичні оцінки працівників, маркетингові " +"кампанії тощо." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2015,28 +2084,33 @@ msgid "" "want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " "must be disabled)." msgstr "" +"Ви можете поділитися своїм оглядовим веб-громадським посиланням та/або " +"надіслати приватні запрошення своїй аудиторії. Люди можуть одразу відповісти" +" на запрошення і кожного разу, коли вони хочуть, за допомогою " +"загальнодоступного веб-посилання (у цьому випадку параметр \"Потрібен вхід\"" +" повинен бути відключений)." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:318 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надіслати запрошення на опитування, що не має питань." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:321 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надсилати запрошення на закриті опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "Ви отримали оцінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "відп" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum @@ -2046,19 +2120,19 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "вхід" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "points." -msgstr "" +msgstr "бали." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "перегляньте свої відповіді" diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index df2e068a76a..bb0b55ddb37 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "截止日期" msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." -msgstr "" +msgstr "对此调查反馈邀请的期限有效。如果此字段为空，那么邀请仍然有效。" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "开发人员的问题" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quizz Mode" -msgstr "" +msgstr "Quizz 模式" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1724,6 +1724,8 @@ msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." msgstr "" +"这些问题与 Odoo 的分化和易用性相关。尝试提醒 Odoo 中的第一天以及\n" +" 您的困难。" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 @@ -1766,7 +1768,7 @@ msgstr "这不是一个数字" msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." -msgstr "" +msgstr "此电子邮件收件人列表不会转换为联系人。电子邮件必须由逗号、分号或新行分隔。" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -2034,7 +2036,7 @@ msgid "" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " "want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " "must be disabled)." -msgstr "" +msgstr "您可以分享调查的网络链接和/或给您的观众发送私人邀请。每次邀请只可回答一次，且每次他们想要使用网络链接回答时（在这种情况下，" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:318 diff --git a/addons/utm/i18n/et.po b/addons/utm/i18n/et.po index f1fefb9789d..fd530967de7 100644 --- a/addons/utm/i18n/et.po +++ b/addons/utm/i18n/et.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Wanradt Koell , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Kanali nimi" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index abd415887ab..2c4e0330c21 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -24,13 +24,14 @@ # AppleMentalist , 2017 # e2f , 2018 # Till Stone , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Till Stone , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2154,6 +2155,8 @@ msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" " You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." msgstr "" +"Dieser Assistent exportiert alle Daten in eine CSV-Datei, die den aktuellen Suchbedingungen entsprechen.\n" +"Sie können alle Daten oder nur die Felder exportieren, die nach einer Bearbeitung wieder importiert werden können." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 7260774994c..0c4f52cdac4 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Kinnita" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: web #. openerp-web @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Saadval väljad" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Tulpdiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:194 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: web #. openerp-web @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Loendus" #. module: web #. openerp-web @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Lae alla \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Laadi alla xls" #. module: web #. openerp-web @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Hindamise viga" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Laienda kõike" #. module: web #. openerp-web @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Filtrid" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Vaheta telgi" #. module: web #. openerp-web @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Joondiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Näitajad" #. module: web #. openerp-web @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "Tavaline" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "Pole piisavalt andmepunkte" #. module: web #. openerp-web @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "Tüüp:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: web #. openerp-web @@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/et.po b/addons/web_kanban/i18n/et.po index 4c48b31733d..40951a0083b 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/et.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/et.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "kirjed" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Lisa" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Lisa uus veerg" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Muuda etappi" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index fb30720e499..129b2640160 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Next actions:" -msgstr "" +msgstr "Järgmised tegevused:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tellimine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3353,7 +3353,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Avaldamata" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 3013d4c17d5..557c96db2b4 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -2651,9 +2651,7 @@ msgstr "Одоо захиалах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" -msgstr "" -"Тухайлсан үйлчлүүлэгч болон захиалагч нартайгаа уулзахын тулд арга хэмжээ " -"зохион байгуулж нийтлэ" +msgstr "Арга хэмжээ зохион байгуулж захиалагч нартайгаа уулзаарай" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3404,7 +3402,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 #, python-format msgid "There is no data currently available." -msgstr "Одоогоор өгөгдөл алга байна." +msgstr "Одоогоор өгөгдөл алга." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -4110,8 +4108,7 @@ msgstr "" msgid "" "You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " "account." -msgstr "" -"Google Analytics бүртгэлийг засварлах хангалттай хандалтын эрх танд алга." +msgstr "Танд Google Analytics бүртгэлийг засварлах эрх алга." #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 64f37b69d7a..90990d3674b 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "×" msgid "" "(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " "engines and consequently increases your traffic. Do it:" -msgstr "" +msgstr "（例如，商业名称、定位）有利于提高您在搜索引擎中的顺序并因此增加您的通信量。去做：" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "建立知名度和信誉度" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Building Profile" -msgstr "" +msgstr "建立知名度" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "POS 问题 v7" msgid "" "Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " "your environment." -msgstr "" +msgstr "在其他人的博客、论坛、网站上发布的内容，都和您的环境相关。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright diff --git a/addons/website_blog/i18n/et.po b/addons/website_blog/i18n/et.po index 53e811ee3e4..ad1f57932a4 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/et.po +++ b/addons/website_blog/i18n/et.po @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Avaldamata" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index 4562d29aaa2..a12284dd692 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "" "Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." -msgstr "" +msgstr "单击右上角的“新建页面”" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm/i18n/et.po b/addons/website_crm/i18n/et.po index a4d92c194c1..19213392fb8 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm/i18n/et.po @@ -38,6 +38,8 @@ msgid "" "Send\n" " " msgstr "" +"Saada\n" +" " #. module: website_crm #: code:addons/website_crm/controllers/main.py:63 @@ -59,12 +61,12 @@ msgstr "E-post" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" -msgstr "" +msgstr "Hädaolukorral võtke meiega ühendust telefoni teel:" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: website_crm #. openerp-web @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "Keskmine" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefoninumber" #. module: website_crm #: code:addons/website_crm/controllers/main.py:57 @@ -119,7 +121,7 @@ msgstr "Teema" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Aitäh!" #. module: website_crm #. openerp-web @@ -131,12 +133,12 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "Me võtame teiega peatselt ühendust." #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Veebilehe kontaktvorm" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -151,7 +153,7 @@ msgstr "Sinu nimi" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Sinu küsimus" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po index da96da63198..c88e1ce99a1 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "E-kirja näidis" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemine" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Expected Closing:" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemine:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Võidetud" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index dff68691e6b..c24670de53d 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "线索位置" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "线索单线联系" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "计划收入" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_platinium msgid "Platinum" -msgstr "" +msgstr "铂" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "优先级" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Priority:" -msgstr "" +msgstr "优先级：" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "银色" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "垃圾邮件" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "这一周的活动" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "This lead is a spam" -msgstr "" +msgstr "此线索为垃圾邮件" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:95 @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "地界地图" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "YYYY-MM-DD" -msgstr "" +msgstr "YYYY-MM-DD" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead diff --git a/addons/website_customer/i18n/et.po b/addons/website_customer/i18n/et.po index 880ad8215b9..64bee979bc5 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/et.po +++ b/addons/website_customer/i18n/et.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po index 3337e4a0fa5..3738ff83ec7 100644 --- a/addons/website_event/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event/i18n/mn.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_event # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Batzul B , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" " To" msgstr "" "
\n" -" - с" +" Дуусах:" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -48,13 +48,13 @@ msgstr "Арга хэмжээний Бүртгэлийг Тохируула #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid " From" -msgstr " " +msgstr " Эхлэх: " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "to" -msgstr "- с" +msgstr "-" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Утас (Нэмэлт)Use this tag:" -msgstr "Энэ шошгыг ашигла:" +msgstr "Энэ шошгыг ашиглаарай:" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Медалиудыг Засах" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Registration" -msgstr "Бүртгэлийн Төгсгөл" +msgstr "Бүртгэлийн эцсийн хугацаа" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" -msgstr "Чөлөөтэй" +msgstr "үнэгүй" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:54 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Үнэ" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Quantity" -msgstr "Тоо хэмжээ" +msgstr "Тоо" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Одоо Бүртгүүлэх" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Registration for this event is now closed" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл дууссан" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -515,8 +515,7 @@ msgstr "Твиттер Хаштаг" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." -msgstr "" -"Анхны арга хэмжээг үүсгэхийн тулд дээрх 'Контент' цэсийг ашиглана уу." +msgstr "Арга хэмжээ үүсгэхийн тулд дээрх '+Шинэ' цэсийг ашиглана уу." #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published @@ -556,7 +555,7 @@ msgstr "Хэзээ" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Where" -msgstr "Хэзээ" +msgstr "Хаана" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes @@ -587,7 +586,7 @@ msgstr "баруун тийш шахах" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details msgid "to" -msgstr "дараах руу" +msgstr "-" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index diff --git a/addons/website_event/i18n/ro.po b/addons/website_event/i18n/ro.po index 49d5557653b..3ce44b28967 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ro.po +++ b/addons/website_event/i18n/ro.po @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Referință" #: code:addons/website_event/models/event.py:63 #, python-format msgid "Register" -msgstr "Inregistrati" +msgstr "Înregistrați" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/ro.po b/addons/website_event_questions/i18n/ro.po index 0e9503d5913..3fc65df5c20 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/ro.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Registration" -msgstr "Inregistrare" +msgstr "Înregistrare" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/it.po b/addons/website_event_sale/i18n/it.po index a94a93d4a72..6656d1e4b45 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/it.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Giacomo Grasso , 2016\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "sinistra" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/ro.po b/addons/website_event_sale/i18n/ro.po index f7b027deb7d..f42d50a3315 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/ro.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Produs" #: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" -msgstr "Inregistrare" +msgstr "Înregistrare" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index diff --git a/addons/website_event_track/i18n/et.po b/addons/website_event_track/i18n/et.po index c152550a9fa..8a845cae6f6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/et.po @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index 3d153c12e86..b9a4b268afa 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -31,37 +31,37 @@ msgstr "# Спонсорів" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Дата
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "Електронна пошта:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Телефон:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Proposed By:" -msgstr "" +msgstr "Запропоновано:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Speakers Biography:" -msgstr "" +msgstr "Біографія спікерів:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "Введення розмови:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Заголовок:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -69,6 +69,8 @@ msgid "" "
\n" " Duration
" msgstr "" +"
\n" +" Тривалість
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Знайдено" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -90,6 +92,8 @@ msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." msgstr "" +"Блискавичні розмови. Це 30 хвилин розмов на\n" +"різні теми. Більшість тем приймаються в блискавичних переговорах." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -102,6 +106,8 @@ msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." msgstr "" +"Регулярні розмови. Це стандартні розмови зі слайдами,\n" +" виділені в слоти по 60 хвилин." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 @@ -109,11 +115,13 @@ msgid "" "A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " "version 8." msgstr "" +"Технічне пояснення Odoo як CMS та платформи електронної комерції для 8 " +"версії." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "" +msgstr "Про автора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_active @@ -123,23 +131,23 @@ msgstr "Активно" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "" +msgstr "Управління розширеного ліду з Odoo: поради та хитрощі з полів" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" +msgstr "Розширені звіти за допомогою інтеграції Google Spreadsheets." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:26 #, python-format msgid "Agenda" -msgstr "" +msgstr "Порядок денний" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "" +msgstr "Усі теги" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -147,11 +155,13 @@ msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" " presentation, for publishing on our website." msgstr "" +"Дозвольте запис відео та звуку їх\n" +"презентації, для публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Announced" -msgstr "" +msgstr "Оголошено" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -166,7 +176,7 @@ msgstr "Заархівовано" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Доступні теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -176,7 +186,7 @@ msgstr "Бронза" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Call for Proposals" -msgstr "" +msgstr "Зателефонуйте для пропозицій" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -187,7 +197,7 @@ msgstr "Скасовано" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати доріжку." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -233,17 +243,22 @@ msgstr "Видалити" msgid "" "Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." msgstr "" +"Детальна дорожня карта обліку нових модулів та вдосконалень для 8 версії." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 msgid "" "Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." msgstr "" +"Відкрийте Odoo CRM: як оптимізувати свої продажі, від лідів до замовлення на" +" продаж." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." msgstr "" +"Відкрийте для себе Точку продажу в Odoo: ваш магазин готовий до використання" +" протягом 30 хвилин." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name @@ -267,7 +282,7 @@ msgstr "Тривалість" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "" +msgstr "Редагувати відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -286,35 +301,35 @@ msgstr "Розташування події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location msgid "Event Locations" -msgstr "" +msgstr "Локації події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree msgid "Event Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form msgid "Event Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори події" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event @@ -324,17 +339,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Fill this form to propose your talk." -msgstr "" +msgstr "Заповніть цю форму, щоб запропонувати вашу розмову." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "Filter Tracks..." -msgstr "" +msgstr "Фільтр відстежень..." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -342,6 +357,8 @@ msgid "" "Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" +"Дізнайтеся, що люди бачать і кажуть про цю подію.\n" +"і приєднайтеся до бесіди." #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -369,26 +386,29 @@ msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." msgstr "" +"Як створити свою маркетингову стратегію з метою створення лідів з Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to develop a website module." -msgstr "" +msgstr "Як створити модуль веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "" +msgstr "Як розробляти автоматичні тести у веб-клієнті Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." msgstr "" +"Як розробляти додатки в режимі реального часу, пояснює модуль живого чату " +"веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "" +msgstr "Як інтегрувати апаратні матеріали з точкою продажу Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 @@ -396,6 +416,8 @@ msgid "" "How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " "appraisals, expenses, etc." msgstr "" +"Як використовувати Odoo для вашого HR-процесу: рекрутинг, управління " +"відпустками, оцінки, витрати тощо. " #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id @@ -419,7 +441,7 @@ msgstr "Передмова" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 msgid "Key Success factors selling Odoo." -msgstr "" +msgstr "Основні фактори успіху Odoo." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update @@ -471,12 +493,12 @@ msgstr "Ланч" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "" +msgstr "Керування вашими KPI (рекомендовано для відкритих партнерів ERP)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "" +msgstr "Керуйте своїми подіями за допомогою нових навчальних модулів Odoo." #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 @@ -491,16 +513,19 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у " +"вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. " +"Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (весь день)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (цілий день)." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -510,72 +535,72 @@ msgstr "Більше" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "" +msgstr "Ранкова перерва" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "" +msgstr "Нова програма сертифікації (дійсна з жовтня 2013 р.)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "" +msgstr "ові модулі Paypal (портал, обробка, розстрочка)." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Нове відстеження" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Створене нове відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція нового відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "No tracks found!" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено жодного відстеження!" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "" +msgstr "Odoo Mobile для записок, зустрічей та повідомлень. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "" +msgstr "Статус та стратегія Odoo 2014 року" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 msgid "Odoo as your Enterprise Social Network." -msgstr "" +msgstr "Odoo як ваша соціальна мережа підприємства." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "Odoo in 2014" -msgstr "" +msgstr "Odoo в 2014" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor msgid "Our Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Наші спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography msgid "Partner Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія пертнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Email партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name @@ -585,12 +610,12 @@ msgstr "Назва партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone msgid "Partner Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Practical Info" -msgstr "" +msgstr "Практична інформація" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_priority @@ -605,13 +630,13 @@ msgstr "Пропозиція" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "" +msgstr "Пропозиції закриті!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Запропоновано" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -625,16 +650,19 @@ msgid "" " the presentations. Remove the above t-if when\n" " it's implemented." msgstr "" +"Поставте тут список документів, таких як слайди\n" +"презентації. Видаліть вищевказане t-if, коли\n" +"він реалізований." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "" +msgstr "Підвищення якісної статистики з опитуванням" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "" +msgstr "Набір висококваліфікованих талантів з додатками Odoo HR" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -651,7 +679,7 @@ msgstr "Відповідальний" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8539 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" -msgstr "" +msgstr "Кімната" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence @@ -662,7 +690,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Показати відстеження на веб-сайті" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -677,7 +705,7 @@ msgstr "Соціальний потік" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Speaker Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія спікера" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 @@ -689,34 +717,34 @@ msgstr "Спікери" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name msgid "Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url msgid "Sponsor Website" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" +msgstr "Спонсор/клієнт" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id msgid "Sponsoring Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсорування" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state @@ -727,12 +755,12 @@ msgstr "Статус" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submission Agreement" -msgstr "" +msgstr "Угода про надання" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submit Proposal" -msgstr "" +msgstr "Додати пропозицію" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name @@ -753,55 +781,56 @@ msgstr "Мітки" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Introduction" -msgstr "" +msgstr "Вступна розмова" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:28 #, python-format msgid "Talk Proposals" -msgstr "" +msgstr "Обговорення пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок розмови" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:25 #, python-format msgid "Talks" -msgstr "" +msgstr "Розмови" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "" +msgstr "Типи розмов" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за вашу пропозицію." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "" +msgstr "Мистецтво створення демо-версії Odoo. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 msgid "The new marketing strategy." -msgstr "" +msgstr "Нова маркетингова стратегія." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 msgid "" "The new way to promote your modules in the Apps platform and Odoo website." msgstr "" +"Новий спосіб просування ваших модулів на платформі Додатків і на сайті Odoo." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "This event does not accept proposals." -msgstr "" +msgstr "Ця подія не приймає пропозицій." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -809,6 +838,8 @@ msgid "" "Timely release of presentation material (slides),\n" " for publishing on our website." msgstr "" +"Своєчасний випуск презентаційного матеріалу (слайди)\n" +"для публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_name @@ -823,29 +854,29 @@ msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date msgid "Track Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description msgid "Track Description" -msgstr "" +msgstr "Опис відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Місцезнаходження відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks @@ -853,12 +884,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph msgid "Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Відстеження пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event @@ -866,6 +897,8 @@ msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." msgstr "" +"Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це може бути розмова, " +"круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track @@ -873,6 +906,8 @@ msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." msgstr "" +"Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це можуть бути розмови, " +"круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -887,12 +922,12 @@ msgstr "Використовуйте цю мітку:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "View Track" -msgstr "" +msgstr "Переглянути відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" +msgstr "Ми вимагаємо від ораторів прийняти угоду, в якій вони зобов'язуються:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -905,11 +940,18 @@ msgid "" " audience, it will be considered for\n" " inclusion in the programme." msgstr "" +"Ми приймемо широкий асортимент\n" +"презентації, з доповідей про академічні та\n" +"комерційні проекти для підручників і кейс\n" +"навчання. Поки представляється\n" +"цікава і потенційно корисна для\n" +" аудиторії, це буде розглянуто для\n" +"включення в програму." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "Ми оцінимо вашу пропозицію та повернемося до вас незабаром." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -924,33 +966,33 @@ msgstr "Ваше ім’я" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "" +msgstr "Ваш телефон" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "наприклад, Натхненна ділова дискусія" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "години" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "talks" -msgstr "" +msgstr "розмови" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks diff --git a/addons/website_form/i18n/et.po b/addons/website_form/i18n/et.po index 69951cf598b..a8299027fb9 100644 --- a/addons/website_form/i18n/et.po +++ b/addons/website_form/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Rivo Zängov , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index 28f5bb4e60d..01788b28785 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: website_forum #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index 2c205ff41ec..19eaedc730a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Validazione forum" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po index ea546e5e545..bbd7a901e0a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ja.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "" msgid "" "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" " to our forums." -msgstr "おめでとう！ あなたの電子メールが認証されました。 あなたは今私たちのフォーラムに参加することができます。" +msgstr "Eメールが確認されました。これでフォーラムに参加いただけます。" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "あなたのメールは確認されていないようです。" +msgstr "Eメールがまだ確認されていません。" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index aa22e28e97c..27cea08cde1 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -2475,19 +2475,19 @@ msgstr "Вибачте, ви повинні бути зареєстровані, #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:168 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" +msgstr "На жаль, анонімні користувачі не можуть вибрати правильну відповідь." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "На жаль, це запитання більше не доступне." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "На жаль, ви не можете голосувати за вашу публікацію." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2508,19 +2508,19 @@ msgstr "Статус" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25 msgid "Stellar Question" -msgstr "" +msgstr "Зоряне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "Студент" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Submit a Link" -msgstr "" +msgstr "Надіслати посилання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 @@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "" +msgstr "Підтримувач" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.forum_tag_action @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Завдання" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" -msgstr "" +msgstr "Таксономіст" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 @@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "Вчитель" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2584,13 +2584,17 @@ msgid "" "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " "on write_date is currently not supported and this field is a workaround." msgstr "" +"Технічне поле, що дозволяє підняти питання. Написання в цьому полі призведе " +"до запису на writ_date і, таким чином, призведе до появи повідомлення. " +"Прямий запис на writ_date в даний час не підтримується, і це поле є обхідним" +" шляхом." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за публікацію!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2600,7 +2604,7 @@ msgstr "В" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Позначена черга порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2608,16 +2612,18 @@ msgid "" "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" " questions related to Odoo." msgstr "" +"Мета цього сайту - створити відповідну базу знань, яка відповідатиме на\n" +"питання, пов'язані з Odoo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Неприйнятна черга порожня." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Черга перевірки порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2627,6 +2633,10 @@ msgid "" " Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." msgstr "" +"Тому питання та відповіді можуть бути відредаговані як вікі сторінки досвідчених користувачів\n" +"цього сайту, щоби покращити загальну якість змісту бази знань.\n" +"Такі пільги надаються на основі рівня карми користувача: ви зможете робити те ж саме\n" +"як тільки ваша карма стане досить високою." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2634,6 +2644,8 @@ msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" msgstr "" +"Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів,\n" +"партнерів та програмістів. Ви можете задавати питання про:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2642,6 +2654,10 @@ msgid "" "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів наших " +"товарів та послуг. Поділіться та обговоріть найкращий вміст та нові " +"маркетингові ідеї, створіть свій професійний профіль і станьте кращим " +"маркетологом разом з нами." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -2650,26 +2666,29 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" +"Ця формула використовується для сортування за релевантністю. Змінна " +"\"голоси\" - це число голосів за публікацію, а \"дні\" - це число днів з " +"моменту створення публікації" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:414 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" +msgstr "Цей форум не дозволяє %s" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація не може бути помічена" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація позначена" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2677,16 +2696,18 @@ msgid "" "This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " "want Accept or Reject this post ?" msgstr "" +"Цей пост в даний час очікує модерації і ще не опубліковано ... Ви " +"хочетеПрийняти або Відхилити цю публікацію?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Цей профіль є приватним!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Зв'язки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name @@ -2697,14 +2718,14 @@ msgstr "Заголовок" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "Заголовок не може бути порожнім" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Заголовок не повинен бути пустим." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2717,16 +2738,18 @@ msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" msgstr "" +"Щоб запобігти виникненню вашого запитання та, можливо, його видаленню, уникайте задавання\n" +"суб'єктивних питань, де ..." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count msgid "Total Votes" -msgstr "" +msgstr "Сума голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" -msgstr "" +msgstr "Тенденції" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type @@ -2741,27 +2764,27 @@ msgstr "URL" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса посилання статей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "URL to Share" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса для поширення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Без відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати всі коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати власні коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2771,41 +2794,41 @@ msgstr "Оновити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date msgid "Update on" -msgstr "" +msgstr "Оновити на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Оновити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote msgid "Upvote" -msgstr "" +msgstr "Проголосувати за" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_student #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question msgid "Upvoted question (6)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (6)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id @@ -2823,11 +2846,13 @@ msgid "" "Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " "mark the right ones." msgstr "" +"Користувачі можуть відповідати лише один раз на питання. Автори можуть " +"редагувати відповіді та позначати правильні." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "Validate question" -msgstr "" +msgstr "Підтвердити питання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2837,24 +2862,24 @@ msgstr "Перегляд" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "View Your Badges" -msgstr "" +msgstr "перегляньте ваші значки" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голос" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Голоси" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Очікування підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2864,7 +2889,7 @@ msgstr "Очікує на підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count msgid "Waiting post" -msgstr "" +msgstr "Очікування публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -2872,6 +2897,8 @@ msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." msgstr "" +"Ми зберігаємо високий рівень якості в представлених публікаціях, приблизно 20% відправлених повідомлень \n" +"буде представлено." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2881,22 +2908,22 @@ msgstr "Вебсайт" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message msgid "Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Привітальне повідомлення" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "Які запитання я можу тут запитувати?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "Що слід уникати у моїх відповідях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "Чого слід уникати у моїх запитаннях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2906,16 +2933,20 @@ msgid "" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" +"Коли питання або відповідь виправдовуються, користувач, який опублікував їх, отримає деякі\n" +"бали, які називаються \"бали карми\". Ці бали\n" +"вимірюванням суспільної довіри. Різні завдання модерації\n" +"поступово призначаються користувачам на основі цих балів." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" +msgstr "Натискаючи на публікацію, це переспрямовується на зовнішнє посилання" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "Чому інші люди можуть редагувати мої запитання/відповіді?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2923,6 +2954,8 @@ msgid "" "You already have one pending post.
\n" " Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." msgstr "" +"У вас вже є один очікуючий допис.
\n" +"Будь ласка, зачекайте, поки модератор підтвердить попередній пост, перш ніж продовжувати." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 @@ -2930,11 +2963,13 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "" +"Ви не можете обрати %s як публікацію за замовчуванням поки форум не " +"дозволить це." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" +msgstr "Ви не можете опублікувати пусту відповідь" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2944,31 +2979,35 @@ msgid "" " questions diminish the usefulness of this site and push\n" " other questions off the front page." msgstr "" +"Ви повинні задавати лише практичні, незрозумілі питання на основі\n" +"актуальних проблем, з якими часто стикаються. Чат, відкриті\n" +"запитання зменшують корисність цього сайту та понижують\n" +"інші питання з першої сторінки." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого обговорення..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Your Question Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого запитання..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "прийміть якусь відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2978,17 +3017,17 @@ msgstr "і" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "back to post" -msgstr "" +msgstr "повернутися до публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "погані приклади" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "бронза" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2998,112 +3037,112 @@ msgstr "від" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by activity date" -msgstr "" +msgstr "за активною датою" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most answered" -msgstr "" +msgstr "за більшістю відповідей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most voted" -msgstr "" +msgstr "за більшістю голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "за новизною" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by relevance" -msgstr "" +msgstr "за релевантністю" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "закрийте якусь публікацію" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" +msgstr "містить образливі чи злісні зауваження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть якийсь коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "видаліть якесь запитання чи відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть власний коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "голос проти" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "дублікат публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "наприклад, https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "відредагуйте будь-який пост, перегляньте неприйнятні позначки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" -msgstr "" +msgstr "кожна відповідь однаково справедлива: \"Який твій улюблений ______?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "позначте неприйнятно, закрийте свої запитання " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "flagged" -msgstr "" +msgstr "позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "" +msgstr "підписник(и)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "для причини:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "gold" -msgstr "" +msgstr "золото" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "хороші приклади" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "було закрито" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -3111,16 +3150,18 @@ msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " "question :" msgstr "" +"було опубліковано і вимагає вашої перевірки. Натисніть тут, щоб отримати " +"доступ до запитання:" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "has been posted. Click here to access the post :" -msgstr "" +msgstr "було опубліковано. Натисніть тут, щоб отримати доступ до публікації:" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "has been posted. Click here to access the question :" -msgstr "" +msgstr "опубліковано. Натисніть тут, щоб отримати доступ до запитання:" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3132,17 +3173,17 @@ msgstr "тут" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," -msgstr "" +msgstr "як налаштувати Odoo для конкретних бізнес-потреб," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" +msgstr "як розробляти модулі для власної потреби" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "як встановити Odoo на певну інфраструктуру," #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3152,68 +3193,70 @@ msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" msgstr "" +"якщо ваша\n" +"відповідь вибрана як правильна. Подивіться, що ви можете зробити з кармою" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "невідповідні та неприйнятні заяви" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "вставити текстове посилання, завантажте файли" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "образлива та неприйнятна мова" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" +msgstr "це неприйнятне питання, таке як: “______ чортівня, чи я не правий?”" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "karma" -msgstr "" +msgstr "карма" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "бали карми" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "last connection" -msgstr "" +msgstr "останнє з'єднання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "location" -msgstr "" +msgstr "місцезнаходження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "учасник з" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "не є реальною публікацією" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "невідповідний або застарілий" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 msgid "off-topic or not relevant" -msgstr "" +msgstr "поза темою або нерелевантний" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question @@ -3231,31 +3274,33 @@ msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" msgstr "" +"в соціальних мережах отримує відповідь у межах\n" +"5 годин. Питання, що надсилаються в двох соціальних мережах, є" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "публікація" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "расистське та ненависне висловлювання" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "срібло" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 msgid "spam or advertising" -msgstr "" +msgstr "спам або реклама" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" +msgstr "конкретні питання про послуги Odoo та ін." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3263,36 +3308,38 @@ msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" msgstr "" +"немає реальної проблеми, яку потрібно вирішити: \"Мені цікаво, якщо інші " +"люди відчувають, що я роблю\"." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "threatening language" -msgstr "" +msgstr "загрозлива мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "" +msgstr "час" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "times" -msgstr "" +msgstr "часи" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "too localized" -msgstr "" +msgstr "занадто локалізовано" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 msgid "too subjective and argumentative" -msgstr "" +msgstr "занадто суб'єктивний і аргументаційний" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "підвищення голосів, додати коментарів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3302,17 +3349,17 @@ msgstr "переглядів" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "violent language" -msgstr "" +msgstr "насильницька мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "votes" -msgstr "" +msgstr "голоси" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "очікування перевірки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3320,6 +3367,8 @@ msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" msgstr "" +"нас запитують відкрите, гіпотетичне питання: \"Що робити, якщо ______ " +"сталося?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3330,6 +3379,7 @@ msgstr "вебсайт" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," msgstr "" +"який найкращий спосіб використовувати Odoo для конкретної бізнес-потреби," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3337,8 +3387,10 @@ msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" msgstr "" +"ваш відповідь надається разом із питанням, і ви очікуєте більше відповідей: " +"\"Я використовую ______ для ______, що ви використовуєте?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "ваша біографія може розглядатися як підказка" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po index 0c5de4b79ae..63bd82b97c1 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/it.po @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "$15k" -msgstr "" +msgstr "$15k" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "10 / 40 people" -msgstr "" +msgstr "10 / 40 persone" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po index 374d7206069..66010c2e89b 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Хамт олонтой аль ч спортоор тогло, тооц #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
(parking and transit)" msgstr "" -"Хол гэртэй ажилтаны татвар төлөхөөс өмнөх орлого
(зогсоол ба тээвэр)" +"Хол гэртэй ажилтны татвар төлөхөөс өмнөх орлого
(зогсоол ба тээвэр)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_links/i18n/et.po b/addons/website_links/i18n/et.po index c89faf0c1f1..b977cbe6c7a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/et.po +++ b/addons/website_links/i18n/et.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_livechat/i18n/et.po b/addons/website_livechat/i18n/et.po index b6e29e24b0b..37c29faf89a 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/et.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "Live klienditoe kanalid" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/de.po b/addons/website_mail/i18n/de.po index 0b60abd3fef..67d17ce5815 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail/i18n/de.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Thorsten Vocks , 2016 # Anja Funk , 2016 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr "um einen Kommentar zu veröffentlichen." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail/i18n/et.po b/addons/website_mail/i18n/et.po index a6541bab103..8ddecb8d6fb 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail/i18n/et.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po index 79536269b82..8bdec9b8ae3 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "arhiivid" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "attachments" -msgstr "" +msgstr "manused" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po index a9f38490366..96ef441fe99 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Kokku" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta summa:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations diff --git a/addons/website_project/i18n/hu.po b/addons/website_project/i18n/hu.po index 898e44f0961..29d64fad742 100644 --- a/addons/website_project/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_project # # Translators: -# krnkris , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Hozzárendelve" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Vevő" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task diff --git a/addons/website_project/i18n/it.po b/addons/website_project/i18n/it.po index bded3aef322..be214a81b5e 100644 --- a/addons/website_project/i18n/it.po +++ b/addons/website_project/i18n/it.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Giacomo Grasso , 2016 # Alberto Vincenzi , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 # Simone Bernini , 2016 -# Paolo Valier , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Maurizio Delmonte , 2017 msgid "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Assegnata a" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task diff --git a/addons/website_quote/i18n/et.po b/addons/website_quote/i18n/et.po index 342c9546f2e..43ea5f5c28f 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/et.po +++ b/addons/website_quote/i18n/et.po @@ -127,32 +127,32 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr " Kinnita" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept & Pay" -msgstr "" +msgstr " Kinnita ja maksa" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr " Kinnita tellimus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Maksa" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Tagasiside" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " Lükka tagasi" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "Confirmation Mail" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus e-kiri" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "" +msgstr "päev" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po index 7bd0dd7ad9d..c5f94df5045 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Simone Bernini , 2016 # Francesco Garganese , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Riccardo Di Maio , 2016 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Riccardo Di Maio , 2016\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " Email :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Average" -msgstr "" +msgstr "Media" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index 5d0691f5702..3f2e53d0f5a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr " Küsi meie asjatundjatelt" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -249,6 +249,9 @@ msgid "" " Rules & Formulas\n" " " msgstr "" +"\n" +" Reeglid ja valemid\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -489,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Next actions:" -msgstr "" +msgstr "Järgmised tegevused:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -829,7 +832,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Kataloog" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -968,7 +971,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Configure your pricelists" -msgstr "" +msgstr "Seadista oma hinnakirjad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm @@ -993,7 +996,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1078,7 +1081,7 @@ msgstr "Vaikimisi müügimeeskond" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vaikimi müügiinimene" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1923,7 +1926,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1979,7 +1982,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Kiire ja lihtne seadistada" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -2051,7 +2054,7 @@ msgstr "Müügitellimus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Müügihinnaga" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po index dd29701f9d3..47be8164cc3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Martin Trigaux, 2016 # 高木正勝 , 2016 # Norimichi Sugimoto , 2016 +# morioka hiromichi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2016\n" +"Last-Translator: morioka hiromichi , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2448,7 +2449,7 @@ msgstr "顧客に価格表を表示する" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Sign Up" -msgstr "" +msgstr "サインアップ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index fd4863133fa..109b080a40e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "点评" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "最新值评级" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_rating_count diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po index bf446a46c64..c2395af65c4 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Transpordiviisid" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Hankimine" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po index 68fa819b36b..4fd46f44ef9 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po @@ -164,6 +164,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Égal : le coût sera divisé en parts égales.\n" +"Par quantité : le coût sera divisé en fonction de la quantité du produit.\n" +"Par coût actuel : le coût sera divisé en fonction du coût actuel du produit.\n" +"Par poids : le coût sera divisé en fonction de son poids.\n" +"Par volume : le coût sera divisé en fonction de son volume." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po index c98d7df8075..2111c2ce180 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN Fan , 2016 # 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "点评" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "最新值评级" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_count @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "点评数" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "评级值：0=不高兴，10=高兴" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po index 5efbb4a2df1..7a8ebf21eb6 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/et.po +++ b/addons/website_slides/i18n/et.po @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_slide_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_datas @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Tundmatu dokument" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Avaldamata" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids diff --git a/addons/website_slides/i18n/mn.po b/addons/website_slides/i18n/mn.po index f3bc20b1ec7..1018e796ec4 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mn.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mn.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_slides # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Khishigbat Ganbold , 2017 @@ -596,7 +596,7 @@ msgid "" "Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" "iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" msgstr "" -"Odoo - н гайхамшигт Цагийн хуудсыг татаж аваад цаг хөтлөлт, ажилтаны менежмент ямар хялбар байх боломжтойг хараарай!\n" +"Odoo - н гайхамшигт Цагийн хуудсыг татаж аваад цаг хөтлөлт, ажилтны менежмент ямар хялбар байх боломжтойг хараарай!\n" "\n" "Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" "iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Шигтгэсэн" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private msgid "Employee Channel" -msgstr "Ажилтаны Суваг" +msgstr "Ажилтны суваг" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Дүрслэх-төрөл" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Viewed" -msgstr "Хамгийн их Үзсэн" +msgstr "Хамгийн их үзсэн" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Хуваалцсан тоо" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share on Social Networks" -msgstr "Нийгмийн Сүлжээнүүд дээр хуваалцах" +msgstr "Олон нийтийн сүлжээнд хуваалцах" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po index 36414858e30..d57137279a7 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/et.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Gert Valdek , 2017 # Egon Raamat , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Marek Pontus, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6379,6 +6380,8 @@ msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." msgstr "" +"Võimaldab luua arveid ja jälgida makseid. See on lihtsam versioon " +"raamatupidamise moodulist juhtidele kes ei ole raamatupidajad." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment @@ -6423,7 +6426,7 @@ msgstr "Analüütiline raamatupidamine" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Tootmise analüütiline raamatupidamine." #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 @@ -7604,7 +7607,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Click to create a bank account." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua pangakonto." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form @@ -7614,7 +7617,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -8009,7 +8012,7 @@ msgstr "Kontaktide loomine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm msgid "Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kontaktivorm" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -8025,7 +8028,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide sildid" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8138,7 +8141,7 @@ msgstr "Riik" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Riigi suunakood" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -8156,7 +8159,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_name @@ -12105,7 +12108,7 @@ msgstr "Uusim versioon" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Viimane ühendus" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv @@ -12494,6 +12497,8 @@ msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" +"Halda partnerite silte, et neid paremini liigitada hilisemaks jälgimiseks ja analüüsiks.\n" +" Partneril võib olla mitu kategooriat ja kategooriatel on hierarhiline struktuur: kategooriaga partneril on ka ülemkategooria." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -12752,7 +12757,7 @@ msgstr "Minutid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -12934,7 +12939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -14798,7 +14803,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Viidatavad mudelid" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:219 @@ -17278,7 +17283,7 @@ msgstr "Tõlgitud" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "" +msgstr "Tõlgitud mõisted" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 6fc73656982..5c2878d52d8 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -50,13 +50,14 @@ # William Henrotin , 2017 # e2f , 2018 # fr trans , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19289,7 +19290,7 @@ msgstr "Séparateur des milliers" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk msgid "Ticketing, Support, Issues" -msgstr "" +msgstr "Création de ticketd, assistance, incidents" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat @@ -20529,7 +20530,7 @@ msgstr "Site Web Constructeur de Formulaires" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form msgid "Website Form Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Assistance du site Web par formulaire" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 99b0b0a162a..c574d0524d3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -11492,7 +11492,7 @@ msgstr "Pacchetto Lingua" #: code:addons/base/res/res_lang.py:217 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Il codice della lingua non può essere modificato." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12972,7 +12972,7 @@ msgstr "Niue" #: code:addons/models.py:1400 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "Non è stato trovata alcuna vista predefinita di tipo '%s' !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 4d1fe030513..9e776e53326 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -1637,12 +1637,12 @@ msgstr "" "Белги цалингийн дүрмүүд.\n" "======================\n" "\n" -" * Ажилтаны дэлгэрэнгүй\n" -" * Ажилтаны гэрээнүүд\n" +" * Ажилтны дэлгэрэнгүй\n" +" * Ажилтны гэрээнүүд\n" " * Пасспорт дээр суурилсан гэрээ\n" " * Нэмэгдэл/Суутгал\n" " * Үндсэн/Бохир/Цэвэр цалинг тохируулахыг зөвшөөрөх\n" -" * Ажилтаны цалингийн хуудас\n" +" * Ажилтны цалингийн хуудас\n" " * Сар бүрийн цалингийн бүртгэл\n" " * Амралтын менежменттэй нэгдсэн\n" " * Цалингийн хурал, ONSS, Зогсоолын татвар, Хүүхдийн мөнгө, ...\n" @@ -2394,12 +2394,12 @@ msgstr "" "Ерөнхий цалингийн систем.\n" "=======================\n" "\n" -" * Ажилтаны дэлгэрэнгүй\n" -" * Ажилтаны гэрээнүүд\n" +" * Ажилтны дэлгэрэнгүй\n" +" * Ажилтны гэрээнүүд\n" " * Пасспорт дээр суурилсан гэрээ\n" " * Нэмэгдэл/Суутгал\n" " * Үндсэн/Бохир/Цэвэр цалинг тохируулахыг зөвшөөрөх\n" -" * Ажилтаны цалингийн хуудас\n" +" * Ажилтны цалингийн хуудас\n" " * Сар бүрийн цалингийн бүртгэл\n" " * Амралтын менежменттэй нэгдсэн\n" " " @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "" "\n" "Та дараахийг удирдах боломжтой:\n" "---------------\n" -"* Ажилчид ба шаталсан бүтэц : Та ажилтаныг хэрэглэгчээр тодорхойлж шаталсан байдлыг харуулах боломжтой\n" +"* Ажилчид ба шаталсан бүтэц : Та ажилтныг хэрэглэгчээр тодорхойлж шаталсан байдлыг харуулах боломжтой\n" "* ХН хэлтсүүд\n" "* ХН ажлын байрууд\n" " " @@ -2632,14 +2632,14 @@ msgstr "" " -Энэтхэг нутагшуулалтад зориулсан hr_payroll тохиргоо\n" " -Энэтхэг цалингийн хуудасд оруулсан бүх гол хувь нэмрүүдийн дүрмүүд.\n" " * Шинэ цалингийн хуудсын тайлан\n" -" * Ажилтаны гэрээнүүд\n" +" * Ажилтны гэрээнүүд\n" " * Үндсэн / Бохир / Цэвэр цалинг тохируулахыг зөвшөөрөх\n" -" * Ажилтаны цалингийн хуудас\n" +" * Ажилтны цалингийн хуудас\n" " * Нэмэгдэл / Суутгал\n" " * Амралтын менежменттэй нэгдсэн\n" " * Эмнэлгийн нэмэгдэл, Аялалын нэмэгдэл, Хүүхдийн нэмэгдэл, ...\n" " - Цалингийн зөвлөгөө ба тайлан\n" -" - Жилийн цалин толгойгоор мөн Жилийн цалин ажилтаны тайлангаар\n" +" - Жилийн цалин толгойгоор мөн Жилийн цалин ажилтны тайлангаар\n" " " #. module: base @@ -4940,7 +4940,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Энэ модуль нь ажилтаны ирцийг удирдахад зориулагдсан.\n" +"Энэ модуль нь ажилтны ирцийг удирдахад зориулагдсан.\n" "==================================================\n" "\n" "Ажилчдын ирцийг тэдний үйлдэл(Орох/Гарах) дээр суурилж бүртгэнэ.\n" @@ -10282,7 +10282,7 @@ msgstr "Арга хэмжээ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "Үйл ажиллагаануудын зохион байгуулалт" +msgstr "Арга хэмжээнүүдийн зохион байгуулалт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 38398ce71fa..eccc0d42362 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Eric Geens , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 # Cas Vissers , 2016 @@ -8912,7 +8912,7 @@ msgstr "Barcode scanning en parsing" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" -msgstr "Grondslag" +msgstr "Basis" #. module: base #: selection:ir.model.fields,state:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 428dfda0d9c..947c525ef16 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -1077,10 +1077,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Permite anularea inregistrarilor contabile.\n" +"Permite anularea notelor contabile.\n" "====================================\n" "\n" -"Acest modul adauga campul 'Permite Anularea Inregistrarilor' in vizualizarea formularului a jurnalului contului.\n" +"Acest modul adauga campul 'Permite Anularea Notelor contabile' in vizualizarea formularului a jurnalului contului.\n" "Daca este setat pe adevarat, ii permite utilizatorului sa anuleze inregistrari si facturi.\n" " " diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index eca570076f7..70ef83be1b9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -12320,6 +12320,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у " +"вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. " +"Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 131530016ba..8d2e28bb78d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -5630,6 +5630,10 @@ msgid "" "the registration is confirmed.\n" " " msgstr "" +"\n" +" 此模块会为“事件”管理系统添加条形码扫描支持。\n" +" 为每位与会者生成一个条形码，并将其印在徽章上。扫描时，\n" +" 会确认注册。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5687,6 +5691,12 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +" 此模块的目的是管理员工与会者。\n" +"==================================================\n" +"\n" +" 根据\n" +" 其执行的操作（入住/退房），保留员工与会者的账户。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -5737,6 +5747,28 @@ msgid "" " 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" " the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" msgstr "" +"\n" +" 此模块允许会计管理分析和交叉预算。\n" +"==========================================================================\n" +"\n" +"（在发票/预算/预算）中定义预算后，项目管理\n" +" 可在每个分析账户上设置计划金额。\n" +"\n" +" 为了确保总计划金额高于/低于其\n" +" 为此预算计划的金额，会计能够查看每次\n" +" 预算的总计划金额。也可将每个记录列表转换成它的图形\n" +" 视图。\n" +"\n" +" 共有三个报告：\n" +"----------------------------\n" +" 1. 第一个可用于预算列表。其为\n" +" 这些分析账户预算提供利差。\n" +"\n" +" 2. 第二个是前一个的总结，其仅\n" +" 为所选的分析账户预算提供扩展。\n" +"\n" +" 3. 最后一个可用于分析科目表。其\n" +" 为所选的预算分析账户提供利差。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule @@ -5778,6 +5810,16 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +" 此模块允许在预制支票纸张上打印您的付款情况。\n" +" 您可以在公司设置中配置输出（布局、存根信息等），并在日记账设置中管理\n" +" 支票编号（如果使用无编号的预制支票）。\n" +"\n" +" 支持的格式\n" +"-----------------\n" +"-检查顶部：加速/会计软件标准\n" +"- 检查移动设备：桃树标准\n" +"- 检查底部：ADP 标准\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -5925,6 +5967,9 @@ msgid "" "======================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"借助 Docsaway，此模块允许您通过邮件发送文档。\n" +"======================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset @@ -5949,6 +5994,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"该模块可以让您通过访问主页快速查看联系人目录。\n" +"您可以跟踪您的供应商、客户和其他联系人。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -5984,6 +6032,15 @@ msgid "" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" +"\n" +"该模块实施计工单系统。\n" +"==========================================\n" +"\n" +"每位员工可以对他们在不同项目上花费的时间进行编码和跟踪。\n" +"\n" +"该模块提供了大量关于时间和员工跟踪的报告。\n" +"\n" +"它已与成本核算模块完全集成。它允许您通过事务设置管理。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -6029,6 +6086,11 @@ msgid "" "with a single statement.\n" " " msgstr "" +"\n" +"该模块安装了 IBAN（国际银行账号）银行账户库，并检查其有效性。\n" +"======================================================================================================================\n" +"\n" +"具有使用单一对账单从 IBAN 账户中提取正确表示的本地账户的功能。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -6058,6 +6120,10 @@ msgid "" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"该模块提供了通过打印支票进行支付的基本功能。\n" +"它必须用作提供特定国家的支票模板的模块的依赖项。\n" +"支票设置位于会计日记账配置页面。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp @@ -6166,6 +6232,12 @@ msgid "" "Use for update your text memo in real time with the following user that you invite.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"该模块可更新 Odoo 内部的备忘录以便使用外部便笺簿\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"与您邀请的以下用户实时更新您的文本备忘录。\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit @@ -6205,6 +6277,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"该部件允许使用 d3 库显示仪表。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue @@ -6294,6 +6368,13 @@ msgid "" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" +" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -6380,6 +6461,11 @@ msgid "" "only the country code will be validated.\n" " " msgstr "" +"\n" +"业务伙伴增值税编号的增值税验证。\n" +"=========================================\n" +"\n" +"安装此模块后，将针对所有受支持的国家对业务伙伴的增值税字段中输入的值进行验证。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -6551,6 +6637,10 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"用于创建简短且可跟踪的 URL 的网站界面。\n" +"=====================================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project @@ -6572,6 +6662,11 @@ msgid "" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"电子秤的硬件驱动程序\n" +"================================\n" +"\n" +"通过该模块销售点可以使用 USB HSM 串行量程接口连接到秤" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -7244,12 +7339,12 @@ msgstr "账户TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "科目 TaxCloud - 电子商务" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Sale" -msgstr "" +msgstr "科目 TaxCloud - 销售" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting @@ -7513,7 +7608,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." -msgstr "" +msgstr "将条形码扫描功能添加到活动管理中。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -7636,6 +7731,29 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" +"添加对通过 LDAP 服务器进行验证的支持。\n" +"===============================================\n" +"该模块允许用户使用他们的 LDAP 用户名和密码进行登录，并且\n" +"会立即自动为他们创建 Odoo 用户。\n" +"\n" +"**请注意：** 该模块仅适用于安装了 Python 的“ldap”模块的服务器。\n" +"\n" +"配置：\n" +"--------------\n" +"安装该模块后，您需要在\n" +"通用设置菜单中配置 LDAP 参数。不同的公司可能会有不同的\n" +"LDAP 服务器，因为它们具有唯一的用户名（在 Odoo 中\n" +"用户名必须是唯一的，即使在多家公司中也是如此）。\n" +"\n" +"匿名的 LDAP 绑定同样可受到支持（适用于允许该操作的 LDAP 服务器），只需\n" +"在 LDAP 配置中将该 LDAP 用户和密码保留为空白。\n" +"该操作不允许用户进行匿名身份验证，它只适用于主\n" +"LDAP 帐户，该帐户用于在用户尝试对其进行身份验证之前验证用户是否存在的。\n" +"\n" +"保证 STARTTLS 与支持它的 LDAP 服务器之计的\n" +"连接是通过在 LDAP 配置中启用 TLS 选项实现的。\n" +"\n" +"有关配置 LDAP 设置的更多选项，请参阅" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -7725,12 +7843,12 @@ msgstr "允许在税金使用现金收付制" msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." -msgstr "" +msgstr "允许您保存网站的所有版本，并允许执行 AB 测试。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" -msgstr "" +msgstr "允许网站访客通过表单提交工单" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -8074,7 +8192,7 @@ msgstr "澳大利亚 - 会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "澳大利亚 - 财务报告" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -8342,7 +8460,7 @@ msgstr "比利时国际间组织申报" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" +msgstr "比利时注册的收银机" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -8402,7 +8520,7 @@ msgstr "不丹" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" +msgstr "物料清单、工艺、版本、工程变更命令" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -8494,7 +8612,7 @@ msgstr "收单方和网站之间的桥接模块" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." -msgstr "" +msgstr "用于使用网站的帮助台模块的连接模块。" #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -8795,7 +8913,7 @@ msgstr "支票打印基础" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_check msgid "Check Printing in Expenses" -msgstr "" +msgstr "检查费用打印" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -9040,6 +9158,13 @@ msgid "" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" +"用于计算字段值的代码。\n" +"在记录集“self”中迭代并分配字段的值：\n" +"\n" +" for record in selffor record in self:\n" +" record['size'] = len(record.name)\n" +"\n" +"模块时间、日期时间、dateutil 可用。" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -10738,6 +10863,11 @@ msgid "" "* Traceability report\n" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" +"企业针对 MRP 的扩展\n" +"\n" +"* 工作单通过按生产订单/工作中心分组的甘特图查看计划\n" +"* 可跟踪性报告\n" +"* 成本结构报告 (mrp_account)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -12503,6 +12633,9 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"此视图是否为继承的，\n" +"* 如果是真的，则此视图始终扩展其父项，\n" +"* 如果是假的，则此视图当前不扩展其父项，但可以启用\n" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state From 30db4cdd7511490d183fa084d5fff7bd9f34363a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adrian Torres Date: Mon, 26 Feb 2018 15:12:25 +0100 Subject: [PATCH 04/22] [FIX] stock: remove existing demo data on reinstall Previous to this rev.: *Install stock w/ demo data *Uninstall stock *Reinstall stock Result: Boom! Installation crashes. Reason: The demo data installed with stock is not properly deleted after the module is uninstalled, which causes issues/conflicts upon reinstallation of the same demo data. Solution: Remove any demo data of stock models upon installation if any exist through a pre_init_hook, ideally this would be done by overriding the unlink() of the affected models / setting some ondelete='cascade', or even a uninstall_hook, however these solutions prove insufficient for databases that are currently affected by the problem. Fixes #22243 --- addons/stock/__init__.py | 14 +++++++++++++- addons/stock/__manifest__.py | 1 + 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/__init__.py b/addons/stock/__init__.py index ddac13e1a0e..bb5953c4834 100644 --- a/addons/stock/__init__.py +++ b/addons/stock/__init__.py @@ -4,4 +4,16 @@ import controllers import models import report -import wizard \ No newline at end of file +import wizard + + +from odoo import api, SUPERUSER_ID + + +# TODO: Apply proper fix & remove in master +def pre_init_hook(cr): + env = api.Environment(cr, SUPERUSER_ID, {}) + env['ir.model.data'].search([ + ('model', 'like', '%stock%'), + ('module', '=', 'stock') + ]).unlink() diff --git a/addons/stock/__manifest__.py b/addons/stock/__manifest__.py index 9729e82be32..8f9a088fbf9 100644 --- a/addons/stock/__manifest__.py +++ b/addons/stock/__manifest__.py @@ -101,4 +101,5 @@ Dashboard / Reports for Inventory Management will include: 'installable': True, 'application': True, 'auto_install': False, + 'pre_init_hook': 'pre_init_hook', } From 82e9cc7f976441910edf626071c06c85ee752491 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Monniez Date: Mon, 26 Feb 2018 13:49:59 +0100 Subject: [PATCH 05/22] [IMP] test_pylint: test the presence of python debuggers From time to time, it happens that a developper forget to remove debuggers. This commit adds a test to find such imports (pdb and pudb). The test will fail if that kind of import is found. The Odoo runbot should run this test and prevent developper from those small mistakes. --- odoo/addons/test_pylint/tests/test_pylint.py | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/odoo/addons/test_pylint/tests/test_pylint.py b/odoo/addons/test_pylint/tests/test_pylint.py index 22573c699a2..fd31bafe161 100644 --- a/odoo/addons/test_pylint/tests/test_pylint.py +++ b/odoo/addons/test_pylint/tests/test_pylint.py @@ -27,8 +27,12 @@ class TestPyLint(TransactionCase): 'W0101', # unreachable code 'mixed-indentation', + 'deprecated-module', ] + BAD_MODULES = [ + ] + list(tools.SUPPORTED_DEBUGGER) + def _skip_test(self, reason): _logger.warn(reason) self.skipTest(reason) @@ -50,6 +54,7 @@ class TestPyLint(TransactionCase): '--enable=%s' % ','.join(self.ENABLED_CODES), '--reports=n', "--msg-template='{msg} ({msg_id}) at {path}:{line}'", + '--deprecated-modules=%s' % ','.join(self.BAD_MODULES), ] try: From f435bc4fe9f4da40116a249ee498a02f09f83d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Tombez <35060345+p-tombez@users.noreply.github.com> Date: Mon, 26 Feb 2018 16:36:29 +0100 Subject: [PATCH 06/22] [CLA] adds p-tombez to camptocamp's CLA Closes #23329 --- doc/cla/corporate/camptocamp.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/doc/cla/corporate/camptocamp.md b/doc/cla/corporate/camptocamp.md index c934c831a83..777bb974dc5 100644 --- a/doc/cla/corporate/camptocamp.md +++ b/doc/cla/corporate/camptocamp.md @@ -32,3 +32,4 @@ Denis Leemann denis.leemann@camptocamp.com https://github.com/leemannd Akim Juillerat akim.juillerat@camptocamp.com https://github.com/grindtildeath Damien Crier damien.crier@camptocamp.com https://github.com/damdam-s Simone Orsi simahawk@gmail.com https://github.com/simahawk +Patrick Tombez patrick.tombez@camptocamp.com https://github.com/p-tombez From 1f8835568bf182561029b41f716c059ba5668657 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexis de Lattre Date: Fri, 23 Feb 2018 08:49:06 +0100 Subject: [PATCH 07/22] l10n_fr: chart of accounts: use bank account type only for accounts linked to bank journals (fixes bug #23040) --- .../data/account_chart_template_data.xml | 60 +++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/addons/l10n_fr/data/account_chart_template_data.xml b/addons/l10n_fr/data/account_chart_template_data.xml index 6e2120f6c14..7d14cd2d9eb 100644 --- a/addons/l10n_fr/data/account_chart_template_data.xml +++ b/addons/l10n_fr/data/account_chart_template_data.xml @@ -2814,98 +2814,98 @@ Valeurs mobilières de placement - Parts dans entreprises liées 501 - + Valeurs mobilières de placement - Actions propres 502 - + Valeurs mobilières de placement - Titres cotés 5031 - + Valeurs mobilières de placement - Titres non cotés 5035 - + Valeurs mobilières de placement - Autres titres conférant un droit de propriété 504 - + Obligations et bons émis par la société et rachetés par elle 505 - + Obligations cotés 5061 - + Obligations non cotés 5065 - + Bons du Trésor et bons de caisse à court terme 507 - + Autres valeurs mobilières de placement 5081 - + Bons de souscription 5082 - + Intérêts courus sur obligations, bons et valeurs assimilées 5088 - + Versements restant à effectuer sur valeurs mobilières de placement non libérées 509 - + Coupons échus à l'encaissement 5111 - + @@ -2913,7 +2913,7 @@ Chèques à encaisser 5112 - + @@ -2921,7 +2921,7 @@ Effets à l'encaissement 5113 - + @@ -2929,7 +2929,7 @@ Effets à l'escompte 5114 - + @@ -2958,56 +2958,56 @@ Sociétés de bourse 516 - + Autres organismes financiers 517 - + Intérêts courus à payer 5181 - + Intérêts courus à recevoir 5188 - + Concours bancaires courants - Crédit de mobilisation de créances commerciales (CMCC) 5191 - + Concours bancaires courants - Mobilisation de créances nées à l'étranger 5193 - + Concours bancaires courants - Intérêts courus sur concours bancaires courants 5198 - + Instruments de trésorerie 52 - + @@ -3042,35 +3042,35 @@ Régies d'avances et accréditifs 54 - + Provisions pour dépréciation des actions 5903 - + Provisions pour dépréciation des autres titres conférant un droit de propriété 5904 - + Provisions pour dépréciation des obligations 5906 - + Provisions pour dépréciation des autres valeurs mobilières de placement et créances assimilées (provisions) 5908 - + From aff954bd63458ada9c9ccca696e638e3f2b82de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Tue, 27 Feb 2018 10:35:00 +0100 Subject: [PATCH 08/22] [FIX] account: link bank to partner Changes to a bank account should not be happening without approval and not in an in-transparent way. In some cases, a third party can pay an invoice for another account opw-1817138 --- addons/account/models/account_bank_statement.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account_bank_statement.py b/addons/account/models/account_bank_statement.py index 9bbfbbc7c70..43745287c33 100644 --- a/addons/account/models/account_bank_statement.py +++ b/addons/account/models/account_bank_statement.py @@ -338,7 +338,7 @@ class AccountBankStatement(models.Model): def link_bank_to_partner(self): for statement in self: for st_line in statement.line_ids: - if st_line.bank_account_id and st_line.partner_id and st_line.bank_account_id.partner_id != st_line.partner_id: + if st_line.bank_account_id and st_line.partner_id and not st_line.bank_account_id.partner_id: st_line.bank_account_id.partner_id = st_line.partner_id From 4b1ed4493612b04044f64f268e74016cf419182d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: apesquero Date: Tue, 27 Feb 2018 14:54:35 +0100 Subject: [PATCH 09/22] [CLA] signature for apesquero Closes #23338 --- doc/cla/individual/apesquero.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/apesquero.md diff --git a/doc/cla/individual/apesquero.md b/doc/cla/individual/apesquero.md new file mode 100644 index 00000000000..8c04cee5dc7 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/apesquero.md @@ -0,0 +1,11 @@ +Spain, 2018-02-26 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License +Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Amaro Pesquero apesquero@gmail.com https://github.com/apesquero From 77db32edf25d4fb84a23296e3083285bdf6b1bcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jairo Llopis Date: Tue, 27 Feb 2018 14:07:08 +0000 Subject: [PATCH 10/22] [FIX] base: do not force creating localhost SMTP server Do no recreate the record if it was removed for any reason Closes #23285 --- openerp/addons/base/base_data.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/addons/base/base_data.xml b/openerp/addons/base/base_data.xml index cb482b174e8..4b6e8918baa 100644 --- a/openerp/addons/base/base_data.xml +++ b/openerp/addons/base/base_data.xml @@ -64,7 +64,7 @@ Administrator]]> - + localhost localhost From f620e78301210771705635d83de3b7e97e080302 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Sarrat Date: Fri, 16 Feb 2018 12:46:34 +0100 Subject: [PATCH 11/22] [FIX] doc: remove readonly as button possible attrs According to #13264, setting a button as readonly is not working Remove from the documentation Closes #23114 --- doc/reference/views.rst | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/doc/reference/views.rst b/doc/reference/views.rst index c1dd6f1750b..c6eba17c7fc 100644 --- a/doc/reference/views.rst +++ b/doc/reference/views.rst @@ -225,8 +225,7 @@ Possible children elements of the list view are: context of the current row's record, if ``True`` the corresponding attribute is set on the cell. - Possible attributes are ``invisible`` (hides the button) and - ``readonly`` (disables the button but still shows it) + Possible attribute is ``invisible`` (hides the button). ``states`` shorthand for ``invisible`` ``attrs``: a list of states, comma separated, requires that the model has a ``state`` field and that it is From b6d4cd5deb319c92a89961ec88f1fdc52560bd53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Mon, 26 Feb 2018 14:25:50 +0100 Subject: [PATCH 12/22] [FIX] account: reconcile on move reversal Make an invoice for partner X Make a payment from partner X (not using the register payment button) On the invoice, you'll see your payment proposal Now, reverse the move of the payment Before this commit: On the invoice you *still have* the payment proposal This is because nothing reconciled the reversed entries with the original ones when they were created After this commit: The reversed moves are reconciled one on one with their original counterparts And the original payment doesn't show up anymore on the invoice's proposal OPW 1816462 OPW 1816641 --- addons/account/models/account_move.py | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index a3c37846348..fc20c5196dc 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -211,6 +211,15 @@ class AccountMove(models.Model): raise UserError(_("Cannot create unbalanced journal entry.")) return True + # Do not forward port in >= saas-14 + def _reconcile_reversed_pair(self, move, reversed_move): + amls_to_reconcile = move.line_ids + reversed_move.line_ids + accounts_reconcilable = amls_to_reconcile.mapped('account_id').filtered(lambda a: a.reconcile) + for account in accounts_reconcilable: + amls_for_account = amls_to_reconcile.filtered(lambda l: l.account_id.id == account.id) + amls_for_account.reconcile() + amls_to_reconcile = amls_to_reconcile - amls_for_account + @api.multi def reverse_moves(self, date=None, journal_id=None): date = date or fields.Date.today() @@ -225,6 +234,7 @@ class AccountMove(models.Model): 'credit': acm_line.debit, 'amount_currency': -acm_line.amount_currency }) + self._reconcile_reversed_pair(ac_move, reversed_move) reversed_moves |= reversed_move if reversed_moves: reversed_moves._post_validate() From d396ed515ce9f214ec6ef718f0f2233730aea796 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Tue, 27 Feb 2018 16:59:01 +0100 Subject: [PATCH 13/22] [FIX] website_sale_delivery: avoid double conversion to currency on delivery provider Yourcompany is in currency USD Go to the website and select the CAD pricelist Have Fedex installed (then you'll have to set weight on the product you buy) *Expected with DHL and generally any API driven delivery* Make an online order to the USA but in CAD Before this commit: At the "Choose your delivery method" step You'll see that the amount for Fedex that seems to be 'converted twice' into CAD (And it is) This is because there is a slight mismatch in how delivery compute their price When the delivery is fixed, or based on a rule Its price is always in terms of its company's currency Whereas in other delivery type, the price is computed in terms of ther order's currency See the difference between the implementation of the methods: and OPW 1813466 --- .../views/website_sale_delivery_templates.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale_delivery/views/website_sale_delivery_templates.xml b/addons/website_sale_delivery/views/website_sale_delivery_templates.xml index 9cbfc53a7d4..b079929f551 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/views/website_sale_delivery_templates.xml +++ b/addons/website_sale_delivery/views/website_sale_delivery_templates.xml @@ -36,7 +36,7 @@
From 287516c1a93735b63adcb7b416e9410904c0934e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Wed, 28 Feb 2018 09:59:21 +0100 Subject: [PATCH 14/22] [FIX] sale:Empty email sent to followers when confirming the quotation Steps to reproduce the bug: - Subscribe another person as follower to all kind of messages in your default sales team. - Create a new quotation. - Hit on Send by Email and send the email. Bug: A empty email was sent to the followers. Fix: Now only the email rendered in the wizard is sent to the followers. opw:1816028 --- addons/sale/wizard/mail_compose_message.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/sale/wizard/mail_compose_message.py b/addons/sale/wizard/mail_compose_message.py index 73d81116d50..9ec46b48308 100644 --- a/addons/sale/wizard/mail_compose_message.py +++ b/addons/sale/wizard/mail_compose_message.py @@ -12,6 +12,6 @@ class MailComposeMessage(models.TransientModel): if self._context.get('default_model') == 'sale.order' and self._context.get('default_res_id') and self._context.get('mark_so_as_sent'): order = self.env['sale.order'].browse([self._context['default_res_id']]) if order.state == 'draft': - order.state = 'sent' + order.with_context(tracking_disable=True).state = 'sent' self = self.with_context(mail_post_autofollow=True) return super(MailComposeMessage, self).send_mail(auto_commit=auto_commit) From 239f4fec29c0b856c14b02e318c615c41bab5868 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Colson Date: Wed, 28 Feb 2018 11:39:05 +0100 Subject: [PATCH 15/22] [FIX] account: When modifying the currency or company of a bank journal, also set it on the related res.partner.bank (if set) See issue https://github.com/odoo/odoo/issues/22980 --- addons/account/models/account.py | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account.py b/addons/account/models/account.py index d8932b5175a..ef611962da9 100644 --- a/addons/account/models/account.py +++ b/addons/account/models/account.py @@ -100,7 +100,7 @@ class AccountAccount(models.Model): help="Forces all moves for this account to have this account currency.") code = fields.Char(size=64, required=True, index=True) deprecated = fields.Boolean(index=True, default=False) - user_type_id = fields.Many2one('account.account.type', string='Type', required=True, oldname="user_type", + user_type_id = fields.Many2one('account.account.type', string='Type', required=True, oldname="user_type", help="Account Type is used for information purpose, to generate country-specific legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening entries.") internal_type = fields.Selection(related='user_type_id.type', store=True, readonly=True) #has_unreconciled_entries = fields.Boolean(compute='_compute_has_unreconciled_entries', @@ -323,6 +323,8 @@ class AccountJournal(models.Model): if ('company_id' in vals and journal.company_id.id != vals['company_id']): if self.env['account.move'].search([('journal_id', 'in', self.ids)], limit=1): raise UserError(_('This journal already contains items, therefore you cannot modify its company.')) + if self.bank_account_id: + self.bank_account_id.company_id = vals['company_id'] if ('code' in vals and journal.code != vals['code']): if self.env['account.move'].search([('journal_id', 'in', self.ids)], limit=1): raise UserError(_('This journal already contains items, therefore you cannot modify its short name.')) @@ -336,6 +338,8 @@ class AccountJournal(models.Model): self.default_debit_account_id.currency_id = vals['currency_id'] if not 'default_credit_account_id' in vals and self.default_credit_account_id: self.default_credit_account_id.currency_id = vals['currency_id'] + if self.bank_account_id: + self.bank_account_id.currency_id = vals['currency_id'] if 'bank_acc_number' in vals and not vals.get('bank_acc_number') and journal.bank_account_id: raise UserError(_('You cannot empty the account number once set.\nIf you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list.')) result = super(AccountJournal, self).write(vals) From b2c321fd1f86a8cb6329e75e6306a657caf17987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: auyeung112002 Date: Tue, 28 Nov 2017 11:48:47 +0800 Subject: [PATCH 16/22] [FIX] account: dummy_account_is should be readonly Setting dummy_account_id to readonly avoid the journal entry items being wrongly set automatically. --- addons/account/models/account_move.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 8a28cf10b4e..27a908a432f 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -100,7 +100,7 @@ class AccountMove(models.Model): matched_percentage = fields.Float('Percentage Matched', compute='_compute_matched_percentage', digits=0, store=True, readonly=True, help="Technical field used in cash basis method") statement_line_id = fields.Many2one('account.bank.statement.line', index=True, string='Bank statement line reconciled with this entry', copy=False, readonly=True) # Dummy Account field to search on account.move by account_id - dummy_account_id = fields.Many2one('account.account', related='line_ids.account_id', string='Account', store=False) + dummy_account_id = fields.Many2one('account.account', related='line_ids.account_id', string='Account', store=False, readonly=True) @api.model def fields_view_get(self, view_id=None, view_type='form', toolbar=False, submenu=False): From dae9b1a10e62a340e6b97158d04e65181e98d426 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Simonis Date: Wed, 28 Feb 2018 13:56:11 +0100 Subject: [PATCH 17/22] [FIX] account: correct move reversal Oversight of previous forward-port --- addons/account/models/account_move.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 7037da8102f..4f4576fee01 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -241,6 +241,7 @@ class AccountMove(models.Model): 'amount_currency': -acm_line.amount_currency }) self._reconcile_reversed_pair(self, reversed_move) + return reversed_move @api.multi def reverse_moves(self, date=None, journal_id=None): From d1377650da966bde192195e3e892d9d4be21b8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Colson Date: Wed, 28 Feb 2018 15:27:48 +0100 Subject: [PATCH 18/22] [FIX] account: prevent the user from assigning to an account a tax belonging to another company than the one the account is linked to. --- addons/account/views/account_view.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/views/account_view.xml b/addons/account/views/account_view.xml index bf2d3714ba2..ae7680d05e0 100644 --- a/addons/account/views/account_view.xml +++ b/addons/account/views/account_view.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - + From b9d217c4f50a697e87c04cf85dbdad5896d538a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Wed, 28 Feb 2018 15:35:31 +0100 Subject: [PATCH 19/22] [FIX] website_form: button seemed buggy while it was actually disabled Thank you to @Yajo Closes https://github.com/odoo/odoo/pull/21628 --- addons/website_form/static/src/js/website_form.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_form/static/src/js/website_form.js b/addons/website_form/static/src/js/website_form.js index 7a8b413a04b..2f91db94c9b 100644 --- a/addons/website_form/static/src/js/website_form.js +++ b/addons/website_form/static/src/js/website_form.js @@ -47,7 +47,7 @@ odoo.define('website_form.animation', function (require) { send: function(e) { e.preventDefault(); // Prevent the default submit behavior - this.$target.find('.o_website_form_send').off(); // Prevent users from crazy clicking + this.$target.find('.o_website_form_send').off().addClass('disabled'); // Prevent users from crazy clicking var self = this; @@ -216,7 +216,7 @@ odoo.define('website_form.animation', function (require) { update_status: function(status) { var self = this; if (status != 'success') { // Restore send button behavior if result is an error - this.$target.find('.o_website_form_send').on('click',function(e) {self.send(e);}); + this.$target.find('.o_website_form_send').on('click',function(e) {self.send(e);}).removeClass('disabled'); } var $result = this.$('#o_website_form_result'); this.templates_loaded.done(function () { From fd032df4d1b7137f1525954b59e4be20a61ee81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Thu, 1 Mar 2018 02:39:27 +0100 Subject: [PATCH 20/22] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/el.po | 88 +- addons/account/i18n/et.po | 14 +- addons/account/i18n/ka.po | 270 +++--- addons/account/i18n/mn.po | 6 +- addons/account/i18n/pt.po | 4 +- addons/account/i18n/ro.po | 14 +- addons/account_asset/i18n/ka.po | 4 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ka.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/el.po | 6 +- addons/account_extra_reports/i18n/ka.po | 22 +- addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po | 2 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po | 4 +- addons/analytic/i18n/et.po | 6 +- addons/analytic/i18n/ka.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/ca.po | 20 +- addons/auth_oauth/i18n/ka.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/et.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/it.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/it.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/ka.po | 4 +- addons/calendar/i18n/et.po | 20 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/et.po | 158 ++-- addons/crm/i18n/ka.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/et.po | 10 +- addons/crm_project_issue/i18n/et.po | 10 +- addons/delivery/i18n/et.po | 14 +- addons/document/i18n/et.po | 4 +- addons/event/i18n/et.po | 8 +- addons/fetchmail/i18n/ka.po | 4 +- addons/fleet/i18n/et.po | 10 +- addons/fleet/i18n/ja.po | 78 +- addons/gamification/i18n/et.po | 6 +- addons/gamification/i18n/ka.po | 4 +- addons/gamification/i18n/uk.po | 8 +- addons/google_account/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_equipment/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/ka.po | 4 +- addons/hr_gamification/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/ka.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/ka.po | 10 +- addons/hr_recruitment/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/et.po | 12 +- addons/im_livechat/i18n/ja.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po | 6 +- addons/l10n_multilang/i18n/ka.po | 4 +- addons/link_tracker/i18n/de.po | 30 +- addons/lunch/i18n/ka.po | 4 +- addons/mail/i18n/et.po | 36 +- addons/mail/i18n/it.po | 6 +- addons/mail/i18n/ka.po | 8 +- addons/mass_mailing/i18n/et.po | 4 +- addons/membership/i18n/et.po | 8 +- addons/membership/i18n/ja.po | 12 +- addons/mrp/i18n/et.po | 6 +- addons/mrp/i18n/it.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/ka.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/it.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/ka.po | 4 +- addons/note/i18n/et.po | 4 +- addons/payment/i18n/et.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ka.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/pos_mercury/i18n/it.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/it.po | 4 +- addons/product/i18n/et.po | 10 +- addons/product_visible_discount/i18n/et.po | 4 +- addons/project/i18n/et.po | 112 +-- addons/project_issue/i18n/et.po | 8 +- addons/project_issue/i18n/ka.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/et.po | 6 +- addons/purchase/i18n/et.po | 12 +- addons/purchase/i18n/ka.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/et.po | 6 +- addons/rating/i18n/it.po | 4 +- addons/rating_project/i18n/et.po | 8 +- addons/rating_project/i18n/ja.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/ja.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/ka.po | 6 +- addons/resource/i18n/et.po | 8 +- addons/sale/i18n/et.po | 26 +- addons/sale/i18n/it.po | 4 +- addons/sale/i18n/ka.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/de.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/et.po | 12 +- addons/sale_layout/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_service/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_service/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/it.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/et.po | 10 +- addons/sales_team/i18n/ka.po | 6 +- addons/stock/i18n/de.po | 34 +- addons/stock/i18n/et.po | 26 +- addons/stock/i18n/fr.po | 10 +- addons/stock/i18n/it.po | 6 +- addons/stock/i18n/ka.po | 12 +- addons/stock/i18n/uk.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/ro.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/et.po | 14 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po | 46 +- addons/subscription/i18n/uk.po | 34 +- addons/survey/i18n/de.po | 8 +- addons/survey/i18n/et.po | 14 +- addons/survey/i18n/it.po | 4 +- addons/survey/i18n/ja.po | 4 +- addons/survey/i18n/uk.po | 468 +++++------ addons/survey/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/theme_default/i18n/de.po | 16 +- addons/theme_default/i18n/it.po | 6 +- addons/utm/i18n/et.po | 8 +- addons/web/i18n/de.po | 24 +- addons/web/i18n/et.po | 48 +- addons/web_editor/i18n/et.po | 6 +- addons/web_kanban/i18n/et.po | 8 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po | 6 +- addons/website/i18n/es.po | 8 +- addons/website/i18n/et.po | 22 +- addons/website_blog/i18n/de.po | 32 +- addons/website_blog/i18n/et.po | 6 +- addons/website_crm/i18n/et.po | 16 +- addons/website_customer/i18n/de.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/et.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/it.po | 8 +- addons/website_customer/i18n/ko.po | 12 +- addons/website_event/i18n/de.po | 10 +- addons/website_event/i18n/et.po | 8 +- addons/website_event/i18n/it.po | 4 +- addons/website_event_questions/i18n/cs.po | 4 +- addons/website_event_questions/i18n/de.po | 22 +- addons/website_event_sale/i18n/it.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/de.po | 24 +- addons/website_event_track/i18n/et.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/uk.po | 192 ++--- addons/website_form/i18n/de.po | 4 +- addons/website_form/i18n/et.po | 6 +- addons/website_form/i18n/it.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/de.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/et.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/uk.po | 776 +++++++++--------- addons/website_forum_doc/i18n/de.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/et.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/uk.po | 88 +- addons/website_links/i18n/de.po | 34 +- addons/website_links/i18n/et.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/de.po | 8 +- addons/website_livechat/i18n/et.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/de.po | 10 +- addons/website_mail/i18n/et.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/et.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/de.po | 14 +- addons/website_payment/i18n/et.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/ka.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/ko.po | 30 +- addons/website_project_issue/i18n/et.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/et.po | 34 +- addons/website_sale/i18n/et.po | 24 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 12 +- addons/website_sale_delivery/i18n/et.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/et.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/el.po | 16 +- openerp/addons/base/i18n/et.po | 38 +- openerp/addons/base/i18n/it.po | 22 +- openerp/addons/base/i18n/ka.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ko.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ro.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 34 +- 180 files changed, 1950 insertions(+), 1950 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index ae4614ccb31..5fe36e5f0bd 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 15:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 13:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "Πάγια" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "" +msgstr "Το προκαθορισμένο ποσό θα ισχύσει ως χρέωση εάν είναι αρνητικό, και ως πίστωση εάν είναι θετικό." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids @@ -3940,7 +3940,7 @@ msgstr "Για τους λογαριασμού που είναι συνήθως #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Για ποσοστό εισάγετε μια τιμή από 0 εώς 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3952,7 +3952,7 @@ msgstr "Για την Ομάδα Odoo,
\n Fabien #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" +msgstr "Αναγκάζει όλες τις κινήσεις αυτού του λογαριασμού να έχουν το αντίστοιχο νόμισμα." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id @@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Ξεκινήστε" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "ΤΙΜ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr "Εάν είναι τσεκαρισμένο το νέο λογιστικ #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" +msgstr "Εάν είναι κενό, χρησιμοποιεί το ημερολόγιο της καταχώρησης ημερολογίου προς αντιστροφή." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" -msgstr "" +msgstr "Εάν οριστεί, το υπολογιζόμενο ποσό αυτόυ του φόρου θα ανατεθεί στον ίδιο αναλυτικό λογαριασμό όπως τη γραμμή τιμολόγησης (εάν υπάρχει)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active @@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" +msgstr "Εάν επιλέξετε ημερομηνία, αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να προσθέσετε μια γραμμή για την προβολή του ποσού χρέωσης/πίστωσης/υπολοίπου που προηγείται του φίλτρου που ορίσατε." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "Εάν χρησιμοποιείτε όρους πληρωμής, η ημ #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" +msgstr "Εάν θέλετε να είστε σε θέση να αποστείλετε δηλώσεις πελάτη από το Odoo, θα πρέπει:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4403,29 +4403,29 @@ msgstr "Άμεση Πληρωμή" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή αρχείων .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή σε .ofx φορμάτ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "Εισάγετε χρησιμοποιώντας το κουμπί \"Εισαγωγή\" που βρίσκετε στην γωνία επάνω-αριστερά του" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" -msgstr "" +msgstr "Εισάγωγή των δηλώσεών σας μέσω ενός υποστηριζόμενου φορμάτ (QIF, OFX, CODA ή CSV)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In Odoo," -msgstr "" +msgstr "Στο Odoo," #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400 @@ -4456,12 +4456,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "" +msgstr "Για να πληρώσετε πολλαπλά τιμολόγιο με τη μία, πρέπει αυτά να έχουν το ίδιο νόμισμα." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" +msgstr "Στο παλιό σας λογιστικό πρόγραμμα, εκτυπώστε ένα ισοζύγιο" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -4476,7 +4476,7 @@ msgstr "Περιλαμβάνει τα Αρχικά Υπόλοιπα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Συμπερίληψη στο Αναλυτικό Κόστος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include @@ -4508,7 +4508,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Εσόδων στο Πρότυπο Προϊόντ #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "" +msgstr "Λανθασμένη Εργασία" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -4525,12 +4525,12 @@ msgstr "Παράρτημα" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή Λογαριασμού για Εκτίμηση Αποθέματος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Εγκατάσταση Λογιστικού Σχεδίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr "Εγκατάσταση περισσότερων προτύπων πίν #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Διατραπεζικών Συναλλαγών" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -4580,12 +4580,12 @@ msgstr "Εσωτερικές σημειώσεις..." #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Άκυρο \"Εύρος Τ.Κ.\", παρακαλούμε διαμορφώστε το σωστά." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Πρόσκληση Χρηστών" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4761,7 +4761,7 @@ msgstr "Είναι Ακόλουθος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "Είναι μηδενικό" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgstr "" msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." -msgstr "" +msgstr "Προτείνεται να μην διαγράψετε κανένα λογαριασμό, ακόμη και αν δεν είναι σχετικοί. Απλώς απενεργοποιήστε τους." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Ετικέτα Αντικειμένου Ημερολογίου" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 @@ -4946,7 +4946,7 @@ msgstr "Όνομα Ημερολογίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journal and Partner" -msgstr "" +msgstr "Ημερολόγιο και Συνεργάτης" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5251,12 +5251,12 @@ msgstr "Νομικό όνομα" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Νομικές Σημειώσεις..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Νομικές αναφορές που πρέπει να εκτυπωθούν στα τιμολόγια." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5287,14 +5287,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Μικρότερη Πληρωμή" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Αφήστε στο Odoo να προσπαθήσει να συμψηφίσει τις καταχωρήσεις για το χρήστη" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5332,13 +5332,13 @@ msgstr "Δικαστικώς" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας για Μη-Συμβούλους" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση εξόδων των υπαλλήλων, από κωδικοποίηση, σε πληρωμές και αναφορές." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5416,7 +5416,7 @@ msgstr "Διαχείριση" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση τραπεζικών αμοιβών" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual @@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "Υπενθυμίσεις" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Υπόμνημα:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr "Όνομα κίνησης (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Πολυ Νομισματικό" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "Σημειώσεις" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Τίποτα προς συμψηφισμό" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5824,21 +5824,21 @@ msgstr "Οκτώβριος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" -msgstr "" +msgstr "H Λογιστική Odoo έχει πολλές επιπλέον δωρεάν δυνατότητες:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια δήλωση άμεσα με\n τη σχετικό τιμολόγιο αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια γραμμή δήλωσης άμεσα με\n τα σχετικά τιμολόγια αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -5854,14 +5854,14 @@ msgstr "Η Odoo δημιουργεί αυτόματα μία ημερολογι msgid "" "Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " "your first company before configuring the other ones." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo μπορεί να διαχειριστεί πολλαπλές εταιρείες, αλλά προτείνουμε να διαμορφώσετε τα πάντα για την πρώτη εταιρεία σας πριν διαμορφώστε τις υπόλοιπες." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " "country.
Simply review them and check if you need more." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo έχει ήδη προρυθμίσει μερικούς φόρους ανάλογα με τη χώρα σας.
Απλώς αναθεωρήστε τους και ελέγξτε εάν χρειάζεστε επιπλέον." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index eea9941a4a6..52cf0eeb565 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Raamatupidamine ja rahandus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "Raamatupidamise mooduli seaded" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account @@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr "Sisemine ülekanne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:44 @@ -5367,7 +5367,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "MUU" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5528,7 +5528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Veel" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8800,7 +8800,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta summa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index a8f883dccee..dfa31ff4674 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 20:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,17 +98,17 @@ msgstr "წამები" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "" +msgstr "ციფრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები ავტომატურად იყო შეთანხმებული.." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:558 @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "- დასტური" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია ავტომატურად დადასტურებულია" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -169,42 +169,42 @@ msgstr "15 დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 ნეტო - დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "მომდევნო თვის 30% -ნი წინასწარი დასრულება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) კონფიგურაციისთვის საჭიროა შემდეგი ინფორმაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "" +msgstr "მთავარი საბუღალტრო წიგნი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr ": საცდელი ბალანსი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr "ინსტალაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr "მოიწვიეთ თქვენი მომხმარებლები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "გადახდის შემოწმება ჩეკით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "ინვესტირება საბანკო გადარიცხვით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "გადაიხადეთ თქვენი ბილეთი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "ბანკის განცხადებების შეჯამება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -316,22 +316,22 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "ჩაწერეთ თქვენი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "GL ბალანსი " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "უახლესი განცხადება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr "-დან" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -346,32 +346,32 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "ახალი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "ახალი ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "არ საჭიროებს" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -381,17 +381,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo გუნდი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1 გამოჩენილი ანგარიშ-ფაქტურების რეგისტრაცია " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "აქტივების მართვა" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "ბალანსი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმეთ გადასახადების კონფიგურაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -456,12 +456,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "ონტრაქტები & შენატანები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "კლიენტის ანგარიშ-ფაქტურის შექმნა " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -480,51 +480,51 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელს კოდი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი -მდე:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "ანაბარის ბილეთები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "აღწერა:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "დაფარვის თარიღი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "გასავალი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "შემდეგი ქმედება:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -570,12 +570,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "პერიოდი სიდიდე (დღე)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -587,12 +587,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "შესყიდვები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის ამონაწერის შედარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშების შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -635,32 +635,32 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "რეკომენდაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "შემოსავლების აღიარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "გაგზავნას შემდეგი წერილები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "დალაგებულია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "წყარო:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "დაწყების თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -678,30 +678,30 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "სამიზნე მოვლენები:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმე მომდევნო სამი სცენარი, რათა გაეცანით Odoo-ს:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo აქვს უფლებების სამი განსხვავებული დონე :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "ამ მომხმარებელს არაფერი აქვს." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -749,14 +749,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის ხაზი - წარმოადგენს ფინანსურ ოპერაციას საბანკო ანგარიშზე." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" +msgstr "ჟურნალში ჩანაწერი შედგება ჯურნალის რამოდენიმე ელემენტისგან, თითოეული რომელთაგანაც წარმოადგენს სადებეტო ან საკრედიტო გარიგებას." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "საერთო გადასახადებისა და მათი განაკვეთების ჩამონათვალი." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -781,20 +781,20 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "" +msgstr "Odoo პროდუქტი არის ის, რასაც თქვენ გაყიდით ან შეიძენთ, საქონელი, წყაროები ან მომსახურება. აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თქვენი პროდუქციის შექმნა" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "ხელშეკრულება უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 2 სტრიქონისგან." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Выбранная строка перемещения уже была согласована. გადაადგილებისთვის შერჩეული ნაბიჯი უკვე შეთანხმებულია." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ფისკალური პოზიცია მხოლოდ ერთი და იმავე გადასახადებისთვის შეიძლება განისაზღვროს." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -846,55 +846,55 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის საბანკო ანგარიშგება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "საბალანსო ანგარიშის სალდო" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შემაჯამებელი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორის ზოგადი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში საერთო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის დანიშნულება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id @@ -902,29 +902,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის რუკები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეცვლა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name msgid "Account Name." -msgstr "" +msgstr "მომხმარებლის სახელი." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number @@ -934,17 +934,17 @@ msgstr "ანგარიშის ნომერი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "კრედიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report @@ -953,13 +953,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის განცხადება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "რეპორტი ანგარიშებზე" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის წყარო" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -978,24 +978,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის სტატისტიკა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1003,23 +1003,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "საფონდო შეფასების ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების შაბლონები " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "სულ ინვოისის თანხა" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1056,33 +1056,33 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება (ჩანაწერი)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გენერირება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ტეგი" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ფაქტურების. დატოვეთ ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ანაზღაურება. დატოვეთ ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გამოყენება ნაცვლად ამისა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type @@ -1131,48 +1131,48 @@ msgstr "ბუღალტერია და ფინანსები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის კონფიგურაცია" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო კონფიგურაცია: ეტაპობრივად სახელმძღვანელო." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში პანელი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ჩანაწერი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო დოკუმენტაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო აღრიცხვა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "ბუღალტრული აღრიცხვის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები მართვა" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1185,17 +1185,17 @@ msgstr "ანგარიშები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ფისკალური პოზიცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ბილინგი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "ჩართეთ ოფცია" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1227,23 +1227,23 @@ msgstr "დამატება" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "დაამატე მეორე ხაზი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "დამატებითი შენიშვნები..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1254,28 +1254,28 @@ msgstr "მისამართი" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "მრჩეველი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "ეფექტი მომდევნო გადასახადების ბაზაზე" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "გავლენა მომდევნო გადასახადებზე" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "ყველა" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "ყველა ჩანაწერი" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 48c345bee47..ae73193d362 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-10 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8225,7 +8225,7 @@ msgstr "Яваад байгаарай, бүх зүйлээ хийчихжээ !" msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр төрлүүд нь танай улсын дагууд тодорхойлогддог. Төрлүүд нь данснуудын тухай мэдээллийг агуулдаг тул энэ мэдээллийг тодорхойлж өгдөг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 49e018e3cb9..03bf3e40dbd 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-05 10:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 02:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Ação seguinte:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Reconciliação rápida de pagamentos: sugestão automática de pagamentos pendentes quando forem criadas faturas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index c59128a7de0..27f9cb68132 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 14:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 18:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5829,14 +5829,14 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" +msgstr "Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" +msgstr "Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -5885,7 +5885,7 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "" +msgstr "Odata ce facturile ciorna sunt confirmate, nu veti mai putea sa\n le modificati. Facturile vor primi un numar\n unic, iar elementele jurnalului vor fi create in planul dumneavoastră\n de conturi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6502,7 +6502,7 @@ msgstr "Planificator" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Va rugam sa verificati daca campul 'Jurnal' este configurat in Extrasul bancar" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 @@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "Extras" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Extrasul %s a fost confirmat, au fost create elemente ale jurnalului." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "Nu puteți folosi acest cont general in acest jurnal, selectați tabul 'Controale Inregistrari' din registrul respectiv." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/ka.po b/addons/account_asset/i18n/ka.po index b59c0437333..865e0c87ab7 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ka.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po index 0bdcd95fde3..cfa0c7dce19 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-16 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 04:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po index 0fb0bb36604..c6f39e538c0 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/el.po +++ b/addons/account_budget/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-10 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 12:23+0000\n" "Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Προϋπολογισμός" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Αντικείμενα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Γραμμές Προϋπολογισμού" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Budget Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po b/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po index 060a40826d1..49dcace0f5f 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po @@ -21,38 +21,38 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "კომპანია" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი -მდე:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "სორტირება :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "ჟურნალი:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "სამიზნე მოვლენები:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -63,17 +63,17 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_common_journal_report msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "გენერალური ჟურნალის ანგარიში" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "კლიენტებისათვის განკუთვნილი ანგარიშის ლიდერი" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ჟურნალი" #. module: account_extra_reports #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "ყველა ჩანაწერი" #. module: account_extra_reports #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po index cdcc45a2ecb..e7a9600cf78 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "პირობითად შეთანხმებული ჩანაწერების გადამოწმება" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po index 7ae7414e590..5e66d09d33a 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index 87f955bed74..a1a2275c9cd 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-31 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -439,4 +439,4 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "nt Projekt XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/ka.po b/addons/analytic/i18n/ka.po index fd5aca4ec40..5727f718ba2 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ka.po +++ b/addons/analytic/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po index 92da3ad0653..b48bacf104e 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 18:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 16:49+0000\n" +"Last-Translator: Lluís Dalmau \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Paràmetre del procès" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Informació de connexió" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "Paràmetre del procés" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -147,19 +147,19 @@ msgstr "Informació del servidor" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer msgid "Setup your LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "Configureu el vostre servidor LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'usuari" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." -msgstr "" +msgstr "Contrasenya del compte d'usuari al servidor LDAP que s'utilitza al consultar el directori" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn @@ -171,17 +171,17 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls msgid "Use TLS" -msgstr "" +msgstr "Utilitza TLS" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "Usuari a copiar quan es creen nous usuaris" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Usuari a copiar quan es creen nous usuaris" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po index e5fc3550ddc..06a8bc997e7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "წვდომა აკრძალულია" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "კრედიტორული დავალიანება" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled diff --git a/addons/auth_signup/i18n/et.po b/addons/auth_signup/i18n/et.po index 187e9ccf255..b198c0d8e2b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/et.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 16:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "nt John Doe" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po index d4823c1a56f..5e7ced88738 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/it.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visibile sul sito web" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL sito web" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/it.po b/addons/base_action_rule/i18n/it.po index 014630b95d6..0351f985686 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/it.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 11:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 15:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Mesi" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ka.po b/addons/base_action_rule/i18n/ka.po index df5fe43c85d..b20b6ba2a7d 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ka.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 20:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index f41dacdec47..55833a863a8 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "Kõigi kalendrid" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -960,12 +960,12 @@ msgstr "Kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Meeting Details" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise detailid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise teema" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -977,12 +977,12 @@ msgstr "Koosoleku tüüp" #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree msgid "Meeting Types" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise tüüp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "Seotud kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Minut(id)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "My Meetings" -msgstr "" +msgstr "Minu kohtumised" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 7ed51cfa225..b73ac4d8320 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "Хаана" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index e094a5c7ad9..0785f75b98d 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:53+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,17 +28,17 @@ msgstr "Koosolekud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste arv" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(kui müügivihjed on aktiveeritud)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(vajadusel muuda siin)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " vaata näidiseid" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr " Installeeri ürituste moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " Installeeri slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr " Installeeri e-kaubanduse moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Märkus:\n Pakkumiste põhjade kasutamine võib tõsta\n sinu pakkumiste kvaliteeti ja edukust. Selliste\n põhjade loomine on väga töömahukas.\n Soovitame alustada standartsete pakkumistega\n ja hiljem kasutada oma pakkumise põhjasid." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -138,32 +138,32 @@ msgstr "" msgid "" "Incoming " "email" -msgstr "" +msgstr "Sissetulev e-kiri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Pakkumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr " Kohtumised\n Kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -185,7 +185,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ekraani kohandamine\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Loo kohandatud aruanded\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -203,7 +203,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tööprotsesside kohandamine\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "" "\n" " Rules & Formulas\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Reeglid ja valemid\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click on 'Reporting' in the main menu and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Vajuta menüüs \"analüüsi\" valikul ja vaata statistikat:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Üritused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Näide: kvalifitseeritud etapp" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "" " Group X Axis: Creation Date\n" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Harjutus: Proovi analüüsida keskmist võimaluse saamise aega.\n Grupp X teljel: loomise kuupäev\n Grupp Y teljel: eeldatav müügivõimaluse vastuse aeg\n Filter: võidetud pakkumised" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -400,17 +400,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "E-kirja turundus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "" +msgstr "Läbirääkimine:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Uus:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -422,24 +422,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "Ettepanekud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quote template (packaged " "services)" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhi (pakendatud teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -451,12 +451,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "Müügi etapid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Müügieesmärgid:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Standard quotation (products or " "services)" -msgstr "" +msgstr "Standard pakkumine (tooted või teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tellimine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -534,12 +534,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Main KPIs:" -msgstr "" +msgstr "Sinu põhilised KPI-d" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Pythoni sõnastik, mida hinnatakse vaikimisi väärtuste määramiseks u #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Heas müügitorus on 5-7 etappi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -625,12 +625,12 @@ msgstr "Tegevused" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "Täidetud tegevuste eesmärk" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Tegevus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Lisa võimalusi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -747,17 +747,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra võimalused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra need võimalused" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM müügivõimaluste analüüs" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "Muuda tõenäosust automaatselt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action @@ -956,17 +956,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus, mis on seotud selle kliendiga." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus kaotamise põhjus." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus müügi silt." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Suletud" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Suletud/lõppenud müügivihjeid ei saa konverteerida müügivõimalusteks." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Kontakti nimi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Kontaktid" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "Muutmise tegevus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1103,14 +1103,14 @@ msgstr "Konverdi võimaluseks" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimaluseks" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Loo tarnijaid" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Loo uus klient" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Ära seo kliendiga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemine" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Lõpetatud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitorus volditud" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Seo olemasoleva kliendiga" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id @@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Kaotamise põhjused" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "Võimalus võidetud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru analüüs" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Proposition" -msgstr "" +msgstr "Ettepanek" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority @@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Mõned näited kaotamise põhjustest: \"meil puuduvad kvalifitseeirtud töötajad/oskused\", \"liiga kallis hind\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Kasuta kaotamise põhjuseid, et seletada, mis müügivõimalus kaotati." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Iga-nädalane kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "Nõustaja" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Võidetud" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country @@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "nt aruta ettepanekut" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/crm/i18n/ka.po b/addons/crm/i18n/ka.po index 0c7f3a3a37e..ddd5fcc548c 100644 --- a/addons/crm/i18n/ka.po +++ b/addons/crm/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 21:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po index 115fde8d6ef..d125eeadcfe 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:55+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_leads @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/et.po b/addons/crm_project_issue/i18n/et.po index 0fbd56eb73d..0736a0f7d75 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Loo uus klient" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Ära seo kliendiga" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Juhtlõng" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Seo olemasoleva kliendiga" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po index 63044025f23..72442822d50 100644 --- a/addons/delivery/i18n/et.po +++ b/addons/delivery/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Tarneviis" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Transpordiviisid" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Arve olek" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Hinnaarvutus" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "nt UPS Express" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index 76c44a2d05a..24d4b72f764 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Manus(ed)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index 8b6eff7a50e..b40ed5ee6b0 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 12:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,21 +593,21 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ka.po b/addons/fetchmail/i18n/ka.po index fbf9deca21d..1797622b756 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ka.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index 9e1708ff255..594eb0e1c75 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-27 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:57+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Aasta" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index 31db739dcae..d3aabaa7d26 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 01:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 00:49+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,14 +449,14 @@ msgstr "1ヶ月あたりの費用" msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" +msgstr "費用の頻度に応じて定期的に支払われる費用。費用の頻度が一意に設定されている場合、開始日に費用が記録されます" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" +msgstr "開始する日付は現在の契約の終了日を除くすべての同じ情報で自動的に新しい契約を作成する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "" "Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "" +msgstr "中規模のブランドのロゴ。アスペクト比が保存された128x128pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。  フォームビューや一部のかんばんビューでこのフィールドを使用します。" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different\n" " vehicles. Costs are created automatically from services,\n" " contracts (fixed or recurring) and fuel logs." -msgstr "" +msgstr "Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n サービス、契約（固定または定期的）、燃料ログから自動的に\n コストが生成されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." -msgstr "" +msgstr "Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n コストは一般にサービスと契約から作成され、ここに表示されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "この現在のコストに対する親コスト" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "契約に署名した人" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "車両用サービス" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "契約を進行中に設定する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgid "" "Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "ブランドの小型ロゴ。アスペクト比が保存された64x64pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。小さな画像が必要な場所なら、このフィールドを使用します。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr "スノータイヤ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "スパークプラグの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "スターター交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1609,13 +1609,13 @@ msgstr "州" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "州名はすでに存在しています" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "州: から'%s' まで '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "諸条件" msgid "" "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" " costs, sort them by type and by vehicle." -msgstr "" +msgstr "さまざまなフィルターのおかげで、Odooは実効コストを印刷し、\n タイプ別と車両別に並べ替えて表示できます。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 @@ -1678,12 +1678,12 @@ msgstr "温度計交換" msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "このフィールドは、ブランドのロゴとして使用される画像を保持します（1024x1024pxに限定）。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" +msgstr "タイ・ロッド・エンドの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "タイヤ交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "タイヤサービス" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1716,17 +1716,17 @@ msgstr "合計価格" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "総費用（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total msgid "Total of contracts due or overdue minus one" -msgstr "" +msgstr "期限が到来したまたは期限切れの契約の合計" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Touring Assistance" -msgstr "" +msgstr "ツーリングアシスタンス" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission @@ -1736,22 +1736,22 @@ msgstr "トランスミッション" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフィルタの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフルード交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "伝送交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission Used by the vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両で使用されるトランスミッション" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -1764,12 +1764,12 @@ msgstr "タイプ" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Type of services available on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両の利用可能なサービスの種類" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" -msgstr "" +msgstr "固有の番号が車両のモータに書き込まれます（VIN / SN番号）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "単位" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" +msgstr "オドメーターの単位" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "ユーザ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value msgid "Value of the bought vehicle" -msgstr "" +msgstr "購入した車両の価値" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "車両" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "月あたりの車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form @@ -1860,12 +1860,12 @@ msgstr "車両ステータス" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "このログに関係する車両" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "車両" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "車両契約" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act @@ -1891,13 +1891,13 @@ msgstr "車両の燃料履歴" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "車両サービスログ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "仕入先" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "警告日" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr "週次" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "ホイールアライメント" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" +msgstr "ホイールベアリングの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po index bcc4c7a58c2..e648d6b0fe8 100644 --- a/addons/gamification/i18n/et.po +++ b/addons/gamification/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 diff --git a/addons/gamification/i18n/ka.po b/addons/gamification/i18n/ka.po index 3fd190ce6f2..1fa8a0e5e61 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ka.po +++ b/addons/gamification/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index 5b311b995bd..2ac61f966ed 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:45+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -735,12 +735,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Випробування геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line diff --git a/addons/google_account/i18n/it.po b/addons/google_account/i18n/it.po index fa879c9f0f6..7d143bd94f8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/it.po +++ b/addons/google_account/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 17:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Qualcosa è andata male con la tua richiesta a google" #: code:addons/google_account/google_account.py:109 #, python-format msgid "The account for the Google service '%s' is not configured" -msgstr "" +msgstr "L'account per il servizio Google '%s' non è configurato" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/et.po b/addons/hr_equipment/i18n/et.po index a4c9494cb39..381501cc7d3 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Saadaval" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/it.po b/addons/hr_equipment/i18n/it.po index 53bfd14cb06..3c716f6aa6a 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-21 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Codice Modello:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Richiedi a:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index edb6df93b39..58b57e67ff6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po index 2f9d0c2bd74..03c2fad9ff6 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-28 12:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:44+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 133abe3a897..00dcd5b172b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-01 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "* Quando una busta paga è create lo stato è 'Bozza'.\n* Se la busta pa #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po index 83f5a02f514..ed503b6546e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index c829ef3bf27..e31a3ddc79e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "დონე" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "ტრეკერები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index 9149517d0bd..d3cd9e11c7e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 16:43+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Мітки" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po index ae14176d06e..aa52c63a814 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:21+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:01+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Vajalik toiming" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 #, python-format msgid "Add a Line" -msgstr "" +msgstr "Lisa rida" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po index 56bc59d9d7c..6546abdd8e3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -806,12 +806,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. Hello, how may I help you?" -msgstr "" +msgstr "nt Tere! Kuidas saaksin abiks olla?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "nt SinuVeebileht.ee" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ja.po b/addons/im_livechat/i18n/ja.po index eeb9828b8a2..f7fa5dcc0ea 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ja.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-30 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po index 84a39b69de2..eb3d683953d 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Справки" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po index a4bad823cb1..e735487babd 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-26 21:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:20+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Batch" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po index d18269184bf..9ce67d78759 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po index c928e5a01dd..a77d9445a0b 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-10 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:37+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "バッチ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po index 4b805f2820d..be1e4ebf670 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po index 47dc8208394..da29511dd5f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-18 16:17+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:06+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "form period" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po index d7414b6fbe1..323fb7c1850 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po index b35b6fd41c0..628d37aff15 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-26 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Favicon-Quelle" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Host der kurzen URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id @@ -149,17 +149,17 @@ msgstr "Seitentitel" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Umgeleitete URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kurzer URL-Code" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Kurzer URL-Code" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_source_id @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Dies zeigt die Herkunft für neue Interessenten: Suchmaschine, andere We #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Titel und URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter @@ -214,45 +214,45 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgte URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Seite besuchen" #. module: link_tracker #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:138 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Website besuchen" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Link" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klicks für Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Link-Diagramm" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klicks für Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index 491b9ddb35d..f60928a377f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 9f434a45528..8e321c9e633 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:23+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Lisa kanal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kanaleid, mida teavitada ..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -677,13 +677,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree #, python-format msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Kanalid/partner" #. module: mail #. openerp-web @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Õnnitleme! Sinu postkast on tühi" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Otsesõnumid" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -1713,12 +1713,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "Kirjuta logimärkus. Jälgijaid teavitatakse sellest." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta sisemine logimärkus" #. module: mail #. openerp-web @@ -1760,14 +1760,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Märgi kõik loetuks" #. module: mail #. openerp-web @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Uued sõnumid" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Siin ilmuvad uued sõnumid." #. module: mail #. openerp-web @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Märkus" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:48 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "Märkuse kirjutas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "Saada kohe" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "Saada sõnum" #. module: mail #. openerp-web @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred #, python-format msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Tähistatud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state @@ -3166,14 +3166,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistused" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistatud sõnumid" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 6644b609d50..f69a7b16b46 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-03 11:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 15:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

Hello,

%s invited you to follow %s document: %s.

" -msgstr "" +msgstr "

Ciao,

%s sei stato invitato a seguire %s il documento: %s.

" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Invita persone" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:626 #, python-format msgid "Invite people to #%s" -msgstr "" +msgstr "Invita persone a #%s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 747382a3afe..514be491bd2 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 20:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "ყველა" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po index 4ee91b1fbc2..32aa1372113 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index 4f44995caa1..9ee291a631f 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Konto arverida" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kirjeldus ..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Viga, see liikmelisuse toode on aegunud" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Forecast" -msgstr "" +msgstr "Prognoos" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po index 824dbf386a0..8834e59cbe7 100644 --- a/addons/membership/i18n/ja.po +++ b/addons/membership/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 08:51+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "基本会員" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "会員資格の購入" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "会員終了日" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "会員の終了月" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "警告！終了日は開始日より前に設定することはできません。" #. module: membership #: constraint:res.partner:0 @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "非 / キャンセル / 旧 / 待機" msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" +msgstr "Odooは、あなたのメンバーに関連するすべての活動について容易に追跡することを手助けします。\n現在のメンバーシップステータス、討議、メンバーシップの歴史など。" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "パートナ別交渉価格" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "このメモは見積に表示されます。" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 7edb8bb233e..ef538fec8f9 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:55+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Ressurss" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 6d16c9259fa..e78bf3ab0f5 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-05 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Da utilizzare" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo totale" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ka.po b/addons/mrp_operations/i18n/ka.po index c6658158799..3b843f03435 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po index 02b937567aa..4d16b3cdf74 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-04 17:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Rimuovi)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po index e4201751cdd..c2f6c2c2de6 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index a0babeddc1f..ee9b033b039 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-04 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index e151f6ee079..942f246bc72 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:23+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Krediitkaart(krediitkaardid)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 62f573bbed0..53c996ab6c3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 13:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:384 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Skaala" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po index e3a332ff6e8..b9bdcff8a5e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 72ee0db3aef..5ee6bbe4cc7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-12 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr "折扣" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "错误" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 03d109c0de4..57d856295b3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-25 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -479,14 +479,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numero di Sequenza non valido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Stato invalido" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index ba875efadcf..dd01720c685 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Eddie Lim , 2016 # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2015,2017 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 09:12+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "密码失败（挑战/响应）" #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "用于在支付提供商服务器上验证身份的商户密码" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po index 482b984ae5a..6b1ed3e7462 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-09 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:20+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" " sale" -msgstr "" +msgstr "Se falso, il tavolo è disattivato e non sarà disponibile nel pos" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index 924e36f4c78..c4510361180 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 08:28+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Arvutid" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Tarbitav toode" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Kirjeldus pakkumistele" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Tarnijatele kirjeldus" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Toote atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po index 2e9a5f93eec..3bb8eb00904 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 06:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Allahindlus sisaldub hinnas" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index eace4a2c885..c0f7cdbd84e 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "&korda;" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "Projekti arhiveerimine (aktiveerimine) arhiveerib (aktiveerib) projekti ülesanded ja probleemid. Kas soovid jätkata?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "" +msgstr "2. Mõelge välja, milliseid projekte te vajate:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " Vastutav isik" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "" " Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" "

" -msgstr "" +msgstr "

\n Dokumendid on lisatud ülesannete ja probleemide juurde sinu projekti all.

\n Saada sõnumeid või kirjuta ettevõttesisene logi koos manusega,\n et lisada dokumente projekti külge.\n

" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -96,36 +96,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Installeeri kohe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " Saada e-kiri meie projekti ekspertidele" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " The Wrong Way to use" " projects:" -msgstr "" +msgstr " Vale viis projektide kasutamiseks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " The Right Way to use " "projects:" -msgstr "" +msgstr " Õige viis projektide kasutamiseks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ekraani kohandamine\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "" " \n" " From your Mobile phone\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Oma mobiiltelefonist\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Loo kohandatud aruanded\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "" " \n" " Via Chrome extension\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Läbi Chrome'i lisa\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tööprotsesside kohandamine\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "" " \n" " Directly in Odoo\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Otse Odoos\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" " Exercise 1
\n" " Check Workload\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ülesanne 1
\n Kontrollige töökoormust\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -213,7 +213,7 @@ msgid "" " \n" " Tasks\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ülesanded\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" " \n" " Timesheets\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ajaarvestus\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -239,21 +239,21 @@ msgid "" "Contact us to customize your application:
\n" " We have special options for unlimited number of customizations !\n" " " -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust, et kohendada oma rakendust:
\n Meil on erinevad võimalused piiramatult hulgal muudatuste tegemiseks!\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Me oleme siin teie abistamiseks: kui te ei saavuta edu oma lemmik KPI-des, siis võta meiega ühendust ja me saame aidata teil luua kohandatud aruanded.\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Adjourn (5 min)\n" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." -msgstr "" +msgstr " Lükka edasi (5 minutit)\n Lõpeta koosolek optimistlike avaldustega ja anna positiivset sisendit projekti saavutuste kohta. Alati tunnusta tiimitööd ja julgusta kõiki liikmeid üksteist jälgima/aitama, et projekt oleks edukas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "About Employees:" -msgstr "" +msgstr "Töötajate kohta:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "" +msgstr "Analüüsi aruandeid (iga aasta)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Arveldamine" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Sisesta oma tegevused (iga päev)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete jaoks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Märkmed" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -653,12 +653,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Konto eelistused" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kirjeldus ..." #. module: project #. openerp-web @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Arhiveeritud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Vajuta, et lisada silt." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Vajuta müügitorusse etapi lisamiseks." #. module: project #. openerp-web @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Prognoosid" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast @@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Planeeria" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "" +msgstr "Palun eemalda olemasolevad ülesanded projektidest, millega seotud kontosid soovite kustutada." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: project #. openerp-web @@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Määra kaanepilt" #. module: project #. openerp-web @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Etapp muudetud" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Etappide kirjeldused ja õpetused" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne blokeeritud" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3054,12 +3054,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp on muutunud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name @@ -3075,7 +3075,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne blokeeritud" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne on valmis järgmise etapi jaoks" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3155,18 +3155,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete etapid" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." -msgstr "" +msgstr "Ühtegi pilti pole saadaval, mida määrata kaanepildiks. Saada ülesande alt sõnum koos lisatud pildiga." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project @@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tööajaarvestus" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet @@ -3633,14 +3633,14 @@ msgstr "Töökoormus" msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." -msgstr "" +msgstr "Siia saad lisada juhendi/kirjelduse kaastöötajatele, et nad saaksid aru selle etapi mõttest ja eesmärgist." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." -msgstr "" +msgstr "Siin saate kirjutada juhendi ülesannetele antavate tähtede kohta kanban ja vormi vaates." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/et.po b/addons/project_issue/i18n/et.po index c8d1820cacb..a7e5603d038 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_team_id diff --git a/addons/project_issue/i18n/ka.po b/addons/project_issue/i18n/ka.po index df93eceb8aa..12744d3e2a6 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ka.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 21:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/et.po b/addons/project_timesheet/i18n/et.po index c92e1ed8e8f..f1d0b146764 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-22 07:58+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:05+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_project_user_graph_inherited msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_report_project_task_user diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index b7f4daeeb3b..b929ae6d3c5 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud koguste põhjal" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Maksetingimus" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Seda kontot kasutatakse ostuhinna ja raamatupidamisliku väärtuse hinnaerinevuse kajastamiseks." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index b8245774206..e6e0119f2d2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index e71c0d812bf..cc0c7bbc709 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -790,4 +790,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "nt PO0025" diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po index fc74365c0fe..a0c491b87a6 100644 --- a/addons/rating/i18n/it.po +++ b/addons/rating/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-21 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Non mi piace" #. module: rating #. openerp-web diff --git a/addons/rating_project/i18n/et.po b/addons/rating_project/i18n/et.po index 4b8e484e83a..26d645c88d6 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Hinnang" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id msgid "Rating Email Template" -msgstr "" +msgstr "Hinnangute e-kirja põhi" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id @@ -136,4 +136,4 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" diff --git a/addons/rating_project/i18n/ja.po b/addons/rating_project/i18n/ja.po index 5dfbe1f6295..821ed528bc8 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ja.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po b/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po index 8879802b316..7dc993c497b 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po index adeefd0a1d5..63ac650c5f5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po index e10ca58466e..5c522b95f3d 100644 --- a/addons/resource/i18n/et.po +++ b/addons/resource/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:56+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Ressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index bccebc6d99f..79315456d4c 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Mattias Põldaru \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Loo arved" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Alusta müügiga ning loo oma esimene pakkumine." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Täielikult arveks tehtud" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Arveldus" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud kogustel" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Lisamüügivõimalusega tellimused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1232,17 +1232,17 @@ msgstr "Kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Tarnitud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Arveldatud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Arveldamisele minev kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müükide analüüs" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Jada" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Määra arveldamiste eesmärk:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." -msgstr "" +msgstr "Sellele tootele ei ole tulukontot määratud: \"%s\". Võimalik, et peate paigaldama kontoplaani Raamatupidamise mooduli seadistuste menüüst." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:316 diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index aa142907067..d031caa64da 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-11 10:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 14:47+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Non permettere mai di modificare un ordine di vendita confermato" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index 03c5a4b6f21..c4e14b00522 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index 52084e66f9c..770818b851b 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 14:12+0000\n" +"Last-Translator: e2f \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Interessent / Chance" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich im Chatter an, aus dessen Chance der Auftrag stammt" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_medium_id diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po index b0e29ed5b60..dab9bdb0b64 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-27 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Tellimused" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Allikas" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "Tellimuste summa" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids diff --git a/addons/sale_layout/i18n/et.po b/addons/sale_layout/i18n/et.po index d899c2ca066..ca01b0d8f6a 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/et.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Vahesumma: " #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" -msgstr "" +msgstr "Lisa lehevahetus" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Lisa vahesumma" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Aruande seadistamine" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration msgid "Report Layout Categories" -msgstr "" +msgstr "Aruande paigutuse kategooriad" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order diff --git a/addons/sale_service/i18n/et.po b/addons/sale_service/i18n/et.po index 88e777ec0ab..7ba9e25ccd3 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/et.po +++ b/addons/sale_service/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:92 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Tasks in this stage are considered as closed." -msgstr "" +msgstr "Selle staadiumi ülesandeid arvestatakse suletuks." #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 diff --git a/addons/sale_service/i18n/ja.po b/addons/sale_service/i18n/ja.po index cdd02ea7197..43de15a9c67 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_service/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-01 06:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 06:08+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "この販売に関連するタスク" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Tasks in this stage are considered as closed." -msgstr "" +msgstr "この段階のタスクは閉じたものとみなされます。" #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index 5b47e3299ea..a97c0364365 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-25 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:08+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Aggiunge costi di spedizione" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Permetti di impostare le proprietà dell'ordine di produzione per riga di ordine (avanzato)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties diff --git a/addons/sales_team/i18n/et.po b/addons/sales_team/i18n/et.po index 6ff3ce1c7f0..91a9a842525 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/et.po +++ b/addons/sales_team/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-04 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." -msgstr "" +msgstr "Jälgi seda müügitiimi, et automaatselt saada teavitusi selle tiimi kasutajate sündmustest." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids @@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Salesteam name..." -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi nimi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Salesteams Search" -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi otsing" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Meeskonna juht" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" -msgstr "" +msgstr "Tiimiliikmed" #. module: sales_team #: sql_constraint:crm.team:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po index d11753bbc54..07a9ab5a967 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ka.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 3ea5596e344..9beb86fe20a 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 12:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 17:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5153,7 +5153,7 @@ msgstr "Suche Inventur" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Lagerort-Pfade durchsuchen" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 @@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr "" msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie die Produkte fest, die Sie mit Los- oder Seriennummern verfolgen wollen, indem Sie das Tracking-Feld auf dem Produktformular einstellen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5624,7 +5624,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Die Angebotsanfrage wird ein Kaufauftrag und ein Lieferauftrag wird erstellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr "Die Ursache für das negative Quant kommt von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "Der neue Ort, an den die Waren geliefert werden müssen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -5961,7 +5961,7 @@ msgstr "Die Anzahl wird in der Standard Mengeneinheit dargestellt." msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "Diese Regel kann angewendet werden, wenn eine Buchung bestätigt wird, für die dieser Ort als Zielort gilt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6569,21 +6569,21 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Wenn ein Lager für diese Route ausgewählt wurde, sollte diese Route als Standard-Route angesehen werden, wenn Produkte dieses Lager durchlaufen. Dieses Verhalten kann durch die Routen unter Produkt/Produktkategorien oder durch die bevorzugten Routen in der Beschaffung überschrieben werden" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über das Bestand-Tab im Produktformular ausgewählt werden. Sie hat dann Vorrang über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über die Produktkategorie ausgewählt werden. Sie hat dann Priorität über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "Sie können lediglich Lieferungen im Entwurf Status löschen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Sie können die vordefinierten Einheiten prüfen und bearbeiten über die" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 @@ -6752,7 +6752,7 @@ msgstr "Sie können eine bereits erledigte Lieferung nicht weiter aufteilen" msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." -msgstr "" +msgstr "Sie haben keine Produkte für diese Kommissionierung reserviert. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Reservieren“, um zu prüfen, ob Produkte verfügbar sind." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2595 @@ -6789,7 +6789,7 @@ msgstr "Sie haben weniger Produkte eingetragen als vereinbart war." msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "Sie haben Produkte im Lager, die keine Los-Nummer aufweisen. Sie können Seriennummern zuweisen, indem Sie eine Inventur durchführen." #. module: stock #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "Sie sollten für jedes Stück eine andere Seriennummer angeben" msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." -msgstr "" +msgstr "Für dieses Produkt sind Nachbestellungsregeln aktiviert. Archivieren Sie diese oder löschen Sie sie." #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -6930,7 +6930,7 @@ msgstr "z.B. PO0032" msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen aktualisieren oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" -msgstr "" +msgstr "indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen aktualisieren oder sie mit der Odoo Barcode-App scannen oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6948,7 +6948,7 @@ msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "für einen Kunden und Produkte hinzufügen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6960,7 +6960,7 @@ msgstr "für weitere\nInformationen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "von Ihrem Lieferanten mit den Produkten und den gewünschten Mengen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index 55c1c958c3e..e7175669344 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:00+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Tooted" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "kui raamatupidamine või ostmine on paigaldatud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "" "Validate the " "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Kinnita tarne" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Prognoositud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3732,12 +3732,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Laos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Laos / saadaolevad kogused" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -5417,7 +5417,7 @@ msgstr "Laoseisu prognoos" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Laoseisu prognoos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -6223,7 +6223,7 @@ msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4169 @@ -6299,7 +6299,7 @@ msgstr "Uuenda toote kogust" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Uuenda laoseisu" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index d07c5ac7778..df9b16300b5 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 12:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 18:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." -msgstr "" +msgstr "Permet de recevoir les produits individuellement, quel que soit\n l'ordre dans lequel ils ont été achetés ou préparés. Vous trouverez\n la liste de tous les produits que vous attendez de recevoir. Après avoir reçu\n une commande, vous pouvez filtrer les produits en fonction du nom du fournisseur ou\n de la référence du bon de commande. Ensuite, vous pouvez confirmer tous les produits\n reçus à l'aide des boutons situés à droite de chaque ligne." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2574,14 +2574,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "Dans le cas de numéros de série unique, chaque numéro correspond strictement à\n un article. Dans le cas de lots, vous devez indiquer la quantité\n de chaque lot lorsque vous déplacez le produit." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "Pour résumer, vous profiterez d'une gestion plus efficace de vos entrepôts,\n vous permettant ainsi de réduire votre inventaire et d'améliorer la rentabilité de vos opérations quotidiennes." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr "Vous devez donner un numéro de série différent pour chaque pièce" msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." -msgstr "" +msgstr "Ce produit est encore associé à des règles de réapprovisionnement. Commencez par les archiver ou les supprimer." #. module: stock #: constraint:stock.move:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index cf205942048..fa0b882205e 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Reclami" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Clicca qui per creare un nuovo movimento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr "Numero di Serie univoco" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 2780879cbc6..9de421d0bdb 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 2ac595eb0ab..dfec53c59fd 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:06+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6971,7 +6971,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po index 611835bfcaf..c7d7a9a7132 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-30 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 06:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Include costuri adiționale în costul produsului." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po index 44f3face744..2c011cddcea 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:54+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,25 +49,25 @@ msgstr "" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Jooksev maksumus" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Quantity" -msgstr "" +msgstr "Koguse järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Volume" -msgstr "" +msgstr "Mahu järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Weight" -msgstr "" +msgstr "Kaalu järgi" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Mustand" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "Equal" -msgstr "" +msgstr "Võrdselt" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Kogus" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po index 2f87027e40a..ab75d1f3365 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po index 824687bdb67..c8f1f9c3643 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 18:11+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "Необхідна дія" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "" +msgstr "Додайте збірки до хвилі збору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add pickings to wave" -msgstr "" +msgstr "Додати відбори до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add to Wave" -msgstr "" +msgstr "Додати до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Cancel picking" -msgstr "" +msgstr "Закрити відбір" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Підтвердити" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Confirm picking" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Морозиво шоколадне" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Ванільне морозиво" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids msgid "List of picking associated to this wave" -msgstr "" +msgstr "Список відборів, пов'язаних із цією групою" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids @@ -217,13 +217,13 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Name of the picking wave" -msgstr "" +msgstr "Назва хвилі вибору" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 #, python-format msgid "Nothing to print." -msgstr "" +msgstr "Немає нічого до друку." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Person responsible for this wave" -msgstr "" +msgstr "Особа, відповідальна за цю групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Picking Wave Name" -msgstr "" +msgstr "Назва групового відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "Хвилі відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" +msgstr "Групові відбори не завершені" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563 msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір, пов'язаний із цим відбором" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids @@ -300,12 +300,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Search Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Знайти групові відбори" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Select a wave" -msgstr "" +msgstr "Обрати групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 @@ -313,19 +313,19 @@ msgstr "" msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this wave to done." -msgstr "" +msgstr "Деякі відбори все ще чекають на товари. Будь ласка, перевірте або примусьте їх наявність, перш ніж встановити групу на завершення." #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Speculoos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Бельгійська спеціальність" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Стан" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір складу" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Перемістити" #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 #, python-format msgid "Transferred by" -msgstr "" +msgstr "Передано" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po index fffbf47029a..2fdda612068 100644 --- a/addons/subscription/i18n/uk.po +++ b/addons/subscription/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-17 15:10+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:28+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "Типове значення" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value msgid "Default value is considered for field when new document is generated." -msgstr "" +msgstr "Значення за замовчуванням розглядається для поля, коли створюється новий документ." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note msgid "Description or Summary of Subscription" -msgstr "" +msgstr "Опис або підсумок підписки" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_display_name @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Документи створені" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Чорновий" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Помилковий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_field @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Поля" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_date_init msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Перша дата" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -139,14 +139,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription document without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам сховати підписний документ, не видаливши його." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам приховати підписку, не видаливши її." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Поточні документи" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Recurring Types" -msgstr "" +msgstr "Повторні типи" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -255,12 +255,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id msgid "Scheduler which runs on subscription" -msgstr "" +msgstr "Планувальник, який працює підпискою" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Search Subscription" -msgstr "" +msgstr "Шукати підписку" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -298,25 +298,25 @@ msgstr "Передплата" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_document_filter msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Документ підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_tree msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля документу підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_tree msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Користувач" #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source msgid "" "User can choose the source document on which he wants to create documents" -msgstr "" +msgstr "Користувач може вибрати вихідний документ, на який він хоче створити документи" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index 649d6d8126f..fef87e1cafa 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 21:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:20+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Umfrage gestalten" msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." -msgstr "" +msgstr "Entwerfen Sie einfach Ihre Umfrage, versenden Sie per E-Mail Einladungen zur Beantwortung und analysieren Sie Antworten." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgid "" "You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." -msgstr "" +msgstr "Sie können Umfragen für verschiedene Zwecke erstellen: Kunden-Meinung, Feedback zu Dienstleistungen, Einstellungsgespräche, regelmäßige Bewertung von Mitarbeitern, Marketingkampagnen usw." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "Sie haben folgende Punktzahl erreicht" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index fca6e7c2455..7564cb73795 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:24+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " Ringdiagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Loobu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_channel_ids msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_child_ids @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Finantsjuhtimine" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Volditud kanban vaates" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta sisemine logimärkus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Tase" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Tähistatud" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index e4e707faa27..a574e9ba4bf 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-09 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 14:50+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "URL pubblico" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 msgid "Purchases Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione Acquisti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po index 26a566e16eb..df74764651b 100644 --- a/addons/survey/i18n/ja.po +++ b/addons/survey/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-13 05:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 05:17+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "財務管理" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "かんばんで折れた" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 326a42b198b..4c33931c11d 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:07+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,85 +55,85 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Запитання " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Graph" -msgstr "" +msgstr "\n Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Кругова діаграма" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr "відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " All Data" -msgstr "" +msgstr "\n Усі дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Data" -msgstr "" +msgstr "\n Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " Most Common" -msgstr "" +msgstr "\n Найбільш поширений" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Очистити усі фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -141,27 +141,27 @@ msgid "" "All " "surveysFinished surveys" -msgstr "" +msgstr "Усі опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Середній " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Максимально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Мінімально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Сума " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" "All " "surveysFinished surveys" -msgstr "" +msgstr "Усі опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" -msgstr "" +msgstr "\n \n \n На жаль, поки що ніхто не відповідав на цей огляд" #. module: survey #: constraint:survey.label:0 @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "Довжина повинна бути позитивною!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" +msgstr "Довгий опис мети дослідження" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -205,27 +205,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "Виникла проблема" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "" +msgstr "Процес визначається для всіх корпоративних потоків" #. module: survey #: constraint:survey.user_input_line:0 msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "" +msgstr "Питання не може бути без відповіді і пропущеною" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Токен повинен бути унікальним!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "Про ваше використання Odoo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction @@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "Активний домен" msgid "" "Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " "by commas, semicolons or newline..." -msgstr "" +msgstr "Додайте список електронних листів одержувачів (не буде перетворено в партнера), розділених комами, комами-крапками або новою лінією ..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add list of existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Додайте список існуючих контактів..." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -255,38 +255,38 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "Погодитися" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте коментарі" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" +msgstr "Вступний текст на вашу сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "" +msgstr "Проаналізуйте відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Тип відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів " #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Відповіді не надходять до початкового #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" +msgstr "Чи використовуєте ви Odoo на щоденній основі?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Автоматичне очищення вмісту HTML" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до опитування" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -364,12 +364,12 @@ msgstr "Дочірні повідомлення" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Обрати..." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:125 @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -415,17 +415,17 @@ msgstr "Коментар" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "Поле коментарів - це вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення коментаря" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "Спільнота та учасники" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Обмеження" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_body @@ -468,12 +468,12 @@ msgstr "Містить" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте та вставте HTML-код нижче, щоб додати це веб-посилання на будь-яку веб-сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте, вставте та надішліть веб-посилання нижче до своєї аудиторії." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create @@ -523,17 +523,17 @@ msgstr "Дата" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Дата та час" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "Дата відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "" +msgstr "Дата, з якої особа може відкрити опитування та надати відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_last_post @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "" +msgstr "Кінцевий термін дії запрошення на відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Опис" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "" +msgstr "Пояснення та довідкові підказки досить чіткі" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -582,14 +582,14 @@ msgstr "Дизайн" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "" +msgstr "Дизайн опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." -msgstr "" +msgstr "Легко спроектуйте своє опитування, надсилайте запрошення на відповідь електронною поштою та аналізуйте відповіді." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -615,22 +615,22 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Режим відображення" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція залучити нових учасників?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція, щоб допомогти людям зробити свій внесок?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиції щодо вдосконалення вигляду процесу?" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft @@ -645,12 +645,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте сторінки та запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Редагувати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Майстер створення електронного листа д #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "Ергономічність та легкість використання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "Існуючі контакти" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Запропоновані додаткові модулі є актуальними" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred_partner_ids @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "Формат" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "Як ви робитимете внесок або плануєте внести свій вклад в Odoo?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -772,47 +772,47 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "Я не публікую мої розробки" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "Я допомагаю перекладати" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "Я приймаю їх на своєму веб-сайті" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Я беру участь у дискусіях і форумах" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Я використовую Github, як усі офіційні проекти Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Я використовую іншу систему сховища (SourceForge ...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Я використовую контекстну допомогу в Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "Я пишу документацію" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Я хочу зробити свій внесок, але не знаю, як це зробити?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token msgid "Identification token" -msgstr "" +msgstr "Токен ідентифікації" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread @@ -844,12 +844,12 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" +msgstr "Якщо позначено цей пункт, користувачі зможуть повернутися на попередні сторінки." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." -msgstr "" +msgstr "Якщо закрито, люди не зможуть відповісти на опитування у цій колонці." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:631 @@ -873,12 +873,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви не сплачуєте або не розробляєте Odoo, пропустіть цю сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Якщо ви бажаєте, ви можете" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -893,12 +893,12 @@ msgstr "Початковий ланцюжок повідомлення." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Вхід повинен бути через електронну пошту" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Запрошення надіслано" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Стежить" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "Розроблено?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 @@ -918,32 +918,32 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "Це допомагає на початку" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "" +msgstr "Зрозуміло" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "Це повно" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Це актуально" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" +msgstr "Легко знайти потрібний вам процес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" +msgstr "Порядок послідовності ярликів" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Список електронних адрес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -1016,13 +1016,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "Необхідний вхід" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "Обов'язкова відповідь" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -1032,37 +1032,37 @@ msgstr "Вручну" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Матриця" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "Тип матриці" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "Матриця:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата не може бути меншою, ніж мінімальна!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна довжина не може бути меншою за мінімальну довжину!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення не може бути меншим за мінімальне значення!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_record_name @@ -1109,22 +1109,22 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна довжина тексту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Мінімальне значення" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "Текстовий блок декількох рядків" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Кілька варіантів: тільки одна відповідь" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Новий" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Наступна сторінка" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Немає ланцюжків для відповіді" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ні, я просто протестував це" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1186,22 +1186,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "Ніхто ще не відповідав на ваші опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "" +msgstr "Не відкрито" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "Не готово" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "Ще не розпочато" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -1227,12 +1227,12 @@ msgstr "Кількість дій" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "Кількість колонок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість завершених опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter @@ -1242,12 +1242,12 @@ msgstr "Кількість повідомлень, які потебують д #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість надісланих опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість розпочатих опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter @@ -1257,12 +1257,12 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Чисельне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Числова відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "Один вибір на рядок" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Заголовок сторінки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "Номер сторінки" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Батьківське повідомленя" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Partially completed" -msgstr "" +msgstr "Частково завершено" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id @@ -1349,13 +1349,13 @@ msgstr "Опитування партнерів по пошті" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Постійний" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:196 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть хоча б одного дійсного одержувача." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 @@ -1366,12 +1366,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Попередня сторінка" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "Друк опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "Надрукуйте посилання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1391,32 +1391,32 @@ msgstr "Управління проектами" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "Публічне веб-посилання на HTML" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання (html версія)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на порожнє опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url msgid "Public link to the survey results" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на результати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "" +msgstr "Публічна url-адреса" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 @@ -1436,12 +1436,12 @@ msgstr "Запитання" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Запитання" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Питання для розробників" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode @@ -1492,42 +1492,42 @@ msgstr "Відповісти" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "Посилання результатів" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Рядок відповідей" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Рядок1" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Рядок2" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Рядок3" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Рядки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Рядки матриці" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" +msgstr "Запуск майстра налаштування - це хороший спосіб провести час" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 @@ -1547,37 +1547,37 @@ msgstr "Зберегти як новий шаблон" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для вікторини" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark msgid "Score for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark msgid "Score given for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка дана для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Пошукова мітка" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Шукати сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Шукати питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Шукати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "Коробка відбору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1597,14 +1597,14 @@ msgstr "Надіслати" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронною поштою загальнодоступне веб-посилання на вашу аудиторію." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." -msgstr "" +msgstr "Надішліть особисте запрошення вашої аудиторії (лише одне повідомлення на одержувача та за запрошенням)." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1620,12 +1620,12 @@ msgstr "Послідовність" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "" +msgstr "Номер послідовності ПОВИННЕ бути природним" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Поділитися та запросити" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1635,28 +1635,28 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Функція поширення" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Поділіться загальнодоступним веб-посиланням з вашою аудиторією." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "" +msgstr "Показати поле коментарів" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" +msgstr "Однорядковий текстовий блок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Пропущено" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "З зірочкою" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Розпочати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Тема..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "Додати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_subtype_id @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "Підтип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Запропонована відповідь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Запропоноване значення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1759,32 +1759,32 @@ msgstr "Опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "Запропонований рядок відповіді" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Мітка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Питання опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Обстеження вхідних даних користувача" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line @@ -1809,18 +1809,18 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "" +msgstr "Введений користувач опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Введенні користувачі опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1843,12 +1843,12 @@ msgstr "Тест" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "Протестуйте опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test entry" -msgstr "" +msgstr "Тестове введення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Текстова відповідь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1878,12 +1878,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" -msgstr "" +msgstr "Група 'Зручний у використанні/Розширений вигляд' приховує лише необов'язкові поля" #. module: survey #: constraint:survey.user_input_line:0 msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "Відповідь має бути у правильному типі" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:629 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:171 @@ -1910,42 +1910,42 @@ msgstr "" msgid "" "The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" " is automaticaly converted into the special url of the survey." -msgstr "" +msgstr "Вміст тексту не містить \"__URL__\". __URL__ автоматично перетворюється у спеціальну URL-адресу опитування." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Поточна структура меню хороша" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "" +msgstr "Термін не може бути минулим" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "" +msgstr "Групи, встановлені в пунктах меню, є релевантними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 msgid "The number of groups is good" -msgstr "" +msgstr "Кількість груп - хороші" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Правила безпеки, визначені в групах, є корисними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека недостатньо точна" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека занадто складна для встановлення" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 @@ -1957,22 +1957,22 @@ msgstr "" msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." -msgstr "" +msgstr "Ці питання стосуються ергономіки та простоти використання Odoo. Спробуйте нагадати свої перші дні в Odoo і \nваші труднощі." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 msgid "They are clean and correct" -msgstr "" +msgstr "Вони є зрозумілі і правильні" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Вони корисні для повсякденного використання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "" +msgstr "Вони допомагають новим користувачам зрозуміти Odoo" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:685 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 @@ -1985,14 +1985,14 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 #, python-format msgid "This is not a date/time" -msgstr "" +msgstr "Це не дата/час" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:704 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "Це не кількість" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "Це повідомлення відображатиметься після завершення опитування" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:628 @@ -2028,29 +2028,29 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" +msgstr "До цього опитування поки немає сторінок!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" +msgstr "Це опитування не відкрите. Дякуємо за ваш інтерес!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "Це дослідження доступне тільки зареєстрованим особам. Будь ласка," #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" +msgstr "Це опитування займе менше п'яти хвилин." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" -msgstr "" +msgstr "Ці правила безпеки є стандартними, і в більшості випадків вони можуть бути використані нестандартно" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title @@ -2094,17 +2094,17 @@ msgstr "Тип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Тип запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Тип відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Типи відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread @@ -2137,40 +2137,40 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Форма відгуку користувача" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "Введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" +msgstr "Користувач може повернутися на попередню сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі дані про вхідні дані" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -2182,37 +2182,37 @@ msgstr "" msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" -msgstr "" +msgstr "Користувачам із загальнодоступною посиланням буде запропоновано ввійти до участі в опитуванні" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте запис" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голосувати" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про майстрів налаштування?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про документацію, доступну на doc.odoo.com?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 @@ -2224,18 +2224,18 @@ msgstr "" msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про процесні перегляди Odoo, доступні у веб-клієнті?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про структуру меню?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Де ви розробляєте свої нові функції?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -2245,19 +2245,19 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Які модулі ви використовуєте/тестуєте?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "" +msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунди" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" " " -msgstr "" +msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунди\n " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую онлайн-версію Odoo" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "" "You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." -msgstr "" +msgstr "Ви можете створювати опитування для різних цілей: думку споживачів, відгуки про послуги, підбір персоналу, періодичні оцінки працівників, маркетингові кампанії тощо." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2295,28 +2295,28 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/survey.py:422 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надіслати запрошення на опитування, що не має питань." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:427 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надсилати запрошення на закриті опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "Ви отримали оцінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "відп" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "вхід" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "перегляньте свої відповіді" #. module: survey #. openerp-web diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index c259750665a..2d258aae246 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * survey # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # liAnGjiA , 2015,2017 # mrshelly , 2016 # liAnGjiA , 2015 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 06:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 04:12+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "有太多的菜单,理解起来比较复杂" msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." -msgstr "" +msgstr "这些问题与 Odoo 的分化和易用性相关。尝试提醒 Odoo 中的第一天以及\n 您的困难。" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 diff --git a/addons/theme_default/i18n/de.po b/addons/theme_default/i18n/de.po index dcbbd2e8a34..15f1ee109c0 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/de.po +++ b/addons/theme_default/i18n/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * theme_default # # Translators: -# m m , 2016 +# n3niu, 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 08:49+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Amethyst" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "BOXED" -msgstr "" +msgstr "BEGRENZTE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Emerald" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FONTS COMBINATIONS" -msgstr "" +msgstr "SCHRIFTARTEN-KOMBINATIONEN" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FULL WIDTH" -msgstr "" +msgstr "VOLLE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Gold" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "LAYOUT" -msgstr "" +msgstr "LAYOUT" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "MAIN COLOR" -msgstr "" +msgstr "HAUPTFARBE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Stone" -msgstr "" +msgstr "Stein" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/theme_default/i18n/it.po b/addons/theme_default/i18n/it.po index 68f79245232..7c59839275e 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/it.po +++ b/addons/theme_default/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" msgid "" "Helvetica\n" " / Georgia" -msgstr "" +msgstr "Helvetica\n / Georgia" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" "Georgia\n" " / Helvetica" -msgstr "" +msgstr "Georgia\n / Helvetica" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/et.po b/addons/utm/i18n/et.po index c1fb8edb740..37215f7480a 100644 --- a/addons/utm/i18n/et.po +++ b/addons/utm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Kanali nimi" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index b64173cbe47..d7849fae1ec 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 09:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Zugriffsfehler" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Zugang zu allen Enterprise-Apps" #. module: web #. openerp-web @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Binäre Datei" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Garantie für Fehlerkorrekturen" #. module: web #. openerp-web @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Achse spiegeln" #. module: web #. openerp-web @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "GNU Lesser General Public License" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Erhalten Sie diese Funktion und viel mehr mit Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Falsche Daten" msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Datenbankname. Nur alphanumerische Zeichen, Unterstriche, Bindestriche und Punkte sind zulässig." #. module: web #. openerp-web @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Tortendiagramm" msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" -msgstr "" +msgstr "Tortendiagramm kann nicht alle Null-Zahlen anzeigen. Versuchen Sie, Ihre Domain zu ändern, um positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Tortendiagramm kann keine positiven und negativen Zahlen mischen. Versuchen Sie, Ihre Domain zu ändern, um nur positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Größe:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Etwas Dummes ist passiert" #. module: web #. openerp-web @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Dieser Assistent wird alle Daten in eine CSV Datei exportieren, die den msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "Zeitzonen-Diskrepanz: Die Zeitzone Ihres Browsers stimmt nicht mit der ausgewählten Zeitzone überein. Die Zeit in Odoo wird entsprechend Ihrem Zeitzonen-Feld angezeigt." #. module: web #. openerp-web @@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Jetzt aktualisieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Upgraden auf künftige Versionen" #. module: web #. openerp-web @@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "XML ID:" #: code:addons/web/controllers/main.py:513 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Falsche Anmeldedaten/falsches Passwort" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 04dc2f2a22a..ead4e1314c0 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,14 +320,14 @@ msgstr "Lisa" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Lisa kohandatud filter" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "" +msgstr "Lisa tingimus" #. module: web #. openerp-web @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Lisa kirje" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Lisa kohandatud grupp" #. module: web #. openerp-web @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Kinnita" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: web #. openerp-web @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Saadval väljad" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Tulpdiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:187 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: web #. openerp-web @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Andmebaas" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 #, python-format msgid "Database expiration:" -msgstr "" +msgstr "Andmebaas aegub:" #. module: web #. openerp-web @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Lae alla \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Laadi alla xls" #. module: web #. openerp-web @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Hindamise viga" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Laienda kõike" #. module: web #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Filtrid" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Vaheta telgi" #. module: web #. openerp-web @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Joondiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Mõõt" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Näitajad" #. module: web #. openerp-web @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "Pole piisavalt andmepunkte" #. module: web #. openerp-web @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Trüki Töövoog" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Loendus" #. module: web #. openerp-web @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Tüüp:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: web #. openerp-web @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Üleslaadimine..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1204 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "" +msgstr "Kasutage vaikimisi" #. module: web #. openerp-web @@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: web #. openerp-web @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "suurem kui" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "suurem kui või võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:238 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "on võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "ei ole" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:239 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "ei ole võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "ei ole määratud" #. module: web #. openerp-web @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "vähe kui minuti eest" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "väiksem kui või võrdne" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po index e0eb6d1c9e8..c27568b1873 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/et.po +++ b/addons/web_editor/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/et.po b/addons/web_kanban/i18n/et.po index 077399830d2..31ebb969f60 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/et.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:24+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "kirjed" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Lisa" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Lisa uus veerg" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po index 396d57a10d5..9b2bf1fd878 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# MinGi KYUNG , 2016 +# 경민기 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "활성 사용자" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "활성 사용자" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 1dbdce85e85..83c714c9547 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Luis M. Ontalba , 2017 # Martin Trigaux, 2015 -# Pedro M. Baeza , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016,2018 # RGB Consulting , 2016 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 18:29+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "No se encontró módulo de sitio web!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in msgid "Sign in" -msgstr "Registrarse" +msgstr "Iniciar sesión" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index 81e51a1c0eb..017915bacad 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Installeeri kohe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Jäta vahele" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Presentatsiooni esitlus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index 47177f3b02b..10f128881aa 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 11:28+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Blog-Beitrag zu erstellen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -460,12 +460,12 @@ msgstr "Weiter" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Cover" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Titelbild-Eigenschaften" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +msgstr "Ideen hinter den Kommunikationstools von Odoo." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Neuigkeiten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Kein Titelbild" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Deckkraft" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Unser Blog" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Beiträge" #: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Der öffentliche Benutzer kann keine Kommentare zum Blog-Beitrag erstellen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Rangliste" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Read Next " -msgstr "" +msgstr "Nächste lesen" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Beginne Tutorial" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Hier schreiben …" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Dies ist Ihre neue Blognachricht. Lassen Sie uns die Nachricht schreiben msgid "" "This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." -msgstr "" +msgstr "Diese Seite ist großartig, um Ihre Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.\n Sie können Titel, Schlüsselwörter und die Beschreibungen aller Blogs auf einmal überprüfen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Unbenannter Beitrag" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1118,14 +1118,14 @@ msgstr "Schreiben Sie einen Kommentar ..." msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie hier einen knappen Text für den Fall, dass neue Besucher Ihre Website\n über Ihre Blog-Einträge finden, die in Google angegeben sind." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie einen Titel, der Untertitel ist optional." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Gelb" msgid "" "You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " This box will not be visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie oben ein Banner hinzu, da es sich um eine häufige Landeseite für neue Besucher handelt.\n Dieses Feld ist für Ihre Besucher nicht sichtbar." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "Ansicht" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/et.po b/addons/website_blog/i18n/et.po index e771070bebc..a0795f1fee5 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/et.po +++ b/addons/website_blog/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published diff --git a/addons/website_crm/i18n/et.po b/addons/website_crm/i18n/et.po index 0ff9dd539c4..df9da6b036a 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-28 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,17 +30,17 @@ msgstr "E-post" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" -msgstr "" +msgstr "Hädaolukorral võtke meiega ühendust telefoni teel:" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefoninumber" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -55,17 +55,17 @@ msgstr "Teema" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Aitäh!" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "Me võtame teiega peatselt ühendust." #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Veebilehe kontaktvorm" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Sinu nimi" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Sinu küsimus" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po index 2ca9e6762bf..d7b26744838 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/de.po +++ b/addons/website_customer/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:46+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" " You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie die Partner-Tags, um sie besser auf Ihrer Website zu klassifizieren.\n Sie können den Filter auf Ihrer Website im Menü „Anpassen“ per Tag hinzufügen." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Partner Tags" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "Partner-Tags: Diese Tags können auf der Website verwendet werden, um Kunden nach Sektor zu finden oder …" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Sichtbar in Website" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Website-Tags" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Website-URL" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "Website-Tags" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country diff --git a/addons/website_customer/i18n/et.po b/addons/website_customer/i18n/et.po index 6ee4aee834f..d744de11a79 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/et.po +++ b/addons/website_customer/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:06+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/it.po b/addons/website_customer/i18n/it.po index 192d7c7a9ba..0d9ac142f98 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/it.po +++ b/addons/website_customer/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-18 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tutte le nazionalità" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "Classe Bootstrap per personalizzare il colore" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Classe" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Clicca per creare un nuovo tag partner." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Referenze per Nazioni" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Referenze per Tag" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_customer/i18n/ko.po b/addons/website_customer/i18n/ko.po index ad234c19745..16fa77e7d6f 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/ko.po +++ b/addons/website_customer/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 06:02+0000\n" +"Last-Translator: Linkup \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid " All" -msgstr "" +msgstr "모든" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "모든 국가" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "색상을 커스터마이즈하기 위한 부트스트랩 클래스" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" " You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 파트너 태그를 더 잘 분류 할 수 있도록 파트너 태그를 관리하십시오. \n \"사용자 정의\"메뉴에서 웹 사이트의 태그로 필터를 추가 할 수 있습니다." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "파트너 태그" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "파트너 태그 - 이 태그는 섹터별로 고객을 찾기 위해 웹 사이트에서 사용할 수 있습니다 ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index 9fd45cdbecb..d533e1d70ee 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-11 18:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Eine Veranstaltung erstellen" msgid "" "Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " "on the website." -msgstr "" +msgstr "Erstellt auf der Veranstaltungsseite der Website die Menüs Einführung, Standort und Anmelden." #. module: website_event #. openerp-web @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "E-Mail" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form msgid "Edit Badges" -msgstr "" +msgstr "Abzeichen bearbeiten" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Veranstaltung veröffentlicht" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration not yet started." -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungsanmeldung hat noch nicht begonnen." #. module: website_event #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Twitter Hashtag" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie mit dem Topmenü „Inhalte“ Ihre erste Veranstaltung." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/et.po b/addons/website_event/i18n/et.po index 7eeb18acda0..d4253004b1d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/et.po +++ b/addons/website_event/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "Online sündmued" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Viide" #: code:addons/website_event/models/event.py:53 #, python-format msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Registreeri" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index 0d5bde080db..3f7d4701ec8 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 20:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Registra" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "" +msgstr "Registrati adesso" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po index 316ebbd8921..6287099f51f 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 11:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Odpovědi" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/de.po b/addons/website_event_questions/i18n/de.po index ba58a37cc92..ef5cd040b3b 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 13:51+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,17 +124,17 @@ msgstr "ID" msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." -msgstr "" +msgstr "Falls „True“, wird diese Frage allen Teilnehmern einer Reservierung gestellt. Wenn nicht, wird es nur einmal gefragt und dessen Wert allen Teilnehmern zugewiesen." #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 msgid "In Charge" -msgstr "" +msgstr "Verantwortlich" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 msgid "Kind of partner" -msgstr "" +msgstr "Art der Partner" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Nein" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Persönlich" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Fragestellungen" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Questions Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse der Fragen" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Titel" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 msgid "Veggie" -msgstr "" +msgstr "Vegetarisch" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 @@ -233,19 +233,19 @@ msgstr "Ja." #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" -msgstr "" +msgstr "event.answer" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "event.question" -msgstr "" +msgstr "event.question" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "event.question.report" -msgstr "" +msgstr "event.question.report" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "event.registration.answer" -msgstr "" +msgstr "event.registration.answer" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/it.po b/addons/website_event_sale/i18n/it.po index 5401b6c2dcf..9624b64ebaa 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "sinistra" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id diff --git a/addons/website_event_track/i18n/de.po b/addons/website_event_track/i18n/de.po index a6d0883f64e..3fce14963e4 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-11 17:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Verfolge uns auf Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr "Regelmäßige Vorträge: Dies sind übliche Vorträge mit Präsentationen,\n mit einem zeitlichen Umfang von 60 Minuten." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Anwendung" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Track-Tags" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um einen Track hinzuzufügen." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Sponsorentypen" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungssponsoren" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Wie entwickelt man automatische Tests im Odoo-Webclient?" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" +msgstr "Wie können Module in Echtzeit entwickelt werden, am Beispiel der Live-Chat-Anwendung auf der Website?" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 @@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "Neue Paypal Module (Portal, Benutzung, Installation)" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Neuer Track" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Neuer Track erstellt" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Vorgeschlagen von" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -908,12 +908,12 @@ msgstr "Track Beschreibung" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Standort des Tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Track-Tag" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Ihre Telefonnummer" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "z. B. inspirierender Business-Vortrag" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor diff --git a/addons/website_event_track/i18n/et.po b/addons/website_event_track/i18n/et.po index 1a470bf7151..4d2d7ee00c6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Madal" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lõuna" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "tundi" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index f8614f89b97..5fa8e5e59c4 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-28 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 16:24+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "# Спонсорів" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Дата
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -47,14 +47,14 @@ msgstr "
\nРоздашування
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Знайдено" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." -msgstr "" +msgstr "Блискавичні розмови. Це 30 хвилин розмов на\nрізні теми. Більшість тем приймаються в блискавичних переговорах." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -66,19 +66,19 @@ msgstr "Взяти участь у Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr "Регулярні розмови. Це стандартні розмови зі слайдами,\n виділені в слоти по 60 хвилин." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 msgid "" "A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " "version 8." -msgstr "" +msgstr "Технічне пояснення Odoo як CMS та платформи електронної комерції для 8 версії." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "" +msgstr "Про автора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction @@ -88,35 +88,35 @@ msgstr "Необхідна дія" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "" +msgstr "Управління розширеного ліду з Odoo: поради та хитрощі з полів" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" +msgstr "Розширені звіти за допомогою інтеграції Google Spreadsheets." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:182 #, python-format msgid "Agenda" -msgstr "" +msgstr "Порядок денний" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "" +msgstr "Усі теги" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" " presentation, for publishing on our website." -msgstr "" +msgstr "Дозвольте запис відео та звуку їх\n                                     презентацію, для публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Announced" -msgstr "" +msgstr "Анонсований" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Умови заявки" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Доступні теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Бронза" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Call for Proposals" -msgstr "" +msgstr "Зателефонуйте для пропозицій" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Скасовано" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати відстеження." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -196,18 +196,18 @@ msgstr "Вилучити" #: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 msgid "" "Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." -msgstr "" +msgstr "Детальна дорожня карта обліку нових модулів та вдосконалень для 8 версії." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 msgid "" "Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." -msgstr "" +msgstr "Відкрийте Odoo CRM: як оптимізувати свої продажі, від лідів до замовлення на продаж." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." -msgstr "" +msgstr "Відкрийте для себе Точку продажу в Odoo: ваш магазин готовий до використання протягом 30 хвилин." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Тривалість" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "" +msgstr "Редагувати відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -255,35 +255,35 @@ msgstr "Розташування події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location msgid "Event Locations" -msgstr "" +msgstr "Локації події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree msgid "Event Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form msgid "Event Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори події" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event @@ -293,17 +293,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Fill this form to propose your talk." -msgstr "" +msgstr "Заповніть цю форму, щоб запропонувати вашу розмову." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "Filter Tracks..." -msgstr "" +msgstr "Фільтр відстежень..." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -352,34 +352,34 @@ msgstr "Найвищий" msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." -msgstr "" +msgstr "Як створити свою маркетингову стратегію з метою створення лідів з Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to develop a website module." -msgstr "" +msgstr "Як створити модуль веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "" +msgstr "Як розробляти автоматичні тести у веб-клієнті Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" +msgstr "Як розробляти додатки в режимі реального часу, пояснює модуль живого чату веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "" +msgstr "Як інтегрувати апаратні матеріали з точкою продажу Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 msgid "" "How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " "appraisals, expenses, etc." -msgstr "" +msgstr "Як використовувати Odoo для вашого HR-процесу: рекрутинг, управління відпустками, оцінки, витрати тощо. " #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id @@ -481,12 +481,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "" +msgstr "Керування вашими KPI (рекомендовано для відкритих партнерів ERP)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "" +msgstr "Керуйте своїми подіями за допомогою нових навчальних модулів Odoo." #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 @@ -499,17 +499,17 @@ msgid "" "Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (весь день)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (цілий день)." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_ids @@ -529,27 +529,27 @@ msgstr "Більше" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "" +msgstr "Ранкова перерва" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "" +msgstr "Нова програма сертифікації (дійсна з жовтня 2013 р.)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "" +msgstr "ові модулі Paypal (портал, обробка, розстрочка)." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Нове відстеження" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Створене нове відстеження" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Новини" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "No tracks found!" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено жодного відстеження!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter @@ -587,12 +587,12 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "" +msgstr "Odoo Mobile для записок, зустрічей та повідомлень. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "" +msgstr "Статус та стратегія Odoo 2014 року" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 @@ -602,22 +602,22 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "Odoo in 2014" -msgstr "" +msgstr "Odoo в 2014" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor msgid "Our Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Наші спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography msgid "Partner Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія пертнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Email партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Назва партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone msgid "Partner Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон партнера" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:82 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Пропозиція" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "" +msgstr "Пропозиції закриті!" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:80 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Запропоновано" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -678,17 +678,17 @@ msgid "" "Put here the list of documents, like slides of\n" " the presentations. Remove the above t-if when\n" " it's implemented." -msgstr "" +msgstr "Поставте тут список документів, таких як слайди\n                             презентації. Видаліть вищевказане t-if, коли\n                             він реалізований." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "" +msgstr "Підвищення якісної статистики з опитуванням" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "" +msgstr "Набір висококваліфікованих талантів з додатками Odoo HR" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Відповідальний" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8532 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" -msgstr "" +msgstr "Кімната" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Показати відстеження на веб-сайті" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -731,14 +731,14 @@ msgstr "Соціальний потік" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Speaker Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія спікера" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:136 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" -msgstr "" +msgstr "Спікери" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:84 @@ -749,34 +749,34 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name msgid "Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url msgid "Sponsor Website" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" +msgstr "Спонсор/клієнт" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id msgid "Sponsoring Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсорування" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state @@ -787,12 +787,12 @@ msgstr "Статус" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submission Agreement" -msgstr "" +msgstr "Угода про надання" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submit Proposal" -msgstr "" +msgstr "Додати пропозицію" #. module: website_event_track #: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 @@ -820,39 +820,39 @@ msgstr "Мітки" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal #, python-format msgid "Talk Introduction" -msgstr "" +msgstr "Вступна розмова" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:186 #, python-format msgid "Talk Proposals" -msgstr "" +msgstr "Обговорення пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок розмови" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:181 #, python-format msgid "Talks" -msgstr "" +msgstr "Розмови" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "" +msgstr "Типи розмов" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за вашу пропозицію." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "" +msgstr "Мистецтво створення демо-версії Odoo. " #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "URL-адреса повністю, для доступу до докум #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 msgid "The new marketing strategy." -msgstr "" +msgstr "Нова маркетингова стратегія." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "" msgid "" "Timely release of presentation material (slides),\n" " for publishing on our website." -msgstr "" +msgstr "Своєчасний випуск презентаційного матеріалу (слайди)\nдля публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:83 @@ -892,34 +892,34 @@ msgstr "Title" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date msgid "Track Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description msgid "Track Description" -msgstr "" +msgstr "Опис відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Відстежте місцезнаходження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks @@ -927,26 +927,26 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph msgid "Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Відстеження пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це може бути розмова, круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це можуть бути розмови, круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Видимий на сайті" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" +msgstr "Ми вимагаємо від ораторів прийняти угоду, в якій вони зобов'язуються:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1039,22 +1039,22 @@ msgstr "Ваше ім’я" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "" +msgstr "Ваш телефон" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "наприклад, Натхненна ділова дискусія" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form @@ -1070,4 +1070,4 @@ msgstr "не опубліковано" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "talks" -msgstr "" +msgstr "розмови" diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po index 9f88bc5b8b7..b0d7b7b8cb5 100644 --- a/addons/website_form/i18n/de.po +++ b/addons/website_form/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-17 19:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Felder" msgid "" "Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " "could be 'Create an Issue'." -msgstr "" +msgstr "Formular Aktionsbezeichnung Bsp.: crm.lead könnte „E-Mail senden“ sein und project.issue „Problem erstellen“." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_label diff --git a/addons/website_form/i18n/et.po b/addons/website_form/i18n/et.po index a689c0f84b0..eb6d558bc20 100644 --- a/addons/website_form/i18n/et.po +++ b/addons/website_form/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/it.po b/addons/website_form/i18n/it.po index 9bc0e7ded41..9b0b3c9dca2 100644 --- a/addons/website_form/i18n/it.po +++ b/addons/website_form/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-06 20:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "'%s' non è una data corretta" #. module: website_form #. openerp-web #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' non è una data-ora corretta" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 4d2b6a4c72c..561f9ac0031 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Odpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Odpovědi" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po index 3b5f1ce4331..bb9207475e0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:48+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr "Grund:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Hat erstmalig mindestens drei positive Bewertungen für eine Antwort erhalten." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr "in sozialen Netzwerken erhalten Sie eine Antwort innerhalb\nvon 5 Stunde #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "senden" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index 70605d83d7b..537d1148aa8 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 10:37+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level @@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "nt https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index 46f7bee8256..44d41e433d9 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 16:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 15:46+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "" msgid "" " karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" " answers upvoted by the community." -msgstr "" +msgstr "карма потрібна для виконання цієї дії. Ви можете заробити карму, отримавши вашу відповідь від спільноти." #. module: website_forum #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email msgid "${object.company_id.name} Forums validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} перевірка форумів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" -msgstr "" +msgstr "(Наведений вище розділ було адаптовано з FAQ Stackoverflow.)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(голоси - 1) **" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -95,13 +95,13 @@ msgstr "45% спільних питань " msgid "" "65% more chance to get an\n" " answer" -msgstr "" +msgstr "65% шансів більше, щоб отримати\n відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Closed]" -msgstr "" +msgstr " [Зачинено]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Offensive]" -msgstr "" +msgstr " [Образливо]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr " значки:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead\n" " either edit the question or add a comment." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні додавати або розгорнути питання. Замість цього\n будь-ласка, відредагуйте питання або додайте коментар." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -140,14 +140,14 @@ msgstr "" msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead\n" " add a comment on the other answers." -msgstr "" +msgstr "ВІдповіді не повинні коментувати інші відповіді. Замість цього\n додайте коментар на інші відповіді." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " "the other answers." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні коментувати інші відповіді. Замість цього додайте коментар на інші відповіді. " #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" " This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" " your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." -msgstr "" +msgstr "Відповідь не повинна починати дебати\n Ця спільнота запитань та відповідей не є дискусійною групою. Будь ласка, уникайте проведення дебатів у\n     ваших відповідях, оскільки вони, як правило, розбавляють суть питань та відповідей. Для\n     коротких розмов, будь-ласка, використовуйте коментарі." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні вказувати на інші питання. Замість цього додайте запитання коментар \"Можливі копії ...\". Однак, добре включити посилання на інші питання або відповіді, що надають відповідну додаткову інформацію." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " of...\". However, it's fine to include links to other\n" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні вказувати на інші питання.\n Замість цього додайте коментар із зазначенням \"Можливий дублікат\n ...\". Однак, добре включити посилання на інші\n     питання або відповіді, що надають відповідну додаткову\n     інформацію." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -202,7 +202,7 @@ msgid "" "Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can\n" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." -msgstr "" +msgstr "Перш ніж запитати - будь ласка, обов'язково знайдіть подібне питання. Ви можете\n шукати запитання за тегами заголовків. Це також прийнятно\n відповідати на власне запитання." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges @@ -212,14 +212,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" +msgstr "Ви ще не дали жодного голосу!" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Please avoid asking questions that are too subjective\n" " and argumentative or not relevant to this community." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, уникайте задавання питання, які є надто суб'єктивними\n     і аргументаційними або які не стосується цієї спільноти." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -228,12 +228,12 @@ msgid "" " use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, спробуйте давати суттєву відповідь. Якщо ви хочете прокоментувати це питання чи відповідь, просто\n використайте інструмент коментування. Будь ласка, пам'ятайте, що ви завжди можете переглянути свої відповіді\n - не потрібно відповідати на це питання двічі. Також, будь ласка, не забувайтe голосувати\n - це справді допоможе обрати найкращі запитання та відповіді!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "Поділитися Щось неймовірне." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -243,12 +243,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid " awarded users" -msgstr "" +msgstr " нагороджені користувачі" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "awarded users" -msgstr "" +msgstr "нагороджені користувачами" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:483 @@ -281,19 +281,19 @@ msgid "" "\n" " Flagged\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Позначений\n " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "profile" -msgstr "" +msgstr "профіль" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" "\n" " Select Post" -msgstr "" +msgstr "\n Вибрати публікацію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -301,7 +301,7 @@ msgid "" "Toggle navigation\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "Переключити навігацію\n \n " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -312,29 +312,29 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "біо" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "" +msgstr "або" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "stats" -msgstr "" +msgstr "статистика" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " на " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "" " • \n" " Flagged" -msgstr "" +msgstr " • \n Позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "About This Community" -msgstr "" +msgstr "Про цю спільноту" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "Прийміть" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Прийняти відповідь на власні запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Accepted Answer" -msgstr "" +msgstr "Прийняті відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept msgid "Accepting an answer" -msgstr "" +msgstr "Приймаю відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Додати вміст" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" -msgstr "" +msgstr "Додати коментар" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Додати сторінки в меню" msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." -msgstr "" +msgstr "Після публікації користувачеві буде запропоновано поділитися своїм запитанням або відповіддю в соціальних мережах, надаючи можливість розповсюдження вмісту форуму в соціальній мережі." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Всі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "" +msgstr "Дозволити зіткнення" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Відповідь" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Відповідь редагована" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -468,22 +468,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь підтверджена" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Відповідь приймається з 15 і більше голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь знижена" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged msgid "Answer flagged" -msgstr "" +msgstr "Відповідь помічена" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer @@ -493,17 +493,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote msgid "Answer upvoted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь підвищена" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "За відповідь проголосовано 15 разів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "За відповідь проголосовано 4 рази" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 @@ -513,12 +513,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Відповідь була прийнята з 3 або більше голосами" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -528,12 +528,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Answered by" -msgstr "" +msgstr "Відповів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Відповів на власне запитання з принаймні 4 голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids @@ -546,12 +546,12 @@ msgstr "Відповіді" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Стаття" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Ask Your Question" -msgstr "" +msgstr "Задайте ваше запитання" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -559,64 +559,64 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #, python-format msgid "Ask a Question" -msgstr "" +msgstr "Задайте запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "" +msgstr "Задати запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "" +msgstr "Задайте питання без перевірки" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Задайте запитання у цій спільноті, натиснувши на цю кнопку." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Задано питання і прийнята відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 150 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 250 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 500 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Задано перше запитання з принаймні одним голосуванням" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date msgid "Asked on" -msgstr "" +msgstr "Запитано на" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Asked:" -msgstr "" +msgstr "Запитано:" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "" +msgstr "Здавання питання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," -msgstr "" +msgstr "Уникайте непотрібних інтродукцій (Привіт ... Будь-ласка ... Спасибі ...)," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Back to" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -664,22 +664,22 @@ msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" " you receive badges for being especially helpful. Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." -msgstr "" +msgstr "Окрім набуття репутації своїми питаннями та відповідями,\n             ви отримуєте значки за те, що це особливо корисно. Значки\n             з'являються на вашій сторінці профілю та ваших публікаціях." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Бронзові значки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "" +msgstr "Вдарився об" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept msgid "Can Accept" -msgstr "" +msgstr "Можна прийняти" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer @@ -701,32 +701,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask msgid "Can Ask" -msgstr "" +msgstr "Можна запитати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Може автоматично бути перевіреним" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close msgid "Can Close" -msgstr "" +msgstr "Можна закрити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment msgid "Can Comment" -msgstr "" +msgstr "Можна коментувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert msgid "Can Convert to Comment" -msgstr "" +msgstr "Можна конвертувати у коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote msgid "Can Downvote" -msgstr "" +msgstr "Можна понизити у голосуванні" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Можна редагувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Можна помітити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate @@ -746,27 +746,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink msgid "Can Unlink" -msgstr "" +msgstr "Можна від'єднати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote msgid "Can Upvote" -msgstr "" +msgstr "Можна підняти голос" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Можна переглянути" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag msgid "Change question tags" -msgstr "" +msgstr "Змінити теги запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Check available badges" -msgstr "" +msgstr "Перевірити доступні значки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump @@ -774,13 +774,13 @@ msgid "" "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." -msgstr "" +msgstr "Поставте цей прапорець, щоб відобразити спливаюче вікно для повідомлень старше 10 днів без будь-якої відповіді. Спливаюче вікно запропонує поділитися ним у соціальних мережах. Коли ділитеся, у верхній частині форуму виникає запитання." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator msgid "Chief Commentator" -msgstr "" +msgstr "Головний коментатор" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Місто" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" +msgstr "Натисніть Продовжити, щоб створити форум." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -806,12 +806,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click here to send a verification email allowing you to participate to the " "forum." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб надіслати перевірочний електронний лист, який дозволить вам взяти участь у форумі." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб отримати зразки поганих запитань" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -823,14 +823,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб опублікувати вашу відповідь." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб опублікувати ваше запитання." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -850,27 +850,27 @@ msgstr "Закрити інструктаж" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all msgid "Close all posts" -msgstr "" +msgstr "Закрити усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Закрити свої публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid msgid "Closed by" -msgstr "" +msgstr "Закрито" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Закрито на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина закриття" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -884,24 +884,24 @@ msgstr "Коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all msgid "Comment all posts" -msgstr "" +msgstr "Коментувати усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Коментувати свої публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Коментувати цю публікацію..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" -msgstr "" +msgstr "Коментатор" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -912,12 +912,12 @@ msgstr "Коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Comments on forum post" -msgstr "" +msgstr "Коментувати публікацію форуму" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Заповніть власну біографію" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "" msgid "" "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" " to our forums." -msgstr "" +msgstr "Вітаємо! Ваш електронний лист уже підтверджено. Тепер ви можете брати участь у наших форумах." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content @@ -965,22 +965,22 @@ msgstr "Далі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Перетворіть всі відповіді на коментарі і навпаки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Конвертувати коментар у відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Конвертуйте власні відповіді на коментарі і навпаки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Правильно" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Створений тег використовувався у 15 запитаннях" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid @@ -1048,14 +1048,14 @@ msgstr "Дата створення" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1 msgid "Credible Question" -msgstr "" +msgstr "Достовірне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" -msgstr "" +msgstr "Критик" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post @@ -1066,32 +1066,32 @@ msgstr "Дата останнього повідомлення по запису #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Замовлення за замовчуванням" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Публікація за замовчуванням " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all msgid "Delete all posts" -msgstr "" +msgstr "Видалити усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Видалити свої публікації" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "Видалені власні публікації з трьома або більше заниженими голосами " #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Видалені власні публікації з трьома або більше підвищеними голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description @@ -1101,19 +1101,19 @@ msgstr "Опис" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Дизайн Привітання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined msgid "Disciplined" -msgstr "" +msgstr "Дисциплінований" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Обговорення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1132,12 +1132,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Відобразити детальну біографію користувача" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote msgid "Downvote" -msgstr "" +msgstr "Пониження голосу" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1147,42 +1147,42 @@ msgstr "Редагувати" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Редагувати профіль" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Edit Your Bio" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вашу біографію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте вашу попередню відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" -msgstr "" +msgstr "Редагувати усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте свою публікацію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit reply" -msgstr "" +msgstr "Редагувати відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте ваше посилання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте вашу публікацію" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Email" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "" +msgstr "Просвітлений" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1219,33 +1219,33 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question msgid "Famous Question" -msgstr "" +msgstr "Відоме запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Улюблений підрахунок" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "" +msgstr "Улюблений" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання (25)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 @@ -1255,32 +1255,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Улюблені запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Filter on" -msgstr "" +msgstr "Фільтрувати на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Перший параметр відповідності" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "Перше зниження голосу" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 msgid "First edit" -msgstr "" +msgstr "Перше редагування" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "Перше підвищення голосу" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag @@ -1292,22 +1292,22 @@ msgstr "" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Позначений" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Followed" -msgstr "" +msgstr "Додано" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Followed Questions" -msgstr "" +msgstr "Додані запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "" " will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." -msgstr "" +msgstr "Наприклад, якщо ви запитуєте цікаве питання або даєте корисну відповідь, то ваш\nвхід буде привласнений. З іншого боку, якщо відповідь вводить в оману - буде\nзнижено. Кожен голос на користь отримає 10 балів, кожен голос проти\nбуде віднімати 10 балів. Є межа 200 балів, які можна накопичити\nза питання чи відповідь на день. Наведена в кінці таблиця пояснює рівень вимог репутації\nдо кожного типу модерації завдання." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -1355,12 +1355,12 @@ msgstr "Форум" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Значок рівня форуму" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" -msgstr "" +msgstr "Карма форуму" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Назва форуму" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1380,17 +1380,17 @@ msgstr "Публікація форуму" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "Публікації форуму" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "" +msgstr "Налаштування форуму" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег форуму" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1398,17 +1398,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "Форуми" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Випробування геміфікації" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user @@ -1427,29 +1427,29 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Дайте заголовок вашому запитанню." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок золотих значків" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer msgid "Good Answer" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь (6)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Хороше запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph @@ -1460,18 +1460,18 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer msgid "Great Answer" -msgstr "" +msgstr "Чудова відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" +msgstr "Чудова відповідь (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question msgid "Great Question" -msgstr "" +msgstr "Чудове запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -1482,23 +1482,23 @@ msgstr "Групувати за" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq msgid "Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Путівники" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "" +msgstr "Гуру" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "" +msgstr "Гуру (15)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered msgid "Has Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів" #. module: website_forum #: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help @@ -1530,14 +1530,14 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" -msgstr "" +msgstr "Якщо у автора недостатньо карми, до посилань доданий атрибут nofollow" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." -msgstr "" +msgstr "Якщо цей підхід не для вас, будь ласка, поважайте спільноту та використовуйте Google+\nзамість цього." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "" "If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви закриєте цю публікацію, вона буде прихована для більшості користувачів. Тільки\nкористувачі, що мають високу карму, можуть бачити закриті повідомлення для їх\nмодерування." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid "" " you should not be asking here but on our mailing lists.\n" " However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви вписуєтесь в один із цих прикладів або якщо ви маєте мотивацію задати\n     питання: \"Я хотів би взяти участь у дискусії про ______\", потім\n     ви не повинні питати тут, крім наших списків розсилки.\n     Однак, якщо ваша мотивація - \"Я б хотів, щоб інші пояснили мені ______\"\n     то все ок." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1563,19 +1563,19 @@ msgid "" "If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви помітите цю публікацію як образливу, вона буде прихована для більшості користувачів. Тільки\nкористувачі з високою кармою можуть бачити образливі повідомлення для їх\nмодерування." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" +msgstr "Вставте теги, пов'язані з вашим питанням." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "Є найкращим" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower @@ -1586,53 +1586,53 @@ msgstr "Стежить" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer msgid "Is answered" -msgstr "" +msgstr "Має відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" +msgstr "Чи є біографія автора видимою з його поста" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "" +msgstr "Здається, ваш електронний лист не підтверджений." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Karma" -msgstr "" +msgstr "Карма" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Gains" -msgstr "" +msgstr "Карма прибутку" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" +msgstr "Права пов'язаної карми" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close msgid "Karma to close" -msgstr "" +msgstr "Карма для закриття" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment msgid "Karma to comment" -msgstr "" +msgstr "Карма для коментування" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Карма для конвертації коментаря у відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit msgid "Karma to edit" -msgstr "" +msgstr "Карма для редагування" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Keep Informed" -msgstr "" +msgstr "Продовжуйте інформувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Останні оновлення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid @@ -1683,17 +1683,17 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Last activity date" -msgstr "" +msgstr "Остання дата дії" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" -msgstr "" +msgstr "Останнє оновлення:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" +msgstr "Залишені 10 відповідей з рахунком 10 або більше" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Посилання" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Посилання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" -msgstr "" +msgstr "Модерувати публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Moderation Tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти модерації" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "More over:" -msgstr "" +msgstr "Більше:" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1748,17 +1748,17 @@ msgstr "Найбільше голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Most answered" -msgstr "" +msgstr "Більшість має відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Most voted" -msgstr "" +msgstr "Більшість проголосовано" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote msgid "My Vote" -msgstr "" +msgstr "Мої голоси" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Назва" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new msgid "New Answer" -msgstr "" +msgstr "Нова відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "Новий форум" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new msgid "New Question" -msgstr "" +msgstr "Нове запитання" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" -msgstr "" +msgstr "Нова тема" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1824,12 +1824,12 @@ msgstr "Найновіші" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer msgid "Nice Answer" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8 @@ -1840,20 +1840,20 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "" +msgstr "Недодані посилання" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:781 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" -msgstr "" +msgstr "Не дозволяється голосувати за власний пост" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question msgid "Notable Question" -msgstr "" +msgstr "Помітне запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1864,22 +1864,22 @@ msgstr "Кількість дій" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count msgid "Number of Posts" -msgstr "" +msgstr "Номер публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views msgid "Number of Views" -msgstr "" +msgstr "Номер пергляду" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count msgid "Number of answers" -msgstr "" +msgstr "Кількість відповідей" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Кількість помічених постів" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "Кількість повідомлень, які потебують д #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Кількість публікацій, які очікують на підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Offensive" -msgstr "" +msgstr "Неприйнятний " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Увімкнути" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "В середньому," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1929,14 +1929,14 @@ msgstr "Замовлення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "Наші форуми" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure msgid "Peer Pressure" -msgstr "" +msgstr "Однорідний тиск" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -1951,40 +1951,40 @@ msgstr "Людина" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "" +msgstr "Простий зміст" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть описове запитання (повинне завершуватися з '?')" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть дійсну електронну адресу, щоб отримувати сповіщення від відповідей або коментарів." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question msgid "Popular Question" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (150)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question msgid "Popular Question (250)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (250)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question msgid "Popular Question (500)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (500)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id @@ -2001,22 +2001,22 @@ msgstr "Допис" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #, python-format msgid "Post Answer" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте відповіді " #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина закриття публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Post Messages" -msgstr "" +msgstr "Публікація повідомлень" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2028,22 +2028,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Post Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Post Types" -msgstr "" +msgstr "Типи публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Post Your Question" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте ваше запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Post Your Topic" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте вашу тему" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:146 @@ -2054,23 +2054,23 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" -msgstr "" +msgstr "Публікація:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" +msgstr "Опубліковано 10 коментарів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Опубліковано 100 коментарів" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:406 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" -msgstr "" +msgstr "Відповідь на повідомлення про [Видалено] або [Закрито] неможлива" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids @@ -2082,19 +2082,19 @@ msgstr "Дописи" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." -msgstr "" +msgstr "Надайте достатньо деталей і, якщо можливо, наведіть приклад." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Public profile" -msgstr "" +msgstr "Публічний профіль" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit msgid "Pundit" -msgstr "" +msgstr "Pundit" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2109,19 +2109,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Вставте вашу відповідь сюди." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 #, python-format msgid "Put your question here." -msgstr "" +msgstr "Вставте ваше запитання сюди." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom msgid "Q&amp;A" -msgstr "" +msgstr "Запитання та відповіді" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Запитання" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format msgid "Question Edited" -msgstr "" +msgstr "Запитання відредаговане" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote msgid "Question downvoted" -msgstr "" +msgstr "Запитання понижене голосуванням" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2160,47 +2160,47 @@ msgstr "Питання прийняло відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "" +msgstr "Запитання не знайдене!" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" +msgstr "Питання задано як вибране 1 користувачем" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" +msgstr "Питання встановлене як найкраще 25 користувачами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Питання встановлене як найкраще 5 користувачами" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Question tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" -msgstr "" +msgstr "Питання підняте голосуванням" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 15 разів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 4 рази" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 6 разів" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question @@ -2214,12 +2214,12 @@ msgstr "Запитання" #: code:addons/website_forum/models/forum.py:421 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "" +msgstr "Відповідь: %s" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Read Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Читати путівники" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2234,17 +2234,17 @@ msgstr "Причина" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "Тип причини" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "Причина:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Отримано щонайменше 3 голоси для відповіді вперше" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2254,19 +2254,19 @@ msgstr "Переадресація на зовнішнє посилання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "" +msgstr "Відхилити " #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Relevance" -msgstr "" +msgstr "Релевантність" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Релевантність обчислення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -2277,18 +2277,18 @@ msgstr "Відповісти" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "" +msgstr "Відповісти на власне запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "Return to the question list." -msgstr "" +msgstr "Повернутися до списку запитань." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id msgid "Reviewed by" -msgstr "" +msgstr "Переглянуто" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2300,29 +2300,29 @@ msgstr "Зберегти" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar msgid "Scholar" -msgstr "" +msgstr "Вчений" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Search in Post" -msgstr "" +msgstr "Шукати в публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Другий параметр відповідності" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Seen:" -msgstr "" +msgstr "Видно:" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Виберіть цей пункт меню для створення нового форуму." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "" msgid "" "Set a clear, explicit and concise question title\n" " (check" -msgstr "" +msgstr "Встановіть чіткий та лаконічний заголовок запитання\n (перевірте" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "" "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" " If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." -msgstr "" +msgstr "Поділіться вражаючим посиланням. Ваше повідомлення з'явиться у верхньому меню \"Найновіше\".\nЯкщо громада проголосує за вашу публікацію, вона буде отримувати голоси за рахунок просування\nна домашній сторінці." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2364,17 +2364,17 @@ msgstr "" msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." -msgstr "" +msgstr "Поділіться цим вмістом, щоб збільшити шанси на показ на першій сторінці та залучити більше відвідувачів." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share msgid "Sharing Options" -msgstr "" +msgstr "Поширення фенкцій" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge msgid "Silver badges count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок срібних значків" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2388,33 +2388,33 @@ msgstr "Пропустити" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" -msgstr "" +msgstr "Вибачте, ви повинні бути зареєстровані, щоб позначити публікацію" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" +msgstr "Вибачте, ви повинні бути зареєстровані, щоби голосувати" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" +msgstr "На жаль, анонімні користувачі не можуть вибрати правильну відповідь." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "На жаль, це запитання більше не доступне." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "На жаль, ви не можете голосувати за вашу публікацію." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Почати інструктаж" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state @@ -2442,26 +2442,26 @@ msgstr "Статус" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25 msgid "Stellar Question" -msgstr "" +msgstr "Зоряне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "Студент" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Submit a Link" -msgstr "" +msgstr "Надіслати посилання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "" +msgstr "Підтримувач" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -2490,14 +2490,14 @@ msgstr "Мітки" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" -msgstr "" +msgstr "Таксономіст" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "Вчитель" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2505,14 +2505,14 @@ msgid "" "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " "on write_date is currently not supported and this field is a workaround." -msgstr "" +msgstr "Технічне поле, що дозволяє підняти питання. Написання в цьому полі призведе до запису на writ_date і, таким чином, призведе до появи повідомлення. Прямий запис на writ_date в даний час не підтримується, і це поле є обхідним шляхом." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за публікацію!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2522,24 +2522,24 @@ msgstr "В" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Позначена черга порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" " questions related to Odoo." -msgstr "" +msgstr "Мета цього сайту - створити відповідну базу знань, яка відповідатиме на\nпитання, пов'язані з Odoo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Неприйнятна черга порожня." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Черга перевірки порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2548,14 +2548,14 @@ msgid "" " this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" " Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." -msgstr "" +msgstr "Тому питання та відповіді можуть бути відредаговані як вікі сторінки досвідчених користувачів\nцього сайту, щоби покращити загальну якість змісту бази знань.\nТакі пільги надаються на основі рівня карми користувача: ви зможете робити те ж саме\nяк тільки ваша карма стане досить високою." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" -msgstr "" +msgstr "Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів,\nпартнерів та програмістів. Ви можете задавати питання про:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and " "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." -msgstr "" +msgstr "Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів наших товарів та послуг. Поділіться та обговоріть найкращий вміст та нові маркетингові ідеї, створіть свій професійний профіль і станьте кращим маркетологом разом з нами." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -2571,13 +2571,13 @@ msgid "" "This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' " "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" -msgstr "" +msgstr "Ця формула використовується для сортування за релевантністю. Змінна \"голоси\" - це число голосів за публікацію, а \"дні\" - це число днів з моменту створення публікації" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:383 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" +msgstr "Цей форум не дозволяє %s" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2605,19 +2605,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація не може бути помічена" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація позначена" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Цей профіль є приватним!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Заголовок не повинен бути пустим." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2657,12 +2657,12 @@ msgstr "" msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" -msgstr "" +msgstr "Щоб запобігти виникненню вашого запитання та, можливо, його видаленню, уникайте задавання\nсуб'єктивних питань, де ..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" -msgstr "" +msgstr "Тенденції" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type @@ -2677,27 +2677,27 @@ msgstr "URL" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса посилання статей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "URL to Share" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса для поширення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Без відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати всі коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати власні коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "Поновити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date msgid "Update on" -msgstr "" +msgstr "Оновити на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid @@ -2729,22 +2729,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote msgid "Upvote" -msgstr "" +msgstr "Проголосувати за" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question @@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "Користувачі" msgid "" "Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " "mark the right ones." -msgstr "" +msgstr "Користувачі можуть відповідати лише один раз на питання. Автори можуть редагувати відповіді та позначати правильні." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:726 @@ -2787,25 +2787,25 @@ msgstr "Перегляд" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "View Your Badges" -msgstr "" +msgstr "перегляньте ваші значки" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голосувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Голоси" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Очікування підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr "Очікує на підтвердження" msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." -msgstr "" +msgstr "Ми зберігаємо високий рівень якості в представлених публікаціях, приблизно 20% відправлених повідомлень \nбуде представлено." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2863,17 +2863,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "Які запитання я можу тут запитувати?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "Що слід уникати у моїх відповідях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "Чого слід уникати у моїх запитаннях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2882,7 +2882,7 @@ msgid "" " points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." -msgstr "" +msgstr "Коли питання або відповідь виправдовуються, користувач, який опублікував їх, отримає деякі\nбали, які називаються \"бали карми\". Ці бали\nвимірюванням суспільної довіри. Різні завдання модерації\nпоступово призначаються користувачам на основі цих балів." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link @@ -2892,14 +2892,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "Чому інші люди можуть редагувати мої запитання/відповіді?" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:140 #, python-format msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете обрати %s як публікацію за замовчуванням поки форум не дозволить це." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2908,32 +2908,32 @@ msgid "" " on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" " questions diminish the usefulness of this site and push\n" " other questions off the front page." -msgstr "" +msgstr "Ви повинні задавати лише практичні, незрозумілі питання на основі\nактуальних проблем, з якими часто стикаються. Чат, відкриті\nзапитання зменшують корисність цього сайту та понижують\nінші питання з першої сторінки." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого обговорення..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Your Question Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого запитання..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "підтвердіть якусь відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2943,17 +2943,17 @@ msgstr "і" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "back to post" -msgstr "" +msgstr "повернутися до публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "погані приклади" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "бронза" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2963,112 +2963,112 @@ msgstr "від" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by activity date" -msgstr "" +msgstr "за активною датою" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most answered" -msgstr "" +msgstr "за більшістю відповідей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most voted" -msgstr "" +msgstr "за більшістю голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "за новизною" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by relevance" -msgstr "" +msgstr "за релевантністю" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "закрийте яки" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" +msgstr "містить образливі чи злісні зауваження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть якийсь коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "видаліть якесь запитання чи відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть власний коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "голос проти" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "дублікат публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "наприклад, https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "відредагуйте будь-який пост, перегляньте наступальні позначки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" -msgstr "" +msgstr "кожна відповідь однаково справедлива: \"Який твій улюблений ______?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "позначте несприйнятливо, закрийте свої запитання " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "flagged" -msgstr "" +msgstr "позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "" +msgstr "підписник(и)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "для причини:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "gold" -msgstr "" +msgstr "золото" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "хороші приклади" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "було закрито" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3080,17 +3080,17 @@ msgstr "тут" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," -msgstr "" +msgstr "як налаштувати Odoo для конкретних бізнес-потреб," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" +msgstr "як розробляти модулі для власної потреби" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "як встановити Odoo на певну інфраструктуру" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3099,39 +3099,39 @@ msgstr "" msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" -msgstr "" +msgstr "якщо ваша\nвідповідь вибрана як правильна. Подивіться, що ви можете зробити з кармою" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "невідповідні та неприйнятні заяви" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "вставити текстове посилання, завантажте файли" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "образлива та неприйнятна мова" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" +msgstr "це неприйнятне питання, таке як: “______ чортівня, чи я не правий?”" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "karma" -msgstr "" +msgstr "карма" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "бали карми" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3141,22 +3141,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "location" -msgstr "" +msgstr "місцезнаходження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "учасник з" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "не є реальною публікацією" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "образливий та образливий мованевідповідний або застарілий" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 @@ -3176,17 +3176,17 @@ msgstr "Виконано" msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" -msgstr "" +msgstr "в соціальних мережах отримує відповідь у межах\n5 годин. Питання, що надсилаються в двох соціальних мережах, є" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "публікація" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "расистське та ненависне висловлювання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3196,29 +3196,29 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "срібло" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 msgid "spam or advertising" -msgstr "" +msgstr "спам або реклама" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" +msgstr "конкретні питання про послуги Odoo та ін." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" -msgstr "" +msgstr "немає реальної проблеми, яку потрібно вирішити: \"Мені цікаво, якщо інші люди відчувають, що я роблю\"." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "threatening language" -msgstr "" +msgstr "загрозлива мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3228,22 +3228,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "times" -msgstr "" +msgstr "часи" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "too localized" -msgstr "" +msgstr "занадто локалізовано" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 msgid "too subjective and argumentative" -msgstr "" +msgstr "занадто суб'єктивний і аргументаційний" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "підвищення голосів, додати коментарів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3263,24 +3263,24 @@ msgstr "переглядів" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "violent language" -msgstr "" +msgstr "насильницька мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "votes" -msgstr "" +msgstr "голоси" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "очікування перевірки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" -msgstr "" +msgstr "нас запитують відкрите, гіпотетичне питання: \"Що робити, якщо ______ сталося?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3290,16 +3290,16 @@ msgstr "вебсайт" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," -msgstr "" +msgstr "який найкращий спосіб використовувати Odoo для конкретної бізнес-потреби," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" -msgstr "" +msgstr "ваш відповідь надається разом із питанням, і ви очікуєте більше відповідей: \"Я використовую ______ для ______, що ви використовуєте?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "ваша біографія може розглядатися як підказка" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po index c476d1732ca..9eccf0eee38 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Die Fragenüberschrift ist kurz und verständlich" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" +msgstr "Diese Dokumentation wird anhand der besten Beiträge erstellt aus" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "" "This documentation page has been extracted\n" " from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." -msgstr "" +msgstr "Diese Dokumentationsseite wurde\n aus dem Abschnitt mit Diskussionen und Feedback extrahiert." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Um in die offizielle Dokumentation aufgenommen zu werden\n msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" +msgstr "Leads verfolgen, Gelegenheiten ausbauen und Aufträge abschließen.\n In dieser Serie an How-Tos erfahren Sie alles zur Unternehmensentwicklung." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po index 4861fb44744..d67f5726e8f 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:59+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to forecast sales revenues?" -msgstr "" +msgstr "Kuidas prognoosida müügitulusid?" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po index 4e72a33a883..79683196889 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 16:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 12:04+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "or" -msgstr "" +msgstr "або" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale msgid "After-sale communication" -msgstr "" +msgstr "Післяпродажне спілкування" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -43,29 +43,29 @@ msgstr "Структура поганої відповіді" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad questions" -msgstr "" +msgstr "Погані запитання " #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "" "Before submiting the question, help us improve its quality by\n" " editing the question and the main answer." -msgstr "" +msgstr "Перш ніж надсилати запитання, допоможіть нам покращити якість шляхом\n редагування питання та основної відповіді." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Benefits of having done this setup" -msgstr "" +msgstr "Переваги здійснення цього налаштування" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "" +msgstr "CMS та електронна комерція" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Дитячий стіл вмісту" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim @@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "Документація" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts msgid "Documentation Posts" -msgstr "" +msgstr "Публікації документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id msgid "Documentation Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation msgid "Documentation ToC" -msgstr "" +msgstr "ToC документації" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Чорновий" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Edit Post" -msgstr "" +msgstr "Редагувати публікацію" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Публікація форуму" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "Functional Documentation" -msgstr "" +msgstr "Функціональна документація" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -199,22 +199,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good question titles" -msgstr "" +msgstr "Хороші заголовки запитань" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to compute future inventories for a product?" -msgstr "" +msgstr "Як розрахувати майбутні товарні запаси для продукту?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to forecast sales revenues?" -msgstr "" +msgstr "Як прогнозувати продажі?" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm msgid "Human Resources Management" -msgstr "" +msgstr "Управління персоналом" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Лід та нагода" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "Залишений батько " #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_name @@ -268,22 +268,22 @@ msgstr "Назва" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Need more info?" -msgstr "" +msgstr "Необхідно більше інформації?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "No business benefit" -msgstr "" +msgstr "Ніякої користі бізнесу" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_id msgid "Parent Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Батьківський стіл вмісту" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage msgid "Post Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап публікації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Дописи" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Promote question to documentation" -msgstr "" +msgstr "Просувайте питання до документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "Promote to Doc" -msgstr "" +msgstr "Просувайте до документації" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish @@ -308,12 +308,12 @@ msgstr "Опублікувати" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Publish in Chapter:" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати в розділі:" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Push to documentation" -msgstr "" +msgstr "Натисніть на документацію" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Related topics" -msgstr "" +msgstr "Пов'язані теми" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Огляд" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_right @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Правий батько" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Продажі та Склад" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" -msgstr "" +msgstr "Зразки" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation @@ -391,17 +391,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The question describes a real business problem, not a software problem" -msgstr "" +msgstr "Питання описує справжню бізнес-задачу, а не програмну проблему" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The question title is short and descriptive" -msgstr "" +msgstr "Заголовок питання короткий і описовий" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" +msgstr "Ця документація виробляється з використанням найкращих публікацій з" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post @@ -409,26 +409,26 @@ msgid "" "This documentation page has been extracted\n" " from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." -msgstr "" +msgstr "Ця сторінка документації була вилучена\n                                         з розділу запитань та відповідей де ви можете\n                                         обговорити це питання та отримати відгук." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "This question has been included in the" -msgstr "" +msgstr "Це питання було включено в" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "" "To be promoted in the official documentation the question\n" " and answer must satisfy the following criteria:" -msgstr "" +msgstr "Для просування в офіційну документацію поставте питання\nі відповідь має відповідати наступним критеріям:" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" +msgstr "Ведення лідів, збільшення нагод та закриті угоди.\n Ця серія методів допоможе розвинути ваш бізнес." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website @@ -453,32 +453,32 @@ msgstr "Мета-заголовок сайту" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" -msgstr "" +msgstr "Який звіт я повинен використовувати для обчислення ймовірностей на стадії?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What's the available stock field?" -msgstr "" +msgstr "Який наявний рядок складу?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "закрити" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "community forum" -msgstr "" +msgstr "community форум" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" -msgstr "" +msgstr "есе" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essays" -msgstr "" +msgstr "есе" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc diff --git a/addons/website_links/i18n/de.po b/addons/website_links/i18n/de.po index 5d5c0d9572a..887b86bcfbf 100644 --- a/addons/website_links/i18n/de.po +++ b/addons/website_links/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 22:06+0000\n" -"Last-Translator: Philipp Hug \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 07:08+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Verfolgter Link" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "Alle Zeiten" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -66,7 +66,7 @@ msgid "" "Campaign " -msgstr "" +msgstr "Kampagne" #. module: website_links #. openerp-web @@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Kopieren" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Verknüpfung wird erstellt …" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "Verfolgten Link abrufen" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "" "Medium " -msgstr "" +msgstr "Medium" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -124,14 +124,14 @@ msgstr "Aktuellste" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt verwendet" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." -msgstr "" +msgstr "Teilen Sie diese Seite mit einem kurzen Link, der einen Analytics-Tracker enthält." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "" "Source " -msgstr "" +msgstr "Herkunft" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -170,14 +170,14 @@ msgstr "URL" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt geöffnete Links können nicht abgerufen werden." #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "Keine zuletzt geöffneten Links vorhanden." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -202,33 +202,33 @@ msgstr "Klicks" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "Kopieren" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Newsletter, soziales Netzwerk, …" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Promotion des Monats Juni, Winter-Newsletter, …" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Suchmaschine, Website, …" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" +msgstr "z. B. https://www.odoo.com/page/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/et.po b/addons/website_links/i18n/et.po index 9c49a79bd8b..0cd97744df0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/et.po +++ b/addons/website_links/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" +msgstr "nt https://www.odoo.com/page/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index ba1d1571cc3..ada18011fbe 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:49+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Die vollständige URL mit der das Dokument überall aufgerufen werden ka #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "There is no public livechat channel to show." -msgstr "" +msgstr "Kein öffentlicher Livechat-Kanal vorhanden." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Website" #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "" +msgstr "Livechat-Kanal der Website" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Website-Beschreibung" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "last feedbacks" -msgstr "" +msgstr "neuestes Feedback" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings diff --git a/addons/website_livechat/i18n/et.po b/addons/website_livechat/i18n/et.po index cc7116ecbd8..08ea937ccb1 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:18+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "Live klienditoe kanalid" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/de.po b/addons/website_mail/i18n/de.po index 9265d94ac00..dd57f333cbd 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Schreiben Sie eine Nachricht..." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "You must be" -msgstr "" +msgstr "Sie müssen sein" #. module: website_mail #. openerp-web @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "gerade eben" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "logged in" -msgstr "" +msgstr "Eingeloggt" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr "um einen Kommentar zu veröffentlichen." #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/et.po b/addons/website_mail/i18n/et.po index fb47f30ec32..a0824e184b8 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po index 6591a7f7766..be3c95001d8 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "arhiivid" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "attachments" -msgstr "" +msgstr "manused" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po index 98990de020a..6941278dbef 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "Ändere Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie Ihre Mailing-Abonnements." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" +msgstr "Hier zum Bearbeiten der Dialog-Inhalte" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Beginne hier..." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" +msgstr "Sie sind derzeit bei keiner Mailingliste angemeldet." #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -119,14 +119,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed #, python-format msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" +msgstr "Ihre Änderungen wurden gespeichert." #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:158 #, python-format msgid "Your changes have not been saved, try again later." -msgstr "" +msgstr "Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert. Versuchen Sie es später erneut." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe diff --git a/addons/website_payment/i18n/et.po b/addons/website_payment/i18n/et.po index 6a8e23d4c9e..cba30a6d1ef 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/et.po +++ b/addons/website_payment/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-28 15:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:23+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Summa" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment msgid "Configure payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "Seadista makse saajad" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po index 2d70efb05f5..0514106a401 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 06:38+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Kokku" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta summa:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po b/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po index 00833f6cb3e..c49bfbe7c32 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po b/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po index 342a617e056..03625c4c4aa 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-08 02:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Expired" -msgstr "" +msgstr " 만료됨" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -56,14 +56,14 @@ msgstr "" msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "취소됨" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" " Waiting" -msgstr "" +msgstr "대기중" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" msgid "" " Paid" -msgstr "" +msgstr " 지불완료" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -96,42 +96,42 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "연락하기" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "일자:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "송장" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "송장 주소" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "제품" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "수량" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "배송주소:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "소계" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "단가" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "견적" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "견적서 #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/et.po b/addons/website_project_issue/i18n/et.po index b91ba0f744a..3d70854cab9 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Määratud" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "Koostaja" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_quote/i18n/et.po b/addons/website_quote/i18n/et.po index 58ba87a7d3b..49924aa87e2 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/et.po +++ b/addons/website_quote/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,27 +149,27 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr " Kinnita" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr " Kinnita tellimus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Maksa" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Tagasiside" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " Lükka tagasi" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -533,19 +533,19 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1208,25 +1208,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhi" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhja read" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhja viide" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template msgid "Quotation Templates" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhjad" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Müügipakkumise põhi" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Müügikorralduse rida" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Müügipakkumise põhja read" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "" +msgstr "päev" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index c7711923cfd..cb74744d2d9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:18+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Vaikimisi müügimeeskond" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vaikimi müügiinimene" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Kogus" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Kiire ja lihtne seadistada" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "Vahesumma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index e4520fe765b..4cda771b274 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-30 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Tarpinė suma:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -2261,19 +2261,19 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" -msgstr "" +msgstr "☑ 256 bitų užšifravimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 30-days money-back guarantee" -msgstr "" +msgstr "☑ 30 dienų pinigų grąžinimo garantija" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Invoice sent by e-Mail" -msgstr "" +msgstr "☑ Sąskaita išsiunčiama el. paštu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Processed by Ogone" -msgstr "" +msgstr "☑ Apdorojama „Ogone“" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po index aad53b489b0..c7aa064ca31 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:17+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po index 44b599693ac..72be6e6cff7 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/et.po +++ b/addons/website_slides/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:18+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_slide_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_datas @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id diff --git a/openerp/addons/base/i18n/el.po b/openerp/addons/base/i18n/el.po index d942e972d9d..7e477426e33 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/el.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/el.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "\nΑυτό το άρθρωμα προσθέτει την υποστήρ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" +msgstr "\n Αυτό το άρθρωμα χρησιμοποιείται για Online τραπεζικό συγχρονισμό." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -403,7 +403,7 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Αυτό το άρθρωμα χρησιμοποιείται για Online τραπεζικό συγχρονισμό. Παρέχει βασικές μεθόδους για συγχρονισμό των τραπεζικών δηλώσεων.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_equipment @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" +msgstr "\n Χρήση του Plaid.com για την ανάκτηση των τραπεζικών δηλώσεων" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -425,7 +425,7 @@ msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Χρήση του Plaid.com για την ανάκτηση των τραπεζικών δηλώσεων.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -456,14 +456,14 @@ msgid "" " (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" " syntax-checked and tested.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Περιέχει κομμάτια κώδικα προς χρήση παραδειγμάτων έγγραφης\n υποστήριξης (μέσω της εντολής ``literalinclude`` σε περιπτώσεις\n όπου μπορούν να ελεχθούν συντακτικά και να δοκιμαστούν.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock msgid "" "\n" " Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" +msgstr "\n Εμφάνιση λεπτομερειων παραγγελιών παράδοσης (παραλαβή) στον ιστότοπο\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt @@ -471,7 +471,7 @@ msgid "" "\n" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Προβολή Gantt για Ταμπλό Αδειών\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast diff --git a/openerp/addons/base/i18n/et.po b/openerp/addons/base/i18n/et.po index d02ee7fe2b3..aa31f32e172 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/et.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 15:10+0000\n" -"Last-Translator: Rivo Zängov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." -msgstr "" +msgstr "Võimaldab luua arveid ja jälgida makseid. See on lihtsam versioon raamatupidamise moodulist juhtidele kes ei ole raamatupidajad." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:379 @@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Click to create a bank account." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua pangakonto." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form @@ -6647,7 +6647,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -7031,7 +7031,7 @@ msgstr "Kontaktide loomine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm msgid "Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kontaktivorm" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7048,7 +7048,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide sildid" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -7067,7 +7067,7 @@ msgstr "Kontaktid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Kontaktid ja aadressid" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr "Riik" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Riigi suunakood" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -7178,7 +7178,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_name @@ -9592,7 +9592,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -11145,7 +11145,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Viimane ühendus" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv @@ -11258,7 +11258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Taseav" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr @@ -11815,7 +11815,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -11979,7 +11979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -13833,7 +13833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Viidatavad mudelid" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:108 @@ -16181,7 +16181,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tööajaarvestus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -16354,7 +16354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "" +msgstr "Tõlgitud mõisted" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name @@ -17929,7 +17929,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "nt müühijuht" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index faa12eb3930..cf1bb624c75 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 16:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Modello Documento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc @@ -8742,7 +8742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Stati Federali" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -10868,7 +10868,7 @@ msgstr "Pack Lingua" #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Il codice della lingua non può essere modificato." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12358,7 +12358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1549 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "Non è stato trovata alcuna vista predefinita di tipo '%s' !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -15629,7 +15629,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Template" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api @@ -16630,7 +16630,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Disinstalla" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -17007,7 +17007,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" -msgstr "" +msgstr "Veicolo, leasing, assicurazioni, costi" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 @@ -17085,7 +17085,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name msgid "View Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Vista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -17103,7 +17103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Vista" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -17120,7 +17120,7 @@ msgstr "" msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" -msgstr "" +msgstr "Tipo di vista: Tree è usato per le viste elenco, imposta a 'tree' per una vista strutturata (con eredità), oppure 'form' per una lista regolare" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ka.po b/openerp/addons/base/i18n/ka.po index c790de68d51..c4207adbdf6 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ka.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4925,12 +4925,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის განცხადება" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_reports msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "რეპორტი ანგარიშებზე" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ko.po b/openerp/addons/base/i18n/ko.po index 0bf7f09d8e9..18d9010ff17 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ko.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ko.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:31+0000\n" -"Last-Translator: Jongkwan, Yeom \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 05:56+0000\n" +"Last-Translator: Linkup \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15291,7 +15291,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "제목" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po index c58da701f64..aa13c83e583 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 13:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11909,7 +11909,7 @@ msgstr "Model (doar modificare)" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "Restricții Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id @@ -17164,7 +17164,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Costuri adiționale" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 01170b99b49..d8593c00626 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 16:24+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 16:03+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11716,7 +11716,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index 510b2ad875b..826c36bac6d 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 01:11+0000\n" +"Last-Translator: e2f \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "" "- Check on middle: Peachtree standard\n" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n 此模块允许在预制支票纸张上打印您的付款情况。\n 您可以在公司设置中配置输出（布局、存根信息等），并在日记账设置中管理\n 支票编号（如果使用无编号的预制支票）。\n\n 支持的格式\n-----------------\n-检查顶部：加速/会计软件标准\n- 检查移动设备：桃树标准\n- 检查底部：ADP 标准\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid "" "This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" "======================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n借助 Docsaway，此模块允许您通过邮件发送文档。\n======================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset @@ -3927,7 +3927,7 @@ msgid "" "The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN accounts\n" "with a single statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n该模块安装了 IBAN（国际银行账号）银行账户库，并检查其有效性。\n======================================================================================================================\n\n具有使用单一对账单从 IBAN 账户中提取正确表示的本地账户的功能。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -3967,7 +3967,7 @@ msgid "" "It must be used as a dependency for modules that provide country-specific check templates.\n" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n该模块提供了通过打印支票进行支付的基本功能。\n它必须用作提供特定国家的支票模板的模块的依赖项。\n支票设置位于会计日记账配置页面。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -4275,7 +4275,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n用于创建简短且可跟踪的 URL 的网站界面。\n=====================================================\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5387,7 +5387,7 @@ msgstr "允许在税金使用现金收付制" msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." -msgstr "" +msgstr "允许您保存网站的所有版本，并允许执行 AB 测试。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgid "" " record['size'] = len(record.name)\n" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." -msgstr "" +msgstr "用于计算字段值的代码。\n在记录集“self”中迭代并分配字段的值：\n\n for record in selffor record in self:\n record['size'] = len(record.name)\n\n模块时间、日期时间、dateutil 可用。" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -13460,7 +13460,7 @@ msgstr "打印和发送供应商的基本模块" msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" +msgstr "打印和发送提供程序基础模块。打印支票并通过邮政服务提供程序发送。这需要安装实施提供程序的模块。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale @@ -15581,7 +15581,7 @@ msgstr "税号" msgid "" "Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " "Used by the some of the legal statements." -msgstr "" +msgstr "税务标识号。如果公司需要缴税，请填写。在一些法律声明中使用。" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -15803,7 +15803,7 @@ msgstr "设置向导将帮助您设置一个新的 Odoo 实例。\n向导将在 msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." -msgstr "" +msgstr "相应的相关字段（如果有的话）。这必须是由点分隔的字段名称列表。" #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 @@ -15984,7 +15984,7 @@ msgstr "业务伙伴的时区，用来在打印的报表上面输出适当的日 msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" -msgstr "" +msgstr "主报表文件的路径（取决于报表类型），或者如果内容位于其他字段中，则为空" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -16062,7 +16062,7 @@ msgstr "这些数据的总和(第2个字段)为空。\n我们无法绘制饼图 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "如果此表 ％r 用于其他可能不兼容的字段。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -16183,7 +16183,7 @@ msgstr "该模块将触发以下模块卸载。" msgid "" "This theme module is exclusively for master to keep the support of " "Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." -msgstr "" +msgstr "这个主题模块专门用于管理，以保持对 Bootswatch 主题的支持，这些主题以前是网站模块 8.0 的一部分。" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep @@ -16283,7 +16283,7 @@ msgstr "将要升级的" #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" -msgstr "" +msgstr "要启用它，请确保此目录存在并可在服务器上写入：" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -16880,7 +16880,7 @@ msgstr "使用格式 '%s'" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" -msgstr "" +msgstr "用于自定义多对多字段，以定义自定义的关系表名称" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_usage From d4ec6b75aca206795edf5340ccf58d68a39b4c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tbe-odoo Date: Wed, 28 Feb 2018 18:35:51 +0100 Subject: [PATCH 21/22] [FIX] yaml tests: Allow use of context inside context evaluation --- openerp/tools/yaml_import.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/tools/yaml_import.py b/openerp/tools/yaml_import.py index dcbf999919c..919628ba80d 100644 --- a/openerp/tools/yaml_import.py +++ b/openerp/tools/yaml_import.py @@ -474,7 +474,7 @@ class YamlInterpreter(object): ctx['field_parent'] = fg[field_name]['relation_field'] if default and field_elem.get('context'): ctx.update(eval(field_elem.get('context'), - globals_dict={'parent': dotdict(parent)}, + globals_dict={'parent': dotdict(parent), 'context': ctx}, locals_dict=record_dict)) field_value = self._eval_field(model, field_name, fields[field_name], form_view, parent=record_dict, default=default, context=ctx) From 685f4eff507e126832b0ba01c8392f1777540dac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Swapnesh Shah Date: Sat, 24 Feb 2018 23:06:14 +0530 Subject: [PATCH 22/22] [FIX] purchase: set date_approve on order confirmation Restore behaviour before the workflow removal Closes #23306 Fixes #23273 --- addons/purchase/models/purchase.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/purchase/models/purchase.py b/addons/purchase/models/purchase.py index b4e9c426b16..9421ae137ef 100644 --- a/addons/purchase/models/purchase.py +++ b/addons/purchase/models/purchase.py @@ -322,7 +322,7 @@ class PurchaseOrder(models.Model): @api.multi def button_approve(self, force=False): - self.write({'state': 'purchase'}) + self.write({'state': 'purchase', 'date_approve': fields.Date.context_today(self)}) self._create_picking() if self.company_id.po_lock == 'lock': self.write({'state': 'done'})