diff --git a/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml b/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
index 2630b8eb6c0..fea86d8c1ff 100644
--- a/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
+++ b/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
                     <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                     <separator orientation="vertical" />
                     <filter string="Date" name="date" context="{'group_by':'date'}"/>
-                    <filter string="Due Month" name="duemonth" context="{'group_by':'date_due:month'}"/>
+                    <filter string="Due Date" name="duemonth" context="{'group_by':'date_due:month'}"/>
                     <filter string="Analytic Account" name="account_analytic_id" context="{'group_by':'account_analytic_id'}" groups="analytic.group_analytic_accounting" />
                 </group>
             </search>
diff --git a/addons/account/views/account_view.xml b/addons/account/views/account_view.xml
index 7f517d38cea..b2ceee51f15 100644
--- a/addons/account/views/account_view.xml
+++ b/addons/account/views/account_view.xml
@@ -1601,7 +1601,7 @@
                         <filter string="Partner" name="partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" name="journal" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                        <filter string="Date" name="date" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Journal Entries by Month"/>
+                        <filter string="Date" name="date" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Journal Entries by Date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/account_asset/views/account_asset_views.xml b/addons/account_asset/views/account_asset_views.xml
index 4d4c9cea441..95a3c271a31 100644
--- a/addons/account_asset/views/account_asset_views.xml
+++ b/addons/account_asset/views/account_asset_views.xml
@@ -303,7 +303,7 @@
                 <field name="category_id" string="Asset Category"/>
                 <field name="partner_id" filter_domain="[('partner_id','child_of',self)]"/>
                 <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="Month" name="month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
+                        <filter string="Date" name="month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
                         <filter string="Asset Category" name="category" domain="[]" context="{'group_by':'category_id'}"/>
                 </group>
             </search>
diff --git a/addons/analytic/views/analytic_account_views.xml b/addons/analytic/views/analytic_account_views.xml
index 1d7d129e7c1..d77509275d0 100644
--- a/addons/analytic/views/analytic_account_views.xml
+++ b/addons/analytic/views/analytic_account_views.xml
@@ -306,7 +306,7 @@
                     <field name="tag_ids" widget="many2many_tags"/>
                     <group string="Group By..." expand="0" name="groupby">
                         <filter string="Analytic Account" context="{'group_by':'account_id'}" name="account_id"/>
-                        <filter string="Tasks Month" context="{'group_by':'date'}" name="group_date"/>
+                        <filter string="Tasks Date" context="{'group_by':'date'}" name="group_date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/crm/report/crm_activity_report_views.xml b/addons/crm/report/crm_activity_report_views.xml
index 3bb8bd56a9c..8ddf6fcc63a 100644
--- a/addons/crm/report/crm_activity_report_views.xml
+++ b/addons/crm/report/crm_activity_report_views.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
                         <filter string="Country" name="country" context="{'group_by':'country_id'}" />
                         <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                         <filter string="Stage" name="stage" context="{'group_by':'stage_id'}"/>
-                        <filter string="Month" context="{'group_by':'date:month'}" name="month"/>
+                        <filter string="Date" context="{'group_by':'date:month'}" name="month"/>
                         <filter string="Leads" name="group_by_opportunity" context="{'group_by':'lead_id'}" />
                     </group>
                 </search>
diff --git a/addons/crm/report/crm_opportunity_report_views.xml b/addons/crm/report/crm_opportunity_report_views.xml
index 2744cea7260..8ae35895a38 100644
--- a/addons/crm/report/crm_opportunity_report_views.xml
+++ b/addons/crm/report/crm_opportunity_report_views.xml
@@ -126,8 +126,8 @@
                         <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                         <filter string="Stage" name="stage" context="{'group_by':'stage_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="Creation Month" context="{'group_by':'create_date:month'}" name="month"/>
-                        <filter string="Expected Closing" context="{'group_by':'date_deadline:month'}" name="date_deadline" help="Expiration Closing Month"/>
+                        <filter string="Creation Date" context="{'group_by':'create_date:month'}" name="month"/>
+                        <filter string="Expected Closing" context="{'group_by':'date_deadline:month'}" name="date_deadline"/>
                         <filter string="Conversion Date" context="{'group_by':'date_conversion:month'}" name="conversion_date" help="Conversion Date from Lead to Opportunity"/>
                         <filter string="Lost Reason" name="lostreason" context="{'group_by':'lost_reason'}"/>
                     </group>
diff --git a/addons/crm/views/crm_lead_views.xml b/addons/crm/views/crm_lead_views.xml
index d7b3d538e63..994a577239b 100644
--- a/addons/crm/views/crm_lead_views.xml
+++ b/addons/crm/views/crm_lead_views.xml
@@ -417,7 +417,7 @@
                         <filter string="Campaign" name="groupby_campaign"  domain="[]" context="{'group_by':'campaign_id'}"/>
                         <filter string="Source" name="groupby_source" domain="[]" context="{'group_by':'source_id'}"/>
                         <filter string="Medium" name="groupby_channel" domain="[]" context="{'group_by':'medium_id'}"/>
-                        <filter string="Creation Month" name="groupby_createmonth" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}"/>
+                        <filter string="Creation Date" name="groupby_createmonth" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -689,7 +689,7 @@
                         <filter string="Medium" name="medium" domain="[]" context="{'group_by':'medium_id'}"/>
                         <filter string="Source" name="source" domain="[]" context="{'group_by':'source_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="Creation Month" context="{'group_by':'create_date:month'}" name="month"/>
+                        <filter string="Creation Date" context="{'group_by':'create_date:month'}" name="month"/>
                         <filter string="Expected Closing Date" name="date_deadline" context="{'group_by':'date_deadline'}"/>
                         <filter string="Lost Reason" name="lostreason" context="{'group_by':'lost_reason'}"/>
                     </group>
diff --git a/addons/event/views/event_views.xml b/addons/event/views/event_views.xml
index 5a09604128a..af015656140 100644
--- a/addons/event/views/event_views.xml
+++ b/addons/event/views/event_views.xml
@@ -383,7 +383,7 @@
                         <filter string="Responsible" name="responsible" context="{'group_by': 'user_id'}"/>
                         <filter string="Event Category" name="event_type_id" context="{'group_by':'event_type_id'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" context="{'group_by':'state'}"/>
-                        <filter string="Start Month" name="date_begin" domain="[]" context="{'group_by':'date_begin'}"/>
+                        <filter string="Start Date" name="date_begin" domain="[]" context="{'group_by':'date_begin'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -539,8 +539,7 @@
                         <filter string="Partner" name="partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Event" name="group_event" domain="[]" context="{'group_by':'event_id'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                        <filter string="Registration Day" name="createday" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date:day'}"/>
-                        <filter string="Registration Month" name="createmonth" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date:month'}"/>
+                        <filter string="Registration Date" name="createmonth" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date:month'}"/>
                    </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/fleet/views/fleet_vehicle_cost_views.xml b/addons/fleet/views/fleet_vehicle_cost_views.xml
index 9d81440f03d..63499f7340a 100644
--- a/addons/fleet/views/fleet_vehicle_cost_views.xml
+++ b/addons/fleet/views/fleet_vehicle_cost_views.xml
@@ -105,8 +105,7 @@
                         <filter name="groupby_vehicle_id" context="{'group_by': 'vehicle_id'}" string="Vehicle"/>
                         <filter name="groupby_parent_id" context="{'group_by': 'parent_id'}" string="Parent"/>
                         <separator/>
-                        <filter name="groupby_date" context="{'group_by': 'date:month'}" string="Month" help="Vehicle Costs by Month"/>
-                        <filter name="groupby_year" context="{'group_by': 'date:year'}" string="Year"/>
+                        <filter name="groupby_date" context="{'group_by': 'date:month'}" string="Date" help="Vehicle Costs by Date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/hr_attendance/views/hr_attendance_view.xml b/addons/hr_attendance/views/hr_attendance_view.xml
index 7687cbddb3f..497d90d799d 100644
--- a/addons/hr_attendance/views/hr_attendance_view.xml
+++ b/addons/hr_attendance/views/hr_attendance_view.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
                 <group expand="0" string="Group By">
                     <filter name="employee" string="Employee" context="{'group_by':'employee_id'}"/>
                     <separator/>
-                    <filter name="groupby_name" string="Month" context="{'group_by':'check_in'}"/>
+                    <filter name="groupby_name" string="Date" context="{'group_by':'check_in'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/hr_expense/views/hr_expense_views.xml b/addons/hr_expense/views/hr_expense_views.xml
index 4ba5028ca18..13c33451b67 100644
--- a/addons/hr_expense/views/hr_expense_views.xml
+++ b/addons/hr_expense/views/hr_expense_views.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
                         <filter string="Company" name="company" domain="[]" context="{'group_by': 'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                         <filter string="Product" name="product" domain="[]" context="{'group_by': 'product_id'}"/>
                         <filter string="Analytic Account" name="analyticacc" domain="[]" context="{'group_by': 'analytic_account_id'}" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
-                        <filter string="Expenses Month" name="expensesmonth" domain="[]" context="{'group_by': 'date'}" help="Expenses by Month"/>
+                        <filter string="Date" name="expensesmonth" domain="[]" context="{'group_by': 'date'}" help="Expense Date"/>
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by': 'state'}"/>
                     </group>
                     <separator />
@@ -603,7 +603,7 @@
                         <filter string="Employee" name="employee" domain="[]" context="{'group_by': 'employee_id'}"/>
                         <filter string="Department" name="department" domain="[]" context="{'group_by': 'department_id'}"/>
                         <filter string="Company" name="company" domain="[]" context="{'group_by': 'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
-                        <filter string="Expenses Month" name="expenses_month" domain="[]" context="{'group_by': 'accounting_date'}" help="Expenses by Month"/>
+                        <filter string="Date" name="expenses_month" domain="[]" context="{'group_by': 'accounting_date'}" help="Expenses by Date"/>
                         <filter string="State" domain="[]" context="{'group_by': 'state'}" name="state"/>
                     </group>
                     <separator />
diff --git a/addons/hr_holidays/report/hr_leave_reports.xml b/addons/hr_holidays/report/hr_leave_reports.xml
index 4694fe392dd..c3728fff213 100644
--- a/addons/hr_holidays/report/hr_leave_reports.xml
+++ b/addons/hr_holidays/report/hr_leave_reports.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
                     <filter name="group_category" string="Category" context="{'group_by':'category_id'}"/>
                     <filter name="group_type" string="Type" context="{'group_by':'holiday_status_id'}"/>
                     <separator/>
-                    <filter name="group_date_from" string="Start Month" context="{'group_by':'date_from'}"/>
+                    <filter name="group_date_from" string="Start Date" context="{'group_by':'date_from'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/hr_holidays/views/hr_leave_views.xml b/addons/hr_holidays/views/hr_leave_views.xml
index 3308f6f645e..25319d1f04d 100644
--- a/addons/hr_holidays/views/hr_leave_views.xml
+++ b/addons/hr_holidays/views/hr_leave_views.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
                     <filter name="group_second_approver_id" string="Validator" context="{'group_by':'second_approver_id'}"/>
                     <filter name="group_type" string="Type" context="{'group_by':'holiday_status_id'}"/>
                     <separator/>
-                    <filter name="group_date_from" string="Start Month" context="{'group_by':'date_from'}"/>
+                    <filter name="group_date_from" string="Start Date" context="{'group_by':'date_from'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/hr_recruitment/views/hr_recruitment_views.xml b/addons/hr_recruitment/views/hr_recruitment_views.xml
index b46e557be71..96e18b5436b 100644
--- a/addons/hr_recruitment/views/hr_recruitment_views.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/views/hr_recruitment_views.xml
@@ -953,7 +953,7 @@
                    <filter string="Department" name="department" context="{'group_by':'department_id'}"/>
                    <filter string="Stage" name="stage" context="{'group_by':'stage_id'}" />
                    <separator/>
-                   <filter string="Creation Week" name="creation_week" context="{'group_by':'create_date:week'}" help="Creation Week"/>
+                   <filter string="Creation Date" name="creation_week" context="{'group_by':'create_date:week'}" help="Creation Date"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/hr_timesheet/views/hr_timesheet_views.xml b/addons/hr_timesheet/views/hr_timesheet_views.xml
index ccc13c433c1..caefdad4c90 100644
--- a/addons/hr_timesheet/views/hr_timesheet_views.xml
+++ b/addons/hr_timesheet/views/hr_timesheet_views.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
                         <filter string="Employee" name="groupby_employee" domain="[]" context="{'group_by':'employee_id'}"/>
                         <filter string="Project" name="groupby_project" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}"/>
                         <filter string="Task" name="groupby_task" domain="[]" context="{'group_by':'task_id'}"/>
-                        <filter string="Timesheet Month" name="groupby_date" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Timesheet by Month"/>
+                        <filter string="Timesheet Date" name="groupby_date" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Timesheet by Date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_channel_views.xml b/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_channel_views.xml
index be77497f826..71fccb7c7c9 100644
--- a/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_channel_views.xml
+++ b/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_channel_views.xml
@@ -40,10 +40,7 @@
                         <filter name="group_by_operator" string="Operator" domain="[('partner_id','!=', False)]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter name="group_by_hour" string="Creation date (hour)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date_hour'}"/>
-                        <filter name="group_by_day" string="Creation date (day)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:day'}"/>
-                        <filter name="group_by_week" string="Creation date (week)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:week'}"/>
-                        <filter name="group_by_month" string="Creation date (month)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:month'}" />
-                        <filter name="group_by_year" string="Creation date (year)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:year'}"/>
+                        <filter name="group_by_month" string="Creation date" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:month'}" />
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_operator_views.xml b/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_operator_views.xml
index 43c00e1757c..fd7a5c4b422 100644
--- a/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_operator_views.xml
+++ b/addons/im_livechat/report/im_livechat_report_operator_views.xml
@@ -36,10 +36,7 @@
                         <filter name="group_by_channel" string="Channel" domain="[]" context="{'group_by':'channel_id'}"/>
                         <filter name="group_by_operator" string="Operator" domain="[('partner_id','!=', False)]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter name="group_by_day" string="Creation date (day)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:day'}"/>
-                        <filter name="group_by_week" string="Creation date (week)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:week'}"/>
-                        <filter name="group_by_month" string="Creation date (month)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:month'}" />
-                        <filter name="group_by_year" string="Creation date (year)" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:year'}"/>
+                        <filter name="group_by_month" string="Creation date" domain="[]" context="{'group_by':'start_date:month'}" />
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/im_livechat/views/mail_channel_views.xml b/addons/im_livechat/views/mail_channel_views.xml
index adde76225e3..17217c6c36a 100644
--- a/addons/im_livechat/views/mail_channel_views.xml
+++ b/addons/im_livechat/views/mail_channel_views.xml
@@ -11,10 +11,7 @@
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter name="group_by_channel" string="Channel" domain="[]" context="{'group_by':'livechat_channel_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter name="group_by_day" string="Creation date (day)" domain="[]" context="{'group_by':'create_date:day'}"/>
-                        <filter name="group_by_week" string="Creation date (week)" domain="[]" context="{'group_by':'create_date:week'}"/>
-                        <filter name="group_by_month" string="Creation date (month)" domain="[]" context="{'group_by':'create_date:month'}"/>
-                        <filter name="group_by_year" string="Creation date (year)" domain="[]" context="{'group_by':'create_date:year'}"/>
+                        <filter name="group_by_month" string="Creation Date" domain="[]" context="{'group_by':'create_date:month'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payment_advice_report_view.xml b/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payment_advice_report_view.xml
index 1ecf708c7ae..fd6524f6ad3 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payment_advice_report_view.xml
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payment_advice_report_view.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Company" name="comapny" groups="base.group_multi_company" context="{'group_by':'company_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Month" name="order_month" context="{'group_by':'month'}" help="Month of Payment Advices"/>
+                    <filter string="Date" name="order_month" context="{'group_by':'month'}" help="Date of Payment Advices"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payslip_report_view.xml b/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payslip_report_view.xml
index c1b076f3beb..bfc24ffdcbd 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payslip_report_view.xml
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/report/payslip_report_view.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Company" name="company" groups="base.group_multi_company" context="{'group_by':'company_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Month" name="order_month" context="{'group_by':'month'}" help="Month of Payslip"/>
+                    <filter string="Date" name="order_month" context="{'group_by':'month'}" help="Date of Payslip"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/lunch/views/lunch_views.xml b/addons/lunch/views/lunch_views.xml
index aef9f006d4b..5281ed69a3b 100644
--- a/addons/lunch/views/lunch_views.xml
+++ b/addons/lunch/views/lunch_views.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
                     <group expand="0" string="Group By">
                         <filter name="group_by_order_id" string="By Order" context="{'group_by':'order_id'}"/>
                         <filter name="group_by_supplier" string="By Vendor" context="{'group_by':'supplier'}"/>
-                        <filter name="group_by_date" string="Order Month" context="{'group_by':'date'}" help="Vendor Orders by Month"/>
+                        <filter name="group_by_date" string="Order Date" context="{'group_by':'date'}" help="Vendor Orders by Date"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/mail/views/mail_mail_views.xml b/addons/mail/views/mail_mail_views.xml
index ee7d9e0e041..3958dae10fc 100644
--- a/addons/mail/views/mail_mail_views.xml
+++ b/addons/mail/views/mail_mail_views.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Author" name="author" context="{'group_by':'author_id'}"/>
                         <filter string="Thread" name="thread" domain="[]" context="{'group_by':'message_id'}"/>
-                        <filter string="Month" name="month" help="Creation Month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
+                        <filter string="Date" name="month" help="Creation Date" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/membership/views/partner_views.xml b/addons/membership/views/partner_views.xml
index d778eee80ed..1379ec63078 100644
--- a/addons/membership/views/partner_views.xml
+++ b/addons/membership/views/partner_views.xml
@@ -38,8 +38,8 @@
                         <filter string="Salesperson" name="salesperson" domain="[]" context="{'group_by' : 'user_id'}"/>
                         <filter string="Associate Member" name = "associate" domain="[]" context="{'group_by':'associate_member'}"/>
                         <filter string=" Membership State" name="membership_state" domain="[]" context="{'group_by':'membership_state'}"/>
-                        <filter string="Start Month" name="start_month" help="Starting Month Of Membership" domain="[]" context="{'group_by':'membership_start'}"/>
-                        <filter string="End Month" name="end_month" help="Ending Month Of Membership" domain="[]" context="{'group_by':'membership_stop'}"/>
+                        <filter string="Start Date" name="start_month" help="Starting Date Of Membership" domain="[]" context="{'group_by':'membership_start'}"/>
+                        <filter string="End Date" name="end_month" help="Ending Date Of Membership" domain="[]" context="{'group_by':'membership_stop'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/membership/views/product_views.xml b/addons/membership/views/product_views.xml
index 900f282b06e..3598f1b2b5a 100644
--- a/addons/membership/views/product_views.xml
+++ b/addons/membership/views/product_views.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
                     <field name="categ_id" operator="child_of"/>
                     <group  expand='0' string='Group by...'>
                         <filter string='Category' name="category" domain="[]" context="{'group_by' : 'categ_id'}"/>
-                        <filter string='From Month' name="from_month" domain="[]" context="{'group_by' : 'membership_date_from'}"/>
+                        <filter string='Start Date' name="from_month" domain="[]" context="{'group_by' : 'membership_date_from'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml b/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
index 4292b50b88a..48d7ae71b56 100644
--- a/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
+++ b/addons/mrp/views/mrp_production_views.xml
@@ -282,7 +282,7 @@
                         <filter string="Product" name="product" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Routing" name="routing" domain="[]" context="{'group_by':'routing_id'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                        <filter string="Scheduled Month" name="scheduled_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned_start'}" help="Scheduled Date by Month"/>
+                        <filter string="Scheduled Date" name="scheduled_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned_start'}"/>
                     </group>
                </search>
             </field>
diff --git a/addons/mrp/views/mrp_workorder_views.xml b/addons/mrp/views/mrp_workorder_views.xml
index 15561dc1ddd..0aee35f12b1 100644
--- a/addons/mrp/views/mrp_workorder_views.xml
+++ b/addons/mrp/views/mrp_workorder_views.xml
@@ -267,7 +267,7 @@
                     <filter string="Work Center" name="work_center" domain="[]" context="{'group_by':'workcenter_id'}"/>
                     <filter string="Production" name="production" domain="[]" context="{'group_by':'production_id'}"/>
                     <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                    <filter string="Scheduled Month" name="scheduled_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned_start'}" help="Scheduled Date by Month"/>
+                    <filter string="Scheduled Date" name="scheduled_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned_start'}"/>
                 </group>
              </search>
         </field>
diff --git a/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml b/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
index 82a131e9705..243e93a3e0e 100644
--- a/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/views/pos_order_report_view.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
                         <filter string="Product Category" name="product_category" context="{'group_by':'product_categ_id'}"/>
                         <filter string="Product" name="product" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <separator/>
-                        <filter string="Order Month" name="order_month" context="{'group_by':'date:month'}" help="Month of order date"/>
+                        <filter string="Order Date" name="order_month" context="{'group_by':'date:month'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/point_of_sale/views/pos_order_view.xml b/addons/point_of_sale/views/pos_order_view.xml
index 895504b3217..307282f0804 100644
--- a/addons/point_of_sale/views/pos_order_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/views/pos_order_view.xml
@@ -294,7 +294,7 @@
                     <filter string="Salesman" name="salesman" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <filter string="Session" name="session" domain="[]" context="{'group_by':'session_id'}"/>
                     <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                    <filter string="Order Month" name="order_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
+                    <filter string="Order Date" name="order_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/project/report/project_report_views.xml b/addons/project/report/project_report_views.xml
index 085e655815d..08b2c4c4f0a 100644
--- a/addons/project/report/project_report_views.xml
+++ b/addons/project/report/project_report_views.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
                         <filter string="Stage" name="Stage" context="{'group_by':'stage_id'}"/>
                         <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                         <separator/>
-                        <filter string="Assignation Month" name="assignation_month" context="{'group_by':'date_start:month'}" help="Creation Date"/>
+                        <filter string="Assignation Date" name="assignation_month" context="{'group_by':'date_start:month'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/purchase/report/purchase_report_views.xml b/addons/purchase/report/purchase_report_views.xml
index 5b65a546b88..5bc8256ee7b 100644
--- a/addons/purchase/report/purchase_report_views.xml
+++ b/addons/purchase/report/purchase_report_views.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
                     <filter string="Status" name="status" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                     <separator/>
-                    <filter string="Order Month" name="order_month" context="{'group_by':'date_order:month'}" help="Order of Day"/>
+                    <filter string="Order Date" name="order_month" context="{'group_by':'date_order:month'}"/>
                     <filter string="Fiscal Position" name="fiscal_position" context="{'group_by':'fiscal_position_id'}" help="Purchase Order Fiscal Position"/>
                 </group>
             </search>
diff --git a/addons/purchase_requisition/views/purchase_requisition_views.xml b/addons/purchase_requisition/views/purchase_requisition_views.xml
index 52953440ab1..57cb2d81ce1 100644
--- a/addons/purchase_requisition/views/purchase_requisition_views.xml
+++ b/addons/purchase_requisition/views/purchase_requisition_views.xml
@@ -292,7 +292,7 @@
                         <filter string="Source" name="source" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Ordering Date" name="ordering_date" domain="[]" context="{'group_by':'ordering_date'}"/>
-                        <filter string="End Month" name="end_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_end'}"/>
+                        <filter string="End Date" name="end_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_end'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/rating/views/rating_view.xml b/addons/rating/views/rating_view.xml
index 3c856f7fad9..a7ec28584bb 100644
--- a/addons/rating/views/rating_view.xml
+++ b/addons/rating/views/rating_view.xml
@@ -149,9 +149,7 @@
                         <filter string="Customer" name="customer" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Rating" name="rating_text" context="{'group_by':'rating_text'}"/>
                         <filter string="Resource" name="resource" context="{'group_by':'res_name'}"/>
-                        <filter string="Day" name="day" context="{'group_by':'create_date:day'}"/>
-                        <filter string="Month" name="month" context="{'group_by':'create_date:month'}"/>
-                        <filter string="Year" name="year" context="{'group_by':'create_date:year'}"/>
+                        <filter string="Date" name="month" context="{'group_by':'create_date:month'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/repair/views/repair_views.xml b/addons/repair/views/repair_views.xml
index 9ced7d7c9f4..d5bece8235e 100644
--- a/addons/repair/views/repair_views.xml
+++ b/addons/repair/views/repair_views.xml
@@ -255,7 +255,7 @@
                       <filter string="Partner" name="partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                       <filter string="Product" name="product" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                       <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                      <filter string="Guarantee limit Month" name="guarantee_limit" domain="[]" context="{'group_by':'guarantee_limit'}" help="Guarantee limit by Month"/>
+                      <filter string="Warranty Expiration" name="guarantee_limit" domain="[]" context="{'group_by':'guarantee_limit'}"/>
                       <filter string="Company" name="company" domain="[]" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                   </group>
               </search>
diff --git a/addons/resource/views/resource_views.xml b/addons/resource/views/resource_views.xml
index 6629144f053..54c17e16be8 100644
--- a/addons/resource/views/resource_views.xml
+++ b/addons/resource/views/resource_views.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
                 <group expand="0" string="Group By">
                     <filter string="Resource" name="resource" domain="[]" context="{'group_by':'resource_id'}"/>
                     <filter string="Company" name="company" domain="[]" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
-                    <filter string="Leave Month" name="leave_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_from'}" help="Starting Date of Leave by Month"/>
+                    <filter string="Leave Date" name="leave_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_from'}" help="Starting Date of Leave"/>
                 </group>
            </search>
         </field>
diff --git a/addons/sale/report/sale_report_views.xml b/addons/sale/report/sale_report_views.xml
index c74e8c5eca4..80920e180d4 100644
--- a/addons/sale/report/sale_report_views.xml
+++ b/addons/sale/report/sale_report_views.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
          <field name="model">sale.report</field>
          <field name="arch" type="xml">
              <graph string="Sales Analysis">
-                 <field name="date" type="row"/>
+                 <field name="date" type="row" interval="day"/>
                  <field name="price_subtotal" type="measure"/>
              </graph>
          </field>
diff --git a/addons/sale/views/sale_views.xml b/addons/sale/views/sale_views.xml
index 09dba5794eb..7e763917c4c 100644
--- a/addons/sale/views/sale_views.xml
+++ b/addons/sale/views/sale_views.xml
@@ -451,7 +451,7 @@
                     <group expand="0" string="Group By">
                         <filter string="Salesperson" name="salesperson" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter name="customer" string="Customer" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
-                        <filter string="Order Month" name="order_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
+                        <filter string="Order Date" name="order_month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                     </group>
                </search>
             </field>
diff --git a/addons/stock/views/stock_inventory_views.xml b/addons/stock/views/stock_inventory_views.xml
index 32bd5767096..37d72d168a3 100644
--- a/addons/stock/views/stock_inventory_views.xml
+++ b/addons/stock/views/stock_inventory_views.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
                 <field name="product_id" string="Inventory Product" filter_domain="['|', ('product_id', 'ilike', self), ('line_ids.product_id','ilike',self)]"/>
                 <group expand="0" string="Group By">
                     <filter string="Status" name="status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
-                    <filter string="Inventories Month" name="inventories_month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Physical Inventories by Month"/>
+                    <filter string="Inventories Date" name="inventories_month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" help="Physical Inventories by Date"/>
                 </group>
             </search>
 
diff --git a/addons/stock_landed_costs/views/stock_landed_cost_views.xml b/addons/stock_landed_costs/views/stock_landed_cost_views.xml
index bf712eb6474..77362b076b9 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/views/stock_landed_cost_views.xml
+++ b/addons/stock_landed_costs/views/stock_landed_cost_views.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
                     <filter string="Draft" name="draft" domain="[('state','=','draft')]"/>
                     <filter string="Done" name="done" domain="[('state','=','done')]"/>
                     <group expand="0" string="Group By">
-                        <filter string="Month" name="group_by_month" context="{'group_by': 'date'}"/>
+                        <filter string="Date" name="group_by_month" context="{'group_by': 'date'}"/>
                         <filter string="Status" name="status" context="{'group_by': 'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml b/addons/website_crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
index 27a04e18bec..8d0c09e1fb0 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
                         <filter string="Country" name="country" context="{'group_by':'country_id'}" />
                         <filter string="Company" name="company" context="{'group_by':'company_id'}" />
                         <separator/>
-                        <filter string="Assign Month" name="assign_month" context="{'group_by':'date_assign:month'}"/>
+                        <filter string="Assign Date" name="assign_month" context="{'group_by':'date_assign:month'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_attachment_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_attachment_views.xml
index d0292745ff3..a954444169d 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_attachment_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_attachment_views.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
                         <filter name="owner" string="Owner" domain="[]" context="{'group_by':'create_uid'}"/>
                         <filter string="Type" name="type" domain="[]" context="{'group_by':'type'}" groups="base.group_no_one"/>
                         <filter string="Company" name="company" domain="[]" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
-                        <filter string="Creation Month" name="creation_month" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}"/>
+                        <filter string="Creation Date" name="creation_month" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}"/>
                         <filter string="Attached Document Name" name="attached_document_name" domain="[]" context="{'group_by': 'res_name'}"/>
                     </group>
                 </search>
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_logging_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_logging_views.xml
index ab76e725cd8..baa21f2b89d 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_logging_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_logging_views.xml
@@ -47,8 +47,7 @@
                         <filter string="Database" name="database" domain="[]" context="{'group_by': 'dbname'}" />
                         <filter string="Level" name="group_by_level" domain="[]" context="{'group_by': 'level'}" />
                         <filter string="Type" name="group_by_type" domain="[]" context="{'group_by': 'type'}" />
-                        <filter string="Month" name="group_by_month" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date'}" />
-                        <filter string="Day" name="group_by_day" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date:day'}" />
+                        <filter string="Creation Date" name="group_by_month" domain="[]" context="{'group_by': 'create_date'}" />
                     </group>
                 </search>
             </field>