diff --git a/addons/account_analytic_analysis/report/analytic_account.rml b/addons/account_analytic_analysis/report/analytic_account.rml
index b5d899aa130..e55e958da92 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/report/analytic_account.rml
+++ b/addons/account_analytic_analysis/report/analytic_account.rml
@@ -196,7 +196,7 @@
             <para style="terp_default_Centre_8">[[ account.date ]]</para>
           </td>
           <td>
-            <para style="terp_default_Centre_8">[[ account.quantity_max ]]</para>
+            <para style="terp_default_Centre_8">[[ account.quantity_max or 'N/A' ]]</para>
           </td>
         </tr>
       </blockTable>