diff --git a/addons/hr_contract/views/hr_contract_views.xml b/addons/hr_contract/views/hr_contract_views.xml
index 20ab4adf15b..4174c9f2219 100644
--- a/addons/hr_contract/views/hr_contract_views.xml
+++ b/addons/hr_contract/views/hr_contract_views.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
@@ -191,10 +191,16 @@
- Click here to create new expenses.
+ Create a new expense.
+
- Once you have created your expense, submit it to your manager who will validate it.
-
+ Expenses will go through these steps:
+
+ - You record expenses
+ - Periodically, you submit expenses report to your manager,
+ - Once approved, your expenses report goes to the accounting,
+ - The accountant validates journal entries and reimburse you.
+
@@ -207,10 +213,16 @@
{'show_report': True}
- Click here to create new expenses.
+ Create a new expense.
+
- Once you have created your expense, submit it to your manager who will validate it.
-
+ Expenses will go through these steps:
+
+ - You record expenses
+ - Periodically, you submit expenses report to your manager,
+ - Once approved, your expenses report goes to the accounting,
+ - The accountant validates journal entries and reimburse you.
+
@@ -295,7 +307,7 @@
- Unsubmitted Expenses
+ Unreported Expenses
hr.expense
form
tree,kanban,form,pivot,graph
@@ -362,7 +374,7 @@
-
+
@@ -390,12 +402,12 @@
-
-
+
+
@@ -696,7 +708,7 @@
-
+