From ad7fc3cffdcfe1625d5c30add53540f366541d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nvi-openerp Date: Mon, 25 Oct 2010 15:23:05 +0200 Subject: [PATCH] [Add] Added canadian localization bzr revid: nicolas.vanhoren@openerp.com-20101025132305-t7drhu0ikpshafv1 --- addons/l10n_ca/__init__.py | 22 + addons/l10n_ca/__openerp__.py | 51 + addons/l10n_ca/account_chart_en.xml | 1557 +++++++++++++++++ addons/l10n_ca/account_chart_fr.xml | 1588 ++++++++++++++++++ addons/l10n_ca/account_chart_template_en.xml | 19 + addons/l10n_ca/account_chart_template_fr.xml | 18 + addons/l10n_ca/account_tax_code_en.xml | 42 + addons/l10n_ca/account_tax_code_fr.xml | 100 ++ addons/l10n_ca/account_tax_en.xml | 57 + addons/l10n_ca/account_tax_fr.xml | 57 + addons/l10n_ca/account_types_en.xml | 63 + addons/l10n_ca/account_types_fr.xml | 79 + addons/l10n_ca/fiscal_templates_en.xml | 79 + addons/l10n_ca/fiscal_templates_fr.xml | 79 + addons/l10n_ca/i18n/fr.po | 112 ++ addons/l10n_ca/i18n/l10n_ca_en.pot | 112 ++ addons/l10n_ca/l10n_ca_en_wizard.xml | 14 + addons/l10n_ca/l10n_ca_fr_wizard.xml | 14 + 18 files changed, 4063 insertions(+) create mode 100755 addons/l10n_ca/__init__.py create mode 100755 addons/l10n_ca/__openerp__.py create mode 100644 addons/l10n_ca/account_chart_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_chart_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_chart_template_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_chart_template_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_tax_code_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_tax_code_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_tax_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_tax_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_types_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/account_types_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/fiscal_templates_en.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/fiscal_templates_fr.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/i18n/fr.po create mode 100644 addons/l10n_ca/i18n/l10n_ca_en.pot create mode 100644 addons/l10n_ca/l10n_ca_en_wizard.xml create mode 100644 addons/l10n_ca/l10n_ca_fr_wizard.xml diff --git a/addons/l10n_ca/__init__.py b/addons/l10n_ca/__init__.py new file mode 100755 index 00000000000..24ab202267f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/__init__.py @@ -0,0 +1,22 @@ +# -*- encoding: utf-8 -*- +############################################################################## +# +# OpenERP, Open Source Management Solution +# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (). +# +# This program is free software: you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU Affero General Public License as +# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the +# License, or (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU Affero General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License +# along with this program. If not, see . +# +############################################################################## +# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4: + diff --git a/addons/l10n_ca/__openerp__.py b/addons/l10n_ca/__openerp__.py new file mode 100755 index 00000000000..0a43fdafeaf --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/__openerp__.py @@ -0,0 +1,51 @@ +# -*- encoding: utf-8 -*- +############################################################################## +# +# OpenERP, Open Source Management Solution +# Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (). +# +# This program is free software: you can redistribute it and/or modify +# it under the terms of the GNU Affero General Public License as +# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the +# License, or (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU Affero General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License +# along with this program. If not, see . +# +############################################################################## +{ + "name" : "Canada - English and French Canadian Chart of Accounts", + "version" : "1.0", + "author" : "Savoir-faire Linux", + "website" : "http://www.savoirfairelinux.com", + "category" : "Localisation/Account Charts", + "description": "This is the module to manage the english and french canadian accounting chart in OpenERP.", + "depends" : ['base', 'account', 'base_iban', 'base_vat', 'account_chart'], + "init_xml" : [], + "update_xml" : [ + 'account_types_en.xml', + 'account_chart_en.xml', + 'account_tax_code_en.xml', + 'account_chart_template_en.xml', + 'account_tax_en.xml', + 'fiscal_templates_en.xml', + 'l10n_ca_fr_wizard.xml', + 'account_types_fr.xml', + 'account_chart_fr.xml', + 'account_tax_code_fr.xml', + 'account_chart_template_fr.xml', + 'account_tax_fr.xml', + 'fiscal_templates_fr.xml', + 'l10n_ca_fr_wizard.xml', + ], + "demo_xml" : [], + "installable" : True, + "certificate" : '' +} +# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4: + diff --git a/addons/l10n_ca/account_chart_en.xml b/addons/l10n_ca/account_chart_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..c840ac37951 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_chart_en.xml @@ -0,0 +1,1557 @@ + + + + + + + 0 + Account Chart CA EN + + view + + + + + + + 100000 + + view + + ASSET + + + + 110000 + + view + + FINANCIAL ASSETS + + + + 111000 + + view + + CASH, DEPOSIT AND OFFICIAL INTERNATIONAL RESERVES + + + + 111100 + + view + + CASH IN CANADIAN CURRENCY + + + + 111160 + + liquidity + + Checking account + + + + 111170 + + liquidity + + Cash + + + + 111200 + + view + + DEMAND DEPOSITS / NOTICE DEPOSITS IN DEPOSIT ACCEPTING INSTITUTIONS + + + + 111300 + + view + + TERM DEPOSITS - UNDER 90 DAYS + + + + 111400 + + view + + OTHER CASH EQUIVALENTS + + + + 111500 + + view + + OTHER CURRENT CASH ACCOUNTS + + + + 112000 + + view + + ACCOUNTS RECEIVABLE - NET + + + + 112100 + + view + + ACCOUNTS RECEIVABLE AND ACCRUED REVENUE - GROSS + + + + 112110 + + receivable + + Customer account + + + + 112200 + + view + + ALLOWANCE FOR DOUBTFUL ACCOUNTS + + + + 113000 + + view + + INVESTMENTS IN AFFILIATES + + + + 113100 + + view + + INVESTMENTS IN CANADIAN AFFILIATES + + + + 113200 + + view + + INVESTMENTS IN FOREIGN AFFILIATES + + + + 113300 + + view + + LOANS, NOTES, ACCOUNTS, BONDS, MORTGAGES AND OTHER INVESTMENTS + + + + 114000 + + view + + INVESTMENTS IN NON-AFFILIATES + + + + 114100 + + view + + INVESTMENTS IN CANADIAN DEBT INSTRUMENTS (NON-AFFILIATED) + + + + 114200 + + view + + INVESTMENTS IN CANADIAN EQUITY INSTRUMENTS + + + + 114300 + + view + + INVESTMENTS IN FOREIGN NON-AFFILIATES + + + + 115000 + + view + + MORTGAGE LOANS TO NON-AFFILIATES + + + + 115100 + + view + + MORTGAGE LOANS TO NON-AFFILIATES, SECURED BY PROPERTY IN CANADA + + + + 115200 + + view + + MORTGAGE LOANS TO NON-AFFILIATES, SECURED BY PROPERTY OUTSIDE OF CANADA + + + + 116000 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS TO NON-AFFILIATES + + + + 116100 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS MADE BY ENTERPRISES IN NON-FINANCIAL INDUSTRIES + + + + 116200 + + view + + ALLOWANCE FOR LOSSES ON NON-MORTGAGE LOANS + + + + 117000 + + view + + DERIVATIVES ASSETS + + + + 117100 + + view + + DERIVATIVES ASSETS WITH RESIDENT COUNTERPARTIES + + + + 117200 + + view + + DERIVATIVES ASSETS WITH NON-RESIDENT COUNTERPARTIES + + + + 120000 + + view + + TANGIBLES ASSETS + + + + 121000 + + view + + INVENTORIES + + + + 121100 + + view + + GOODS INVENTORIES + + + + 121200 + + view + + PART AND SUPPLIES INVENTORIES + + + + 121300 + + view + + REAL ESTATE HELD OR BEING DEVELOPER FOR SALE + + + + 122000 + + view + + ALLOWANCE FOR OBSOLESCENCE AND DECLINE IN VALUE + + + + 123000 + + view + + BREEDING LIVESTOCK + + + + 124000 + + view + + CAPITAL ASSETS + + + + 124100 + + view + + FIXED ASSETS - NET + + + + 124200 + + view + + DEPLETABLE ASSETS - NET + + + + 124300 + + view + + REPOSSESSED ASSETS HELD FOR SALE + + + + 130000 + + view + + DEFERRED CHARGES AND INTANGIBLE ASSETS + + + + 131000 + + view + + DEFERRED CHARGES AND PREPAID EXPENSES + + + + 131100 + + view + + DEFERRED CHARGES - NET + + + + 131200 + + view + + PREPAID EXPENSES + + + + 132000 + + view + + INTANGIBLE ASSETS - NET + + + + 132100 + + view + + GOODWILL - NET + + + + 132200 + + view + + SOFTWARE + + + + 132300 + + view + + DATABASE + + + + 132400 + + view + + EXCESS OF PURCHASE PRICE OF CONSOLIDATED SUBSIDIARY SHARES + + + + 132500 + + view + + PATENTS, TRADEMARKS AND COPYRIGHTS - NET + + + + 132600 + + view + + OTHER INTANGIBLES + + + + 140000 + + view + + OTHER ASSETS + + + + 141000 + + view + + PENSIONS + + + + 142000 + + view + + ALL OTHER ASSETS + + + + 142100 + + view + + OTHER DEPOSITS + + + + 142200 + + view + + ALL OTHER ASSETS, EXCEPT OTHER DEPOSITS + + + + + + 200000 + + view + + LIABILITIES + + + + 210000 + + view + + FINANCIAL INSTRUMENTS AND BORROWING + + + + 211000 + + view + + MORTGAGES LOANS + + + + 211100 + + view + + RESIDENTIAL MORTGAGE LOANS + + + + 211200 + + view + + NON-RESIDENTIAL MORTGAGE LOANS + + + + 212000 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS + + + + 212100 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS, BANK LOANS + + + + 212200 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS, LOANS FROM OTHER DOMESTIC LENDING INSTITUTIONS + + + + 212300 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS, LOANS FROM OTHERS + + + + 212400 + + view + + NON-MORTGAGE LOANS, LIEN NOT PAYABLE + + + + 212500 + + view + + OBLIGATIONS UNDER FINANCIAL/CAPITAL LEASES + + + + 213000 + + view + + DEBT SECURITIES + + + + 213100 + + view + + DEBT SECURITIES, SHORT-TERM PAPER, COMMERCIAL PAPER, FINANCE COMPANY PAPER AND BANKER'S ACCEPTANCE + + + + 213200 + + view + + DEBT SECURITIES, BONDS, DEBENTURES AND PROMISSORY NOTES + + + + 214000 + + view + + DERIVATIVES LIABILITIES + + + + 214100 + + view + + DERIVATIVES LIABILITIES WITH RESIDENT COUNTERPARTIES + + + + 214200 + + view + + DERIVATIVES LIABILITIES WITH NON-RESIDENT COUNTERPARTIES + + + + 220000 + + view + + CLAIMS + + + + 221000 + + view + + ACCOUNTS PAYABLE AND ACCRUED LIABILITIES + + + + 221100 + + view + + ACCOUNTS PAYABLE, TRADE + + + + 221110 + + payable + + Supplier account + + + + 221200 + + view + + OTHER ACCOUNTS PAYABLE AND ACCRUALS + + + + 222000 + + view + + CLAIMS OF AFFILIATES + + + + 222100 + + view + + AMOUNTS OWING TO SHAREHOLDERS, DIRECTORS AND OFFICERS + + + + 222200 + + view + + AMOUNTS OWING TO PARENTS, SUBSIDIARIES, RELATED CORPORATIONS, JOINT VENTURES AND PARTNERSHIPS + + + + 240000 + + view + + FUTURE INCOME TAXES + + + + 241000 + + payable + + Federal tax to pay + + + + 242000 + + payable + + Provincial tax to pay + + + + 243000 + + other + + GST + + + + 244000 + + other + + PST + + + + 245000 + + payable + + Vacation pay to pay + + + + 246000 + + payable + + Workplace Safety and Insurance Board to pay + + + + 247000 + + view + + Payroll deductions + + + + 247100 + + payable + + Employment insurance to pay + + + + 247200 + + payable + + Annuities to pay + + + + 247300 + + payable + + Income tax to pay + + + + 250000 + + view + + MINORITY INTEREST IN SUBSIDIARIES CONSOLIDATED + + + + 260000 + + view + + PENSIONS PLANS AND DEFERRED PROFIT SHARING PLANS + + + + 270000 + + view + + PROVISIONS FOR FUTURE OBLIGATIONS + + + + 280000 + + view + + CUSTOMER DEPOSITS, DEFERRED INCOME + + + + 290000 + + view + + OTHER LIABILITIES + + + + + + 300000 + + view + + EQUITY + + + + 310000 + + view + + SHARE CAPITAL + + + + 311000 + + view + + PREFERRED SHARES + + + + 311100 + + view + + PREFERRED SHARES - NEW ISSUES + + + + 311200 + + view + + PREFERRED SHARES - NEW ISSUES (DIVIDEND REINVESTMENT PLANS) + + + + 311300 + + view + + PREFERRED SHARES - SHARE BUYBACKS AND REDEMPTIONS + + + + 312000 + + view + + COMMON SHARES + + + + 312100 + + view + + COMMON SHARES - NEW ISSUES + + + + 312200 + + view + + COMMON SHARES - NEW ISSUES (DIVIDEND REINVESTMENT PLANS) + + + + 312300 + + view + + COMMON SHARES - SHARE BUYBACKS AND REDEMPTIONS + + + + 313000 + + view + + OWNER'S EQUITY + + + + 314000 + + view + + OTHER SHARES + + + + 320000 + + view + + RETAINED EARNINGS/DEFICITS + + + + 321000 + + view + + RETAINED EARNINGS/DEFICITS, APPROPRIATED + + + + 322000 + + view + + RETAINED EARNINGS/DEFICITS, UNAPPROPRIATED + + + + 330000 + + view + + CONTRIBUTED SURPLUS + + + + 340000 + + view + + OTHER SURPLUS + + + + + + 400000 + + view + + REVENUE + + + + 410000 + + view + + OPERATING REVENUE + + + + 411000 + + view + + SALES OF GOODS AND SERVICES + + + + 411100 + + view + + SALES OF GOODS + + + + 411110 + + other + + Inside Sales + + + + 411120 + + other + + Harmonized Provinces Sales + + + + 411130 + + other + + Non-Harmonized Provinces Sales + + + + 411140 + + other + + International Sales + + + + 411200 + + view + + SALES OF SERVICES + + + + 411210 + + other + + Inside Sales + + + + 411220 + + other + + Harmonized Provinces Sales + + + + 411230 + + other + + Non-Harmonized Provinces Sales + + + + 411240 + + other + + International Sales + + + + 413000 + + view + + OTHER OPERATING REVENUE + + + + 413100 + + view + + SUBSIDIES AND GRANTS + + + + 413200 + + view + + ROYALTIES AND FRANCHISE FEES REVENUE + + + + 413300 + + view + + ALL OTHER OPERATING REVENUE + + + + 420000 + + view + + NON-OPERATING REVENUE + + + + 421000 + + view + + DIVIDENDS + + + + 421100 + + view + + DIVIDENDS FROM CANADIAN CORPORATIONS + + + + 421200 + + view + + DIVIDENDS FROM FOREIGN CORPORATIONS + + + + 422000 + + view + + INTERESTS + + + + 422100 + + view + + INTERESTS FROM CANADIAN SOURCES + + + + 422200 + + view + + INTERESTS FROM FOREIGN SOURCES + + + + 423000 + + view + + OTHER NON-OPERATING REVENUE + + + + + + 500000 + + view + + EXPENSES + + + + 510000 + + view + + OPERATING EXPENSES + + + + 511000 + + view + + COST OF GOODS SOLD + + + + 511100 + + view + + OPENING INVENTORIES + + + + 511110 + + other + + Expenses + + + + 511200 + + view + + PURCHASES AND COSTS CHARGEABLE TO COST OF SALES + + + + 511300 + + view + + CLOSING INVENTORIES + + + + 512000 + + view + + OPERATING EXPENSES NOT INCLUDED IN COST OF GOODS SOLD + + + + 512100 + + view + + LABOUR EXPENSES + + + + 512110 + + view + + SALARIES, WAGES AND COMMISSIONS + + + + 512120 + + view + + EMPLOYEE BENEFITS + + + + 512200 + + view + + EXPENSES OTHER THAN LABOUR + + + + 512210 + + view + + DEPRECIATION, DEPLETION AND AMORTIZATION EXPENSES + + + + 512220 + + view + + ENERGY, WATER AND TELEPHONE/TELECOMMUNICATION EXPENSES + + + + 512230 + + view + + INDIRECTS TAXES AND LICENCES AND PERMITS + + + + 512240 + + view + + SUB-CONTRACTS + + + + 512250 + + view + + EXPLORATION AND DEVELOPMENT EXPENSES + + + + 512260 + + view + + ROYALTIES AND FRANCHISE FEES EXPENSES + + + + 512270 + + view + + PURCHASED MATERIALS, SUPPLIES AND SERVICES + + + + 512290 + + view + + ALL OTHER OPERATING EXPENSES + + + + 520000 + + view + + NON-OPERATING EXPENSES + + + + 521000 + + view + + INTEREST EXPENSES + + + + 521100 + + view + + INTEREST EXPENSES ON SHORT-TERM DEBT + + + + 521200 + + view + + INTEREST EXPENSES ON LONG-TERM DEBT + + + + 522000 + + view + + OTHER NON-OPERATING EXPENSES + + + + + + 600000 + + view + + GAINS/LOSSES, CORPORATE TAXES AND OTHER ITEMS + + + + 610000 + + view + + GAINS/LOSSES + + + + 611000 + + view + + GAINS/LOSSES ON THE SALE OF ASSETS + + + + 611100 + + view + + REALIZED GAINS/LOSSES - CAPITAL ASSETS + + + + 611200 + + view + + REALIZED GAINS/LOSSES - INVESTMENTS + + + + 611300 + + view + + REALIZED GAINS/LOSSES - OTHER ASSETS + + + + 612000 + + view + + GAINS/LOSSES ON THE TRANSLATION OF FOREIGN CURRENCY + + + + 613000 + + view + + UNREALIZED LOSSES ON ASSET REEVALUATIONS + + + + 613100 + + view + + UNREALIZED LOSSES - CAPITAL ASSETS + + + + 613200 + + view + + UNREALIZED LOSSES - INVESTMENTS + + + + 613300 + + view + + UNREALIZED LOSSES - OTHER ASSETS + + + + 614000 + + view + + GAINS ON SETTLEMENT OF PENSION OBLIGATION + + + + 615000 + + view + + GAINS/LOSSES RELATED TO LITIGATION SETTLEMENT + + + + 616000 + + view + + GAINS/LOSSES ON DERIVATIVE INSTRUMENTS + + + + 620000 + + view + + CORPORATE INCOME TAX + + + + 621000 + + view + + CURRENT INCOME TAX + + + + 622000 + + view + + DEFERRED INCOME TAX + + + + 623000 + + view + + PROVINCIAL MINING AND LOGGING TAXES + + + + 630000 + + view + + OTHER ITEMS + + + + + + 700000 + + view + + EXTRAORDINARY GAINS/LOSSES, NON-RECURRING ITEMS AND ADJUSTMENTS + + + + 710000 + + view + + EXTRAORDINARY GAINS/LOSSES + + + + 711000 + + view + + EXTRAORDINARY ITEMS - GROSS + + + + 712000 + + view + + INCOME TAX ON EXTRAORDINARY ITEMS + + + + 720000 + + view + + NON-RECURRING ITEMS + + + + 730000 + + view + + ADJUSTMENTS DUE TO CUMULATIVE EFFECT OF CHANGES IN ACCOUNTING PRINCIPLES + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_chart_fr.xml b/addons/l10n_ca/account_chart_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..58fc8b90ec7 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_chart_fr.xml @@ -0,0 +1,1588 @@ + + + + + + + 0 + view + + Account Chart CA FR + + + + + + 100000 + + view + + ACTIF + + + + 110000 + + view + + ACTIFS FINANCIERS + + + + 111000 + + view + + ENCAISSE, DÉPÔTS ET RÉSERVES INTERNATIONALES OFFICIELLES + + + + 111100 + + view + + ENCAISSE EN MONNAIE CANADIENNE + + + + 111160 + + liquidity + + Compte chèque + + + + 111170 + + liquidity + + Petite caisse + + + + 111200 + + view + + DÉPÔTS À VUE/DÉPÔTS À PRÉAVIS DANS LES INSTITUTIONS DE DÉPÔTS + + + + 111300 + + view + + DÉPÔTS À TERME - MOINS DE 90 JOURS + + + + 111400 + + view + + AUTRES ÉQUIVALENTS DE TRÉSORERIE + + + + 111500 + + view + + AUTRES COMPTES DE TRÉSORERIE + + + + 112000 + + view + + COMPTES DÉBITEURS - NET + + + + 112100 + + view + + COMPTES DÉBITEURS ET REVENUS COURUS - BRUT + + + + 112110 + + receivable + + Comptes clients + + + + 112200 + + view + + PROVISION POUR CRÉANCES DOUTEUSES + + + + 113000 + + view + + PLACEMENTS DANS DES SOCIÉTÉS AFFILIÉES + + + + 113100 + + view + + PLACEMENTS DANS DES SOCIÉTÉS AFFILIÉES CANADIENNES + + + + 113200 + + view + + PLACEMENTS DANS DES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ÉTRANGÈRES + + + + 113300 + + view + + PRÊTS, BILLETS, COMPTES DÉBITEURS, OBLIGATIONS, HYPOTHÈQUES ET AUTRES PLACEMENTS + + + + 114000 + + view + + PLACEMENTS DANS DES ENTREPRISES NON AFFILIÉES + + + + 114100 + + view + + PLACEMENTS EN TITRES D'EMPRUNT CANADIENS + + + + 114200 + + view + + PLACEMENTS EN INSTRUMENTS DE CAPITAUX PROPRES CANADIENS + + + + 114300 + + view + + PLACEMENTS DANS DES SOCIÉTÉS NON AFFILIÉES ÉTRANGÈRES + + + + 115000 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES AUX SOCIÉTÉS NON AFFILIÉES + + + + 115100 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES AUX SOCIÉTÉS NON AFFILIÉES GARANTIS PAR DES PROPRIÉTÉS AU CANADA + + + + 115200 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES AUX SOCIÉTÉS NON AFFILIÉES GARANTIS PAR UNE PROPRIÉTÉ À L'EXTÉRIEUR DU CANADA + + + + 116000 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES AUX SOCIÉTÉS NON AFFILIÉES + + + + 116100 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES CONSENTIS PAR DES ENTREPRISES NON FINANCIÈRES + + + + 116200 + + view + + PROVISION POUR PERTES SUR PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES + + + + 117000 + + view + + ACTIFS DÉRIVÉS + + + + 117100 + + view + + ACTIFS DÉRIVÉS - CONTREPARTIES RÉSIDENTES + + + + 117200 + + view + + ACTIFS DÉRIVÉS - CONTREPARTIES NON RÉSIDENTES + + + + 120000 + + view + + ACTIFS CORPORELS + + + + 121000 + + view + + STOCKS + + + + 121100 + + view + + STOCKS DE BIENS + + + + 121200 + + view + + STOCKS DE PIÈCES ET FOURNITURES + + + + 121300 + + view + + BIENS IMMOBILIERS DÉTENUS OU EN COURS D'AMÉNAGEMENT EN VUE DE LA VENTE + + + + 122000 + + view + + PROVISION POUR OBSOLESCENCE ET DÉVALUATION + + + + 123000 + + view + + ANIMAUX DE REPRODUCTION + + + + 124000 + + view + + ACTIFS IMMOBILISÉS + + + + 124100 + + view + + IMMOBILISATIONS CORPORELLES - NETS + + + + 124200 + + view + + ACTIFS NON RENOUVELABLES - NETS + + + + 124300 + + view + + REPRISE DE POSSESSION D'IMMOBILISATIONS DESTINÉES À LA VENTE + + + + 130000 + + view + + FRAIS REPORTÉS ET ACTIFS INCORPORELS + + + + 131000 + + view + + FRAIS REPORTÉS ET CHARGES PAYÉES D'AVANCE + + + + 131100 + + view + + FRAIS REPORTÉS - NETS + + + + 131200 + + view + + FRAIS PAYÉS D'AVANCE + + + + 132000 + + view + + ACTIFS INCORPORELS - NETS + + + + 132100 + + view + + ACHALANDAGE - NET + + + + 132200 + + view + + LOGICIELS + + + + 132300 + + view + + BASES DE DONNÉES + + + + 132400 + + view + + EXCÉDENT DU PRIX D'ACHAT D'ACTIONS D'UNE FILIALE CONSOLIDÉE + + + + 132500 + + view + + BREVETS, MARQUES DE COMMERCE ET DROITS D'AUTEURS - NETS + + + + 132600 + + view + + AUTRES ACTIFS INCORPORELS + + + + 140000 + + view + + AUTRES ÉLÉMENTS D'ACTIF + + + + 141000 + + view + + RÉGIMES DE RETRAITE + + + + 142000 + + view + + TOUT AUTRE ÉLÉMENT D'ACTIF + + + + 142100 + + view + + AUTRES DÉPÔTS + + + + 142200 + + view + + TOUT AUTRE ACTIF, SAUF AUTRES DÉPÔTS + + + + + + 200000 + + view + + PASSIF + + + + 210000 + + view + + INSTRUMENTS FINANCIERS ET EMPRUNTS + + + + 211000 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES + + + + 211100 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES RÉSIDENTIELS + + + + 211200 + + view + + PRÊTS HYPOTHÉCAIRES NON RÉSIDENTIELS + + + + 212000 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES + + + + 212100 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES ET PRÊTS DE BANQUE + + + + 212200 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES, PRÊTS AUPRÈS D'AUTRES SOCIÉTÉS DE FINANCEMENT CANADIENNES + + + + 212300 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES, PRÊTS AUPRÈS D"AUTRES ENTITÉS + + + + 212400 + + view + + PRÊTS NON HYPOTHÉCAIRES, BILLETS PORTANT PRIVILÈGE À PAYER + + + + 212500 + + view + + OBLIGATIONS - CONTRATS DE LOCATION-ACQUISITION OU CRÉDIT-BAIL + + + + 213000 + + view + + TITRES DE CRÉANCE + + + + 213100 + + view + + TITRES DE CRÉANCE, EFFETS À COURT TERME, EFFETS DE COMMERCE, EFFETS DE SOCIÉTÉ DE FINANCEMENT ET ACCEPTATIONS BANCAIRES + + + + 213200 + + view + + TITRES DE CRÉANCE, OBLIGATIONS, DÉBENTURES ET BILLETS + + + + 214000 + + view + + PASSIFS DÉRIVÉS + + + + 214100 + + view + + PASSIFS DÉRIVÉS AVEC CONTREPARTIES RÉSIDENTES + + + + 214200 + + view + + PASSIFS DÉRIVÉS AVEC CONTREPARTIES NON RÉSIDENTES + + + + 220000 + + view + + CRÉANCES + + + + 221000 + + view + + COMPTES CRÉDITEURS ET CHARGES À PAYER + + + + 221100 + + view + + COMPTES CRÉDITEURS, COMMERCES + + + + 221110 + + payable + + Comptes fournisseurs + + + + 221200 + + view + + AUTRES COMPTES CRÉDITEURS ET CHARGES À PAYER + + + + 222000 + + view + + CRÉANCES DE SOCIÉTÉS AFFILIÉES + + + + 222100 + + view + + SOMMES DUES AUX ACTIONNAIRES, AUX ADMINISTRATEURS ET AUX DIRIGEANTS + + + + 222200 + + view + + SOMMES DUES À LA SOCIÉTÉ MÈRE, AUX FILIALES, AUX SOCIÉTÉS LIÉES, AUX COENTREPRISES ET AUX SOCIÉTÉS DE PERSONNES + + + + 240000 + + view + + PASSIFS D'IMPÔTS FUTURS + + + + 241000 + + view + + TAXES À PAYER + + + + 241100 + + payable + + TPS à payer + + + + 241200 + + payable + + TVQ à payer + + + + 241300 + + payable + + TVH à payer + + + + 242000 + + view + + TAXES À RECEVOIR + + + + 242100 + + receivable + + TPS à recevoir + + + + 242200 + + receivable + + TVQ à recevoir + + + + 242300 + + receivable + + TVH à recevoir + + + + 245000 + + payable + + Indemnités de vacances à payer + + + + 246000 + + payable + + CSST à payer + + + + 247000 + + view + + RETENUES SUR SALAIRE + + + + 247100 + + payable + + Assurance-emploi à payer + + + + 247200 + + payable + + RRQ à payer + + + + 247300 + + payable + + Impôt sur le revenu à payer + + + + 250000 + + view + + INTÉRÊTS MINORITAIRES DANS LES FILIALES CONSOLIDÉES + + + + 260000 + + view + + RÉGIMES DE RETRAITE ET RÉGIME DE PARTICIPATION DIFFÉRÉE AUX BÉNÉFICES + + + + 270000 + + view + + PROVISION POUR OBLIGATIONS FUTURES + + + + 280000 + + view + + DÉPÔTS DE CLIENTS, REVENUS REPORTÉS + + + + 290000 + + view + + AUTRES ÉLÉMENTS DE PASSIF + + + + + + 300000 + + view + + CAPITAUX PROPRES + + + + 310000 + + view + + CAPITAL-ACTIONS + + + + 311000 + + view + + ACTIONS PRIVILÉGIÉES + + + + 311100 + + view + + ACTIONS PRIVILÉGIÉES - NOUVELLES ÉMISSIONS + + + + 311200 + + view + + ACTIONS PRIVILÉGIÉES - NOUVELLES ÉMISSIONS (PLANS DE RÉINVESTISSEMENT DES DIVIDENDES) + + + + 311300 + + view + + ACTIONS PRIVILÉGIÉES - RACHATS ET REMBOURSEMENTS + + + + 312000 + + view + + ACTIONS ORDINAIRES + + + + 312100 + + view + + ACTIONS ORDINAIRES - NOUVELLES ÉMISSIONS + + + + 312200 + + view + + ACTIONS ORDINAIRES - NOUVELLES ÉMISSIONS (PLANS DE RÉINVESTISSEMENT DES DIVIDENDES) + + + + 312300 + + view + + ACTIONS ORDINAIRES - RACHATS ET REMBOURSEMENTS + + + + 313000 + + view + + AVOIR PROPRE + + + + 314000 + + view + + AUTRES ACTIONS + + + + 320000 + + view + + BÉNÉFICES NON RÉPARTIS / DÉFICITS + + + + 321000 + + view + + BÉNÉFICES NON RÉPARTIS / DÉFICITS, AFFECTÉS + + + + 322000 + + view + + BÉNÉFICES NON RÉPARTIS / DÉFICITS, NON AFFECTÉS + + + + 330000 + + view + + SURPLUS D'APPORT + + + + 340000 + + view + + AUTRES SURPLUS + + + + + + 400000 + + view + + REVENUS + + + + 410000 + + view + + REVENUS D'EXPLOITATION + + + + 411000 + + view + + VENTES DE BIENS ET DE SERVICES + + + + 411100 + + view + + VENTES DE BIENS + + + + 411110 + + other + + Ventes au Québec + + + + 411120 + + other + + Ventes avec des provinces harmonisées + + + + 411130 + + other + + Ventes avec des provinces non-harmonisées + + + + 411140 + + other + + Ventes à l'étranger + + + + 411200 + + view + + VENTES DE SERVICES + + + + 411210 + + other + + Ventes au Québec + + + + 411220 + + other + + Ventes avec des provinces harmonisées + + + + 411230 + + other + + Ventes avec des provinces non-harmonisées + + + + 411240 + + other + + Ventes à l'étranger + + + + 413000 + + view + + AUTRES REVENUS D'EXPLOITATION + + + + 413100 + + view + + SUBVENTIONS ET OCTROIS + + + + 413200 + + view + + REDEVANCES DE FRANCHISAGE ET AUTRES REDEVANCES + + + + 413300 + + view + + AUTRES REVENUS D'EXPLOITATION + + + + 420000 + + view + + REVENUS NON LIÉS À L'EXPLOITATION + + + + 421000 + + view + + DIVIDENDES + + + + 421100 + + view + + DIVIDENDES DE SOCIÉTÉS CANADIENNES + + + + 421200 + + view + + DIVIDENDES DE SOCIÉTÉS ÉTRANGÈRES + + + + 422000 + + view + + INTÉRÊTS + + + + 422100 + + view + + INTÉRÊTS DE SOURCE CANADIENNE + + + + 422200 + + view + + INTÉRÊTS DE SOURCES ÉTRANGÈRES + + + + 423000 + + view + + AUTRES REVENUS NON LIÉS À L'EXPLOITATION + + + + + + 500000 + + view + + DÉPENSES + + + + 510000 + + view + + DÉPENSES D'EXPLOITATION + + + + 511000 + + view + + COÛT DES BIENS VENDUS + + + + 511100 + + view + + STOCKS D'OUVERTURE + + + + 511110 + + other + + Dépenses + + + + 511200 + + view + + ACHATS ET COÛTS IMPUTABLES AU COÛT DES BIENS VENDUS + + + + 511300 + + view + + STOCKS DE CLOTÛRE + + + + 512000 + + view + + FRAIS D'EXPLOITATION NON COMPRIS DANS LE COÛT DES BIENS VENDUS + + + + 512100 + + view + + FRAIS DE MAIN D'OEUVRE + + + + 512110 + + view + + SALAIRES, TRAITEMENTS ET COMMISSIONS + + + + 512120 + + view + + AVANTAGES SOCIAUX DES EMPLOYÉS + + + + 512200 + + view + + CHARGES AUTRES QUES LES FRAIS DE MAIN-D'OEUVRE + + + + 512210 + + view + + AMORTISSEMENT, Y COMPRIS POUR DÉPRÉCIATION ET ÉPUISEMENT + + + + 512220 + + view + + FRAIS D'ÉNERGIE, D'EAU, DE TÉLÉPHONE ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS + + + + 512230 + + view + + IMPÔTS INDIRECTS, LICENCES ET PERMIS + + + + 512240 + + view + + CONTRATS DE SOUS-TRAITANCE + + + + 512250 + + view + + FRAIS D'EXPLORATION ET D'AMÉNAGEMENT + + + + 512260 + + view + + REDEVANCES DE FRANCHISAGE ET AUTRES REDEVANCES + + + + 512270 + + view + + ACHATS DE MATÉRIAUX, DE FOURNITURES ET DE SERVICES + + + + 512290 + + view + + AUTRES FRAIS D'EXPLOITATION + + + + 520000 + + view + + FRAIS NON LIÉS À L'EXPLOITATION + + + + 521000 + + view + + INTÉRÊTS DÉBITEURS + + + + 521100 + + view + + INTÉRÊTS DÉBITEURS SUR DETTES À COURT TERME + + + + 521200 + + view + + INTÉRÊTS DÉBITEURS SUR DETTES À LONG TERME + + + + 522000 + + view + + AUTRES FRAIS NON LIÉS À L'EXPLOITATION + + + + + + 600000 + + view + + GAINS OU PERTES, IMPÔTS DES SOCIÉTÉS ET AUTRES ÉLÉMENTS + + + + 610000 + + view + + GAINS OU PERTES + + + + 611000 + + view + + GAINS OU PERTES SUR LA VENTE D'ACTIFS + + + + 611100 + + view + + GAINS OU PERTES RÉALISÉS - ACTIFS IMMOBILISÉS + + + + 611200 + + view + + GAINS OU PERTES RÉALISÉS - PLACEMENTS + + + + 611300 + + view + + GAINS OU PERTES RÉALISÉS - AUTRES ACTIFS + + + + 612000 + + view + + GAINS OU PERTES SUR LA CONVERSION DE DEVISES + + + + 613000 + + view + + PERTES NON RÉALISÉES SUR LA RÉÉVALUATION D'ACTIF + + + + 613100 + + view + + PERTES NON RÉALISÉS - ACTIFS IMMOBILISÉS + + + + 613200 + + view + + PERTES NON RÉALISÉS - PLACEMENTS + + + + 613300 + + view + + PERTES NON RÉALISÉS - AUTRES ACTIFS + + + + 614000 + + view + + GAINS SUR RÈGLEMENT D'OBLIGATIONS AU TITRE DE RÉGIMES DE RETRAITE + + + + 615000 + + view + + GAINS OU PERTES LIÉS AUX RÈGLEMENTS DE LITIGES + + + + 616000 + + view + + GAINS OU PERTES SUR INSTRUMENTS DÉRIVÉS + + + + 620000 + + view + + IMPÔTS SUR LES BÉNÉFICES DES SOCIÉTÉS + + + + 621000 + + view + + IMPÔTS EXIGIBLES DE L'EXERCICE + + + + 622000 + + view + + IMPÔTS REPORTÉS + + + + 623000 + + view + + IMPÔT PROVINCIAL SUR L'EXPLOITATION MINIÈRE ET FORESTIÈRE + + + + 630000 + + view + + AUTRES ÉLÉMENTS + + + + + + 700000 + + view + + GAINS OU PERTES EXTRAORDINAIRES, ÉLÉMENTS NON RÉCURRENTS ET REDRESSEMENTS + + + + 710000 + + view + + GAINS OU PERTES EXTRAORDINAIRES + + + + 711000 + + view + + ÉLÉMENTS EXTRAORDINAIRES - BRUTS + + + + 712000 + + view + + IMPÔTS SUR LES ÉLÉMENTS EXTRAORDINAIRES + + + + 720000 + + view + + ÉLÉMENTS NON RÉCURRENTS + + + + 730000 + + view + + REDRESSEMENTS REPRÉSENTANT L'EFFET CUMULATIF DES CHANGEMENTS DE PRINCIPES COMPTABLES + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_chart_template_en.xml b/addons/l10n_ca/account_chart_template_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..b37c70c2eac --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_chart_template_en.xml @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + + + + + Canada - Chart of Accounts + + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_chart_template_fr.xml b/addons/l10n_ca/account_chart_template_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..e93f8eea15c --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_chart_template_fr.xml @@ -0,0 +1,18 @@ + + + + + + + Canada - French Canadian Chart of Accounts + + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_tax_code_en.xml b/addons/l10n_ca/account_tax_code_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..5b256efd473 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_tax_code_en.xml @@ -0,0 +1,42 @@ + + + + + + Tax + + + + Tax Balance to Pay + + + + + Tax Due (Tax to pay) + + + + + Tax Payable + + + + + Tax Bases + + + + + + Base of Taxed Sales + + + + + + Base of Taxed Purchases + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_tax_code_fr.xml b/addons/l10n_ca/account_tax_code_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..b1a32e827fd --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_tax_code_fr.xml @@ -0,0 +1,100 @@ + + + + + + Taxes + + + + Balance des taxes à payer + + + + + Taxes à recevoir + + + + + TPS à recevoir + + + + + TVQ à recevoir + + + + + TVH à recevoir + + + + + Taxes à payer + + + + + TPS à payer + + + + + TVQ à payer + + + + + TVH à payer + + + + + Base de taxes + + + + + Base des taxes de ventes + + + + + Base de la TPS pour les ventes + + + + + Base de la TVQ pour les ventes + + + + + Base de la TVH pour les ventes + + + + + Base des taxes d'achats + + + + + Base de la TPS pour les achats + + + + + Base de la TVQ pour les achats + + + + + Base de la TVH pour les achats + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_tax_en.xml b/addons/l10n_ca/account_tax_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..ec56371bedb --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_tax_en.xml @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + + + + No tax + 0.00 + percent + + + + + + + GST (5.0%) + GST + 0.050000 + percent + + + + + + + + + + + PST (7,5%) + PST + 0.075000 + percent + + + + + + + + + + + HST (13%) + HST + 0.130000 + percent + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_tax_fr.xml b/addons/l10n_ca/account_tax_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..fbdb756a992 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_tax_fr.xml @@ -0,0 +1,57 @@ + + + + + + + Pas de taxes + Pas de taxes + 0.00 + percent + + + + + TVQ (7.5%) + TVQ + 0.075000 + percent + + + + + + + + + + + TPS (5.0%) + TPS + 0.050000 + percent + + + + + + + + + + + + TVH (13%) + TVH + 0.130000 + percent + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_types_en.xml b/addons/l10n_ca/account_types_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..0c507fba98b --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_types_en.xml @@ -0,0 +1,63 @@ + + + + + + Receivable + receivable + unreconciled + + + + Payable + payable + unreconciled + + + + View + view + none + + + + Income + income + none + income + + + + Expense + expense + none + expense + + + + Tax + tax + unreconciled + + + + Cash + cash + balance + + + + Asset + asset + balance + asset + + + + Equity + equity + balance + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/account_types_fr.xml b/addons/l10n_ca/account_types_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..cff6c01e6f2 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/account_types_fr.xml @@ -0,0 +1,79 @@ + + + + + + Vue + view + none + + + + Capital + capital + asset + balance + + + + Immobilisation + immo + asset + balance + + + + Stock et Encours + stock + asset + balance + + + + Tiers + tiers + balance + + + + Tiers - Recevable + tiers -rec + asset + unreconciled + + + + Tiers - Payable + tiers - pay + liability + unreconciled + + + + Tax + tax + unreconciled + + + + Financier + financier + balance + + + + Charge + charge + expense + none + + + + Produit + produit + income + none + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/fiscal_templates_en.xml b/addons/l10n_ca/fiscal_templates_en.xml new file mode 100644 index 00000000000..47c2210db37 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/fiscal_templates_en.xml @@ -0,0 +1,79 @@ + + + + + + + + Provincial Regime + + + + + Harmonized Provinces Regime + + + + + Non-Harmonized Provinces Regime + + + + + International Regime + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/fiscal_templates_fr.xml b/addons/l10n_ca/fiscal_templates_fr.xml new file mode 100644 index 00000000000..b55572aaf80 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/fiscal_templates_fr.xml @@ -0,0 +1,79 @@ + + + + + + + + Régime Provincial + + + + + Régime Provinces Harmonisées + + + + + Régime Provinces Non-Harmonisées + + + + + Régime International + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/fr.po b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..c15475165b1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ca +# + +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-02 21:08:34+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable +msgid "Receivable" +msgstr "Recevable" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_asset_view +msgid "Asset View" +msgstr "Actif vue" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.module.module,description:l10n_ca.module_meta_information +msgid "This is the module to manage the canadian accounting chart in Open ERP." +msgstr "C'est le module pour gérer la charte comptable canadienne dans Open ERP." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_expense_view +msgid "Expense View" +msgstr "Dépense Vue" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive account templates." +msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de modèles de compte récursif." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_income_view +msgid "Income View" +msgstr "Revenus Vue" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ca.module_meta_information +msgid "Canada - Chart of Accounts" +msgstr "Canada - Plan comptable" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.account.type:0 +msgid "Error ! You can not create recursive types." +msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de types récursifs." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taxes" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_cash +msgid "Cash" +msgstr "Caisse" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ca.config_call_account_template_ca +msgid "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" " This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." +msgstr "Génère la Plan Comptable depuis un modèle de charte. Vous serez amener à entrer le nom de la compagnie, le modèle de charte à suivre, le nombre de chiffres pour générer les codes de vos comptes et de votre compte bancaire, la devise pour créer les journaux. Ainsi, une exacte copie du modèle de charte sera générée.\n" " C'est le même assistant qui s'exécute depuis Finances/Configuration/Comptabilité Financière/Comptes Financiers/Générer le Plan Comptable depuis un modèle de charte." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_payable +msgid "Payable" +msgstr "Payable" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_asset +msgid "Asset" +msgstr "Actif" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_equity +msgid "Equity" +msgstr "Capitaux propres" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de code de taxe récursif." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_liability_view +msgid "Liability View" +msgstr "Passif Vue" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_expense +msgid "Expense" +msgstr "Dépenses" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_income +msgid "Income" +msgstr "Revenus" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_view +msgid "View" +msgstr "Vue" diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/l10n_ca_en.pot b/addons/l10n_ca/i18n/l10n_ca_en.pot new file mode 100644 index 00000000000..6c30054419d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/i18n/l10n_ca_en.pot @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ca +# + +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-02 21:08:34+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable +msgid "Receivable" +msgstr "Receivable" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_asset_view +msgid "Asset View" +msgstr "Asset View" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.module.module,description:l10n_ca.module_meta_information +msgid "This is the module to manage the canadian accounting chart in OpenERP." +msgstr "This is the module to manage the canadian accounting chart in OpenERP." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_expense_view +msgid "Expense View" +msgstr "Expense View" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive account templates." +msgstr "Error ! You can not create recursive account templates." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_income_view +msgid "Income View" +msgstr "Income View" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ca.module_meta_information +msgid "Canada - Chart of Accounts" +msgstr "Canada - Chart of Accounts" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.account.type:0 +msgid "Error ! You can not create recursive types." +msgstr "Error ! You can not create recursive types." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Tax" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_cash +msgid "Cash" +msgstr "Cash" + +#. module: l10n_ca +#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ca.config_call_account_template_ca +msgid "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" " This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." +msgstr "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" " This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_payable +msgid "Payable" +msgstr "Payable" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_asset +msgid "Asset" +msgstr "Asset" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_equity +msgid "Equity" +msgstr "Equity" + +#. module: l10n_ca +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "Error ! You can not create recursive Tax Codes." + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_liability_view +msgid "Liability View" +msgstr "Liability View" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_expense +msgid "Expense" +msgstr "Expense" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_income +msgid "Income" +msgstr "Income" + +#. module: l10n_ca +#: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_view +msgid "View" +msgstr "View" diff --git a/addons/l10n_ca/l10n_ca_en_wizard.xml b/addons/l10n_ca/l10n_ca_en_wizard.xml new file mode 100644 index 00000000000..f5ef369144d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/l10n_ca_en_wizard.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + + Generate Chart of Accounts from a Chart Template + Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated. + This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template. + + open + + + + diff --git a/addons/l10n_ca/l10n_ca_fr_wizard.xml b/addons/l10n_ca/l10n_ca_fr_wizard.xml new file mode 100644 index 00000000000..3d586285804 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ca/l10n_ca_fr_wizard.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + + Generate Chart of Accounts from a Chart Template + Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated. + This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template. + + open + + + +