diff --git a/addons/project/board_project_view.xml b/addons/project/board_project_view.xml
index 75a1dfa478d..275a969cbe9 100644
--- a/addons/project/board_project_view.xml
+++ b/addons/project/board_project_view.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
                         		<action colspan="4"  height="100" name="%(project.action_project_vs_planned_total_hours_graph)d" string="My Projects: Planned vs Total Hours" />
                         	</child1>
                         	<child2>
-                        		<action colspan="4"  height="100" name="%(project.action_project_vs_remaining_hours_graph)d" string="Remaining Hours Per Project" />
+                        		<action colspan="4"  height="100" name="%(project.action_project_vs_remaining_hours_graph)d" string="My Remaining Hours by Project" />
                         	</child2>
                         </vpaned>
                         </child2>