From a7d956cf9315af1af9ff4c423918200cfc63c6ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddm <ddm@openerp.com>
Date: Fri, 30 Aug 2013 16:40:40 +0200
Subject: [PATCH] Fix

bzr revid: ddm@openerp.com-20130830144040-u7ae70fmw545ej7n
---
 openerp/tools/qweb.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/openerp/tools/qweb.py b/openerp/tools/qweb.py
index 9dd2e844bec..7919de8d916 100644
--- a/openerp/tools/qweb.py
+++ b/openerp/tools/qweb.py
@@ -233,7 +233,7 @@ class QWebXml(object):
         elif an.startswith("t-att-"):
             att, val = an[6:], self.eval(av, v)
             if isinstance(val, unicode):
-                return val.encode("utf8")
+                val = val.encode("utf8")
         else:
             att, val = self.eval_object(av, v)
         return val and ' %s="%s"' % (att, cgi.escape(str(val), 1)) or " "