diff --git a/views/snippets.xml b/views/snippets.xml
index 1ad5fa7801d..e07ff2c69a4 100644
--- a/views/snippets.xml
+++ b/views/snippets.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
                       <a>Change Form Parameters</a>
                   </li>
                   <li data-website_form_field_modal="">
-                      <a>Add a model field</a>
+                      <a>Add an existing field</a>
                   </li>
                   <li class="dropdown-submenu">
                       <a>Add a custom field</a>