From d1377650da966bde192195e3e892d9d4be21b8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Colson Date: Wed, 28 Feb 2018 15:27:48 +0100 Subject: [PATCH 1/3] [FIX] account: prevent the user from assigning to an account a tax belonging to another company than the one the account is linked to. --- addons/account/views/account_view.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/views/account_view.xml b/addons/account/views/account_view.xml index bf2d3714ba2..ae7680d05e0 100644 --- a/addons/account/views/account_view.xml +++ b/addons/account/views/account_view.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - + From fd032df4d1b7137f1525954b59e4be20a61ee81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Thu, 1 Mar 2018 02:39:27 +0100 Subject: [PATCH 2/3] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/el.po | 88 +- addons/account/i18n/et.po | 14 +- addons/account/i18n/ka.po | 270 +++--- addons/account/i18n/mn.po | 6 +- addons/account/i18n/pt.po | 4 +- addons/account/i18n/ro.po | 14 +- addons/account_asset/i18n/ka.po | 4 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ka.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/el.po | 6 +- addons/account_extra_reports/i18n/ka.po | 22 +- addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po | 2 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po | 4 +- addons/analytic/i18n/et.po | 6 +- addons/analytic/i18n/ka.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/ca.po | 20 +- addons/auth_oauth/i18n/ka.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/et.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/it.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/it.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/ka.po | 4 +- addons/calendar/i18n/et.po | 20 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/et.po | 158 ++-- addons/crm/i18n/ka.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/et.po | 10 +- addons/crm_project_issue/i18n/et.po | 10 +- addons/delivery/i18n/et.po | 14 +- addons/document/i18n/et.po | 4 +- addons/event/i18n/et.po | 8 +- addons/fetchmail/i18n/ka.po | 4 +- addons/fleet/i18n/et.po | 10 +- addons/fleet/i18n/ja.po | 78 +- addons/gamification/i18n/et.po | 6 +- addons/gamification/i18n/ka.po | 4 +- addons/gamification/i18n/uk.po | 8 +- addons/google_account/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_equipment/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/ka.po | 4 +- addons/hr_gamification/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/ka.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/ka.po | 10 +- addons/hr_recruitment/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/et.po | 12 +- addons/im_livechat/i18n/ja.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po | 6 +- addons/l10n_multilang/i18n/ka.po | 4 +- addons/link_tracker/i18n/de.po | 30 +- addons/lunch/i18n/ka.po | 4 +- addons/mail/i18n/et.po | 36 +- addons/mail/i18n/it.po | 6 +- addons/mail/i18n/ka.po | 8 +- addons/mass_mailing/i18n/et.po | 4 +- addons/membership/i18n/et.po | 8 +- addons/membership/i18n/ja.po | 12 +- addons/mrp/i18n/et.po | 6 +- addons/mrp/i18n/it.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/ka.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/it.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/ka.po | 4 +- addons/note/i18n/et.po | 4 +- addons/payment/i18n/et.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ka.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/pos_mercury/i18n/it.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/it.po | 4 +- addons/product/i18n/et.po | 10 +- addons/product_visible_discount/i18n/et.po | 4 +- addons/project/i18n/et.po | 112 +-- addons/project_issue/i18n/et.po | 8 +- addons/project_issue/i18n/ka.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/et.po | 6 +- addons/purchase/i18n/et.po | 12 +- addons/purchase/i18n/ka.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/et.po | 6 +- addons/rating/i18n/it.po | 4 +- addons/rating_project/i18n/et.po | 8 +- addons/rating_project/i18n/ja.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/ja.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/ka.po | 6 +- addons/resource/i18n/et.po | 8 +- addons/sale/i18n/et.po | 26 +- addons/sale/i18n/it.po | 4 +- addons/sale/i18n/ka.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/de.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/et.po | 12 +- addons/sale_layout/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_service/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_service/i18n/ja.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/it.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/et.po | 10 +- addons/sales_team/i18n/ka.po | 6 +- addons/stock/i18n/de.po | 34 +- addons/stock/i18n/et.po | 26 +- addons/stock/i18n/fr.po | 10 +- addons/stock/i18n/it.po | 6 +- addons/stock/i18n/ka.po | 12 +- addons/stock/i18n/uk.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/ro.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/et.po | 14 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po | 46 +- addons/subscription/i18n/uk.po | 34 +- addons/survey/i18n/de.po | 8 +- addons/survey/i18n/et.po | 14 +- addons/survey/i18n/it.po | 4 +- addons/survey/i18n/ja.po | 4 +- addons/survey/i18n/uk.po | 468 +++++------ addons/survey/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/theme_default/i18n/de.po | 16 +- addons/theme_default/i18n/it.po | 6 +- addons/utm/i18n/et.po | 8 +- addons/web/i18n/de.po | 24 +- addons/web/i18n/et.po | 48 +- addons/web_editor/i18n/et.po | 6 +- addons/web_kanban/i18n/et.po | 8 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po | 6 +- addons/website/i18n/es.po | 8 +- addons/website/i18n/et.po | 22 +- addons/website_blog/i18n/de.po | 32 +- addons/website_blog/i18n/et.po | 6 +- addons/website_crm/i18n/et.po | 16 +- addons/website_customer/i18n/de.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/et.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/it.po | 8 +- addons/website_customer/i18n/ko.po | 12 +- addons/website_event/i18n/de.po | 10 +- addons/website_event/i18n/et.po | 8 +- addons/website_event/i18n/it.po | 4 +- addons/website_event_questions/i18n/cs.po | 4 +- addons/website_event_questions/i18n/de.po | 22 +- addons/website_event_sale/i18n/it.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/de.po | 24 +- addons/website_event_track/i18n/et.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/uk.po | 192 ++--- addons/website_form/i18n/de.po | 4 +- addons/website_form/i18n/et.po | 6 +- addons/website_form/i18n/it.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/de.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/et.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/uk.po | 776 +++++++++--------- addons/website_forum_doc/i18n/de.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/et.po | 8 +- addons/website_forum_doc/i18n/uk.po | 88 +- addons/website_links/i18n/de.po | 34 +- addons/website_links/i18n/et.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/de.po | 8 +- addons/website_livechat/i18n/et.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/de.po | 10 +- addons/website_mail/i18n/et.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/et.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/de.po | 14 +- addons/website_payment/i18n/et.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/ka.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/ko.po | 30 +- addons/website_project_issue/i18n/et.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/et.po | 34 +- addons/website_sale/i18n/et.po | 24 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 12 +- addons/website_sale_delivery/i18n/et.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/et.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/el.po | 16 +- openerp/addons/base/i18n/et.po | 38 +- openerp/addons/base/i18n/it.po | 22 +- openerp/addons/base/i18n/ka.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ko.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ro.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 34 +- 180 files changed, 1950 insertions(+), 1950 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index ae4614ccb31..5fe36e5f0bd 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 15:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 13:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "Πάγια" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "" +msgstr "Το προκαθορισμένο ποσό θα ισχύσει ως χρέωση εάν είναι αρνητικό, και ως πίστωση εάν είναι θετικό." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids @@ -3940,7 +3940,7 @@ msgstr "Για τους λογαριασμού που είναι συνήθως #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Για ποσοστό εισάγετε μια τιμή από 0 εώς 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3952,7 +3952,7 @@ msgstr "Για την Ομάδα Odoo,
\n Fabien #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" +msgstr "Αναγκάζει όλες τις κινήσεις αυτού του λογαριασμού να έχουν το αντίστοιχο νόμισμα." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id @@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Ξεκινήστε" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "ΤΙΜ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr "Εάν είναι τσεκαρισμένο το νέο λογιστικ #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "" +msgstr "Εάν είναι κενό, χρησιμοποιεί το ημερολόγιο της καταχώρησης ημερολογίου προς αντιστροφή." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -4280,7 +4280,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" -msgstr "" +msgstr "Εάν οριστεί, το υπολογιζόμενο ποσό αυτόυ του φόρου θα ανατεθεί στον ίδιο αναλυτικό λογαριασμό όπως τη γραμμή τιμολόγησης (εάν υπάρχει)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active @@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" +msgstr "Εάν επιλέξετε ημερομηνία, αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να προσθέσετε μια γραμμή για την προβολή του ποσού χρέωσης/πίστωσης/υπολοίπου που προηγείται του φίλτρου που ορίσατε." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "Εάν χρησιμοποιείτε όρους πληρωμής, η ημ #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" -msgstr "" +msgstr "Εάν θέλετε να είστε σε θέση να αποστείλετε δηλώσεις πελάτη από το Odoo, θα πρέπει:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4403,29 +4403,29 @@ msgstr "Άμεση Πληρωμή" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή αρχείων .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή σε .ofx φορμάτ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" -msgstr "" +msgstr "Εισάγετε χρησιμοποιώντας το κουμπί \"Εισαγωγή\" που βρίσκετε στην γωνία επάνω-αριστερά του" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" -msgstr "" +msgstr "Εισάγωγή των δηλώσεών σας μέσω ενός υποστηριζόμενου φορμάτ (QIF, OFX, CODA ή CSV)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In Odoo," -msgstr "" +msgstr "Στο Odoo," #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400 @@ -4456,12 +4456,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "" +msgstr "Για να πληρώσετε πολλαπλά τιμολόγιο με τη μία, πρέπει αυτά να έχουν το ίδιο νόμισμα." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" +msgstr "Στο παλιό σας λογιστικό πρόγραμμα, εκτυπώστε ένα ισοζύγιο" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 @@ -4476,7 +4476,7 @@ msgstr "Περιλαμβάνει τα Αρχικά Υπόλοιπα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Συμπερίληψη στο Αναλυτικό Κόστος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include @@ -4508,7 +4508,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Εσόδων στο Πρότυπο Προϊόντ #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "" +msgstr "Λανθασμένη Εργασία" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -4525,12 +4525,12 @@ msgstr "Παράρτημα" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή Λογαριασμού για Εκτίμηση Αποθέματος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Εγκατάσταση Λογιστικού Σχεδίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr "Εγκατάσταση περισσότερων προτύπων πίν #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Διατραπεζικών Συναλλαγών" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -4580,12 +4580,12 @@ msgstr "Εσωτερικές σημειώσεις..." #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Άκυρο \"Εύρος Τ.Κ.\", παρακαλούμε διαμορφώστε το σωστά." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Πρόσκληση Χρηστών" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4761,7 +4761,7 @@ msgstr "Είναι Ακόλουθος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "Είναι μηδενικό" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgstr "" msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." -msgstr "" +msgstr "Προτείνεται να μην διαγράψετε κανένα λογαριασμό, ακόμη και αν δεν είναι σχετικοί. Απλώς απενεργοποιήστε τους." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Ετικέτα Αντικειμένου Ημερολογίου" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 @@ -4946,7 +4946,7 @@ msgstr "Όνομα Ημερολογίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journal and Partner" -msgstr "" +msgstr "Ημερολόγιο και Συνεργάτης" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5251,12 +5251,12 @@ msgstr "Νομικό όνομα" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Νομικές Σημειώσεις..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Νομικές αναφορές που πρέπει να εκτυπωθούν στα τιμολόγια." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5287,14 +5287,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Μικρότερη Πληρωμή" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Αφήστε στο Odoo να προσπαθήσει να συμψηφίσει τις καταχωρήσεις για το χρήστη" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5332,13 +5332,13 @@ msgstr "Δικαστικώς" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας για Μη-Συμβούλους" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση εξόδων των υπαλλήλων, από κωδικοποίηση, σε πληρωμές και αναφορές." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5416,7 +5416,7 @@ msgstr "Διαχείριση" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση τραπεζικών αμοιβών" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual @@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "Υπενθυμίσεις" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Υπόμνημα:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr "Όνομα κίνησης (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Πολυ Νομισματικό" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "Σημειώσεις" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Τίποτα προς συμψηφισμό" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5824,21 +5824,21 @@ msgstr "Οκτώβριος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" -msgstr "" +msgstr "H Λογιστική Odoo έχει πολλές επιπλέον δωρεάν δυνατότητες:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια δήλωση άμεσα με\n τη σχετικό τιμολόγιο αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια γραμμή δήλωσης άμεσα με\n τα σχετικά τιμολόγια αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -5854,14 +5854,14 @@ msgstr "Η Odoo δημιουργεί αυτόματα μία ημερολογι msgid "" "Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " "your first company before configuring the other ones." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo μπορεί να διαχειριστεί πολλαπλές εταιρείες, αλλά προτείνουμε να διαμορφώσετε τα πάντα για την πρώτη εταιρεία σας πριν διαμορφώστε τις υπόλοιπες." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " "country.
Simply review them and check if you need more." -msgstr "" +msgstr "Το Odoo έχει ήδη προρυθμίσει μερικούς φόρους ανάλογα με τη χώρα σας.
Απλώς αναθεωρήστε τους και ελέγξτε εάν χρειάζεστε επιπλέον." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index eea9941a4a6..52cf0eeb565 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Raamatupidamine ja rahandus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "Raamatupidamise mooduli seaded" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account @@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr "Sisemine ülekanne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:44 @@ -5367,7 +5367,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "MUU" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5528,7 +5528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Veel" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8800,7 +8800,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta summa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index a8f883dccee..dfa31ff4674 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 20:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,17 +98,17 @@ msgstr "წამები" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "" +msgstr "ციფრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები ავტომატურად იყო შეთანხმებული.." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:558 @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "- დასტური" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია ავტომატურად დადასტურებულია" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -169,42 +169,42 @@ msgstr "15 დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 ნეტო - დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "მომდევნო თვის 30% -ნი წინასწარი დასრულება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) კონფიგურაციისთვის საჭიროა შემდეგი ინფორმაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "" +msgstr "მთავარი საბუღალტრო წიგნი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr ": საცდელი ბალანსი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr "ინსტალაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr "მოიწვიეთ თქვენი მომხმარებლები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "გადახდის შემოწმება ჩეკით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "ინვესტირება საბანკო გადარიცხვით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "გადაიხადეთ თქვენი ბილეთი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "ბანკის განცხადებების შეჯამება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -316,22 +316,22 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "ჩაწერეთ თქვენი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "GL ბალანსი " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "უახლესი განცხადება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr "-დან" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -346,32 +346,32 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "ახალი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "ახალი ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "არ საჭიროებს" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -381,17 +381,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo გუნდი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1 გამოჩენილი ანგარიშ-ფაქტურების რეგისტრაცია " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "აქტივების მართვა" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "ბალანსი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმეთ გადასახადების კონფიგურაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -456,12 +456,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "ონტრაქტები & შენატანები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "კლიენტის ანგარიშ-ფაქტურის შექმნა " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -480,51 +480,51 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელს კოდი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი -მდე:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "ანაბარის ბილეთები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "აღწერა:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "დაფარვის თარიღი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "გასავალი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "შემდეგი ქმედება:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -570,12 +570,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "პერიოდი სიდიდე (დღე)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -587,12 +587,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "შესყიდვები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის ამონაწერის შედარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშების შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -635,32 +635,32 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "რეკომენდაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "შემოსავლების აღიარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "გაგზავნას შემდეგი წერილები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "დალაგებულია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "წყარო:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "დაწყების თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -678,30 +678,30 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "სამიზნე მოვლენები:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმე მომდევნო სამი სცენარი, რათა გაეცანით Odoo-ს:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo აქვს უფლებების სამი განსხვავებული დონე :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "ამ მომხმარებელს არაფერი აქვს." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -749,14 +749,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის ხაზი - წარმოადგენს ფინანსურ ოპერაციას საბანკო ანგარიშზე." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" +msgstr "ჟურნალში ჩანაწერი შედგება ჯურნალის რამოდენიმე ელემენტისგან, თითოეული რომელთაგანაც წარმოადგენს სადებეტო ან საკრედიტო გარიგებას." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "საერთო გადასახადებისა და მათი განაკვეთების ჩამონათვალი." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -781,20 +781,20 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "" +msgstr "Odoo პროდუქტი არის ის, რასაც თქვენ გაყიდით ან შეიძენთ, საქონელი, წყაროები ან მომსახურება. აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თქვენი პროდუქციის შექმნა" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "ხელშეკრულება უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 2 სტრიქონისგან." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Выбранная строка перемещения уже была согласована. გადაადგილებისთვის შერჩეული ნაბიჯი უკვე შეთანხმებულია." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ფისკალური პოზიცია მხოლოდ ერთი და იმავე გადასახადებისთვის შეიძლება განისაზღვროს." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -846,55 +846,55 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის საბანკო ანგარიშგება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "საბალანსო ანგარიშის სალდო" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შემაჯამებელი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორის ზოგადი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში საერთო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის დანიშნულება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id @@ -902,29 +902,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის რუკები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეცვლა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name msgid "Account Name." -msgstr "" +msgstr "მომხმარებლის სახელი." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number @@ -934,17 +934,17 @@ msgstr "ანგარიშის ნომერი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "კრედიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report @@ -953,13 +953,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის განცხადება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "რეპორტი ანგარიშებზე" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის წყარო" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -978,24 +978,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის სტატისტიკა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1003,23 +1003,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "საფონდო შეფასების ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების შაბლონები " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "სულ ინვოისის თანხა" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1056,33 +1056,33 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გადაადგილების გზის შეთანხმება (ჩანაწერი)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გენერირება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "პროდუქტის ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ტეგი" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ფაქტურების. დატოვეთ ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "ანგარიშზე, რომ შეიქმნება საგადასახადო ხაზები ინვოისი ანაზღაურება. დატოვეთ ცარიელი, რომ გამოყენების ხარჯზე ანგარიში." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის გამოყენება ნაცვლად ამისა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type @@ -1131,48 +1131,48 @@ msgstr "ბუღალტერია და ფინანსები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის კონფიგურაცია" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო კონფიგურაცია: ეტაპობრივად სახელმძღვანელო." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში პანელი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ჩანაწერი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო დოკუმენტაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო აღრიცხვა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "საბუღალტრო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "ბუღალტრული აღრიცხვის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები მართვა" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1185,17 +1185,17 @@ msgstr "ანგარიშები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ფისკალური პოზიცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ბილინგი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "ჩართეთ ოფცია" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1227,23 +1227,23 @@ msgstr "დამატება" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "დაამატე მეორე ხაზი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "დამატებითი შენიშვნები..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1254,28 +1254,28 @@ msgstr "მისამართი" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "მრჩეველი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "ეფექტი მომდევნო გადასახადების ბაზაზე" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "გავლენა მომდევნო გადასახადებზე" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "ყველა" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "ყველა ჩანაწერი" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 48c345bee47..ae73193d362 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-10 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8225,7 +8225,7 @@ msgstr "Яваад байгаарай, бүх зүйлээ хийчихжээ !" msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "" +msgstr "Эдгээр төрлүүд нь танай улсын дагууд тодорхойлогддог. Төрлүүд нь данснуудын тухай мэдээллийг агуулдаг тул энэ мэдээллийг тодорхойлж өгдөг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 49e018e3cb9..03bf3e40dbd 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-05 10:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 02:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Ação seguinte:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Reconciliação rápida de pagamentos: sugestão automática de pagamentos pendentes quando forem criadas faturas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index c59128a7de0..27f9cb68132 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 14:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 18:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5829,14 +5829,14 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" +msgstr "Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" +msgstr "Odoo vă permite să reconciliați o linie de extras direct cu facturile de vânzare sau cumpărare." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -5885,7 +5885,7 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "" +msgstr "Odata ce facturile ciorna sunt confirmate, nu veti mai putea sa\n le modificati. Facturile vor primi un numar\n unic, iar elementele jurnalului vor fi create in planul dumneavoastră\n de conturi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6502,7 +6502,7 @@ msgstr "Planificator" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Va rugam sa verificati daca campul 'Jurnal' este configurat in Extrasul bancar" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 @@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "Extras" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Extrasul %s a fost confirmat, au fost create elemente ale jurnalului." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "Nu puteți folosi acest cont general in acest jurnal, selectați tabul 'Controale Inregistrari' din registrul respectiv." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/ka.po b/addons/account_asset/i18n/ka.po index b59c0437333..865e0c87ab7 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ka.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po index 0bdcd95fde3..cfa0c7dce19 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-16 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 04:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშები დაშვებულია" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po index 0fb0bb36604..c6f39e538c0 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/el.po +++ b/addons/account_budget/i18n/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-10 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 12:23+0000\n" "Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Προϋπολογισμός" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Αντικείμενα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Γραμμές Προϋπολογισμού" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Budget Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po b/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po index 060a40826d1..49dcace0f5f 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/ka.po @@ -21,38 +21,38 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "კომპანია" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "თარიღი -მდე:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "სორტირება :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "ჟურნალი:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "სამიზნე მოვლენები:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -63,17 +63,17 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_common_journal_report msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "გენერალური ჟურნალის ანგარიში" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "კლიენტებისათვის განკუთვნილი ანგარიშის ლიდერი" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ჟურნალი" #. module: account_extra_reports #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "ყველა ჩანაწერი" #. module: account_extra_reports #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po index cdcc45a2ecb..e7a9600cf78 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/ka.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "პირობითად შეთანხმებული ჩანაწერების გადამოწმება" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po index 7ae7414e590..5e66d09d33a 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index 87f955bed74..a1a2275c9cd 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-31 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -439,4 +439,4 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "nt Projekt XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/ka.po b/addons/analytic/i18n/ka.po index fd5aca4ec40..5727f718ba2 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ka.po +++ b/addons/analytic/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po index 92da3ad0653..b48bacf104e 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 18:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 16:49+0000\n" +"Last-Translator: Lluís Dalmau \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Paràmetre del procès" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Informació de connexió" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "Paràmetre del procés" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -147,19 +147,19 @@ msgstr "Informació del servidor" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer msgid "Setup your LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "Configureu el vostre servidor LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'usuari" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." -msgstr "" +msgstr "Contrasenya del compte d'usuari al servidor LDAP que s'utilitza al consultar el directori" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn @@ -171,17 +171,17 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls msgid "Use TLS" -msgstr "" +msgstr "Utilitza TLS" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "Usuari a copiar quan es creen nous usuaris" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Usuari a copiar quan es creen nous usuaris" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po index e5fc3550ddc..06a8bc997e7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ka.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "წვდომა აკრძალულია" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "კრედიტორული დავალიანება" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled diff --git a/addons/auth_signup/i18n/et.po b/addons/auth_signup/i18n/et.po index 187e9ccf255..b198c0d8e2b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/et.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 16:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:50+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "nt John Doe" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po index d4823c1a56f..5e7ced88738 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/it.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visibile sul sito web" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL sito web" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/it.po b/addons/base_action_rule/i18n/it.po index 014630b95d6..0351f985686 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/it.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 11:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 15:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Mesi" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ka.po b/addons/base_action_rule/i18n/ka.po index df5fe43c85d..b20b6ba2a7d 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ka.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 20:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index f41dacdec47..55833a863a8 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "Kõigi kalendrid" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -960,12 +960,12 @@ msgstr "Kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Meeting Details" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise detailid" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise teema" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -977,12 +977,12 @@ msgstr "Koosoleku tüüp" #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree msgid "Meeting Types" -msgstr "" +msgstr "Kohtumise tüüp" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "" +msgstr "Seotud kohtumine" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Minut(id)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "My Meetings" -msgstr "" +msgstr "Minu kohtumised" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 7ed51cfa225..b73ac4d8320 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "Хаана" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index e094a5c7ad9..0785f75b98d 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:53+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,17 +28,17 @@ msgstr "Koosolekud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste arv" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(kui müügivihjed on aktiveeritud)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(vajadusel muuda siin)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " vaata näidiseid" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr " Installeeri ürituste moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " Installeeri slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr " Installeeri e-kaubanduse moodul" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Märkus:\n Pakkumiste põhjade kasutamine võib tõsta\n sinu pakkumiste kvaliteeti ja edukust. Selliste\n põhjade loomine on väga töömahukas.\n Soovitame alustada standartsete pakkumistega\n ja hiljem kasutada oma pakkumise põhjasid." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -138,32 +138,32 @@ msgstr "" msgid "" "Incoming " "email" -msgstr "" +msgstr "Sissetulev e-kiri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Pakkumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr " Kohtumised\n Kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -185,7 +185,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ekraani kohandamine\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Loo kohandatud aruanded\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -203,7 +203,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tööprotsesside kohandamine\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "" "\n" " Rules & Formulas\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Reeglid ja valemid\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click on 'Reporting' in the main menu and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Vajuta menüüs \"analüüsi\" valikul ja vaata statistikat:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Üritused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Näide: kvalifitseeritud etapp" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "" " Group X Axis: Creation Date\n" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Harjutus: Proovi analüüsida keskmist võimaluse saamise aega.\n Grupp X teljel: loomise kuupäev\n Grupp Y teljel: eeldatav müügivõimaluse vastuse aeg\n Filter: võidetud pakkumised" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -400,17 +400,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "E-kirja turundus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "" +msgstr "Läbirääkimine:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Uus:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -422,24 +422,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "Ettepanekud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quote template (packaged " "services)" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhi (pakendatud teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -451,12 +451,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "Müügi etapid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Müügieesmärgid:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Slaidid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Standard quotation (products or " "services)" -msgstr "" +msgstr "Standard pakkumine (tooted või teenused)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Tellimine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -534,12 +534,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Main KPIs:" -msgstr "" +msgstr "Sinu põhilised KPI-d" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Pythoni sõnastik, mida hinnatakse vaikimisi väärtuste määramiseks u #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Heas müügitorus on 5-7 etappi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -625,12 +625,12 @@ msgstr "Tegevused" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done msgid "Activities Done Target" -msgstr "" +msgstr "Täidetud tegevuste eesmärk" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Tegevus" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Lisa võimalusi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -747,17 +747,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra võimalused" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign these opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Määra need võimalused" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM tegevuste analüüs" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report msgid "CRM Opportunity Analysis" -msgstr "" +msgstr "CRM müügivõimaluste analüüs" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "Muuda tõenäosust automaatselt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action @@ -956,17 +956,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua uus müügivõimalus, mis on seotud selle kliendiga." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus kaotamise põhjus." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Click to define a new sales tag." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et kirjeldada uus müügi silt." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Suletud" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Suletud/lõppenud müügivihjeid ei saa konverteerida müügivõimalusteks." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Kontakti nimi" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Kontaktid" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "Muutmise tegevus" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1103,14 +1103,14 @@ msgstr "Konverdi võimaluseks" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimalusteks" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "Muuda müügivõimaluseks" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Loo tarnijaid" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Loo uus klient" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Ära seo kliendiga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav sulgemine" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Lõpetatud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitorus volditud" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Seo olemasoleva kliendiga" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id @@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Kaotamise põhjused" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "Võimalus võidetud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müügitoru analüüs" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Proposition" -msgstr "" +msgstr "Ettepanek" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_2 model:crm.stage,name:crm.stage_lead2 @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Kvalifitseeritud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority @@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Mõned näited kaotamise põhjustest: \"meil puuduvad kvalifitseeirtud töötajad/oskused\", \"liiga kallis hind\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "Kasuta kaotamise põhjuseid, et seletada, mis müügivõimalus kaotati." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -3808,7 +3808,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Weekly Meetings" -msgstr "" +msgstr "Iga-nädalane kohtumine" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "Nõustaja" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Võidetud" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country @@ -4123,7 +4123,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "" +msgstr "nt aruta ettepanekut" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/crm/i18n/ka.po b/addons/crm/i18n/ka.po index 0c7f3a3a37e..ddd5fcc548c 100644 --- a/addons/crm/i18n/ka.po +++ b/addons/crm/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 21:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po index 115fde8d6ef..d125eeadcfe 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:55+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_leads @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/et.po b/addons/crm_project_issue/i18n/et.po index 0fbd56eb73d..0736a0f7d75 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Loo uus klient" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Ära seo kliendiga" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Juhtlõng" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Seo olemasoleva kliendiga" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po index 63044025f23..72442822d50 100644 --- a/addons/delivery/i18n/et.po +++ b/addons/delivery/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Tarneviis" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Transpordiviisid" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Arve olek" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Hinnaarvutus" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "nt UPS Express" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index 76c44a2d05a..24d4b72f764 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Manus(ed)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index 8b6eff7a50e..b40ed5ee6b0 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 12:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,21 +593,21 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ka.po b/addons/fetchmail/i18n/ka.po index fbf9deca21d..1797622b756 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ka.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index 9e1708ff255..594eb0e1c75 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-27 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:57+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Aasta" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index 31db739dcae..d3aabaa7d26 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 01:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 00:49+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,14 +449,14 @@ msgstr "1ヶ月あたりの費用" msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" +msgstr "費用の頻度に応じて定期的に支払われる費用。費用の頻度が一意に設定されている場合、開始日に費用が記録されます" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" +msgstr "開始する日付は現在の契約の終了日を除くすべての同じ情報で自動的に新しい契約を作成する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "" "Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "" +msgstr "中規模のブランドのロゴ。アスペクト比が保存された128x128pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。  フォームビューや一部のかんばんビューでこのフィールドを使用します。" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different\n" " vehicles. Costs are created automatically from services,\n" " contracts (fixed or recurring) and fuel logs." -msgstr "" +msgstr "Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n サービス、契約（固定または定期的）、燃料ログから自動的に\n コストが生成されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Costs are generally created from services and contract and appears here." -msgstr "" +msgstr "Odooは、さまざまな車両のコスト管理に役立ちます。\n コストは一般にサービスと契約から作成され、ここに表示されます。" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "この現在のコストに対する親コスト" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "契約に署名した人" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "車両用サービス" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "契約を進行中に設定する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgid "" "Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "ブランドの小型ロゴ。アスペクト比が保存された64x64pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。小さな画像が必要な場所なら、このフィールドを使用します。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -1593,12 +1593,12 @@ msgstr "スノータイヤ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "スパークプラグの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "スターター交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1609,13 +1609,13 @@ msgstr "州" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "州名はすでに存在しています" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "州: から'%s' まで '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "諸条件" msgid "" "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" " costs, sort them by type and by vehicle." -msgstr "" +msgstr "さまざまなフィルターのおかげで、Odooは実効コストを印刷し、\n タイプ別と車両別に並べ替えて表示できます。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 @@ -1678,12 +1678,12 @@ msgstr "温度計交換" msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "このフィールドは、ブランドのロゴとして使用される画像を保持します（1024x1024pxに限定）。" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" +msgstr "タイ・ロッド・エンドの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "タイヤ交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "タイヤサービス" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1716,17 +1716,17 @@ msgstr "合計価格" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "総費用（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total msgid "Total of contracts due or overdue minus one" -msgstr "" +msgstr "期限が到来したまたは期限切れの契約の合計" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Touring Assistance" -msgstr "" +msgstr "ツーリングアシスタンス" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission @@ -1736,22 +1736,22 @@ msgstr "トランスミッション" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 msgid "Transmission Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフィルタの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 msgid "Transmission Fluid Replacement" -msgstr "" +msgstr "トランスミッションフルード交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 msgid "Transmission Replacement" -msgstr "" +msgstr "伝送交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission msgid "Transmission Used by the vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両で使用されるトランスミッション" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id @@ -1764,12 +1764,12 @@ msgstr "タイプ" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Type of services available on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "車両の利用可能なサービスの種類" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" -msgstr "" +msgstr "固有の番号が車両のモータに書き込まれます（VIN / SN番号）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "単位" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit msgid "Unit of the odometer " -msgstr "" +msgstr "オドメーターの単位" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "ユーザ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value msgid "Value of the bought vehicle" -msgstr "" +msgstr "購入した車両の価値" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1830,12 +1830,12 @@ msgstr "車両" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree msgid "Vehicle Costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search msgid "Vehicle Costs by Month" -msgstr "" +msgstr "月あたりの車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form @@ -1860,12 +1860,12 @@ msgstr "車両ステータス" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id msgid "Vehicle concerned by this log" -msgstr "" +msgstr "このログに関係する車両" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form msgid "Vehicle costs" -msgstr "" +msgstr "車両コスト" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "車両" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu msgid "Vehicles Contracts" -msgstr "" +msgstr "車両契約" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act @@ -1891,13 +1891,13 @@ msgstr "車両の燃料履歴" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" -msgstr "" +msgstr "車両サービスログ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "車両費用" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "車両走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id @@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "仕入先" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "警告日" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr "週次" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "ホイールアライメント" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 msgid "Wheel Bearing Replacement" -msgstr "" +msgstr "ホイールベアリングの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po index bcc4c7a58c2..e648d6b0fe8 100644 --- a/addons/gamification/i18n/et.po +++ b/addons/gamification/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Igapäevaselt" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Iga-aastaselt" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 diff --git a/addons/gamification/i18n/ka.po b/addons/gamification/i18n/ka.po index 3fd190ce6f2..1fa8a0e5e61 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ka.po +++ b/addons/gamification/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index 5b311b995bd..2ac61f966ed 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:45+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -735,12 +735,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Випробування геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line diff --git a/addons/google_account/i18n/it.po b/addons/google_account/i18n/it.po index fa879c9f0f6..7d143bd94f8 100644 --- a/addons/google_account/i18n/it.po +++ b/addons/google_account/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-16 15:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 17:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Qualcosa è andata male con la tua richiesta a google" #: code:addons/google_account/google_account.py:109 #, python-format msgid "The account for the Google service '%s' is not configured" -msgstr "" +msgstr "L'account per il servizio Google '%s' non è configurato" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/et.po b/addons/hr_equipment/i18n/et.po index a4c9494cb39..381501cc7d3 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Saadaval" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/it.po b/addons/hr_equipment/i18n/it.po index 53bfd14cb06..3c716f6aa6a 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-21 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Codice Modello:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Richiedi a:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index edb6df93b39..58b57e67ff6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po index 2f9d0c2bd74..03c2fad9ff6 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-28 12:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:44+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 133abe3a897..00dcd5b172b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-01 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "* Quando una busta paga è create lo stato è 'Bozza'.\n* Se la busta pa #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po index 83f5a02f514..ed503b6546e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index c829ef3bf27..e31a3ddc79e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "დონე" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "ტრეკერები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index 9149517d0bd..d3cd9e11c7e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 16:43+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Мітки" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po index ae14176d06e..aa52c63a814 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:21+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:01+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Vajalik toiming" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 #, python-format msgid "Add a Line" -msgstr "" +msgstr "Lisa rida" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference diff --git a/addons/im_livechat/i18n/et.po b/addons/im_livechat/i18n/et.po index 56bc59d9d7c..6546abdd8e3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -806,12 +806,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. Hello, how may I help you?" -msgstr "" +msgstr "nt Tere! Kuidas saaksin abiks olla?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "nt SinuVeebileht.ee" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ja.po b/addons/im_livechat/i18n/ja.po index eeb9828b8a2..f7fa5dcc0ea 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ja.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-30 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po index 84a39b69de2..eb3d683953d 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Справки" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po index a4bad823cb1..e735487babd 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-26 21:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:20+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Batch" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po index d18269184bf..9ce67d78759 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po index c928e5a01dd..a77d9445a0b 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-10 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:37+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "バッチ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po index 4b805f2820d..be1e4ebf670 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po index 47dc8208394..da29511dd5f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-18 16:17+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:06+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "form period" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po index d7414b6fbe1..323fb7c1850 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po index b35b6fd41c0..628d37aff15 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-26 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:09+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src msgid "Favicon Source" -msgstr "" +msgstr "Favicon-Quelle" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url_host msgid "Host of the short URL" -msgstr "" +msgstr "Host der kurzen URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_id @@ -149,17 +149,17 @@ msgstr "Seitentitel" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Umgeleitete URL" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kurzer URL-Code" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Kurzer URL-Code" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_source_id @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Dies zeigt die Herkunft für neue Interessenten: Suchmaschine, andere We #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Title and URL" -msgstr "" +msgstr "Titel und URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter @@ -214,45 +214,45 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" -msgstr "" +msgstr "Nachverfolgte URL" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Visit Page" -msgstr "" +msgstr "Seite besuchen" #. module: link_tracker #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:138 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "" +msgstr "Website besuchen" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Link" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klicks für Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Link-Diagramm" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klicks für Websiten-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index 491b9ddb35d..f60928a377f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 9f434a45528..8e321c9e633 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:23+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Lisa kanal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kanaleid, mida teavitada ..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -677,13 +677,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree #, python-format msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Kanalid/partner" #. module: mail #. openerp-web @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "Õnnitleme! Sinu postkast on tühi" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Otsesõnumid" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -1713,12 +1713,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "Kirjuta logimärkus. Jälgijaid teavitatakse sellest." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta sisemine logimärkus" #. module: mail #. openerp-web @@ -1760,14 +1760,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Märgi kõik loetuks" #. module: mail #. openerp-web @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Uued sõnumid" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Siin ilmuvad uued sõnumid." #. module: mail #. openerp-web @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Märkus" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:48 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "Märkuse kirjutas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Uudiskirjast loobunud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "Saada kohe" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "Saada sõnum" #. module: mail #. openerp-web @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred #, python-format msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Tähistatud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state @@ -3166,14 +3166,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistused" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "Tühista kõik tähistatud sõnumid" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 6644b609d50..f69a7b16b46 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-03 11:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 15:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

Hello,

%s invited you to follow %s document: %s.

" -msgstr "" +msgstr "

Ciao,

%s sei stato invitato a seguire %s il documento: %s.

" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Invita persone" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:626 #, python-format msgid "Invite people to #%s" -msgstr "" +msgstr "Invita persone a #%s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 747382a3afe..514be491bd2 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 20:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "ყველა" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/et.po b/addons/mass_mailing/i18n/et.po index 4ee91b1fbc2..32aa1372113 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/et.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index 4f44995caa1..9ee291a631f 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Konto arverida" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kirjeldus ..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Viga, see liikmelisuse toode on aegunud" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Forecast" -msgstr "" +msgstr "Prognoos" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member diff --git a/addons/membership/i18n/ja.po b/addons/membership/i18n/ja.po index 824dbf386a0..8834e59cbe7 100644 --- a/addons/membership/i18n/ja.po +++ b/addons/membership/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 08:51+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "基本会員" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "会員資格の購入" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "会員終了日" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "会員の終了月" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "警告！終了日は開始日より前に設定することはできません。" #. module: membership #: constraint:res.partner:0 @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "非 / キャンセル / 旧 / 待機" msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" +msgstr "Odooは、あなたのメンバーに関連するすべての活動について容易に追跡することを手助けします。\n現在のメンバーシップステータス、討議、メンバーシップの歴史など。" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "パートナ別交渉価格" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "このメモは見積に表示されます。" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 7edb8bb233e..ef538fec8f9 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:55+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Ressurss" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 6d16c9259fa..e78bf3ab0f5 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-05 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Da utilizzare" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Total Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo totale" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ka.po b/addons/mrp_operations/i18n/ka.po index c6658158799..3b843f03435 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po index 02b937567aa..4d16b3cdf74 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-04 17:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Rimuovi)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po index e4201751cdd..c2f6c2c2de6 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index a0babeddc1f..ee9b033b039 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-04 14:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index e151f6ee079..942f246bc72 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:23+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Krediitkaart(krediitkaardid)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 62f573bbed0..53c996ab6c3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 13:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:384 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Skaala" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po index e3a332ff6e8..b9bdcff8a5e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 72ee0db3aef..5ee6bbe4cc7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-12 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr "折扣" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "错误" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 03d109c0de4..57d856295b3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-25 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -479,14 +479,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Numero di Sequenza non valido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Stato invalido" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index ba875efadcf..dd01720c685 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Eddie Lim , 2016 # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2015,2017 @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 09:12+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "密码失败（挑战/响应）" #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "用于在支付提供商服务器上验证身份的商户密码" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po index 482b984ae5a..6b1ed3e7462 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-09 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:20+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" " sale" -msgstr "" +msgstr "Se falso, il tavolo è disattivato e non sarà disponibile nel pos" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index 924e36f4c78..c4510361180 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 08:28+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Arvutid" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Tarbitav toode" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Kirjeldus pakkumistele" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Tarnijatele kirjeldus" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id msgid "Product Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Toote atribuudi väärtused" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po index 2e9a5f93eec..3bb8eb00904 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 06:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Allahindlus sisaldub hinnas" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index eace4a2c885..c0f7cdbd84e 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "&korda;" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "Projekti arhiveerimine (aktiveerimine) arhiveerib (aktiveerib) projekti ülesanded ja probleemid. Kas soovid jätkata?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "" +msgstr "2. Mõelge välja, milliseid projekte te vajate:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " Vastutav isik" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "" " Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" "

" -msgstr "" +msgstr "

\n Dokumendid on lisatud ülesannete ja probleemide juurde sinu projekti all.

\n Saada sõnumeid või kirjuta ettevõttesisene logi koos manusega,\n et lisada dokumente projekti külge.\n

" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -96,36 +96,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Installeeri kohe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " Saada e-kiri meie projekti ekspertidele" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " The Wrong Way to use" " projects:" -msgstr "" +msgstr " Vale viis projektide kasutamiseks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " The Right Way to use " "projects:" -msgstr "" +msgstr " Õige viis projektide kasutamiseks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ekraani kohandamine\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "" " \n" " From your Mobile phone\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Oma mobiiltelefonist\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Loo kohandatud aruanded\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "" " \n" " Via Chrome extension\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Läbi Chrome'i lisa\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Tööprotsesside kohandamine\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "" " \n" " Directly in Odoo\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Otse Odoos\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" " Exercise 1
\n" " Check Workload\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ülesanne 1
\n Kontrollige töökoormust\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -213,7 +213,7 @@ msgid "" " \n" " Tasks\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ülesanded\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" " \n" " Timesheets\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Ajaarvestus\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -239,21 +239,21 @@ msgid "" "Contact us to customize your application:
\n" " We have special options for unlimited number of customizations !\n" " " -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust, et kohendada oma rakendust:
\n Meil on erinevad võimalused piiramatult hulgal muudatuste tegemiseks!\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Me oleme siin teie abistamiseks: kui te ei saavuta edu oma lemmik KPI-des, siis võta meiega ühendust ja me saame aidata teil luua kohandatud aruanded.\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Adjourn (5 min)\n" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." -msgstr "" +msgstr " Lükka edasi (5 minutit)\n Lõpeta koosolek optimistlike avaldustega ja anna positiivset sisendit projekti saavutuste kohta. Alati tunnusta tiimitööd ja julgusta kõiki liikmeid üksteist jälgima/aitama, et projekt oleks edukas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "About Employees:" -msgstr "" +msgstr "Töötajate kohta:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "" +msgstr "Analüüsi aruandeid (iga aasta)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Arveldamine" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Sisesta oma tegevused (iga päev)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete jaoks:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Märkmed" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -653,12 +653,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Võta e-kirju vastu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Konto eelistused" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Aktiivne" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "Lisa kirjeldus ..." #. module: project #. openerp-web @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Arhiveeritud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "" +msgstr "Määramise kuupäev" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Vajuta, et lisada silt." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Vajuta müügitorusse etapi lisamiseks." #. module: project #. openerp-web @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Prognoosid" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast @@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Planeeria" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "" +msgstr "Palun eemalda olemasolevad ülesanded projektidest, millega seotud kontosid soovite kustutada." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: project #. openerp-web @@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Määra kaanepilt" #. module: project #. openerp-web @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Etapp muudetud" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Etappide kirjeldused ja õpetused" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3030,7 +3030,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne blokeeritud" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3054,12 +3054,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp on muutunud" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name @@ -3075,7 +3075,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne blokeeritud" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne on valmis järgmise etapi jaoks" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3155,18 +3155,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete etapid" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." -msgstr "" +msgstr "Ühtegi pilti pole saadaval, mida määrata kaanepildiks. Saada ülesande alt sõnum koos lisatud pildiga." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project @@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tööajaarvestus" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet @@ -3633,14 +3633,14 @@ msgstr "Töökoormus" msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." -msgstr "" +msgstr "Siia saad lisada juhendi/kirjelduse kaastöötajatele, et nad saaksid aru selle etapi mõttest ja eesmärgist." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." -msgstr "" +msgstr "Siin saate kirjutada juhendi ülesannetele antavate tähtede kohta kanban ja vormi vaates." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/et.po b/addons/project_issue/i18n/et.po index c8d1820cacb..a7e5603d038 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blokeeritud" #. module: project_issue #: model:ir.filters,name:project_issue.filter_issue_report_responsible @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Järgmise etapi jaoks valmis" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_team_id diff --git a/addons/project_issue/i18n/ka.po b/addons/project_issue/i18n/ka.po index df93eceb8aa..12744d3e2a6 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ka.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 21:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/et.po b/addons/project_timesheet/i18n/et.po index c92e1ed8e8f..f1d0b146764 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-22 07:58+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:05+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_project_user_graph_inherited msgid "Tasks Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete analüüs" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_report_project_task_user diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index b7f4daeeb3b..b929ae6d3c5 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Lugemata sõnumite arv" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud koguste põhjal" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Maksetingimus" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "" +msgstr "Hinnavahe konto" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr "" msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Seda kontot kasutatakse ostuhinna ja raamatupidamisliku väärtuse hinnaerinevuse kajastamiseks." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index b8245774206..e6e0119f2d2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index e71c0d812bf..cc0c7bbc709 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -790,4 +790,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "nt PO0025" diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po index fc74365c0fe..a0c491b87a6 100644 --- a/addons/rating/i18n/it.po +++ b/addons/rating/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-21 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Non mi piace" #. module: rating #. openerp-web diff --git a/addons/rating_project/i18n/et.po b/addons/rating_project/i18n/et.po index 4b8e484e83a..26d645c88d6 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/et.po +++ b/addons/rating_project/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Hinnang" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id msgid "Rating Email Template" -msgstr "" +msgstr "Hinnangute e-kirja põhi" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id @@ -136,4 +136,4 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" diff --git a/addons/rating_project/i18n/ja.po b/addons/rating_project/i18n/ja.po index 5dfbe1f6295..821ed528bc8 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ja.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po b/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po index 8879802b316..7dc993c497b 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 09:55+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po index adeefd0a1d5..63ac650c5f5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po index e10ca58466e..5c522b95f3d 100644 --- a/addons/resource/i18n/et.po +++ b/addons/resource/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:56+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Ressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Puhkuseressursid" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index bccebc6d99f..79315456d4c 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Mattias Põldaru \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Loo arved" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Alusta müügiga ning loo oma esimene pakkumine." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Täielikult arveks tehtud" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Arveldus" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1082,13 +1082,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "Tellitud kogustel" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Lisamüügivõimalusega tellimused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1232,17 +1232,17 @@ msgstr "Kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered msgid "Qty Delivered" -msgstr "" +msgstr "Tarnitud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Arveldatud kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Arveldamisele minev kogus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müükide analüüs" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Jada" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Määra arveldamiste eesmärk:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." -msgstr "" +msgstr "Sellele tootele ei ole tulukontot määratud: \"%s\". Võimalik, et peate paigaldama kontoplaani Raamatupidamise mooduli seadistuste menüüst." #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:316 diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index aa142907067..d031caa64da 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-11 10:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 14:47+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Non permettere mai di modificare un ordine di vendita confermato" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index 03c5a4b6f21..c4e14b00522 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index 52084e66f9c..770818b851b 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 14:12+0000\n" +"Last-Translator: e2f \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Interessent / Chance" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich im Chatter an, aus dessen Chance der Auftrag stammt" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_medium_id diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po index b0e29ed5b60..dab9bdb0b64 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-27 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ülesannete arv" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Tellimused" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Allikas" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "Tellimuste summa" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids diff --git a/addons/sale_layout/i18n/et.po b/addons/sale_layout/i18n/et.po index d899c2ca066..ca01b0d8f6a 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/et.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Vahesumma: " #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" -msgstr "" +msgstr "Lisa lehevahetus" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_separator @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Lisa vahesumma" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Aruande seadistamine" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.menu,name:sale_layout.Report_configuration msgid "Report Layout Categories" -msgstr "" +msgstr "Aruande paigutuse kategooriad" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order diff --git a/addons/sale_service/i18n/et.po b/addons/sale_service/i18n/et.po index 88e777ec0ab..7ba9e25ccd3 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/et.po +++ b/addons/sale_service/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Ülesanne" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type msgid "Task Stage" -msgstr "" +msgstr "Ülesande etapp" #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:92 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Tasks in this stage are considered as closed." -msgstr "" +msgstr "Selle staadiumi ülesandeid arvestatakse suletuks." #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 diff --git a/addons/sale_service/i18n/ja.po b/addons/sale_service/i18n/ja.po index cdd02ea7197..43de15a9c67 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/ja.po +++ b/addons/sale_service/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-01 06:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 06:08+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "この販売に関連するタスク" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Tasks in this stage are considered as closed." -msgstr "" +msgstr "この段階のタスクは閉じたものとみなされます。" #. module: sale_service #: code:addons/sale_service/models/sale_service.py:142 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index 5b47e3299ea..a97c0364365 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-25 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:08+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Aggiunge costi di spedizione" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Permetti di impostare le proprietà dell'ordine di produzione per riga di ordine (avanzato)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties diff --git a/addons/sales_team/i18n/et.po b/addons/sales_team/i18n/et.po index 6ff3ce1c7f0..91a9a842525 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/et.po +++ b/addons/sales_team/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-04 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." -msgstr "" +msgstr "Jälgi seda müügitiimi, et automaatselt saada teavitusi selle tiimi kasutajate sündmustest." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids @@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Salesteam name..." -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi nimi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Salesteams Search" -msgstr "" +msgstr "Müügitiimi otsing" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Meeskonna juht" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" -msgstr "" +msgstr "Tiimiliikmed" #. module: sales_team #: sql_constraint:crm.team:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po index d11753bbc54..07a9ab5a967 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ka.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 20:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 3ea5596e344..9beb86fe20a 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 12:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 17:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5153,7 +5153,7 @@ msgstr "Suche Inventur" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Lagerort-Pfade durchsuchen" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 @@ -5229,7 +5229,7 @@ msgstr "" msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie die Produkte fest, die Sie mit Los- oder Seriennummern verfolgen wollen, indem Sie das Tracking-Feld auf dem Produktformular einstellen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5624,7 +5624,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Die Angebotsanfrage wird ein Kaufauftrag und ein Lieferauftrag wird erstellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr "Die Ursache für das negative Quant kommt von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "Der neue Ort, an den die Waren geliefert werden müssen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -5961,7 +5961,7 @@ msgstr "Die Anzahl wird in der Standard Mengeneinheit dargestellt." msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" -msgstr "" +msgstr "Diese Regel kann angewendet werden, wenn eine Buchung bestätigt wird, für die dieser Ort als Zielort gilt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6569,21 +6569,21 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Wenn ein Lager für diese Route ausgewählt wurde, sollte diese Route als Standard-Route angesehen werden, wenn Produkte dieses Lager durchlaufen. Dieses Verhalten kann durch die Routen unter Produkt/Produktkategorien oder durch die bevorzugten Routen in der Beschaffung überschrieben werden" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über das Bestand-Tab im Produktformular ausgewählt werden. Sie hat dann Vorrang über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über die Produktkategorie ausgewählt werden. Sie hat dann Priorität über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "Sie können lediglich Lieferungen im Entwurf Status löschen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Sie können die vordefinierten Einheiten prüfen und bearbeiten über die" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 @@ -6752,7 +6752,7 @@ msgstr "Sie können eine bereits erledigte Lieferung nicht weiter aufteilen" msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." -msgstr "" +msgstr "Sie haben keine Produkte für diese Kommissionierung reserviert. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Reservieren“, um zu prüfen, ob Produkte verfügbar sind." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2595 @@ -6789,7 +6789,7 @@ msgstr "Sie haben weniger Produkte eingetragen als vereinbart war." msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "Sie haben Produkte im Lager, die keine Los-Nummer aufweisen. Sie können Seriennummern zuweisen, indem Sie eine Inventur durchführen." #. module: stock #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "Sie sollten für jedes Stück eine andere Seriennummer angeben" msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." -msgstr "" +msgstr "Für dieses Produkt sind Nachbestellungsregeln aktiviert. Archivieren Sie diese oder löschen Sie sie." #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -6930,7 +6930,7 @@ msgstr "z.B. PO0032" msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen aktualisieren oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" -msgstr "" +msgstr "indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen aktualisieren oder sie mit der Odoo Barcode-App scannen oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6948,7 +6948,7 @@ msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "für einen Kunden und Produkte hinzufügen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6960,7 +6960,7 @@ msgstr "für weitere\nInformationen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "von Ihrem Lieferanten mit den Produkten und den gewünschten Mengen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index 55c1c958c3e..e7175669344 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:00+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Tooted" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "kui raamatupidamine või ostmine on paigaldatud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "" "Validate the " "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Kinnita tarne" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Prognoositud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available msgid "Forecast Quantity" -msgstr "" +msgstr "Ennustatud kogus" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3732,12 +3732,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Laos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Laos / saadaolevad kogused" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -5417,7 +5417,7 @@ msgstr "Laoseisu prognoos" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Laoseisu prognoos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -6223,7 +6223,7 @@ msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Mõõtühikud" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4169 @@ -6299,7 +6299,7 @@ msgstr "Uuenda toote kogust" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Uuenda laoseisu" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index d07c5ac7778..df9b16300b5 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 12:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 18:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." -msgstr "" +msgstr "Permet de recevoir les produits individuellement, quel que soit\n l'ordre dans lequel ils ont été achetés ou préparés. Vous trouverez\n la liste de tous les produits que vous attendez de recevoir. Après avoir reçu\n une commande, vous pouvez filtrer les produits en fonction du nom du fournisseur ou\n de la référence du bon de commande. Ensuite, vous pouvez confirmer tous les produits\n reçus à l'aide des boutons situés à droite de chaque ligne." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -2574,14 +2574,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "Dans le cas de numéros de série unique, chaque numéro correspond strictement à\n un article. Dans le cas de lots, vous devez indiquer la quantité\n de chaque lot lorsque vous déplacez le produit." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "Pour résumer, vous profiterez d'une gestion plus efficace de vos entrepôts,\n vous permettant ainsi de réduire votre inventaire et d'améliorer la rentabilité de vos opérations quotidiennes." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr "Vous devez donner un numéro de série différent pour chaque pièce" msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." -msgstr "" +msgstr "Ce produit est encore associé à des règles de réapprovisionnement. Commencez par les archiver ou les supprimer." #. module: stock #: constraint:stock.move:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index cf205942048..fa0b882205e 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Reclami" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Clicca qui per creare un nuovo movimento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr "Numero di Serie univoco" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo unitario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 2780879cbc6..9de421d0bdb 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -337,12 +337,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 2ac595eb0ab..dfec53c59fd 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:06+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6971,7 +6971,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po index 611835bfcaf..c7d7a9a7132 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-30 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 06:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Include costuri adiționale în costul produsului." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po index 44f3face744..2c011cddcea 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-03 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:54+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,25 +49,25 @@ msgstr "" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Jooksev maksumus" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Quantity" -msgstr "" +msgstr "Koguse järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Volume" -msgstr "" +msgstr "Mahu järgi" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Weight" -msgstr "" +msgstr "Kaalu järgi" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Mustand" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "Equal" -msgstr "" +msgstr "Võrdselt" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Kogus" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po index 2f87027e40a..ab75d1f3365 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "ანგარიში" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po index 824687bdb67..c8f1f9c3643 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 18:11+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "Необхідна дія" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "" +msgstr "Додайте збірки до хвилі збору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add pickings to wave" -msgstr "" +msgstr "Додати відбори до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add to Wave" -msgstr "" +msgstr "Додати до групи" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Cancel picking" -msgstr "" +msgstr "Закрити відбір" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Підтвердити" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Confirm picking" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Морозиво шоколадне" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Ванільне морозиво" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids msgid "List of picking associated to this wave" -msgstr "" +msgstr "Список відборів, пов'язаних із цією групою" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids @@ -217,13 +217,13 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Name of the picking wave" -msgstr "" +msgstr "Назва хвилі вибору" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 #, python-format msgid "Nothing to print." -msgstr "" +msgstr "Немає нічого до друку." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Person responsible for this wave" -msgstr "" +msgstr "Особа, відповідальна за цю групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Picking Wave Name" -msgstr "" +msgstr "Назва групового відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "Хвилі відбору" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" +msgstr "Групові відбори не завершені" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563 msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір, пов'язаний із цим відбором" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids @@ -300,12 +300,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Search Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Знайти групові відбори" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Select a wave" -msgstr "" +msgstr "Обрати групу" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 @@ -313,19 +313,19 @@ msgstr "" msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this wave to done." -msgstr "" +msgstr "Деякі відбори все ще чекають на товари. Будь ласка, перевірте або примусьте їх наявність, перш ніж встановити групу на завершення." #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Speculoos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Бельгійська спеціальність" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Стан" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Груповий відбір складу" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Перемістити" #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 #, python-format msgid "Transferred by" -msgstr "" +msgstr "Передано" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po index fffbf47029a..2fdda612068 100644 --- a/addons/subscription/i18n/uk.po +++ b/addons/subscription/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-17 15:10+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:28+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "Типове значення" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value msgid "Default value is considered for field when new document is generated." -msgstr "" +msgstr "Значення за замовчуванням розглядається для поля, коли створюється новий документ." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note msgid "Description or Summary of Subscription" -msgstr "" +msgstr "Опис або підсумок підписки" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_display_name @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Документи створені" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Чорновий" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "False" -msgstr "" +msgstr "Помилковий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_field @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Поля" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_date_init msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Перша дата" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -139,14 +139,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription document without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам сховати підписний документ, не видаливши його." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription without removing it." -msgstr "" +msgstr "Якщо активне поле встановлено на Помилкове, це дозволить вам приховати підписку, не видаливши її." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Поточні документи" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Recurring Types" -msgstr "" +msgstr "Повторні типи" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -255,12 +255,12 @@ msgstr "Діючий" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id msgid "Scheduler which runs on subscription" -msgstr "" +msgstr "Планувальник, який працює підпискою" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Search Subscription" -msgstr "" +msgstr "Шукати підписку" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -298,25 +298,25 @@ msgstr "Передплата" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_document_filter msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Документ підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.document_fields_tree msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля документу підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_tree msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Історія підписки" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Користувач" #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source msgid "" "User can choose the source document on which he wants to create documents" -msgstr "" +msgstr "Користувач може вибрати вихідний документ, на який він хоче створити документи" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index 649d6d8126f..fef87e1cafa 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 21:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 12:20+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Umfrage gestalten" msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." -msgstr "" +msgstr "Entwerfen Sie einfach Ihre Umfrage, versenden Sie per E-Mail Einladungen zur Beantwortung und analysieren Sie Antworten." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgid "" "You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." -msgstr "" +msgstr "Sie können Umfragen für verschiedene Zwecke erstellen: Kunden-Meinung, Feedback zu Dienstleistungen, Einstellungsgespräche, regelmäßige Bewertung von Mitarbeitern, Marketingkampagnen usw." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "Sie haben folgende Punktzahl erreicht" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index fca6e7c2455..7564cb73795 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:24+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " Ringdiagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Loobu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_channel_ids msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_child_ids @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Finantsjuhtimine" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Volditud kanban vaates" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Kirjuta sisemine logimärkus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Tase" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Tähistatud" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index e4e707faa27..a574e9ba4bf 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-09 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 14:50+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "URL pubblico" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 msgid "Purchases Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione Acquisti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id diff --git a/addons/survey/i18n/ja.po b/addons/survey/i18n/ja.po index 26a566e16eb..df74764651b 100644 --- a/addons/survey/i18n/ja.po +++ b/addons/survey/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-13 05:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 05:17+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "財務管理" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "かんばんで折れた" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 326a42b198b..4c33931c11d 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 17:05+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 13:07+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,85 +55,85 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Запитання " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Graph" -msgstr "" +msgstr "\n Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Графік" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Кругова діаграма" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr "відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " All Data" -msgstr "" +msgstr "\n Усі дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Data" -msgstr "" +msgstr "\n Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Data" -msgstr "" +msgstr " Дані" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " Most Common" -msgstr "" +msgstr "\n Найбільш поширений" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Очистити усі фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Фільтри" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -141,27 +141,27 @@ msgid "" "All " "surveysFinished surveys" -msgstr "" +msgstr "Усі опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Середній " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Максимально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Мінімально" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Сума " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" "All " "surveysFinished surveys" -msgstr "" +msgstr "Усі опитуванняЗавершені опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" -msgstr "" +msgstr "\n \n \n На жаль, поки що ніхто не відповідав на цей огляд" #. module: survey #: constraint:survey.label:0 @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "Довжина повинна бути позитивною!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_description msgid "A long description of the purpose of the survey" -msgstr "" +msgstr "Довгий опис мети дослідження" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -205,27 +205,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "Виникла проблема" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "" +msgstr "Процес визначається для всіх корпоративних потоків" #. module: survey #: constraint:survey.user_input_line:0 msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "" +msgstr "Питання не може бути без відповіді і пропущеною" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Токен повинен бути унікальним!" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "Про ваше використання Odoo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction @@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "Активний домен" msgid "" "Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " "by commas, semicolons or newline..." -msgstr "" +msgstr "Додайте список електронних листів одержувачів (не буде перетворено в партнера), розділених комами, комами-крапками або новою лінією ..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add list of existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Додайте список існуючих контактів..." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -255,38 +255,38 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 msgid "Agree" -msgstr "" +msgstr "Погодитися" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "Дозвольте коментарі" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_page_description msgid "An introductory text to your page" -msgstr "" +msgstr "Вступний текст на вашу сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Analyze Answers" -msgstr "" +msgstr "Проаналізуйте відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Тип відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів " #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Відповіді не надходять до початкового #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "" +msgstr "Чи використовуєте ви Odoo на щоденній основі?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Автоматичне очищення вмісту HTML" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до опитування" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -364,12 +364,12 @@ msgstr "Дочірні повідомлення" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Вибір" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Обрати..." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:125 @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -415,17 +415,17 @@ msgstr "Коментар" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "Поле коментарів - це вибір відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення коментаря" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "Спільнота та учасники" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Обмеження" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_body @@ -468,12 +468,12 @@ msgstr "Містить" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте та вставте HTML-код нижче, щоб додати це веб-посилання на будь-яку веб-сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "" +msgstr "Скопіюйте, вставте та надішліть веб-посилання нижче до своєї аудиторії." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create @@ -523,17 +523,17 @@ msgstr "Дата" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Дата та час" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "Дата відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "" +msgstr "Дата, з якої особа може відкрити опитування та надати відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_last_post @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "Deadline to which the invitation to respond is valid" -msgstr "" +msgstr "Кінцевий термін дії запрошення на відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Опис" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "" +msgstr "Пояснення та довідкові підказки досить чіткі" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -582,14 +582,14 @@ msgstr "Дизайн" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Design Survey" -msgstr "" +msgstr "Дизайн опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." -msgstr "" +msgstr "Легко спроектуйте своє опитування, надсилайте запрошення на відповідь електронною поштою та аналізуйте відповіді." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -615,22 +615,22 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Режим відображення" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція залучити нових учасників?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиція, щоб допомогти людям зробити свій внесок?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "" +msgstr "Чи є у вас пропозиції щодо вдосконалення вигляду процесу?" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft @@ -645,12 +645,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте сторінки та запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Редагувати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Майстер створення електронного листа д #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_2 msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "" +msgstr "Ергономічність та легкість використання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids msgid "Existing contacts" -msgstr "" +msgstr "Існуючі контакти" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Запропоновані додаткові модулі є актуальними" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_starred_partner_ids @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "Формат" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Free Text" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Безкоштовний текст відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "Як ви робитимете внесок або плануєте внести свій вклад в Odoo?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -772,47 +772,47 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "Я не публікую мої розробки" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 msgid "I help to translate" -msgstr "" +msgstr "Я допомагаю перекладати" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 msgid "I host them on my own website" -msgstr "" +msgstr "Я приймаю їх на своєму веб-сайті" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Я беру участь у дискусіях і форумах" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "" +msgstr "Я використовую Github, як усі офіційні проекти Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Я використовую іншу систему сховища (SourceForge ...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Я використовую контекстну допомогу в Odoo" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 msgid "I write documentations" -msgstr "" +msgstr "Я пишу документацію" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Я хочу зробити свій внесок, але не знаю, як це зробити?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_token msgid "Identification token" -msgstr "" +msgstr "Токен ідентифікації" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread @@ -844,12 +844,12 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" +msgstr "Якщо позначено цей пункт, користувачі зможуть повернутися на попередні сторінки." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." -msgstr "" +msgstr "Якщо закрито, люди не зможуть відповісти на опитування у цій колонці." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:631 @@ -873,12 +873,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви не сплачуєте або не розробляєте Odoo, пропустіть цю сторінку." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Якщо ви бажаєте, ви можете" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -893,12 +893,12 @@ msgstr "Початковий ланцюжок повідомлення." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Вхід повинен бути через електронну пошту" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Запрошення надіслано" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Стежить" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" -msgstr "" +msgstr "Розроблено?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 @@ -918,32 +918,32 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 msgid "It helps in the beginning" -msgstr "" +msgstr "Це допомагає на початку" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 msgid "It is clear" -msgstr "" +msgstr "Зрозуміло" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "Це повно" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 msgid "It is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Це актуально" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "" +msgstr "Легко знайти потрібний вам процес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" +msgstr "Порядок послідовності ярликів" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Список електронних адрес" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -1016,13 +1016,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "Необхідний вхід" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "Обов'язкова відповідь" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -1032,37 +1032,37 @@ msgstr "Вручну" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Матриця" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "Тип матриці" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "Матриця:" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата не може бути меншою, ніж мінімальна!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Максимальна довжина не може бути меншою за мінімальну довжину!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення не може бути меншим за мінімальне значення!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Максимальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Максимальне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_record_name @@ -1109,22 +1109,22 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна дата" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Мінімальна довжина тексту" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Мінімальне значення" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "Текстовий блок декількох рядків" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Кілька варіантів: тільки одна відповідь" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Новий" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Наступна сторінка" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Немає ланцюжків для відповіді" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ні, я просто протестував це" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1186,22 +1186,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your surveys yet." -msgstr "" +msgstr "Ніхто ще не відповідав на ваші опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "Not open" -msgstr "" +msgstr "Не відкрито" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "Not ready" -msgstr "" +msgstr "Не готово" #. module: survey #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "Ще не розпочато" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -1227,12 +1227,12 @@ msgstr "Кількість дій" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "Кількість колонок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість завершених опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter @@ -1242,12 +1242,12 @@ msgstr "Кількість повідомлень, які потебують д #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість надісланих опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "Кількість розпочатих опитувань" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter @@ -1257,12 +1257,12 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Чисельне значення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Числова відповідь" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "Один вибір на рядок" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Заголовок сторінки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "Номер сторінки" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Батьківське повідомленя" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Partially completed" -msgstr "" +msgstr "Частково завершено" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_partner_id @@ -1349,13 +1349,13 @@ msgstr "Опитування партнерів по пошті" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Постійний" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:196 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть хоча б одного дійсного одержувача." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 @@ -1366,12 +1366,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Попередня сторінка" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "Друк опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "Надрукуйте посилання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1391,32 +1391,32 @@ msgstr "Управління проектами" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "Публічне веб-посилання на HTML" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання (html версія)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на порожнє опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url msgid "Public link to the survey results" -msgstr "" +msgstr "Публічне посилання на результати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "" +msgstr "Публічна url-адреса" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 @@ -1436,12 +1436,12 @@ msgstr "Запитання" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "Назва питання" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Запитання" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Питання для розробників" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode @@ -1492,42 +1492,42 @@ msgstr "Відповісти" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "Посилання результатів" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Рядок відповідей" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Рядок1" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Рядок2" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Рядок3" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Рядки" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Рядки матриці" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" +msgstr "Запуск майстра налаштування - це хороший спосіб провести час" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 @@ -1547,37 +1547,37 @@ msgstr "Зберегти як новий шаблон" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для вікторини" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark msgid "Score for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_quizz_mark msgid "Score given for this choice" -msgstr "" +msgstr "Оцінка дана для цього вибору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Пошукова мітка" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Шукати сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Шукати питання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Шукати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "Коробка відбору" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1597,14 +1597,14 @@ msgstr "Надіслати" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Надіслати електронною поштою загальнодоступне веб-посилання на вашу аудиторію." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." -msgstr "" +msgstr "Надішліть особисте запрошення вашої аудиторії (лише одне повідомлення на одержувача та за запрошенням)." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1620,12 +1620,12 @@ msgstr "Послідовність" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "" +msgstr "Номер послідовності ПОВИННЕ бути природним" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Поділитися та запросити" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1635,28 +1635,28 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Функція поширення" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Поділіться загальнодоступним веб-посиланням з вашою аудиторією." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "" +msgstr "Показати поле коментарів" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" +msgstr "Однорядковий текстовий блок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Пропущено" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "З зірочкою" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Розпочати опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Тема..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "Додати опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_subtype_id @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "Підтип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Запропонована відповідь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Запропоноване значення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Пропозиція" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1759,32 +1759,32 @@ msgstr "Опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "Запропонований рядок відповіді" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Мітка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Питання опитування" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Обстеження вхідних даних користувача" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line @@ -1809,18 +1809,18 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "" +msgstr "Введений користувач опитування" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Введенні користувачі опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "Сторінка опитування" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1843,12 +1843,12 @@ msgstr "Тест" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "Протестуйте опитування" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test entry" -msgstr "" +msgstr "Тестове введення" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Текст" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Текстова відповідь" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1878,12 +1878,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" -msgstr "" +msgstr "Група 'Зручний у використанні/Розширений вигляд' приховує лише необов'язкові поля" #. module: survey #: constraint:survey.user_input_line:0 msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "Відповідь має бути у правильному типі" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:629 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Введена вами відповідь має неправильний формат." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:171 @@ -1910,42 +1910,42 @@ msgstr "" msgid "" "The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" " is automaticaly converted into the special url of the survey." -msgstr "" +msgstr "Вміст тексту не містить \"__URL__\". __URL__ автоматично перетворюється у спеціальну URL-адресу опитування." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Поточна структура меню хороша" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "" +msgstr "Термін не може бути минулим" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "" +msgstr "Групи, встановлені в пунктах меню, є релевантними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 msgid "The number of groups is good" -msgstr "" +msgstr "Кількість груп - хороші" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Правила безпеки, визначені в групах, є корисними" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека недостатньо точна" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "" +msgstr "Визначено забагато груп, безпека занадто складна для встановлення" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 @@ -1957,22 +1957,22 @@ msgstr "" msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." -msgstr "" +msgstr "Ці питання стосуються ергономіки та простоти використання Odoo. Спробуйте нагадати свої перші дні в Odoo і \nваші труднощі." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 msgid "They are clean and correct" -msgstr "" +msgstr "Вони є зрозумілі і правильні" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Вони корисні для повсякденного використання" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "" +msgstr "Вони допомагають новим користувачам зрозуміти Odoo" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:685 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 @@ -1985,14 +1985,14 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 #, python-format msgid "This is not a date/time" -msgstr "" +msgstr "Це не дата/час" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:704 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "Це не кількість" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "Це повідомлення відображатиметься після завершення опитування" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:628 @@ -2028,29 +2028,29 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" +msgstr "До цього опитування поки немає сторінок!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" +msgstr "Це опитування не відкрите. Дякуємо за ваш інтерес!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "Це дослідження доступне тільки зареєстрованим особам. Будь ласка," #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "" +msgstr "Це опитування займе менше п'яти хвилин." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" -msgstr "" +msgstr "Ці правила безпеки є стандартними, і в більшості випадків вони можуть бути використані нестандартно" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title @@ -2094,17 +2094,17 @@ msgstr "Тип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Тип запитання" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Тип відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Типи відповідей" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread @@ -2137,40 +2137,40 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" -msgstr "" +msgstr "Форма відгуку користувача" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" +msgstr "Введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "Рядки введення користувача" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" +msgstr "Користувач може повернутися на попередню сторінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі дані про вхідні дані" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Користувацькі відповіді" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -2182,37 +2182,37 @@ msgstr "" msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" -msgstr "" +msgstr "Користувачам із загальнодоступною посиланням буде запропоновано ввійти до участі в опитуванні" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Підтвердьте запис" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Перегляньте результати" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голосувати" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про майстрів налаштування?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про документацію, доступну на doc.odoo.com?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 @@ -2224,18 +2224,18 @@ msgstr "" msgid "" "What do you think about the process views of Odoo, available in the web " "client ?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про процесні перегляди Odoo, доступні у веб-клієнті?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "" +msgstr "Що ви думаєте про структуру меню?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Де ви розробляєте свої нові функції?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -2245,19 +2245,19 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Які модулі ви використовуєте/тестуєте?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "" +msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунди" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" " " -msgstr "" +msgstr "Рік-місяць-число години:хвилини:секунди\n " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Так, я використовую онлайн-версію Odoo" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "" "You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." -msgstr "" +msgstr "Ви можете створювати опитування для різних цілей: думку споживачів, відгуки про послуги, підбір персоналу, періодичні оцінки працівників, маркетингові кампанії тощо." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2295,28 +2295,28 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/survey.py:422 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надіслати запрошення на опитування, що не має питань." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:427 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете надсилати запрошення на закриті опитування." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "Ви отримали оцінку" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "відп" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "вхід" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "перегляньте свої відповіді" #. module: survey #. openerp-web diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index c259750665a..2d258aae246 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * survey # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2016 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # liAnGjiA , 2015,2017 # mrshelly , 2016 # liAnGjiA , 2015 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 06:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 04:12+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "有太多的菜单,理解起来比较复杂" msgid "" "These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." -msgstr "" +msgstr "这些问题与 Odoo 的分化和易用性相关。尝试提醒 Odoo 中的第一天以及\n 您的困难。" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 diff --git a/addons/theme_default/i18n/de.po b/addons/theme_default/i18n/de.po index dcbbd2e8a34..15f1ee109c0 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/de.po +++ b/addons/theme_default/i18n/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * theme_default # # Translators: -# m m , 2016 +# n3niu, 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 08:49+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Amethyst" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "BOXED" -msgstr "" +msgstr "BEGRENZTE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Emerald" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FONTS COMBINATIONS" -msgstr "" +msgstr "SCHRIFTARTEN-KOMBINATIONEN" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FULL WIDTH" -msgstr "" +msgstr "VOLLE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Gold" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "LAYOUT" -msgstr "" +msgstr "LAYOUT" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "MAIN COLOR" -msgstr "" +msgstr "HAUPTFARBE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Stone" -msgstr "" +msgstr "Stein" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/theme_default/i18n/it.po b/addons/theme_default/i18n/it.po index 68f79245232..7c59839275e 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/it.po +++ b/addons/theme_default/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" msgid "" "Helvetica\n" " / Georgia" -msgstr "" +msgstr "Helvetica\n / Georgia" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" "Georgia\n" " / Helvetica" -msgstr "" +msgstr "Georgia\n / Helvetica" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/et.po b/addons/utm/i18n/et.po index c1fb8edb740..37215f7480a 100644 --- a/addons/utm/i18n/et.po +++ b/addons/utm/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Kanali nimi" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index b64173cbe47..d7849fae1ec 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-07 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 09:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Zugriffsfehler" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Zugang zu allen Enterprise-Apps" #. module: web #. openerp-web @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Binäre Datei" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Garantie für Fehlerkorrekturen" #. module: web #. openerp-web @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Achse spiegeln" #. module: web #. openerp-web @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "GNU Lesser General Public License" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Erhalten Sie diese Funktion und viel mehr mit Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Falsche Daten" msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Datenbankname. Nur alphanumerische Zeichen, Unterstriche, Bindestriche und Punkte sind zulässig." #. module: web #. openerp-web @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Tortendiagramm" msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" -msgstr "" +msgstr "Tortendiagramm kann nicht alle Null-Zahlen anzeigen. Versuchen Sie, Ihre Domain zu ändern, um positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Tortendiagramm kann keine positiven und negativen Zahlen mischen. Versuchen Sie, Ihre Domain zu ändern, um nur positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Größe:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Etwas Dummes ist passiert" #. module: web #. openerp-web @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Dieser Assistent wird alle Daten in eine CSV Datei exportieren, die den msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "Zeitzonen-Diskrepanz: Die Zeitzone Ihres Browsers stimmt nicht mit der ausgewählten Zeitzone überein. Die Zeit in Odoo wird entsprechend Ihrem Zeitzonen-Feld angezeigt." #. module: web #. openerp-web @@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Jetzt aktualisieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Upgraden auf künftige Versionen" #. module: web #. openerp-web @@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "XML ID:" #: code:addons/web/controllers/main.py:513 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Falsche Anmeldedaten/falsches Passwort" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 04dc2f2a22a..ead4e1314c0 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,14 +320,14 @@ msgstr "Lisa" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Lisa kohandatud filter" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "" +msgstr "Lisa tingimus" #. module: web #. openerp-web @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Lisa kirje" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Lisa kohandatud grupp" #. module: web #. openerp-web @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Kinnita" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiveeri" #. module: web #. openerp-web @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Saadval väljad" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Tulpdiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:187 #, python-format msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: web #. openerp-web @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Andmebaas" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 #, python-format msgid "Database expiration:" -msgstr "" +msgstr "Andmebaas aegub:" #. module: web #. openerp-web @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Lae alla \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Laadi alla xls" #. module: web #. openerp-web @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Hindamise viga" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Laienda kõike" #. module: web #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Filtrid" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Vaheta telgi" #. module: web #. openerp-web @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "Joondiagramm" #. module: web #. openerp-web @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Mõõt" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Näitajad" #. module: web #. openerp-web @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "Pole piisavalt andmepunkte" #. module: web #. openerp-web @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Trüki Töövoog" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Loendus" #. module: web #. openerp-web @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Tüüp:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Võta arhiivist välja" #. module: web #. openerp-web @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Üleslaadimine..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1204 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "" +msgstr "Kasutage vaikimisi" #. module: web #. openerp-web @@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "Väga kõrge" #. module: web #. openerp-web @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "suurem kui" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "suurem kui või võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:238 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "on võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "ei ole" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:239 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "ei ole võrdne" #. module: web #. openerp-web @@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "ei ole määratud" #. module: web #. openerp-web @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "vähe kui minuti eest" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "väiksem kui või võrdne" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/et.po b/addons/web_editor/i18n/et.po index e0eb6d1c9e8..c27568b1873 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/et.po +++ b/addons/web_editor/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/et.po b/addons/web_kanban/i18n/et.po index 077399830d2..31ebb969f60 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/et.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:24+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "kirjed" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Lisa" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Lisa uus veerg" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po index 396d57a10d5..9b2bf1fd878 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# MinGi KYUNG , 2016 +# 경민기 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "활성 사용자" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "활성 사용자" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 1dbdce85e85..83c714c9547 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Luis M. Ontalba , 2017 # Martin Trigaux, 2015 -# Pedro M. Baeza , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016,2018 # RGB Consulting , 2016 # Rick Hunter , 2015-2016 msgid "" @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 18:29+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "No se encontró módulo de sitio web!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in msgid "Sign in" -msgstr "Registrarse" +msgstr "Iniciar sesión" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index 81e51a1c0eb..017915bacad 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo tiim" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Installeeri kohe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-kaubandus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Jäta vahele" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Presentatsiooni esitlus" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index 47177f3b02b..10f128881aa 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 11:28+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um einen neuen Blog-Beitrag zu erstellen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -460,12 +460,12 @@ msgstr "Weiter" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Cover" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Titelbild-Eigenschaften" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +msgstr "Ideen hinter den Kommunikationstools von Odoo." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Neuigkeiten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Kein Titelbild" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Deckkraft" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "" +msgstr "Unser Blog" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Beiträge" #: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Der öffentliche Benutzer kann keine Kommentare zum Blog-Beitrag erstellen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Rangliste" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Read Next " -msgstr "" +msgstr "Nächste lesen" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Beginne Tutorial" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "" +msgstr "Hier schreiben …" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Dies ist Ihre neue Blognachricht. Lassen Sie uns die Nachricht schreiben msgid "" "This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." -msgstr "" +msgstr "Diese Seite ist großartig, um Ihre Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.\n Sie können Titel, Schlüsselwörter und die Beschreibungen aller Blogs auf einmal überprüfen." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "" +msgstr "Unbenannter Beitrag" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1118,14 +1118,14 @@ msgstr "Schreiben Sie einen Kommentar ..." msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie hier einen knappen Text für den Fall, dass neue Besucher Ihre Website\n über Ihre Blog-Einträge finden, die in Google angegeben sind." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie einen Titel, der Untertitel ist optional." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Gelb" msgid "" "You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " This box will not be visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie oben ein Banner hinzu, da es sich um eine häufige Landeseite für neue Besucher handelt.\n Dieses Feld ist für Ihre Besucher nicht sichtbar." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "" +msgstr "Ansicht" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/et.po b/addons/website_blog/i18n/et.po index e771070bebc..a0795f1fee5 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/et.po +++ b/addons/website_blog/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "Meist" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published diff --git a/addons/website_crm/i18n/et.po b/addons/website_crm/i18n/et.po index 0ff9dd539c4..df9da6b036a 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/et.po +++ b/addons/website_crm/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-28 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 16:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,17 +30,17 @@ msgstr "E-post" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" -msgstr "" +msgstr "Hädaolukorral võtke meiega ühendust telefoni teel:" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Müügivihje/võimalus" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefoninumber" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -55,17 +55,17 @@ msgstr "Teema" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Aitäh!" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "Me võtame teiega peatselt ühendust." #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Veebilehe kontaktvorm" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Sinu nimi" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Sinu küsimus" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po index 2ca9e6762bf..d7b26744838 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/de.po +++ b/addons/website_customer/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:46+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" " You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie die Partner-Tags, um sie besser auf Ihrer Website zu klassifizieren.\n Sie können den Filter auf Ihrer Website im Menü „Anpassen“ per Tag hinzufügen." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Partner Tags" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "Partner-Tags: Diese Tags können auf der Website verwendet werden, um Kunden nach Sektor zu finden oder …" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Sichtbar in Website" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Website-Tags" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Website-URL" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "Website-Tags" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country diff --git a/addons/website_customer/i18n/et.po b/addons/website_customer/i18n/et.po index 6ee4aee834f..d744de11a79 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/et.po +++ b/addons/website_customer/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:06+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/it.po b/addons/website_customer/i18n/it.po index 192d7c7a9ba..0d9ac142f98 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/it.po +++ b/addons/website_customer/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-18 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tutte le nazionalità" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "Classe Bootstrap per personalizzare il colore" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Classe" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Clicca per creare un nuovo tag partner." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Referenze per Nazioni" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Referenze per Tag" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_customer/i18n/ko.po b/addons/website_customer/i18n/ko.po index ad234c19745..16fa77e7d6f 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/ko.po +++ b/addons/website_customer/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 06:02+0000\n" +"Last-Translator: Linkup \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid " All" -msgstr "" +msgstr "모든" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "모든 국가" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Bootstrap class to customize the color" -msgstr "" +msgstr "색상을 커스터마이즈하기 위한 부트스트랩 클래스" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜" msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" " You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." -msgstr "" +msgstr "웹 사이트에서 파트너 태그를 더 잘 분류 할 수 있도록 파트너 태그를 관리하십시오. \n \"사용자 정의\"메뉴에서 웹 사이트의 태그로 필터를 추가 할 수 있습니다." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "파트너 태그" msgid "" "Partner Tags - These tags can be used on website to find customers by " "sector, or ... " -msgstr "" +msgstr "파트너 태그 - 이 태그는 섹터별로 고객을 찾기 위해 웹 사이트에서 사용할 수 있습니다 ..." #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_partner_ids diff --git a/addons/website_event/i18n/de.po b/addons/website_event/i18n/de.po index 9fd45cdbecb..d533e1d70ee 100644 --- a/addons/website_event/i18n/de.po +++ b/addons/website_event/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-11 18:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Eine Veranstaltung erstellen" msgid "" "Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " "on the website." -msgstr "" +msgstr "Erstellt auf der Veranstaltungsseite der Website die Menüs Einführung, Standort und Anmelden." #. module: website_event #. openerp-web @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "E-Mail" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form msgid "Edit Badges" -msgstr "" +msgstr "Abzeichen bearbeiten" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Veranstaltung veröffentlicht" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration not yet started." -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungsanmeldung hat noch nicht begonnen." #. module: website_event #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Twitter Hashtag" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie mit dem Topmenü „Inhalte“ Ihre erste Veranstaltung." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/et.po b/addons/website_event/i18n/et.po index 7eeb18acda0..d4253004b1d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/et.po +++ b/addons/website_event/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "Online sündmued" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Viide" #: code:addons/website_event/models/event.py:53 #, python-format msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Registreeri" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index 0d5bde080db..3f7d4701ec8 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 20:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Registra" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "" +msgstr "Registrati adesso" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po index 316ebbd8921..6287099f51f 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 11:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_registration_search_inherit_question msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Odpovědi" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/de.po b/addons/website_event_questions/i18n/de.po index ba58a37cc92..ef5cd040b3b 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 13:51+0000\n" "Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,17 +124,17 @@ msgstr "ID" msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." -msgstr "" +msgstr "Falls „True“, wird diese Frage allen Teilnehmern einer Reservierung gestellt. Wenn nicht, wird es nur einmal gefragt und dessen Wert allen Teilnehmern zugewiesen." #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 msgid "In Charge" -msgstr "" +msgstr "Verantwortlich" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 msgid "Kind of partner" -msgstr "" +msgstr "Art der Partner" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Nein" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Persönlich" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Fragestellungen" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Questions Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse der Fragen" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Titel" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 msgid "Veggie" -msgstr "" +msgstr "Vegetarisch" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 @@ -233,19 +233,19 @@ msgstr "Ja." #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" -msgstr "" +msgstr "event.answer" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "event.question" -msgstr "" +msgstr "event.question" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "event.question.report" -msgstr "" +msgstr "event.question.report" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "event.registration.answer" -msgstr "" +msgstr "event.registration.answer" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/it.po b/addons/website_event_sale/i18n/it.po index 5401b6c2dcf..9624b64ebaa 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "sinistra" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id diff --git a/addons/website_event_track/i18n/de.po b/addons/website_event_track/i18n/de.po index a6d0883f64e..3fce14963e4 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-11 17:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Verfolge uns auf Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr "Regelmäßige Vorträge: Dies sind übliche Vorträge mit Präsentationen,\n mit einem zeitlichen Umfang von 60 Minuten." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Anwendung" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Track-Tags" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um einen Track hinzuzufügen." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Sponsorentypen" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Veranstaltungssponsoren" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Wie entwickelt man automatische Tests im Odoo-Webclient?" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" +msgstr "Wie können Module in Echtzeit entwickelt werden, am Beispiel der Live-Chat-Anwendung auf der Website?" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 @@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "Neue Paypal Module (Portal, Benutzung, Installation)" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Neuer Track" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Neuer Track erstellt" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Vorgeschlagen von" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -908,12 +908,12 @@ msgstr "Track Beschreibung" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Standort des Tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Track-Tag" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Ihre Telefonnummer" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "z. B. inspirierender Business-Vortrag" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor diff --git a/addons/website_event_track/i18n/et.po b/addons/website_event_track/i18n/et.po index 1a470bf7151..4d2d7ee00c6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/et.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Madal" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Lõuna" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "tundi" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks diff --git a/addons/website_event_track/i18n/uk.po b/addons/website_event_track/i18n/uk.po index f8614f89b97..5fa8e5e59c4 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/uk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-28 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 16:24+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "# Спонсорів" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Дата
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -47,14 +47,14 @@ msgstr "
\nРоздашування
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Знайдено" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." -msgstr "" +msgstr "Блискавичні розмови. Це 30 хвилин розмов на\nрізні теми. Більшість тем приймаються в блискавичних переговорах." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -66,19 +66,19 @@ msgstr "Взяти участь у Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr "Регулярні розмови. Це стандартні розмови зі слайдами,\n виділені в слоти по 60 хвилин." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 msgid "" "A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " "version 8." -msgstr "" +msgstr "Технічне пояснення Odoo як CMS та платформи електронної комерції для 8 версії." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "" +msgstr "Про автора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction @@ -88,35 +88,35 @@ msgstr "Необхідна дія" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "" +msgstr "Управління розширеного ліду з Odoo: поради та хитрощі з полів" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" +msgstr "Розширені звіти за допомогою інтеграції Google Spreadsheets." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:182 #, python-format msgid "Agenda" -msgstr "" +msgstr "Порядок денний" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "" +msgstr "Усі теги" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" " presentation, for publishing on our website." -msgstr "" +msgstr "Дозвольте запис відео та звуку їх\n                                     презентацію, для публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Announced" -msgstr "" +msgstr "Анонсований" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Умови заявки" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Доступні теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Бронза" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Call for Proposals" -msgstr "" +msgstr "Зателефонуйте для пропозицій" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Скасовано" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати відстеження." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -196,18 +196,18 @@ msgstr "Вилучити" #: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 msgid "" "Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." -msgstr "" +msgstr "Детальна дорожня карта обліку нових модулів та вдосконалень для 8 версії." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 msgid "" "Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." -msgstr "" +msgstr "Відкрийте Odoo CRM: як оптимізувати свої продажі, від лідів до замовлення на продаж." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." -msgstr "" +msgstr "Відкрийте для себе Точку продажу в Odoo: ваш магазин готовий до використання протягом 30 хвилин." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Тривалість" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "" +msgstr "Редагувати відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -255,35 +255,35 @@ msgstr "Розташування події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location msgid "Event Locations" -msgstr "" +msgstr "Локації події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree msgid "Event Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form msgid "Event Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсору події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори події" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event @@ -293,17 +293,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження події" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Fill this form to propose your talk." -msgstr "" +msgstr "Заповніть цю форму, щоб запропонувати вашу розмову." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "Filter Tracks..." -msgstr "" +msgstr "Фільтр відстежень..." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -352,34 +352,34 @@ msgstr "Найвищий" msgid "" "How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " "with Odoo." -msgstr "" +msgstr "Як створити свою маркетингову стратегію з метою створення лідів з Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to develop a website module." -msgstr "" +msgstr "Як створити модуль веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "" +msgstr "Як розробляти автоматичні тести у веб-клієнті Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" +msgstr "Як розробляти додатки в режимі реального часу, пояснює модуль живого чату веб-сайту." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "" +msgstr "Як інтегрувати апаратні матеріали з точкою продажу Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 msgid "" "How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " "appraisals, expenses, etc." -msgstr "" +msgstr "Як використовувати Odoo для вашого HR-процесу: рекрутинг, управління відпустками, оцінки, витрати тощо. " #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id @@ -481,12 +481,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "" +msgstr "Керування вашими KPI (рекомендовано для відкритих партнерів ERP)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "" +msgstr "Керуйте своїми подіями за допомогою нових навчальних модулів Odoo." #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 @@ -499,17 +499,17 @@ msgid "" "Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (весь день)" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "" +msgstr "Об'єднання пропозицій перегляду, код спринт (цілий день)." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_ids @@ -529,27 +529,27 @@ msgstr "Більше" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 msgid "Morning break" -msgstr "" +msgstr "Ранкова перерва" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "" +msgstr "Нова програма сертифікації (дійсна з жовтня 2013 р.)." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "" +msgstr "ові модулі Paypal (портал, обробка, розстрочка)." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Нове відстеження" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Створене нове відстеження" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Новини" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "No tracks found!" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено жодного відстеження!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter @@ -587,12 +587,12 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "" +msgstr "Odoo Mobile для записок, зустрічей та повідомлень. " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "" +msgstr "Статус та стратегія Odoo 2014 року" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 @@ -602,22 +602,22 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "Odoo in 2014" -msgstr "" +msgstr "Odoo в 2014" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor msgid "Our Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Наші спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography msgid "Partner Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія пертнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Email партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Назва партнера" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone msgid "Partner Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон партнера" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:82 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Пропозиція" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "" +msgstr "Пропозиції закриті!" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:80 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Запропоновано" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -678,17 +678,17 @@ msgid "" "Put here the list of documents, like slides of\n" " the presentations. Remove the above t-if when\n" " it's implemented." -msgstr "" +msgstr "Поставте тут список документів, таких як слайди\n                             презентації. Видаліть вищевказане t-if, коли\n                             він реалізований." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "" +msgstr "Підвищення якісної статистики з опитуванням" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "" +msgstr "Набір висококваліфікованих талантів з додатками Odoo HR" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Відповідальний" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8532 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" -msgstr "" +msgstr "Кімната" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Показати відстеження на веб-сайті" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -731,14 +731,14 @@ msgstr "Соціальний потік" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Speaker Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія спікера" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:136 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" -msgstr "" +msgstr "Спікери" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:84 @@ -749,34 +749,34 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name msgid "Sponsor Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Типи спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url msgid "Sponsor Website" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт спонсора" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" +msgstr "Спонсор/клієнт" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id msgid "Sponsoring Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спонсорування" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Спонсори" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state @@ -787,12 +787,12 @@ msgstr "Статус" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submission Agreement" -msgstr "" +msgstr "Угода про надання" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Submit Proposal" -msgstr "" +msgstr "Додати пропозицію" #. module: website_event_track #: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 @@ -820,39 +820,39 @@ msgstr "Мітки" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal #, python-format msgid "Talk Introduction" -msgstr "" +msgstr "Вступна розмова" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:186 #, python-format msgid "Talk Proposals" -msgstr "" +msgstr "Обговорення пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок розмови" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:181 #, python-format msgid "Talks" -msgstr "" +msgstr "Розмови" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "" +msgstr "Типи розмов" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "Thank you for your proposal." -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за вашу пропозицію." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "" +msgstr "Мистецтво створення демо-версії Odoo. " #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "URL-адреса повністю, для доступу до докум #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 msgid "The new marketing strategy." -msgstr "" +msgstr "Нова маркетингова стратегія." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 @@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "" msgid "" "Timely release of presentation material (slides),\n" " for publishing on our website." -msgstr "" +msgstr "Своєчасний випуск презентаційного матеріалу (слайди)\nдля публікації на нашому сайті." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:83 @@ -892,34 +892,34 @@ msgstr "Title" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date msgid "Track Date" -msgstr "" +msgstr "Дата відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description msgid "Track Description" -msgstr "" +msgstr "Опис відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Відстежте місцезнаходження" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Теги відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks @@ -927,26 +927,26 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph msgid "Tracks" -msgstr "" +msgstr "Відстеження" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Відстеження пропозицій" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це може бути розмова, круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Відстеження визначають порядок денний вашої події. Це можуть бути розмови, круглий стіл, зустріч та ін." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Видимий на сайті" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" +msgstr "Ми вимагаємо від ораторів прийняти угоду, в якій вони зобов'язуються:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1039,22 +1039,22 @@ msgstr "Ваше ім’я" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "" +msgstr "Ваш телефон" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "наприклад, Натхненна ділова дискусія" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form @@ -1070,4 +1070,4 @@ msgstr "не опубліковано" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "talks" -msgstr "" +msgstr "розмови" diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po index 9f88bc5b8b7..b0d7b7b8cb5 100644 --- a/addons/website_form/i18n/de.po +++ b/addons/website_form/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-17 19:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Felder" msgid "" "Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " "could be 'Create an Issue'." -msgstr "" +msgstr "Formular Aktionsbezeichnung Bsp.: crm.lead könnte „E-Mail senden“ sein und project.issue „Problem erstellen“." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_label diff --git a/addons/website_form/i18n/et.po b/addons/website_form/i18n/et.po index a689c0f84b0..eb6d558bc20 100644 --- a/addons/website_form/i18n/et.po +++ b/addons/website_form/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Marek Pontus\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model:ir.model,name:website_form.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/it.po b/addons/website_form/i18n/it.po index 9bc0e7ded41..9b0b3c9dca2 100644 --- a/addons/website_form/i18n/it.po +++ b/addons/website_form/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-06 20:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 17:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "'%s' non è una data corretta" #. module: website_form #. openerp-web #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' non è una data-ora corretta" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 4d2b6a4c72c..561f9ac0031 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Odpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Odpovědi" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po index 3b5f1ce4331..bb9207475e0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:48+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr "Grund:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Hat erstmalig mindestens drei positive Bewertungen für eine Antwort erhalten." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr "in sozialen Netzwerken erhalten Sie eine Antwort innerhalb\nvon 5 Stunde #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "senden" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 diff --git a/addons/website_forum/i18n/et.po b/addons/website_forum/i18n/et.po index 70605d83d7b..537d1148aa8 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum/i18n/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 10:37+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level @@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "nt https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index 46f7bee8256..44d41e433d9 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 16:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 15:46+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "" msgid "" " karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" " answers upvoted by the community." -msgstr "" +msgstr "карма потрібна для виконання цієї дії. Ви можете заробити карму, отримавши вашу відповідь від спільноти." #. module: website_forum #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email msgid "${object.company_id.name} Forums validation" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} перевірка форумів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" -msgstr "" +msgstr "(Наведений вище розділ було адаптовано з FAQ Stackoverflow.)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(голоси - 1) **" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -95,13 +95,13 @@ msgstr "45% спільних питань " msgid "" "65% more chance to get an\n" " answer" -msgstr "" +msgstr "65% шансів більше, щоб отримати\n відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Closed]" -msgstr "" +msgstr " [Зачинено]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Offensive]" -msgstr "" +msgstr " [Образливо]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr " значки:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead\n" " either edit the question or add a comment." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні додавати або розгорнути питання. Замість цього\n будь-ласка, відредагуйте питання або додайте коментар." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -140,14 +140,14 @@ msgstr "" msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead\n" " add a comment on the other answers." -msgstr "" +msgstr "ВІдповіді не повинні коментувати інші відповіді. Замість цього\n додайте коментар на інші відповіді." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " "the other answers." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні коментувати інші відповіді. Замість цього додайте коментар на інші відповіді. " #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" " This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" " your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." -msgstr "" +msgstr "Відповідь не повинна починати дебати\n Ця спільнота запитань та відповідей не є дискусійною групою. Будь ласка, уникайте проведення дебатів у\n     ваших відповідях, оскільки вони, як правило, розбавляють суть питань та відповідей. Для\n     коротких розмов, будь-ласка, використовуйте коментарі." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні вказувати на інші питання. Замість цього додайте запитання коментар \"Можливі копії ...\". Однак, добре включити посилання на інші питання або відповіді, що надають відповідну додаткову інформацію." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" " of...\". However, it's fine to include links to other\n" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." -msgstr "" +msgstr "Відповіді не повинні вказувати на інші питання.\n Замість цього додайте коментар із зазначенням \"Можливий дублікат\n ...\". Однак, добре включити посилання на інші\n     питання або відповіді, що надають відповідну додаткову\n     інформацію." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -202,7 +202,7 @@ msgid "" "Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can\n" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." -msgstr "" +msgstr "Перш ніж запитати - будь ласка, обов'язково знайдіть подібне питання. Ви можете\n шукати запитання за тегами заголовків. Це також прийнятно\n відповідати на власне запитання." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges @@ -212,14 +212,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" +msgstr "Ви ще не дали жодного голосу!" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Please avoid asking questions that are too subjective\n" " and argumentative or not relevant to this community." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, уникайте задавання питання, які є надто суб'єктивними\n     і аргументаційними або які не стосується цієї спільноти." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -228,12 +228,12 @@ msgid "" " use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, спробуйте давати суттєву відповідь. Якщо ви хочете прокоментувати це питання чи відповідь, просто\n використайте інструмент коментування. Будь ласка, пам'ятайте, що ви завжди можете переглянути свої відповіді\n - не потрібно відповідати на це питання двічі. Також, будь ласка, не забувайтe голосувати\n - це справді допоможе обрати найкращі запитання та відповіді!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "Поділитися Щось неймовірне." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -243,12 +243,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid " awarded users" -msgstr "" +msgstr " нагороджені користувачі" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "awarded users" -msgstr "" +msgstr "нагороджені користувачами" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:483 @@ -281,19 +281,19 @@ msgid "" "\n" " Flagged\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Позначений\n " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "profile" -msgstr "" +msgstr "профіль" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" "\n" " Select Post" -msgstr "" +msgstr "\n Вибрати публікацію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -301,7 +301,7 @@ msgid "" "Toggle navigation\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "Переключити навігацію\n \n " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -312,29 +312,29 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "біо" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "" +msgstr "або" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "stats" -msgstr "" +msgstr "статистика" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " на " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "" " • \n" " Flagged" -msgstr "" +msgstr " • \n Позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "About This Community" -msgstr "" +msgstr "Про цю спільноту" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "Прийміть" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Прийняти відповідь на власні запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Accepted Answer" -msgstr "" +msgstr "Прийняті відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accept msgid "Accepting an answer" -msgstr "" +msgstr "Приймаю відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Додати вміст" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" -msgstr "" +msgstr "Додати коментар" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Додати сторінки в меню" msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." -msgstr "" +msgstr "Після публікації користувачеві буде запропоновано поділитися своїм запитанням або відповіддю в соціальних мережах, надаючи можливість розповсюдження вмісту форуму в соціальній мережі." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Всі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "" +msgstr "Дозволити зіткнення" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Відповідь" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Відповідь редагована" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -468,22 +468,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь підтверджена" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Відповідь приймається з 15 і більше голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь знижена" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged msgid "Answer flagged" -msgstr "" +msgstr "Відповідь помічена" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer @@ -493,17 +493,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote msgid "Answer upvoted" -msgstr "" +msgstr "Відповідь підвищена" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "За відповідь проголосовано 15 разів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "За відповідь проголосовано 4 рази" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 @@ -513,12 +513,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Відповідь була прийнята з 3 або більше голосами" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -528,12 +528,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Answered by" -msgstr "" +msgstr "Відповів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Відповів на власне запитання з принаймні 4 голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids @@ -546,12 +546,12 @@ msgstr "Відповіді" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Стаття" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Ask Your Question" -msgstr "" +msgstr "Задайте ваше запитання" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -559,64 +559,64 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #, python-format msgid "Ask a Question" -msgstr "" +msgstr "Задайте запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "" +msgstr "Задати запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "" +msgstr "Задайте питання без перевірки" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Задайте запитання у цій спільноті, натиснувши на цю кнопку." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Задано питання і прийнята відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 150 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 250 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Задано питання з принаймні 500 переглядами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Задано перше запитання з принаймні одним голосуванням" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date msgid "Asked on" -msgstr "" +msgstr "Запитано на" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Asked:" -msgstr "" +msgstr "Запитано:" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "" +msgstr "Здавання питання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," -msgstr "" +msgstr "Уникайте непотрібних інтродукцій (Привіт ... Будь-ласка ... Спасибі ...)," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Back to" -msgstr "" +msgstr "Повернутися до" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -664,22 +664,22 @@ msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" " you receive badges for being especially helpful. Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." -msgstr "" +msgstr "Окрім набуття репутації своїми питаннями та відповідями,\n             ви отримуєте значки за те, що це особливо корисно. Значки\n             з'являються на вашій сторінці профілю та ваших публікаціях." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Biography" -msgstr "" +msgstr "Біографія" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Бронзові значки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "" +msgstr "Вдарився об" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept msgid "Can Accept" -msgstr "" +msgstr "Можна прийняти" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_answer @@ -701,32 +701,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_ask msgid "Can Ask" -msgstr "" +msgstr "Можна запитати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Може автоматично бути перевіреним" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close msgid "Can Close" -msgstr "" +msgstr "Можна закрити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment msgid "Can Comment" -msgstr "" +msgstr "Можна коментувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert msgid "Can Convert to Comment" -msgstr "" +msgstr "Можна конвертувати у коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote msgid "Can Downvote" -msgstr "" +msgstr "Можна понизити у голосуванні" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Можна редагувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Можна помітити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate @@ -746,27 +746,27 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink msgid "Can Unlink" -msgstr "" +msgstr "Можна від'єднати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_upvote msgid "Can Upvote" -msgstr "" +msgstr "Можна підняти голос" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Можна переглянути" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag msgid "Change question tags" -msgstr "" +msgstr "Змінити теги запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Check available badges" -msgstr "" +msgstr "Перевірити доступні значки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_bump @@ -774,13 +774,13 @@ msgid "" "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." -msgstr "" +msgstr "Поставте цей прапорець, щоб відобразити спливаюче вікно для повідомлень старше 10 днів без будь-якої відповіді. Спливаюче вікно запропонує поділитися ним у соціальних мережах. Коли ділитеся, у верхній частині форуму виникає запитання." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator msgid "Chief Commentator" -msgstr "" +msgstr "Головний коментатор" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Місто" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" +msgstr "Натисніть Продовжити, щоб створити форум." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -806,12 +806,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click here to send a verification email allowing you to participate to the " "forum." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоб надіслати перевірочний електронний лист, який дозволить вам взяти участь у форумі." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб отримати зразки поганих запитань" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -823,14 +823,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб опублікувати вашу відповідь." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб опублікувати ваше запитання." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -850,27 +850,27 @@ msgstr "Закрити інструктаж" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all msgid "Close all posts" -msgstr "" +msgstr "Закрити усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Закрити свої публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid msgid "Closed by" -msgstr "" +msgstr "Закрито" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_date msgid "Closed on" -msgstr "" +msgstr "Закрито на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина закриття" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -884,24 +884,24 @@ msgstr "Коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all msgid "Comment all posts" -msgstr "" +msgstr "Коментувати усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Коментувати свої публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Коментувати цю публікацію..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" -msgstr "" +msgstr "Коментатор" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -912,12 +912,12 @@ msgstr "Коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Comments on forum post" -msgstr "" +msgstr "Коментувати публікацію форуму" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Заповніть власну біографію" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "" msgid "" "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" " to our forums." -msgstr "" +msgstr "Вітаємо! Ваш електронний лист уже підтверджено. Тепер ви можете брати участь у наших форумах." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content @@ -965,22 +965,22 @@ msgstr "Далі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Перетворіть всі відповіді на коментарі і навпаки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Конвертувати коментар у відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Конвертуйте власні відповіді на коментарі і навпаки" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Правильно" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Створений тег використовувався у 15 запитаннях" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid @@ -1048,14 +1048,14 @@ msgstr "Дата створення" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1 msgid "Credible Question" -msgstr "" +msgstr "Достовірне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" -msgstr "" +msgstr "Критик" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_last_post @@ -1066,32 +1066,32 @@ msgstr "Дата останнього повідомлення по запису #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Замовлення за замовчуванням" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Публікація за замовчуванням " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all msgid "Delete all posts" -msgstr "" +msgstr "Видалити усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Видалити свої публікації" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "Видалені власні публікації з трьома або більше заниженими голосами " #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Видалені власні публікації з трьома або більше підвищеними голосами" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description @@ -1101,19 +1101,19 @@ msgstr "Опис" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Дизайн Привітання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined msgid "Disciplined" -msgstr "" +msgstr "Дисциплінований" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Обговорення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1132,12 +1132,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Відобразити детальну біографію користувача" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote msgid "Downvote" -msgstr "" +msgstr "Пониження голосу" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1147,42 +1147,42 @@ msgstr "Редагувати" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Редагувати профіль" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Edit Your Bio" -msgstr "" +msgstr "Редагувати вашу біографію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте вашу попередню відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" -msgstr "" +msgstr "Редагувати усі публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте свою публікацію" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit reply" -msgstr "" +msgstr "Редагувати відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте ваше посилання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Відредагуйте вашу публікацію" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "Email" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "" +msgstr "Просвітлений" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1219,33 +1219,33 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question msgid "Famous Question" -msgstr "" +msgstr "Відоме запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Улюблений підрахунок" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "" +msgstr "Улюблений" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" -msgstr "" +msgstr "Улюблене запитання (25)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 @@ -1255,32 +1255,32 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Улюблені запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Filter on" -msgstr "" +msgstr "Фільтрувати на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Перший параметр відповідності" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "Перше зниження голосу" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 msgid "First edit" -msgstr "" +msgstr "Перше редагування" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "Перше підвищення голосу" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag @@ -1292,22 +1292,22 @@ msgstr "" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Позначений" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Followed" -msgstr "" +msgstr "Додано" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Followed Questions" -msgstr "" +msgstr "Додані запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "" " will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." -msgstr "" +msgstr "Наприклад, якщо ви запитуєте цікаве питання або даєте корисну відповідь, то ваш\nвхід буде привласнений. З іншого боку, якщо відповідь вводить в оману - буде\nзнижено. Кожен голос на користь отримає 10 балів, кожен голос проти\nбуде віднімати 10 балів. Є межа 200 балів, які можна накопичити\nза питання чи відповідь на день. Наведена в кінці таблиця пояснює рівень вимог репутації\nдо кожного типу модерації завдання." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -1355,12 +1355,12 @@ msgstr "Форум" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Значок рівня форуму" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" -msgstr "" +msgstr "Карма форуму" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Назва форуму" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1380,17 +1380,17 @@ msgstr "Публікація форуму" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "Публікації форуму" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "" +msgstr "Налаштування форуму" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег форуму" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1398,17 +1398,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "Форуми" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Випробування геміфікації" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user @@ -1427,29 +1427,29 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Дайте заголовок вашому запитанню." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок золотих значків" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer msgid "Good Answer" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь (6)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Хороше запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph @@ -1460,18 +1460,18 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer msgid "Great Answer" -msgstr "" +msgstr "Чудова відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" +msgstr "Чудова відповідь (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question msgid "Great Question" -msgstr "" +msgstr "Чудове запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -1482,23 +1482,23 @@ msgstr "Групувати за" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_faq msgid "Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Путівники" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "" +msgstr "Гуру" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "" +msgstr "Гуру (15)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_uid_has_answered msgid "Has Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів" #. module: website_forum #: model:forum.forum,name:website_forum.forum_help @@ -1530,14 +1530,14 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" -msgstr "" +msgstr "Якщо у автора недостатньо карми, до посилань доданий атрибут nofollow" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." -msgstr "" +msgstr "Якщо цей підхід не для вас, будь ласка, поважайте спільноту та використовуйте Google+\nзамість цього." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "" "If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви закриєте цю публікацію, вона буде прихована для більшості користувачів. Тільки\nкористувачі, що мають високу карму, можуть бачити закриті повідомлення для їх\nмодерування." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid "" " you should not be asking here but on our mailing lists.\n" " However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви вписуєтесь в один із цих прикладів або якщо ви маєте мотивацію задати\n     питання: \"Я хотів би взяти участь у дискусії про ______\", потім\n     ви не повинні питати тут, крім наших списків розсилки.\n     Однак, якщо ваша мотивація - \"Я б хотів, щоб інші пояснили мені ______\"\n     то все ок." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1563,19 +1563,19 @@ msgid "" "If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Якщо ви помітите цю публікацію як образливу, вона буде прихована для більшості користувачів. Тільки\nкористувачі з високою кармою можуть бачити образливі повідомлення для їх\nмодерування." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" +msgstr "Вставте теги, пов'язані з вашим питанням." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "Є найкращим" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower @@ -1586,53 +1586,53 @@ msgstr "Стежить" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer msgid "Is answered" -msgstr "" +msgstr "Має відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" +msgstr "Чи є біографія автора видимою з його поста" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "" +msgstr "Здається, ваш електронний лист не підтверджений." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Karma" -msgstr "" +msgstr "Карма" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Gains" -msgstr "" +msgstr "Карма прибутку" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" +msgstr "Права пов'язаної карми" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close msgid "Karma to close" -msgstr "" +msgstr "Карма для закриття" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment msgid "Karma to comment" -msgstr "" +msgstr "Карма для коментування" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Карма для конвертації коментаря у відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit msgid "Karma to edit" -msgstr "" +msgstr "Карма для редагування" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_unlink @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Keep Informed" -msgstr "" +msgstr "Продовжуйте інформувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Останні оновлення" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid @@ -1683,17 +1683,17 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Last activity date" -msgstr "" +msgstr "Остання дата дії" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" -msgstr "" +msgstr "Останнє оновлення:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" +msgstr "Залишені 10 відповідей з рахунком 10 або більше" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Посилання" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Посилання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" -msgstr "" +msgstr "Модерувати публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Moderation Tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти модерації" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "More over:" -msgstr "" +msgstr "Більше:" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1748,17 +1748,17 @@ msgstr "Найбільше голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Most answered" -msgstr "" +msgstr "Більшість має відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Most voted" -msgstr "" +msgstr "Більшість проголосовано" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote msgid "My Vote" -msgstr "" +msgstr "Мої голоси" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_name @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Назва" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new msgid "New Answer" -msgstr "" +msgstr "Нова відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "Новий форум" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_new msgid "New Question" -msgstr "" +msgstr "Нове запитання" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" -msgstr "" +msgstr "Нова тема" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1824,12 +1824,12 @@ msgstr "Найновіші" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_nice_answer msgid "Nice Answer" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" -msgstr "" +msgstr "Хороша відповідь (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_8 @@ -1840,20 +1840,20 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "" +msgstr "Недодані посилання" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:781 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" -msgstr "" +msgstr "Не дозволяється голосувати за власний пост" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question msgid "Notable Question" -msgstr "" +msgstr "Помітне запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1864,22 +1864,22 @@ msgstr "Кількість дій" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count msgid "Number of Posts" -msgstr "" +msgstr "Номер публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views msgid "Number of Views" -msgstr "" +msgstr "Номер пергляду" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count msgid "Number of answers" -msgstr "" +msgstr "Кількість відповідей" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Кількість помічених постів" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "Кількість повідомлень, які потебують д #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Кількість публікацій, які очікують на підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Offensive" -msgstr "" +msgstr "Неприйнятний " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Увімкнути" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "В середньому," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1929,14 +1929,14 @@ msgstr "Замовлення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "Наші форуми" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure msgid "Peer Pressure" -msgstr "" +msgstr "Однорідний тиск" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -1951,40 +1951,40 @@ msgstr "Людина" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "" +msgstr "Простий зміст" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть описове запитання (повинне завершуватися з '?')" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, введіть дійсну електронну адресу, щоб отримувати сповіщення від відповідей або коментарів." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question msgid "Popular Question" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (150)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question msgid "Popular Question (250)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (250)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question msgid "Popular Question (500)" -msgstr "" +msgstr "Популярне запитання (500)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_post_id @@ -2001,22 +2001,22 @@ msgstr "Допис" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #, python-format msgid "Post Answer" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте відповіді " #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина закриття публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте коментар" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Post Messages" -msgstr "" +msgstr "Публікація повідомлень" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2028,22 +2028,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Post Title" -msgstr "" +msgstr "Заголовок публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Post Types" -msgstr "" +msgstr "Типи публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Post Your Question" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте ваше запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Post Your Topic" -msgstr "" +msgstr "Опублікуйте вашу тему" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:146 @@ -2054,23 +2054,23 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" -msgstr "" +msgstr "Публікація:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" +msgstr "Опубліковано 10 коментарів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Опубліковано 100 коментарів" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:406 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" -msgstr "" +msgstr "Відповідь на повідомлення про [Видалено] або [Закрито] неможлива" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids @@ -2082,19 +2082,19 @@ msgstr "Дописи" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." -msgstr "" +msgstr "Надайте достатньо деталей і, якщо можливо, наведіть приклад." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Public profile" -msgstr "" +msgstr "Публічний профіль" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit msgid "Pundit" -msgstr "" +msgstr "Pundit" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2109,19 +2109,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Вставте вашу відповідь сюди." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 #, python-format msgid "Put your question here." -msgstr "" +msgstr "Вставте ваше запитання сюди." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom msgid "Q&amp;A" -msgstr "" +msgstr "Запитання та відповіді" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Запитання" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format msgid "Question Edited" -msgstr "" +msgstr "Запитання відредаговане" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote msgid "Question downvoted" -msgstr "" +msgstr "Запитання понижене голосуванням" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2160,47 +2160,47 @@ msgstr "Питання прийняло відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Question not found!" -msgstr "" +msgstr "Запитання не знайдене!" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" +msgstr "Питання задано як вибране 1 користувачем" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" +msgstr "Питання встановлене як найкраще 25 користувачами" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Питання встановлене як найкраще 5 користувачами" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Question tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти запитання" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" -msgstr "" +msgstr "Питання підняте голосуванням" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 15 разів" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 4 рази" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Запитання підняте голосуванням 6 разів" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question @@ -2214,12 +2214,12 @@ msgstr "Запитання" #: code:addons/website_forum/models/forum.py:421 #, python-format msgid "Re: %s" -msgstr "" +msgstr "Відповідь: %s" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Read Guidelines" -msgstr "" +msgstr "Читати путівники" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2234,17 +2234,17 @@ msgstr "Причина" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "Тип причини" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "Причина:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Отримано щонайменше 3 голоси для відповіді вперше" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2254,19 +2254,19 @@ msgstr "Переадресація на зовнішнє посилання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "" +msgstr "Відхилити " #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_relevancy #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Relevance" -msgstr "" +msgstr "Релевантність" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Релевантність обчислення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -2277,18 +2277,18 @@ msgstr "Відповісти" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "" +msgstr "Відповісти на власне запитання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "Return to the question list." -msgstr "" +msgstr "Повернутися до списку запитань." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id msgid "Reviewed by" -msgstr "" +msgstr "Переглянуто" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2300,29 +2300,29 @@ msgstr "Зберегти" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar msgid "Scholar" -msgstr "" +msgstr "Вчений" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Search in Post" -msgstr "" +msgstr "Шукати в публікації" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Другий параметр відповідності" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Seen:" -msgstr "" +msgstr "Видно:" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Виберіть цей пункт меню для створення нового форуму." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "" msgid "" "Set a clear, explicit and concise question title\n" " (check" -msgstr "" +msgstr "Встановіть чіткий та лаконічний заголовок запитання\n (перевірте" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "" "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" " If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." -msgstr "" +msgstr "Поділіться вражаючим посиланням. Ваше повідомлення з'явиться у верхньому меню \"Найновіше\".\nЯкщо громада проголосує за вашу публікацію, вона буде отримувати голоси за рахунок просування\nна домашній сторінці." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2364,17 +2364,17 @@ msgstr "" msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." -msgstr "" +msgstr "Поділіться цим вмістом, щоб збільшити шанси на показ на першій сторінці та залучити більше відвідувачів." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share msgid "Sharing Options" -msgstr "" +msgstr "Поширення фенкцій" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge msgid "Silver badges count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок срібних значків" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2388,33 +2388,33 @@ msgstr "Пропустити" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:58 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" -msgstr "" +msgstr "Вибачте, ви повинні бути зареєстровані, щоб позначити публікацію" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" +msgstr "Вибачте, ви повинні бути зареєстровані, щоби голосувати" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" +msgstr "На жаль, анонімні користувачі не можуть вибрати правильну відповідь." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 msgid "Sorry, this question is not available anymore." -msgstr "" +msgstr "На жаль, це запитання більше не доступне." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:101 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" -msgstr "" +msgstr "На жаль, ви не можете голосувати за вашу публікацію." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Почати інструктаж" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_state @@ -2442,26 +2442,26 @@ msgstr "Статус" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_stellar_question_25 msgid "Stellar Question" -msgstr "" +msgstr "Зоряне запитання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "Студент" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Submit a Link" -msgstr "" +msgstr "Надіслати посилання" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "" +msgstr "Підтримувач" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -2490,14 +2490,14 @@ msgstr "Мітки" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" -msgstr "" +msgstr "Таксономіст" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "Вчитель" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2505,14 +2505,14 @@ msgid "" "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " "on write_date is currently not supported and this field is a workaround." -msgstr "" +msgstr "Технічне поле, що дозволяє підняти питання. Написання в цьому полі призведе до запису на writ_date і, таким чином, призведе до появи повідомлення. Прямий запис на writ_date в даний час не підтримується, і це поле є обхідним шляхом." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "Дякуємо за публікацію!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2522,24 +2522,24 @@ msgstr "В" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Позначена черга порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" " questions related to Odoo." -msgstr "" +msgstr "Мета цього сайту - створити відповідну базу знань, яка відповідатиме на\nпитання, пов'язані з Odoo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Неприйнятна черга порожня." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" +msgstr "Черга перевірки порожня." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2548,14 +2548,14 @@ msgid "" " this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" " Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." -msgstr "" +msgstr "Тому питання та відповіді можуть бути відредаговані як вікі сторінки досвідчених користувачів\nцього сайту, щоби покращити загальну якість змісту бази знань.\nТакі пільги надаються на основі рівня карми користувача: ви зможете робити те ж саме\nяк тільки ваша карма стане досить високою." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" -msgstr "" +msgstr "Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів,\nпартнерів та програмістів. Ви можете задавати питання про:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2563,7 +2563,7 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and " "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." -msgstr "" +msgstr "Ця спільнота призначена для користувачів професіоналів та ентузіастів наших товарів та послуг. Поділіться та обговоріть найкращий вміст та нові маркетингові ідеї, створіть свій професійний профіль і станьте кращим маркетологом разом з нами." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -2571,13 +2571,13 @@ msgid "" "This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' " "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" -msgstr "" +msgstr "Ця формула використовується для сортування за релевантністю. Змінна \"голоси\" - це число голосів за публікацію, а \"дні\" - це число днів з моменту створення публікації" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:383 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" +msgstr "Цей форум не дозволяє %s" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2605,19 +2605,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація не може бути помічена" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Ця публікація позначена" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" -msgstr "" +msgstr "Цей профіль є приватним!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Заголовок не повинен бути пустим." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2657,12 +2657,12 @@ msgstr "" msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" -msgstr "" +msgstr "Щоб запобігти виникненню вашого запитання та, можливо, його видаленню, уникайте задавання\nсуб'єктивних питань, де ..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" -msgstr "" +msgstr "Тенденції" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type @@ -2677,27 +2677,27 @@ msgstr "URL" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса посилання статей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "URL to Share" -msgstr "" +msgstr "URL-адреса для поширення" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Без відповіді" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all msgid "Unlink all comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати всі коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Роз'єднати власні коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "Поновити" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date msgid "Update on" -msgstr "" +msgstr "Оновити на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid @@ -2729,22 +2729,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote msgid "Upvote" -msgstr "" +msgstr "Проголосувати за" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "" +msgstr "Проголосоване питання за (4)" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question @@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "Користувачі" msgid "" "Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " "mark the right ones." -msgstr "" +msgstr "Користувачі можуть відповідати лише один раз на питання. Автори можуть редагувати відповіді та позначати правильні." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:726 @@ -2787,25 +2787,25 @@ msgstr "Перегляд" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "View Your Badges" -msgstr "" +msgstr "перегляньте ваші значки" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Голосувати" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" -msgstr "" +msgstr "Голоси" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Очікування підтвердження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr "Очікує на підтвердження" msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." -msgstr "" +msgstr "Ми зберігаємо високий рівень якості в представлених публікаціях, приблизно 20% відправлених повідомлень \nбуде представлено." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2863,17 +2863,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "Які запитання я можу тут запитувати?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "Що слід уникати у моїх відповідях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "Чого слід уникати у моїх запитаннях?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2882,7 +2882,7 @@ msgid "" " points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." -msgstr "" +msgstr "Коли питання або відповідь виправдовуються, користувач, який опублікував їх, отримає деякі\nбали, які називаються \"бали карми\". Ці бали\nвимірюванням суспільної довіри. Різні завдання модерації\nпоступово призначаються користувачам на основі цих балів." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link @@ -2892,14 +2892,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "Чому інші люди можуть редагувати мої запитання/відповіді?" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:140 #, python-format msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." -msgstr "" +msgstr "Ви не можете обрати %s як публікацію за замовчуванням поки форум не дозволить це." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2908,32 +2908,32 @@ msgid "" " on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" " questions diminish the usefulness of this site and push\n" " other questions off the front page." -msgstr "" +msgstr "Ви повинні задавати лише практичні, незрозумілі питання на основі\nактуальних проблем, з якими часто стикаються. Чат, відкриті\nзапитання зменшують корисність цього сайту та понижують\nінші питання з першої сторінки." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого обговорення..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Your Question Title..." -msgstr "" +msgstr "Заголовок вашого запитання..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "" +msgstr "Ваша відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "підтвердіть якусь відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2943,17 +2943,17 @@ msgstr "і" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "back to post" -msgstr "" +msgstr "повернутися до публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "погані приклади" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "bronze" -msgstr "" +msgstr "бронза" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2963,112 +2963,112 @@ msgstr "від" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by activity date" -msgstr "" +msgstr "за активною датою" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most answered" -msgstr "" +msgstr "за більшістю відповідей" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most voted" -msgstr "" +msgstr "за більшістю голосів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "за новизною" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by relevance" -msgstr "" +msgstr "за релевантністю" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "закрийте яки" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 msgid "contains offensive or malicious remarks" -msgstr "" +msgstr "містить образливі чи злісні зауваження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть якийсь коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "видаліть якесь запитання чи відповідь" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "видаліть власний коментар" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "голос проти" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "дублікат публікації" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "наприклад, https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "відредагуйте будь-який пост, перегляньте наступальні позначки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" -msgstr "" +msgstr "кожна відповідь однаково справедлива: \"Який твій улюблений ______?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "позначте несприйнятливо, закрийте свої запитання " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "flagged" -msgstr "" +msgstr "позначено" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "" +msgstr "підписник(и)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "для причини:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "gold" -msgstr "" +msgstr "золото" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "хороші приклади" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "було закрито" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3080,17 +3080,17 @@ msgstr "тут" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," -msgstr "" +msgstr "як налаштувати Odoo для конкретних бізнес-потреб," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" +msgstr "як розробляти модулі для власної потреби" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "як встановити Odoo на певну інфраструктуру" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3099,39 +3099,39 @@ msgstr "" msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" -msgstr "" +msgstr "якщо ваша\nвідповідь вибрана як правильна. Подивіться, що ви можете зробити з кармою" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "невідповідні та неприйнятні заяви" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "вставити текстове посилання, завантажте файли" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 msgid "insulting and offensive language" -msgstr "" +msgstr "образлива та неприйнятна мова" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" +msgstr "це неприйнятне питання, таке як: “______ чортівня, чи я не правий?”" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "karma" -msgstr "" +msgstr "карма" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "бали карми" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3141,22 +3141,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "location" -msgstr "" +msgstr "місцезнаходження" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "учасник з" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "не є реальною публікацією" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "" +msgstr "образливий та образливий мованевідповідний або застарілий" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 @@ -3176,17 +3176,17 @@ msgstr "Виконано" msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" -msgstr "" +msgstr "в соціальних мережах отримує відповідь у межах\n5 годин. Питання, що надсилаються в двох соціальних мережах, є" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "публікація" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "расистське та ненависне висловлювання" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3196,29 +3196,29 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "срібло" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 msgid "spam or advertising" -msgstr "" +msgstr "спам або реклама" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" +msgstr "конкретні питання про послуги Odoo та ін." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" -msgstr "" +msgstr "немає реальної проблеми, яку потрібно вирішити: \"Мені цікаво, якщо інші люди відчувають, що я роблю\"." #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "threatening language" -msgstr "" +msgstr "загрозлива мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3228,22 +3228,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "times" -msgstr "" +msgstr "часи" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "too localized" -msgstr "" +msgstr "занадто локалізовано" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 msgid "too subjective and argumentative" -msgstr "" +msgstr "занадто суб'єктивний і аргументаційний" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "підвищення голосів, додати коментарів" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3263,24 +3263,24 @@ msgstr "переглядів" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "violent language" -msgstr "" +msgstr "насильницька мова" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "votes" -msgstr "" +msgstr "голоси" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "очікування перевірки" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" -msgstr "" +msgstr "нас запитують відкрите, гіпотетичне питання: \"Що робити, якщо ______ сталося?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3290,16 +3290,16 @@ msgstr "вебсайт" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," -msgstr "" +msgstr "який найкращий спосіб використовувати Odoo для конкретної бізнес-потреби," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" -msgstr "" +msgstr "ваш відповідь надається разом із питанням, і ви очікуєте більше відповідей: \"Я використовую ______ для ______, що ви використовуєте?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "ваша біографія може розглядатися як підказка" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po index c476d1732ca..9eccf0eee38 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:47+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Die Fragenüberschrift ist kurz und verständlich" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" +msgstr "Diese Dokumentation wird anhand der besten Beiträge erstellt aus" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "" "This documentation page has been extracted\n" " from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." -msgstr "" +msgstr "Diese Dokumentationsseite wurde\n aus dem Abschnitt mit Diskussionen und Feedback extrahiert." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Um in die offizielle Dokumentation aufgenommen zu werden\n msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" +msgstr "Leads verfolgen, Gelegenheiten ausbauen und Aufträge abschließen.\n In dieser Serie an How-Tos erfahren Sie alles zur Unternehmensentwicklung." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po index 4861fb44744..d67f5726e8f 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/et.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:59+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "Foorum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to forecast sales revenues?" -msgstr "" +msgstr "Kuidas prognoosida müügitulusid?" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po index 4e72a33a883..79683196889 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 16:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-12 12:04+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "or" -msgstr "" +msgstr "або" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale msgid "After-sale communication" -msgstr "" +msgstr "Післяпродажне спілкування" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -43,29 +43,29 @@ msgstr "Структура поганої відповіді" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad questions" -msgstr "" +msgstr "Погані запитання " #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "" "Before submiting the question, help us improve its quality by\n" " editing the question and the main answer." -msgstr "" +msgstr "Перш ніж надсилати запитання, допоможіть нам покращити якість шляхом\n редагування питання та основної відповіді." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Benefits of having done this setup" -msgstr "" +msgstr "Переваги здійснення цього налаштування" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "" +msgstr "CMS та електронна комерція" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Дитячий стіл вмісту" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim @@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "Документація" #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts msgid "Documentation Posts" -msgstr "" +msgstr "Публікації документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id msgid "Documentation Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation msgid "Documentation ToC" -msgstr "" +msgstr "ToC документації" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Чорновий" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Edit Post" -msgstr "" +msgstr "Редагувати публікацію" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Публікація форуму" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "Functional Documentation" -msgstr "" +msgstr "Функціональна документація" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -199,22 +199,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good question titles" -msgstr "" +msgstr "Хороші заголовки запитань" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to compute future inventories for a product?" -msgstr "" +msgstr "Як розрахувати майбутні товарні запаси для продукту?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to forecast sales revenues?" -msgstr "" +msgstr "Як прогнозувати продажі?" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm msgid "Human Resources Management" -msgstr "" +msgstr "Управління персоналом" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Лід та нагода" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "Залишений батько " #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_name @@ -268,22 +268,22 @@ msgstr "Назва" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Need more info?" -msgstr "" +msgstr "Необхідно більше інформації?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "No business benefit" -msgstr "" +msgstr "Ніякої користі бізнесу" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_id msgid "Parent Table Of Content" -msgstr "" +msgstr "Батьківський стіл вмісту" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage msgid "Post Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап публікації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Дописи" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Promote question to documentation" -msgstr "" +msgstr "Просувайте питання до документації" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "Promote to Doc" -msgstr "" +msgstr "Просувайте до документації" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish @@ -308,12 +308,12 @@ msgstr "Опублікувати" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Publish in Chapter:" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати в розділі:" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Push to documentation" -msgstr "" +msgstr "Натисніть на документацію" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Related topics" -msgstr "" +msgstr "Пов'язані теми" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Огляд" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_right @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Правий батько" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Продажі та Склад" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" -msgstr "" +msgstr "Зразки" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation @@ -391,17 +391,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The question describes a real business problem, not a software problem" -msgstr "" +msgstr "Питання описує справжню бізнес-задачу, а не програмну проблему" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The question title is short and descriptive" -msgstr "" +msgstr "Заголовок питання короткий і описовий" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" +msgstr "Ця документація виробляється з використанням найкращих публікацій з" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post @@ -409,26 +409,26 @@ msgid "" "This documentation page has been extracted\n" " from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." -msgstr "" +msgstr "Ця сторінка документації була вилучена\n                                         з розділу запитань та відповідей де ви можете\n                                         обговорити це питання та отримати відгук." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "This question has been included in the" -msgstr "" +msgstr "Це питання було включено в" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "" "To be promoted in the official documentation the question\n" " and answer must satisfy the following criteria:" -msgstr "" +msgstr "Для просування в офіційну документацію поставте питання\nі відповідь має відповідати наступним критеріям:" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale msgid "" "Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" " This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" +msgstr "Ведення лідів, збільшення нагод та закриті угоди.\n Ця серія методів допоможе розвинути ваш бізнес." #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website @@ -453,32 +453,32 @@ msgstr "Мета-заголовок сайту" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" -msgstr "" +msgstr "Який звіт я повинен використовувати для обчислення ймовірностей на стадії?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What's the available stock field?" -msgstr "" +msgstr "Який наявний рядок складу?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "закрити" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "community forum" -msgstr "" +msgstr "community форум" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" -msgstr "" +msgstr "есе" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essays" -msgstr "" +msgstr "есе" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc diff --git a/addons/website_links/i18n/de.po b/addons/website_links/i18n/de.po index 5d5c0d9572a..887b86bcfbf 100644 --- a/addons/website_links/i18n/de.po +++ b/addons/website_links/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 22:06+0000\n" -"Last-Translator: Philipp Hug \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 07:08+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Verfolgter Link" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "Alle Zeiten" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -66,7 +66,7 @@ msgid "" "Campaign " -msgstr "" +msgstr "Kampagne" #. module: website_links #. openerp-web @@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Kopieren" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "Verknüpfung wird erstellt …" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "Verfolgten Link abrufen" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "" "Medium " -msgstr "" +msgstr "Medium" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -124,14 +124,14 @@ msgstr "Aktuellste" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt verwendet" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." -msgstr "" +msgstr "Teilen Sie diese Seite mit einem kurzen Link, der einen Analytics-Tracker enthält." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "" "Source " -msgstr "" +msgstr "Herkunft" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -170,14 +170,14 @@ msgstr "URL" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "Zuletzt geöffnete Links können nicht abgerufen werden." #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "Keine zuletzt geöffneten Links vorhanden." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -202,33 +202,33 @@ msgstr "Klicks" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "Kopieren" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Newsletter, soziales Netzwerk, …" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Promotion des Monats Juni, Winter-Newsletter, …" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "z. B. Suchmaschine, Website, …" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" +msgstr "z. B. https://www.odoo.com/page/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/et.po b/addons/website_links/i18n/et.po index 9c49a79bd8b..0cd97744df0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/et.po +++ b/addons/website_links/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-20 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:02+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Eelmine kuu" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "" +msgstr "nt https://www.odoo.com/page/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index ba1d1571cc3..ada18011fbe 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-07 13:49+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Die vollständige URL mit der das Dokument überall aufgerufen werden ka #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "There is no public livechat channel to show." -msgstr "" +msgstr "Kein öffentlicher Livechat-Kanal vorhanden." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Website" #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "" +msgstr "Livechat-Kanal der Website" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Website-Beschreibung" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "last feedbacks" -msgstr "" +msgstr "neuestes Feedback" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings diff --git a/addons/website_livechat/i18n/et.po b/addons/website_livechat/i18n/et.po index cc7116ecbd8..08ea937ccb1 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/et.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:18+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "Live klienditoe kanalid" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_mail/i18n/de.po b/addons/website_mail/i18n/de.po index 9265d94ac00..dd57f333cbd 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/de.po +++ b/addons/website_mail/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:53+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-21 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Schreiben Sie eine Nachricht..." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "You must be" -msgstr "" +msgstr "Sie müssen sein" #. module: website_mail #. openerp-web @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "gerade eben" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "logged in" -msgstr "" +msgstr "Eingeloggt" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr "um einen Kommentar zu veröffentlichen." #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/et.po b/addons/website_mail/i18n/et.po index fb47f30ec32..a0824e184b8 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po index 6591a7f7766..be3c95001d8 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/et.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 06:16+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "arhiivid" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message msgid "attachments" -msgstr "" +msgstr "manused" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po index 98990de020a..6941278dbef 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-22 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "Ändere Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie Ihre Mailing-Abonnements." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" +msgstr "Hier zum Bearbeiten der Dialog-Inhalte" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Beginne hier..." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." -msgstr "" +msgstr "Sie sind derzeit bei keiner Mailingliste angemeldet." #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -119,14 +119,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed #, python-format msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" +msgstr "Ihre Änderungen wurden gespeichert." #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:158 #, python-format msgid "Your changes have not been saved, try again later." -msgstr "" +msgstr "Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert. Versuchen Sie es später erneut." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe diff --git a/addons/website_payment/i18n/et.po b/addons/website_payment/i18n/et.po index 6a8e23d4c9e..cba30a6d1ef 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/et.po +++ b/addons/website_payment/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-28 15:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:23+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Summa" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment msgid "Configure payment acquirers" -msgstr "" +msgstr "Seadista makse saajad" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po index 2d70efb05f5..0514106a401 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-22 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 06:38+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Kokku" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "Maksudeta summa:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po b/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po index 00833f6cb3e..c49bfbe7c32 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 20:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po b/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po index 342a617e056..03625c4c4aa 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 14:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-08 02:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Expired" -msgstr "" +msgstr " 만료됨" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -56,14 +56,14 @@ msgstr "" msgid "" " " "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "취소됨" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" " Waiting" -msgstr "" +msgstr "대기중" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" msgid "" " Paid" -msgstr "" +msgstr " 지불완료" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -96,42 +96,42 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "연락하기" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "일자:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "송장" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "송장 주소" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "제품" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "수량" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "배송주소:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "소계" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "단가" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "견적" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "견적서 #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/et.po b/addons/website_project_issue/i18n/et.po index b91ba0f744a..3d70854cab9 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Määratud" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "Koostaja" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_quote/i18n/et.po b/addons/website_quote/i18n/et.po index 58ba87a7d3b..49924aa87e2 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/et.po +++ b/addons/website_quote/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 17:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,27 +149,27 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr " Kinnita" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr " Kinnita tellimus" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Maksa" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Tagasiside" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " Lükka tagasi" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -533,19 +533,19 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Päev 1" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 2" -msgstr "" +msgstr "2. päev" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 3" -msgstr "" +msgstr "3. päev" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1208,25 +1208,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhi" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhja read" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhja viide" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template msgid "Quotation Templates" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhjad" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Müügipakkumise põhi" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Müügikorralduse rida" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Müügipakkumise põhja read" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "" +msgstr "päev" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/et.po b/addons/website_sale/i18n/et.po index c7711923cfd..cb74744d2d9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:18+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:51+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" +msgstr " Veebilehe online vestlus " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tegevused:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Kinnitus" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Vaikimisi müügimeeskond" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vaikimi müügiinimene" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Kogus" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Kiire ja lihtne seadistada" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "Vahesumma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index e4520fe765b..4cda771b274 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-30 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-16 22:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Tarpinė suma:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -2261,19 +2261,19 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" -msgstr "" +msgstr "☑ 256 bitų užšifravimas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 30-days money-back guarantee" -msgstr "" +msgstr "☑ 30 dienų pinigų grąžinimo garantija" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Invoice sent by e-Mail" -msgstr "" +msgstr "☑ Sąskaita išsiunčiama el. paštu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Processed by Ogone" -msgstr "" +msgstr "☑ Apdorojama „Ogone“" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po index aad53b489b0..c7aa064ca31 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-19 07:17+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Jagamise meetod" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Soovitatud tooted" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery diff --git a/addons/website_slides/i18n/et.po b/addons/website_slides/i18n/et.po index 44b599693ac..72be6e6cff7 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/et.po +++ b/addons/website_slides/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 14:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-23 07:18+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_slide_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalid" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_datas @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Avaldatud" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id diff --git a/openerp/addons/base/i18n/el.po b/openerp/addons/base/i18n/el.po index d942e972d9d..7e477426e33 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/el.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/el.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 17:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "\nΑυτό το άρθρωμα προσθέτει την υποστήρ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" +msgstr "\n Αυτό το άρθρωμα χρησιμοποιείται για Online τραπεζικό συγχρονισμό." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -403,7 +403,7 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Αυτό το άρθρωμα χρησιμοποιείται για Online τραπεζικό συγχρονισμό. Παρέχει βασικές μεθόδους για συγχρονισμό των τραπεζικών δηλώσεων.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_equipment @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" +msgstr "\n Χρήση του Plaid.com για την ανάκτηση των τραπεζικών δηλώσεων" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -425,7 +425,7 @@ msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Χρήση του Plaid.com για την ανάκτηση των τραπεζικών δηλώσεων.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -456,14 +456,14 @@ msgid "" " (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" " syntax-checked and tested.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Περιέχει κομμάτια κώδικα προς χρήση παραδειγμάτων έγγραφης\n υποστήριξης (μέσω της εντολής ``literalinclude`` σε περιπτώσεις\n όπου μπορούν να ελεχθούν συντακτικά και να δοκιμαστούν.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock msgid "" "\n" " Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" +msgstr "\n Εμφάνιση λεπτομερειων παραγγελιών παράδοσης (παραλαβή) στον ιστότοπο\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt @@ -471,7 +471,7 @@ msgid "" "\n" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Προβολή Gantt για Ταμπλό Αδειών\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast diff --git a/openerp/addons/base/i18n/et.po b/openerp/addons/base/i18n/et.po index d02ee7fe2b3..aa31f32e172 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/et.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-01 15:10+0000\n" -"Last-Translator: Rivo Zängov \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:36+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus \n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." -msgstr "" +msgstr "Võimaldab luua arveid ja jälgida makseid. See on lihtsam versioon raamatupidamise moodulist juhtidele kes ei ole raamatupidajad." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:379 @@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Click to create a bank account." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et luua pangakonto." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form @@ -6647,7 +6647,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Click to create a new partner tag." -msgstr "" +msgstr "Vajutage, et luua uus partneri silt." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -7031,7 +7031,7 @@ msgstr "Kontaktide loomine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm msgid "Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kontaktivorm" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -7048,7 +7048,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontaktide sildid" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -7067,7 +7067,7 @@ msgstr "Kontaktid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Kontaktid ja aadressid" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr "Riik" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Riigi suunakood" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -7178,7 +7178,7 @@ msgstr "Maa grupp" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Riikide rühmad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_name @@ -9592,7 +9592,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -11145,7 +11145,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date msgid "Latest connection" -msgstr "" +msgstr "Viimane ühendus" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv @@ -11258,7 +11258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Taseav" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr @@ -11815,7 +11815,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Muu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -11979,7 +11979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Mudelid" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -13833,7 +13833,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Viidatavad mudelid" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:108 @@ -16181,7 +16181,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tööajaarvestus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -16354,7 +16354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "" +msgstr "Tõlgitud mõisted" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name @@ -17929,7 +17929,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "nt müühijuht" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index faa12eb3930..cf1bb624c75 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-31 16:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-18 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 code:addons/base/ir/ir_model.py:827 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Modello Documento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc @@ -8742,7 +8742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Stati Federali" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -10868,7 +10868,7 @@ msgstr "Pack Lingua" #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Il codice della lingua non può essere modificato." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12358,7 +12358,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1549 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "Non è stato trovata alcuna vista predefinita di tipo '%s' !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -15629,7 +15629,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Template" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api @@ -16630,7 +16630,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Disinstalla" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -17007,7 +17007,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" -msgstr "" +msgstr "Veicolo, leasing, assicurazioni, costi" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 @@ -17085,7 +17085,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name msgid "View Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Vista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -17103,7 +17103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Vista" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -17120,7 +17120,7 @@ msgstr "" msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" -msgstr "" +msgstr "Tipo di vista: Tree è usato per le viste elenco, imposta a 'tree' per una vista strutturata (con eredità), oppure 'form' per una lista regolare" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ka.po b/openerp/addons/base/i18n/ka.po index c790de68d51..c4207adbdf6 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ka.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 21:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4925,12 +4925,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის განცხადება" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_reports msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "რეპორტი ანგარიშებზე" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ko.po b/openerp/addons/base/i18n/ko.po index 0bf7f09d8e9..18d9010ff17 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ko.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ko.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:31+0000\n" -"Last-Translator: Jongkwan, Yeom \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-27 05:56+0000\n" +"Last-Translator: Linkup \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15291,7 +15291,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "제목" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po index c58da701f64..aa13c83e583 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-31 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-17 13:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11909,7 +11909,7 @@ msgstr "Model (doar modificare)" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "Restricții Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id @@ -17164,7 +17164,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "Costuri adiționale" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 01170b99b49..d8593c00626 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-06 16:24+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-20 16:03+0000\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11716,7 +11716,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Середній розмір зображення цього контакту. Воно автоматично змінюється у вигляді зображення 128x128 пікселів із збереженим форматом зображення. Використовуйте це поле у вигляді переглядів або деяких переглядів kanban." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index 510b2ad875b..826c36bac6d 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 01:11+0000\n" +"Last-Translator: e2f \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "" "- Check on middle: Peachtree standard\n" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n 此模块允许在预制支票纸张上打印您的付款情况。\n 您可以在公司设置中配置输出（布局、存根信息等），并在日记账设置中管理\n 支票编号（如果使用无编号的预制支票）。\n\n 支持的格式\n-----------------\n-检查顶部：加速/会计软件标准\n- 检查移动设备：桃树标准\n- 检查底部：ADP 标准\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgid "" "This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" "======================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n借助 Docsaway，此模块允许您通过邮件发送文档。\n======================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset @@ -3927,7 +3927,7 @@ msgid "" "The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN accounts\n" "with a single statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n该模块安装了 IBAN（国际银行账号）银行账户库，并检查其有效性。\n======================================================================================================================\n\n具有使用单一对账单从 IBAN 账户中提取正确表示的本地账户的功能。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -3967,7 +3967,7 @@ msgid "" "It must be used as a dependency for modules that provide country-specific check templates.\n" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n该模块提供了通过打印支票进行支付的基本功能。\n它必须用作提供特定国家的支票模板的模块的依赖项。\n支票设置位于会计日记账配置页面。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -4275,7 +4275,7 @@ msgid "" "=====================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n用于创建简短且可跟踪的 URL 的网站界面。\n=====================================================\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5387,7 +5387,7 @@ msgstr "允许在税金使用现金收付制" msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." -msgstr "" +msgstr "允许您保存网站的所有版本，并允许执行 AB 测试。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgid "" " record['size'] = len(record.name)\n" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." -msgstr "" +msgstr "用于计算字段值的代码。\n在记录集“self”中迭代并分配字段的值：\n\n for record in selffor record in self:\n record['size'] = len(record.name)\n\n模块时间、日期时间、dateutil 可用。" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -13460,7 +13460,7 @@ msgstr "打印和发送供应商的基本模块" msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" +msgstr "打印和发送提供程序基础模块。打印支票并通过邮政服务提供程序发送。这需要安装实施提供程序的模块。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale @@ -15581,7 +15581,7 @@ msgstr "税号" msgid "" "Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " "Used by the some of the legal statements." -msgstr "" +msgstr "税务标识号。如果公司需要缴税，请填写。在一些法律声明中使用。" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -15803,7 +15803,7 @@ msgstr "设置向导将帮助您设置一个新的 Odoo 实例。\n向导将在 msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." -msgstr "" +msgstr "相应的相关字段（如果有的话）。这必须是由点分隔的字段名称列表。" #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 @@ -15984,7 +15984,7 @@ msgstr "业务伙伴的时区，用来在打印的报表上面输出适当的日 msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" -msgstr "" +msgstr "主报表文件的路径（取决于报表类型），或者如果内容位于其他字段中，则为空" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -16062,7 +16062,7 @@ msgstr "这些数据的总和(第2个字段)为空。\n我们无法绘制饼图 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "如果此表 ％r 用于其他可能不兼容的字段。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -16183,7 +16183,7 @@ msgstr "该模块将触发以下模块卸载。" msgid "" "This theme module is exclusively for master to keep the support of " "Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." -msgstr "" +msgstr "这个主题模块专门用于管理，以保持对 Bootswatch 主题的支持，这些主题以前是网站模块 8.0 的一部分。" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep @@ -16283,7 +16283,7 @@ msgstr "将要升级的" #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" -msgstr "" +msgstr "要启用它，请确保此目录存在并可在服务器上写入：" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -16880,7 +16880,7 @@ msgstr "使用格式 '%s'" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" -msgstr "" +msgstr "用于自定义多对多字段，以定义自定义的关系表名称" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_usage From d4ec6b75aca206795edf5340ccf58d68a39b4c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tbe-odoo Date: Wed, 28 Feb 2018 18:35:51 +0100 Subject: [PATCH 3/3] [FIX] yaml tests: Allow use of context inside context evaluation --- openerp/tools/yaml_import.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/tools/yaml_import.py b/openerp/tools/yaml_import.py index dcbf999919c..919628ba80d 100644 --- a/openerp/tools/yaml_import.py +++ b/openerp/tools/yaml_import.py @@ -474,7 +474,7 @@ class YamlInterpreter(object): ctx['field_parent'] = fg[field_name]['relation_field'] if default and field_elem.get('context'): ctx.update(eval(field_elem.get('context'), - globals_dict={'parent': dotdict(parent)}, + globals_dict={'parent': dotdict(parent), 'context': ctx}, locals_dict=record_dict)) field_value = self._eval_field(model, field_name, fields[field_name], form_view, parent=record_dict, default=default, context=ctx)