From a609541f18ae2ca0072225e5c395c445debe0b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 26 Nov 2017 00:40:25 +0100 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 2 +- addons/account/i18n/el.po | 2 +- addons/account/i18n/es.po | 3 +- addons/account/i18n/he.po | 84 +++--- addons/account/i18n/ja.po | 24 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 75 ++++- addons/account_accountant/i18n/bg.po | 11 +- addons/account_analytic_default/i18n/bg.po | 9 +- addons/account_asset/i18n/bg.po | 5 +- addons/account_asset/i18n/de.po | 5 +- addons/account_asset/i18n/uk.po | 2 + addons/account_asset/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po | 5 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/analytic/i18n/he.po | 2 +- addons/anonymization/i18n/da.po | 5 +- addons/anonymization/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/auth_oauth/i18n/he.po | 5 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/auth_signup/i18n/bg.po | 121 ++++++-- addons/auth_signup/i18n/nl.po | 2 +- addons/barcodes/i18n/bg.po | 5 +- addons/base_action_rule/i18n/uk.po | 7 +- addons/base_geolocalize/i18n/da.po | 5 +- addons/base_import/i18n/uk.po | 26 +- addons/base_vat/i18n/bg.po | 7 +- addons/crm/i18n/bg.po | 17 +- addons/crm/i18n/he.po | 37 ++- addons/delivery/i18n/uk.po | 49 +++- addons/event/i18n/de.po | 5 +- addons/event/i18n/uk.po | 20 +- addons/fetchmail/i18n/da.po | 7 +- addons/fetchmail/i18n/uk.po | 68 +++-- addons/fleet/i18n/bg.po | 5 +- addons/fleet/i18n/el.po | 6 +- addons/fleet/i18n/he.po | 5 +- addons/fleet/i18n/it.po | 27 +- addons/fleet/i18n/uk.po | 5 +- addons/gamification/i18n/ca.po | 27 +- addons/gamification/i18n/da.po | 7 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po | 25 +- addons/google_account/i18n/uk.po | 13 +- addons/google_drive/i18n/da.po | 5 +- addons/google_drive/i18n/uk.po | 7 +- addons/google_spreadsheet/i18n/da.po | 7 +- addons/hr_attendance/i18n/el.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/uk.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/ar.po | 34 ++- addons/hr_expense/i18n/bg.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/bs.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 35 ++- addons/hr_expense/i18n/cs.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 35 ++- addons/hr_expense/i18n/de.po | 191 +++++++----- addons/hr_expense/i18n/el.po | 34 ++- addons/hr_expense/i18n/es.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/et.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/eu.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/fa.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/fi.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/fr.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/gu.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/he.po | 32 +- addons/hr_expense/i18n/hr.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/hu.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/hy.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/id.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/is.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/it.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ja.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ka.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/kab.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/km.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ko.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/lo.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/lt.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/lv.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/mt.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/my.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/nb.po | 32 +- addons/hr_expense/i18n/nl.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/pl.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/pt.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ro.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/ru.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/sk.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/sl.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/sq.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/sr.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/sv.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/th.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/tr.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/uk.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/vi.po | 30 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/hr_maintenance/i18n/bg.po | 7 +- addons/hr_payroll/i18n/uk.po | 21 +- addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 7 +- addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/bg.po | 17 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 11 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po | 5 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po | 7 +- addons/hr_timesheet/i18n/ca.po | 11 +- addons/hr_timesheet/i18n/da.po | 5 +- addons/hr_timesheet/i18n/uk.po | 5 +- addons/im_livechat/i18n/ca.po | 5 +- addons/im_livechat/i18n/da.po | 9 +- addons/link_tracker/i18n/ca.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/da.po | 5 +- addons/lunch/i18n/da.po | 11 +- addons/lunch/i18n/el.po | 8 +- addons/lunch/i18n/he.po | 2 +- addons/mail/i18n/bg.po | 15 +- addons/mail/i18n/da.po | 5 +- addons/mail/i18n/uk.po | 4 +- addons/maintenance/i18n/bg.po | 124 ++++---- addons/maintenance/i18n/da.po | 5 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 11 +- addons/mass_mailing/i18n/da.po | 2 +- addons/membership/i18n/uk.po | 80 +++-- addons/mrp/i18n/bg.po | 8 +- addons/mrp/i18n/da.po | 9 +- addons/mrp/i18n/he.po | 2 +- addons/mrp_byproduct/i18n/da.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/da.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/el.po | 8 +- addons/note/i18n/he.po | 2 +- addons/note/i18n/uk.po | 35 ++- addons/pad/i18n/uk.po | 30 +- addons/pad_project/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment/i18n/uk.po | 7 +- addons/payment_adyen/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment_buckaroo/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment_ogone/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment_ogone/i18n/da.po | 5 +- addons/payment_paypal/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment_sips/i18n/ca.po | 5 +- addons/payment_sips/i18n/da.po | 5 +- addons/payment_transfer/i18n/ca.po | 5 +- addons/portal/i18n/da.po | 40 ++- addons/pos_cache/i18n/da.po | 5 +- addons/pos_data_drinks/i18n/ca.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/ca.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/da.po | 9 +- addons/product/i18n/bg.po | 6 +- addons/product/i18n/da.po | 15 +- addons/product/i18n/he.po | 2 +- addons/product/i18n/uk.po | 2 + addons/product_email_template/i18n/uk.po | 8 +- addons/product_expiry/i18n/uk.po | 11 +- addons/product_margin/i18n/uk.po | 40 +-- addons/project/i18n/bg.po | 15 +- addons/project/i18n/he.po | 2 +- addons/project/i18n/uk.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/bg.po | 5 +- addons/purchase/i18n/bg.po | 40 ++- addons/purchase/i18n/ja.po | 10 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 9 +- addons/purchase_requisition/i18n/bg.po | 5 +- addons/purchase_requisition/i18n/da.po | 10 +- addons/purchase_requisition/i18n/ja.po | 2 +- addons/rating/i18n/ca.po | 5 +- addons/rating/i18n/uk.po | 95 +++--- addons/rating_project/i18n/ca.po | 5 +- addons/rating_project/i18n/uk.po | 7 +- addons/rating_project_issue/i18n/uk.po | 19 +- addons/report/i18n/da.po | 7 +- addons/report/i18n/he.po | 2 +- addons/resource/i18n/ca.po | 5 +- addons/resource/i18n/uk.po | 5 +- addons/sale/i18n/ca.po | 4 +- addons/sale/i18n/uk.po | 308 +++++++++++++++++--- addons/sale_crm/i18n/uk.po | 46 +-- odoo/addons/base/i18n/ca.po | 134 ++++++++- odoo/addons/base/i18n/da.po | 51 ++-- odoo/addons/base/i18n/el.po | 12 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 35 ++- odoo/addons/base/i18n/he.po | 82 +++--- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 30 +- 184 files changed, 2971 insertions(+), 1159 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 082097cd102..497932d60f4 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -8759,7 +8759,7 @@ msgstr "Subtotal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "TIN:" -msgstr "TIN:" +msgstr "NIF:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 1d3875fc115..1e895428e90 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -7228,7 +7228,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Πληρωμές για να γίνουν" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 50db0511292..e5a813ecccb 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -41,6 +41,7 @@ # RGB Consulting , 2016 # Nicole Kist , 2016 # Diego de la Torre , 2016 +# Carlos Dauden , 2016 # Bere Campbell , 2016 # Juan Fernando Cano González , 2016 # Alexander Freiman , 2016 @@ -3741,7 +3742,7 @@ msgstr "Fechas" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "Dia(s) tras el final de la factura del mes (Net EOM)" +msgstr "Día(s) tras el final del mes de la factura (Net EOM)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index a0ec50d045b..2d359f49937 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "הגדרות" #: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "" +msgstr "שגיאת הגדרות!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 @@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "תפריט הגדרת התצורה" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "אשר חשבוניות" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "" +msgstr "אשר חשבוניות שנבחרו" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "חוזים" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "בקרת גישה" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs @@ -3058,12 +3058,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" -msgstr "" +msgstr "עמית" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "חשבון העמית" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id @@ -3073,17 +3073,17 @@ msgstr "מדינה" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "קבוצת מדינות" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "ארץ חברה שותפה" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "צור לקוחות" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "צור החזר" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "צור ספקים" #. module: account #. openerp-web @@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "צור מודל" #. module: account #. openerp-web @@ -3292,7 +3292,7 @@ msgstr "הערת אשראי" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "חשבון אשראי" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit @@ -3417,13 +3417,13 @@ msgstr "חשבוניות לקוח" #: code:addons/account/models/account_payment.py:508 #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "" +msgstr "תשלום לקוח" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "תנאי תשלום לקוח" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr "מיסי לקוח" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Customer ref:" -msgstr "" +msgstr "מפנה לקוח" #. module: account #. openerp-web @@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "חובה" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -3523,12 +3523,12 @@ msgstr "שיטות חיוב" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "חשבון הפקדה" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" -msgstr "" +msgstr "סכום חובה" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis @@ -4129,7 +4129,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "הוצאות" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference @@ -4171,12 +4171,12 @@ msgstr "פברואר" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "מדינה פדרלית" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "" +msgstr "ייבוא קובץ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4193,7 +4193,7 @@ msgstr "סנן לפי" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "סונון..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id @@ -4314,7 +4314,7 @@ msgstr "מחיר קבוע:" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "נכסים קבועים" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount @@ -5904,7 +5904,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" -msgstr "" +msgstr "מטבע ראשי" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5957,7 +5957,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ידני" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -5988,7 +5988,7 @@ msgstr "מרץ" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "" +msgstr "סמן חשבונית כשולמה במלואה" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids @@ -6056,7 +6056,7 @@ msgstr "הערה" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "הערה:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg @@ -6182,7 +6182,7 @@ msgstr "מטבעות מרובים" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "מרובה מטבעות" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency @@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "מטבעות מרובים" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "חשבוניות שלי" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6243,23 +6243,23 @@ msgstr "חדש" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "הצהרה חדשה" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "עסקאות חדשות" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1132 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "תאריך תשלום חדש צפוי:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next, register any unmatched payments:
" -msgstr "" +msgstr "לאחר מכן, לרשום את כל התשלומים לא מותאמות:" #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 @@ -6269,7 +6269,7 @@ msgstr "אין מסננים" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "ללא עוקבים" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -6280,7 +6280,7 @@ msgstr "אין הודעות." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1080 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" -msgstr "" +msgstr "אמצעי תשלום מתאים לא הופעל ביומן %s" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -6732,19 +6732,19 @@ msgstr "שולם" #: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "חשבוניות ששולמו" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "" +msgstr "שולם ב:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "שולם/עבא התאמהר" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id @@ -6754,18 +6754,18 @@ msgstr "פריט אב" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" +msgstr "אב תבנית תרשים " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search msgid "Parent Report" -msgstr "" +msgstr "אב דוח" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "התאמה חלקית" #. module: account #. openerp-web @@ -6796,7 +6796,7 @@ msgstr "שותף" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "חברה שותפה" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger_menu diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index bd62cfa3e17..75f6d9fcdc2 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ": 総勘定元帳" #: code:addons/account/models/account.py:397 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr ": 返金" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "会社:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "契約とサブスクリプション" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "顧客コード:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "開始日:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "終了日 :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "次のアクション:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "会計レポート" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "会計設定" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -5225,7 +5225,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "" +msgstr "償却を作成するには、勘定科目と仕訳帳を指定する必要があります。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:322 @@ -5328,7 +5328,7 @@ msgstr "仕訳" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "" +msgstr "月別会計仕訳" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id @@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "仕訳" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "" +msgstr "仕訳名" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -6871,7 +6871,7 @@ msgstr "支払方法" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "支払仕訳明細" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -9401,7 +9401,7 @@ msgstr "会社通貨による合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "請求書通貨合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr "税抜金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "税抜価格 (会社通貨)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 72ceaa34f48..618b3a44598 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -14,13 +14,14 @@ # 文 李 , 2017 # Maie , 2017 # Martin Lin , 2017 +# Rangy Chen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Lin , 2017\n" +"Last-Translator: Rangy Chen , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -317,6 +318,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" 发票 ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +"
\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" 版权所有: Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_accountant/i18n/bg.po b/addons/account_accountant/i18n/bg.po index ba7ba41afbc..3debbbd6a8d 100644 --- a/addons/account_accountant/i18n/bg.po +++ b/addons/account_accountant/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account_accountant # +# Translators: +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's start with a new customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Нека да започнем с нова клиентска фактура." #. module: account_accountant #. openerp-web @@ -30,6 +33,8 @@ msgid "" "Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " "clicking here." msgstr "" +"Готови ли сте да откриете новото си любимо счетоводно приложение? " +"Започнете като кликнете тук." #. module: account_accountant #. openerp-web @@ -39,6 +44,8 @@ msgid "" "Use the path to quickly click back to previous screens, without " "reloading the page." msgstr "" +"Използвайте пътя, за да се върнете бързо на предишните екрани, без да" +" презареждате страницата." #. module: account_accountant #. openerp-web @@ -48,3 +55,5 @@ msgid "" "Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " "to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." msgstr "" +" &; 1\n" +"Вашите отчети са налични в реално време. Не е необходимо да приключвате фискалната година, за да видите печалбата & Отчет за загубите или да прегледате баланса." diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po index 229451fee06..04f8b9a4f55 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # kalatchev , 2016 # Iliana Ilieva , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Iliana Ilieva , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,12 +85,12 @@ msgstr "Създадено на" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "Крайна дата по подразбиране за тази аналитична сметка" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start msgid "Default start date for this Analytic Account." -msgstr "" +msgstr "Начална дата по подразбиране за тази аналитична сметка" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name @@ -106,6 +107,8 @@ msgstr "Крайна дата" msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" msgstr "" +"Дава реда на последователност при показване на списък с аналитично " +"разпределение" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_asset/i18n/bg.po b/addons/account_asset/i18n/bg.po index b45687c6588..13d115adbfc 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bg.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Kaloyan Naumov , 2016 # Todor Mladenov , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Todor Mladenov , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Категория активи" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/de.po b/addons/account_asset/i18n/de.po index 20e693d4afc..8505f9c7cd0 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/de.po +++ b/addons/account_asset/i18n/de.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Renzo Meister , 2016 # Philipp Hug , 2016 # Dejan Dinic , 2016 +# Bülent Tiknas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Dinic , 2016\n" +"Last-Translator: Bülent Tiknas , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1007,6 +1008,8 @@ msgid "" "This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or " "delete it." msgstr "" +"Diese Abschreibung ist bereits mit einem Journal verknüpft! Bitte buchen " +"oder löschen Sie es." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_asset/i18n/uk.po b/addons/account_asset/i18n/uk.po index de37fa4ec01..01ba3c2dffd 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/uk.po +++ b/addons/account_asset/i18n/uk.po @@ -995,6 +995,8 @@ msgid "" "This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or " "delete it." msgstr "" +"Ця амортизація вже пов'язана з записом журналу! Будь-ласка, опублікуйте або " +"видаліть." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po index 35c9afacd7c..34f4b2b092b 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Ted Wang , 2016 +# Rangy Chen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Ted Wang , 2016\n" +"Last-Translator: Rangy Chen , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "被折旧资产的折旧数量" msgid "" "This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or " "delete it." -msgstr "" +msgstr "此折旧已有相应日记账条目!请提交或删除该条目。" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po index 5d494aeeeda..85f7964536a 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # ExcaliberX , 2017 +# Yihya Hugirat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" -"Last-Translator: ExcaliberX , 2017\n" +"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "התאמה חלקית" #. module: account_tax_cash_basis #: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po index 09da2275583..30d46835593 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Ted Wang , 2016 +# Rangy Chen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Ted Wang , 2016\n" +"Last-Translator: Rangy Chen , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "部分调节" #: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 #, python-format msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" -msgstr "" +msgstr "请配置收税账户。" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis diff --git a/addons/analytic/i18n/he.po b/addons/analytic/i18n/he.po index ecb284d13a5..cf127255647 100644 --- a/addons/analytic/i18n/he.po +++ b/addons/analytic/i18n/he.po @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "תאריך" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "חובה" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name diff --git a/addons/anonymization/i18n/da.po b/addons/anonymization/i18n/da.po index 562ea77e922..6d00109c92a 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/da.po +++ b/addons/anonymization/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 +# JonathanStein , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -410,4 +411,4 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po index 501d0622d56..1339561fc09 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 +# Rangy Chen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Last-Translator: Rangy Chen , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "新建" #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." -msgstr "" +msgstr "所有字段都不能匿名。" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/he.po b/addons/auth_oauth/i18n/he.po index 8bc8a8e43d2..bd9bc81921b 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/he.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/he.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # ExcaliberX , 2017 # Martin Trigaux , 2017 +# Yihya Hugirat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "מטבע" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "תנאי תשלום לקוח" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 620a5eaf3ba..0f73ac39395 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 +# Rangy Chen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Rangy Chen , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,6 +282,8 @@ msgid "" " Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" " the field below." msgstr "" +"完成后,你将收到两条信息 (客户端ID 和 客户端密钥) 你需要填写这2个字段!\n" +"

" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bg.po b/addons/auth_signup/i18n/bg.po index b1f9cfb2db7..9f97101548b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # kalatchev , 2016 # Kaloyan Naumov , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Уважаеми ${object.name},

\n" +"

Поискано е нулиране на паролата за профила на Odoo, свързан с този имейл.

\n" +"

Можете да смените вашата парола чрез следната връзка, която ще бъде активна през следващите 24 часа:

\n" +" \n" +"

Ако не сте пожелали смяна на парола, може да игнорирате този имейл.

\n" +"

Най-добри пожелания,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Изпратено от ${user.company_id.name} чрез Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -84,11 +111,40 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Уважаеми ${object.name},

\n" +"

\n" +" Поканени сте да се присъедините към \"${object.company_id.name}\" за да получите достъп до доументите си в Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" За да приемете поканата, последвайте следния линк:\n" +"

\n" +" \n" +"

С най-добри пожелания,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Изпратено от ${user.company_id.name} чрез Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} покана за присъединяване към Odoo" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -96,6 +152,8 @@ msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" msgstr "" +"Този потребител е пожелал нулиране на паролата. Изпратен е имейл " +"съдържаш следния линк:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -103,29 +161,31 @@ msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" msgstr "" +"Изпратен е имейл с покана, съдържащ следния линк за записване " +":" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "Позволява външни потребители да се регистрират" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "" +msgstr "Изпратен е имейл с упътвания за нулиране на паролата ви" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Друг потребител вече е регистрирал този имейл адрес." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Неуспешна идентификация." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -137,7 +197,7 @@ msgstr "Обратно към вход" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:135 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Неможе да се изпрати имейл: потребител %s няма имейл адрес." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -147,7 +207,7 @@ msgstr "Потвърждаване" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Потвърдете паролата" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -158,34 +218,35 @@ msgstr "Потвърден" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "Не може да се направи нова сметка." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:63 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "Вашата парола не може да се нулира" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Разрешаване нулиране на паролата от страницата за влизане" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" +"Ако не е отбелязано само поканените потребители могат да се регистрират." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "" +msgstr "Грешен токен за регистриране" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Никога не е свързван" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner @@ -200,64 +261,64 @@ msgstr "Парола" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Нулиране на паролата" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Нулиране на паролата" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Нулиране на паролата: грешно потребителско име или имейл" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "Изпращане на инструкции за нулиране на паролата" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "Изпращане на имейл за покана" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Регистриране" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type msgid "Signup Token Type" -msgstr "" +msgstr "Тип на токена за реистриране" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_valid msgid "Signup Token is Valid" -msgstr "" +msgstr "Токена за регистриране е валиден" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url msgid "Signup URL" -msgstr "" +msgstr "URL за регистриране" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration msgid "Signup expiration" -msgstr "" +msgstr "Изтичане на регистрацията" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token msgid "Signup token" -msgstr "" +msgstr "Токен за регистриране" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state @@ -267,7 +328,7 @@ msgstr "Състояние" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_template_user_id msgid "Template user for new users created through signup" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за нови потребители създадени чрез регистриране" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url @@ -278,6 +339,8 @@ msgstr "Пълен URL за достъп до документа през уеб #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." msgstr "" +"Позволява на потребителите да превключват ресет на паролата от логин " +"страницата" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users @@ -292,12 +355,12 @@ msgstr "Видим в уеб сайта" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Пълно описание на уебсайт на партньора" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Кратко описание на уебсайт на партньора" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url @@ -323,7 +386,7 @@ msgstr "Уебсайт Мета заглавие" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Вашият имейл" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -338,4 +401,4 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "нап. Иван Иванов" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index 6986d4bfba0..a5be61df9df 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Reset wachtwoord" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "Stel wachtwoord opnieuw in" +msgstr "Wachtwoord vergeten?" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108 diff --git a/addons/barcodes/i18n/bg.po b/addons/barcodes/i18n/bg.po index 8e412b23512..688fa4aef58 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/bg.po +++ b/addons/barcodes/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # kalatchev , 2016 # Kaloyan Naumov , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias #, python-format msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/uk.po b/addons/base_action_rule/i18n/uk.po index 497ac09c5c2..cdda3dcb925 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/uk.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/uk.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Sergiy , 2017 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Sergiy , 2017\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "Правило дій" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Тест рядка правила дії" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Тест правила дії" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po index 439192da256..9bb546625a9 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Geografisk længdegrad" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "Geolokalisér" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_import/i18n/uk.po b/addons/base_import/i18n/uk.po index 711eb949bae..2efed9a2db9 100644 --- a/addons/base_import/i18n/uk.po +++ b/addons/base_import/i18n/uk.po @@ -571,67 +571,67 @@ msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po index 05bf55da732..1a118589bc7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Kaloyan Naumov , 2016 # kalatchev , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: kalatchev , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,9 +56,9 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" -msgstr "" +msgstr "VIES ДДС проверка" #. module: base_vat #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "напр. BG123456789" diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index 828de9ec033..b152c8077d9 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Radina , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "Адрес" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -837,17 +838,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - домейн" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "Псевдонимен модел" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Дата на Назначаване" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Присвоено" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1744,7 +1745,7 @@ msgstr "Имейл" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним за имейл" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from @@ -2093,6 +2094,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"Идентификатор на родителския запис, съдържащ псевдонима (пример: проект, " +"който държи псевдонима за създаване на задачи)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index 5390bc4c250..2bb4d81eb93 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Ask Our Experts" -msgstr "" +msgstr "שאל את המומחים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -238,32 +238,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr " התקן אירועים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr " התקן דיוור" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " התקן שקפים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr " התקן סקרים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " התקן אתר אינטרנט צ'אט" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr " התקן מסחר אלקטרוני" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -271,6 +271,8 @@ msgid "" "\n" " Tips:" msgstr "" +"\n" +" עצות:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -313,6 +315,7 @@ msgid "" "Opportunity" msgstr "" +"הזדמנות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -326,6 +329,8 @@ msgid "" " Meetings\n" " Meeting" msgstr "" +" פגישות\n" +" פגישה" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -500,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "אירועים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -573,12 +578,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "חדש:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Next actions:" -msgstr "" +msgstr "הפעולה הבאה:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -641,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "שקפים" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -658,7 +663,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "סקר" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1363,7 +1368,7 @@ msgstr "צור" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "צור לקוחות" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date @@ -1378,7 +1383,7 @@ msgstr "צור הזדמנות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "צור ספקים" #. module: crm #. openerp-web @@ -3858,7 +3863,7 @@ msgstr "רחוב" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "רחוב 2 ..." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3879,7 +3884,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "ניהול מנויים" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_title_action diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index f23255f0710..01748da7ee7 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Yaroslav Molochko , 2016 # zhanna shewchuk , 2016 # Анатолій Пономаренко , 2017 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Анатолій Пономаренко , 2017\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Рахунків в закупівлі" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "# Зараховано у продажу" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count @@ -185,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Сер. Ціна в рахунках клієнта." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Сер. Ціна в чеках постачальника" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Категорія маршрутів" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Перевірте, чи товар підходить для членства." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight @@ -359,6 +360,8 @@ msgid "" "Create a task under this project on sale order validation. This setting must" " be set for each company." msgstr "" +"Створіть нове завдання під цим проектом у перевірці замовлення на продаж. Це" +" налаштування має бути встановлене для кожної компанії. " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid @@ -884,6 +887,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." msgstr "" +"Встановіть кількість на замовлення вручну: рахунок-фактура на основі введеної вручну кількості, без створення аналітичного облікового запису.\n" +"Табель робочого часу у контракті: рахунок-фактура на основі годин, що відстежуються, у відповідному табелі робочого часу.\n" +"Створення завдання та відстеження годин: створіть завдання з перевірки замовлення на продаж та відстежуйте години роботи." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay @@ -1049,6 +1055,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Замовлена кількість: рахунок базується на кількості замовлень клієнтів.\n" +"Кількість доставки: виставлений рахунок-фактура базується на кількості кількості доставки постачальника (час або доставки)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty @@ -1168,7 +1176,7 @@ msgstr "Атрибути товару" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон електронної пошти отвару" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time @@ -1272,7 +1280,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Витрати на переказ коштів" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count @@ -1472,18 +1480,19 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сума множення ціни на вартість та кількість виставлених рахунків" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Сума множення цін на рахунки-фактури та кількість рахунків клієнтів" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " msgstr "" +"Сума множення цін на рахунки-фактури та кількість рахунків постачальників" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected @@ -1491,16 +1500,17 @@ msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" msgstr "" +"Сума множення цінового каталогу продажу та кількості рахунків клієнтів" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Сума кількості в рахунках клієнта" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сума кількості в рахунках продавців" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id @@ -1655,17 +1665,17 @@ msgstr "Загальна маржа" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Загальна ставка прибутку(%)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "" +msgstr "Загальний прибуток * 100 / Обіг" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Відслідковування послуг" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking @@ -1806,6 +1816,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів перед тим, як буде " +"сповіщення." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time @@ -1813,6 +1825,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до того, як товари можуть" +" стати небезпечними, і їх не слід споживати." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time @@ -1820,6 +1834,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до вивезення товару зі " +"складу." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time @@ -1827,6 +1843,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до того, як товари " +"починають псуватися, але ще не є небезпечними." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1853,6 +1871,9 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"При підтвердженні рахунку-фактури, на основі цього шаблону, буде надіслано " +"електронне повідомлення. Клієнт отримає електронний лист для кожного товару," +" пов'язаного з шаблоном електронної пошти." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index f53ae8f761f..584afa2a492 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Niki Waibel , 2016 # Thomas Neu , 2016 # Malte Jansen , 2017 +# DE T2 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Malte Jansen , 2017\n" +"Last-Translator: DE T2 , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Controllers and Views" -msgstr "" +msgstr "Controllers und Ansichten" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 9b6e1d55fb2..e04dcc02d77 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -565,6 +565,8 @@ msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
the" " event or change the dates on which it is held.)
" msgstr "" +"(Chamber Works залишає за собою право скасувати,
перейменувати чи " +"переобчислити події або змінити дати, на яких вона зберігається.)
" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1175,6 +1177,8 @@ msgid "" "During this conference, our team will give a detailed overview of our " "business applications. You’ll know all the benefits of using it." msgstr "" +"Під час цієї конференції наша команда надасть детальний огляд наших бізнес-" +"додатків. Ви будете знати всі переваги його використання." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email @@ -1472,6 +1476,8 @@ msgid "" "I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop" " anything now." msgstr "" +"Я не очікував такого чудового досвіду навчання. Я відчуваю, що зараз я можу " +"розвивати щось." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id @@ -1493,6 +1499,10 @@ msgid "" " status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " "'Cancelled'." msgstr "" +"Якщо подія створена, статус має назву \"Чернетка\". Якщо подія підтверджена " +"для певних дат, статус встановлено на \"Підтверджено\". Якщо подія " +"закінчиться, статус встановлено на \"Готово\". Якщо подія скасована, статус " +"встановлено на \"Скасовано\"." #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -1795,6 +1805,9 @@ msgid "" " track registrations and participations, automate the confirmation emails,\n" " sell tickets, etc." msgstr "" +"Odoo допомагає вам планувати та ефективно організувати ваші події:\n" +"     відстежувати реєстрацію та участь, автоматизувати електронні листи з підтвердженням,\n" +"     продавати квитки тощо." #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 @@ -1851,7 +1864,7 @@ msgstr "Телефон" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "" +msgstr "Точка продажу (POS), введення в налаштування звітів." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1862,6 +1875,7 @@ msgstr "Менеджмент проектів, Управління персон #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." msgstr "" +"Купівля, продаж та посилення Управління закупівлями, Фінансовий облік." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -2100,6 +2114,10 @@ msgid "" "registrations confirmation. You can also put the email address of your mail " "gateway if you use one." msgstr "" +"Електронна адреса організатора, ймовірно, буде розміщена тут, і ефект " +"матиметься у \"Відповідь\" поштових повідомлень, що автоматично надсилаються" +" під час підтвердження події або реєстрації. Ви також можете вказати адресу " +"електронної пошти вашого поштового сервера, якщо ви його використовуєте." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po index a3c0cfc0b22..07e4692849c 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/da.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # jonas jensen , 2016 # Sanne Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Bekræftet" #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Test af forbindelse mislykkedes: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Indgående Mail Server" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fetchmail/i18n/uk.po b/addons/fetchmail/i18n/uk.po index e5392e3a094..ea4c79ab96f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/uk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/uk.po @@ -75,11 +75,13 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" +"З'єднання зашифроване SSL/TLS через спеціальний порт (default: IMAPS=993, " +"POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Створіть новий запис" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid @@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "" +msgstr "Визначає порядок обробки, нижчі значення означають вищий пріоритет" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name @@ -104,12 +106,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "Отримати зараз" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "Ім'я хосту або IP поштовго сервера" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id @@ -119,28 +121,28 @@ msgstr "ІД" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "Якщо вимагається SSL." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Вхідний поштовий сервер" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Вхідний поштовий сервер" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree @@ -151,12 +153,12 @@ msgstr "Сервери вхідної пошти" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Зберегти вкладення" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "Зберегти оригінал" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date @@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "Локальний сервер" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "Назва" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Не підтверджено" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -210,6 +212,8 @@ msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" msgstr "" +"Необов'язкова користувацька дія сервера, щоб викликати кожну вхідну пошту, " +"на запис, створений або оновлений цією поштою" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -219,22 +223,22 @@ msgstr "Вихідна пошта" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "" +msgstr "POP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "" +msgstr "POP Server" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "POP/IMAP Server" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" +msgstr "POP/IMAP Servers" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password @@ -244,7 +248,7 @@ msgstr "Пароль" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Port" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -253,26 +257,29 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" +"Обробіть кожну вхідну пошту як частину розмови, що відповідає даному типу " +"документа. Це дозволить створити нові документи для нових розмов або додання" +" подальших електронних листів до існуючих розмов (документів)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Скинути підтвердження" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "Script" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -282,7 +289,7 @@ msgstr "Пошук серверів вхідної пошти" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "" +msgstr "Server & Login" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -302,22 +309,22 @@ msgstr "Назва сервера" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "" +msgstr "Server Priority" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "Server Type" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "Server type IMAP." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "Server type POP." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state @@ -327,7 +334,7 @@ msgstr "Статус" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Test & Confirm" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user @@ -341,6 +348,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Необхідно зберегти повну оригінальну копію кожного електронного листа для " +"довідки та додати до кожного обробленого повідомлення. Це, як правило, " +"подвоює розмір вашої бази даних повідомлень." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -348,3 +358,5 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" +"Чи потрібно завантажувати вкладення. Якщо це не ввімкнено, вхідні електронні" +" листи будуть позбавлені будь-яких вкладень перед їх обробкою" diff --git a/addons/fleet/i18n/bg.po b/addons/fleet/i18n/bg.po index ff94074f7d2..8ac1c280e70 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bg.po +++ b/addons/fleet/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # preslav , 2016 # Radina , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1632,7 +1633,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Правила и условия" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action diff --git a/addons/fleet/i18n/el.po b/addons/fleet/i18n/el.po index 76c086a266e..9cc4e7fc72b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/el.po +++ b/addons/fleet/i18n/el.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/models/fleet.py:307 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" +msgstr "%s %s έχει προστεθεί στον στόλο!" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:652 @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "Στόλος" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state msgid "fleet.vehicle.state" -msgstr "" +msgstr "fleet.vehicle.state" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index c49db06479d..0f44af60fb7 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Leandro Noijovich , 2017 # Martin Trigaux , 2017 # Mor Kir , 2017 +# Yihya Hugirat , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Mor Kir , 2017\n" +"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr "מנהל" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ידני" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index 103bc2bdc7e..0cfc6a88d41 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Davide Corio , 2016 # Alberto Vincenzi , 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 +# Franco Tampieri , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Giovanni Perteghella , 2016\n" +"Last-Translator: Franco Tampieri , 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Colore del veicolo" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "Compatta" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "Abbonamenti" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible msgid "Convertible" -msgstr "" +msgstr "Convertibile" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "Emissioni" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Auto Dipendente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Sostituzione impianto di raffreddamento motore" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine Options" -msgstr "" +msgstr "Opzioni Motore" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 msgid "Management Fee" -msgstr "" +msgstr "Gestione Tasse" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_manager @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgstr "Modello" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree msgid "Model Make" -msgstr "" +msgstr "Produttore Modello" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action @@ -1233,7 +1234,7 @@ msgstr "Valore contachilometri" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph msgid "Odometer Values Per Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Valori Chilometri per Veicolo" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "Dettagli odometro" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer log for a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Storico chilometri per un veicolo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer @@ -1384,13 +1385,13 @@ msgstr "Prezzo per litro" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "Acquistata" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "Acquirente" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 @@ -1598,7 +1599,7 @@ msgstr "Il nome della Provincia è già esistente" #: code:addons/fleet/models/fleet.py:329 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "Stato: da '%s' a '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "Stato Veicolo" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags Veicolo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index 16e95553dba..8f829a1b29b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Zoriana Zaiats , 2016 # Kateryna Onyshchenko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Kateryna Onyshchenko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1771,7 +1772,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Використовується для замовлення етапів нотатки" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user diff --git a/addons/gamification/i18n/ca.po b/addons/gamification/i18n/ca.po index 0a39636f411..4a8ef8b818f 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ca.po +++ b/addons/gamification/i18n/ca.po @@ -9,13 +9,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Eric Antones , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Eric Antones , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,17 @@ msgid "" " % endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Felicitats, has aconseguit la insígnia ${object.badge_id.name} !\n" +" % if object.sender_id\n" +" Aquesta insígnia està garantida per ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"

\n" +"\n" +" % if object.comment\n" +"

${object.comment}

\n" +" % endif\n" +" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -50,6 +62,13 @@ msgid "" "

You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Recordatori ${object.name}\n" +"

\n" +" \n" +"

No has actualitzat les teves millores per l'objectiu ${object.definition_id.name} (actualment al ${object.completeness}%) com a mínim des de fa ${object.remind_update_delay} days. No te n'oblidis.

\n" +" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template @@ -1622,12 +1641,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id msgid "The user responsible for the challenge." -msgstr "" +msgstr "L'usuari responsable de l'objectiu" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "The user who has send the badge" -msgstr "" +msgstr "L'usuari que ha enviat la insígnia" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids @@ -1635,6 +1654,8 @@ msgid "" "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " "badge." msgstr "" +"Els usuaris que han aconseguit aquests objectius obtenen directament la " +"insígnia" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index eeaba18d454..7bfb7110b73 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Pernille Kristensen , 2016 # Sanne Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s har sluttet sig til udfordringen" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 @@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Opret Bruger" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po index 0d98387dfac..c5829009c11 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/uk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,34 +34,34 @@ msgstr "Дні на закриття операції" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" +msgstr "Придбання ліду" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" +msgstr "Місячні цілі продажів" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" -msgstr "" +msgstr "Нові ліди" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Нові нагоди" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Нові замовлення на продаж" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Оплачені замовлення на продаж" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Час підтвердження приводу" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Refunds" -msgstr "" +msgstr "Загальна сума повернення коштів клієнтів" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Всього по рахунку" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order msgid "Total Paid Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Загальна сума оплачених замовлень на продаж" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 @@ -94,13 +95,13 @@ msgstr "днів" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "invoices" -msgstr "" +msgstr "рахунки-фактури" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" -msgstr "" +msgstr "ліди" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 @@ -112,4 +113,4 @@ msgstr "нагоди" #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "orders" -msgstr "" +msgstr "замовлення" diff --git a/addons/google_account/i18n/uk.po b/addons/google_account/i18n/uk.po index 50d9e1ecbf2..0c2c81afb01 100644 --- a/addons/google_account/i18n/uk.po +++ b/addons/google_account/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # ТАрас , 2016 # Bohdan Lisnenko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:169 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" +msgstr "Метод не підтримується [%s] не в [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:117 @@ -67,6 +68,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" msgstr "" +"Щось пішло не так під час генерації ваших токенів. Можливо, ваш код " +"авторизації недійсний" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:52 @@ -75,6 +78,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" msgstr "" +"Щось пішло не так під час вашої генерації токенів. Може, ваш код " +"авторизації недійсний або вже минув" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:144 @@ -83,6 +88,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" msgstr "" +"Щось пішло не так під час вашої генерації токенів. Може, ваш код авторизації" +" недійсний або вже минув [%s]" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 @@ -93,4 +100,4 @@ msgstr "Щось пішло не так з вашим запитом в google" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_drive/i18n/da.po b/addons/google_drive/i18n/da.po index 243cc368d28..677bd8ccdd3 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/da.po +++ b/addons/google_drive/i18n/da.po @@ -8,13 +8,14 @@ # jonas jensen , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 # peso , 2016 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: peso , 2016\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Autorisationskode" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template diff --git a/addons/google_drive/i18n/uk.po b/addons/google_drive/i18n/uk.po index 6bfc16cae02..0379afd4dbc 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/uk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/uk.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Перейти до панелі налаштувань" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Клієнт Google" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Введіть дійсну URL-адресу Google документа." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Пов'язана модель" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/da.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/da.po index 27b205ce2be..1eb7cde4a7a 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/da.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/da.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # jonas jensen , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 #, python-format msgid "Add to Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Tilføj til Google Spreadsheet" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Google Drev skabeloner konfigurationsfil" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Google Spreadsheets" -msgstr "" +msgstr "Google Spreadsheets" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/el.po b/addons/hr_attendance/i18n/el.po index 236b15a8dba..932dd1016f5 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/el.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/el.po @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "Να έχετε ένα υπέροχο γεύμα!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter diff --git a/addons/hr_contract/i18n/uk.po b/addons/hr_contract/i18n/uk.po index 7646f8384aa..e07b0284d74 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,14 @@ # ТАрас , 2016 # Zoriana Zaiats , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Проста зарплата співробітника" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоби створити нові контракти." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -90,6 +91,7 @@ msgstr "Контракт протерміновано" #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." msgstr "" +"Дата початку контракту повинна бути меншою, ніж дата завершення контракту." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "Співробітник" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Трудовий контракт" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ar.po b/addons/hr_expense/i18n/ar.po index b60bf937022..6924b375041 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ar.po @@ -17,14 +17,14 @@ # ThaniAldawood , 2016 # Ali zuaby , 2016 # Walid Baruni , 2016 -# SaFi J. , 2016 +# Mustafa J. Kadhem , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: SaFi J. , 2016\n" +"Last-Translator: Mustafa J. Kadhem , 2016\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "الحساب التحليلي" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -870,6 +870,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1367,7 +1379,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po index 0982cbd7773..790c21e92fd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po @@ -171,17 +171,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитична сметка" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -860,6 +860,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1355,7 +1367,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po index 673d691cb93..1c177f1f806 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1354,7 +1366,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 95fc27c4742..ff6f8ed0ec9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Bàrbara Partegàs , 2016 # Gemma Bochaca , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -173,17 +174,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analític" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -862,6 +863,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1360,7 +1373,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index 28d0c80427b..9cb2581d4b7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analytický účet" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -861,6 +861,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index e596e0c0069..f04ba726a71 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Jarnhold Nattestad , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,17 +180,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analyse konto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "Godkendte udgifter" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "Bankjournal" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_reference @@ -868,6 +869,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1365,7 +1378,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 62ee7b4e830..597e8b1aa46 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Rudolf Schnapka , 2016 # Andreas Väthröder , 2016 # Andi , 2017 +# Stefan Hartenfels , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: Stefan Hartenfels , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,9 @@ msgid "" " the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" " expenses will not be accepted by email." msgstr "" +"Hinweis: Stellen Sie in Ihrem Mitarbeiterformular die gleiche E-Mail-" +"Adresse ein, die Sie auch für Ihr \"Von:\" verwenden. Andernfalls werden " +"Ihre Ausgaben nicht per E-Mail akzeptiert." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view @@ -103,7 +107,7 @@ msgstr "Mitarbeiter:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Payment By:" -msgstr "" +msgstr "Zahlung per:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -158,7 +162,7 @@ msgstr "Buchungen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" -msgstr "" +msgstr "Tatsächliche Spesenabrechnungen, nicht die abgelehnten" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -175,13 +179,18 @@ msgstr "Alias Domain" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all msgid "All Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Alle Spesenberichte" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses msgid "All Expenses" -msgstr "" +msgstr "Alle Spesen" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "Ein Spesenkonto wird erwartet" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -189,11 +198,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Account" msgstr "Analysekonto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -258,7 +262,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um einen neuen Spesenbericht zu erstellen." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -271,7 +275,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um neue Spesen zu erstellen." #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:304 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Ausgabe hinzuzufügen," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -310,7 +314,7 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" -msgstr "" +msgstr "Spesen Konfiguration" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -326,7 +330,7 @@ msgstr "Glückwunsch, Sie sind fertig !" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
" -msgstr "" +msgstr "Neue Spesen anlegen.
" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_uid @@ -362,7 +366,7 @@ msgstr "Datum" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" +msgstr "Vorgabe Alias Name für Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id @@ -398,7 +402,7 @@ msgstr "Zögern Sie nicht," #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Draft Payment" -msgstr "" +msgstr "Entwurf Zahlung" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id @@ -416,7 +420,7 @@ msgstr "Mitarbeiter (zu vergüten)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiter Privatadresse" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -438,7 +442,7 @@ msgstr "Spesen Beschreibung" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Expense Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Spesen E-Mail Alias" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id @@ -461,17 +465,17 @@ msgstr "Spesen Produkte" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht Status" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht Zusammenfassung" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports @@ -479,40 +483,40 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte auswerten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "Expense Reports To Approve" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte zu genehmigen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay msgid "Expense Reports To Pay" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte zu zahlen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post msgid "Expense Reports To Post" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte buchen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte zu genehmigen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Spesenabrechnung" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -522,22 +526,22 @@ msgstr "Spesen Begründungsablehnung" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense report approved" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht genehmigt" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Expense report paid" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht bezahlt" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense report refused" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht abgelehnt" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Expense report submitted, waiting approval" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht vorgelegt, Genehmigung abwartend" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -571,12 +575,12 @@ msgstr "Monat der Spesenauslage" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Spesenbericht" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Spesenberichte zu genehmigen" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -609,6 +613,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" +"Die Spesen müssen von der gleichen Einheit (Firma oder Mitarbeiter) getragen" +" worden sein." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -624,12 +630,12 @@ msgstr "Zu fakturierende Ausgaben" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit msgid "Expenses to Submit" -msgstr "" +msgstr "Spesen für die Einreichung" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" -msgstr "" +msgstr "Die Spesen werden diese Schritte durchlaufen:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -649,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "From: Your Email" -msgstr "" +msgstr "Von: Ihre E-Mail" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view @@ -659,7 +665,7 @@ msgstr "Allgemeine Information" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Get Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobil werden" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -755,6 +761,7 @@ msgstr "Manager" #, python-format msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." msgstr "" +"Über dieses Menü können Manager alle zu genehmigenden Berichte abrufen." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_communication @@ -770,13 +777,13 @@ msgstr "Meine Personalspesen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "My Expenses to Submit" -msgstr "" +msgstr "Meine Spesen für die Einreichung" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "Meine Berichte" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -786,7 +793,7 @@ msgstr "Meine Teamspesen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Team Reports" -msgstr "" +msgstr "Mein Team Berichte" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -833,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Not Refused" -msgstr "" +msgstr "Nicht abgelehnt" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -855,12 +862,12 @@ msgstr "Personalsachbearbeiter" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "Nach der Genehmigung geht Ihre Spesenbericht an die Buchhaltung," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "Nach der Genehmigung geht Ihr Spesenbericht an die Buchhaltung," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -885,6 +892,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -928,6 +947,8 @@ msgstr "Zahlungsart" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," msgstr "" +"In regelmäßigen Abständen legen Sie Ihrem Vorgesetzten einen Spesenbericht " +"vor," #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner @@ -1023,7 +1044,7 @@ msgstr "Verworfen" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" -msgstr "" +msgstr "Abgelehnte Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_register_payment_wizard_action @@ -1041,7 +1062,7 @@ msgstr "Bericht" #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "Berichtet" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports @@ -1051,22 +1072,22 @@ msgstr "Berichte" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet msgid "Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Zu genehmigende Berichte" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet msgid "Reports to Pay" -msgstr "" +msgstr "Berichte zu zahlen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Reports to Post" -msgstr "" +msgstr "Berichte zum Buchen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" -msgstr "" +msgstr "Wiedervorlage" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1076,6 +1097,8 @@ msgid "" "Save the report, your manager will receive a notification by email to " "approve it." msgstr "" +"Wenn Sie den Bericht speichern, erhält Ihr Vorgesetzter eine " +"Benachrichtigung per E-Mail, um ihn zu genehmigen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 @@ -1090,7 +1113,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." -msgstr "" +msgstr "Senden Sie Quittungen per E-Mail, um Ausgaben effizient zu erstellen." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings @@ -1100,7 +1123,7 @@ msgstr "Einstellungen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Einrichtung" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration @@ -1130,7 +1153,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "Status of the expense." -msgstr "" +msgstr "Status der Spesen." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1140,7 +1163,7 @@ msgstr "Betreff:" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit To Manager" -msgstr "" +msgstr "An Manager senden" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -1194,12 +1217,14 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "Der Buchhalter validiert die Eingaben und erstattet Ihnen die Kosten." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" +"Der Buchhalter validiert die Journalbuchungen und erstattet Ihnen die " +"Kosten." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id @@ -1231,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The steps to process expenses are:" -msgstr "" +msgstr "Die Schritte zur Bearbeitung von Spesen sind:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve @@ -1247,7 +1272,7 @@ msgstr "Zu Bezahlen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Post" -msgstr "" +msgstr "zu buchen" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -1295,7 +1320,7 @@ msgstr "Mengeneinheit" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" -msgstr "" +msgstr "Nicht erfasste Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form @@ -1310,17 +1335,17 @@ msgstr "Geprüft durch" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "Abgehangene Dokumente anzeigen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Anhänge anzeigen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht anzeigen" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1333,6 +1358,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" +"Wir hoffen, dass diese Funktion Ihnen geholfen hat, Ihre Ausgaben effizient " +"zu verwalten." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:508 @@ -1359,24 +1386,32 @@ msgid "" " the product will be set automatically. Type the expense amount\n" " in the mail subject to set it on the expense too." msgstr "" +"Sie können einen generischen E-Mail-Alias einrichten, um auf einfache Weise " +"eingehende Ausgaben zu erstellen. Schreiben Sie eine E-Mail mit der Quittung" +" im Anhang, um eine Spesenzeile mit einem Klick zu erstellen. Wenn der " +"Betreff der E-Mail die interne Referenz des Produkts zwischen Klammern " +"enthält, wird das Produkt automatisch eingestellt. Geben Sie den " +"Spesenbetrag in die Betreffzeile der Mail ein, um ihn auch auf die Spesen zu" +" setzen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:566 #, python-format msgid "You cannot add expense lines of another employee." msgstr "" +"Sie können keine Aufwandszeilen eines anderen Mitarbeiters hinzufügen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:433 #, python-format msgid "You cannot delete a posted expense." -msgstr "" +msgstr "Sie können einen gebuchten Aufwand nicht löschen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:446 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or paid expense." -msgstr "" +msgstr "Sie können einen gebuchten oder bezahlten Aufwand nicht löschen." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:576 @@ -1384,34 +1419,44 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have a positive and negative amounts on the same expense report." msgstr "" +"Sie können keine positiven und negativen Beträge auf derselben " +"Spesenabrechnung haben." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 #, python-format msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" +"Es ist nicht möglich, Spesen für verschiedene Mitarbeiter in einem Bericht " +"zu erfassen!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" -msgstr "" +msgstr "Sie können nicht zweimal die gleiche Zeile erfassen!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "You record expenses" -msgstr "" +msgstr "Sie erfassen Spesen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," -msgstr "" +msgstr "Sie erfassen Spesen," #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Your Email Address" -msgstr "" +msgstr "Ihre Email-Adresse" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:490 @@ -1428,22 +1473,22 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "z.B. Mittagessen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "z.B. Mittagessen mit dem Kunden" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" +msgstr "z.B. Reise nach New York" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings msgid "hr.expense.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.expense.config.settings" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -1454,7 +1499,7 @@ msgstr "oder" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." -msgstr "" +msgstr "oder senden Sie Quittungen per E-Mail an %s." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po index 339f85f3ac0..b9fbf6a4271 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/el.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po @@ -170,17 +170,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "Όλες οι Δαπάνες" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -859,6 +859,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1389,12 +1407,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "π.χ. Γεύμα" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "π.χ. Γεύμα με Πελάτη" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 6483cf97a4f..07b545254d4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -205,17 +205,17 @@ msgstr "Reportes de Todos los Gastos" msgid "All Expenses" msgstr "Todos los Gastos" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta analítica" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -905,6 +905,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1413,7 +1425,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po index 3c5a08e9410..b3776ef11c8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/et.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analüütiline konto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -861,6 +861,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1358,7 +1370,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/eu.po b/addons/hr_expense/i18n/eu.po index 2309631db99..ac99818f274 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/eu.po @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Kontu analitikoa" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -861,6 +861,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index 69fcad01b78..4f97b1ba111 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -174,17 +174,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "حساب تحلیلی" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -863,6 +863,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1358,7 +1370,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po index 37ce354cb08..ca80d82bb5a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po @@ -180,17 +180,17 @@ msgstr "Kaikki kuluraportit" msgid "All Expenses" msgstr "Kaikki kulut" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Kustannuspaikka" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -870,6 +870,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1369,7 +1381,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po index e056e4ff812..6d157d5fc88 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po @@ -212,17 +212,17 @@ msgstr "Toutes les notes de frais" msgid "All Expenses" msgstr "Toutes les dépenses" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "Un compte est attendu" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analytique" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "Un compte est attendu" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -918,6 +918,18 @@ msgstr "" "Une fois votre passerelle e-mail configurée, revenez sur cet écran\n" " pour configurer les étapes suivantes." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1448,7 +1460,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter deux fois la même dépense !" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter deux fois la même dépense !" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/gu.po b/addons/hr_expense/i18n/gu.po index 6447eefa991..898a7434b34 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/gu.po @@ -165,14 +165,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -853,6 +853,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1348,7 +1360,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po index fd0e8f3622f..a77aa9a2231 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/he.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po @@ -175,17 +175,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "חשבון אנליטי" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:hr_expense.product_product_fixed_cost #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "הוצאות" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action @@ -864,6 +864,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1359,7 +1371,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po index ad9cbcd6cef..4980095f52c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po @@ -177,17 +177,17 @@ msgstr "Svi izvještaji troškova" msgid "All Expenses" msgstr "Svi troškovi" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -875,6 +875,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1377,7 +1389,13 @@ msgstr "" "Ne možete prijaviti troškove za različite zaposlenike u istom izvješću!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Ne možete dva puta prijaviti istu stavku!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po index 1cbbb7af563..bf06daf5f31 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po @@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "Összes költség jelentés" msgid "All Expenses" msgstr "Összes költség, ráfordítás" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Gyűjtő/elemző könyvelés" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -900,6 +900,18 @@ msgstr "" "Miután az e-mail átjáróját beállította, jöjjön vissza erre a képernyőre\n" " a következő lépések beállításához." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1431,7 +1443,13 @@ msgstr "" "kiadást!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Nem jelentheti ugyanazt a sot kétszer!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hy.po b/addons/hr_expense/i18n/hy.po index 97e4d4ff664..fdacbbd7fac 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hy.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hy.po @@ -168,14 +168,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -856,6 +856,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1351,7 +1363,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po index e24b6b245e1..ad340bd4a51 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/id.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po @@ -177,17 +177,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Akun Analitik" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -866,6 +866,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1365,7 +1377,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/is.po b/addons/hr_expense/i18n/is.po index b17c467db00..4a09e593a8c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/is.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/is.po @@ -165,14 +165,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -853,6 +853,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1348,7 +1360,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index fd718980b7a..217dade9814 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -182,17 +182,17 @@ msgstr "Tutti i report spese" msgid "All Expenses" msgstr "Tutte le spese" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Conto Analitico" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -880,6 +880,18 @@ msgstr "" "Quando il gateway email è configurato, torna su questa schermata\n" "per configurare i prossimi passaggi." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1403,7 +1415,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "Non puoi sottoporre spese per dipendenti diversi nello stesso report!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Non puoi riportare due volte la stessa riga!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po index e6b8ccf87b8..1936c48babc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po @@ -183,17 +183,17 @@ msgstr "全経費報告" msgid "All Expenses" msgstr "全経費" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "分析勘定" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -874,6 +874,18 @@ msgstr "" "メールゲートウェイが設定されたら、この画面に戻り、\n" "     次の手順を設定します。" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1384,7 +1396,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "同じレポートで異なる従業員の経費を報告することはできません!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "同じ項目を2回報告することはできません!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index 57a989a331c..02ba8c4c842 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -165,14 +165,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -853,6 +853,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1348,7 +1360,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/kab.po b/addons/hr_expense/i18n/kab.po index a235bd17415..277c0553590 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/kab.po @@ -168,17 +168,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Amiḍan n tusliṭ" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -857,6 +857,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1352,7 +1364,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/km.po b/addons/hr_expense/i18n/km.po index 32db4f8d694..ecd3c7fb94e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/km.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/km.po @@ -170,14 +170,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1353,7 +1365,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po index 69471518d85..3a3e5ca88a1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po @@ -173,17 +173,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "분석적 계정" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -862,6 +862,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1357,7 +1369,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lo.po b/addons/hr_expense/i18n/lo.po index 106fa5e5630..337c587dc2a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lo.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lo.po @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "ບັນຊີວິເຄາະ" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1353,7 +1365,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po index 9a8205e5551..c85d171ef24 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po @@ -175,17 +175,17 @@ msgstr "Visos išlaidų ataskaitos" msgid "All Expenses" msgstr "Visos išlaidos" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analitinė sąskaita" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -864,6 +864,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1360,7 +1372,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po index 4832dd571cb..1869241bc4f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analītiskais Konts" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1353,7 +1365,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 975793e96d2..4202143796e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "Бүх зардлын тайлан" msgid "All Expenses" msgstr "Бүх зардал" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "Зарлагын данс оруулна уу" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Шинжилгээний данс" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "Зарлагын данс оруулна уу" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -889,6 +889,18 @@ msgstr "" "Имэйл холболт тохируулагдсан энэ дэлгэц рүү эргэж ирж дараагийн алхамуудаа " "тохируулаарай." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1409,7 +1421,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "Ижил тайланд өөр ажилтнуудын зардлыг хольж тайлагнаж болохгүй!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Ижил мөрийг хоёр дахиж тайлагнаж болохгүй!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mt.po b/addons/hr_expense/i18n/mt.po index 7ab9fcf97b1..6ae58ab8fe6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mt.po @@ -165,14 +165,14 @@ msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "Analytic Account" +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -853,6 +853,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1348,7 +1360,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/my.po b/addons/hr_expense/i18n/my.po index 3e24f272320..90ee7a37113 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/my.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/my.po @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "ပိုင်းခြားနိုင်သောစာရင်း" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1353,7 +1365,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nb.po b/addons/hr_expense/i18n/nb.po index a1d58f0f84a..920e70720c3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nb.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Henrik Norlin , 2016 # Aleksander , 2016 -# Mari Løken , 2016 +# Mari Løken , 2016 # Joachim Flottorp , 2016 # Roy Edvard Ellingsen , 2016 msgid "" @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analytisk konto." -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -861,6 +861,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index 0a18e588f8c..98b31ac09d3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -192,17 +192,17 @@ msgstr "Alle declaratieformulieren" msgid "All Expenses" msgstr "Alle declaraties" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "Een kostenrekening is verwacht" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Kostenplaats" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "Een kostenrekening is verwacht" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -896,6 +896,18 @@ msgstr "" "Wanneer uw e-mail server ingesteld zijn. kom dan terug naar dit scherm\n" "om de volgende stappen in te stellen." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1428,7 +1440,13 @@ msgstr "" "via hetzelfde declaratieformulier." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "U kunt dezelfde regel niet twee keer rapporteren." diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index 689428ecd37..7dd222ed4dc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -174,17 +174,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Konto analityczne" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -865,6 +865,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1364,7 +1376,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po index 9352bb9b0a2..756e62e34bf 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po @@ -175,17 +175,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Conta de Analítica" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -866,6 +866,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1365,7 +1377,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po index 0577fbbb610..0bbed4421ca 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po @@ -174,17 +174,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Conta Analítica" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -877,6 +877,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1378,7 +1390,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po index d8a4556f292..79c1a98f747 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po @@ -170,17 +170,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Cont analitic" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -859,6 +859,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1357,7 +1369,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index d5c1b070b35..c80c3a8f0fb 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -187,17 +187,17 @@ msgstr "Все Отчеты о Расходах" msgid "All Expenses" msgstr "Все Расходы" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитический счет" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -890,6 +890,18 @@ msgstr "" "После того, как ваш почтовый шлюз настроен, вернуться к экрану\n" " настройки следующих шагов." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1422,7 +1434,13 @@ msgstr "" "Вы не можете сообщать о расходах для разных сотрудников в одном отчете!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "Вы не можете сообщить дважды одну и ту же строку!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index e6df44baba9..fc2f295ae2c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -170,17 +170,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Otvor nástenku analytických účtov" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -868,6 +868,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1369,7 +1381,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index 3b82b200b6b..305ea4eaf9a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -171,17 +171,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analitični konto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -860,6 +860,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po index fb3b27fbfa9..92ef58c0931 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Llogaria Analitike" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -861,6 +861,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1356,7 +1368,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po index 7e4a0f4afab..705f3ba1ae3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po @@ -168,17 +168,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Рачун аналитике" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -857,6 +857,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1352,7 +1364,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po index 12dde7f477b..1353fa088aa 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po @@ -177,17 +177,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Objektkonto" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -866,6 +866,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1361,7 +1373,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index 6a70257accd..7f78e7bbedb 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -168,17 +168,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "บัญชีวิเคราะห์" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -857,6 +857,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1352,7 +1364,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 6ced1022b22..b3c4fab5944 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -180,17 +180,17 @@ msgstr "Tüm Masraf Raporları" msgid "All Expenses" msgstr "Tüm Masraflar" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Analitik Hesap" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -869,6 +869,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1366,7 +1378,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po index 8ccbb896bd6..41217ea8558 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po @@ -171,17 +171,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Аналітичний рахунок" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -870,6 +870,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1371,7 +1383,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index a161421747b..8029335e360 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -174,17 +174,17 @@ msgstr "" msgid "All Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "Tài khoản quản trị" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -863,6 +863,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1358,7 +1370,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 99645296bf3..d46f5c082d1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "所有费用报告" msgid "All Expenses" msgstr "所有费用" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "An expense account is expected" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" msgstr "分析账户" -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id -msgid "An expense account is expected" -msgstr "" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Apply" @@ -858,6 +858,18 @@ msgid "" " to setup the next steps." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:537 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can approve expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:528 +#, python-format +msgid "Only HR Officers can refuse expenses" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid @@ -1353,7 +1365,13 @@ msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:605 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses with different payment modes." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:105 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "同一行你不能报告两次!" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po b/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po index 75aae3b3edf..fc2c0450f18 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # kalatchev , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,12 +56,12 @@ msgstr "Служител" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Оборудване" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Заявки за поддръжка" #. module: hr_maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po index fd477716884..462457cd5e0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # ТАрас , 2016 # Zoriana Zaiats , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Zoriana Zaiats , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,13 @@ msgid "" " \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." msgstr "" +"* Коли створений платіж, статус має назву \"Чернетка\"\n" +" \n" +"* Якщо платіжний баланс підлягає перевірці, статус має назву \"Очікування\".\n" +" \n" +"* Якщо сплату розрахунків підтверджено, то статус встановлено на \"Готово\".\n" +" \n" +"* Коли користувач скасовує платіж, статус має назву \"Відхилено\"." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -235,7 +243,7 @@ msgstr "Скасувати розрахунковий листок" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:238 #, python-format msgid "Cannot cancel a payslip that is done." -msgstr "" +msgstr "Неможливо скасувати сплачений розрахунок." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id @@ -543,7 +551,7 @@ msgstr "Співробітник" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Трудовий контракт" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form @@ -694,6 +702,9 @@ msgid "" "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" +"Це використовується для обчислень у відсотках та фіксованій суми. Наприклад," +" правило для ваучера на їжу, що має фіксовану суму 1 € за робочий день може " +"мати свою кількість, визначену у формулі worked_days.WORK100.number_of_days." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -985,7 +996,7 @@ msgstr "Назва розрахунку" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Розрахунок зарплатні" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days @@ -1440,7 +1451,7 @@ msgstr "Ви повинні обрати робітника(ів) для ген #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:838 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." -msgstr "" +msgstr "Ви повинні встановити контракт, щоб створити розрахунковий рядок." #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po index a2a5bfef4bb..bf5d538b58f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Ejner Sønniksen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Analyse konto" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_credit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_credit msgid "Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Kreditkonto" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_debit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit msgid "Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Debit konto" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po index 27e1b3de711..14836cdeb52 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/uk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Bohdan Lisnenko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Рахунок дебету" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Трудовий контракт" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Рядок розрахункового листа" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Розрахунок зарплатні" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po index 2da4bd54a77..3f08e9d40e7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Anton Vassilev , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -146,17 +147,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - домейн" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "Псевдонимен модел" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Архивирани" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Присвоено" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "Имейл" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним за имейл" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id @@ -767,6 +768,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"Идентификатор на родителския запис, съдържащ псевдонима (пример: проект, " +"който държи псевдонима за създаване на задачи)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 071cd67a1e5..7ea6b8eb943 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Eric Antones , 2016 # Bàrbara Partegàs , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "Observadors d'Emails (CC)" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Benvingut/da ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -1633,7 +1634,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "" +msgstr "p.ex. Trucar per una entrevista " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index b8c19975e17..f7c3e6db813 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Kontakt:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -78,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Departement:" -msgstr "" +msgstr "Afdeling:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Meetings" -msgstr "" +msgstr "Møder" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Alias kontakt sikkerhed" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "Alias ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po index c7e41878287..520d62c796e 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ca.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Francesc Bassas i Bullich , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Francesc Bassas i Bullich , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 msgid "0-15" -msgstr "" +msgstr "0-15" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po index 248e5e72d20..52c6cdcfec4 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Ejner Sønniksen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 msgid "31-40" -msgstr "" +msgstr "31-40" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Uddannelse" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 msgid "Education and Activities" -msgstr "" +msgstr "Uddannelse og Aktiviteter" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po index d4d9e09e20b..91bef1b4612 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 # Eric Antones , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Eric Antones , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Fulles d'hores" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrades Fulles d'Hores" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Projecte" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projecte -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Activitats del full de treball" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrades Fulles d'Hores" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po index 5a0798fa4f3..21825e4ae88 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "" +msgstr "Tillad Timesedler" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po index ef2d2d4b56f..617a9ed12a8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # ТАрас , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Проект" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Проект -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ca.po b/addons/im_livechat/i18n/ca.po index 3a50adb28e6..29ee3484ba2 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ca.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ca.po @@ -7,13 +7,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Antones , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Eric Antones , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "Num. Sessions" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index cd6834ac76c..1d8a429c977 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Pernille Kristensen , 2016 # Ejner Sønniksen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:27 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "Spørg om noget ..." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -463,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root msgid "Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Live Chat" #. module: im_livechat #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat @@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Livechat Kanal" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index 32093712936..c5fcfb4cc83 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -6,13 +6,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Clics" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç Seguit" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url diff --git a/addons/link_tracker/i18n/da.po b/addons/link_tracker/i18n/da.po index 91a0ca0a685..85fd932610d 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/da.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/da.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Sanne Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kort URL Kode" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index 0793ad3d7fe..64506b90206 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2016 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Et produkt er defineret af dets navn, kategori, pris og leverandør." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Af Bruger" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Kan være en ordre eller en betaling" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount diff --git a/addons/lunch/i18n/el.po b/addons/lunch/i18n/el.po index 3434a3f5c6a..06f60735581 100644 --- a/addons/lunch/i18n/el.po +++ b/addons/lunch/i18n/el.po @@ -459,12 +459,12 @@ msgstr "Λίστα" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Γεύμα" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Ειδοποίηση Γεύματος" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order #, python-format msgid "Lunch Order" -msgstr "" +msgstr "Παραγγελία Γεύματος" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Ο λογαριασμός μου ομαδοποιήθηκε" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Το Γεύμα μου" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/he.po b/addons/lunch/i18n/he.po index 42a6cce049c..d9629402a9b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/he.po +++ b/addons/lunch/i18n/he.po @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "ראשון" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "החברה שבה משתמש זה עובד כעת." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 9625fa27292..6d01a917ce6 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Turhan Aydn , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "Разширени настройки" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -491,21 +492,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - домейн" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "Псевдонимен модел" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias @@ -1242,7 +1243,7 @@ msgstr "Имейл" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним за имейл" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias @@ -1763,6 +1764,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"Идентификатор на родителския запис, съдържащ псевдонима (пример: проект, " +"който държи псевдонима за създаване на задачи)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index e28174cd6ef..1295acab798 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4563,7 +4564,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:642 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "Du deltager i en privat samtale med @%s." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:637 diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 1081e24602a..067966a611e 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -4760,7 +4760,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" -msgstr "" +msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 diff --git a/addons/maintenance/i18n/bg.po b/addons/maintenance/i18n/bg.po index 27281b36693..b3376caba59 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/bg.po +++ b/addons/maintenance/i18n/bg.po @@ -11,13 +11,14 @@ # preslav , 2016 # Todor Mladenov , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Dachev , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Лаптоп Acer" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Активен" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -91,17 +92,17 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - име" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - домейн" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "Псевдонимен модел" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Всички" #. module: maintenance #: sql_constraint:maintenance.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "Съществува друг актив с този сериоен номер" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_archive @@ -126,24 +127,24 @@ msgstr "Архивирани" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category msgid "Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Категория активи" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Присвояване на потребител" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Присвоено" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на присвояване" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -180,34 +181,34 @@ msgstr "Име на категория" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Click to add a new Engine." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите нова машина" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите нова категория оборудване." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите ново оборудване." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите нова заявка за поддръжка." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите етап в заявката за поддръжка." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Кликнете, за да добавите екип в заявката за поддръжка." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Настройка" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 msgid "Corrective" -msgstr "" +msgstr "Поправка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_cost @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Текуща поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard @@ -288,12 +289,12 @@ msgstr "Табло" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "Дата на следващата превантивна поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Дата, пожелана за извършване на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -301,16 +302,18 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Дата на която екипа за поддръжка планира посещението. Не трябва да се " +"различава много от заявената дата." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Дата на завършване на поддръжката." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "Дни между всяка превантивна поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -363,7 +366,7 @@ msgstr "Редакция..." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним за имейл" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id @@ -371,48 +374,51 @@ msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." msgstr "" +"Псевдоним на имейл за тази категория на оборудването. Новите имейли " +"автоматично ще създадат нова заявка за поддръжка за тази категория на " +"оборудването." #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Оборудване" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Присвоено оборудване " #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории оборудване" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3424 msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Категория на оборудване" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "" +msgstr "Мениджър на оборудване" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Име на оборудването" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment ids" -msgstr "" +msgstr "Идентификатор на оборудването" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action @@ -422,20 +428,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Оборудвания" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "Сгънато в тръбата за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" +msgstr "Следвайте процеса на заявката и общувайте със сътрудника." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -447,13 +453,13 @@ msgstr "Групирай по ..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP InkJet принтер" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP лаптоп" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -475,6 +481,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"Идентификатор на родителския запис, съдържащ псевдонима (пример: проект, " +"който държи псевдонима за създаване на задачи)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -529,7 +537,7 @@ msgstr "Местонахождение" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ на загубите" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -544,47 +552,47 @@ msgstr "Нисък" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Поддружка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календар за подръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" -msgstr "" +msgstr "Продължителност на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in minutes and seconds." -msgstr "" +msgstr "Продължителност на поддръжката в минути и секунди" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Искане за поддръжка" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "Създадено искане за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап на заявката за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Етапи на заявките за поддръжка" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "Създадена заявка за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -595,52 +603,52 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Заявки за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап на поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" +msgstr "Етапи на поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Предмет на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree msgid "Maintenance Team" -msgstr "" +msgstr "Екип за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" +msgstr "Екипи за поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_type msgid "Maintenance Type" -msgstr "" +msgstr "Вид поддръжка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance duration" -msgstr "" +msgstr "Продължителност на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" -msgstr "" +msgstr "Идентификатори на поддръжката" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -650,7 +658,7 @@ msgstr "Модел" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Монитор" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -660,7 +668,7 @@ msgstr "Още" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "Моите съоръжения" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -683,7 +691,7 @@ msgstr "Нова заявка" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Следваща превантивна поддръжка" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 diff --git a/addons/maintenance/i18n/da.po b/addons/maintenance/i18n/da.po index 970538c9ebf..84c96003f77 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/da.po +++ b/addons/maintenance/i18n/da.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Visti Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Serienummer:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 0338b32c0e9..d23859163fc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Josep Sànchez , 2016 # Bàrbara Partegàs , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "$18" -msgstr "" +msgstr "$18" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -1629,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "El enviament massiu de correu està previst per" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1654,7 +1655,7 @@ msgstr "Total" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç Seguit" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index 70df5bbe9dc..d8c12ac048a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Klik her for at tilføje et nyt tag." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en modtager." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns diff --git a/addons/membership/i18n/uk.po b/addons/membership/i18n/uk.po index a4b5224ea9c..428e382e8e3 100644 --- a/addons/membership/i18n/uk.po +++ b/addons/membership/i18n/uk.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Zoriana Zaiats , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,11 +44,13 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Член, з яким ви хочете об'єднати ваших членів. Буде розглянуто стан членства" +" об'єднаного члена." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line msgid "Account Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Рядок підрахунку рахунка-фактури" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "Кількість для членства" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Доданий член" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -116,7 +119,7 @@ msgstr "Категорія" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Перевірте, чи товар підходить для членства." #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members @@ -200,7 +203,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned msgid "Earned Amount" -msgstr "" +msgstr "Зароблена сума" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to @@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "Прогноз" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Free Member" -msgstr "" +msgstr "Вільний учасник" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from @@ -260,7 +263,7 @@ msgstr "Від" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "З місяця" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -300,19 +303,19 @@ msgstr "Рядок рахунку" #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Invoice Membership" -msgstr "" +msgstr "Рахунок членства" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Invoiced Member" -msgstr "" +msgstr "Член з рахунком-фактурою" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "" +msgstr "Отримав рахунок-фактуру/Оплачений/Безкоштовний" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state @@ -325,6 +328,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" +"Це вказує на стан членства.\n" +"-Не учасник: Учасник, який не підтвердив жодного членства.\n" +"-Скасований учасник: Учасник, який скасував своє членство.\n" +"-Старий учасник: Учасник, чиє членство закінчилося.\n" +"-Учасник, який очікує: Учасник, який підтвердив своє членство і чий рахунок буде створюватися.\n" +"-Рахунок-фактура учасника: Учасник, чий рахунок було створено.\n" +"-Учасник, що сплачує:Учасник, який сплатив рахунок за членство." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state @@ -337,6 +347,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"Це вказує на статус членства.\n" +"-Учасник: Учасник, який не подав заявку на членство.\n" +"-Скасований учасник: Учасник, який скасував своє членство.\n" +"-Старий учасник: Учасник чиє членство закінчилося.\n" +"-Учасник в очікування: Учасник, який подав заявку на членство, а рахунок-фактура буде створена.\n" +"-Учасник з рахунок: Учасник, чий рахунок було створено.\n" +"-Учасник, що оплатив: Учасник, який оплатив своє членство." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date @@ -370,7 +387,7 @@ msgstr "Учасник" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price msgid "Member Price" -msgstr "" +msgstr "Ціна учасника" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members @@ -400,17 +417,17 @@ msgstr "Членство" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума членства" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership msgid "Membership Analysis" -msgstr "" +msgstr "Аналіз членства" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Membership Duration" -msgstr "" +msgstr "Тривалість членства" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to @@ -429,25 +446,25 @@ msgstr "Оплата членства" #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view msgid "Membership Invoice" -msgstr "" +msgstr "Рахунок-фактура членства" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership Partners" -msgstr "" +msgstr "Партнери членства" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Membership Product" -msgstr "" +msgstr "Товар членства" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Membership Products" -msgstr "" +msgstr "Товари членства" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from @@ -469,7 +486,7 @@ msgstr "Статус членства" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree msgid "Membership products" -msgstr "" +msgstr "Товари членства" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form @@ -491,7 +508,7 @@ msgstr "Не учасник" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "None/Canceled/Old/Waiting" -msgstr "" +msgstr "Немає/Скасований/Старий/Очікує" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members @@ -526,18 +543,18 @@ msgstr "Партнер" #: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." -msgstr "" +msgstr "У партнера немає адреси, щоби виставити рахунок." #. module: membership #: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." -msgstr "" +msgstr "Партнер - вільний учасник." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending msgid "Pending Amount" -msgstr "" +msgstr "Очікувана сума" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_template @@ -557,7 +574,7 @@ msgstr "Звіти" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Дохід заверешено" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id @@ -569,7 +586,7 @@ msgstr "Продавець" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Оберіть, якщо хочете надати безкоштовне члентсво." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date @@ -584,7 +601,7 @@ msgstr "Місяць початку" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Початковий місяць членства" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -594,22 +611,23 @@ msgstr "Податки" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" +msgstr "Ціна, узгоджена партнером" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "Це не буде відображатися у комерційних пропозиціях..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" +msgstr "Відображатимуться сплачені, старі та загальні зароблені стовпці" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" msgstr "" +"Будуть відображатися стовпці очікування, рахунки-фактури та очікувана сума" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to @@ -626,9 +644,9 @@ msgstr "Постачальники" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Waiting Member" -msgstr "" +msgstr "Учасник в учікування" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index 8f0a0f3ffa3..b6269ceac58 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Iliana Ilieva , 2016 # preslav , 2016 # Todor Mladenov , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Todor Mladenov , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1397,7 +1398,7 @@ msgstr "Нисък" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Поддружка" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings @@ -3264,6 +3265,9 @@ msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" +"Работата с продуктови варианти ви позволява да дефинирате някои варианти на " +"един и същ продукт, например за улеснение управлението на продукта в " +"електронната търговия" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index d45de62ece4..3d50632fff0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Sanne Kristensen , 2016 # jonas jensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Handlinger" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity msgid "Capacity" -msgstr "" +msgstr "Kapacitet" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -1937,7 +1938,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planlagt" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index 5bfbcd4a3b0..84c95203321 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom msgid "Master Data" -msgstr "" +msgstr "קובץ מקור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po index eabb5cc2301..af7b713337f 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Morten Schou , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 # jonas jensen , 2016 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: jonas jensen , 2016\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Stykliste" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct msgid "Byproduct" -msgstr "" +msgstr "Biprodukt" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_bom_sub_products diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po index 3ee60cc42c9..0ae476c12ce 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Tilføj)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/el.po b/addons/mrp_repair/i18n/el.po index cda85639cc4..3d945adfc77 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/el.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/el.po @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 #, python-format msgid "Can only confirm draft repairs." -msgstr "" +msgstr "Μπορεί μόνο να ολοκληρωθεί μία πρόχειρη επισκευή." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Ακυρώθηκε" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 #, python-format msgid "Cannot cancel completed repairs." -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να ακυρωθεί μία ολοκληρωμένη εντολή επισκευής" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id @@ -682,13 +682,13 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Επισκευές" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree msgid "Repairs order" -msgstr "" +msgstr "Εντολή Επισκευής" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po index 37cf62358fb..6c094031457 100644 --- a/addons/note/i18n/he.po +++ b/addons/note/i18n/he.po @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "שם תגית" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 diff --git a/addons/note/i18n/uk.po b/addons/note/i18n/uk.po index ea00307094a..f3983f6ad59 100644 --- a/addons/note/i18n/uk.po +++ b/addons/note/i18n/uk.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Архів" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" -msgstr "" +msgstr "За липкою заміткою Категорія" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Натисніть, щоб додати нову мітку" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб додати особисту нотатку." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Назва для відображення" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold msgid "Folded by Default" -msgstr "" +msgstr "Складено за замовчуванням" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "Пізніше" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -154,22 +154,22 @@ msgstr "Примітка" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo msgid "Note Content" -msgstr "" +msgstr "Змісти нотатки" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "" +msgstr "Етап нотатки" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name msgid "Note Summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме нотатки" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег нотатки" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Власник" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Власник етапу нотатки" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Назва стадії" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_form msgid "Stage of Notes" -msgstr "" +msgstr "Етап нотаток" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage @@ -222,17 +222,17 @@ msgstr "Стадії" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree msgid "Stages of Notes" -msgstr "" +msgstr "Етапи нотаток" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_ids msgid "Stages of Users" -msgstr "" +msgstr "Етапи користувачів" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Назва тегу" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 @@ -273,11 +273,16 @@ msgid "" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." msgstr "" +"Використовуйте нотатки для організації особистих завдань або приміток. Всі\n" +"             примітки приватні; ніхто інший не зможе їх побачити. Однак\n" +"             ви можете поділитися деякими нотатками з іншими людьми, запросивши підписників\n" +"             на нотатку. (Корисно для протоколу зустрічі, особливо якщо\n" +"             ви активуєте функцію підказки для спільних записів)." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Використовується для замовлення етапів нотатки" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_res_users @@ -290,3 +295,5 @@ msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." msgstr "" +"Ви можете налаштувати обробку ваших нотаток/завдань, додавши,\n" +"             видалення або зміну стовпців." diff --git a/addons/pad/i18n/uk.po b/addons/pad/i18n/uk.po index 38b327081a9..ac003ec74d1 100644 --- a/addons/pad/i18n/uk.po +++ b/addons/pad/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # ТАрас , 2016 # Bohdan Lisnenko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,13 +34,13 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" +msgstr "Etherpad lite api key." #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "Etherpad lite server. Наприклад: beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id @@ -54,17 +55,17 @@ msgstr "Остання модифікація" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key msgid "Pad Api Key" -msgstr "" +msgstr "Ключ Api панелі" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key msgid "Pad Api Key *" -msgstr "" +msgstr "Ключ Api панелі *" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server msgid "Pad Server *" -msgstr "" +msgstr "Сервер панелі *" #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 @@ -73,16 +74,18 @@ msgid "" "Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or " "with your connection." msgstr "" +"Створення Pad не відбулося, або є проблема з URL-адресою вашого сервера або " +"на вашому підключенні." #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server msgid "Pad server" -msgstr "" +msgstr "Сервер панелі" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_general_configuration_form_inherit_pad msgid "Pads" -msgstr "" +msgstr "Панелі" #. module: pad #. openerp-web @@ -93,20 +96,23 @@ msgid "" "Settings > Configure your company data', in the 'Configuration' tab of your " "company." msgstr "" +"Будь даска, введіть ваше повноваження Etherpad в меню 'Налаштування > " +"Загальні налаштування > Налаштування даних вашої компанії', у 'Налаштування'" +" tab вашої компанії." #. module: pad #. openerp-web #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" -msgstr "" +msgstr "Ця панель буде ініціалізована при першому редагуванні" #. module: pad #. openerp-web #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 #, python-format msgid "Unable to load pad" -msgstr "" +msgstr "Не вдається завантажити панель" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings @@ -116,9 +122,9 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_general_configuration_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "e.g. beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common msgid "pad.common" -msgstr "" +msgstr "pad.common" diff --git a/addons/pad_project/i18n/ca.po b/addons/pad_project/i18n/ca.po index 68390bbc261..2b7fc86477f 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/ca.po +++ b/addons/pad_project/i18n/ca.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad msgid "Pad URL" -msgstr "" +msgstr "Url Pad" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/payment/i18n/uk.po b/addons/payment/i18n/uk.po index b7f078c6ba6..e10eee8f274 100644 --- a/addons/payment/i18n/uk.po +++ b/addons/payment/i18n/uk.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Zoriana Zaiats , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Анатолій Пономаренко , 2017 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Анатолій Пономаренко , 2017\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок платежу Токена" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -685,7 +686,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Платежі Токенів" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/ca.po b/addons/payment_adyen/i18n/ca.po index 2509583fd33..ed6a0bcbf65 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; diverses comandes trobades" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/ca.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/ca.po index c53824dc7ae..cb868ddb3f1 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; diverses comandes trobades" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po index 891bcc30a3f..1391164db1f 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Carles Antoli , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; diverses comandes trobades" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/da.po b/addons/payment_ogone/i18n/da.po index 0cf4bf6e869..c7410a1668d 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/da.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/da.po @@ -7,13 +7,14 @@ # jonas jensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Visti Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Visti Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "API bruger-ID" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_password msgid "API User Password" -msgstr "" +msgstr "API Bruger Password" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/ca.po b/addons/payment_paypal/i18n/ca.po index 18a4a4a87b1..65574bed9ab 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Token d'accés" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token_validity diff --git a/addons/payment_sips/i18n/ca.po b/addons/payment_sips/i18n/ca.po index ed7acafb560..bef03376d42 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; diverses comandes trobades" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 diff --git a/addons/payment_sips/i18n/da.po b/addons/payment_sips/i18n/da.po index c48fbde12d9..f1574019d97 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/da.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/da.po @@ -6,13 +6,14 @@ # jonas jensen , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "; ingen ordre fundet" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" +msgstr "Valuta ikke understøttet af Wordline" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ca.po b/addons/payment_transfer/i18n/ca.po index fd8f8600511..6ff8fe10148 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/ca.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; diverses comandes trobades" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 diff --git a/addons/portal/i18n/da.po b/addons/portal/i18n/da.po index a09c5ca9aa3..ec73c3b6d50 100644 --- a/addons/portal/i18n/da.po +++ b/addons/portal/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Sanne Kristensen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,29 @@ msgid "" "

\n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Kære ${object.user_id.name or ''},\n" +"

\n" +"

\n" +" Hermed fremsendes adgang til ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +"

\n" +"

\n" +" Herunder finder du dine kontooplysninger:\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"\tDu kan indtaste eller ændre din adgangskode via følgende URL:\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups @@ -165,7 +189,7 @@ msgstr "Portal" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "Adgangskontrol til portal" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view @@ -184,6 +208,9 @@ msgid "" " The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" " If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." msgstr "" +"Vælg hvilke kontakter der skal have adgang til portalen i listen nedenfor.\n" +" E-mailadressen for hver valgt kontakt skal være gyldig og unik.\n" +" Hvis det er nødvendigt, kan du rette kontakternes e-mail-adresser direkte i listen." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 @@ -219,6 +246,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_welcome_message msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." msgstr "" +"Denne tekst er inkluderet i den e-mail, der sendes til nye brugere af " +"portalen." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 @@ -228,6 +257,9 @@ msgid "" "- Correct the emails of the relevant contacts\n" "- Grant access only to contacts with unique emails" msgstr "" +"For at løse denne fejl kan du: \n" +"- Korrigere e-mails af de relevante kontakter\n" +"- Giv kun adgang til kontakter med unikke e-mails" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_ids @@ -245,8 +277,10 @@ msgstr "Guide" msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." msgstr "" +"Du skal have en e-mailadresse i dine brugerindstillinger for at sende " +"e-mails." #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Din Odoo konto hos ${user.company_id.name}" diff --git a/addons/pos_cache/i18n/da.po b/addons/pos_cache/i18n/da.po index 6925a4120c3..e032dc7b74a 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/da.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/da.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id msgid "Config id" -msgstr "" +msgstr "Konfig. id" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/ca.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/ca.po index 4efb3895806..21fe6538272 100644 --- a/addons/pos_data_drinks/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/ca.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bàrbara Partegàs , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi #: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template msgid "Bacardi" -msgstr "" +msgstr "Bacardi" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ca.po b/addons/pos_mercury/i18n/ca.po index 180a99a855f..1e4071090bc 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ca.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ca.po @@ -6,13 +6,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:75 #, python-format msgid "  APPROVAL CODE:" -msgstr "" +msgstr "  CODI d'Aprovació:" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/da.po b/addons/pos_mercury/i18n/da.po index b555ac94836..e0a7bd3148b 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/da.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Pernille Kristensen , 2017 # Sanne Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,13 +67,13 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 #, python-format msgid "All Connections Failed" -msgstr "" +msgstr "Alle Forbindelser Mislykkedes" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_return #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Tillad" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke læse kort" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po index 1c8772d4aa3..1200392c1b9 100644 --- a/addons/product/i18n/bg.po +++ b/addons/product/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Vladimir Petrov , 2016 # Iliana Ilieva , 2016 # preslav , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: preslav , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2954,6 +2955,9 @@ msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" +"Работата с продуктови варианти ви позволява да дефинирате някои варианти на " +"един и същ продукт, например за улеснение управлението на продукта в " +"електронната търговия" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index 7bf9d53e20d..c5baaf843bd 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -12,13 +12,14 @@ # peso , 2016 # Pernille Kristensen , 2016 # Visti Kristensen , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Visti Kristensen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1931,7 +1932,7 @@ msgstr "Prislister" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist msgid "Pricelists On Product" -msgstr "" +msgstr "Prislister på Produkt" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "Produkt egenskabsværdi" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form msgid "Product Attribute and Values" -msgstr "" +msgstr "Produkt Attributter og Værdier" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids @@ -2447,7 +2448,7 @@ msgstr "Start dato" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Startdato for denne leverandørpris" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start @@ -2892,7 +2893,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Gyldighed" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name @@ -2914,7 +2915,7 @@ msgstr "Variant billede" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Variant Information" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra @@ -2951,7 +2952,7 @@ msgstr "Leverandør" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Leverandørinformation" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 694835e9db1..36d50586f50 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "קבוצת מדינות" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index 6afd415c64b..533536c5da0 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -2631,6 +2631,8 @@ msgid "" "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " "current partner" msgstr "" +"Цей прейскурант використовуватиметься, не за замовчуванням, для продажу " +"поточному партнеру" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_code diff --git a/addons/product_email_template/i18n/uk.po b/addons/product_email_template/i18n/uk.po index bd8eac681c0..3fd9e6471e7 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/uk.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -650,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон електронної пошти отвару" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template @@ -664,3 +665,6 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"При підтвердженні рахунку-фактури, на основі цього шаблону, буде надіслано " +"електронне повідомлення. Клієнт отримає електронний лист для кожного товару," +" пов'язаного з шаблоном електронної пошти." diff --git a/addons/product_expiry/i18n/uk.po b/addons/product_expiry/i18n/uk.po index 151bfddc8b9..18223303f7c 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/uk.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,6 +145,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів перед тим, як буде " +"сповіщення." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_life_time @@ -151,6 +154,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до того, як товари можуть" +" стати небезпечними, і їх не слід споживати." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_removal_time @@ -158,6 +163,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до вивезення товару зі " +"складу." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_use_time @@ -165,3 +172,5 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" +"Коли видається новий серійний номер, це число днів до того, як товари " +"починають псуватися, але ще не є небезпечними." diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po index cef50e64593..21b52cf68a8 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Zoriana Zaiats , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Анатолій Пономаренко , 2017 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Анатолій Пономаренко , 2017\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,27 +32,27 @@ msgstr "Рахунків в закупівлі" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "" +msgstr "# Виставлено рахунок-фактуру у продажі" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "# Purchased" -msgstr "" +msgstr "# Придбано" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Analysis Criteria" -msgstr "" +msgstr "Аналіз критеріїв" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Сер. Ціна в рахунках клієнта." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Сер. Ціна в чеках постачальника" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price @@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "Скасувати" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Catalog Price" -msgstr "" +msgstr "Ціна каталогу" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Перевірте, чи товар підходить для членства." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid @@ -229,13 +230,13 @@ msgstr "Нормальна вартість - Загальна вартість" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Open Margins" -msgstr "" +msgstr "Відкрити прибутки" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Open and Paid" -msgstr "" +msgstr "Відкрити та заплатити" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Товар" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон електронної пошти отвару" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin @@ -303,18 +304,19 @@ msgstr "Стандартна ціна" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сума множення ціни на вартість та кількість виставлених рахунків" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover msgid "" "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Сума множення цін на рахунки-фактури та кількість рахунків клієнтів" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " msgstr "" +"Сума множення цін на рахунки-фактури та кількість рахунків постачальників" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected @@ -322,16 +324,17 @@ msgid "" "Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " "Invoices" msgstr "" +"Сума множення цінового каталогу продажу та кількості рахунків клієнтів" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Сума кількості в рахунках клієнта" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сума кількості в рахунках продавців" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id @@ -370,12 +373,12 @@ msgstr "Загальна маржа" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Загальна ставка прибутку(%)" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "" +msgstr "Загальний прибуток * 100 / Обіг" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover @@ -400,3 +403,6 @@ msgid "" "this template. The customer will receive an email for each product linked to" " an email template." msgstr "" +"При підтвердженні рахунку-фактури, на основі цього шаблону, буде надіслано " +"електронне повідомлення. Клієнт отримає електронний лист для кожного товару," +" пов'язаного з шаблоном електронної пошти." diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index 28404b49ff9..0e43ef6ee19 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Radina , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "Разширени" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Синоним" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact @@ -919,17 +920,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним - домейн" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "" +msgstr "Псевдонимен модел" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Псевдоним за имейл" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id @@ -1928,6 +1929,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"Идентификатор на родителския запис, съдържащ псевдонима (пример: проект, " +"който държи псевдонима за създаване на задачи)" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index ea1c8706d02..9b2a389f01a 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "תאריך יעד" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "חובה" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index 50fbb374329..fcdb0507fc7 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "Власник" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad msgid "Pads" -msgstr "" +msgstr "Pads" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -3423,6 +3423,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Це встановить одиницю вимірювання, що використовується в проектах та завданнях.\n" +"Якщо ви використовуєте розклад, пов'язаний з проектами, не забувайте встановлювати потрібну одиницю вимірювання вашим співробітникам." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks diff --git a/addons/project_issue/i18n/bg.po b/addons/project_issue/i18n/bg.po index f1fe001da8c..dafe1783efc 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/bg.po +++ b/addons/project_issue/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Radina , 2016 # Vladimir Dachev , 2016 # Vladimir Petrov , 2017 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Petrov , 2017\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Архивирани" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Присвоено" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_user_id diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index c28e42c019d..d17012aec36 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Todor Mladenov , 2016 # preslav , 2016 # Anton Vassilev , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Anton Vassilev , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,6 +50,27 @@ msgid "" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" "

Best regards,

\n" msgstr "" +"\n" +"

Уважаеми\n" +"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" +" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" +"% else :\n" +" ${object.partner_id.name}\n" +"% endif\n" +",

\n" +"Изпращаме ви ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"в размер на ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"от ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

Ако имате допълнителни въпроси не се притеснявайте да ни се обадите.

\n" +"

С уважение,

\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -1521,12 +1543,12 @@ msgstr "Данъци" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Техническо поле, използвано за показване на адреса за доставка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Правила и условия" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:574 @@ -1535,6 +1557,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your bills and receipts." msgstr "" +"Поръчаното количество е намалено. Не забравяйте да го вземете предвид в " +"сметките и документите." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -1543,6 +1567,9 @@ msgid "" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." msgstr "" +"Формулярът на продукта съдържа подробна информация за \n" +"подобряване на процеса на закупуване: цени, логистика на \n" +"доставките, счетоводни данни, налични доставчици и др." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1863,7 +1890,7 @@ msgstr "Предупреждение при покупка този продук #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" +msgstr "Закупените продукти могат да бъдат доставени в този склад" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant @@ -1871,6 +1898,9 @@ msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" +"Работата с продуктови варианти ви позволява да дефинирате някои варианти на " +"един и същ продукт, например за улеснение управлението на продукта в " +"електронната търговия" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 @@ -1879,6 +1909,8 @@ msgid "" "You are decreasing the ordered quantity!\n" "You must update the quantities on the reception and/or bills." msgstr "" +"Намалявате поръчаното количество! \n" +"Трябва да актуализирате количествата на получаването и / или сметките." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index 45a5646bb2a..3f1624b8cda 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "プロダクトフォームは購買プロセス改善のための詳細情報 (価格、調達ロジスティクス、会計関連設定、仕入先等) を含みます。" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "プロダクトフォームは購買プロセス改善のための詳細情報 (価格、調達ロジスティクス、会計関連設定、仕入先等) を含みます。" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "単位" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "ロック解除" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." -msgstr "" +msgstr "購買するもの全て (在庫品、消耗品、サービス) につきプロダクトを作成してください。" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." -msgstr "" +msgstr "購買するもの全て (在庫品、消耗品、サービス) につきプロダクトを作成してください。" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:389 diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index 6c6d2fd3c21..94c6b4ce778 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Анатолій Пономаренко , 2017 # Анатолій Пономаренко , 2017 # Олександр Воронюк , 2017 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Олександр Воронюк , 2017\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Розширені фільтри" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:559 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "Окремий рядок з %s " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id @@ -806,12 +807,12 @@ msgstr "Розташування та склад" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Заблокувати" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Заблокований" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po index de79e343800..fddf5fd2784 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Kaloyan Naumov , 2016 # kalatchev , 2016 # Iliana Ilieva , 2016 +# kirily , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Iliana Ilieva , 2016\n" +"Last-Translator: kirily , 2017\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "Състояние" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Правила и условия" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po index fe470affb67..c9105ecfdb3 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po @@ -11,13 +11,15 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Pernille Kristensen , 2017 # Kenneth Hansen , 2017 +# JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Kenneth Hansen , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Beskrivelse" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Produkt Måleenhed" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Antal" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Reference " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -375,7 +377,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "Købsaftale" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po index a7b72f774c2..5ac0b6eb11e 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "配送日" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description diff --git a/addons/rating/i18n/ca.po b/addons/rating/i18n/ca.po index 92a2b25f509..212e0802b2e 100644 --- a/addons/rating/i18n/ca.po +++ b/addons/rating/i18n/ca.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Nom del Recurs" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "Token de Seguretat" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index a2b3ca1154d..b497d91846b 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # ТАрас , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,32 +27,36 @@ msgid "" "
\n" " on our services on \"" msgstr "" +"
\n" +" на наших сервісах \"" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban msgid "by " -msgstr "" +msgstr "ким " #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban msgid "for " -msgstr "" +msgstr "для " #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban msgid "on " -msgstr "" +msgstr "на " #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Access token to set the rating of the value" -msgstr "" +msgstr "Токен доступу для встановлення рейтингу значення" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id msgid "" "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." msgstr "" +"Пов'язане повідомлення під час опублікування відгуку. В основному " +"використовується в аддонах веб-сайтів." #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id @@ -93,27 +98,27 @@ msgstr "ІД документу" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model msgid "Document Model" -msgstr "" +msgstr "Модель документу" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed msgid "Enabled if the rating has been filled." -msgstr "" +msgstr "Увімкнено, якщо рейтинг був заповнений." #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback msgid "Feedback reason" -msgstr "" +msgstr "Причина повернення" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_consumed msgid "Filled Rating" -msgstr "" +msgstr "Заповнений рейтинг" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "Go to our website" -msgstr "" +msgstr "Перейдіть на наш веб-сайт" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -123,35 +128,35 @@ msgstr "Групувати за" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "Щасливий" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Мені це не подобається" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "Я ненавиджу це" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28 #, python-format msgid "I like it" -msgstr "" +msgstr "Мені подобається це" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "Я люблю це" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id @@ -162,14 +167,14 @@ msgstr "ІД" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_id msgid "Identifier of the rated object" -msgstr "" +msgstr "Ідентифікатор оцінювання об'єкта" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 #, python-format msgid "It's okay" -msgstr "" +msgstr "Все в порядку" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update @@ -190,12 +195,12 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id msgid "Linked message" -msgstr "" +msgstr "Об'єднане повідомлення" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model msgid "Model name of the rated object" -msgstr "" +msgstr "Назва моделі оціненого об'єкту" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -205,27 +210,27 @@ msgstr "Місяць" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "My Ratings" -msgstr "" +msgstr "мої оцінки" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Okay" -msgstr "" +msgstr "Гаразд" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Owner of the rated resource" -msgstr "" +msgstr "Власник ресурсу оцінювання" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Rated Partner" -msgstr "" +msgstr "партнер оцінювання" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rated User" -msgstr "" +msgstr "Користувач оцінювання" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating @@ -244,7 +249,7 @@ msgstr "Оцінка" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_pivot msgid "Rating Average" -msgstr "" +msgstr "Середнє оцінювання" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value @@ -253,12 +258,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання останнього значення" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin msgid "Rating Mixin" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання Mixin" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count @@ -267,12 +272,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок оцінювання" #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 msgid "Rating should be between 0 to 10" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання повинно бути від 0 до 10" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_mail_channel_rating_last_value @@ -282,17 +287,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_value #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "Значення оцінювання: 0=Нещасливий, 10=Щасливий" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback msgid "Reason of the rating" -msgstr "" +msgstr "Причина оцінювання" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -307,42 +312,42 @@ msgstr "Назва ресурсу" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "Token безпеки" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Send Feedback" -msgstr "" +msgstr "Відправити Feedback" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Thanks! We appreciate your feedback." -msgstr "" +msgstr "Дякуємо! Ми цінуємо ваш відгук." #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name msgid "The name of the rated resource." -msgstr "" +msgstr "Назва ресурсу оцінювання." #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating msgid "There is no rating for this object at the moment." -msgstr "" +msgstr "На даний момент немає жодного оцінювання цього об'єкта." #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Unhappy" -msgstr "" +msgstr "Нещасливий" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "We appreciate your feedback!" -msgstr "" +msgstr "Ми цінуємо ваш відгук." #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Would be great if you can provide more information:" -msgstr "" +msgstr "Було би чудово, якщо ви би надали більше інформації:" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -352,7 +357,7 @@ msgstr "Рік" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Your rating has been submitted." -msgstr "" +msgstr "Ваша оцінювання було подане." #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -363,21 +368,21 @@ msgstr "від" #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 #, python-format msgid "highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "дуже незадоволений" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:20 #, python-format msgid "not satisfied" -msgstr "" +msgstr "не задоволений" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:22 #, python-format msgid "satisfied" -msgstr "" +msgstr "задоволений" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "you are" -msgstr "" +msgstr "ви є" diff --git a/addons/rating_project/i18n/ca.po b/addons/rating_project/i18n/ca.po index f53df4f6d00..f9f995bc512 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ca.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ca.po @@ -6,13 +6,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" -msgstr "" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form diff --git a/addons/rating_project/i18n/uk.po b/addons/rating_project/i18n/uk.po index 9c8e5e8803a..3593728eb34 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/uk.po +++ b/addons/rating_project/i18n/uk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання клієнта" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po b/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po index 5f32ac1cd56..4519114ab65 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating msgid "% On issues" -msgstr "" +msgstr "% на проблеми" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання клієнта" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -35,11 +36,13 @@ msgid "" "Customer ratings on issues. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Оцінювання клієнтом проблем. Якщо у вас немає оцінювання, змініть " +"налаштування вашого проекту, щоби активувати його." #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "Happy % on Issue" -msgstr "" +msgstr "Щасливий % на проблемах" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating @@ -50,17 +53,17 @@ msgstr "Оцінка скарг" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Average" -msgstr "" +msgstr "Останнє оцінювання: середнє" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Happy" -msgstr "" +msgstr "Останнє оцінювання: Щасливий" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Happy" -msgstr "" +msgstr "Останнє оцінювання: Не щасливий" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project @@ -80,7 +83,7 @@ msgstr "Оцінка" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Оцінювання" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type diff --git a/addons/report/i18n/da.po b/addons/report/i18n/da.po index 177a1e6cf4c..b0ddc24a1f8 100644 --- a/addons/report/i18n/da.po +++ b/addons/report/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # peso , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 # Hans Henrik Gabelgaard , 2017 +# JonathanStein , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard , 2017\n" +"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "Sidehøjde (mm)" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width diff --git a/addons/report/i18n/he.po b/addons/report/i18n/he.po index 37ad16f2733..e2c0791ae21 100644 --- a/addons/report/i18n/he.po +++ b/addons/report/i18n/he.po @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "שמור" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "בחר גודל נייר מתאים" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer diff --git a/addons/resource/i18n/ca.po b/addons/resource/i18n/ca.po index dea7d2be37b..c005d58a623 100644 --- a/addons/resource/i18n/ca.po +++ b/addons/resource/i18n/ca.po @@ -7,13 +7,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Diumenge" #: code:addons/resource/models/resource.py:714 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "El factor d'eficiència no pot ser 0" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency diff --git a/addons/resource/i18n/uk.po b/addons/resource/i18n/uk.po index 987735af92e..af564728724 100644 --- a/addons/resource/i18n/uk.po +++ b/addons/resource/i18n/uk.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Відпустки" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "Матеріал" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index 246d0d3f5a9..b1bbfa9157c 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Marqueu per gestionar pressupostos en aquest equip de vendes" #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format msgid "Click here to add some lines to your quotations." -msgstr "Feu clic per afegir algunes línies a les seves cites." +msgstr "Feu clic per afegir algunes línies als seus pressupostos." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr "Pressupost enviat" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Quotations" -msgstr "Cites" +msgstr "Pressupostos" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index fbeb892a0a9..3f3b7078f72 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -70,6 +70,45 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Шановний ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_name = is_online and object.template_id and doc_name == 'quotation' and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or None\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Це ваш ${doc_name} ${object.name}\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"% if is_online:\n" +"
\n" +" ${access_name}\n" +"

\n" +" (or view attached PDF)\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Ви можете відповісти на це повідомлення, якщо у вас виникнуть питання.

\n" +"

Дякуємо,

\n" +"\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -109,6 +148,8 @@ msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " "'_draft' or ''}" msgstr "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -143,6 +184,8 @@ msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " "line." msgstr "" +"Запросіть продавців або менеджерів з продажу через " +"email.
Введіть одну електронну пошту рядок." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -220,6 +263,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +"
\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Розроблено Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -228,6 +343,9 @@ msgid "" " to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours.
" msgstr "" +"Наприклад: попередньо оплачені послуги, за які клієнт повинен\n" +"                 купити додатковий пакет годин, тому що він використав усі години\n" +"                 підтримки" #. module: sale #. openerp-web @@ -750,6 +868,8 @@ msgid "" "Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " "address" msgstr "" +"Відображати 3 поля за замовленнями на продаж: клієнт, адреса рахунку-" +"фактури, адреса доставки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -764,16 +884,17 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" msgstr "" +"Відображати інкотермс на замовлення на продаж та відповідні рахунки-фактури" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "" +msgstr "Відображати поля на комерційних пропозиціях та замовленнях на продаж" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 msgid "Do not personalize sales orders and invoice reports" -msgstr "" +msgstr "Не персоналізувати замовлення на продаж та рахунки-фактури" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 @@ -831,7 +952,7 @@ msgstr "Розширені фільтри" #: code:addons/sale/models/sale.py:688 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "Окремий рядок з %s " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id @@ -845,6 +966,9 @@ msgid "" "Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" "Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" msgstr "" +"Фіксована ціна: уся ціна формується з ціни товарів на продаж.\n" +"Різні ціни на одного клієнта: ви можете призначити ціну на купівлю мінімальної кількості на вкладці продажу товарів.\n" +"Розширене ціноутворення базується на формулі: ви можете мати всі права на прейскурант" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -853,6 +977,10 @@ msgid "" "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"З цього звіту ви можете переглянути суму рахунка-фактури для вашого клієнта." +" Інструмент пошуку також може використовуватися для персоналізації звітів " +"рахунків-фактур, і, таким чином, може узгоджувати цей аналіз з вашими " +"потребами." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -875,7 +1003,7 @@ msgstr "Групувати за" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Group By Name" -msgstr "" +msgstr "Група за назвою" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id @@ -892,6 +1020,8 @@ msgid "" "If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " "still be able to invoice or deliver." msgstr "" +"Якщо продаж заблокований, ви більше не можете його змінити. Проте ви все " +"одно зможете зарахувати рахунок або зробити доставку." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -982,6 +1112,9 @@ msgid "" " invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +"Рахунок доходу за поточний місяць. Це сума, яку відділ продажів виставив у " +"цьому місяці. Він використовується для обчислення коефіцієнта прогресії " +"поточного та цільового доходу для відображення у канбані." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1035,6 +1168,8 @@ msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +"Рахунки-фактури будуть створені в проекті, щоб ви могли\n" +" переглянути їх перед перевіркою." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -1074,7 +1209,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "" +msgstr "Виставлення рахунків/Прогресивний коефіцієнт" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1105,7 +1240,7 @@ msgstr "Останнє оновлення" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence msgid "Layout Sequence" -msgstr "" +msgstr "Макет послідовності" #. module: sale #. openerp-web @@ -1115,23 +1250,25 @@ msgid "" "Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " "points to the next logical actions in any screen." msgstr "" +"Давайте створимо нову комерційну пропозицію.
Зауважте, що кольорові " +"кнопки зазвичай вказують наступні логічні дії на будь-якому екрані." #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "" +msgstr "Давайте подивимось на комерційні пропозиції цієї команди продажів." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Заблокувати" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Заблокований" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract @@ -1151,6 +1288,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." msgstr "" +"Встановіть кількість на замовлення вручну: рахунок-фактура на основі введеної вручну кількості, без створення аналітичного облікового запису.\n" +"Табель робочого часу у контракті: рахунок-фактура на основі годин, що відстежуються, у відповідному табелі робочого часу.\n" +"Створення завдання та відстеження годин: створіть завдання з перевірки замовлення на продаж та відстежуйте години роботи." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1159,6 +1299,9 @@ msgid "" "the date automatically based on the template if online quotation is " "installed." msgstr "" +"Встановіть дату закінчення вашої комерційної пропозиції вручну або " +"автоматично встановіть дату, яка базується у шаблоні, якщо встановлена " +"онлайн-пропозиція." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1168,13 +1311,13 @@ msgstr "Маржі" #. module: sale #: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "Матеріал" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_users_sale_warn_msg msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення для замовлення на продаж" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg @@ -1206,7 +1349,7 @@ msgstr "Назва" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "Never allow to modify a confirmed sales order" -msgstr "" +msgstr "Ніколи не дозволяйте змінювати підтвердження замовлення на продаж" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:110 code:addons/sale/models/sale.py:261 @@ -1234,7 +1377,7 @@ msgstr "Немає повідомлення" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "" +msgstr "Немає знижки в рядку замовлення на продаж, тільки загальна знижка" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 @@ -1252,6 +1395,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Зауважте, коли комерційна пропозиція стає замовленням на продаж, вона переміщується\n" +"                 від списку комерційних пропозицій до списку замовлень на продаж." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1259,6 +1404,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Зауважте, коли комерційна пропозиція стає замовленням на продаж, вона переміщується\n" +"             зі списку пропозицій до списку замовлень." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1267,6 +1414,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Зауважте, коли комерційна пропозиція стає замовленням на продаж, вона " +"переміщується зі списку пропозицій у список замовлень." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1291,6 +1440,10 @@ msgid "" " From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" +"Коли підтверджується комерційна пропозиція, вона стає замовленням на продаж.\n" +" Ви зможете зарахувати рахунок і зберегти платіж.\n" +" З меню замовлення на продаж, ви можете відслідковувати доставку\n" +" замовлення або послуг." #. module: sale #. openerp-web @@ -1298,6 +1451,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." msgstr "" +"Коли ваша комерційна пропозиція буде готова, ви зможете зберегти, " +"надрукувати або відправити електронною поштою." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1374,6 +1529,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Замовлена кількість: рахунок базується на кількості замовлень клієнтів.\n" +"Кількість доставки: виставлений рахунок-фактура базується на кількості кількості доставки постачальника (час або доставка)." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1398,13 +1555,16 @@ msgid "" " policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +"Замовлення на поповнення - це замовлення, на які є товари з\n" +"політикою виставлення рахунків на основі замовлених кількостей для яких ви \n" +" доставили більше, ніж замовили." #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." -msgstr "" +msgstr "Організуйте ваші дії продажу з додатком Продажі." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1435,7 +1595,7 @@ msgstr "Термін оплати" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout msgid "Personalize sale order and invoice report" -msgstr "" +msgstr "Персоналізувати замовлення на продаж та рахунок-фактуру" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 @@ -1443,12 +1603,14 @@ msgid "" "Personalize the sales orders and invoice report with categories, subtotals " "and page-breaks" msgstr "" +"Персоналізувати замовлення на продаж та рахунки за категоріями, проміжними " +"сумами та розривами сторінок." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:276 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, визначте облік журналу продажів для цієї компанії." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:770 @@ -1457,6 +1619,8 @@ msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " "category: \"%s\"." msgstr "" +"Будь-ласка, визначте дохід для цього продукту: \"%s\" (id:%d) - або для цієї" +" категорії: \"%s\"." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1472,7 +1636,7 @@ msgstr "Уцінка" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl msgid "Price Reduce Tax excl" -msgstr "" +msgstr "Ціна зниження податку без урахування" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc @@ -1692,7 +1856,7 @@ msgstr "Пропозиції та продаж" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Витрати на переказ коштів" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -1711,7 +1875,7 @@ msgstr "Налаштування звітів" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration msgid "Report Layout Categories" -msgstr "" +msgstr "Категорії звітів макетування" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1743,7 +1907,7 @@ msgstr "Ціна продажу" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" +msgstr "Встановлення прайслиста продажу" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all @@ -1827,7 +1991,7 @@ msgstr "Рядки замовлення готові до включення у #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" -msgstr "" +msgstr "Рядки замовлення на продаж, пов'язані із моїм замовленням на продаж" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders @@ -1850,7 +2014,7 @@ msgstr "Статистика замовлень на продаж" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout msgid "Sales Reports Layout" -msgstr "" +msgstr "Макет звіту продажів" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -1876,6 +2040,7 @@ msgstr "Продажі до включення у рахунок" #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" msgstr "" +"Продавець не потребує перегляду, під час виставлення комерційної пропозиції" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id @@ -1890,7 +2055,7 @@ msgstr "Продавець" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" -msgstr "" +msgstr "Шукати назву" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1913,6 +2078,8 @@ msgid "" "the default sale price (that you can change), taxes and description " "automatically." msgstr "" +"Виберіть товар або швидко створіть новий. Товар автоматично визначить " +"стандартну ціну продажу (яку ви можете змінити), податки та опис." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn @@ -1934,6 +2101,8 @@ msgstr "" msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "" +"Продаж цифрових товарів - забезпечте завантаження вмісту на вашому порталі " +"клієнтів" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1944,6 +2113,8 @@ msgstr "Надіслати поштою" #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Send quotations your customer can approve & pay online (advanced)" msgstr "" +"Надіслати комерційну пропозицію, яку ваш клієнт може схвалити та оплатити " +"онлайн (розширено)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1976,19 +2147,19 @@ msgstr "Вкажіть типові терміни та умови в налаш #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "Show incoterms on sales orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Показати інкотермс за замовленнями на продаж та рахунками-фактурами" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total #: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Показати суму рядків з включеними податками (B2C)" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal #: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Показати кінцеві суми без податків (B2B)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist @@ -2003,23 +2174,25 @@ msgstr "Відображати прайс-листи по товарах" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Show public price & discount to the customer" -msgstr "" +msgstr "Показати загальну ціну та знижку для клієнта" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" -msgstr "" +msgstr "Показати суму" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_total msgid "Show total" -msgstr "" +msgstr "Показати загальну кількість" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" +"Деякі товари можуть бути продані або придбані в різних одиницях виміру " +"(розширено)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -2029,7 +2202,7 @@ msgstr "Початковий документ" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Specific prices per customer segment, currency, etc." -msgstr "" +msgstr "Конкретні ціни на сегмент клієнтів, валюту тощо." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state @@ -2059,21 +2232,23 @@ msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales team estimates to be able to invoice this month." msgstr "" +"Цільова сума доходів від рахунку-фактури за поточний місяць. Це сума, яку " +"оцінює команда продажу, щоб мати змогу виставити рахунок у цьому місяці." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Відображення податку" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Відображення податку B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "Відображення податку B2C" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -2101,11 +2276,13 @@ msgid "" "The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " "registering expenses." msgstr "" +"Замовлення на продаж %s, пов'язані з аналітичним рахунком, повинні бути " +"підтверджені до реєстрації витрат." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "Сума, за якою виставляється рахунок, без урахування податків." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id @@ -2120,6 +2297,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your invoices and delivery orders." msgstr "" +"Замовлену кількість було зменшено. Не забувайте враховувати її в рахунках-" +"фактурах та замовленнях на доставку." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm @@ -2127,6 +2306,8 @@ msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sales orders and the " "related invoices" msgstr "" +"У друкованих звітах буде відображатися інкотермс за замовленнями на продаж " +"та відповідними рахунками-фактурами" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:148 @@ -2135,6 +2316,9 @@ msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " "Please use another product or update this product." msgstr "" +"Товар, що використовується для оплати рахунку-фактури початкового внеску, " +"повинен мати тип \"Сервіс\". Будь ласка, використайте інший товар або " +"оновіть цей продукт." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 @@ -2144,12 +2328,16 @@ msgid "" " to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" " create a deposit invoice." msgstr "" +"Для товару, який використовується для оплати першого внеску, політика " +"рахунку-фактури повинна бути встановлена на \"Замовлені величини\". Будь " +"ласка, оновіть депозитний товар, щоб мати змогу створити депозитний рахунок-" +"фактуру." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "Вартість суми першого внеску повинна бути позитивною." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 @@ -2158,6 +2346,8 @@ msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" " install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" +"Для цього товару немає облікового запису про доходи: \"%s\". Можливо, вам " +"необхідно встановити діаграму рахунку з програми обліку, меню налаштувань." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:366 code:addons/sale/models/sale.py:370 @@ -2179,6 +2369,12 @@ msgid "" "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"Цей звіт виконує аналіз ваших комерційних пропозицій та замовлень на продаж." +" Аналіз перевіряє ваші доходи від продажів та сортує їх за різними " +"критеріями групи (продавець, партнер, товар тощо). Використовуйте цей звіт " +"для аналізу продажів, які ще не нарахували рахунки. Якщо ви хочете " +"проаналізувати ваш оборот, ви повинні використовувати звіт \"Аналіз " +"рахунків-фактур\" у програмі бухгалтерського обліку." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -2189,6 +2385,12 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"Цей звіт виконує аналіз ваших комерційних пропозицій. Аналіз перевіряє ваші " +"доходи від продажів та сортує їх за різними критеріями групи (продавець, " +"партнер, товар тощо). Використовуйте цей звіт для аналізу продажів, які ще " +"не нарахували рахунки. Якщо ви хочете проаналізувати ваш оборот, ви повинні " +"використовувати звіт \"Аналіз рахунків-фактур\" у програмі бухгалтерського " +"обліку." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam @@ -2199,6 +2401,12 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"Цей звіт виконує аналіз ваших замовлень на продаж. Аналіз перевіряє ваші " +"доходи від продажів та сортує їх за різними критеріями групи (продавець, " +"партнер, товар тощо). Використовуйте цей звіт для аналізу продажів, які ще " +"не нарахували рахунки. Якщо ви хочете проаналізувати ваш оборот, ви повинні " +"використовувати звіт \"Аналіз рахунків-фактур\" у програмі бухгалтерського " +"обліку." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -2238,7 +2446,7 @@ msgstr "Всього з податками" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "" +msgstr "Відслідковування послуг" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit @@ -2303,6 +2511,7 @@ msgstr "Використовувати прайс-листи для адапта #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" +"Використовуйте шлях переходів, щоб повернутися на попередні сторінки." #. module: sale #. openerp-web @@ -2310,6 +2519,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" +"Використовуйте це меню для доступу до комерційних пропозицій, замовлень на " +"продаж та клієнтів." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2337,12 +2548,12 @@ msgstr "Попередження для %s" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Попередження у замовленні на продаж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button msgid "Warning when Selling this Product" -msgstr "" +msgstr "Попередження при продажі цього товару" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method @@ -2355,6 +2566,8 @@ msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" " , an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" +"Робота з різновидом товару дає змогу визначити варіанти тих самих товарів, наприклад,\n" +" полегшити менеджмент товарів в електронній комерції" #. module: sale #. openerp-web @@ -2364,6 +2577,8 @@ msgid "" "Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " "existing one." msgstr "" +"Напишіть ім'я вашого клієнта, щоби швидко його створити або виберіть вже " +"існуючого." #. module: sale #. openerp-web @@ -2379,6 +2594,8 @@ msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " "before." msgstr "" +"Ви не можете видалити надіслану комерційну пропозицію або замовлення на " +"продаж! Спробуйте скасувати це раніше." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:883 @@ -2387,6 +2604,8 @@ msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" +"Ви не можете видалити рядок замовлення на продаж.\n" +"Відхиліть зміни та спробуйте встановити кількість до 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2394,11 +2613,13 @@ msgid "" "You can select all orders and invoice them in batch, or check\n" " every order and invoice them one by one." msgstr "" +"Ви можете вибрати всі замовлення та виставити рахунки в пакетному режимі,\n" +" або перевіряти кожне замовлення та виставляти рахунок по одному." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "" +msgstr "Тут ви знайдете всі замовлення, які готові до виставлення рахунку." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams @@ -2406,6 +2627,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Ваші наступні дії повинні проходити ефективно: підтвердьте пропозицію щодо\n" +" замовлення на продаж, потім створіть рахунок-фактуру та отримайте платіж." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -2413,6 +2636,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Ваші наступні дії повинні проходити ефективно: підтвердьте пропозицію\n" +" щодо замовлення на продаж, а потім створіть рахунок-фактуру та збережіть платіж." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2421,6 +2646,9 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Ваша наступна дія повинна ефективно виконуватися: підтвердіть комерційну " +"пропозицію на Замовлення на продаж, потім створіть рахунок-фактуру та " +"збережіть платіж." #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings @@ -2440,4 +2668,4 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category msgid "sale.layout_category" -msgstr "" +msgstr "sale.layout_category" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/uk.po b/addons/sale_crm/i18n/uk.po index 9f0d5c3495b..b6422ba963f 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Zoriana Zaiats , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 +# Аліна Семенюк , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko , 2016\n" +"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "К-сть замовлень" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Замовлення" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Quote(s) " -msgstr "" +msgstr " Комерційна(і) пропозиція(ї) " #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -47,11 +48,13 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Учасник, з яким ви хочете об'єднати інших учасників. Буде розглянуто стан " +"членства об'єднаного учасника." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Доданий учасник" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_cancel @@ -63,12 +66,12 @@ msgstr "Дата відміни членства" #: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "Натисніть тут, щоби переглянути більше опцій." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Підрахунок платежу Токена" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "Дата, до якої членство залишається акти #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_free_member msgid "Free Member" -msgstr "" +msgstr "Вільний учасник" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice @@ -108,7 +111,7 @@ msgstr "Рахунок" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Зараховано в ціль продажу замовлень на продаж" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -121,6 +124,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" +"Це вказує на стан членства.\n" +"-Не учасник: Учасник, який не підтвердив жодного членства.\n" +"-Скасований учасник: Учасник, який скасував своє членство.\n" +"-Старий учасник: Учасник, чиє членство закінчилося.\n" +"-Учасник, який очікує: Учасник, який підтвердив своє членство і чий рахунок буде створюватися.\n" +"-Рахунок-фактура учасника: Учасник, чий рахунок було створено.\n" +"-Учасник, що сплачує:Учасник, який сплатив рахунок за членство." #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead @@ -132,12 +142,12 @@ msgstr "Привід/Нагода" #: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "" +msgstr "Давайте подивимось на комерційні пропозиції цієї команди продажів." #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" -msgstr "" +msgstr "Увійдіть у чат, звідки надсилається замовлення" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines @@ -147,7 +157,7 @@ msgstr "Членство" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_amount msgid "Membership Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума членства" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_stop @@ -162,12 +172,12 @@ msgstr "Дата початку членства" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_warn_msg msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення для замовлення на продаж" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn_msg msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення для збирання запасів" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -177,7 +187,7 @@ msgstr "Нова пропозиція" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" -msgstr "" +msgstr "Номер комерційних пропозицій" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_opportunity_id @@ -192,7 +202,7 @@ msgstr "Замовлення" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Платежі Токенів" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new @@ -214,7 +224,7 @@ msgstr "Замовлення на продаж" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_free_member msgid "Select if you want to give free membership." -msgstr "" +msgstr "Оберіть, якщо хочете надати безкоштовне члентсво." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_picking_warn @@ -237,7 +247,7 @@ msgstr "Відбір запасів" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" -msgstr "" +msgstr "Сума замовлень" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids @@ -247,7 +257,7 @@ msgstr "Мітки" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" -msgstr "" +msgstr "Ціна, узгоджена партнером" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index 746b283f7e3..fffdbc4c498 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Josep Sànchez , 2016 # Joan Macaya , 2016 # Eric Antones , 2016 +# Quim - eccit , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Eric Antones , 2016\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2017\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1603,6 +1604,44 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" +"\n" +"NO TRADUIT\n" +"\n" +"Base module for the Brazilian localization\n" +"==========================================\n" +"\n" +"This module consists in:\n" +"\n" +" - Generic Brazilian chart of accounts\n" +" - Brazilian taxes such as:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and \n" +"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs \n" +"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" +"propagate those new data properly.\n" +"\n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to \n" +"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" +"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" +"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the \n" +"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" +"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" +"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies \n" +"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September \n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit @@ -2547,6 +2586,24 @@ msgid "" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"NO TRADUIT\n" +"Manage expenses by Employees\n" +"============================\n" +"\n" +"This application allows you to manage your employees' daily expenses. It gives you access to your employees’ fee notes and give you the right to complete and validate or refuse the notes. After validation it creates an invoice for the employee.\n" +"Employee can encode their own expenses and the validation flow puts it automatically in the accounting after validation by managers.\n" +"\n" +"\n" +"The whole flow is implemented as:\n" +"---------------------------------\n" +"* Draft expense\n" +"* Submitted by the employee to his manager\n" +"* Approved by his manager\n" +"* Validation by the accountant and accounting entries creation\n" +"\n" +"This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -3564,6 +3621,35 @@ msgid "" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " msgstr "" +"\n" +"NO TRADUIT\n" +"Retrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails on\n" +"these accounts will be automatically downloaded into your Odoo system. All\n" +"POP3/IMAP-compatible servers are supported, included those that require an\n" +"encrypted SSL/TLS connection.\n" +"\n" +"This can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled Odoo documents, such as:\n" +"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" * CRM Leads/Opportunities\n" +" * CRM Claims\n" +" * Project Issues\n" +" * Project Tasks\n" +" * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" +"\n" +"Just install the relevant application, and you can assign any of these document\n" +"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\n" +"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\n" +"mailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as mini\n" +"conversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and the\n" +"answers will automatically be collected when they come back, and attached to the\n" +"same *conversation* document.\n" +"\n" +"For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n" +"(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -4203,6 +4289,8 @@ msgid "" "\n" "This module Allows a customer to give rating on Project.\n" msgstr "" +"\n" +"Aquest mòdul permet que un client pugui donar valoracions de projecte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -4212,6 +4300,12 @@ msgid "" "=================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"NO TRADUIT\n" +"\n" +"This module adds a PAD in all project form views.\n" +"=================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale @@ -4447,6 +4541,30 @@ msgid "" " 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" " the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" msgstr "" +"\n" +"NO TRADUIT\n" +"\n" +"This module allows accountants to manage analytic and crossovered budgets.\n" +"==========================================================================\n" +"\n" +"Once the Budgets are defined (in Invoicing/Budgets/Budgets), the Project Managers\n" +"can set the planned amount on each Analytic Account.\n" +"\n" +"The accountant has the possibility to see the total of amount planned for each\n" +"Budget in order to ensure the total planned is not greater/lower than what he\n" +"planned for this Budget. Each list of record can also be switched to a graphical\n" +"view of it.\n" +"\n" +"Three reports are available:\n" +"----------------------------\n" +" 1. The first is available from a list of Budgets. It gives the spreading, for\n" +" these Budgets, of the Analytic Accounts.\n" +"\n" +" 2. The second is a summary of the previous one, it only gives the spreading,\n" +" for the selected Budgets, of the Analytic Accounts.\n" +"\n" +" 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" +" the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule @@ -4605,6 +4723,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" +"You can track your vendors, customers and other contacts.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -4633,6 +4754,17 @@ msgid "" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This module implements a timesheet system.\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Each employee can encode and track their time spent on the different projects.\n" +"\n" +"Lots of reporting on time and employee tracking are provided.\n" +"\n" +"It is completely integrated with the cost accounting module. It allows you to set\n" +"up a management by affair.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index 7d4c5653f00..1b17d882432 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Visti Kristensen , 2017 # Ejner Sønniksen , 2017 # JonathanStein , 2017 +# Laerke Mathiasen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: JonathanStein , 2017\n" +"Last-Translator: Laerke Mathiasen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5288,7 +5289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "Navn på Handling" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action @@ -7843,7 +7844,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" +msgstr "Brugerdefineret Rapport Sidefod" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut @@ -11569,7 +11570,7 @@ msgstr "Indlæs" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" -msgstr "" +msgstr "Hent en Oversættelse" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_code @@ -12013,7 +12014,7 @@ msgstr "Mikronesien" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_mimetype msgid "Mime Type" -msgstr "" +msgstr "Mime Type" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -16213,7 +16214,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 @@ -18095,12 +18096,12 @@ msgstr "_Importere" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" +msgstr "en ny valuta før et nyt firma oprettes." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -18115,17 +18116,17 @@ msgstr "basis" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "" +msgstr "base.module.configuration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18140,7 +18141,7 @@ msgstr "Betingelser: Sandt" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: record.list_price > 5000" -msgstr "" +msgstr "condition: record.list_price > 5000" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -18162,23 +18163,23 @@ msgstr "Udført" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "f.eks. engelsk" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "f.eks. Global Business Solutions" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "f.eks. Hr." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "f.eks. salgschef" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18188,14 +18189,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "f.eks. da_DK" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "f.eks. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -18688,37 +18689,37 @@ msgstr "Sandt" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow msgid "workflow" -msgstr "" +msgstr "workflow" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity msgid "workflow.activity" -msgstr "" +msgstr "workflow.activity" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance msgid "workflow.instance" -msgstr "" +msgstr "workflow.instance" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition msgid "workflow.transition" -msgstr "" +msgstr "workflow.transition" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers msgid "workflow.triggers" -msgstr "" +msgstr "workflow.triggers" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem msgid "workflow.workitem" -msgstr "" +msgstr "workflow.workitem" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/el.po b/odoo/addons/base/i18n/el.po index 422e8b416cf..88405077850 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/el.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/el.po @@ -12556,7 +12556,7 @@ msgstr "Πρόγραμμα αφοσίωσης για την Εντατική Λ #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Γεύμα" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch @@ -13831,7 +13831,7 @@ msgstr "Εκδηλώσεις OnLine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment msgid "Online Jobs" -msgstr "" +msgstr "Online Θέσεις Εργασίας" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote @@ -14879,7 +14879,7 @@ msgstr "Διαχείριση Ποιότητας με MRP" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" -msgstr "" +msgstr "Ερωτήσεις για Εκδηλώσεις" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard @@ -16519,7 +16519,7 @@ msgstr "Έρευνα CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "Έρευνες" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -19319,12 +19319,12 @@ msgstr "Ηλεκτρονικό Εμπόριο" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Παράδοση για Ηλεκτρονικό Εμπόριο" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Προαιρετικά είδη eshop" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 91a8296bd60..e2244084c2c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -42,13 +42,14 @@ # Miguel Orueta , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Nacho Hermoso , 2017 +# Raquel Iciarte , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Nacho Hermoso , 2017\n" +"Last-Translator: Raquel Iciarte , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -621,6 +622,9 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Calcula el impuesto a las ventas automáticamente utilizando TaxCloud según la dirección del cliente en Estados Unidos.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -652,6 +656,12 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +" Genera órdenes de pago según lo recomendado por la norma SEPA, gracias a los mensajes de pain.001. La versión pain admitida (países) es pain.001.001.03 (genérico), pain.001.001.03.ch.02 (Suiza) y pain.001.003.03 (Alemania). El archivo XML generado puede luego cargarse en tu banco.\n" +"\n" +"  Este módulo sigue las pautas de implementación emitidas por el Consejo Europeo de Pagos.\n" +" Para obtener más información sobre las normas SEPA: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" +"      " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip @@ -785,6 +795,9 @@ msgid "" " This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Este módulo proporciona el núcleo de la aplicación móvil Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -836,6 +849,10 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" Al facturar hojas de horas, permite la facturación de todas las hojas de horas\n" +"        vinculadas a un SO, o solo las hojas de horas validadas\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -871,6 +888,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Agrega workcenters al control de calidad\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -936,6 +955,9 @@ msgid "" " Resource management for Project\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gestión de recursos para Proyectos\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1511,6 +1533,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Contabilidad Analítica en MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Informe de estructura de costos\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1627,6 +1654,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Informes contables australianos\n" +"=============================\n" +"\n" +"Informes de GST para contabilidad australiana.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po index c771534ce6f..1d84013563b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/he.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po @@ -7480,7 +7480,7 @@ msgstr "קוד מדינה" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "קבוצת מדינות" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids @@ -8843,7 +8843,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "הוצאות" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense @@ -14775,7 +14775,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" -msgstr "" +msgstr "חפש מודול" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view @@ -14866,7 +14866,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale msgid "Sell Your Products Online" -msgstr "" +msgstr "מכור את המוצרים שלך אונליין" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet @@ -14876,7 +14876,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" -msgstr "" +msgstr "שלח חשבוניות ועקוב אחרי תשלומים" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign @@ -14945,7 +14945,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_padding msgid "Sequence Size" -msgstr "" +msgstr "גודל רצף" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form @@ -15050,13 +15050,13 @@ msgstr "Seychelles" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "שתף קבוצה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share msgid "Share Partner" -msgstr "" +msgstr "שתף שותף" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share @@ -15076,17 +15076,17 @@ msgstr "משותף" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Shipping address" -msgstr "" +msgstr "כתובת למשלוח" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "הצג מטבעות פעילים" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "" +msgstr "הצג מטבעות לא פעילים" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -15126,7 +15126,7 @@ msgstr "כסף" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "הנחה פשוטה בקופה" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg @@ -15217,7 +15217,7 @@ msgstr "Somalia" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank_bic #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "" +msgstr "לפעמים נקרא BIC או Swift" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:329 @@ -15230,19 +15230,19 @@ msgstr "מצטערים, אינך רשאי לגשת למסמך זה." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:881 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "מצטערים, אינך ראשי ליצור סוג זה של מסמך." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:882 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "מצטערים, אינך רשאי למחוק מסמך זה." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:880 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "מצטערים, אינך ראשי לשנות מסמך זה." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort @@ -15253,7 +15253,7 @@ msgstr "מיון" #: code:addons/models.py:4134 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "שדה מיון %s לא נמצא ב מודול %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from @@ -15263,7 +15263,7 @@ msgstr "פעילות מקורות" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" -msgstr "" +msgstr "מודול מקור" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -15410,13 +15410,13 @@ msgstr "סטטוס" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment msgid "Step" -msgstr "" +msgstr "צעד" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:16 code:addons/base/ir/ir_sequence.py:32 #, python-format msgid "Step must not be zero." -msgstr "" +msgstr "צעד לא יכול להיות אפס" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note_pad @@ -15431,7 +15431,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock msgid "Stock" -msgstr "" +msgstr "מלאי" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile @@ -15472,7 +15472,7 @@ msgstr "רחוב" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "רחוב 2 ..." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -15499,7 +15499,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" -msgstr "" +msgstr "סטודיו" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -15527,12 +15527,12 @@ msgstr "נושא" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" -msgstr "" +msgstr "תת תפריטים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract msgid "Subscription Management" -msgstr "" +msgstr "ניהול מנויים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract @@ -15603,7 +15603,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "סקרים" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -15643,12 +15643,12 @@ msgstr "סמל" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_position msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "מיקום סמל" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "" +msgstr "סנכרון עם אפליקצית גליון זמנים חיצונית" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations @@ -15684,7 +15684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "פרמטרי מערכת" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search @@ -15694,7 +15694,7 @@ msgstr "מאפייני מערכת" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון מערכת" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -15729,7 +15729,7 @@ msgstr "תגית" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "שם תגית" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_970 @@ -15795,7 +15795,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" -msgstr "" +msgstr "דף צוות" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -15811,25 +15811,25 @@ msgstr "מידע טכני" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "" +msgstr "תכונות טכניות" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "שם טכני" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות טכניות" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "" +msgstr "תרגומים טכניים" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print @@ -15944,7 +15944,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "מודל בסיס לא ניתן להסרה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category_active @@ -15955,17 +15955,17 @@ msgstr "השדה הפעיל מאפשר לך להסתיר את הקטגוריה #: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" +msgstr "חברה שנבחרה לא מהחברות שמותרות למשמש זה" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "קוד המדינה חייב להיות ייחודי !" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "קוד השפה חייב להיות ייחודי !" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 @@ -15980,7 +15980,7 @@ msgstr "שם חברה חייב להיות ייחודי !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "החברה שבה משתמש זה עובד כעת." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 85c87b593a2..dc665617916 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -11534,7 +11534,7 @@ msgstr "Meer info over fout:" #: code:addons/models.py:1069 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Fout bij bevestigen beperking" +msgstr "Fout bij bevestigen" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:88 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index 6046c28d17e..d71180f6439 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -14060,7 +14060,7 @@ msgstr "Забезпечення" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон електронної пошти отвару" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm @@ -14863,7 +14863,7 @@ msgstr "SQL Constraint" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "SSL/TLS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_sxw_content @@ -16042,7 +16042,7 @@ msgstr "Мітка" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Назва тегу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_970 @@ -18509,7 +18509,7 @@ msgstr "_Імпорт" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies @@ -18524,22 +18524,22 @@ msgstr "за" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "база" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "" +msgstr "base.module.configuration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18982,37 +18982,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference msgid "report.base.report_irmodulereference" -msgstr "" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link msgid "res.request.link" -msgstr "" +msgstr "res.request.link" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "res.users.log" -msgstr "" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes