From a49b1b8d84d8b6112ba31cda9c0fefe9a0dc8315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Maximilien (malb)" Date: Wed, 24 Jan 2024 15:41:21 +0100 Subject: [PATCH] [IMP] l10n_nl: translation It appears that some user need to have the german translation on the dutch localisation. This commit will translate the following files: - COA - Taxes - Fiscal position - Tax group - Tax report closes odoo/odoo#151296 Task: 3682464 Related: odoo/enterprise#55207 Signed-off-by: Olivier Colson (oco) --- .../data/template/account.account-nl.csv | 694 +++++++++--------- .../template/account.fiscal.position-nl.csv | 64 +- .../l10n_nl/data/template/account.tax-nl.csv | 68 +- .../data/template/account.tax.group-nl.csv | 8 +- addons/l10n_nl/i18n/de.po | 389 ++++++++++ addons/l10n_nl/i18n/l10n_nl.pot | 49 +- addons/l10n_nl/i18n/nl.po | 85 ++- 7 files changed, 869 insertions(+), 488 deletions(-) create mode 100644 addons/l10n_nl/i18n/de.po diff --git a/addons/l10n_nl/data/template/account.account-nl.csv b/addons/l10n_nl/data/template/account.account-nl.csv index 845afb5dbe2..fcb2f6f0485 100644 --- a/addons/l10n_nl/data/template/account.account-nl.csv +++ b/addons/l10n_nl/data/template/account.account-nl.csv @@ -1,347 +1,347 @@ -"id","name","code","account_type","tag_ids","reconcile","name@nl" -"0010","Acquisition value Goodwill","0010","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Aanschafwaarde Goodwill" -"0019","Amortisation Goodwill","0019","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Afschrijving Goodwill" -"0020","Acquisition value other intangible assets","0020","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Aanschafwaarde overige immateriele vaste activa" -"0029","Amortisation of other intangible assets","0029","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Afschrijving overige immateriele vaste activa" -"0101","Land purchase value","0101","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Grond" -"0110","Acquisition value of buildings","0110","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Gebouwen" -"0119","Depreciation of buildings","0119","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Gebouwen" -"0120","Acquisition value of shops","0120","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Winkels" -"0129","Depreciation of shops","0129","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Winkels" -"0130","Acquisition value of renovations","0130","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Verbouwingen" -"0139","Depreciation of renovations","0139","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Verbouwingen" -"0210","Acquisition value of machinery 1","0210","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Machines 1" -"0219","Depreciation of machinery 1","0219","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Machines 1" -"0220","Acquisition value of machinery 2","0220","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Machines 2" -"0229","Depreciation of machinery 2","0229","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Machines 2" -"0310","Purchase value of business equipment","0310","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Bedrijfsinventaris" -"0319","Depreciation of business equipment","0319","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Bedrijfsinventaris" -"0320","Purchase value of warehouse inventory","0320","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Magazijninventaris" -"0329","Depreciation of warehouse inventory","0329","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Magazijninventaris" -"0330","Purchase value of factory inventory","0330","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Fabrieksinventaris" -"0339","Depreciation of factory inventory","0339","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Fabrieksinventaris" -"0340","Purchase value of tools","0340","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Gereedschappen" -"0349","Depreciation of tools","0349","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Gereedschappen" -"0350","Purchase value of office equipment","0350","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantoorinventaris" -"0359","Depreciation of office equipment","0359","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantoorinventaris" -"0360","Purchase value of office machinery","0360","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantoormachines" -"0369","Depreciation of office machinery","0369","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantoormachines" -"0370","Purchase value of canteen inventory","0370","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantine-inventaris" -"0379","Depreciation of canteen inventory","0379","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantine-inventaris" -"0410","Purchase value of passenger cars","0410","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Personenauto's" -"0419","Depreciation of passenger cars","0419","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Personenauto's" -"0420","Purchase value other transport equipment","0420","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde overige vervoersmiddelen" -"0429","Depreciation of other transport equipment","0429","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving overige vervoersmiddelen" -"0430","Purchase value of trucks","0430","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Vrachtauto's" -"0439","Depreciation of trucks","0439","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Vrachtauto's" -"0510","Participation 1","0510","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 1" -"0520","Participation 2","0520","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 2" -"0530","Participation 3","0530","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 3" -"0551","Receivables from participation 1","0551","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 1" -"0552","Receivables from participation 2","0552","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 2" -"0553","Receivables from participation 3","0553","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 3" -"0561","Mortgages receivable 1","0561","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 1" -"0562","Mortgages receivable 2","0562","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 2" -"0563","Mortgages receivable 3","0563","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 3" -"0565","Loans receivable 1","0565","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 1" -"0566","Loans receivable 2","0566","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 2" -"0567","Loans receivable 3","0567","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 3" -"0570","Security deposits","0570","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Waarborgsommen" -"0610","Share capital","0610","equity","l10n_nl.account_tag_24","False","Aandelenkapitaal" -"0620","Legal reserves","0620","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Wettelijke reserves" -"0630","Share premium reserve","0630","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Agioreserve" -"0640","General reserve","0640","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Algemene reserve" -"0650","Other reserves","0650","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Overige reserves" -"0660","Revaluation reserve","0660","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Herwaarderingsreserve" -"0710","Provision for pension liabilities","0710","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Voorziening pensioenverplichtingen" -"0720","Major maintenance equalisation reserve","0720","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Egalisatiereserve groot onderhoud" -"0730","Provision for participating interests","0730","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Voorziening deelnemingen" -"0740","Deferred tax liability","0740","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Latente belastingverplichting" -"0750","Other provisions","0750","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Overige voorzieningen" -"0760","Guarantee liabilities","0760","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Garantieverplichtingen" -"0811","Mortgages payable 1","0811","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 1" -"0812","Mortgages payable 2","0812","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 2" -"0813","Mortgages payable 3","0813","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 3" -"0814","Mortgages payable 4","0814","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 4" -"0815","Mortgages payable 5","0815","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 5" -"0821","Loans payable 1","0821","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 1" -"0822","Loans payable 2","0822","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 2" -"0823","Loans payable 3","0823","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 3" -"0824","Loans payable 4","0824","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 4" -"0825","Loans payable 5","0825","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 5" -"1040","Demand items","1040","asset_cash","l10n_nl.account_tag_25","False","Vraagposten" -"recv","Debtors","1100","asset_receivable","l10n_nl.account_tag_27","True","Debiteuren" -"recv_pos","Debtors (PoS)","1101","asset_receivable","l10n_nl.account_tag_27","True","Debiteuren (PoS)" -"1150","Doubtful debtors","1150","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Dubieuze debiteuren" -"1160","Provision for doubtful debts","1160","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Voorziening dubieuze debiteuren" -"1205","Prepaid expenses","1205","asset_prepayments","l10n_nl.account_tag_27","False","Vooruitbetaalde kosten" -"1210","Deposit","1210","asset_prepayments","l10n_nl.account_tag_27","False","Borg" -"1220","Interest to be received","1220","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Te ontvangen rente" -"1230","Sick pay to be received","1230","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Te ontvangen ziekengeld" -"1250","Still to be invoiced (outgoing stock)","1250","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Nog te factureren (uitgaande voorraad)" -"1290","Other short-term receivables","1290","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Overige kortlopende vorderingen" -"pay","Creditors","1300","liability_payable","","True","Crediteuren" -"1350","Payments in transit","1350","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Betalingen onderweg" -"1405","Invoiced amounts in advance","1405","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Vooruit gefactureerde bedragen" -"1410","Interest to be paid","1410","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen rente" -"1420","Dividends to be paid","1420","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen dividend" -"1430","Audit fees to be paid","1430","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen accountantskosten" -"1440","Telephone charges to be paid","1440","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen telefoonkosten" -"1450","Invoices to be received (incoming stock)","1450","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Nog te ontvangen facturen (inkomende voorraad)" -"1460","Income tax to be paid","1460","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen VPB" -"1470","Income tax from previous years to be paid","1470","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen VPB voorgaande jaren" -"1480","Dividend tax to be paid","1480","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen dividendbelasting" -"1490","Other current liabilities","1490","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Overige kortlopende schulden" -"vat_payable_h","Deferred VAT high rate","1500","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief" -"vat_payable_l","Deferred VAT low rate","1501","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief" -"vat_payable_0","Deferred VAT other rates","1502","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven" -"1503","Deductible VAT on private use","1503","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW privé-gebruik" -"vat_payable_v","Chargeable reverse charge VAT","1504","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW heffing verlegd" -"1505","VAT 0% / not taxed with me","1505","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","BTW 0% / niet bij mij belast" -"1507","Installation/tele sales within the EU","1507","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Installatie/televerkoop binnen de EU" -"1508","Deliveries made to me outside the EU","1508","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Aan mij verrichte leveringen buiten EU" -"1509","Deliveries within the EU made to me","1509","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Aan mij verrichte leveringen binnen EU" -"vat_refund_0","Pre-tax other","1510","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige" -"vat_payable_h_non_eu","Deferred VAT high rate outside the EU","1513","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU" -"vat_payable_l_non_eu","Deferred VAT low rate outside the EU","1514","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU" -"vat_payable_0_non_eu","Deferred VAT other rates outside the EU","1515","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU" -"vat_payable_h_eu","EU high rate VAT to be paid","1516","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief binnen de EU" -"vat_payable_l_eu","EU low rate VAT to be paid","1517","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU" -"vat_payable_0_eu","EU other rate VAT to be paid","1518","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven binnen de EU" -"vat_refund_h","Pre-tax high","1520","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog" -"vat_refund_l","Pre-tax low","1521","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag" -"vat_refund_v","Pre-tax shifted","1522","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd" -"vat_refund_0_eu","Pre-tax other within the EU","1523","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige binnen de EU" -"vat_refund_h_eu","Pre-tax high within the EU","1524","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog binnen de EU" -"vat_refund_l_eu","Pre-tax low within the EU","1525","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag binnen de EU" -"vat_refund_v_eu","Pre-tax carried forward within the EU","1526","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd binnen de EU" -"vat_refund_0_non_eu","Pre-tax other outside EU","1527","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige buiten EU" -"vat_refund_h_non_eu","Pre-tax high outside EU","1528","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog buiten EU" -"vat_refund_l_non_eu","Pre-tax low outside EU","1529","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag buiten EU" -"vat_refund_v_non_eu","Pre-tax carried forward outside EU","1530","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd buiten EU" -"1531","VAT bad debts","1531","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","BTW oninbare vorderingen" -"1532","Small business regulation","1532","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Kleine ondernemersregeling" -"vat_refund_v_d_non_eu","Pre-tax reverse charge outside EU services","1535","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd buiten EU diensten" -"vat_payable_h_d","Deferred VAT high rate services","1540","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief diensten" -"vat_payable_l_d","Deferred VAT low rate services","1541","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief diensten" -"vat_payable_0_d","Deferred VAT other rate services","1542","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven diensten" -"vat_payable_v_d","Deferred VAT to be paid on reverse-charge services","1544","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW heffing verlegd diensten" -"1550","Sales tax payments/declaration","1550","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Afdrachten/aangifte omzetbelasting" -"1560","Sales tax supplement","1560","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Suppletie omzetbelasting" -"vat_refund_0_d","Pre-tax other services","1570","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige diensten" -"vat_payable_h_d_non_eu","Deferred VAT high rate outside EU services","1573","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU diensten" -"vat_payable_l_d_non_eu","Deferred VAT low rate outside EU services","1574","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU diensten" -"vat_payable_0_d_non_eu","Deferred VAT other rates outside EU services","1575","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU diensten" -"vat_payable_h_d_eu","Deferred VAT high rate within EU services","1576","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU diensten" -"vat_payable_l_d_eu","Deferred VAT high rate within EU services","1577","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU diensten" -"vat_payable_0_d_eu","Deferred VAT high rate within EU services","1578","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU diensten" -"vat_refund_h_d","Pre-tax high services","1580","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog diensten" -"vat_refund_l_d","Pre-tax low services","1581","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag diensten" -"vat_refund_v_d","Pre-tax reverse charge services","1582","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd diensten" -"vat_refund_0_d_eu","Pre-tax other intra-EU services","1583","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige binnen de EU diensten" -"vat_refund_h_d_eu","Pre-tax high within EU services","1584","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog binnen de EU diensten" -"vat_refund_l_d_eu","Pre-tax low within EU services","1585","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag binnen de EU diensten" -"vat_refund_v_d_eu","Pre-tax reverse charge within EU services","1586","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd binnen de EU diensten" -"vat_refund_0_d_non_eu","Pre-tax other non-EU services","1587","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige buiten EU diensten" -"vat_refund_h_d_non_eu","Pre-tax high outside EU services","1588","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog buiten EU diensten" -"vat_refund_l_d_non_eu","Pre-tax low outside EU services","1589","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag buiten EU diensten" -"1599","Sales tax liability (end of financial year)","1599","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Schuld omzetbelasting (einde boekjaar)" -"1610","Pension premiums","1610","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Pensioenpremies" -"1615","Payment of pension contributions","1615","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Afdracht pensioenpremies" -"1620","Net salaries","1620","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Netto lonen" -"1621","Advance payment of wages","1621","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Voorschot loon" -"1625","Net wages to be paid","1625","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Te betalen netto lonen" -"1630","Payroll tax","1630","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Loonheffing" -"1635","Remittance of wage tax","1635","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Afdracht loonheffing" -"1640","Holidays to be paid","1640","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen vakantiedagen" -"1650","Holiday pay due","1650","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen vakantiegeld" -"2010","Opening balance sheet suspense account","2010","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Tussenrekening beginbalans" -"3001","Raw materials 1","3001","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Grondstoffen 1" -"3002","Raw materials 2","3002","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Grondstoffen 2" -"3100","Excipients 1","3100","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Hulpstoffen 1" -"3110","Excipients 2","3110","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Hulpstoffen 2" -"3200","Stock 1","3200","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Voorraad 1" -"3210","Stock 2","3210","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Voorraad 2" -"3300","Packaging material","3300","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Verpakkingsmateriaal" -"3310","Packaging","3310","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Emballage" -"4001","Gross wages","4001","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bruto lonen" -"4002","Bonuses and commissions","4002","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bonussen en provisies" -"4003","Holiday allowance","4003","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Vakantietoeslag" -"4004","Royalty","4004","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Tantièmes" -"4005","Employee car contribution","4005","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Werknemersbijdrage auto" -"4006","Healthcare Insurance Act (SVW) contribution","4006","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bijdrage zorgverzekeringswet (SVW)" -"4010","Employer's share of payroll taxes","4010","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Werkgeversdeel loonheffingen" -"4011","Employer's share of pensions","4011","expense","l10n_nl.account_tag_20","False","Werkgeversdeel pensioenen" -"4012","Employer's share of social security contributions","4012","expense","l10n_nl.account_tag_18","False","Werkgeversdeel sociale lasten" -"4015","Provision for holidays","4015","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Voorziening vakantiedagen" -"4016","Compensation for commuting","4016","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Vergoeding woon-werkverkeer" -"4017","Reimbursement of study costs","4017","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding studiekosten" -"4018","Reimbursement of other travel expenses","4018","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding overige reiskosten" -"4019","Reimbursement of other expenses","4019","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding overige kosten" -"4020","Management fees","4020","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Managementvergoedingen" -"4021","Staff on loan","4021","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Ingeleend personeel" -"4022","Working expenses scheme (WKR max 1.2% gross pay)","4022","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Werkkostenregeling (WKR max 1.2% brutoloon)" -"4024","Travel costs of hired staff","4024","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Reiskosten ingeleend personeel" -"4029","Recharge of direct labour costs","4029","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Doorbelasting directe loonkosten" -"4030","Sick leave insurance","4030","expense","l10n_nl.account_tag_18","False","Ziekteverzuimverzekering" -"4040","Canteen costs","4040","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Kantinekosten" -"4041","Corporate clothing","4041","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Bedrijfskleding" -"4042","Other travel expenses","4042","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Overige reiskosten" -"4043","Conferences, seminars and symposia","4043","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Vergoeding woon- werkverkeer" -"4044","Staff recruitment costs","4044","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Wervingskosten personeel" -"4045","Study and training costs","4045","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Studie- en opleidingskosten" -"4090","Other personnel costs","4090","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Overige personeelskosten" -"4110","Property rental","4110","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur onroerend goed" -"4111","Major property maintenance","4111","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Groot onderhoud onroerend goed" -"4112","Property maintenance","4112","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud onroerend goed" -"4113","Addition to large-scale maintenance equalisation reserve","4113","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Toevoeging egalisatiereserve Groot onderhoud" -"4120","Property taxes","4120","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Belastingen onroerend goed" -"4130","Energy costs","4130","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Energiekosten" -"4140","Cleaning costs","4140","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Schoonmaakkosten" -"4150","Property insurance","4150","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Assurantie onroerend goed" -"4190","Other housing costs","4190","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Overige huisvestingskosten" -"4201","Machine rental","4201","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur machines" -"4202","Machines leasen (operationele lease)","4202","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Lease machines (operational lease)" -"4210","Inventory rental","4210","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur inventaris" -"4211","Lease inventaris (operationele lease)","4211","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Lease inventaris (operational lease)" -"4220","Machinery maintenance","4220","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud machines" -"4230","Inventory maintenance","4230","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud inventaris" -"4240","Tools","4240","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Gereedschappen" -"4250","Small acquisitions","4250","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Kleine aanschaffingen" -"4260","Energy costs machines/inventory","4260","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Energiekosten machines / inventaris" -"4270","Insurance machinery/inventory","4270","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Assurantie machines / inventaris" -"4280","Environmental costs","4280","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Milieukosten" -"4290","Other operating expenses","4290","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Overige bedrijfskosten" -"4305","Contributies / subscriptionen","4305","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Contributies / abonnementen" -"4310","Office supplies","4310","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Kantoorbenodigdheden" -"4320","Maintenance of office equipment","4320","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Onderhoud kantoorinventaris" -"4321","Office equipment rental","4321","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Huur kantoorapparatuur" -"4322","Lease of office equipment (operating lease)","4322","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Lease kantoorinventaris (operational lease)" -"4330","Phone","4330","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Telefoon" -"4340","Internet / e-mail","4340","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Internet / e-mail" -"4350","Postage","4350","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Porti" -"4360","Automation costs","4360","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Automatiseringskosten" -"4390","Other office expenses","4390","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Overige kantoorkosten" -"4401","Fuel for trucks","4401","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof vrachtauto's" -"4402","Truck maintenance","4402","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud vrachtauto's" -"4403","Truck rental","4403","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur vrachtauto's" -"4404","Leasing trucks (operational lease)","4404","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease vrachtauto's (operational lease)" -"4405","Insurance trucks","4405","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie vrachtauto's" -"4406","Truck taxes","4406","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen vrachtauto's" -"4408","Other costs of trucks","4408","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige kosten vrachtauto's" -"4411","Fuel cars","4411","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof personenauto's" -"4412","Car maintenance","4412","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud personenauto's" -"4413","Car rental","4413","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur personenauto's" -"4414","Lease of cars (operational lease)","4414","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease personenauto's (operational lease)" -"4415","Car insurance","4415","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie personenauto's" -"4416","Taxes on cars","4416","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen personenauto's" -"4418","Private car use","4418","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Privégebruik personenauto's" -"4419","Other costs cars","4419","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige kosten personenauto's" -"4421","Fuel other means of transport","4421","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof overige vervoermiddelen" -"4422","Maintenance of other means of transport","4422","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud overige vervoermiddelen" -"4423","Rental of other means of transport","4423","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur overige vervoermiddelen" -"4424","Lease of other means of transport (operational lease)","4424","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease overige vervoermiddelen (operational lease)" -"4425","Insurance other means of transport","4425","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie overige vervoermiddelen" -"4426","Taxes on other means of transport","4426","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen overige vervoermiddelen" -"4428","Other remaining means of transport","4428","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige overige vervoermiddelen" -"4490","Other transport costs","4490","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige vervoerskosten" -"4505","Business gifts","4505","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Relatiegeschenken" -"4510","Travel and accommodation expenses","4510","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Reis- en verblijfkosten" -"4515","Representation costs","4515","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Representatiekosten" -"4520","Advertising costs","4520","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Etalagekosten" -"4525","Advertisements","4525","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Advertenties" -"4530","Scholarship costs","4530","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Beurskosten" -"4535","Advertising costs","4535","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Etalagekosten" -"4540","Website costs","4540","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Websitekosten" -"4550","Bad debt write-off","4550","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Afschrijving dubieuze debiteuren" -"4560","Credit limitation debtors","4560","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Kredietbeperking debiteuren" -"4570","Freight costs","4570","expense","l10n_nl.account_tag_26","False","Vrachtkosten" -"4590","Other selling expenses","4590","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Overige verkoopkosten" -"4601","Audit fees","4601","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Accountantskosten" -"4605","Consultancy fees","4605","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Advieskosten" -"4610","Legal costs","4610","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Juridische kosten" -"4620","Insurance","4620","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Assuranties" -"4621","Administration fee","4621","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Administratiekosten" -"4630","Bank charges","4630","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Bankkosten" -"4690","Other overheads","4690","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Overige algemene kosten" -"4705","Mortgage interest","4705","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente hypotheek" -"4710","Loan interest","4710","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente lening" -"4720","Bank current account interest","4720","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente rekening-courant bank" -"4790","Other interest expenses","4790","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige rentelasten" -"4795","Other interest income","4795","expense","l10n_nl.account_tag_30","False","Overige rentebaten" -"4805","Goodwill","4805","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_22","False","Goodwill" -"4810","Buildings / conversions","4810","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Gebouwen / verbouwingen" -"4820","Machinery","4820","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Machines" -"4830","Inventory","4830","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Inventaris" -"4840","Transport resources","4840","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Vervoermiddelen" -"4901","Book profit fixed assets","4901","expense","l10n_nl.account_tag_12","False","Boekwinst vaste activa" -"4902","Book loss fixed assets","4902","expense","l10n_nl.account_tag_12","False","Boekverlies vaste activa" -"4910","Small business scheme Turnover tax","4910","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Kleine ondernemingsregeling Omzetbelasting" -"4920","Exchange rate differences","4920","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Koersverschillen" -"4930","Payment differences","4930","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Betalingsverschillen" -"4940","Cash differences","4940","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Kasverschillen" -"4950","Other income","4950","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige baten" -"4960","Other expenses","4960","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige lasten" -"4970","Other income previous years","4970","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige baten voorgaande jaren" -"4980","Other expenses prior years","4980","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige lasten voorgaande jaren" -"7001","Cost price NL trade goods 1","7001","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 1" -"7002","Cost price within EU trade goods 1","7002","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 1" -"7003","Cost price outside EU trade goods 1","7003","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 1" -"7004","Cost Intercompany trade goods 1","7004","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 1" -"7005","Cost price NL trade goods 2","7005","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 2" -"7006","Cost price within EU trade goods 2","7006","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 2" -"7007","Cost price outside EU trade goods 2","7007","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 2" -"7008","Cost Intercompany trade goods 2","7008","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 2" -"7009","Cost price NL trade goods 3","7009","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 3" -"7010","Cost price within EU trade goods 3","7010","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 3" -"7011","Cost price outside EU trade goods 3","7011","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 3" -"7012","Cost Intercompany trade goods 3","7012","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 3" -"7020","Direct salary costs","7020","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Directe loonkosten" -"7030","Production results","7030","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Productieresultaten" -"7040","Cost of third-party work","7040","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs werk derden" -"7050","Provision for raw material obsolescence","7050","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad grondstof" -"7051","Provision for obsolete supplies of consumables","7051","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad hulpstof" -"7052","Provision for obsolete stock of trade goods","7052","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad handelsgoederen" -"7060","Purchasing costs","7060","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopkosten" -"7061","Purchasing commission","7061","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopprovisie" -"7062","Freight costs","7062","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Vrachtkosten" -"7063","Import costs","7063","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Invoerkosten" -"7064","Purchase bonuses","7064","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopbonussen" -"7065","Payment discount creditors","7065","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Betalingskorting crediteuren" -"7070","Warranty costs","7070","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Garantiekosten" -"7071","Change in warranty liability","7071","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Mutatie garantieverplichting" -"7080","Price differences cost","7080","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Prijsverschillen kostprijs" -"7090","Stock adjustment","7090","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorraadaanpassing" -"7091","Rejected stock","7091","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Afgekeurde voorraad" -"8001","Turnover NL trade goods 1","8001","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 1" -"8002","Turnover within EU trade goods 1","8002","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 1" -"8003","Turnover outside EU trade goods 1","8003","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 1" -"8004","Turnover Intercompany trade goods 1","8004","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 1" -"8005","Turnover NL services 1","8005","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 1" -"8011","Turnover NL trade goods 2","8011","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 2" -"8012","Turnover within EU trade goods 2","8012","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 2" -"8013","Turnover outside EU trade goods 2","8013","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 2" -"8014","Turnover Intercompany trade goods 2","8014","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 2" -"8015","Turnover NL services 2","8015","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 2" -"8021","Turnover NL trade goods 3","8021","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 3" -"8022","Turnover within EU trade goods 3","8022","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 3" -"8023","Turnover outside EU trade goods 3","8023","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 2" -"8024","Turnover Intercompany trade goods 3","8024","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 3" -"8025","Turnover NL services 3","8025","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 3" -"8041","Turnover NL third-party work","8041","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL werk derden" -"8042","Turnover within EU third-party work","8042","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU werk derden" -"8043","Turnover outside EU third-party work","8043","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU werk derden" -"8044","Turnover Intercompany work third parties","8044","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany werk derden" -"8065","Payment discount debtors","8065","income_other","l10n_nl.account_tag_11","False","Betalingskorting debiteuren" -"8090","Sundry other income","8090","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Diverse overige opbrengsten" -"8110","Installation/remote sales within EU trade goods 1","80011","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 1" -"8120","Installation/remote sales within EU trade goods 2","80012","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 2" -"8130","Installation/remote sales within EU trade goods 3","80013","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 3" -"8920","Exchange rate differences","8920","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Koersverschillen" -"9011","Result of participating interests 1","9011","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 1" -"9012","Result of participating interests 2","9012","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 2" -"9013","Result of participating interests 3","9013","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 3" -"9150","Reorganisation costs","9150","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Reorganisatiekosten" -"9200","Error account","9200","expense","l10n_nl.account_tag_29","False","Foutenrekening" -"9900","Corporate tax","9900","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Vennootschapsbelasting" -"9950","Corporation tax previous years","9950","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Vennootschapsbelasting voorgaande jaren" +"id","name","code","account_type","tag_ids","reconcile","name@nl","name@de" +"0010","Acquisition value Goodwill","0010","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Aanschafwaarde Goodwill","Anschaffungswert Geschäftswert" +"0019","Amortisation Goodwill","0019","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Afschrijving Goodwill","Amortisation Geschäftswert" +"0020","Acquisition value other intangible assets","0020","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Aanschafwaarde overige immateriele vaste activa","Anschaffungswert sonstige immaterielle Vermögenswerte" +"0029","Amortisation of other intangible assets","0029","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_17","False","Afschrijving overige immateriele vaste activa","Amortisation auf sonstige immaterielle Vermögenswerte" +"0101","Land purchase value","0101","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Grond","Wert des Grunderwerbs" +"0110","Acquisition value of buildings","0110","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Gebouwen","Anschaffungswert der Gebäude" +"0119","Depreciation of buildings","0119","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Gebouwen","Abschreibung von Gebäuden" +"0120","Acquisition value of shops","0120","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Winkels","Anschaffungswert der Geschäfte" +"0129","Depreciation of shops","0129","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Winkels","Abschreibung von Geschäften" +"0130","Acquisition value of renovations","0130","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Verbouwingen","Anschaffungswert der Renovierungen" +"0139","Depreciation of renovations","0139","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Verbouwingen","Abschreibung von Renovierungen" +"0210","Acquisition value of machinery 1","0210","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Machines 1","Anschaffungswert der Maschinen 1" +"0219","Depreciation of machinery 1","0219","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Machines 1","Abschreibung von Maschinen 1" +"0220","Acquisition value of machinery 2","0220","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Machines 2","Anschaffungswert der Maschinen 2" +"0229","Depreciation of machinery 2","0229","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Machines 2","Abschreibung von Maschinen 2" +"0310","Purchase value of business equipment","0310","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Bedrijfsinventaris","Anschaffungswert der Geschäftsausstattung" +"0319","Depreciation of business equipment","0319","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Bedrijfsinventaris","Abschreibung von Geschäftsausstattung" +"0320","Purchase value of warehouse inventory","0320","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Magazijninventaris","Anschaffungswert des Lagerbestands" +"0329","Depreciation of warehouse inventory","0329","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Magazijninventaris","Abschreibung von Lagerbeständen" +"0330","Purchase value of factory inventory","0330","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Fabrieksinventaris","Abschreibung des Fabrikinventars" +"0339","Depreciation of factory inventory","0339","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Fabrieksinventaris","Abschreibung des Fabrikinventars" +"0340","Purchase value of tools","0340","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Gereedschappen","Anschaffungswert der Werkzeuge" +"0349","Depreciation of tools","0349","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Gereedschappen","Abschreibung von Werkzeugen" +"0350","Purchase value of office equipment","0350","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantoorinventaris","Anschaffungswert der Büroausstattung" +"0359","Depreciation of office equipment","0359","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantoorinventaris","Abschreibung von Büromaterial" +"0360","Purchase value of office machinery","0360","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantoormachines","Anschaffungswert der Büromaschinen" +"0369","Depreciation of office machinery","0369","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantoormachines","Abschreibung von Büromaschinen" +"0370","Purchase value of canteen inventory","0370","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Kantine-inventaris","Anschaffungswert des Kantineninventars" +"0379","Depreciation of canteen inventory","0379","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Kantine-inventaris","Abschreibung des Kantineninventars" +"0410","Purchase value of passenger cars","0410","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Personenauto's","Anschaffungswert von Personenkraftwagen" +"0419","Depreciation of passenger cars","0419","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Personenauto's","Abschreibung von Personenkraftwagen" +"0420","Purchase value other transport equipment","0420","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde overige vervoersmiddelen","Anschaffungswert sonstige Transportmittel" +"0429","Depreciation of other transport equipment","0429","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving overige vervoersmiddelen","Abschreibung von sonstigem Transportmaterial" +"0430","Purchase value of trucks","0430","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Aanschafwaarde Vrachtauto's","Abschreibung von Lastkraftwagen" +"0439","Depreciation of trucks","0439","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_23","False","Afschrijving Vrachtauto's","Abschreibung von Lastkraftwagen" +"0510","Participation 1","0510","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 1","Teilnahme 1" +"0520","Participation 2","0520","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 2","Teilnahme 2" +"0530","Participation 3","0530","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Deelneming 3","Teilnahme 3" +"0551","Receivables from participation 1","0551","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 1","Forderungen aus Beteiligungen 1" +"0552","Receivables from participation 2","0552","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 2","Forderungen aus Beteiligungen 2" +"0553","Receivables from participation 3","0553","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Vorderingen op deelneming 3","Forderungen aus Beteiligungen 3" +"0561","Mortgages receivable 1","0561","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 1","Forderungen aus Hypotheken 1" +"0562","Mortgages receivable 2","0562","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 2","Forderungen aus Hypotheken 2" +"0563","Mortgages receivable 3","0563","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Hypotheken u/g 3","Forderungen aus Hypotheken 3" +"0565","Loans receivable 1","0565","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 1","Forderungen aus Darlehen 1" +"0566","Loans receivable 2","0566","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 2","Forderungen aus Darlehen 2" +"0567","Loans receivable 3","0567","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Leningen u/g 3","Forderungen aus Darlehen 3" +"0570","Security deposits","0570","asset_fixed","l10n_nl.account_tag_3","False","Waarborgsommen","Kautionen" +"0610","Share capital","0610","equity","l10n_nl.account_tag_24","False","Aandelenkapitaal","Grundkapital" +"0620","Legal reserves","0620","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Wettelijke reserves","Gesetzliche Reserven" +"0630","Share premium reserve","0630","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Agioreserve","Kapitalrücklage" +"0640","General reserve","0640","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Algemene reserve","Allgemeine Reserve" +"0650","Other reserves","0650","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Overige reserves","Sonstige Rücklagen" +"0660","Revaluation reserve","0660","equity","l10n_nl.account_tag_9","False","Herwaarderingsreserve","Neubewertungsrücklage" +"0710","Provision for pension liabilities","0710","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Voorziening pensioenverplichtingen","Rückstellung für Pensionsverpflichtungen" +"0720","Major maintenance equalisation reserve","0720","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Egalisatiereserve groot onderhoud","Schwankungsreserve für größere Instandhaltungsmaßnahmen" +"0730","Provision for participating interests","0730","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Voorziening deelnemingen","Rückstellung für Beteiligungen" +"0740","Deferred tax liability","0740","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Latente belastingverplichting","Latente Steuerschuld" +"0750","Other provisions","0750","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Overige voorzieningen","Sonstige Bestimmungen" +"0760","Guarantee liabilities","0760","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_14","False","Garantieverplichtingen","Bürgschaftsverpflichtungen" +"0811","Mortgages payable 1","0811","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 1","Verbindlichkeiten aus Hypotheken 1" +"0812","Mortgages payable 2","0812","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 2","Verbindlichkeiten aus Hypotheken 2" +"0813","Mortgages payable 3","0813","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 3","Verbindlichkeiten aus Hypotheken 3" +"0814","Mortgages payable 4","0814","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 4","Verbindlichkeiten aus Hypotheken 4" +"0815","Mortgages payable 5","0815","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Hypotheken o/g 5","Verbindlichkeiten aus Hypotheken 5" +"0821","Loans payable 1","0821","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 1","Verbindlichkeiten aus Krediten 1" +"0822","Loans payable 2","0822","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 2","Verbindlichkeiten aus Krediten 2" +"0823","Loans payable 3","0823","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 3","Verbindlichkeiten aus Krediten 3" +"0824","Loans payable 4","0824","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 4","Verbindlichkeiten aus Krediten 4" +"0825","Loans payable 5","0825","liability_non_current","l10n_nl.account_tag_15","False","Leningen o/g 5","Verbindlichkeiten aus Krediten 5" +"1040","Demand items","1040","asset_cash","l10n_nl.account_tag_25","False","Vraagposten","Bedarfspositionen" +"recv","Debtors","1100","asset_receivable","l10n_nl.account_tag_27","True","Debiteuren","Debitoren" +"recv_pos","Debtors (PoS)","1101","asset_receivable","l10n_nl.account_tag_27","True","Debiteuren (PoS)","Debitoren (PoS)" +"1150","Doubtful debtors","1150","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Dubieuze debiteuren","Zweifelhafte Schuldner" +"1160","Provision for doubtful debts","1160","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Voorziening dubieuze debiteuren","Rückstellung für zweifelhafte Forderungen" +"1205","Prepaid expenses","1205","asset_prepayments","l10n_nl.account_tag_27","False","Vooruitbetaalde kosten","Aktive Rechnungsabgrenzungsposten" +"1210","Deposit","1210","asset_prepayments","l10n_nl.account_tag_27","False","Borg","Einzahlung" +"1220","Interest to be received","1220","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Te ontvangen rente","Zu erhaltende Zinsen" +"1230","Sick pay to be received","1230","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Te ontvangen ziekengeld","Zu erhaltendes Krankengeld" +"1250","Still to be invoiced (outgoing stock)","1250","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Nog te factureren (uitgaande voorraad)","Noch zu fakturieren (Lagerabgang)" +"1290","Other short-term receivables","1290","asset_current","l10n_nl.account_tag_27","False","Overige kortlopende vorderingen","Sonstige kurzfristige Forderungen" +"pay","Creditors","1300","liability_payable","","True","Crediteuren","Gläubiger" +"1350","Payments in transit","1350","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Betalingen onderweg","Durchlaufende Zahlungen" +"1405","Invoiced amounts in advance","1405","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Vooruit gefactureerde bedragen","Im Voraus in Rechnung gestellte Beträge" +"1410","Interest to be paid","1410","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen rente","Zu zahlende Zinsen" +"1420","Dividends to be paid","1420","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen dividend","Auszuschüttende Dividenden" +"1430","Audit fees to be paid","1430","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen accountantskosten","Zu zahlende Prüfungsgebühren" +"1440","Telephone charges to be paid","1440","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen telefoonkosten","Zu zahlende Telefongebühren" +"1450","Invoices to be received (incoming stock)","1450","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Nog te ontvangen facturen (inkomende voorraad)","Zu erhaltende Rechnungen (Eingangsbestand)" +"1460","Income tax to be paid","1460","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen VPB","Zu zahlende Einkommensteuer" +"1470","Income tax from previous years to be paid","1470","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen VPB voorgaande jaren","Zu zahlende Einkommensteuer aus früheren Jahren" +"1480","Dividend tax to be paid","1480","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Te betalen dividendbelasting","Zu zahlende Dividendensteuer" +"1490","Other current liabilities","1490","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Overige kortlopende schulden","Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten" +"vat_payable_h","Deferred VAT high rate","1500","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief","Aufgeschobene Mehrwertsteuer hoher Satz" +"vat_payable_l","Deferred VAT low rate","1501","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief","Aufgeschobene Mehrwertsteuer niedriger Satz" +"vat_payable_0","Deferred VAT other rates","1502","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven","Aufgeschobene Mehrwertsteuer andere Sätze" +"1503","Deductible VAT on private use","1503","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW privé-gebruik","Abzugsfähige Mehrwertsteuer bei privater Nutzung" +"vat_payable_v","Chargeable reverse charge VAT","1504","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW heffing verlegd","Steuerpflichtige Verlagerung der Steuerschuldnerschaft" +"1505","VAT 0% / not taxed with me","1505","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","BTW 0% / niet bij mij belast","Mehrwertsteuer 0% / bei mir nicht besteuert" +"1507","Installation/tele sales within the EU","1507","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Installatie/televerkoop binnen de EU","Installation/Telefonverkauf innerhalb der EU" +"1508","Deliveries made to me outside the EU","1508","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Aan mij verrichte leveringen buiten EU","Lieferungen an mich außerhalb der EU" +"1509","Deliveries within the EU made to me","1509","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Aan mij verrichte leveringen binnen EU","Lieferungen innerhalb der EU an mich" +"vat_refund_0","Pre-tax other","1510","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige","Sonstige vor Steuern" +"vat_payable_h_non_eu","Deferred VAT high rate outside the EU","1513","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU","Aufgeschobene Mehrwertsteuer hoher Satz außerhalb der EU" +"vat_payable_l_non_eu","Deferred VAT low rate outside the EU","1514","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU","Aufgeschobener niedriger Mehrwertsteuersatz außerhalb der EU" +"vat_payable_0_non_eu","Deferred VAT other rates outside the EU","1515","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU","Aufgeschobene Mehrwertsteuer andere Sätze außerhalb der EU" +"vat_payable_h_eu","EU high rate VAT to be paid","1516","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief binnen de EU","Hoher EU-Mehrwertsteuersatz zu entrichten" +"vat_payable_l_eu","EU low rate VAT to be paid","1517","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU","Niedriger EU-Mehrwertsteuersatz zu entrichten" +"vat_payable_0_eu","EU other rate VAT to be paid","1518","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven binnen de EU","EU anderer Satz zu zahlende Mehrwertsteuer" +"vat_refund_h","Pre-tax high","1520","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog","Hoch vor Steuern" +"vat_refund_l","Pre-tax low","1521","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag","Niedrig vor Steuern" +"vat_refund_v","Pre-tax shifted","1522","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd","Vor Steuern verschoben" +"vat_refund_0_eu","Pre-tax other within the EU","1523","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige binnen de EU","Sonstige innerhalb der EU vor Steuern" +"vat_refund_h_eu","Pre-tax high within the EU","1524","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog binnen de EU","Hohe Vorsteuerbeträge innerhalb der EU" +"vat_refund_l_eu","Pre-tax low within the EU","1525","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag binnen de EU","Niedriges Vorsteuerergebnis innerhalb der EU" +"vat_refund_v_eu","Pre-tax carried forward within the EU","1526","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd binnen de EU","Vorsteuer-Vortrag innerhalb der EU" +"vat_refund_0_non_eu","Pre-tax other outside EU","1527","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige buiten EU","Sonstige außerhalb der EU vor Steuern" +"vat_refund_h_non_eu","Pre-tax high outside EU","1528","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog buiten EU","Hoch vor Steuern außerhalb der EU" +"vat_refund_l_non_eu","Pre-tax low outside EU","1529","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag buiten EU","Niedrig vor Steuern außerhalb der EU" +"vat_refund_v_non_eu","Pre-tax carried forward outside EU","1530","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd buiten EU","Vorsteuer-Vortrag außerhalb der EU" +"1531","VAT bad debts","1531","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","BTW oninbare vorderingen","Uneinbringliche Forderungen bei der Mehrwertsteuer" +"1532","Small business regulation","1532","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Kleine ondernemersregeling","Regulierung kleiner Unternehmen" +"vat_refund_v_d_non_eu","Pre-tax reverse charge outside EU services","1535","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd buiten EU diensten","Umkehrung der Steuerschuldnerschaft außerhalb der EU Dienstleistungen" +"vat_payable_h_d","Deferred VAT high rate services","1540","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief diensten","Aufgeschobene MwSt. für Dienstleistungen mit hohem Steuersatz" +"vat_payable_l_d","Deferred VAT low rate services","1541","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief diensten","Aufgeschobene MwSt. für niedrig besteuerte Dienstleistungen" +"vat_payable_0_d","Deferred VAT other rate services","1542","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven diensten","Aufgeschobene Mehrwertsteuer andere Dienstleistungen" +"vat_payable_v_d","Deferred VAT to be paid on reverse-charge services","1544","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW heffing verlegd diensten","Aufgeschobene Mehrwertsteuer auf Reverse-Charge-Dienstleistungen zu zahlen" +"1550","Sales tax payments/declaration","1550","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Afdrachten/aangifte omzetbelasting","Umsatzsteuerzahlungen/-erklärung" +"1560","Sales tax supplement","1560","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Suppletie omzetbelasting","Zuschlag für die Umsatzsteuer" +"vat_refund_0_d","Pre-tax other services","1570","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige diensten","Sonstige Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_payable_h_d_non_eu","Deferred VAT high rate outside EU services","1573","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU diensten","Aufgeschobene MwSt. hoher Satz außerhalb der EU Dienstleistungen" +"vat_payable_l_d_non_eu","Deferred VAT low rate outside EU services","1574","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU diensten","Aufgeschobener niedriger Mehrwertsteuersatz außerhalb der EU Dienstleistungen" +"vat_payable_0_d_non_eu","Deferred VAT other rates outside EU services","1575","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU diensten","Aufgeschobene Mehrwertsteuer andere Sätze außerhalb der EU Dienstleistungen" +"vat_payable_h_d_eu","Deferred VAT high rate within EU services","1576","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW hoog tarief binnen de EU diensten","Aufgeschobener hoher Mehrwertsteuersatz bei Dienstleistungen in der EU" +"vat_payable_l_d_eu","Deferred VAT low rate within EU services","1577","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU diensten","Aufgeschobener niedriger Mehrwertsteuersatz für Dienstleistungen in der EU" +"vat_payable_0_d_eu","Deferred VAT other rate within EU services","1578","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Af te dragen BTW overige tarief binnen de EU diensten","Aufgeschobene Mehrwertsteuer anderer Satz innerhalb der EU Dienstleistungen" +"vat_refund_h_d","Pre-tax high services","1580","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog diensten","Hohe Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_l_d","Pre-tax low services","1581","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag diensten","Niedrige Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_v_d","Pre-tax reverse charge services","1582","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd diensten","Reverse-Charge-Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_0_d_eu","Pre-tax other intra-EU services","1583","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige binnen de EU diensten","Sonstige Intra-EU-Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_h_d_eu","Pre-tax high within EU services","1584","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog binnen de EU diensten","Hohe Vorsteuerbeträge im EU-Dienstleistungssektor" +"vat_refund_l_d_eu","Pre-tax low within EU services","1585","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag binnen de EU diensten","Niedriges Vorsteuerergebnis bei EU-Dienstleistungen" +"vat_refund_v_d_eu","Pre-tax reverse charge within EU services","1586","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting verlegd binnen de EU diensten","Verlagerung der Steuerschuldnerschaft innerhalb der EU-Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_0_d_non_eu","Pre-tax other non-EU services","1587","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting overige buiten EU diensten","Sonstige Nicht-EU-Dienstleistungen vor Steuern" +"vat_refund_h_d_non_eu","Pre-tax high outside EU services","1588","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting hoog buiten EU diensten","Hohe Vorsteuerbeträge für Dienstleistungen außerhalb der EU" +"vat_refund_l_d_non_eu","Pre-tax low outside EU services","1589","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Voorbelasting laag buiten EU diensten","Niedriges Vorsteuerergebnis außerhalb der EU Dienstleistungen" +"1599","Sales tax liability (end of financial year)","1599","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Schuld omzetbelasting (einde boekjaar)","Umsatzsteuerschuld (Ende des Haushaltsjahres)" +"1610","Pension premiums","1610","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Pensioenpremies","Rentenprämien" +"1615","Payment of pension contributions","1615","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Afdracht pensioenpremies","Zahlung von Rentenbeiträgen" +"1620","Net salaries","1620","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Netto lonen","Nettogehälter" +"1621","Advance payment of wages","1621","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Voorschot loon","Lohnvorauszahlung" +"1625","Net wages to be paid","1625","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Te betalen netto lonen","Zu zahlende Nettolöhne" +"1630","Payroll tax","1630","liability_current","l10n_nl.account_tag_32","False","Loonheffing","Lohnsummensteuer" +"1635","Remittance of wage tax","1635","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Afdracht loonheffing","Abführung der Lohnsteuer" +"1640","Holidays to be paid","1640","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen vakantiedagen","Zu bezahlende Feiertage" +"1650","Holiday pay due","1650","liability_current","l10n_nl.account_tag_13","False","Te betalen vakantiegeld","Fälliges Urlaubsgeld" +"2010","Opening balance sheet suspense account","2010","liability_current","l10n_nl.account_tag_28","False","Tussenrekening beginbalans","Eröffnungsbilanz-Spannungskonto" +"3001","Raw materials 1","3001","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Grondstoffen 1","Rohmaterialien 1" +"3002","Raw materials 2","3002","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Grondstoffen 2","Rohmaterialien 2" +"3100","Excipients 1","3100","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Hulpstoffen 1","Hilfsstoffe 1" +"3110","Excipients 2","3110","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Hulpstoffen 2","Hilfsstoffe 2" +"3200","Stock 1","3200","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Voorraad 1","Lagerbestand 1" +"3210","Stock 2","3210","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Voorraad 2","Lagerbestand 2" +"3300","Packaging material","3300","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Verpakkingsmateriaal","Verpackungsmaterial" +"3310","Packaging","3310","asset_current","l10n_nl.account_tag_4","False","Emballage","Verpackung" +"4001","Gross wages","4001","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bruto lonen","Bruttolöhne" +"4002","Bonuses and commissions","4002","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bonussen en provisies","Boni und Provisionen" +"4003","Holiday allowance","4003","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Vakantietoeslag","Urlaubsgeld" +"4004","Royalty","4004","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Tantièmes","Lizenzgebühren" +"4005","Employee car contribution","4005","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Werknemersbijdrage auto","Beitrag der Mitarbeiter zum Auto" +"4006","Healthcare Insurance Act (SVW) contribution","4006","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Bijdrage zorgverzekeringswet (SVW)","Krankenversicherungsgesetz (SVW) Beitrag" +"4010","Employer's share of payroll taxes","4010","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Werkgeversdeel loonheffingen","Anteil des Arbeitgebers an der Lohnsummensteuer" +"4011","Employer's share of pensions","4011","expense","l10n_nl.account_tag_20","False","Werkgeversdeel pensioenen","Anteil des Arbeitgebers an den Renten" +"4012","Employer's share of social security contributions","4012","expense","l10n_nl.account_tag_18","False","Werkgeversdeel sociale lasten","Anteil des Arbeitgebers an den Sozialversicherungsbeiträgen" +"4015","Provision for holidays","4015","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Voorziening vakantiedagen","Rückstellung für Urlaub" +"4016","Compensation for commuting","4016","expense","l10n_nl.account_tag_1","False","Vergoeding woon-werkverkeer","Entschädigung für Pendler" +"4017","Reimbursement of study costs","4017","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding studiekosten","Rückerstattung der Studienkosten" +"4018","Reimbursement of other travel expenses","4018","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding overige reiskosten","Erstattung der sonstigen Reisekosten" +"4019","Reimbursement of other expenses","4019","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Vergoeding overige kosten","Erstattung sonstiger Kosten" +"4020","Management fees","4020","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Managementvergoedingen","Verwaltungsgebühren" +"4021","Staff on loan","4021","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Ingeleend personeel","Ausgeliehenes Personal" +"4022","Working expenses scheme (WKR max 1.2% gross pay)","4022","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Werkkostenregeling (WKR max 1.2% brutoloon)","Arbeitskostenregelung (WKR max. 1,2 % des Bruttolohns)" +"4024","Travel costs of hired staff","4024","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Reiskosten ingeleend personeel","Reisekosten für eingestelltes Personal" +"4029","Recharge of direct labour costs","4029","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Doorbelasting directe loonkosten","Weiterberechnung der direkten Arbeitskosten" +"4030","Sick leave insurance","4030","expense","l10n_nl.account_tag_18","False","Ziekteverzuimverzekering","Versicherung gegen Krankheitsurlaub" +"4040","Canteen costs","4040","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Kantinekosten","Kantinenkosten" +"4041","Corporate clothing","4041","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Bedrijfskleding","Firmenkleidung" +"4042","Other travel expenses","4042","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Overige reiskosten","Sonstige Reisekosten" +"4043","Conferences, seminars and symposia","4043","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Vergoeding woon- werkverkeer","Konferenzen, Seminare und Symposien" +"4044","Staff recruitment costs","4044","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Wervingskosten personeel","Kosten für die Einstellung von Personal" +"4045","Study and training costs","4045","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Studie- en opleidingskosten","Studien- und Ausbildungskosten" +"4090","Other personnel costs","4090","expense","l10n_nl.account_tag_19","False","Overige personeelskosten","Sonstige Personalkosten" +"4110","Property rental","4110","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur onroerend goed","Vermietung von Immobilien" +"4111","Major property maintenance","4111","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Groot onderhoud onroerend goed","Instandhaltung von Immobilien" +"4112","Property maintenance","4112","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud onroerend goed","Instandhaltung von Immobilien" +"4113","Addition to large-scale maintenance equalisation reserve","4113","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Toevoeging egalisatiereserve Groot onderhoud","Zuführung zur Schwankungsreserve für Großanlagen" +"4120","Property taxes","4120","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Belastingen onroerend goed","Grundsteuern" +"4130","Energy costs","4130","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Energiekosten","Energiekosten" +"4140","Cleaning costs","4140","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Schoonmaakkosten","Kosten für die Reinigung" +"4150","Property insurance","4150","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Assurantie onroerend goed","Sachversicherung" +"4190","Other housing costs","4190","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Overige huisvestingskosten","Sonstige Wohnkosten" +"4201","Machine rental","4201","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur machines","Vermietung von Maschinen" +"4202","Machines leasen (operationele lease)","4202","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Lease machines (operational lease)","Geleaste Maschinen (Betriebsleasing)" +"4210","Inventory rental","4210","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Huur inventaris","Vermietung von Inventar" +"4211","Lease inventaris (operationele lease)","4211","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Lease inventaris (operational lease)","Leasing-Inventare (Operating-Leasing)" +"4220","Machinery maintenance","4220","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud machines","Instandhaltung von Maschinen" +"4230","Inventory maintenance","4230","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Onderhoud inventaris","Pflege des Inventars" +"4240","Tools","4240","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Gereedschappen","Werkzeuge" +"4250","Small acquisitions","4250","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Kleine aanschaffingen","Kleine Akquisitionen" +"4260","Energy costs machines/inventory","4260","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Energiekosten machines / inventaris","Energiekosten Maschinen/Lagerbestand" +"4270","Insurance machinery/inventory","4270","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Assurantie machines / inventaris","Versicherung Maschinen/Vorräte" +"4280","Environmental costs","4280","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Milieukosten","Umweltkosten" +"4290","Other operating expenses","4290","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Overige bedrijfskosten","Sonstige betriebliche Aufwendungen" +"4305","Contributies / subscriptionen","4305","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Contributies / abonnementen","Beiträge / Abonnements" +"4310","Office supplies","4310","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Kantoorbenodigdheden","Büromaterial" +"4320","Maintenance of office equipment","4320","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Onderhoud kantoorinventaris","Wartung der Büroausstattung" +"4321","Office equipment rental","4321","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Huur kantoorapparatuur","Vermietung von Büroausstattung" +"4322","Lease of office equipment (operating lease)","4322","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Lease kantoorinventaris (operational lease)","Leasing von Büroausstattung (Operating Lease)" +"4330","Phone","4330","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Telefoon","Telefon" +"4340","Internet / e-mail","4340","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Internet / e-mail","Internet/E-Mail" +"4350","Postage","4350","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Porti","Porto" +"4360","Automation costs","4360","expense","l10n_nl.account_tag_2","False","Automatiseringskosten","Kosten der Automatisierung" +"4390","Other office expenses","4390","expense","l10n_nl.account_tag_5","False","Overige kantoorkosten","Sonstige Bürokosten" +"4401","Fuel for trucks","4401","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof vrachtauto's","Kraftstoff für Lkw" +"4402","Truck maintenance","4402","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud vrachtauto's","Wartung von Lastkraftwagen" +"4403","Truck rental","4403","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur vrachtauto's","Lkw-Vermietung" +"4404","Leasing trucks (operational lease)","4404","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease vrachtauto's (operational lease)","Leasing von Lastkraftwagen (Operational Lease)" +"4405","Insurance trucks","4405","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie vrachtauto's","Versicherung Lkw" +"4406","Truck taxes","4406","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen vrachtauto's","Lkw-Steuern" +"4408","Other costs of trucks","4408","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige kosten vrachtauto's","Sonstige Kosten für Lkw" +"4411","Fuel cars","4411","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof personenauto's","Benzinautos" +"4412","Car maintenance","4412","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud personenauto's","Autopflege" +"4413","Car rental","4413","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur personenauto's","Autovermietung" +"4414","Lease of cars (operational lease)","4414","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease personenauto's (operational lease)","Leasing von Fahrzeugen (operatives Leasing)" +"4415","Car insurance","4415","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie personenauto's","Autoversicherung" +"4416","Taxes on cars","4416","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen personenauto's","Steuern auf Autos" +"4418","Private car use","4418","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Privégebruik personenauto's","Private Pkw-Nutzung" +"4419","Other costs cars","4419","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige kosten personenauto's","Sonstige Kosten Autos" +"4421","Fuel other means of transport","4421","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Brandstof overige vervoermiddelen","Kraftstoff für andere Verkehrsmittel" +"4422","Maintenance of other means of transport","4422","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Onderhoud overige vervoermiddelen","Wartung anderer Verkehrsmittel" +"4423","Rental of other means of transport","4423","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Huur overige vervoermiddelen","Anmietung von sonstigen Verkehrsmitteln" +"4424","Lease of other means of transport (operational lease)","4424","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Lease overige vervoermiddelen (operational lease)","Leasing von sonstigen Verkehrsmitteln (Operating Leasing)" +"4425","Insurance other means of transport","4425","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Assurantie overige vervoermiddelen","Versicherung anderer Verkehrsmittel" +"4426","Taxes on other means of transport","4426","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Belastingen overige vervoermiddelen","Steuern auf andere Verkehrsmittel" +"4428","Other remaining means of transport","4428","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige overige vervoermiddelen","Andere verbleibende Verkehrsmittel" +"4490","Other transport costs","4490","expense","l10n_nl.account_tag_6","False","Overige vervoerskosten","Sonstige Transportkosten" +"4505","Business gifts","4505","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Relatiegeschenken","Werbegeschenke" +"4510","Travel and accommodation expenses","4510","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Reis- en verblijfkosten","Reise- und Unterbringungskosten" +"4515","Representation costs","4515","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Representatiekosten","Repräsentationskosten" +"4520","Advertising costs","4520","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Etalagekosten","Kosten für Werbung" +"4525","Advertisements","4525","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Advertenties","Inserate" +"4530","Scholarship costs","4530","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Beurskosten","Kosten für das Stipendium" +"4535","Advertising costs","4535","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Etalagekosten","Kosten für Werbung" +"4540","Website costs","4540","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Websitekosten","Kosten der Website" +"4550","Bad debt write-off","4550","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Afschrijving dubieuze debiteuren","Abschreibung uneinbringlicher Forderungen" +"4560","Credit limitation debtors","4560","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Kredietbeperking debiteuren","Kreditbeschränkung Schuldner" +"4570","Freight costs","4570","expense","l10n_nl.account_tag_26","False","Vrachtkosten","Frachtkosten" +"4590","Other selling expenses","4590","expense","l10n_nl.account_tag_7","False","Overige verkoopkosten","Sonstige Vertriebskosten" +"4601","Audit fees","4601","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Accountantskosten","Prüfungsgebühren" +"4605","Consultancy fees","4605","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Advieskosten","Beratungsgebühren" +"4610","Legal costs","4610","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Juridische kosten","Gerichtskosten" +"4620","Insurance","4620","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Assuranties","Versicherung" +"4621","Administration fee","4621","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Administratiekosten","Administration fee" +"4630","Bank charges","4630","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Bankkosten","Bankgebühren" +"4690","Other overheads","4690","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Overige algemene kosten","Sonstige Gemeinkosten" +"4705","Mortgage interest","4705","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente hypotheek","Mortgage interest" +"4710","Loan interest","4710","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente lening","Loan interest" +"4720","Bank current account interest","4720","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Rente rekening-courant bank","Bank current account interest" +"4790","Other interest expenses","4790","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige rentelasten","Other interest expenses" +"4795","Other interest income","4795","expense","l10n_nl.account_tag_30","False","Overige rentebaten","Sonstige Zinserträge" +"4805","Goodwill","4805","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_22","False","Goodwill","Goodwill" +"4810","Buildings / conversions","4810","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Gebouwen / verbouwingen","Gebäude/Umbauten" +"4820","Machinery","4820","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Machines","Maschinenpark" +"4830","Inventory","4830","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Inventaris","Bestandsaufnahme" +"4840","Transport resources","4840","expense_depreciation","l10n_nl.account_tag_21","False","Vervoermiddelen","Transportmittel" +"4901","Book profit fixed assets","4901","expense","l10n_nl.account_tag_12","False","Boekwinst vaste activa","Buchgewinn Anlagevermögen" +"4902","Book loss fixed assets","4902","expense","l10n_nl.account_tag_12","False","Boekverlies vaste activa","Buchverlust Anlagevermögen" +"4910","Small business scheme Turnover tax","4910","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Kleine ondernemingsregeling Omzetbelasting","Regelung für Kleinunternehmen Umsatzsteuern" +"4920","Exchange rate differences","4920","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Koersverschillen","Wechselkursdifferenzen" +"4930","Payment differences","4930","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Betalingsverschillen","Unterschiede bei den Zahlungen" +"4940","Cash differences","4940","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Kasverschillen","Differenzbeträge" +"4950","Other income","4950","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige baten","Sonstige Einnahmen" +"4960","Other expenses","4960","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige lasten","Sonstige Ausgaben" +"4970","Other income previous years","4970","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige baten voorgaande jaren","Sonstige Einnahmen Vorjahre" +"4980","Other expenses prior years","4980","expense","l10n_nl.account_tag_31","False","Overige lasten voorgaande jaren","Sonstige Ausgaben Vorjahre" +"7001","Cost price NL trade goods 1","7001","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 1","Selbstkostenpreis NL Handelswaren 1" +"7002","Cost price within EU trade goods 1","7002","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 1","Selbstkostenpreis innerhalb der EU Handelswaren 1" +"7003","Cost price outside EU trade goods 1","7003","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 1","Selbstkostenpreis außerhalb der EU Handelswaren 1" +"7004","Cost Intercompany trade goods 1","7004","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 1","Kosten konzerninterne Handelswaren 1" +"7005","Cost price NL trade goods 2","7005","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 2","Selbstkostenpreis NL Handelswaren 2" +"7006","Cost price within EU trade goods 2","7006","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 2","Selbstkostenpreis innerhalb der EU Handelswaren 2" +"7007","Cost price outside EU trade goods 2","7007","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 2","Selbstkostenpreis außerhalb der EU Handelswaren 2" +"7008","Cost Intercompany trade goods 2","7008","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 2","Kosten konzerninterne Handelswaren 2" +"7009","Cost price NL trade goods 3","7009","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs NL handelsgoederen 3","Selbstkostenpreis NL Handelswaren 3" +"7010","Cost price within EU trade goods 3","7010","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs binnen EU handelsgoederen 3","Selbstkostenpreis innerhalb der EU Handelswaren 3" +"7011","Cost price outside EU trade goods 3","7011","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs buiten EU handelsgoederen 3","Selbstkostenpreis außerhalb der EU Handelswaren 3" +"7012","Cost Intercompany trade goods 3","7012","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs Intercompany handelsgoederen 3","Kosten konzerninterne Handelswaren 3" +"7020","Direct salary costs","7020","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Directe loonkosten","Direkte Lohnkosten" +"7030","Production results","7030","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Productieresultaten","Ergebnisse der Produktion" +"7040","Cost of third-party work","7040","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Kostprijs werk derden","Cost of third-party work" +"7050","Provision for raw material obsolescence","7050","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad grondstof","Provision for raw material obsolescence" +"7051","Provision for obsolete supplies of consumables","7051","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad hulpstof","Rückstellung für veraltete Verbrauchsgüter" +"7052","Provision for obsolete stock of trade goods","7052","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorziening incourante voorraad handelsgoederen","Rückstellung für veraltete Bestände an Handelswaren" +"7060","Purchasing costs","7060","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopkosten","Purchasing costs" +"7061","Purchasing commission","7061","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopprovisie","Purchasing commission" +"7062","Freight costs","7062","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Vrachtkosten","Frachtkosten" +"7063","Import costs","7063","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Invoerkosten","Kosten der Einfuhr" +"7064","Purchase bonuses","7064","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Inkoopbonussen","Kaufprämien" +"7065","Payment discount creditors","7065","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Betalingskorting crediteuren","Skontogläubiger" +"7070","Warranty costs","7070","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Garantiekosten","Gewährleistungskosten" +"7071","Change in warranty liability","7071","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Mutatie garantieverplichting","Veränderung der Garantieverpflichtung" +"7080","Price differences cost","7080","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Prijsverschillen kostprijs","Preisunterschiede Kosten" +"7090","Stock adjustment","7090","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Voorraadaanpassing","Anpassung der Bestände" +"7091","Rejected stock","7091","expense_direct_cost","l10n_nl.account_tag_10","False","Afgekeurde voorraad","Zurückgewiesene Bestände" +"8001","Turnover NL trade goods 1","8001","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 1","Umsatz NL Handelswaren 1" +"8002","Turnover within EU trade goods 1","8002","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 1","Umsatz im EU-Warenhandel 1" +"8003","Turnover outside EU trade goods 1","8003","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 1","Umsatz außerhalb der EU Handelswaren 1" +"8004","Turnover Intercompany trade goods 1","8004","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 1","Umsatz konzerninterne Handelswaren 1" +"8005","Turnover NL services 1","8005","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 1","Umsatz NL Dienstleistungen 1" +"8011","Turnover NL trade goods 2","8011","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 2","Umsatz NL Handelswaren 2" +"8012","Turnover within EU trade goods 2","8012","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 2","Umsatz im EU-Warenhandel 2" +"8013","Turnover outside EU trade goods 2","8013","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 2","Umsatz außerhalb der EU Handelswaren 2" +"8014","Turnover Intercompany trade goods 2","8014","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 2","Umsatz konzerninterne Handelswaren 2" +"8015","Turnover NL services 2","8015","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 2","Umsatz NL Dienstleistungen 2" +"8021","Turnover NL trade goods 3","8021","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL handelsgoederen 3","Umsatz NL Handelswaren 3" +"8022","Turnover within EU trade goods 3","8022","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU handelsgoederen 3","Umsatz im EU-Warenhandel 3" +"8023","Turnover outside EU trade goods 3","8023","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU handelsgoederen 2","Umsatz außerhalb der EU Handelswaren 3" +"8024","Turnover Intercompany trade goods 3","8024","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany handelsgoederen 3","Umsatz konzerninterne Handelswaren 3" +"8025","Turnover NL services 3","8025","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL diensten 3","Umsatz NL Dienstleistungen 3" +"8041","Turnover NL third-party work","8041","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet NL werk derden","Umsatz NL Fremdarbeiten" +"8042","Turnover within EU third-party work","8042","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet binnen EU werk derden","Umsatz innerhalb der EU bei Arbeiten für Dritte" +"8043","Turnover outside EU third-party work","8043","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet buiten EU werk derden","Umsatz außerhalb der EU Arbeiten für Dritte" +"8044","Turnover Intercompany work third parties","8044","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Omzet Intercompany werk derden","Umsatz konzerninterne Arbeiten Dritte" +"8065","Payment discount debtors","8065","income_other","l10n_nl.account_tag_11","False","Betalingskorting debiteuren","Skonto Debitoren" +"8090","Sundry other income","8090","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Diverse overige opbrengsten","Übrige sonstige Erträge" +"8110","Installation/remote sales within EU trade goods 1","80011","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 1","Installation/Fernabsatz innerhalb der EU Handelswaren 1" +"8120","Installation/remote sales within EU trade goods 2","80012","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 2","Installation/Fernabsatz innerhalb der EU Handelswaren 2" +"8130","Installation/remote sales within EU trade goods 3","80013","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Installatie/afstandsverkopen binnen EU handelsgoederen 3","Installation/Fernabsatz innerhalb der EU Handelswaren 3" +"8920","Exchange rate differences","8920","income","l10n_nl.account_tag_11","False","Koersverschillen","Wechselkursdifferenzen" +"9011","Result of participating interests 1","9011","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 1","Ergebnis der Beteiligungen 1" +"9012","Result of participating interests 2","9012","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 2","Ergebnis der Beteiligungen 2" +"9013","Result of participating interests 3","9013","income_other","l10n_nl.account_tag_16","False","Resultaat deelneming 3","Ergebnis der Beteiligungen 3" +"9150","Reorganisation costs","9150","expense","l10n_nl.account_tag_8","False","Reorganisatiekosten","Kosten der Umstrukturierung" +"9200","Error account","9200","expense","l10n_nl.account_tag_29","False","Foutenrekening","Fehler Konto" +"9900","Corporate tax","9900","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Vennootschapsbelasting","Körperschaftssteuer" +"9950","Corporation tax previous years","9950","expense","l10n_nl.account_tag_33","False","Vennootschapsbelasting voorgaande jaren","Corporation tax previous years" diff --git a/addons/l10n_nl/data/template/account.fiscal.position-nl.csv b/addons/l10n_nl/data/template/account.fiscal.position-nl.csv index d837e165668..308d5e56e3d 100644 --- a/addons/l10n_nl/data/template/account.fiscal.position-nl.csv +++ b/addons/l10n_nl/data/template/account.fiscal.position-nl.csv @@ -1,47 +1,47 @@ -"id","sequence","name","auto_apply","vat_required","country_id","country_group_id","tax_ids/tax_src_id","tax_ids/tax_dest_id","account_ids/account_src_id","account_ids/account_dest_id","name@nl" -"fiscal_position_template_national","1","Domestic","1","1","base.nl","","","","","","Binnenland" -"fiscal_position_template_transferred","","VAT reverse charge","","","","","btw_21_buy","btw_ink_0","","","BTW verlegd" -"fiscal_position_template_eu_private","2","Eu private B2C","1","","","base.europe","","","","","" -"fiscal_position_template_eu","3","Eu intra B2B","1","1","","base.europe","btw_0","btw_X0_producten","","","" -"","","","","","","","btw_9","btw_X0_producten","","","" -"","","","","","","","btw_21","btw_X0_producten","","","" -"","","","","","","","btw_overig","btw_X0_producten","","","" -"","","","","","","","btw_0_d","btw_X0_diensten","","","" -"","","","","","","","btw_9_d","btw_X0_diensten","","","" -"","","","","","","","btw_21_d","btw_X0_diensten","","","" -"","","","","","","","btw_9_buy","btw_I_9","","","" -"","","","","","","","btw_21_buy","btw_I_21","","","" -"","","","","","","","btw_9_buy_d","btw_I_9_d","","","" -"","","","","","","","btw_21_buy_d","btw_I_21_d","","","" +"id","sequence","name","auto_apply","vat_required","country_id","country_group_id","tax_ids/tax_src_id","tax_ids/tax_dest_id","account_ids/account_src_id","account_ids/account_dest_id","name@nl","name@de" +"fiscal_position_template_national","1","Domestic","1","1","base.nl","","","","","","Binnenland","Inländische" +"fiscal_position_template_transferred","","VAT reverse charge","","","","","btw_21_buy","btw_ink_0","","","BTW verlegd","Umkehrung der Steuerschuldnerschaft" +"fiscal_position_template_eu_private","2","EU private B2C","1","","","base.europe","","","","","","" +"fiscal_position_template_eu","3","EU intra B2B","1","1","","base.europe","btw_0","btw_X0_producten","","","","" +"","","","","","","","btw_9","btw_X0_producten","","","","" +"","","","","","","","btw_21","btw_X0_producten","","","","" +"","","","","","","","btw_overig","btw_X0_producten","","","","" +"","","","","","","","btw_0_d","btw_X0_diensten","","","","" +"","","","","","","","btw_9_d","btw_X0_diensten","","","","" +"","","","","","","","btw_21_d","btw_X0_diensten","","","","" +"","","","","","","","btw_9_buy","btw_I_9","","","","" +"","","","","","","","btw_21_buy","btw_I_21","","","","" +"","","","","","","","btw_9_buy_d","btw_I_9_d","","","","" +"","","","","","","","btw_21_buy_d","btw_I_21_d","","","","" "","","","","","","","","","7001","7002","" "","","","","","","","","","7005","7006","" "","","","","","","","","","7009","7010","" "","","","","","","","","","8001","8002","" "","","","","","","","","","8011","8012","" "","","","","","","","","","8021","8022","" -"fiscal_position_template_non_eu","4","Eu non-intra","1","","","","btw_0","btw_X1","","","Niet-EU landen" -"","","","","","","","btw_9_buy","btw_E1_9","","","" -"","","","","","","","btw_21","btw_X1","","","" -"","","","","","","","btw_0_d","btw_X1","","","" -"","","","","","","","btw_9_buy_d","btw_E1_9","","","" -"","","","","","","","btw_21_d","btw_X1","","","" -"","","","","","","","btw_21_buy","btw_E2","","","" -"","","","","","","","btw_21_buy_d","btw_E2","","","" +"fiscal_position_template_non_eu","4","EU non-intra","1","","","","btw_0","btw_X1","","","Niet-EU landen","EU nicht-intra" +"","","","","","","","btw_9_buy","btw_E1_9","","","","" +"","","","","","","","btw_21","btw_X1","","","","" +"","","","","","","","btw_0_d","btw_X1","","","","" +"","","","","","","","btw_9_buy_d","btw_E1_9","","","","" +"","","","","","","","btw_21_d","btw_X1","","","","" +"","","","","","","","btw_21_buy","btw_E2","","","","" +"","","","","","","","btw_21_buy_d","btw_E2","","","","" "","","","","","","","","","7001","7003","" "","","","","","","","","","7005","7007","" "","","","","","","","","","7009","7011","" "","","","","","","","","","8001","8003","" "","","","","","","","","","8011","8013","" "","","","","","","","","","8021","8023","" -"fiscal_position_template_eu_no_taxes_report","","Installation and Distance Selling","","","","","btw_0","btw_X2","","","Installatie en Afstandsverkopen" -"","","","","","","","btw_verk_0","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_9","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_21","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_overig","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_0_d","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_9_d","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_21_d","btw_X2","","","" -"","","","","","","","btw_overig_d","btw_X2","","","" +"fiscal_position_template_eu_no_taxes_report","","Installation and Distance Selling","","","","","btw_0","btw_X2","","","Installatie en Afstandsverkopen","Installation und Fernabsatz" +"","","","","","","","btw_verk_0","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_9","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_21","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_overig","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_0_d","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_9_d","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_21_d","btw_X2","","","","" +"","","","","","","","btw_overig_d","btw_X2","","","","" "","","","","","","","","","8001","8110","" "","","","","","","","","","8011","8120","" "","","","","","","","","","8021","8130","" diff --git a/addons/l10n_nl/data/template/account.tax-nl.csv b/addons/l10n_nl/data/template/account.tax-nl.csv index 6edd9f33155..2ab55827f95 100644 --- a/addons/l10n_nl/data/template/account.tax-nl.csv +++ b/addons/l10n_nl/data/template/account.tax-nl.csv @@ -1,151 +1,151 @@ -"id","sequence","name","description","invoice_label","amount","amount_type","type_tax_use","tax_group_id","price_include","repartition_line_ids/repartition_type","repartition_line_ids/document_type","repartition_line_ids/tag_ids","repartition_line_ids/account_id","repartition_line_ids/factor_percent","description@nl","invoice_label@nl" -"btw_0","10","0%","Sales/turnover untaxed (zero rate)","0% VAT","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief) diensten","0% BTW" +"id","sequence","name","description","invoice_label","amount","amount_type","type_tax_use","tax_group_id","price_include","repartition_line_ids/repartition_type","repartition_line_ids/document_type","repartition_line_ids/tag_ids","repartition_line_ids/account_id","repartition_line_ids/factor_percent","description@nl","invoice_label@nl","description@de","invoice_label@de", +"btw_0","10","0%","Sales/turnover untaxed (zero rate)","0% VAT","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief) diensten","0% BTW","Verkauf/Umsatz unversteuerte (Nullsatz) Dienstleistungen","0% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1e (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_9","10","9% ST","Sales/turnover low 9%","9% VAT","9.0","percent","sale","tax_group_9","","base","invoice","+1b (omzet)","","","BTW te vorderen laag (inkopen) 9%","9% BTW" +"btw_9","10","9% ST","Sales/turnover low 9%","9% VAT","9.0","percent","sale","tax_group_9","","base","invoice","+1b (omzet)","","","BTW te vorderen laag (inkopen) 9%","9% BTW","Niedrige Mehrwertsteuerforderungen (Käufe) 9%","9% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1b (BTW)","vat_payable_l","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1b (BTW)","vat_payable_l","","","" -"btw_21","5","21% ST","Sales/turnover high","21% VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet hoog","21% BTW" +"btw_21","5","21% ST","Sales/turnover high","21% VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet hoog","21% BTW","Absatz/Umsatz hoch","21% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1a (BTW)","vat_payable_h","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1a (BTW)","vat_payable_h","","","" -"btw_overig","15","21% ST O","Sales/turnover other","variable VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet overig diensten","variabel BTW" +"btw_overig","15","21% ST O","Sales/turnover other","variable VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet overig diensten","variabel BTW","Absatz/Umsatz sonstige Dienstleistungen","variabel MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1a (BTW)","vat_payable_h","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1c (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1c (BTW)","vat_payable_h","","","" -"btw_0_d","10","0% ST S","Sales/turnover untaxed (zero rate) services","0% VAT","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief) diensten","0% BTW" +"btw_0_d","10","0% ST S","Sales/turnover untaxed (zero rate) services","0% VAT","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief) diensten","0% BTW","Verkauf/Umsatz unversteuerte (Nullsatz) Dienstleistungen","0% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1e (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_9_d","10","9% ST S","Sales/turnover low services 9%","9% VAT","9.0","percent","sale","tax_group_9","","base","invoice","+1b (omzet)","","","Verkopen/omzet laag diensten 9%","9% BTW" +"btw_9_d","10","9% ST S","Sales/turnover low services 9%","9% VAT","9.0","percent","sale","tax_group_9","","base","invoice","+1b (omzet)","","","Verkopen/omzet laag diensten 9%","9% BTW","Absatz/Umsatz geringe Dienstleistungen 9%","9% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1b (BTW)","vat_payable_l_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1b (BTW)","vat_payable_l_d","","","" -"btw_21_d","6","21% ST S","Sales/turnover high services","21% VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet hoog diensten","21% BTW" +"btw_21_d","6","21% ST S","Sales/turnover high services","21% VAT","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet hoog diensten","21% BTW","Absatz/Umsatz hohe Dienstleistungen","21% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1a (BTW)","vat_payable_h_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1a (BTW)","vat_payable_h_d","","","" -"btw_overig_d","15","21% ST S O","Sales/turnover other services","variable VAT services","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet overig diensten","variabel BTW diensten" +"btw_overig_d","15","21% ST S O","Sales/turnover other services","variable VAT services","21.0","percent","sale","tax_group_21","","base","invoice","+1a (omzet)","","","Verkopen/omzet overig diensten","variabel BTW diensten","Absatz/Umsatz sonstige Dienstleistungen","variable MwSt.-Dienstleistungen" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+1a (BTW)","vat_payable_h_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1c (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-1c (BTW)","vat_payable_h_d","","","" -"btw_9_buy","10","9%","VAT receivable low (purchases) 9%","9% VAT","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen) 9%","9% BTW" +"btw_9_buy","10","9%","VAT receivable low (purchases) 9%","9% VAT","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen) 9%","9% BTW","Niedrige Mehrwertsteuerforderungen (Käufe) 9%","9% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l","","","" -"btw_9_buy_incl","10","9% INC","VAT receivable low (purchases incl. VAT) 9%","9% VAT Incl.","9.0","percent","purchase","tax_group_9","True","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen incl. BTW) 9%","9% BTW Incl." +"btw_9_buy_incl","10","9% INC","VAT receivable low (purchases incl. VAT) 9%","9% VAT Incl.","9.0","percent","purchase","tax_group_9","True","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen incl. BTW) 9%","9% BTW Incl.","Niedrige MwSt.-Einnahmen (Käufe inkl. MwSt.) 9%","9% MwSt Inkl." "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l","","","" -"btw_21_buy","5","21%","VAT receivable high (purchases)","21% VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen)","21% BTW" +"btw_21_buy","5","21%","VAT receivable high (purchases)","21% VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen)","21% BTW","Hohe Mehrwertsteuerforderungen (Käufe)","21% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h","","","" -"btw_21_buy_incl","7","21% INC","VAT receivable high (purchases incl. VAT)","21% VAT Incl.","21.0","percent","purchase","tax_group_21","True","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen incl. BTW)","21% BTW Incl." +"btw_21_buy_incl","7","21% INC","VAT receivable high (purchases incl. VAT)","21% VAT Incl.","21.0","percent","purchase","tax_group_21","True","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen incl. BTW)","21% BTW Incl.","MwSt.-Empfänger hoch (Käufe inkl. MwSt.)","21% MwSt Inkl." "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h","","","" -"btw_overig_buy","15","21% O","VAT receivable other (purchases)","variable VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen overig (inkopen) diensten","variabel BTW" +"btw_overig_buy","15","21% O","VAT receivable other (purchases)","variable VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen overig (inkopen) diensten","variabel BTW","MwSt.-Forderungen Sonstige (Käufe) Dienstleistungen","MwSt variabel" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h","","","" -"btw_9_buy_d","10","9% S","VAT receivable low (purchases) services 9%","9% VAT","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen) diensten 9%","9% BTW" +"btw_9_buy_d","10","9% S","VAT receivable low (purchases) services 9%","9% VAT","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","","","","BTW te vorderen laag (inkopen) diensten 9%","9% BTW","MwSt.-Empfänger niedrige (Käufe) Dienstleistungen 9%","21% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l_d","","","" -"btw_21_buy_d","6","21% S","VAT receivable high (purchases) services","21% VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen) diensten","21% BTW" +"btw_21_buy_d","6","21% S","VAT receivable high (purchases) services","21% VAT","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen hoog (inkopen) diensten","21% BTW","MwSt.-Empfänger hohe (Käufe) Dienstleistungen","21% MwSt" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_d","","","" -"btw_overig_buy_d","15","21% S O","VAT receivable other (purchases) services","variable VAT services","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen overig (inkopen) diensten","variabel BTW diensten" +"btw_overig_buy_d","15","21% S O","VAT receivable other (purchases) services","variable VAT services","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","","","","BTW te vorderen overig (inkopen) diensten","variabel BTW diensten","MwSt.-Forderungen Sonstige (Käufe) Dienstleistungen","variable MwSt.-Dienstleistungen" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_d","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_d","","","" -"btw_verk_0","15","0% R","Referred VAT to be paid (sales)","0% VAT reverse charge","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","BTW af te dragen verlegd (verkopen)","0% BTW verlegd" +"btw_verk_0","15","0% R","Referred VAT to be paid (sales)","0% VAT reverse charge","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+1e (omzet)","","","BTW af te dragen verlegd (verkopen)","0% BTW verlegd","Zu zahlende Referenz-Mehrwertsteuer (Umsatz)","0% MwSt verlegd" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-1e (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_ink_0","15","21% R","Referred VAT to be paid (purchases)","21% VAT reverse charge","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+2a (omzet)","","","BTW af te dragen verlegd (inkopen)","21% BTW verlegd" +"btw_ink_0","15","21% R","Referred VAT to be paid (purchases)","21% VAT reverse charge","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+2a (omzet)","","","BTW af te dragen verlegd (inkopen)","21% BTW verlegd","Zu entrichtende Mehrwertsteuer (Käufe)","21% MwSt. übertragen" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+2a (BTW)","vat_payable_v","","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-5b (BTW)","vat_payable_v","-100","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-2a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-2a (BTW)","vat_payable_v","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+5b (BTW)","vat_payable_v","-100","","" -"btw_I_9","20","9% EX EU","Imports within EU 9%","0% EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU laag diensten 9%","0% EU" +"btw_I_9","20","9% EX EU","Imports within EU 9%","0% EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU laag diensten 9%","0% EU","Käufe von Einfuhren innerhalb der EU geringe Dienstleistungen 9%","0% EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4b (BTW)","vat_payable_l_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4b (BTW)","vat_payable_l_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l_eu","","","" -"btw_I_21","20","21% EX EU","Purchases of imports within EU high","21% EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU hoog","0% EU" +"btw_I_21","20","21% EX EU","Purchases of imports within EU high","21% EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU hoog","0% EU","Käufe von Einfuhren innerhalb der EU hoch","0% EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4b (BTW)","vat_payable_h_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4b (BTW)","vat_payable_h_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_eu","","","" -"btw_X0_producten","20","0% EX EU G","Export sales within EU (products)","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bl (omzet)","","","Verkopen export binnen EU (producten)","0% EU" +"btw_X0_producten","20","0% EX EU G","Export sales within EU (products)","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bl (omzet)","","","Verkopen export binnen EU (producten)","0% EU","Exportverkäufe innerhalb der EU (Produkte)","0% EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3bl (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_X0_ABC_levering","20","0% EX EU T","A-B-C supply chain transactions within the EU","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bt (omzet)","","","ABC-levering binnen EU","0% EU" +"btw_X0_ABC_levering","20","0% EX EU T","A-B-C supply chain transactions within the EU","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bt (omzet)","","","ABC-levering binnen EU","0% EU","ABC-Lieferung innerhalb der EU","ABC-Lieferung innerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3bt (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_X0_diensten","20","0% EX EU S","Export sales within EU (services)","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bl (omzet)","","","Verkopen export binnen EU (diensten)","0% EU" +"btw_X0_diensten","20","0% EX EU S","Export sales within EU (services)","0% EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3bl (omzet)","","","Verkopen export binnen EU (diensten)","0% EU","Exportverkäufe innerhalb der EU (Dienstleistungen)","0% EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3bl (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_X2","20","0% EU I","Installation/remote sales within EU","Inst./rem. sales within EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3c (omzet)","","","Installatie/afstandsverkopen binnen EU","Inst./afst.verkopen binnen EU" +"btw_X2","20","0% EU I","Installation/remote sales within EU","Inst./rem. sales within EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3c (omzet)","","","Installatie/afstandsverkopen binnen EU","Inst./afst.verkopen binnen EU","Installation/Fernabsatz innerhalb der EU","Inst./Verkäufe innerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3c (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_I_9_d","20","9% EX EU S","Purchasing imports within EU low services 9%","0% EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU laag diensten 9%","0% EU" +"btw_I_9_d","20","9% EX EU S","Purchasing imports within EU low services 9%","0% EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU laag diensten 9%","0% EU","Käufe von Einfuhren innerhalb der EU geringe Dienstleistungen 9%","0% EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4b (BTW)","vat_payable_l_d_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l_d_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4b (BTW)","vat_payable_l_d_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l_d_eu","","","" -"btw_I_21_d","20","21% EX EU S","Purchasing imports within EU high services","0% EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU hoog diensten","0% EU" +"btw_I_21_d","20","21% EX EU S","Purchasing imports within EU high services","0% EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4b (omzet)","","","Inkopen import binnen EU hoog diensten","0% EU","Einkauf von Importen innerhalb der EU - hohe Dienstleistungen","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4b (BTW)","vat_payable_h_d_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_d_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4b (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4b (BTW)","vat_payable_h_d_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_d_eu","","","" -"btw_E1_9","20","9% EX O EU","Buying imports outside EU low 9%","0% Non-EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU laag 9%","0% Buiten-EU" +"btw_E1_9","20","9% EX O EU","Buying imports outside EU low 9%","0% Non-EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU laag 9%","0% Buiten-EU","Kauf von Einfuhren außerhalb der EU niedrig 9%","0% Außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4a (BTW)","vat_payable_l_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l_non_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4a (BTW)","vat_payable_l_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l_non_eu","","","" -"btw_E2","20","21% EX O EU","Buying imports outside EU high","0% Non-EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU hoog","0% Buiten-EU" +"btw_E2","20","21% EX O EU","Buying imports outside EU high","0% Non-EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU hoog","0% Buiten-EU","Käufe von Einfuhren außerhalb der EU hoch","0% Außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4a (BTW)","vat_payable_h_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_non_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4a (BTW)","vat_payable_h_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_non_eu","","","" -"btw_E_overig","20","21% EX O EU O","VAT import outside EU other purchases","VAT import outside EU other purchases","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU overig","BTW import buiten EU overig inkopen" +"btw_E_overig","20","21% EX O EU O","VAT import outside EU other purchases","VAT import outside EU other purchases","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU overig","BTW import buiten EU overig inkopen","Einfuhren außerhalb der EU andere","MwSt. Einfuhr außerhalb der EU Sonstige Käufe" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4a (BTW)","vat_payable_h_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_non_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4a (BTW)","vat_payable_h_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_h_non_eu","","","" -"btw_X1","20","0% EX","Export sales outside EU","VAT export outside EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3a (omzet)","","","Verkopen export buiten EU","BTW export buiten EU" +"btw_X1","20","0% EX","Export sales outside EU","VAT export outside EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3a (omzet)","","","Verkopen export buiten EU","BTW export buiten EU","Exportverkäufe außerhalb der EU","Mehrwertsteuerausfuhr außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_X3","21","0% EX I","Installation/remote sales outside EU","Installation/remote sales outside EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3a (omzet)","","","Installatie/afstandsverkopen buiten EU","Inst./afst.verkopen buiten EU" +"btw_X3","21","0% EX I","Installation/remote sales outside EU","Installation/remote sales outside EU","0.0","percent","sale","tax_group_0","","base","invoice","+3a (omzet)","","","Installatie/afstandsverkopen buiten EU","Inst./afst.verkopen buiten EU","Installation/Fernabsatz außerhalb der EU","Inst./Verkäufe außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","","","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-3a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","","","","","" -"btw_E1_d_9","20","9% EX O EU S","Purchasing imports outside EU low services 9%","0% Non-EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU laag diensten 9%","0% Buiten-EU" +"btw_E1_d_9","20","9% EX O EU S","Purchasing imports outside EU low services 9%","0% Non-EU","9.0","percent","purchase","tax_group_9","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU laag diensten 9%","0% Buiten-EU","Käufe von Einfuhren außerhalb der EU geringe Dienstleistungen 9%","0% Außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4a (BTW)","vat_payable_l_d_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_l_d_non_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4a (omzet)","","","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","+4a (BTW)","vat_payable_l_d_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","refund","-5b (BTW)","vat_refund_l_d_non_eu","","","" -"btw_E2_d","20","21% EX O EU S","Purchasing imports outside EU high services","0% Non-EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU hoog diensten","0% Buiten-EU" +"btw_E2_d","20","21% EX O EU S","Purchasing imports outside EU high services","0% Non-EU","21.0","percent","purchase","tax_group_21","","base","invoice","+4a (omzet)","","","Inkopen import buiten EU hoog diensten","0% Buiten-EU","Einkauf von Importen außerhalb der EU hohe Dienstleistungen","0% Außerhalb der EU" "","","","","","","","","","","tax","invoice","-4a (BTW)","vat_payable_h_d_non_eu","-100","","" "","","","","","","","","","","tax","invoice","+5b (BTW)","vat_refund_h_d_non_eu","","","" "","","","","","","","","","","base","refund","-4a (omzet)","","","","" diff --git a/addons/l10n_nl/data/template/account.tax.group-nl.csv b/addons/l10n_nl/data/template/account.tax.group-nl.csv index 42aa5c1f0c5..06a66549448 100644 --- a/addons/l10n_nl/data/template/account.tax.group-nl.csv +++ b/addons/l10n_nl/data/template/account.tax.group-nl.csv @@ -1,4 +1,4 @@ -"id","name","country_id","name@nl" -"tax_group_0","VAT 0%","base.nl","BTW 0%" -"tax_group_9","VAT 9%","base.nl","BTW 9%" -"tax_group_21","VAT 21%","base.nl","BTW 21%" +"id","name","country_id","name@nl","name@de" +"tax_group_0","VAT 0%","base.nl","BTW 0%","MWST. 0%" +"tax_group_9","VAT 9%","base.nl","BTW 9%","MWST. 9%" +"tax_group_21","VAT 21%","base.nl","BTW 21%","MWST. 21%" diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/de.po b/addons/l10n_nl/i18n/de.po new file mode 100644 index 00000000000..9fa20e0f064 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_nl/i18n/de.po @@ -0,0 +1,389 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_nl +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-26 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-26 08:10+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1a +msgid "1a. Supplies/services taxed at 21% (VAT)" +msgstr "1a. Mit 21% besteuerte Lieferungen/Dienstleistungen (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1a +msgid "1a. Supplies/services taxed at high rate (turnover)" +msgstr "1a. Lieferungen/Dienstleistungen, die mit einem hohen Steuersatz besteuert werden (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1b +msgid "1b. Supplies/services taxed at low rate (VAT)" +msgstr "1b. Niedrig besteuerte Lieferungen/Dienstleistungen (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1b +msgid "1b. Supplies/services taxed at low rate (turnover)" +msgstr "1b. Niedrig besteuerte Lieferungen/Dienstleistungen (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1c +msgid "1c. Supplies/services taxed at other rates except 0% (VAT)" +msgstr "1c. Lieferungen/Dienstleistungen, die mit anderen Sätzen als 0% (MwSt.) besteuert werden" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1c +msgid "1c. Supplies/services taxed at other rates except 0% (turnover)" +msgstr "1c. Lieferungen/Dienstleistungen, die mit anderen Sätzen als 0% besteuert werden (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1d +msgid "1d. Private use (VAT)" +msgstr "1d. Private Nutzung (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1d +msgid "1d. Private use (turnover)" +msgstr "1d. Private Nutzung (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1e +msgid "1e. Supplies/services taxed at 0% or not taxed with you (VAT)" +msgstr "1e. Lieferungen/Dienstleistungen, die mit 0 % besteuert werden oder bei Ihnen nicht besteuert werden (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1e +msgid "1e. Supplies/services taxed at 0% or not taxed with you (turnover)" +msgstr "1e. Mit 0% besteuerte oder bei Ihnen nicht besteuerte Lieferungen/Dienstleistungen (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_2a +msgid "" +"2a. Supplies/services where the collection of turnover tax has been " +"transferred to you (turnover)" +msgstr "2a. Lieferungen/Leistungen, bei denen die Erhebung der Umsatzsteuer auf Sie übertragen wurde (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_2a +msgid "" +"2a. Supplies/services where the levy of Sales Tax has been transferred to " +"you (VAT)" +msgstr "2a. Lieferungen/Dienstleistungen, bei denen die Erhebung der Umsatzsteuer auf Sie übertragen wurde (VAT)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3a +msgid "3a. Deliveries to countries outside the EU (exports) (turnover)" +msgstr "3a. Lieferungen in Länder außerhalb der EU (Exporte) (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3b +msgid "" +"3b. Deliveries to/services in countries within the EU and A-B-C supply chain" +" transactions (turnover)" +msgstr "3b. Lieferungen an/Dienstleistungen in Ländern innerhalb der EU und A-B-C-Lieferkettengeschäfte (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bl +msgid "3bl. Deliveries to/services in countries within the EU (turnover)" +msgstr "3bl. Lieferungen an/Dienstleistungen in Länder innerhalb der EU (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bt +msgid "3bt. A-B-C supply chain transactions within the EU (turnover)" +msgstr "3bt. A-B-C-Lieferkettengeschäfte innerhalb der EU (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3c +msgid "3c. Installation/remote sales within the EU (turnover)" +msgstr "3c. Installation/Fernabsatz innerhalb der EU (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_4a +msgid "4a. Supplies/services from countries outside the EU (VAT)" +msgstr "4a. Lieferungen/Dienstleistungen aus Ländern außerhalb der EU (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_4a +msgid "" +"4a. Supplies/services from countries outside the EU (imports) (turnover)" +msgstr "4a. Lieferungen/Dienstleistungen aus Ländern außerhalb der EU (Importe) (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_4b +msgid "4b. Supplies/services from countries within the EU (VAT)" +msgstr "4b. Lieferungen/Dienstleistungen aus Ländern innerhalb der EU (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_4b +msgid "4b. Supplies/services from countries within the EU (turnover)" +msgstr "4b. Lieferungen/Dienstleistungen aus Ländern innerhalb der EU (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5a +msgid "5a. Sales tax payable (headings 1a to 4b) (VAT)" +msgstr "5a. Zu zahlende Umsatzsteuer (Rubriken 1a bis 4b) (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5b +msgid "5b. Input tax (VAT)" +msgstr "5b. Vorsteuer (Mehrwertsteuer)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5c +msgid "5c. Subtotal (heading 5a minus 5b) (VAT)" +msgstr "5c. Zwischensumme (Rubrik 5a minus 5b) (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5d +msgid "5d. Reduction according to the small business scheme (VAT)" +msgstr "5d. Ermäßigung nach der Kleinunternehmerregelung (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5e +msgid "5e. Estimate previous return(s) (VAT)" +msgstr "5e. Schätzung der früheren Steuererklärung(en) (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5f +msgid "5f. Estimate this return (VAT)" +msgstr "5f. Schätzung dieser Erklärung (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5g +msgid "5g. Total payable/reclaimable (VAT)" +msgstr "5g. Zu zahlender/rückforderbarer Gesamtbetrag (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_2 +msgid "Accommodation costs" +msgstr "Kosten der Unterkunft" + +#. module: l10n_nl +#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "Kontenplanvorlage" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_22 +msgid "Amortisation of intangible assets" +msgstr "Abschreibung von immateriellen Vermögenswerten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.column,name:l10n_nl.tax_report_balance +msgid "Balance" +msgstr "Bilanz" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_25 +msgid "Cash at bank and in hand" +msgstr "Kassenbestand und Bankguthaben" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_10 +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_7 +msgid "Cost of sales" +msgstr "Kosten des Umsatzes" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_21 +msgid "Depreciation of property, plant and equipment" +msgstr "Abschreibung von Sachanlagen" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_26 +msgid "Distribution costs" +msgstr "Vertriebskosten" + +#. module: l10n_nl +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_nl.res_config_settings_view_form +msgid "Dutch Localization" +msgstr "Niederländische Lokalisierung" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_29 +msgid "Error account" +msgstr "Fehler Konto" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_3 +msgid "Financial fixed assets" +msgstr "Finanzielle Anlagewerte" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_8 +msgid "General expenses" +msgstr "Allgemeine Kosten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_17 +msgid "Intangible assets" +msgstr "Immaterielle Vermögenswerte" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_31 +msgid "Interest and other financial charges" +msgstr "Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_30 +msgid "Interest income" +msgstr "Zinserträge" + +#. module: l10n_nl +#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Zeitschrift" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_11 +msgid "Net turnover" +msgstr "Nettoumsatz" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_15 +msgid "Non-current liabilities" +msgstr "Langfristige Verbindlichkeiten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_5 +msgid "Office costs" +msgstr "Bürokosten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_13 +msgid "Other current liabilities" +msgstr "Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_16 +msgid "Other operating income" +msgstr "Sonstige betriebliche Erträge" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_19 +msgid "Other personnel costs" +msgstr "Sonstige betriebliche Erträge" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_20 +msgid "Pension charges" +msgstr "Pensionskosten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_23 +msgid "Property, plant and equipment" +msgstr "Sachanlagen und Ausrüstung" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_14 +msgid "Provisions" +msgstr "Bestimmungen" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_27 +msgid "Receivables" +msgstr "Forderungen" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_12 +msgid "Result on other assets" +msgstr "Ergebnis der sonstigen Aktiva" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1 +msgid "Section 1: Domestic performance" +msgstr "Abschnitt 1: Leistung im Inland" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1 +msgid "Section 1: Domestic services (VAT)" +msgstr "Abschnitt 1: Inländische Dienstleistungen (Mehrwertsteuer)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_2 +msgid "Section 2: Domestic reverse charge (VAT) schemes" +msgstr "Abschnitt 2: Umkehrung der Steuerschuldnerschaft (Mehrwertsteuer) im Inland" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_2 +msgid "Section 2: Domestic reverse charge arrangements (turnover)" +msgstr "Abschnitt 2: Verlagerung der Steuerschuldnerschaft im Inland (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3 +msgid "Section 3: Performance to or from abroad (turnover)" +msgstr "Abschnitt 3: Leistungen ins oder aus dem Ausland (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_4 +msgid "Section 4: Services provided to you from abroad (VAT)" +msgstr "Abschnitt 4: Aus dem Ausland für Sie erbrachte Dienstleistungen (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_4 +msgid "Section 4: Services provided to you from abroad (turnover)" +msgstr "Abschnitt 4: Für Sie aus dem Ausland erbrachte Dienstleistungen (Umsatz)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_5 +msgid "Section 5: Input tax, small business scheme and total (VAT)" +msgstr "Abschnitt 5: Vorsteuer, Kleinunternehmerregelung und Gesamtbetrag (MwSt.)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_24 +msgid "Securities" +msgstr "Wertpapiere" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_9 +msgid "Shareholders' equity" +msgstr "Eigenkapital" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_18 +msgid "Social charges" +msgstr "Sozialabgaben" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_4 +msgid "Stocks" +msgstr "Bestände" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_28 +msgid "Suspense accounts" +msgstr "Rechnungsabgrenzungsposten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report,name:l10n_nl.tax_report +msgid "Tax report" +msgstr "Steuerbericht" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_33 +msgid "Taxes" +msgstr "Steuern" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_32 +msgid "Taxes & social charges" +msgstr "Steuern und Sozialabgaben" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_6 +msgid "Transport costs" +msgstr "Transportkosten" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_1 +msgid "Wages and salaries" +msgstr "Löhne und Gehälter" diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/l10n_nl.pot b/addons/l10n_nl/i18n/l10n_nl.pot index 64b0f9148da..74cbc253da8 100644 --- a/addons/l10n_nl/i18n/l10n_nl.pot +++ b/addons/l10n_nl/i18n/l10n_nl.pot @@ -4,10 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 16.2alpha1+e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-23 07:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-23 07:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-26 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-26 08:10+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,19 @@ msgstr "" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3b -msgid "3b. Deliveries to/services in countries within the EU (turnover)" +msgid "" +"3b. Deliveries to/services in countries within the EU and A-B-C supply chain" +" transactions (turnover)" +msgstr "" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bl +msgid "3bl. Deliveries to/services in countries within the EU (turnover)" +msgstr "" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bt +msgid "3bt. A-B-C supply chain transactions within the EU (turnover)" msgstr "" #. module: l10n_nl @@ -175,16 +187,6 @@ msgstr "" msgid "Cash at bank and in hand" msgstr "" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "" - -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_10 #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_7 @@ -201,6 +203,11 @@ msgstr "" msgid "Distribution costs" msgstr "" +#. module: l10n_nl +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_nl.res_config_settings_view_form +msgid "Dutch Localization" +msgstr "" + #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_29 msgid "Error account" @@ -236,13 +243,6 @@ msgstr "" msgid "Journal" msgstr "" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_kvk -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_kvk -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_kvk -msgid "KVK number" -msgstr "" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_11 msgid "Net turnover" @@ -258,13 +258,6 @@ msgstr "" msgid "Office costs" msgstr "" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_oin -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_oin -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_oin -msgid "Organisation Indentification Number" -msgstr "" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_13 msgid "Other current liabilities" diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po index 12c1dde5ad8..1cd539433ca 100644 --- a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po +++ b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po @@ -2,22 +2,18 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * l10n_nl # -# Translators: -# Erwin van der Ploeg , 2016 -# Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0+e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-01-23 07:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" -"Language: nl\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-26 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-26 08:17+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: \n" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1a @@ -47,7 +43,8 @@ msgstr "1c. Leveringen/diensten belast met overige tarieven behalve 0% (BTW)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_1c msgid "1c. Supplies/services taxed at other rates except 0% (turnover)" -msgstr "1c. Leveringen/diensten belast met overige tarieven behalve 0% (omzet)" +msgstr "" +"1c. Leveringen/diensten belast met overige tarieven behalve 0% (omzet)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_1d @@ -71,13 +68,21 @@ msgstr "1e. Leveringen/diensten belast met 0% of niet bij u belast (omzet)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_2a -msgid "2a. Supplies/services where the collection of turnover tax has been transferred to you (turnover)" -msgstr "2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van omzetbelasting naar u is verlegd (omzet)" +msgid "" +"2a. Supplies/services where the collection of turnover tax has been " +"transferred to you (turnover)" +msgstr "" +"2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van omzetbelasting naar u is " +"verlegd (omzet)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_btw_2a -msgid "2a. Supplies/services where the levy of Sales Tax has been transferred to you (VAT)" -msgstr "2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van Heffing van omzetbelasting naar u is verlegd (BTW)" +msgid "" +"2a. Supplies/services where the levy of Sales Tax has been transferred to " +"you (VAT)" +msgstr "" +"2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van Heffing van omzetbelasting " +"naar u is verlegd (BTW)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3a @@ -86,8 +91,20 @@ msgstr "3a. Leveringen naar landen buiten de EU (uitvoer) (omzet)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3b -msgid "3b. Deliveries to/services in countries within the EU (turnover)" -msgstr "3b. Leveringen naar/diensten in landen binnen de EU (omzet)" +msgid "" +"3b. Deliveries to/services in countries within the EU and A-B-C supply chain" +" transactions (turnover)" +msgstr "3b. Leveringen aan/diensten in landen binnen de EU en transacties in de toeleveringsketen A-B-C (omzet)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bl +msgid "3bl. Deliveries to/services in countries within the EU (turnover)" +msgstr "3bl. Leveringen aan/diensten in landen binnen de EU (omzet)" + +#. module: l10n_nl +#: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3bt +msgid "3bt. A-B-C supply chain transactions within the EU (turnover)" +msgstr "3bt. A-B-C toeleveringsketen transacties binnen de EU (omzet)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_3c @@ -101,7 +118,8 @@ msgstr "4a. Leveringen/diensten uit landen buiten de EU (BTW)" #. module: l10n_nl #: model:account.report.line,name:l10n_nl.tax_report_rub_4a -msgid "4a. Supplies/services from countries outside the EU (imports) (turnover)" +msgid "" +"4a. Supplies/services from countries outside the EU (imports) (turnover)" msgstr "4a. Leveringen/diensten uit landen buiten de EU (invoer) (omzet)" #. module: l10n_nl @@ -157,7 +175,7 @@ msgstr "Huisvestingskosten" #. module: l10n_nl #: model:ir.model,name:l10n_nl.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "Rekeningschema-sjabloon" +msgstr "Grootboekschema sjabloon" #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_22 @@ -174,16 +192,6 @@ msgstr "Balans" msgid "Cash at bank and in hand" msgstr "Liquide middelen" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Bedrijven" - -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_partner -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_10 #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_7 @@ -200,6 +208,11 @@ msgstr "Afschrijving materiële vaste activa" msgid "Distribution costs" msgstr "Distributiekosten" +#. module: l10n_nl +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_nl.res_config_settings_view_form +msgid "Dutch Localization" +msgstr "Nederlandse lokalisatie" + #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_29 msgid "Error account" @@ -235,13 +248,6 @@ msgstr "Rente baten" msgid "Journal" msgstr "Dagboek" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_kvk -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_kvk -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_kvk -msgid "KVK number" -msgstr "KVK-nummer" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_11 msgid "Net turnover" @@ -257,13 +263,6 @@ msgstr "Langlopende schulden" msgid "Office costs" msgstr "Kantoorkosten" -#. module: l10n_nl -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_oin -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_oin -#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_oin -msgid "Organisation Indentification Number" -msgstr "Organisatie Indentificatie Nummer" - #. module: l10n_nl #: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_13 msgid "Other current liabilities"