diff --git a/addons/base_module_quality/base_module_quality.py b/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
index 0477e201cbb..b50ad8d20b0 100644
--- a/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
+++ b/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
@@ -23,6 +23,7 @@ import pooler
 import os
 import osv
 from tools import config
+from tools.translate import _
 
 class abstract_quality_check(object):
     '''
@@ -52,24 +53,28 @@ class abstract_quality_check(object):
         #Used to provide more details if necessary.
         self.result_details = ""
 
-        #This bool defines if the test can be run only if the module is installed.
+        #This bool defines if the test can be run only if the module 
+        #is installed.
         #True => the module have to be installed.
         #False => the module can be uninstalled.
         self.bool_installed_only = True
 
-        #This variable is use to make result of test should have more weight (Some tests are more critical than others)
+        #This variable is used to give result of test more weight,
+        #because some tests are more critical than others.
         self.ponderation = 1.0
 
         #Specify test got an error on module
         self.error = False
 
-        #The tests have to subscribe itselfs in this list, that contains all the test that have to be performed.
+        #The tests have to subscribe itselfs in this list, that contains 
+        #all the test that have to be performed.
         self.tests = []
-        self.list_folders = os.listdir(config['addons_path']+'/base_module_quality/')
+        self.list_folders = os.listdir(config['addons_path'] + 
+            '/base_module_quality/')
         for item in self.list_folders:
             self.item = item
             path = config['addons_path']+'/base_module_quality/'+item
-            if os.path.exists(path+'/'+item+'.py') and item not in ['report', 'wizard', 'security']:
+            if os.path.exists(path + '/' + item + '.py') and item not in ['report', 'wizard', 'security']:
                 item2 = 'base_module_quality.' + item +'.' + item
                 x = __import__(item2)
                 x2 = getattr(x, item)
@@ -87,7 +92,8 @@ class abstract_quality_check(object):
     def get_objects(self, cr, uid, module):
         # This function returns all object of the given module..
         pool = pooler.get_pool(cr.dbname)
-        ids2 = pool.get('ir.model.data').search(cr, uid, [('module','=', module), ('model','=','ir.model')])
+        ids2 = pool.get('ir.model.data').search(cr, uid, 
+            [('module', '=', module), ('model', '=', 'ir.model')])
         model_list = []
         model_data = pool.get('ir.model.data').browse(cr, uid, ids2)
         for model in model_data:
diff --git a/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py b/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py
index cf9977c89b7..da64ca404c2 100644
--- a/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py
+++ b/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py
@@ -22,6 +22,7 @@
 
 import os
 import tools
+from tools.translate import _
 
 from base_module_quality import base_module_quality
 import pooler
@@ -30,9 +31,6 @@ import re
 class quality_test(base_module_quality.abstract_quality_check):
 
     def __init__(self):
-#        '''
-#        This test checks the quality of __terp__.py file in the selected module.
-#        '''
         super(quality_test, self).__init__()
         self.name = _("Terp Test")
         self.note = _("This test checks if the module satisfies the current coding standard used by OpenERP.")
@@ -94,16 +92,15 @@ class quality_test(base_module_quality.abstract_quality_check):
                                 feel_bad_factor += 1
                         else:
                             if not res[key]:
-                                feel_bad_factor += 1       
+                                feel_bad_factor += 1
                         
-                    if key == 'installable' and not res[key]: # installable tag is provided and True
+                    if key == 'installable' and not res[key]: # installable tag is provided and False
                         feel_bad_factor +=1
             else:
                 feel_bad_factor += 1
 
         score = round((feel_good_factor) / float(feel_good_factor + feel_bad_factor),2)
 
-#        self.result += "__terp__.py : "+ str(self.score) + "/10\n"
         return [_('__terp__.py file'), score]