diff --git a/addons/web/static/src/css/base.css b/addons/web/static/src/css/base.css
index 7cd189f8d4b..1220dee986d 100644
--- a/addons/web/static/src/css/base.css
+++ b/addons/web/static/src/css/base.css
@@ -1842,6 +1842,13 @@
   margin: 0;
   white-space: nowrap;
 }
+.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced li:first-child .searchview_extended_prop_or {
+  visibility: hidden;
+}
+.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced .searchview_extended_prop_or {
+  opacity: 0.5;
+  margin-left: -14px;
+}
 .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_opened h4:before {
   content: "▾ ";
   position: relative;
diff --git a/addons/web/static/src/css/base.sass b/addons/web/static/src/css/base.sass
index 06890b991dc..680ed75abb8 100644
--- a/addons/web/static/src/css/base.sass
+++ b/addons/web/static/src/css/base.sass
@@ -1465,6 +1465,11 @@ $sheet-max-width: 860px
                     list-style: none
                     margin: 0
                     white-space: nowrap
+                    &:first-child .searchview_extended_prop_or
+                        visibility: hidden
+                .searchview_extended_prop_or
+                    opacity: 0.5
+                    margin-left: -14px
             .oe_opened
                 h4:before
                     content: "▾ "
diff --git a/addons/web/static/src/xml/base.xml b/addons/web/static/src/xml/base.xml
index fdf39633186..a2fb99f2195 100644
--- a/addons/web/static/src/xml/base.xml
+++ b/addons/web/static/src/xml/base.xml
@@ -1485,6 +1485,7 @@
 </div>
 <t t-name="SearchView.extended_search.proposition">
     <li>
+        <span class="searchview_extended_prop_or">or</span>
         <select class="searchview_extended_prop_field">
             <t t-foreach="widget.attrs.fields" t-as="field">
                 <option t-att="{'selected': field === widget.attrs.selected ? 'selected' : null}"