diff --git a/addons/account/report/common_report_header.py b/addons/account/report/common_report_header.py
index fb339ca9a30..17bbde1499b 100644
--- a/addons/account/report/common_report_header.py
+++ b/addons/account/report/common_report_header.py
@@ -127,9 +127,10 @@ class common_report_header(object):
         return ''
 
     def _get_journal(self, data):
+        codes=[]
         if data.get('form', False) and data['form'].get('journal_ids', False):
             self.cr.execute('select code from account_journal where id IN %s',(tuple(data['form']['journal_ids']),))
-        codes = [x for x, in self.cr.fetchall()]
+            codes = [x for x, in self.cr.fetchall()]
         return codes or ''
 
 #vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/account/report/general_journal.rml b/addons/account/report/general_journal.rml
index 53d473b9349..a3e960d7671 100644
--- a/addons/account/report/general_journal.rml
+++ b/addons/account/report/general_journal.rml
@@ -256,7 +256,7 @@
 	<tr>
 	   <td><para style="terp_default_Centre_8">[[ get_account(data) or removeParentNode('para') ]]</para></td>
        <td><para style="terp_default_Centre_8">[[ get_fiscalyear(data)  or removeParentNode('para') ]]</para></td>
-		<td> <para style="terp_default_Centre_8">[[', '.join([ lt or '' for lt in get_journal(data['form']['journal_ids']) ]) ]] </para></td>       
+		<td> <para style="terp_default_Centre_8">[[', '.join([ lt or '' for lt in get_journal(data) ]) ]] </para></td>       
         <td><para style="terp_default_Centre_8">[[ get_filter(data)=='No Filter' and get_filter(data) or removeParentNode('para') ]] </para>
         	<blockTable colWidths="60.0,60.0" style="Table3">[[ get_filter(data)=='Date' or removeParentNode('blockTable') ]]
 				<tr>